Jurisdiction: civil
Date: 2021-05-04 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України та просила суд встановити факт смерті чоловіка, громадянина України [PERSON] , [INFO] , місце народження: Україна, м. Макіївка, Донецька область, який помер [INFO] в м. Макіївка, Донецька область, у віці 82 роки. На час смерті [PERSON] був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . Визнати датою смерті [PERSON] , [INFO] - [INFO] , місце смерті - м. Макіївка, Донецька область, Україна. Заява мотивована тим, що відповідно до довідки № 16 від 16.04.2021 року, виданої виконавчим комітетом Погрибищенської міської ради Мордюшенко Ф.І., про те, що вона дійсно проживала із чоловіком [PERSON] , 1937 року народження в [ADDRESS] з листопада місяця 2014 року по грудень 2017 року. Згідно довідки № 72 від 16.04.2021 року, виданої управлінням праці та соціального захисту населення чоловік заявника [PERSON] , [INFO] перебував на обліку в управлінні праці та соціального захисту населення Вінницької РДА № 7, як переміщена особа з 26.11.2014 року по 28.02.2018 року та отримував допомогу внутрішньо переміщеним особам. Після чого, останній поїхав на Батьківщину у м. Макіївку, Донецька область. [INFO] [PERSON] помер у м. Макіївка, причина смерті: вірусна пневмонія із ураженням всіх частин легенів. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення факту смерті [PERSON] необхідно для реєстрації смерті померлої особи для подальшого використання в цивільно - правових відносинах. [PERSON] згідно заяви просила справу слухати у її відсутність. Представник заінтересованої особи Погребищенського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально - Західного міжрегіонального управління Міністерства Юстиції (м. Хмельницький) надав суду заяву про розгляд справи без представника. Не заперечує проти вирішення питання на розгляд суду. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Як вбачається з довідки від 14.04.2021 року № 529-5000353317 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи заявник [PERSON] , [INFO] , паспорт зразка 1993 : [NUMBER] , виданий Червоноармійським РВ Макіївського УМВС в Донецькій області 25.06.2002 року, зареєстроване місце проживання: [ADDRESS] , фактичне місце проживання: [ADDRESS] . Факт родинних відносин між заявником [PERSON] та [PERSON] підтверджується копією свідоцтва про одруження, серії [NUMBER] від 20.11.1963 року Відповідно до «справка о причине смерти» від 30.10.2020 № 1161, причина смерті [PERSON] : «вирусная пневмонія с поражением все частей легких». Відповідно до довідки № 16 від 16.04.2021 року, виданої виконавчим комітетом Погрибищенської міської ради Мордюшенко Ф.І., про те, що вона дійсно проживала із чоловіком [PERSON] , 1937 року народження в [ADDRESS] з листопада місяця 2014 року по грудень 2017 року. Згідно довідки № 72 від 16.04.2021 року, виданої управлінням праці та соціального захисту населення чоловік заявника [PERSON] , [INFO] перебував на обліку в управлінні праці та соціального захисту населення Вінницької РДА № 7, як переміщена особа з 26.11.2014 року по 28.02.2018 року та отримував допомогу внутрішньо переміщеним особам. Погребищенським районним відділом ДРАЦС було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті на [PERSON] , [INFO] , так як документ, який поданий заявником для підтвердження факту смерті, а саме свідоцтво про смерть [NUMBER] , видане 02.11.2020 року Червоногвардійським відділом записів актів громадянського стану Макіївського міського управління юстиції Міністерства юстиції ДНР, складений на території, де органи державної влади України тимчасвово не здійснюють свої повноваження. Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості відновити втрачені або знищені документи про це. Відповідно до Постанови Верховної Ради від 17 березня 2015 року «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями», визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей», запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України. Як вбачається зі змісту Наказу Міністерства юстиції України від 17 червня 2014 року № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції», доступ користувачів до Єдиних та Державних реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України, зокрема Державного реєстру актів цивільного стану громадян, на території Донецької області тимчасово припинено, до закінчення антитерористичної операції на сході України. Тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до п. 1 Постанови ПВС України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Відповідно до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. У відповідності з ч. ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За наведених обставин суд приходить до висновку, що вимоги заяви є обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.

Outcome: approved