Jurisdiction: civil
Date: 2019-06-30 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України. В обґрунтування заяви посилається на те, що вона, у шлюбі, [INFO] на тимчасово окупованій території України у м. Луганськ народила дитину - дівчинку, та отримала медичне свідоцтво про народження, яке не є дійсним на території України. У зв`язку з чим просила суд винести рішення, яким встановити факт народження дитини. Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явилася, в своїй заяві просила розглядати справу без її участі та без участі її представника [PERSON] . Представник заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Старобільському району та м. Брянка Головного територіального управління юстиції у Луганській області в судове засідання не з`явився,надав суду письмову заяву про згоду із задоволенням заяви [PERSON] про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК Україниу разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши докази по справі, перевіривши наведені в заяві доводи, суд вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає повному задоволенню з наступних підстав. Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини. Відповідно до ксерокопії паспорту громадянина України (а.с. 2) [PERSON] народилась [INFO] , уродженка м. Київ. Відповідно до копії свідоцтва про одруження, [PERSON] та [PERSON] перебувають у шлюбі, що підтверджується копією свідоцтва про одруження від 06.11.2004, виданого Чернігівським міським відділом реєстрації актів цивільного стану. Прізвище матері після укладення шлюбу - [PERSON]. (а.с.3). Згідно копії медичного свідоцтва про народження №194 виданого 25.08.2017 Луганською центральною міською багатопрофільною лікарнею так званої «Луганської Народної Республіки», [PERSON] народила при одноплідних пологах дитину дівчинку першу за рахунком (а.с.4). Суд враховує, що місто Луганськ станом на час розгляду цієї справи знаходиться на тимчасово окупованій території України і у відповідності до розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року № 1085-р місто Луганськ входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Вказана обставина позбавляє заявника можливості зареєструвати факт народження дитини у встановленому Законом порядку за місцем народження дитини. Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. При цьому, в практиці Міжнародного суду ООН сформульовані так звані «намібійські винятки», згідно яких, якщо невизнання документів, виданих окупаційною владою, веде за собою серйозні порушення або обмеження прав громадян, такі документи повинні визнаватися. Так, у Консультативному висновку Міжнародного суду ООН від 21 червня 1971 року «Юридичні наслідки для держав щодо триваючої присутності Південної Африки у Намібії» зазначено, що держави - члени ООН зобов`язані визнавати незаконність і недійсність триваючої присутності Південної Африки в Намібії, але «у той час як офіційні дії, вчинені урядом Південної Африки від імені або щодо Намібії після припинення дії мандата є незаконними і недійсними, ця недійсність не може бути застосовна до таких дій як, наприклад, реєстрація народжень, смертей і шлюбів». За цих обставин суд вважає надані заявником документи, як докази народження дитини, не дивлячись на те, що установа, яка видала ці документи, знаходиться на території, яка тимчасово не контролюється органами державної влади України належними та допустимими. Відповідно до ч.1 ст. 145 СК України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Згідно ч.1 ст. 146 СК України ім`я дитини визначається за згодою батьків. Батьки визначились, що прізвище , ім`я та по батькові їх дитини буде - [PERSON] . Приймаючи до уваги викладені заявником обставини, підтвердження їх належними доказами, відсутність заперечень з боку заінтересованої особи, з метою захисту прав особи, суд вважає, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню. Відповідно до п.8 ч.1ст.430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України. Судові витрати відшкодуванню не підлягають.

Outcome: approved