Jurisdiction: civil
Date: 2019-01-31 00:00:00

[PERSON] звернулася до\~суду з\~позовом до Новоолексіївської сільської ради Приморського району Запорізької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом (а.с.2-8). Свої вимоги мотивує тим, що у звязку\~із смертю\~08.07.2017\~року [PERSON]\~відкрита спадщина,\~до складу\~якої увійшли\~земельні ділянки\~для ведення\~товарного сільськогосподарського\~виробництва,\~які розташовані\~на території\~Мануйлівської сільської\~ради Приморського\~району Запорізької\~області,\~право власності\~на яки\~підтверджується:\~щодо ріллі\~площею 5.5666 га, кадастровий № 2324883400:02:023:0010 державним актом ЗП № 063962 від 16.11.2005 року, щодо сіножаті площею 0.0815 га, кадастровий № 2324883400:02:042:0006 державним актом ЗП № 078192 від 16.11.2005 року. Після відкриття спадщини, нею, як спадкоємицею за законом померлого, який був її чоловіком, до Приморської державної нотаріальної контори подано заяву про прийняття спадщини за законом. Інших відомих спадкоємців померлого за законом чи за заповітом, в тому числі, з правом на обовязкову долю в спадщині, немає. Постановами державного нотаріуса Приморської державної нотаріальної контори Запорізької області від 22.08.2018 року вих. № 508 та № 509 їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки померлого через надання нею правовстановлюючих документів на земельні ділянки - державні акти із виправленнями кульковою ручкою кадастрових номерів. Дійсно,\~у змістах\~державних актів\~на право\~власності на\~земельні ділянки\~її чоловіка\~Приморським районним\~відділом земельних\~ресурсів зроблено\~виправлення.\~Так,\~у державному\~акті щодо\~земельної ділянки\~площею 5.5666 га,\~замість первісного\~запису кадастрового\~номеру 2324883400:04:023:0010\~зроблено запис\~«№ 2324883400:02:023:0010»\~з виправленням\~цифри «4»\~на «2»,\~у державному\~акті щодо\~земельної ділянки\~площею 0.0815 га, замість первісного запису кадастрового номеру 2324883400:04:042:0006 зроблено запис «№ 2324883400:02:042:0006» з виправленням цифри «4» на «2». Замінити державні акти із виправленнями унеможливилось тим, що їх власник помер та що з 1999 року згідно Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, затвердженої наказом Державного комітету України по земельних ресурсах від 04.05.1999 року № 43, виправлення у державних актах про право власності на землю не допускаються (п. 2.9 Інструкції). Вважає, що має підстави набуття права власності на земельні ділянки в порядку спадкування. Іншим чином, ніж визнанням права власності на зазначене майно в судовому порядку, поновити її права неможливо. Позивач просить визнати за нею\~право власності\~в порядку\~спадкування за\~законом після померлого\~08.07.2017\~року [PERSON]\~на земельні\~ділянки для ведення\~товарного сільськогосподарського\~виробництва: загальною площею\~5.5666\~га,\~кадастровий номер\~2324883400:02:023:0010, загальною площею\~0.0815\~га,\~кадастровий номер\~2324883400:02:042:0006, які розташовані на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області. Позивачка [PERSON], яка належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, в судове засідання не зявилася, надала письмову заяву, в якій зазначила, що позовні вимоги вона підтримує у повному обсязі, справу просять розглянути за її відсутності. Відповідач Новоолексіївська сільська рада Приморського району Запорізької області, яка про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, в судове засідання представника не направила, надала письмову заяву про розгляд справи за відсутності представника, в якій зазначила, що заперечень та претензій не висловлює (а.с.63). Матеріалів справи достатньо для розгляду справи за відсутності позивачки та представника відповідача. На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу при розгляді даної справи не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, обєктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини. Згідно із свідоцтвом про народження [PERSON] народився 22 лютого 1951 року в с. Петрівка Приморського району Запорізької області (а.с.70). Відповідно до свідоцтва про шлюб [PERSON],\~ [INFO], та [PERSON],\~[INFO], зареєстрували шлюб 21 червня 1975 року у Виконавчому комітеті Ганнівської сільської ради Приазовського району Запорізької області, актовий запис № 10. Прізвища після державної реєстрації шлюбу: чоловіка [PERSON], дружини - [PERSON] (а.с.71). Згідно із свідоцтвом про смерть [PERSON],\~[INFO], помер 08 липня 2017 року у с. Петрівка Приморського району Запорізької області (а.с.9). Згідно із\~довідкою Виконавчого\~комітету Новоолексіївської\~сільської ради\~Приморського району\~Запорізької області\~від 28\~серпня 2018\~року [PERSON]\~мешкав та\~був прописаний\~з 1951\~року по\~день смерті\~-\~08\~липня 2017\~року у\~селі Петрівка\~Приморського району\~по вул.\~Центральна,\~15. Разом з ним з 1975 року була прописана та мешкала його дружина - [PERSON], яка мешкає за цією адресою по теперішній час. Звісні спадкоємці: дружина - [PERSON], [INFO], мешкає:\~с.\~Петрівка Приморського\~району,\~вул.\~Центральна,\~15 (а.с.11). У Витязі про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 49148731 від 19.09.2017 року вказано, що спадкова справа після смерті [PERSON], який народився 22 лютого 1951 року у с. Петрівка Приморського району Запорізької області, заведена\~Приморською державною\~нотаріальною конторою\~19.09.2017\~року за\~номером у\~нотаріуса 145/2017,\~номер у\~Спадковому реєстрі\~ 61246783 (а.с.12). Згідно із\~повідомленням Відділу\~у Приморському\~районі Головного\~управління Держгеокадастру\~у Запорізькій\~області \~від 11.09.2018\~року №\~81/142-18, згідно Книги реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області наявні наступні записи про реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку, виданих на імя [PERSON]: Серія ЗП № 063962 від 16.11.2005 року за № 010527801021, кадастровий номер 2324883400:02:023:0010 на загальну площу 5,5666 га; Серія ЗП № 078192 від 16.11.2007 року за № 010527801022, кадастровий номер 2324883400:02:042:0006 на загальну площу 0,0815 га. Згідно Книги записів державної реєстрації договорів оренди землі по Мануйлівській сільській раді Приморського району Запорізької області, наявний запис про реєстрацію договору оренди земельної ділянки, укладеного між [PERSON] та ТОВ «Петрівське» від 04.04.2012 року за № 232480004002604 на земельну ділянку загальною площею 5,5666 га, кадастровий номер 2324883400:02:023:0010. Інформація актуальна станом на 31.12.2012 року, у звязку з передачею повноважень по здійсненню державної реєстрації прав на земельні ділянки з 01.01.2013 року органам Міністерства юстиції (а.с.17). Згідно із довідкою, наданою ТОВ «Петрівське» 27 серпня 2018 року станом на\~22.08.2018\~року земельна\~ділянка площею\~5,5666\~га державний\~акт ЗП\~№063962,\~кадастровий номер\~23248834:02:023:0010,\~яка розташована\~на території\~Новоолексіївської сільської\~ради (Мануйлівська\~с/рада), власником якої був [PERSON] дійсно знаходиться в оренді у ТОВ «Петрівське» Приморського району. Договір оренди зареєстрований у відділі Держкомзему у Приморському районі і дійсний до 03 квітня 2022 року (а.с.20). Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право власності на спадщину) № 54048460 від 13.11.2018 року спадкова справа після смерті [PERSON], який народився 22 лютого 1951 року у с. Петрівка Приморського району Запорізької області, заведена Приморською державною нотаріальною конторою 19.09.2017 року за номером у нотаріуса\~145/2017,\~номер у\~Спадковому реєстрі\~ 61246783 (а.с.31). Згідно з матеріалами спадкової справи №145/2017 до майна померлого 08\~липня 2017\~року [PERSON], яку почато19.09.2017 року Приморською державною нотаріальною конторою, [PERSON] 19.09.2017 року звернулась до Приморської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті 08\~липня 2017\~року чоловіка [PERSON], [INFO], який мешкав та був зареєстрований за адресою: [INFO] (а.с.40 зворотній бік). Згідно з інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №49148666, сформованою Приморською державною нотаріальною конторою, у звязку з відкриттям спадкової справи, станом на 19.09.2017 о 13.12 годині за параметрами запиту - [PERSON],\~дата смерті\~2017,\~ у Спадковому реєстрі інформація відсутня (а.с.42). 22.08.2018 року [PERSON]І, від імені якої на підставі довіреності діяла [PERSON], звернулась до Приморської державної нотаріальної контори із заявами про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті 08\~липня 2017\~року [PERSON], [INFO], що постійно проживав в [INFO]. У заявах зазначено, що до складу спадкового майна входить: земельна ділянка площею 5,5666\~га та земельна ділянка площею 0,0815 га, які розташовані на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області (а.с.33). Згідно із Державним актом на право власності на земельну ділянку Серія ЗП № 078192, який було надано до Приморської державної нотаріальної контори, зазначений Державний акт видано 16 листопада 2005 року [PERSON], який проживає: [INFO], і на підставі розпорядження голови Приморської районної державної адміністрації від 02.10.2003 року № 402 є власником земельної ділянки площею 0,0815 га в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області. Цільове призначення (використання) земельної ділянки - ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010527801022. У плані меж земельної ділянки, доданому до вказаного акту, зазначений первісно кадастровий номер земельної ділянки 2324883400:04:042:0006, в ньому мається виправлення в одній цифрі, з виправленням кадастровий номер: 2324883400:02:042:0006, на підтвердження виправлення стоїть підпис посадової особи та печатка Приморського районного відділу земельних ресурсів Запорізького обласного Головного управління земельних ресурсів Державного комітету України по земельних ресурсах (а.с.38). Відповідно до\~Державного акту\~на право\~власності на\~земельну ділянку\~Серії ЗП\~№ 063962,\~який було\~надано до\~Приморської державної\~нотаріальної контори,\~зазначений \~Державний акт\~видано 16 листопада 2005 року [PERSON], який проживає: [INFO], і на підставі розпорядження голови Приморської районної державної адміністрації від 02.10.2003 року № 402 є власником земельної ділянки площею 5,5666 га в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області. Цільове призначення (використання) земельної ділянки - ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010527801021. У плані меж земельної ділянки, доданому до вказаного акту, зазначений первісно кадастровий номер земельної ділянки 2324883400:04:023:0010, в ньому мається виправлення в одній цифрі, з виправленням кадастровий номер: 2324883400:02:023:0010, на підтвердження виправлення стоїть підпис посадової особи та печатка Приморського районного відділу земельних ресурсів Запорізького обласного Головного управління земельних ресурсів Державного комітету України по земельних ресурсах (а.с.39). 22 серпня 2018 року постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Бердянської державної нотаріальної контори Запорізької області [PERSON], на яку покладено обовязки по обслуговуванню населення Приморського району Запорізької області, відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після померлого 08 липня 2017 року [PERSON], [INFO],\~на земельну\~ділянку площею\~5,5666\~га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, у зв'язку з тим, що спадкоємець надав нотаріусу Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП №063962, виданий 16 листопада 2005 року Головою Приморської районної державної адміністрації, де вказана площа земельної ділянки 5,5666 га., яка розташована на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, на звороті якого є виправлення кульковою ручкою кадастрового номеру та яке не оговорено та не скріплено печаткою і підписом посадової особи (а.с.34). 22 серпня 2018 року постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Бердянської державної нотаріальної контори Запорізької області [PERSON], на яку покладено обовязки по обслуговуванню населення Приморського району Запорізької області, відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після померлого 08 липня 2017 року [PERSON], [INFO],\~на земельну\~ділянку,\~площею 0,0815\~га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, у зв'язку з тим, що спадкоємець надав нотаріусу Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП №078192, виданий 16 листопада 2005 року Головою Приморської районної державної адміністрації, де вказана площа земельної ділянки 0,0815 га., яка розташована на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, на звороті якого є виправлення кульковою ручкою кадастрового номеру та яке не оговорено та не скріплено печаткою і підписом посадової особи (а.с.35). Відповідно до положень статті 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним зі способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права. Відповідно ч.1\~ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Згідно із ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Власник майна, відповідно до ст. 392 ЦК України, може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Згідно із ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Таким чином, цивільні права та обов'язки спадкодавця, у тому числі право власності на нерухоме майно, можуть переходити у спадщину. Відповідно до ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до ст. 1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Статтею 1261 Цивільного кодексу України встановлено, що при спадкуванні за законом, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, в тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки. Таким чином,\~спадкоємством визначається\~перехід майна\~спадкодавця в разі його смерті до іншої особи спадкоємця, у порядку, передбаченому законодавством, це система правовідносин, в межах яких здійснюється перехід, в тому числі належне оформлення, прав та обов'язків. Судом встановлено, що 08 липня 2017 року помер [PERSON], [INFO], після смерті якого відкрилася спадщина, що складається, зокрема із земельних ділянок для ведення\~товарного сільськогосподарського\~виробництва,\~які розташовані\~на території\~Мануйлівської сільської\~ради Приморського\~району Запорізької\~області,\~право власності\~на яки\~підтверджується:\~щодо ріллі\~площею 5.5666 га державним актом ЗП № 063962 від 16.11.2005 року, щодо сіножаті площею 0.0815 га державним актом ЗП № 078192 від 16.11.2005 року. Спадкоємцем першої черги за законом після смерті [PERSON] являється його дружина [PERSON], яка у встановлений законом строк звернулася в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, що залишилась після смерті чоловіка, та із заявами про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом. Отже, своїми діями [PERSON] підтвердила факт прийняття спадщини, яка відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України належить їй з часу відкриття спадщини. 22 серпня 2018 року постановами про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом, після померлого 08 липня 2017 року [PERSON], [INFO],\~на земельні\~ділянки площею\~5,5666\~га та\~площею 0,0815\~га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, у зв'язку з тим, що спадкоємець надав нотаріусу Державні акти на право власності на вказані земельні ділянкі серії ЗП №063962, серії ЗП №078192, видані 16 листопада 2005 року Головою Приморської районної державної адміністрації, де вказані площі земельних ділянок, на звороті якого є виправлення кульковою ручкою кадастрових номерів та які не оговорено та не скріплено печаткою і підписом посадової особи. Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно із ч. 1 ст. 181 ЦК України до нерухомих речей (нерухоме майно, нерухомість) належать земельні ділянки, а також об'єкти, розташовані на земельній ділянці, переміщення яких є неможливим без їх знецінення та зміни їх призначення. Відповідно до ч.1 ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. Відповідно до ст. 125 ЗК України, в редакції, чинній на час отримання [PERSON] Державних актів на право власності на земельні ділянки, право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником документа, що посвідчує право власності, та його державної реєстрації. Відповідно до ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами. Форми державних актів затверджуються Кабінетом Міністрів України. В судовому засіданні знайшло підтвердження право власності [PERSON], [INFO], на спадкове майно: 1) земельну ділянку площею 0,0815 га, кадастровий №2324883400:02:042:0006, право власності посвідчене Державним актом на право власності Серія ЗП № 078192, виданим 16 листопада 2005 року; 2) земельну ділянку площею 5,5666 га, кадастровий № 2324883400:02:023:0010, право власності посвідчене Державним актом на право власності Серії ЗП № 063962, виданим 16 листопада 2005 року. Позивачка [PERSON] є дружиною [PERSON],\~який помер 08 липня 2017 року, в цей день відповідно до ст.1218,1220 ЦК України відкрилася спадщина на усі його права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. З матеріалів справи вбачається, що 19.09.2017 року Приморською державною нотаріальною конторою за заявою позивачки [PERSON] заведена спадкова справа після смерті спадкодавця [PERSON] Тобто спадкова справа заведена в установлений законом шестимісячний строк. В судовому засіданні встановлено факт наявності спадкових прав позивачки на спадкове майно та неможливість їх оформлення у встановленому законом порядку, її вимоги не суперечать чинному законодавству та не порушують прав відповідача, який заперечень за позовом не надав, спадкоємиця реалізувати своє право на отримання відповідних правовстановлюючих документів на успадковане нерухоме майно в позасудовому порядку не має можливості. З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі. Необхідно визнати за [PERSON] право власності\~в порядку\~спадкування за\~законом після померлого\~08.07.2017\~року [PERSON]\~на земельні\~ділянки для ведення\~товарного сільськогосподарського\~виробництва: загальною площею\~5.5666\~га,\~кадастровий номер\~2324883400:02:023:0010, загальною площею\~0.0815\~га,\~кадастровий номер\~2324883400:02:042:0006, які розташовані на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області. У звязку з тим, що позивачка не заявила вимог про розподіл судових витрат, дане питання судом не вирішується.

Outcome: approved