Jurisdiction: civil
Date: 2019-04-08 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви зазначила, що під час звернення до приватного нотаріуса Самчук Т.В. з приводу оформлення спадщини після смерті бабки [PERSON], яка померла [INFO], з'ясувалося, що в частині документів [PERSON] містяться розбіжності в зазначені по батькові, а саме: у свідоцтві про народження вказано «[PERSON]», у свідоцтві про припинення одруження по батькові бабки вказано «[PERSON]», а в паспорті та свідоцтві про смерть - «[PERSON]». Посилаючись на те, що зазначена обставина перешкоджає отримати свідоцтво про право на спадщину, заявник просить суд встановити факт родинних відносин між нею та її бабкою [PERSON], яка померла [INFO]. Ухвалою від 15.02.2019 року прийнято до розгляду заяву [PERSON] та відкрито провадження у справі, призначено судове засідання. В судове засідання представник заявника не з'явилася, надала cуду заяву про розгляд справи за її відсутності, без фіксації судового процесу, відповідно до якої заяву підтримує та просить її задовольнити в повному обсязі. Заінтересована особа приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу Самчук Т.В. у судове засідання не з'явилася, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність. У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутність сторін у справі, без фіксації судового процесу. Дослідивши матеріали справи та матеріали спадкової справи №10/2018 після померлої [INFO] [PERSON], суд приходить до наступного висновку. Згідно із ст. 4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України. Відповідно до ст. 55 Конституції України, права і свободи людини і громадянина захищаються судом. У відповідності до ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження [NUMBER] виданого відділом актів громадського стану м. Полатава, [PERSON] народилася [INFO]. Листом Державного архіву Полтавської області за №04-13/338 від 16.04.2018 повідомлено про те, що книги реєстрації актових записів громадянського стану про одруження с. Кам'яні Потоки, с. Чикалівка Кременчуцького району Полтавської області, с. Успенка на зберігання до Державного архіву Полтавської області не надходили, у зв'язку з чим не має можливості виявити актовий запис про шлюб [PERSON] з [PERSON] ([PERSON]). Значна кількість документів довоєнного часу втрачена в період тимчасової окупації Полтавщини (1941 - 1943 рр.) нацистськими загарбниками. [PERSON], який є батьком заявника, народився [INFO]. Його батьками в свідоцтві про народження [NUMBER] виданого відділом актів громадського стану м. Полтава, зазначені [PERSON] та [PERSON]. [INFO] народилася [PERSON], (свідоцтво про народження [NUMBER]) батьками якої є [PERSON] та [PERSON]. Згідно зі свідоцтвом про одруження [NUMBER], виданим Орджонікідзевським РАГСом м. Запоріжжя 28.06.1962 року, [PERSON] одружився із [PERSON]. Після одруження прізвище дружині присвоєно - «[PERSON]». Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу [NUMBER], виданого Відділом РАГС міськвиконкому м. Запоріжжя 13.08.1982 року, [PERSON] уклала шлюб із [PERSON] та взяла прізвище «[PERSON]». Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу [NUMBER], виданого Орджонікідзевським відділом РАГС м. Запоріжжя, 06.09.1990 року [PERSON] та [PERSON] розлучилися. Заявник після укладення шлюбу із [PERSON], який зареєстровано 12 березня 1994 року Відділом реєстрації актів громадянського стану Жовтневого РВК м. Запоріжжя, актовий запис №66, змінила прізвище «[PERSON]» на «[PERSON]», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу [NUMBER]. Відповідно до свідоцтва про смерть [NUMBER], виданого відділом реєстрації актів громадського стану міськвиконкому м. Запоріжжя, [INFO] [PERSON] помер. Відповідно до свідоцтва про право власності № 2797 від 15.12.1999 року, та технічного паспорту, власниками квартири [ADDRESS] є [PERSON] [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON]. Відповідно до свідоцтва про смерть [NUMBER], виданого Запорізьким міським відділом реєстрації актів громадянського стану Запорізького обласного управління юстиції, [PERSON] [PERSON] померла [INFO]. Постановою приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Самчук Т.В. від 13.11.2018 року [PERSON] було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої [INFO] [PERSON], на спадкове майно, що складається з частки квартири [ADDRESS], через те, що родинні відносини зі спадкодавцем не підтверджені. Оцінивши обставини справи та надані докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що зазначені у досліджених судом документах по батькові «[PERSON]», «[PERSON]» та «[PERSON]» між собою відповідно є ідентичними, а встановлені розбіжності у написанні по батькові є наслідком помилки, що дає підстави для висновку про доведеність факту родинних відносин як бабки та онуки між заявником [PERSON] та [PERSON] Зазначений факт підтверджується наявними доказами, які містяться в матеріалах справи, що у сукупності з іншими доказами дозволяє прийти до висновку про наявність родинних відносин між даними особами. Згідно роз'яснення п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку із втратою годувальника. Відповідно до ст. 293, ст. 315 ЦПК України, в порядку окремого провадження суд вправі встановити факт, від якого залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичної особи, якщо законом не визначеного іншого порядку їх встановлення, зокрема, факт родинних відносин між фізичними особами. Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки наразі виникло питання щодо оформлення заявником [PERSON] спадкових прав. За таких обставин, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин між [PERSON] та її бабкою [PERSON], яка померла [INFO] року, у зв'язку з чим, заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved