Jurisdiction: civil
Date: 2020-03-19 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. Заява мотивована тим, що вона, [PERSON] , [INFO] , і документом, що посвідчує її особу є паспорт громадянина України серії [NUMBER] та номер якого [NUMBER] , виданий 27.10.2000 року Уманським РВ УМВС України в Черкаській області. Згідно державного акту на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,34 гектарів для ведення особистого підсобного господарства серія ЧР № 15-40-24 від 10.07.1997 року, яка розташована на території Собківської сільської ради Уманського району, її прізвище було помилково написано « [PERSON] ». Внаслідок такої, помилкової, зміни її прізвища, на даний час виникли певні неузгодженості між документом, що посвідчує її особу та правовстановлюючим документом, який було видано на її ім`я. 23.12.1993 року нею було придбано будинок, що знаходиться на відповідній земельній ділянці згідно договору купівлі-продажу засвідченого на той час старшим державним нотаріусом Кучер О.І.. Відповідна земельна ділянка передана їй в приватну власність на підставі рішення виконавчого комітету Собківської сільської ради народних депутатів № 34 від 12.07.1996 року. На даний час виникла об`єктивна потреба виготовлення технічної документації щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для ведення особистого підсобного господарства, складання технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі, здійснення реєстрації земельної ділянки в цілому. В результаті чого було виявлено невідповідність написання прізвища в паспорті та державному акті на право власності на землю. Допущена помилка в написанні її прізвища, позбавляє її можливості виготовити технічну документацію та здійснити реєстрацію земельної ділянки. На цих підставах просила суд: встановити факт належності їй, [PERSON] , державного акту на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,34 гектарів, що розташована за адресою: Черкаська область, Уманський район, с. Собківка, яка розташована на території Собківської сільської ради Уманського району, для ведення особистого селянського господарства. У судове засідання, призначене на 20.03.2020 року, заявник [PERSON] не з`явилась, подала до канцелярії суду заяву, в якій просить провести розгляд справи за її заявою про встановлення факту належності документів у її відсутність та винести рішення на підставі поданих документів. Представник заінтересованої особи Дмитрушківської сільської ради Уманського району Черкаської області у судове засідання не з`явився, про дату та час судового засідання заінтересована особа повідомлена належним чином. Про причини неявки представника сільської ради суд не повідомлений, заяв про відкладення розгляду справи від заінтересованої особи не надходило. У судовому засіданні суд ухвалив провести розгляд справи по суті за відсутності заявника та представника заінтересованої особи. Суд, дослідивши письмові докази, надані заявником, встановив наступне. Згідно паспорту громадянина України серії [NUMBER] , виданого на ім`я [PERSON] , [INFO] , правильним написання прізвища заявника є « [PERSON] ». Згідно договору купівлі продажу від 23.12.1992 року колгосп «Іскра» с. Собківка, Уманського району продав, а [PERSON] купила належний колгоспу «Іскра» с. Собківка Уманського району, жилий будинок, що знаходиться в [ADDRESS] . Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ЧР-15-40-24, виданого 10.07.1997 року Собківською сільською радою [PERSON] , яка проживає в [ADDRESS] , передана у власність земельна ділянка площею 0,34\~га для ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території с. Собківка Собківської сільської ради Уманського району. Прізвище власника земельної ділянки було закреслено та зверху надруковано прізвище « [PERSON] », та зазначено: «виправленому на [PERSON] вірити: сільський голова с. Собківка», з відповідним підписом і печаткою. Стаття 293 ЦПК України визначає, що окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку встановлюється факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Суд вважає, що наданими заявником доказами підтверджена належність [PERSON] державного акту серії ЧР 15-40-24 від 10.07.1997 року на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,34 га, розташовану на території с. Собківка Собківської сільської ради Уманського району та передану для ведення особистого підсобного господарства. Встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документу необхідне заявнику для створення умов здійснення своїх майнових прав. На підставі наведеного вище суд дійшов висновку, що заява [PERSON] підлягає задоволенню.

Outcome: approved