Jurisdiction: civil
Date: 2018-05-29 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності їй державного акту на право приватної власності на землю, виданого на підставі рішення виконкому Райської сільської Ради народних депутатів № 69 від 19.08.1998 року на праві приватної власності земельної ділянки садівницького товариства «Сокіл 1» [NUMBER], площею 0,0408 гектарів на території Райської сільської Ради народних депутатів. Від заявника надійшла заява про розгляд справи за її відсутності. Представник заінтересованої особи подав заяву про розгляд справи за його відсутності. За таких обставин суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності заявника та представника заінтересованої особи. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що відповідно до державного акту на право приватної власності на землю [NUMBER], копію якого залучено до справи, [PERSON], яка мешкає: [ADDRESS], на підставі рішення виконкому Райської сільської Ради народних депутатів трудящих № 69 від 19.08.1998 року, передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,0408 гектарів в межах згідно з планом (садівниче товариство «Сокіл-1», ділянка [NUMBER]), розташовану на території Райської сільської Ради народних депутатів. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 95. Відповідно до копії архівного витягу рішення виконавчого комітету Райської сільської ради народних депутатів № 69 від 19.08.1998 року «Про затвердження інвентаризації та виготовлення державних актів на право постійного володіння землею» та додатку до рішення, [PERSON], яка мешкає: [ADDRESS], дозволено виготовлення державного акту на право приватної власності на земельну ділянку [NUMBER] в садівничому товаристві «Сокіл-І», площею 0,04084 гектарів. Відповідно до копії паспорта громадянина України серії [NUMBER], виданого Новокаховським МВ УМВС України в Херсонській області 28.03.1997 року, прізвище, ім'я по батькові заявниці - [PERSON]. Згідно відзиву на заяву, наданого 29.05.2018 року, Райська сільська рада погоджується із твердженнями заявниці про написання її прізвища в державному акті на землю з помилкою внаслідок невірного перекладу прізвища з російської на українську мову, а також помилково вказано адресу місця проживання [PERSON]. У зв'язку із чим, Райська сільська рада погоджується і не заперечує проти встановлення судом факту належності [PERSON] державного акту на право приватної власності на землю [NUMBER], виданого підставі рішення виконкому Райської сільської ради № 69 від 19.08.1998 року на земельну ділянку садівничого товариства «Сокіл-1» [NUMBER], площею 0,0408 га, що розташована на території Райської сільської ради. Враховуючи, що факт належності [PERSON] державного акту на право приватної власності на землю [NUMBER], виданого на підставі рішення виконкому Райської сільської Ради народних депутатів трудящих № 69 від 19.08.1998 року, про належність їй на праві приватної власності земельної ділянки площею 0,0408 гектарів в межах згідно з планом (садівниче товариство «Сокіл-1», ділянка [NUMBER]), розташованої на території Райської сільської Ради народних депутатів, знайшов своє підтвердження під час судового розгляду справи та узгоджується з доводами, викладеними у заяві та письмовими доказами, а встановлення зазначеного факту необхідно [PERSON] для розпорядження цим майном, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved