Jurisdiction: civil
Date: 2015-10-14 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що [INFO] померла її двоюрідна сестра та племінниця її матері [PERSON] і після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із права на земельну частку (пай) розміром 1,71 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться в КСП «Авангард» с. Сільниці Тульчинського району, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER], виданого 10.06.1997 Тульчинською районною державної адміністрацією. Спадкоємцем майна [PERSON] за законом стала її рідна сестра [PERSON], з якою вони разом проживали і були зареєстровані в одному будинку, і яка після смерті сестри [PERSON] прийняла спадщину. Про те, що [PERSON] склала 30.11.1998 заповітне розпорядження, яким своє майно після смерті заповіла їй, їй відомо не було. [INFO] померла її двоюрідна сестра та племінниця її матері [PERSON] і після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 0,9343 га, розташованої на території Сільницької сільської ради, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка їй належала відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданого 29.06.2006 Тульчинською районною державною адміністрацією. Заповітного розпорядження її двоюрідна сестра [PERSON] не склала. Дітей та чоловіка у неї не було, рідна сестра померла раніше. Найближчим її родичем являється вона і вона ж являється єдиним спадкоємцем майна [PERSON]. Але, так як не збереглися деякі актові записи про народження та свідоцтва про народження, оформити своє право на спадкове майно її двоюрідної сестри вона не може. За паспортом її мати значилась як [PERSON]. За свідоцтвом про народження її мати значилась як [PERSON], батьками якої були [PERSON] та [PERSON]. Але актовий запис та свідоцтво про народження її матері не збереглися. Після реєстрації шлюбу її батьків її мати змінила своє дошлюбне прізвище [PERSON] на [PERSON]. А тому за народженням вона значилася [PERSON], а після реєстрації шлюбу із [PERSON] вона змінила своє дошлюбне прізвище [PERSON] на [PERSON]. Батьком [PERSON] і [PERSON] був рідний брат її матері - [PERSON], батьками якого були [PERSON] та [PERSON]. Її мати [PERSON] і батько [PERSON] і [PERSON]- [PERSON] були між собою рідними сестрою і братом, які давно повмирали. Також не збереглося свідоцтво та актовий запис про народження її двоюрідної сестри [PERSON]. Через відсутність актових записів реєстрації народжень та свідоцтв про народження її матері та [PERSON], подати заяву про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті її двоюрідних сестер [PERSON] та [PERSON], вона не може. Для цього їй необхідно встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] і [PERSON] були між собою рідними сестрами, а їй - двоюрідними сестрами. В судове засідання заявник не з'явилася. В заяві вказала, що просить розглянути справу у її відсутність. Заінтересована особа - представник Сільницької сільської ради Тульчинського району в судове засідання не з'явився, однак надіслав суду заяву, в якій просить слухати справу в його відсутність, проти задоволення заяви не заперечує. Суд вважає можливим розглянути справу у відсутність сторін, на підставі наявних в матеріалах справи доказах. Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази у сукупності, суд вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступного. Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. В судовому засідання встановлено, що [INFO] померла [PERSON], а [INFO] - [PERSON], що підтверджується копіями свідоцтв про смерть серії [NUMBER] (а.с.8) та серії [NUMBER] (а.с.7), які являлись між собою рідними сестрами, що підтверджується довідкою виконкому Сільницької сільської ради Тульчинського району Вінницької області №274 від 29.07.2015 (а.с.17). За життя [PERSON] склала 30.11.1998 заповітне розпорядження, яким своє майно після смерті заповіла заявнику [PERSON], про що свідчить копія дублікату заповіту від 30.11.1998 (а.с.11). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина, яка складається із права на земельну частку (пай) розміром 1,71 в умовних кадастрових гектарах, що знаходиться в КСП «Авангард» с. Сільниці Тульчинського району, що підтверджується копією сертифікату на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER], виданого 10.06.1997 Тульчинською районною державної адміністрацією (а.с.10) та довідкою виконкому Сільницької сільської ради Тульчинського району Вінницької області №275 від 29.07.2015 (а.с.16). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 0,9343 га, розташованої на території Сільницької сільської ради, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданого 29.06.2006 Тульчинською районною державною адміністрацією (а.с.9) та довідкою виконкому Сільницької сільської ради Тульчинського району Вінницької області №276 від 29.07.2015 (а.с.15). Факт родинних відносин між заявником та померлими [PERSON] та [PERSON] підтверджується також наступними матеріалами справи: копією свідоцтва про народження заявника серії [NUMBER] (а.с.6), згідно якого матір'ю заявника значиться [PERSON]; копією свідоцтва про шлюб (а.с.12), згідно якого дошлюбне прізвище [PERSON] було [PERSON] і її матір'ю зазначено [PERSON]; копії архівної довідки державного архіву Вінницької області від 29.12.2014 №06-2747/7 (а.с.13),згідно якої в книзі актових записів про народження громадян по с.Сільниця Тульчинського району Вінницької області за 1924 рік є актовий запис №52 від 08.06.1924 про народження [INFO] [PERSON], батьки якої: [PERSON] та [PERSON]; копії архівної довідки державного архіву Вінницької області від 29.12.2014 №06-2748/7 (а.с.14), згідно якої в метричній книзі про народження по Різдво-Богородицькій церкві с.Сільниця Брацлавського повіту Подільської губернії( нині Тульчинського району Вінницької області) за 1902 рік є запис №24 про хрещення [INFO] сина на ім'я [PERSON], який народився [INFO], батьки якого: [PERSON] та його законна дружина [PERSON]. Оцінивши зібрані докази в їх сукупності, суд вважає, що в судовому засіданні підтверджений факт родинних відносин, а саме, що [PERSON], яка померла [INFO], та [PERSON], яка померла [INFO], були рідними сестрами між собою та являлись двоюрідними сестрами заявнику [PERSON]. На підставі викладеного,

Outcome: approved