overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-26 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб із [PERSON], яку обґрунтовує тим, що має бажання зареєструвати з ним шлюб, однак не досягла шлюбного віку. Вказала, що більше шести місяців зустрічається з [PERSON] і зараз перебуває на 14 тижні вагітності. [PERSON] є батьком дитини, яку вона виношує. Заявник та заінтересовані особи в судовому засіданні заяву підтримали. Заслухавши пояснення заявника та заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків і жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. [PERSON] ще не досягнула шлюбного віку, оскільки народилася 04 квітня 2000 року, що підтверджується паспортом громадянина України, водночас досягла шістнадцяти років. Відповідно до ст. 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Згідно з довідкою Рогатинської центральної районної поліклініки № 155 від 12 грудня 2016 року [PERSON] перебуває на 14 тижні вагітності. На підставі встановлених обставин, суд дійшов висновку, що [PERSON] необхідно надати право на шлюб, оскільки це відповідає її інтересам.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-09-10 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб, мотивуючи її тим, що протягом певного часу зустрічалася із [PERSON] , їх відносини переросли в близькі і вона завагітніла, а тому бажає укласти з ним шлюб. Однак, у державній реєстрації шлюбу їм було відмовлено, оскільки вона не досягла шлюбного віку. Реєстрація шлюбу відповідає її інтересам, оскільки вони мають намір створити сім'ю, а також інтересам їх майбутньої дитини. Їхні батьки не заперечують відносно реєстрації шлюбу та будуть допомагати матеріально і у вихованні майбутньої дитини. Заявник в судовому засіданні заяву підримала з вищевикладених обставин, просить надати їй право на шлюб із [PERSON] Законний представник неповнолітньої заявниці - батько [PERSON] в судовому засіданні заяву дочки про надання їй права на шлюб підтримав і просить її задовольнити. Заінтересована особа - [PERSON] просить заяву задовольнити і надати право на шлюб, оскільки це відповідає їхнім спільним інтересам. Суд, заслухавши заявника, її законного представника, заінтересовану особу, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Відповідно до ст. 23 Сімейного кодексу України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла чотирнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. В судовому засіданні встановлено, що заявник [PERSON] , [INFO] не досягла шлюбного віку, але їй уже виповнилось 17 років, що підтверджується копією паспорта ( а.с. 4). Відповідно до заключення лікарсько-консультативної комісії Іваничівської ЦРЛ № 273 знаходиться на обліку у лікаря акушера-гінеколога з діагнозом вагітність, та станом на 26 серпня 2014 року термін вагітності становив 15 тижнів ( а.с. 7 ). Із пояснень заявника вбачається, що укладення шлюбу з [PERSON], [INFO], відповідає її інтересам. За даних обставин заява [PERSON] про надання їй права на шлюб підлягає до задоволення.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-04-17 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб, мотивуючи її тим, що протягом певного часу зустрічалася із [PERSON], їх відносини переросли в близькі і вона завагітніла, а тому бажає укласти з ним шлюб. Однак, у державній реєстрації шлюбу їм було відмовлено, оскільки вона не досягла шлюбного віку. Реєстрація шлюбу відповідає її інтересам, оскільки вони мають намір створити сімю, а також інтересам їх майбутньої дитини. Їхні батьки не заперечують відносно реєстрації шлюбу та будуть допомагати матеріально і у вихованні майбутньої дитини. Заявник в судовому засіданні заяву підтримала з вищевикладених обставин, просить надати їй право на шлюб із [PERSON] Законний представник неповнолітньої заявниці - матір [PERSON] в судовому засіданні заяву дочки про надання їй права на шлюб підтримав і просить її задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] просить заяву задовольнити і надати право на шлюб, оскільки це відповідає їхнім спільним інтересам. Суд, заслухавши заявника, її законного представника, заінтересовану особу, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Відповідно до ст. 23 Сімейного кодексу України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла чотирнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. В судовому засіданні встановлено, що заявник [PERSON], [INFO], не досягла шлюбного віку, але їй уже виповнилось 16 років, що підтверджується копією паспорта ( а.с. 4). Відповідно до довідки №71 від 17.03.2016 року Нововолинської ЦМЛ [PERSON] знаходиться на обліку у лікаря акушера-гінеколога з діагнозом вагітність, та станом на 17.03.2016 термін вагітності становив 7 тижнів ( а.с. 6). Із пояснень заявника вбачається, що укладення шлюбу з [PERSON], [INFO], відповідає її інтересам. За даних обставин заява [PERSON] про надання їй права на шлюб підлягає до задоволення.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-24 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб, мотивуючи тим, що між нею та [PERSON] склалися дуже теплі і щирі стосунки, вони мають взаємні міцні почуття любові та взаємоповаги. Наслідком близьких стосунків із заінтересованою особою стала вагітність на народження 30.05.2015 року їхньої спільної дитини - [PERSON]. Заявник має намір зареєструвати шлюб з [PERSON], оскільки вважає, що реєстрація шлюбу відповідає її інтересам та інтересам їхнього сина. Батько заявника не заперечує проти реєстрації шлюбу. Заявник в судовому засіданні заяву підтримала з вищевикладених обставин, просить надати їй право на шлюб із [PERSON] Законний представник неповнолітнього заявника - батько [PERSON] в судовому засіданні заяву дочки про надання їй права на шлюб підтримав і просить її задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] просить заяву задовольнити і надати право на шлюб, оскільки це відповідає їх спільним інтересам. Суд, заслухавши заявника, її законного представника, заінтересовану особу, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Відповідно до ст. 23 Сімейного кодексу України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла чотирнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. В судовому засіданні встановлено, що заявник [PERSON], [INFO], не досягла шлюбного віку, але їй уже виповнилось 17 років, що підтверджується копією паспорта ( а.с. 4). Відповідно до свідоцтва серії І-ЕГ № 214770 виданого 09.06.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Іваничівського районного управління юстиції Волинської області про народження 30.05.2015 року [PERSON], його батьками вказані [PERSON] та [PERSON] ( а.с. 5 ). Із пояснень заявника вбачається, що укладення шлюбу з [PERSON], [INFO], відповідає її інтересам та інтересам їхньої спільної дитини. За даних обставин заява [PERSON] про надання їй права на шлюб підлягає до задоволення.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-11 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що вже більше року проживає у фактичних шлюбних стосунках із [PERSON] [INFO]. З ним її пов'язують міцні почуття любові, розуміння та взаємоповаги, на яких ґрунтується становлення майбутньої сім'ї. Обставиною, яка спонукає необхідність надання їй права на шлюб є її вагітність. Батьком майбутньої дитини є [PERSON] На даний час вона досягла сімнадцятирічного віку, а тому просить заяву задовольнити. [PERSON] в судовому засіданні вимоги заяви підтримала в повному обсязі та просила суд надати їй право на шлюб. Заінтересовані особи: [PERSON], [PERSON] та [PERSON] підтвердили обставини, викладені в заяві та просили суд заяву задовольнити та надати заявниці право на шлюб. Вислухавши пояснення заявниці, заінтересованих осіб та вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що вимоги заяви є обґрунтовані і підлягають задоволенню. Згідно ст. 22 СК України передбачено, що шлюбний вік за загальним правилом для жінки встановлено на день реєстрації шлюбу 18 років. Із свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданого 15 жовтня 1999 року, вбачається, що [PERSON] народилася [INFO] в с. Молодія Глибоцького району Чернівецької області і на день розгляду справи їй виповнилося 17 років, тобто остання не досягла шлюбного віку, який передбачений чинним законодавством. Згідно ч.2 ст. 23 Сімейного кодексу України за заявою особи, яка досягла чотирнадцять років за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Аналізуючи всі обставини справи, суд дійшов до висновку задовольнити заяву [PERSON], оскільки укладення шлюбу відповідатиме її інтересам, так як вона перебуває в стані вагітності, батьком якої є [PERSON], з яким вона має намір укласти шлюб. Крім того, суд вважає, що укладення такого шлюбу не буде суперечити моральним засадам суспільства, а тому заяву слід задовольнити. На підставі викладеного, ст.ст. 22, 23 Сімейного кодексу України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-02-16 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що на даний час вона досягла шістнадцятирічного віку та має намір укласти шлюб з [PERSON], [INFO]. З ним її пов'язують почуття любові, розуміння та взаємоповаги, на яких ґрунтується становлення майбутньої сім'ї. Обставиною, яка викликає необхідність надання їй права на шлюб є народження нею дитини, батьком якої є [PERSON] Зважаючи на викладене, просить заяву задовольнити. В судовому засіданні [PERSON] підтримала свої вимоги, підтвердила обставини викладені в заяві та просила заяву задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні підтвердив наміри зареєструвати шлюб з [PERSON] та просив заяву задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні просила заяву задовольнити та надати її дочці право на шлюб. Заслухавши пояснення заявниці, заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що вимоги заяви [PERSON] є обґрунтованими і підлягають задоволенню. Відповідно до ч.1 ст.23 Сімейного кодексу України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. Статтею 22 Сімейного кодексу України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Судом встановлено, що [PERSON] народилася [INFO] року, що підтверджується копією її паспорта, і на день розгляду справи їй виповнилося 16 років, тобто остання не досягла шлюбного віку, передбаченого чинним законодавством. Згідно ч.2 ст.23 Сімейного кодексу України за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Встановивши в судовому засіданні, що [PERSON] бажає укласти шлюб з [PERSON], який досяг шлюбного віку, що підтверджується копією його паспорта; останні проживають разом; заявниця [INFO] року народила дитину, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження дитини виданим Чернівецьким клінічним пологовим будинком №1 за №134 від [INFO] року; [PERSON] вважає себе батьком народженої дитини, суд дійшов до висновку, що укладення шлюбу між вказаними особами відповідатиме інтересам заявниці [PERSON], а тому подану заяву слід задовольнити. На підставі ст.ст.22, 23 Сімейного кодексу України та

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-10 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб обґрунтовуючи свої вимоги тим, що на даний час вона досягла шістнадцятирічного віку та має намір укласти шлюб із [PERSON] [INFO]. З ним її пов'язують міцні почуття любові, розуміння та взаємоповаги, на яких ґрунтується становлення майбутньої сім'ї. Обставиною, яка спонукає необхідність надання їй права на шлюб є її вагітність, батьком майбутньої дитини є [PERSON] Зважаючи на викладене, просить заяву задовольнити. [PERSON] в судове засідання не з'явилася, проте від неї до суду надійшла заява, відповідно до якої вона заявлені нею вимоги підтримує в повному обсязі, підтверджує обставини викладені в заяві, просить суд заяву задовольнити та розглянути справу у її відсутності. Заінтересовані особи [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не з'явилися, просили справу розглянути в їх відсутності, заяву задовольнити та надати заявниці право на шлюб. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що вимоги заяви [PERSON] є обґрунтовані і підлягають задоволенню. Згідно ст. 22 СК України передбачено, що шлюбний вік за загальним правилом для жінки встановлено на день реєстрації шлюбу 18 років. Судом встановлено, що [PERSON] народилася [INFO] в с. Кам'янка Глибоцького району Чернівецької області, що підтверджується паспортом громадянина України КТ 134575, виданого 22 жовтня 2014 року, і на день розгляду справи їй виповнилося 16 років, тобто остання не досягла шлюбного віку, який передбачений чинним законодавством. Згідно ч.2 ст. 23 Сімейного кодексу України за заявою особи, яка досягла чотирнадцять років за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Встановивши в судовому засіданні, що заявниця [PERSON] та заінтересована особа [PERSON] проживають разом, остання перебуває в стані вагітності, батьком якої є [PERSON], з яким вона має намір укласти шлюб, суд дійшов до висновку, що укладення шлюбу між вказаними особами, не буде суперечити моральним засадам суспільства, відповідатиме інтересам заявниці [PERSON], а тому заяву слід задовольнити. На підставі викладеного, ст.ст. 22, 23 Сімейного кодексу України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-26 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб обґрунтовуючи свої вимоги тим, що на даний час вона досягла шістнадцятирічного віку та має намір укласти шлюб із [PERSON] [INFO]. З ним її пов'язують міцні почуття любові, розуміння та взаємоповаги, на яких ґрунтується становлення майбутньої сім'ї. Обставиною, яка спонукає необхідність надання їй права на шлюб є її вагітність, батьком майбутньої дитини є [PERSON] Зважаючи на викладене, просить заяву задовольнити. [PERSON] в судовому засіданні вимоги заяви підтримала в повному обсязі та просила суд надати їй право на шлюб. Заінтересовані особи [PERSON], [PERSON] та [PERSON] підтвердили обставини, викладені в заяві та просили суд заяву задовольнити та надати заявниці право на шлюб. Вислухавши пояснення заявниці, заінтересованих осіб та вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що вимоги заяви [PERSON] є обґрунтовані і підлягають задоволенню. Згідно ст. 22 СК України передбачено, що шлюбний вік за загальним правилом для жінки встановлено на день реєстрації шлюбу 18 років. Із паспорта громадянина України [NUMBER], виданого 17 лютого 2014 року, вбачається, що [PERSON] народилася [INFO] року в с. Волока Глибоцького району Чернівецької області і на день розгляду справи їй виповнилося 16 років, тобто остання не досягла шлюбного віку, який передбачений чинним законодавством. Згідно ч.2 ст. 23 Сімейного кодексу України за заявою особи, яка досягла чотирнадцять років за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Аналізуючи всі обставини справи, суд дійшов до висновку, що укладення шлюбу [PERSON] із [PERSON] відповідатиме її інтересам, так як вона перебуває в стані вагітності, батьком якої є останній, з яким вона має намір укласти шлюб. Крім того, суд вважає, що укладення такого шлюбу не буде суперечити моральним засадам суспільства, а тому заяву слід задовольнити. На підставі викладеного, ст.ст. 22, 23 Сімейного кодексу України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-17 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб, посилаючись на те, що вона має намір укласти шлюб з [PERSON], проте зареєструвати шлюб в державному органі реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки вона не досягла шлюбного віку - 18 років, як це встановлено Сімейним кодексом України. Заявник зазначила, що вона вагітна і батьком майбутньої дитини є [PERSON], тому просить суд надати їй право на шлюб, так як це буде відповідати її інтересам. У судове засідання заявник не з»явилася, надала суду заяву в якій просить справу за її заявою про надання права на шлюб, розглянути без її участі та задовольнити її з викладених в заяві підстав. Заінтересовані особи [PERSON] та [PERSON] у судове засідання також не з»явилися та надали суду заяви, в яких просять провести розгляд справи за заявою [PERSON] про надання їй права на шлюб без їх участі, проти задоволення заяви не заперечують. Судом на підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що заява [PERSON] підлягає задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що [PERSON] народилася [INFO] року та має вік повних 17 років. Статтею 22 СК України передбачено, що шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Відповідно до ч.2 ст. 23 Сімейного кодексу України, за заявою особи, яка досягла шіснадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Згідно довідки Бобровицької ЦРЛ від 04.08.2016 року, [PERSON] перебуває на обліку в жіночій консультації Бобровицької ЦРЛ, термін вагітності 10 тижнів. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що реєстрація шлюбу між [PERSON] та [PERSON] відповідає інтересам заявника і їй можливо надати право на шлюб.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-31 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб посилаючись на те, що два роки тому вона познайомилася із [PERSON] і вони покохали одне одного. У звязку з вагітністю заявниця стала на облік у жіночій консультації. З наміром узаконити свої відносини вони звернулися до відділу ДРАЦС, але їм там було відмовлено, оскільки заявницею не досягнуто шлюбного віку, передбаченого СК України, так як їй виповнилося 17 років. У звязку з цим вона змушена звернутися до суду. Зацікавлена особа [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що дійсно перебуває у фактичних шлюбних відносинах із заявницею і вона чекає від нього дитину. Вони бажають укласти з нею шлюб , проти чого не заперечують їхні батьки . Зацікавлена особа [PERSON] , яка є матірю заявниці, в судовому засіданні пояснила, що вона та її чоловік батько заявниці не заперечують щодо одруження доньки. Представник зацікавленої особи Гощанського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Рівненській області в судове засідання не зявився , але направив до суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Заслухавши пояснення заявниці, зацікавлених осіб, дослідивши інші обставини справи та перевіривши їх доказами, суд прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення. У відповідності до ч.2 ст.23 СК України, за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. В судовому засіданні встановлено, що заявниця та зацікавлена особа мають бажання укласти шлюб, хоча заявниці не виповнилося 18 років. Згідно довідки , виданої Гощанською центральною районною лікарнею Гощанської районної ради за №716/01-11 від 18.07.2017 року, [PERSON] перебуває на обліку у лікаря акушера- гінеколога з приводу вагітності . За таких обставин суд вважає, що надання права на шлюб заявниці відповідає її інтересам. На підставі вищевикладеного і

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-28 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб посилаючись на те, що два роки тому вона познайомилася із [PERSON] і вони покохали одне одного. У зв'язку з вагітністю заявниця стала на облік у жіночій консультації. З наміром узаконити свої відносини у вересні 2016 року вони звернулися до відділу РАЦС, але їм там було відмовлено, оскільки заявницею не досягнуто шлюбного віку, передбаченого СК України, так як їй виповнилося 17 років. У зв'язку з цим вона змушена звернутися до суду. Заявниця в судове засідання не з'явилася, але подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності у звзку з тим, що перебуває у пологовому будинку та про те, що підтримує заяву повністю. Зацікавлена особа - [PERSON] в судове засідання не з'явився, але подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності та про те, що просить задовольнити заяву [PERSON] Зацікавлена особа - [PERSON] , який є батьком заявниці, в судове засідання не з'явився, але подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності , не заперечує щодо надання доньці права на шлюб з [PERSON] Представник зацікавленої особи відділу ДРАЦС реєстраційної служби Гощанського РУЮ в судове засідання не з'явився, але подав до суду заяву про розгляд справи у їхній відсутності. Дослідивши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення. У відповідності до ч.2 ст.23 СК України, за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. В судовому засіданні встановлено, що заявниця та зацікавлена особа мають бажання укласти шлюб, хоча заявниці не виповнилося 18 років, так як народилася вона [INFO]. Згідно довідки , виданої Гощанською центральною районною лікарнею №974/01-11 від 22.09.2016 року , [PERSON] перебуває на диспансерному обліку у лікаря акушера - гінеколога з приводу вагітності - вагітність 38-39 тижнів . За таких обставин суд вважає, що надання права на шлюб заявниці відповідає її інтересам. На підставі вищевикладеного і

Outcome: approved