Jurisdiction: civil
Date: 2017-04-11 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із зазначеним позовом про визнання за нею права власності на майно в порядку спадкування. У підтвердження позовних вимог посилається на те, що 27.03.1998 року помер її батько [PERSON]; після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно. Спадщину після смерті [PERSON] в порядку спадкування за законом прийняла його дружина [PERSON], яка постійно проживала разом із чоловіком на день його смерті, а тому фактично вступила в управління та володіння спадковим майном. 1 січня 2008 року померла [PERSON]. Після смерті [PERSON] на майно, яке належало їй на праві власності і на майно на яке вона мала право на день смерті, відкрилася спадщина. Так як при житті [PERSON] не склала заповіту, то спадкування її майна здійснювалося по закону відповідно до черговості спадкоємців. [PERSON] являється єдиним спадкоємцем майна [PERSON] по закону першої черги. Позивач звернулася до Самбірської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак, їй було відмовлено через те, що у Державному акті та сертифікаті на земельну частку (пай) власник зазначений як [PERSON], а помер [PERSON]; [PERSON] спадщину після смерті чоловіка [PERSON] прийняла, але не оформила своїх спадкових прав. [PERSON] і [PERSON] одна і та сама особа, що підтверджується довідкою №3112, виданою Воле-Баранецькою сільською радою 16.12.2016 року. Оскільки іншого порядку переходу права власності немає, [PERSON] просить в судовому порядку постановити рішення, яким визнати її власником спадкового майна по закону. У судовому засіданні позивач [PERSON] та її представник адвокат [PERSON] підтримали позовні вимоги та посилалися на обставини, зазначені в позовній заяві; просили даний позов задовольнити. Представник відповідача виконкому Воле-Баранецької сільської ради Самбірського району Львівської області на виклик в суд не зявився; хоча належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи у встановленому законом порядку; із заявою про розгляд справи у його відсутності чи про відкладення до суду не звертався, - тому суд вважає за можливе розглядати справу на підставі наявних даних про права та взаємовідносини сторін у заочному провадженні, про що не заперечила позивач. Вислухавши пояснення позивача [PERSON] та її представника адвоката [PERSON], зясувавши обставини справи, суд вважає, що позов слід задовольнити і частково у частині визнання за спадкоємцем права на середню земельну частку, а не права власності, оскільки таке право не було реалізоване за життя спадкодавцем, - з наступних підстав: Судом установлено, що згідно свідоцтва про смерть серії І-СГ №104576 [PERSON] помер 27.03.1998 року. Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №048982 [PERSON] при житті належали земельні ділянки площею 0,48га, призначені для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, - на території с. Міжгайці Воле-Баранецької сільської ради Самбірського району Львівської області. Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №0185620, [PERSON] належало право на земельну частку (пай) у Воле-Баранецькій СВСГ площею 0,96 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), на території с. Воля-Баранецька Самбірського району Львівської області. Із довідки №349, виданої виконавчим комітетом Воле-Баранецької сільської ради Самбірського району 16.12.2016 року відомо, що [PERSON] та [PERSON], який помер 27.03.1998 року одна і та сама особа. Після смерті [PERSON] право на належне йому майно набула його дружина [PERSON] по закону в порядку спадкування першої черги, однак у нотаріальну контору для оформлення спадщини не зверталася. Так, як вона постійно проживала у цьому господарстві, а отже вступила в управління спадковим майном і тим самим відповідно до ст. 549 ЦК України в редакції 1963p., яка діяла на час відкриття спадщини, прийняла спадщину. Згідно свідоцтва про смерть серії І-СГ №121782 [PERSON] померла 1 січня 2008 року. Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії ІІ-ЯК №0806451 [PERSON] та [PERSON] перебували у зареєстрованому шлюбі з 03.03.1937 року. Рішенням Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 20.01.2017 року визначено [PERSON] додатковий строк три місяці для подання заяви про прийняття спадщини за законом, що відкрилася внаслідок смерті її матері [PERSON], котра померла 1 січня 2008 року. Із приводу спадкування позивач зверталася до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом, однак їй було відмовлено в оформленні права власності на спадкове майно. Згідно п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою. Також відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно ст.\~1261 ЦК України [PERSON] є спадкоємцем майна [PERSON] першої черги за законом. Ураховуючи вище наведені норми законів у сукупності з поясненнями позивача [PERSON] та її представника адвоката [PERSON], суд прийшов до переконання, що позов [PERSON] підлягає до часткового задоволення, оскільки позовна вимога про визнання за [PERSON] в порядку спадкування права власності на середню земельну частку (пай) у Воле-Баранецькій спілці власників селянських господарств розміром 0,96 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), на території с. Воля-Баранецька Самбірського району Львівської області відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ №0185620 не підлягає до задоволення і з тих підстав, що [PERSON] фактично успадкувала після смерті свого чоловіка [PERSON] лише право на земельну частку (пай), а не право власності на земельну частку (пай), - що може спадкувати і позивач у справі [PERSON].

Outcome: approved