Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-26 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із вказаною заявою, у якій просить встановити факт родинних відносин між нею та [PERSON] - сестрою та братом. Свої вимоги мотивувала тим, що її брат [PERSON], який помер [INFO] в с. Яснозір'я Віньковецького району являвся власником земельної ділянки, розташованої в цьому селі. Вона вступила у спадкові права після смерті свого брата, але юридично їх оформити не має змоги через те, що органи ДРАЦСу Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області не видають їй повторне свідоцтво про його смерть, також відсутнє свідоцтво про його народження, через відсутність книг державної реєстрації актів про народження за 1933 - 1939 роки. Факт родинних відносин вона підтверджує випискою з погосподарської книги та показаннями свідків. У судове засідання сторони не з'явились, надали заяви, в яких просять справу розглядати без їх участі, заявник вимоги підтримує, а Яснозірська сільська рада їх визнає. Ч. 3 ст. 211 ЦПК України передбачено, що особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. Враховуючи дану норму закону, та вимоги ст. 223 ч.4 ЦПК України, суд вважає за можливе провести розгляд справи за відсутності сторін на підставі наявних в ній доказів. У зв'язку з неявкою у судове засідання сторін, справа розглянута без їх участі у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Справа відповідно до ст. 211, 223 ЦПК України розглядалась без участі сторін. Дослідивши подані докази, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується заява, об'єктивно оцінивши їх, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, з таких підстав. Судом встановлено, що [INFO] в с. Яснозір'я Віньковецького району помер [PERSON] (довідка Яснозірської сільської ради № 217 від 06.06.2018 року). Він набув право на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП «Урожай» с. Яснозір'я Віньковецького району, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] виданого в 1996 році Віньковецькою РДА. [PERSON] повідомляє, що прийняла спадщину після смерті [PERSON], проте не може реалізувати свої спадкові права. Вона усно зверталась до нотаріуса із заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на вказане майно після смерті брата, але не змогла довести факту родинних відносин, тому їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Вирішуючи питання про встановлення даного факту, суд виходить з того, що відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року, № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз'яснено, що, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає право оформити спадщину. Він підтверджується письмовими поясненнями жителів села Яснозір'я [PERSON] та [PERSON], які повідомляють, що батьки заявниці за життя під час спілкування повідомляли, що вона та [PERSON], який помер [INFO] в с. Яснозір'я, являються рідними братом та сестрою. Вони постійно проживали в с. Яснозір'я до дня смерті брата. Також підтверджено цей факт випискою з погосподарських книг за 1950-1953; 1953-1955; 1955-1960 роки. В них вказаного, що головою двору являється [PERSON], його дружина - [PERSON], їх син - [PERSON], 1936 року народження, донька - [PERSON], 1948 року народження. [PERSON] після одруження (свідоцтво [NUMBER] від 20.01.1970 року, актовий запис № 2) змінила прізвище на «[PERSON]».

Outcome: approved