Jurisdiction: civil
Date: 2021-10-21 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, просить встановити факт постійного проживання зі спадкодавцем на час смерті, а саме проживання з [PERSON] , яка померла [INFO] . Також просить встановити факт родинних відносин, що [PERSON] , яка померла [INFO] , є її рідною сестрою. В обґрунтування своїх вимог заявник вказує, що [INFO] померла її рідна сестра [PERSON] , яка була зареєстрована та проживала до дня смерті в [ADDRESS] . Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки, що належала померлій на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку. Звернувшись до нотаріуса щодо прийняття спадщини після смерті сестри, отримала відмову, оскільки відсутні підтверджуючі документи на проживання зі спадкодавцем на час смерті. Також нею виявлено розбіжності в написанні прізвища сестри в свідоцтві про смерть, де прізвище померлої вказано [PERSON] , а у витягу з Державного реєстру актів цивільного стану про державну реєстрацію шлюбу для підтвердження дошлюбного прізвища її прізвище після укладення шлюбу вказано « [PERSON] ». Також в її свідоцтві про народження матір`ю вказано [PERSON] , а в свідоцтві про народження сестри - вказано [PERSON] . Допущені помилки, позбавляють її права отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті сестри. В судове засідання заявник не з`явилася, подавши заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю. Представник зацікавленої особи Радивилівської міської ради в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив. Згідно ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Відповідно до ч. 4 ст. 268 ЦПК України, у разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення. Дослідивши подані документи і матеріали, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи та вирішення справи по суті, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] , виданим 08 липня 2019 року Радивилівським РВ ДРАЦС ГТУЮ в Рівненській області (а.с.9) [PERSON] належить земельна ділянка відповідно до державного акту про право власності на земельну ділянку серія ЯБ №2019775, виданий Кременецькою районною державною адміністрацією (а.с.15) [PERSON] на час своєї смерті [INFO] проживала в [ADDRESS] та була зареєстрована одна, що підтверджується довідкою №01.05-15/306 від 14.04.2021 року, виданою Радивилівською міською радою (а.с.12) На час смерті [PERSON] разом з нею в [ADDRESS] проживала її сестра [PERSON] , що підтверджується довідкою №01.05-15/308 від 14.04.2021 року, виданою Радивилівською міською радою (а.с.13) Згідно архівної довідки, виданої Рівненським обласним державним архівом батьками [PERSON] , [INFO] , є [PERSON] та [PERSON] . (а.с.10) Уклавши шлюб 29.01.1974 року з [PERSON] , [PERSON] змінила прізвище на [PERSON] , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с.11) В свідоцтві про народження [PERSON] , [INFO] , (серія [NUMBER] ) батьками вказано [PERSON] та [PERSON] (а.с.7) Після укладення шлюбу 15.11.1959 року з [PERSON] , [PERSON] змінила прізвище на [PERSON] , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с.8) Приватним нотаріусом Радивилівського районного нотаріального округу Гордійчук В.І. відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] в зв`язку з пропуском строку подання заяви про прийняття спадщини та відсутності документального підтвердження проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. (а.с.16) Частиною 1 ст. 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Згідно ч. 1, п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. За змістом п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до ч.1 ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Згідно роз`яснень викладених у п.п.2, 23 Постанови Пленуму ВСК України «Про судову практику у справах спадкування» №7 від 30.05.2008 року, слідує, що виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд про встановлення цих фактів. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку з цим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутись в суд з заявою про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини. З огляду на те, що в складі спадщини наявне нерухоме майно, у силу вимог ч.1 ст.1299 ЦК України спадкоємці зобов`язані зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна, для цього заявнику необхідно отримати свідоцтво про право на спадщину. Так, як такі документи у заявника відсутні, то він звернувся до суду із заявою про встановлення факту постійного проживання з спадкодавцем на час відкриття спадщини, маючи за мету оформлення та видачу нотаріусом свідоцтва про право на спадщину. Відповідно до п.п.3,5 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом зі спадкодавцем під час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно з частиною 2 статті 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, із якого вона оголошується померлою. Частиною 2 ст.315 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено інший порядок їх встановлення. Отже, у випадку, якщо спадкоємець фактично постійно проживав із спадкодавцем на момент відкриття спадщини, проте у його паспорті відсутня відмітка про реєстрацію місця проживання разом із спадкодавцем, а також відсутні докази, визначені Порядком вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, спадкоємець має право звернутися до суду із заявою про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Таким чином, досліджені судом докази підтверджують те, що [PERSON] проживала з сестрою [PERSON] , яка померла [INFO] на час відкриття спадщини. Сумнівів у достовірності досліджених доказів, судом не встановлено. За таких обставин, суд приходить до висновку що вимоги заяви [PERSON] про встановлення факту проживання з [PERSON] на час відкриття спадщини підлягають задоволенню. Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. На підставі наявних матеріалів справи та наявних копій документів, судом встановлено, що наявна розбіжність в написанні по батькові матері заявника [PERSON] та спадкодавця [PERSON] , яка померла [INFO] , і така обставина перешкоджає заявнику в оформленні спадкових прав та реалізації права на спадкування. Обставина, що покійна [PERSON] є сестрою заявника ніким не оспорюється, розглядаючи вказану заяву судом не виявлено обставин, які можуть свідчити про спір про право. Таким чином, заяву про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити, та встановити юридичний факт, про який просить заявник, оскільки спору про право не встановлено. Задовольняючи заяву про встановлення юридичних факту родинних відносин, суд бере до уваги те, що метою встановлення даного факту є необхідність реалізації права на оформлення спадщини після смерті батька заявника, отже даний факт породжує юридичні наслідки для спадкоємців; чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення цього факту (в тому числі щодо померлих осіб); та встановлення цього юридичного факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Outcome: approved