overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-20 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження дитини. В обґрунтування заяви [PERSON] посилається на те, що [INFO] вона,перебуваючи на тимчасово окупованій території у м. Свердловськ, Луганської області, народила дитину хлопчика. Заявниця отримала медичне свідоцтво про народження зразка, що використовується на тимчасово окупованій території № 898 від 19.12.2014 року, яке не є дійсним на території, підконтрольній Україні. Заявниця [PERSON] не може звернутися до відділу державної реєстрації актів цивільного стану України, щодо реєстрації народження дитини, у зв'язку з тим, що державні органи на території України не визнають документів наданих «державними органами» на території не підконтрольній Україні. В зв'язку з цим заявниця звернулася до суду. Заявниця [PERSON] в судове засідання не з'явилась, у своїй заяві просить розглянути справу у її відсутності (а.с. 3). Заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Старобільського районного управління юстиції Луганської області в особі начальника відділу Піскової Н.Ю., в судове засідання не з'явилась, надала суду письмову заяву про згоду із задоволенням заяви [PERSON] про встановлення факту народження дитини та про розгляд справи у відсутності представника заінтересованої особи (а.с. 11). Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає повному задоволенню з наступних підстав. Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини. З наданого суду медичного свідоцтва про народження № 898 від 19.12.2014 року, виданого лікарем «Свердловської центральної міської лікарні № 1» (а.с. 7), вбачається, що у [PERSON], [INFO] народилась, при одноплідних родах, перша дитина хлопчик. Заявниця народила дитину не перебуваючи у зареєстрованому шлюбі, про що зазначено у графі 9 медичного свідоцтва про народження (а.с. 7) та копією паспорту з якої вбачається, що заявниця не перебуває у шлюбі (а.с. 4-6). Відповідно до частини 1 статі 135 Сімейного Кодексу України: При народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Заявниця просить батьком дитини записати: [PERSON], громадянина України. Відповідно до частини 1 статті 145 Сімейного Кодексу України: Прізвище дитини визначається за прізвищем батьків, тобто прізвище дитини - Карпук. Відповідно до частини 1 статті 146 Сімейного Кодексу України: Ім'я дитини визначається за згодою батьків. Ім'я дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, у разі відсутності добровільного визнання батьківства визначається матір'ю дитини. Ім'я своїй дитині заявниця надала - [PERSON]. Відповідно до частини 1 статті 147 Сімейного Кодексу України: По батькові дитини визначається за іменем батька, тобто по батькові дитини - Олександрович. На підставі наведеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-24 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження дитини. В обґрунтування заяви [PERSON] посилається на те, що [INFO] року вона,перебуваючи на тимчасово окупованій території у м. Донецьк, народила дитину дівчинку. Заявниця отримала медичне свідоцтво про народження зразка, що використовується на тимчасово окупованій території [NUMBER] від [INFO] року, яке не є дійсним на території, підконтрольній Україні. Заявниця [PERSON] не може звернутися до відділу державної реєстрації актів цивільного стану України, щодо реєстрації народження дитини, у зв'язку з тим, що державні органи на території України не визнають документів наданих «державними органами» на території не підконтрольній Україні. В зв'язку з цим заявниця звернулася до суду. Заявниця [PERSON] в судове засідання не з'явилась, у своїй заяві просить розглянути справу у її відсутності (а.с. 3). Заінтересована особа Старобільський районний ВД РАЦС Головного територіального управління юстиції у Луганській області в особі начальника відділу [PERSON], в судове засідання не з'явилась, надала суду письмову заяву про згоду із задоволенням заяви [PERSON] про встановлення факту народження дитини та про розгляд справи у відсутності представника заінтересованої особи (а.с. 11). Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає повному задоволенню з наступних підстав. Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини. З наданого суду медичного свідоцтва про народження [NUMBER] від [INFO] року, виданого лікарем медичної установи, так званої «ДНР» (а.с. 7), вбачається, що у [PERSON], [INFO] народилась, при одноплідних родах, перша дитина дівчинка. Заявниця народила дитину не перебуваючи у зареєстрованому шлюбі. Відповідно до частини 1 статі 135 Сімейного Кодексу України: При народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Заявниця просить батьком дитини записати:[PERSON], громадянина України. Відповідно до частини 1 статті 145 Сімейного Кодексу України: Прізвище дитини визначається за прізвищем батьків, тобто прізвище дитини - [PERSON]. Відповідно до частини 1 статті 146 Сімейного Кодексу України: Ім'я дитини визначається за згодою батьків. Ім'я дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, у разі відсутності добровільного визнання батьківства визначається матір'ю дитини. Ім'я своїй дитині заявниця надала - [PERSON]. Відповідно до частини 1 статті 147 Сімейного Кодексу України: По батькові дитини визначається за іменем батька, тобто по батькові дитини - Сергіївна. На підставі наведеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-29 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження дитини. В обґрунтування заяви [PERSON] посилається на те, що [INFO] року вона,перебуваючи на тимчасово окупованій території у м. Кадіївка, Луганської області, народила дитину хлопчика. Заявниця отримала медичне свідоцтво про народження зразка, що використовується на тимчасово окупованій території [NUMBER] від [INFO] року, яке не є дійсним на території, підконтрольній Україні. Заявниця [PERSON] не може звернутися до відділу державної реєстрації актів цивільного стану України, щодо реєстрації народження дитини, у зв'язку з тим, що державні органи на території України не визнають документів наданих «державними органами» на території не підконтрольній Україні. В зв'язку з цим заявниця звернулася до суду. Заявниця [PERSON] в судове засідання не з'явилась, у своїй заяві просить розглянути справу у її відсутності (а.с. 3). Заінтересована особа Старобільський районний ВД РАЦС Головного територіального управління юстиції у Луганській області в особі начальника відділу [PERSON], в судове засідання не з'явилась, надала суду письмову заяву про згоду із задоволенням заяви [PERSON] про встановлення факту народження дитини та про розгляд справи у відсутності представника заінтересованої особи (а.с. 11). Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає повному задоволенню з наступних підстав. Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини. З наданого суду медичного свідоцтва про народження [NUMBER] від [INFO] року, виданого лікарем медичної установи, так званої «ЛНР» (а.с. 7-8), вбачається, що у [PERSON], [INFO] року народилась, при одноплідних родах, друга дитина хлопчик. Заявниця народила дитину не перебуваючи у зареєстрованому шлюбі, про що зазначено у графі 9 медичного свідоцтва про народження (а.с. 8) та копією паспорту з якої вбачається, що заявниця не перебуває у шлюбі (а.с. 5). Відповідно до частини 1 статі 135 Сімейного Кодексу України: При народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Заявниця просить батьком дитини записати: [PERSON], громадянина України. Відповідно до частини 1 статті 145 Сімейного Кодексу України: Прізвище дитини визначається за прізвищем батьків, тобто прізвище дитини - [PERSON]. Відповідно до частини 1 статті 146 Сімейного Кодексу України: Ім'я дитини визначається за згодою батьків. Ім'я дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, у разі відсутності добровільного визнання батьківства визначається матір'ю дитини. Ім'я своїй дитині заявниця надала - [PERSON]. Відповідно до частини 1 статті 147 Сімейного Кодексу України: По батькові дитини визначається за іменем батька, тобто по батькові дитини - Євгенович. На підставі наведеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-15 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження дитини. В обґрунтування заяви [PERSON] посилається на те, що [INFO] року вона,перебуваючи на тимчасово окупованій території у м. Луганську, народила дитину дівчинку. Заявниця отримала медичне свідоцтво про народження зразка, що використовується на тимчасово окупованій території № [NUMBER] від [INFO] року, яке не є дійсним на території, підконтрольній Україні. Заявниця [PERSON] не може звернутися до відділу державної реєстрації актів цивільного стану України, щодо реєстрації народження дитини, у зв'язку з тим, що державні органи на території України не визнають документів наданих «державними органами» на території не підконтрольній Україні. В зв'язку з цим заявниця звернулася до суду. Заявниця [PERSON] в судове засідання не з'явилась, надала суду заяву в якій просить розглянути справу у її відсутності, заяву підтримує (а.с. 6). Заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Старобільського районного управління юстиції Луганської області в особі начальника відділу [PERSON], в судове засідання не з'явилась, надала суду письмову заяву про згоду із задоволенням заяви [PERSON] про встановлення факту народження дитини та про розгляд справи у відсутності представника заінтересованої особи. Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає повному задоволенню з наступних підстав. Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини. З наданого суду медичного свідоцтва про народження № [NUMBER] від [INFO] року, виданого лікарем «Луганського міського пологового будинку» (а.с. 7), вбачається, що у [PERSON], [INFO] року народилась, при одноплідних родах, перша дитина дівчинка. Заявниця народила дитину не перебуваючи у зареєстрованому шлюбі, про що зазначено у графі 9 медичного свідоцтва про народження (а.с. 7). Відповідно до частини 1 статі 135 Сімейного Кодексу України: При народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Заявниця просить батьком дитини записати: [PERSON], громадянина України. Відповідно до частини 1 статті 145 Сімейного Кодексу України: Прізвище дитини визначається за прізвищем батьків, тобто прізвище дитини - [PERSON]. Відповідно до частини 1 статті 146 Сімейного Кодексу України: Ім'я дитини визначається за згодою батьків. Ім'я дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, у разі відсутності добровільного визнання батьківства визначається матір'ю дитини. Ім'я своїй дитині заявниця надала - [PERSON]. Відповідно до частини 1 статті 147 Сімейного Кодексу України: По батькові дитини визначається за іменем батька, тобто по батькові дитини - Сергіївна. На підставі наведеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-31 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження дитини. В обґрунтування заяви [PERSON] посилається на те, що [INFO] року вона,перебуваючи на тимчасово окупованій території у м. Свердловськ, Луганської області, народила дитину хлопчика. Заявниця отримала медичне свідоцтво про народження зразка, що використовується на тимчасово окупованій території № 524 від [INFO] року, яке не є дійсним на території, підконтрольній Україні. Заявниця [PERSON] не може звернутися до відділу державної реєстрації актів цивільного стану України, щодо реєстрації народження дитини, у зв'язку з тим, що державні органи на території України не визнають документів наданих «державними органами» на території не підконтрольній Україні. В зв'язку з цим заявниця звернулася до суду. Заявниця [PERSON] в судове засідання не з'явилась, у своїй заяві просить розглянути справу у її відсутності (а.с. 4). Заінтересована особа Старобільський районний ВД РАЦС Головного територіального управління юстиції у Луганській області в особі начальника відділу [PERSON], в судове засідання не з'явилась, надала суду письмову заяву про згоду із задоволенням заяви [PERSON] про встановлення факту народження дитини та про розгляд справи у відсутності представника заінтересованої особи (а.с. 10). Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає повному задоволенню з наступних підстав. Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини. З наданого суду медичного свідоцтва про народження № 524 від [INFO] року, виданого лікарем медичної установи, так званої «ЛНР» (а.с. 6), вбачається, що у [PERSON], [INFO] року народилась, при одноплідних родах, друга дитина хлопчик. Заявниця народила дитину не перебуваючи у зареєстрованому шлюбі, про що зазначено у графі 9 медичного свідоцтва про народження (а.с. 6) та копією паспорту з якої вбачається, що заявниця не перебуває у шлюбі (а.с. 5). Відповідно до частини 1 статі 135 Сімейного Кодексу України: При народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Заявниця просить батьком дитини записати:[PERSON], громадянина України. Відповідно до частини 1 статті 145 Сімейного Кодексу України: Прізвище дитини визначається за прізвищем батьків, тобто прізвище дитини - [INFO]. Відповідно до частини 1 статті 146 Сімейного Кодексу України: Ім'я дитини визначається за згодою батьків. Ім'я дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, у разі відсутності добровільного визнання батьківства визначається матір'ю дитини. Ім'я своїй дитині заявниця надала - [INFO] Відповідно до частини 1 статті 147 Сімейного Кодексу України: По батькові дитини визначається за іменем батька, тобто по батькові дитини - [INFO]. На підставі наведеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-07 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження дитини. В обґрунтування заяви [PERSON] посилається на те, що [INFO] у неї народилась дитина - хлопчик, про що їй було видане медичне свідоцтво про народження [NUMBER] від 11.11.2016 року, яке видане лікарем медичної установи, так званої «ЛНР». Тому заявниця не має можливості звернутись до відділу державної реєстрації актів цивільного стану для реєстрації факту народження. Встановлення факту народження дитини для заявниці має юридичне значення, оскільки їй потрібно отримати свідоцтво про народження своєї дитини. Заявниця [PERSON] в судове засідання не з'явилась, в заяві просила провести розгляд справи за її відсутності. Представник Старобільського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області в судове засідання не з'явився, надав суду письмову заяву про згоду із задоволенням заяви [PERSON] про встановлення факту народження дитини та про розгляд справи у відсутності представника заінтересованої особи. Відповідно до ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає повному задоволенню з наступних підстав. Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини. З наданого суду медичного свідоцтва про народження [NUMBER] від 11.11.2016 року вбачається, що [PERSON] народила дитину хлопчика [INFO] о 07-30 годині вагою 2800 грамів, в місті Луганськ, де в графі 9 зазначено, що мати дитини перебуває у зареєстрованому шлюбі. Згідно з копією свідоцтва про шлюб, виданого 12.09.2016 р. Вільхівською сільською радою Станично-Луганського району Луганської області, [PERSON] перебуває у зареєстрованому шлюбі з [PERSON], актовий запис № 09. Встановлення факту народження особи в певний час має для заявниці юридичне значення, оскільки їй необхідно отримати свідоцтво про народження своєї дитини. Відповідно до положень ст.ст. 145-147 СК України, дитині визначено прізвище, ім'я та по батькові:[PERSON]. Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України у разі неможливості реєстрації факту народження органом державної реєстрації актів цивільного стану встановлення факту народження особи у певний час здійснюється в судовому порядку. Відповідно до ч. 2 ст. 2571 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначений Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Згідно ч. 2 ст. 259 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. На підставі наведеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-12-13 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження дитини. В обґрунтування заяви [PERSON] посилається на те, що вона 24.01.2017 року народила дитину - хлопчика. На підтвердження даного факту їй було видано медичне свідоцтво про народження № 37 від 24.01.2017 року, яке на території України не є дійсним. У звязку із цим вона не має можливості звернутися до відділу державної реєстрації актів цивільного стану для державної реєстрації народження дитини. Встановлення даного юридичного факту необхідно для державної реєстрації народження дитини. У судове засідання заявник [PERSON] не зявилася.\~ В своїй заяві просить суд розглянути заяву за її відсутності. Представник заінтересованої особи Старобільського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області в судове засідання не зявилася. В\~ своїй письмовій заяві не заперечує проти задоволення заяви [PERSON] та просить суд розглянути справу за її відсутності. Дослідивши докази по справі, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає повному\~ задоволенню\~ з наступних підстав: Відповідно до копії свідоцтва про шлюб [PERSON], [INFO], уродженець [INFO], громадянин України, та [PERSON], [INFO], уродженка м. Свердловськ Луганської області, громадянка України, зареєстрували шлюб 24 квітня 2009 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Свердловського міського управління юстиції Луганської області, про що зроблено актовий запис № 123, після реєстрації шлюбу прізвище чоловіка «Сірик», дружини «Сірик». Згідно медичного свідоцтва про народження № 37, виданого 24.01.2017 року, у [PERSON] народилась дитина хлопчик. Згідно інформаційного листа ВССУ «Про застосування положень ст.2571 ЦПК України документи видані органами та установами (зокрема, лікарняними закладами), що знаходяться на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, як виняток можуть братись до уваги\~ судом та оцінюватись разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозвязку під час розгляду справ у порядку ст.2571 ЦПК України.\~\~\~ Відповідно до п.7 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до ч.2 ст.259 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Згідно ст. 257-1 ЦПК України справи про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. \~\~ Таким чином, з матеріалів справи встановлено факт народження 24 січня 2017 року [PERSON], батьками якого є [PERSON] та [PERSON]. Встановлення факту народження дитини має для заявниці юридичне значення, оскільки їй необхідно отримати свідоцтво про народження своєї дитини. На підставі наведеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-21 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження дитини. В обґрунтування заяви посилається на те, що у неї 23 серпня 2017 року на тимчасово окупованій території України у м. Луганськ народилась дитина дівчинка, про що їй було видане медичне свідоцтво про народження № 466 від 23.08.2017 року, яке є недійсним на території України. Тому заявниця не має можливості звернутись до відділу державної реєстрації актів цивільного стану для\~ реєстрації факту народження своєї дитини. Встановлення факту народження дитини для заявниці має юридичне значення, оскільки дозволяє в подальшому реалізувати право на отримання свідоцтва про народження дитини, згідно чинного законодавства України. В звязку з цим заявниця звернулася до суду. Заявниця[PERSON] в судове засідання не зявилася, в своїй заяві просить розглянути справу без її участі та без участі її представника [PERSON] Заінтересована особа Старобільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області в особі начальника відділу [PERSON], в судове засідання не зявилась, надала суду письмову заяву про згоду із задоволенням заяви[PERSON] про встановлення факту народження дитини та про розгляд справи у відсутності представника заінтересованої особи. Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає повному задоволенню з наступних підстав. Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини. З наданої суду копії медичного свідоцтва про народження\~ № 466 від 23.08.2017 року (а.с. 12-13), вбачається, що[PERSON] 23 серпня 2017 року народила при одноплідних родах, першу дитину - дівчинку. Згідно копії свідоцтва про шлюб [PERSON] перебуває в шлюбі з [PERSON](а.с. 11). Встановлення факту народження дитини має для заявниціюридичне значення, оскільки їй необхідно отримати свідоцтво про народження своєї дитини, згідно чинного законодавства України. Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України у разі неможливості реєстрації факту народження органом державної реєстрації актів цивільного стану встановлення факту народження особи у певний час здійснюється в судовому порядку. Відповідно до ч. 2 ст. 2571 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Згідно ч. 2 ст. 259 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. На підставі наведеного,

Outcome: approved