Jurisdiction: civil
Date: 2019-07-14 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, зокрема факту належності правовстановлюючого документу. Свою заяву мотивує тим, що [INFO] померла - [PERSON] , після смерті якої відкрилась спадщина, зокрема, на земельну частку (пай), розміром 2.66 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки, яка перебуває у власності КСП «Дружба», що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія [NUMBER] , та земельну частку (пай), розміром 2.66 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки, яка перебуває у власності КСП «Дружба», що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серія [NUMBER] , яку успадкувала після [PERSON] , яка померла [INFO] , однак не оформила своїх спадкових прав. Вказує, що є спадкоємцем за заповітом та звернулась до нотаріуса для оформлення спадщини, однак отримати свідоцтво про право на спадщину не має можливості, оскільки у сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] , допущено граматичну помилку в написанні прізвища спадкодавця, [PERSON] , а саме: зазначено « [PERSON] » замість « [PERSON] », у сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] , що належав [PERSON] допущено граматичну помилку в написанні прізвища, а саме: зазначено « [PERSON] » замість « [PERSON] ». Враховуючи наведене, просить встановити факт належності [PERSON] , яка померла [INFO] , Сертифіката на право на земельну частку (пай) серія [NUMBER] , виданого Старовижівською районною державною адміністрацією на підставі рішення Старовижівської районної державної адміністрації від 27 травня 1997 року. №178, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 229, та [PERSON] , яка померла [INFO] , Сертифіката на право на земельну частку (пай) серія [NUMBER] , виданого Старовижівською районною державною адміністрацією на підставі рішення Старовижівської районної державної адміністрації від 27 травня 1997 року. №178, зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 395. Заявник в судове засідання не з`явилась, подала суду заяву з проханням розглядати справу за її відсутності, вимоги заяви підтримала, просила суд заяву задоволити. Представники заінтересованих осіб Старовижівської селищної ради Волинської області, Старовижівської районної державної адміністрації Волинської області, в судове засідання не з`явились, подали заяви, кожен зокрема, про розгляд справи за їх відсутності, проти задоволення заяви [PERSON] не заперечували. Враховуючи, що особи, які беруть участь у справі, в підготовче судове засідання не з`явились, суд розглядає справу в порядку, встановленому частиною 2 статті 247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до частини 1 статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно з пунктом 6 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до частини 2 статті 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. З копії свідоцтва про смерть судом встановлено, що [PERSON] , померла [INFO] , а [PERSON] , померла [INFO] (аркуш справи 23-24). За життя [PERSON] 28 серпня 2017 року склала заповіт, відповідно до якого усе своє майно заповіла [PERSON] (аркуш справи 8), заповіт не змінено та не відмінено (аркуш справи 9). Відповідно до наявної в матеріалах справи довідки Старовижівської селищної ради Волинської області №903 від 04 березня 2019 року до складу спадкового майна після смерті [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] входить житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходиться в [ADDRESS] , земельні частки (паї) (аркуш справи 9). Однак, як вбачається з матеріалів справи Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] , виданий на ім`я [PERSON] , Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] , виданий на ім`я [PERSON] (аркуш справи 10-11). З метою виправлення помилок в написанні прізвищ, заявник з відповідними заявами звернулась до Старовижівської районної державної адміністрації, проте отримала відмови, оскільки повноважень на внесення змін до списку громадян, що мають право на земельну частку (пай) КСП «Дружба» Старовижівська районна державна адміністрація немає. Орган, який був уповноважений на вчинення цих дій (загальні збори КСП «Дружба») на сьогоднішній день завершив свою роботу. Старовижівською районною державною адміністрацією мені запропоновано звернутися до суду для врегулювання даного питання (аркуш справи 12-13). З копії списку громадян членів КСП «Дружба» Старовижівського району Волинської області, що мають частки на земельний пай, вбачається, що, під номером 230 зазначено прізвище, ім`я та по батькові [PERSON] , однак також помилково вказано « [PERSON] » замість « [PERSON] », під номером 231 зазначено прізвище, ім`я та по батькові [PERSON] , однак також помилково вказано « [PERSON] » замість « [PERSON] » (аркуш справи 16-18). З довідок Старовижівської селищної ради Старовижівського району Волинської області № 900 від 04 березня 2019 року та № 902 від 04 березня 2019 року встановлено, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , були зареєстровані в [ADDRESS], інші особи з аналогічним прізвищем, іменем, по батькові та датою народження не були зареєстровані (аркуш справи 19-20). Згідно з довідками № Х-75/01.31 та Х-76/01.31 від 04 березня 2019 року, виданими Об`єднаним трудовим архівом сіл, селища Старовижівського району, у книзі обліку членів колгоспу та їх сімей за 1962 рік [PERSON] та [PERSON] значаться членами колгоспу (аркуш справи 14-15). Згідно з довідками № Х-75/01.31 від 04 березня 2019 року та № Х-76/01.31 від 04 березня 2019 року, виданими Об`єднаним трудовим архівом сіл, селища Старовижівського району, 18 березня 2000 року на установчих зборах (протокол № 1) на базі реорганізованого колективного сільськогосподарського підприємства (КСП) «Дружба» (село Галина Воля) створений сільськогосподарський виробничий кооператив (СВК) «Дружба» з центром в селі Галина Воля. 17 квітня 2007 року на загальних зборах засновників СВК рішенням зборів засновників про ліквідацію (протокол № 1 від 17.04.2007 року) припинено діяльність господарства. Як встановлено в судовому засіданні, підтвердження факту, що має юридичне значення заявнику необхідне для подальшої реалізації права на спадщину. З врахуванням викладеного, оцінивши всі докази в сукупності, суд вважає доведеним факт належності [PERSON] , яка померла [INFO] , Сертифіката на право на земельну частку (пай) серія [NUMBER] , виданого Старовижівською районною державною адміністрацією на підставі рішення Старовижівської районної державної адміністрації від 27 травня 1997 року №178, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 229, та [PERSON] , яка померла [INFO] , Сертифіката на право на земельну частку (пай) серія [NUMBER] , виданого Старовижівською районною державною адміністрацією на підставі рішення Старовижівської районної державної адміністрації від 27 травня 1997 року №178, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 395, а тому заява підлягає до задоволення з вищевикладених підстав.

Outcome: approved