Jurisdiction: civil
Date: 2021-12-12 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити юридичний факт родинних відносин про те, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] в с. Сальниця Хмільницького району Вінницької області, являється рідною сестрою [PERSON] , [INFO] . В обґрунтуванні посилається на те, що після рідної сестри [PERSON] відкрилась спадщина, з метою прийняття якої заявник звернувся з заявою про прийняття спадщини, проте заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки не було підтверджено родинних відносин. Ухвалою від 27.09.2021 року відкрито провадження у справі та постановлено витребувати копію спадкової справи, заведеної до майна померлої [PERSON] , яка померла [INFO] . Заявник в судових засіданнях надала пояснення, вказала, що є рідньою сестрою [PERSON] , однак не може підтвердити вказаний факт документально, оскільки не зберіглися документи щодо народження сестри. В дане засідання подала письмову заяву про розгляд справи у її відсутність, просить задовольнити заяву (а.с.44). Заінтересована особа в судове засіданні не з`явилася, про день, час та місце розгляду справи повідомлялася. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню. Судом встановлено, що батьками заявника по справі є [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с. 10). Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 23.04.1972 року « [PERSON] » та « [PERSON] » зареєстрували шлюб, після реєстрації якого [PERSON] було присвоєно прізвище « [PERSON] » (а.с. 10). Згідно витягу із погосподарської книги №27 Сальницької сільської ради за 1950-1952 року вбачається, що [PERSON] , 1930 року та [PERSON] , 1951 року народження є доньками [PERSON] (а.с.11). Відповідно до свідоцтва про смерть виданого виконавчим комітетом Сальницької сільської ради Хмільницького району Вінницької області, [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] , про що зроблено актовий запис № 9 (а.с. 6). Рішенням виконавчого комітету Сальницької сільської ради вирішено надати [PERSON] рішення виконкому з метою подальшого оформлення спадщини на житловий будинок за адресою [ADDRESS] , після померлої [PERSON] . Також зазначено, що житловий будинок літ. А - загальною площею 86,9 кв.м., належить померлій на підставі погосподарської книги №5 за 2016-2018 роки, особовий рахунок № [NUMBER] (а.с.12). Заявник зазначає, що після смерті рідної сестри [PERSON] відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку літ. А - загальною площею 86,9 кв.м. за адресою [ADDRESS] , який належав покійній на підставі погосподарської книги №5 за 2016-2018 роки, особовий рахунок № [NUMBER] . Заявник у встановлені законом строки з метою отримати спадкове майно звернулася до приватного нотаріуса Хмільницького районного нотаріального округу Вінницької області з заявою про прийняття спадщини. Проте, листом від 05.03.2020 року заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку з відсутністю доказу родинних стосунків між спадкодавцем [PERSON] і заявником [PERSON] (а.с. 8). З матеріалів справи також вбачається, що згідно відповіді Державного архіву Вінницької області № 07-2242/7 від 03.08.2021 року книг актових записів про народження громадян по с. Сальниця Хмільницького району Вінницької області за 1930 рік в архіві на зберіганні немає, у зв`язку з чим немає можливості видати довідку про народження [PERSON] (а.с. 9). Свідок [PERSON] в судовому засіданні вказала, що знає заявницю, її сестер та знала її батьків, оскільки разом проживали в с. Сальниця Хмільницького району Вінницької області. Засвідчила, що покійна [PERSON] являється рідною сестрою [PERSON] . Свідок [PERSON] в судовому засіданні вказала, що вона є рідною сестрою заявника [PERSON] . Засвідчила, що покійна [PERSON] являється її рідною сестрою та сестрою [PERSON] . Дітей та чоловіка [PERSON] не мала. У відповідності до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб. Якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Відповідно до пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Перевіривши надані заявником документи, суд доходить висновку про необхідність задоволення заяви. Встановлення даного юридичного факту потрібне для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом. Іншим способом ніж шляхом звернення до суду заявник не може встановити факт родинних відносин, а без встановлення даного факту заявник не може оформити спадкові правовідносини. На підставі викладеного,

Outcome: approved