Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-29 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з позовом до служби у справах дітей Нікопольської міської ради про надання дозволу на оформлення проїзних документів на неповнолітніх дітей та на виїзд за межі України на тимчасове місце проживання дитини, що не досягла повноліття, без згоди та супроводу її батька. У шлюбі позивач ніколи не знаходилась. З серпня 2010 року вона постійно проживала у Португалії. 02.11.2010 року у неї народилася донька [PERSON]. Дитину вона народила без укладання шлюбу, з батьком дитини ніколи більше не зустрічалась. Доньку [PERSON] народила в Португалії, тому документ, що посвідчує народження їй був виданий у відділі РАЦС міста Повоа де Варзін за № 6656 від 2010 року. У графі «батько» відомості відсутні. У квітні 2011 року позивач разом з донькою приїхала на територію України, та залишилась проживати на Україні. Зараз позивач має намір поїхати з дитиною для її оздоровлення за межі України. Але при перетинанні кордону вона зіткнулась з тим, що дитину неможливо вивезти за межі України, оскільки свідоцтво про її народження видано в Португалії і не містить відомостей про батька дитини. Просить надати дозвіл на оформлення проїзних документів на доньку та на її виїзд за межі України без згоди та супроводу батька. Позивачка подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, на позові наполягає, проти заочного рішення не заперечує. Представник відповідача подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, проти позову не заперечує. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню. В судовому засіданні встановлено, що позивач серпня 2010 року постійно проживала у Португалії. 02.11.2010 року у неї народилася донька [PERSON] (а.с. 16). Дитину вона народила без укладання шлюбу. З батьком дитини не зустрічалась та ніяких відносин не підтримувала. Доньку позивачка народила в Португалії, тому документ, що посвідчує її народження їй був виданий у відділі РАЦС міста Повоа де Варзін за № 6656 від 2010 року. В свідоцтві про народження дитини місце народження вказано місто Повоа де Варзін, Португалія, у графі «батько» відомості відсутні (а.с.16). У квітні 2011 року позивач разом з донькою приїхала на територію України та залишилась проживати на Україні (а.с.6). Донька позивача набула громадянство України за народженням відповідно до п.1 ст. 6 Закону України «Про громадянство», оскільки на момент її народження мати являлась громадянкою України, тому згідно ч.1 ст. 7 Закону України «Про громадянство», особа, батьки або один з батьків якої на момент народження були громадянами України, є громадянином України. Документом, що підтверджує громадянство України, є паспорт для виїзду за кордон згідно п. 3 ст. 5 Закону України «Про громадянство». Такий документ як громадянка України дитина отримала 14.07.2015 року (а.с.7) Зараз позивач має намір поїхати з дитиною для її оздоровлення за межі України. Але при перетинанні кордону вона зіткнулась з тим, що дитину неможливо вивезти за межі України, оскільки свідоцтво про її народження видано в Португалії і не містить відомостей про батька дитини. Враховуючи вищевикладені обставини, суд вважає, що ненадання дозволу на виїзд малолітній дитини за межі України суперечить Закону України «Про охорону дитинства», оскільки перешкоджають права на вільне пересування, права вільно залишати територію України, тому позов підлягає задоволенню. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved