Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-24 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті, а саме просить суд: встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що [PERSON], [INFO], місце народження: селище Новопокровка Чугуївського району, Харківської області Україна, помер 20 травня 2017 року, місце смерті: місто Севастополь, Автономна Республіка Крим, Україна; зобов'язати Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області провести державну реєстрацію смерті померлого 20 травня 2017, [PERSON] та скласти відповідний актовий запис про смерть. Заявник [PERSON] надала до суду заяву відповідно до якої вимоги заяви підтримує та просить задовольнити, заяву розглянути у її відсутності. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, надав до суду заяву, згідно якої просить справу розглянути у його відсутність, ухвалити рішення відповідно до вимог чинного законодавства. У зв'язку із неявкою сторін, відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється. Ретельно дослідивши матеріали справи, прийнявши до уваги всі надані докази, суд приходить до наступного. Як вбачається з матеріалів справи, 20 травня 2017 року помер батько заявника, [PERSON]. Той факт, що [PERSON] був батьком заявника, підтверджується свідоцтвом про її народження серії ІІІ-ВЛ №384061, виданим 24.11.1983 року виконавчим комітетом Новопокровської селищної ради Чугуївського району Харківської області, актовий запис за №69; свідоцтвом про укладення шлюбу серії 1-ВЛ №091354, виданим 01.03.2008 року відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Чугуєву Чугуївського міськрайонного управління юстиції Харківської області, актовий запис за №38. Згідно чинного законодавства України, заявник звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Балаклавського районного управління юстиції м. Севастополь про отримання свідоцтва про смерть, зразок якого затверджений Кабінетом Міністрів України. Заявнику було видано свідоцтво про смерть батька серії І-КМ №519072, на російській мові, Відділом реєстрації актів цивільного стану Балаклавського районного управління юстиції м. Севастополь, тобто на тимчасово окупованій території. На території Автономної Республіки Крим та м. Севастополь здійснює ефективний контроль Російська Федерація. На цій території фактично діє юрисдікція та застосовується законодавство Російської Федерації. Тому документи про смерть видаються за формою, встановленою Міністерством охорони здоров'я Російської Федерації, яка не є прийнятною для українських органів реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до ч.2,3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті є недійсним і не створює правових наслідків. Отримати документи, що підтверджують факт смерті за зразками законодавства України, здійснити реєстрацію факту смерті та отримати відповідне свідоцтво про смерть є можливим для заявника лише шляхом звернення до суду із відповідною заявою. Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» - державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі, в т. ч. рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою. Встановлення факту смерті в судовому порядку необхідно заявникові для подальшої реєстрації цього факту в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного документу - свідоцтва про смерть, згідно чинного законодавства України. Дані обставини і стали підставою для звернення [PERSON] до суду з відповідною заявою про встановлення факту смерті. Відповідно до частини першої статті 234 Цивільного процесуального кодексу України, окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України). Згідно із ч.2 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Таким чином, суд вважає, що вимоги заявника про встановлення факту смерті відповідають вимогам чинного законодавства, підтверджені матеріалами справи, а тому підлягають задоволенню. Відповідно до ст.17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» (за внесеними змінами від 09.09.2011 року), підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Отже, рішення суду про встановлення факту смерті особи є самостійною підставою для реєстрації цього факту в органах державної реєстрації актів цивільного стану, а тому вимога заявника зобов'язати Білгород-Дністровський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області провести державну реєстрацію смерті померлого 20 травня 2017, [PERSON] та скласти відповідний актовий запис про смерть є передчасною та не підлягає задоволенню.

Outcome: partial