Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-15 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Вказала, що на підставі розпорядження Камянець-Подільської райдержадміністрації від 17.11.2003 року №813/2003 р. є власником земельних ділянок площею 0,26 га та 0,94 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Слобідсько-Рихтівської сільської ради Камянець Подільського району, що підтверджується державними актами на право приватної власності на землю серії ЯБ №361500, серії ХМ №021418 виданого 28.11.2006 року Камянець-Подільською райдержадміністрацією і зареєстровано в книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №0106755760321, №0106755760320. Проте при виписці даних державних актів виявлено невідповідність прізвища, із прізвищем зазначеного у паспорті, виправити помилку не має можливості, тому звернулася до суду. В судовому засіданні заявник не зявився, позовні вимоги підтримала в судовому засіданні представник заявника, просила суд їх задовольнити. Свідки [PERSON], який являвся колегою по роботі, [PERSON], [PERSON], які являються сусідами заявника в судовому засіданні підтвердили, що [PERSON] дійсно видавали державні акти на прово власності на земельну ділянку. Представник заінтересованої особи Слобідсько-Рихтівської сільської ради Камянець Подільського району в судове засідання не зявився, звернувся до суду із заявою про слухання справи у їх відсутності. Суд, заслухавши пояснення представника заявниці, свідків та дослідивши матеріали справи прийшов до наступного висновку. 28.11.2006 року [PERSON] Арламівній видано два державні акти на право власності на земельну ділянку на підставі розпорядження Камянець-Подільської райдержадміністрації від 17.11.2003 року №813/2003 р., площею 0,26 га та 0,94 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Слобідсько-Рихтівської сільської ради Камянець Подільського району, що підтверджується державними актами на право приватної власності на землю серії ЯБ №361500, серії ХМ №021418 виданого 28.11.2006 року Камянець-Подільською райдержадміністрацією і зареєстровано в книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №0106755760321, №0106755760320. Після виявлення розбіжності в державних актах на земельну ділянку, [PERSON] звернулася до реєстраційної служби Камянець-Подільського міськрайонного управління юстиції Хмельницької області, на що отримала відмову, так як у державних актах на земельну ділянку значиться «Павлішена», а в паспорті громадянина України як «Павлишина», що підтверджується рішенням про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень № 23169936 та № 23174454 від 27.07.2015 року. Факт належності [PERSON] державних актів на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯБ №361500, серії ХМ №021418 виданого 28.11.2006 року Камянець-Подільською райдержадміністрацією, підтверджується довідками Слобідсько-Рихтівської сільської ради № 722, 723 від 31.08.2015 року. Відповідно до ст. 256 п.6 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім'я чи по батькові якої, зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, вказаним в паспорті. Неправильне зазначення прізвища заявника в правовстановлюючому документі державних актах на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯБ №361500, серії ХМ №021418, позбавляє заявника можливості розпоряджатися власністю (вказаними земельними ділянками), що є порушенням її прав, передбачених ст. 319 Цивільного кодексу України, відповідно до якої власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд, а тому вимоги заявника суд вважає обґрунтованими та такими, що підлягають до задоволенню. Враховуючи, що встановлення даного факту має юридичне значення та

Outcome: approved