Jurisdiction: civil
Date: 2016-07-21 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту її родинних відносин з [PERSON], як онукою з дідом. В своїй заяві вона вказала, а в судовому засіданні пояснила, що за народженням є [PERSON] і відповідно до свідоцтва про народження серії І-ВЛ №143744 виданого 08.12.2000 року відділом реєстрації актів громадянського стану Чугуївської міської ради Харківської області її батьками є [PERSON] та [PERSON]. ЇЇ батько, за народженням [PERSON], уклавши 27.06.1992 року шлюб з [PERSON], змінив своє прізвище «Хінкіс» на прізвище дружини «Латишев», що підтверджується Витягом №00016273047 з державної реєстрації актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу, сформованого 03.02.2016 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Чугуєву Чугуївського міськрайонного управління юстиції у Харківській області. У відповідності до іншого Витягу №00016089130 з державної реєстрації актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження виданого 08.12.2015 року Червонозаводським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції батьком [PERSON] є [PERSON], який і є дідом заявниці. Вона, уклавши 30.08.2013 року шлюб з [PERSON] змінила дошлюбне прізвище «Латишева» на прізвище чоловіка «Коноваленко», в підтвердження чого надала суду копію свідоцтва про шлюб серії І-ВЛ №215846 виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Чугуєву реєстраційної служби Чугуївського міськрайонного управління юстиції у Харківській області. Заявниця стверджує, що в звязку з тим, що вона не підтримує стосунки з рідним батьком, не спілкується з ним, то не може надати необхідні документи для підтвердження факту родинних відносин з нею та [PERSON], як онукою з дідом, що необхідно їй для отримання громадянства Німеччини, громадянином якої є останній. Просить вищезазначений факт, який може підтвердити її рідна тітка [PERSON] встановити в судовому порядку. Заінтересована особа: Чугуївський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області надав суду письмову заяву з проханням розглянути справу у відповідності до вимог чинного законодавства без участі його представника. У відповідності до вимог ст.ст. 234, 256, 258 ЦПК України, роз'яснень, що маються у п. 1, 17 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає справи про встановлення факту за наявності певних умов: згідно з законом факт породжує юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту; заявник не має іншої можливості одержати або відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. В даному випадку особа з якою заявниця просить встановити факт родинних стосунків, може особисто це підтвердити ці обставини, надавши відповідні документи до компетентних органів. Батько заявниці живий і також може надати необхідні документи для підтвердження родинних стосунків між дідом та онукою. Також заявниця не позбавлена можливості отримати всі необхідні документи в органах РАЦу. На підставі викладеного суд не вбачає правових підстав для задоволення вимог заявниці щодо встановлення факту родинних відносин з [PERSON], оскільки заявник має можливість одержати відповідні документи в підтвердження родинних стосунків та встановити ці відносини не в судовій спосіб. Крім того, заявниця не надала суду відомостей щодо неможливості встановлення цього факту у позасудовому порядку у органах державної реєстрації актів цивільного стану.

Outcome: dismissed