Jurisdiction: civil
Date: 2020-08-20 00:00:00

[PERSON] звернулася до Южного міського суду Одеської області з заявою про встановлення факту смерті, мотивуючи свої вимоги тим, що [INFO] в місті Зугрес Донецької області, померла її сестра по матері [PERSON] , [INFO] , що підтверджується копією довідки про причину смерті № 106 (№36) від 04.03.2020 року, та лікарського свідоцтва про смерть № 36 від 04.03.2020. [PERSON] 12.08.2020 звернулась із заявою щодо державної реєстрації смерті своєї сестри по матері [PERSON] до Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) Южненського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану. 12.08.2020 вона отримала відмову Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) Южненського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану за № 1170/58-61 в державній реєстрації смерті своєї сестри, оскільки для підтвердження факту смерті [PERSON] було подано документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. [PERSON] має статус внутрішньо переміщеної особи та проживає м. Южне, що підтверджується копією довідки ВПО. Факт родинних відносин із померлою підтверджується наявністю свідоцтва про народження від 15.11.1953 за номером [NUMBER] та свідоцтвом про народження від 27.01.1965 за номером [NUMBER] . Витягами з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00027388926 дата формування 12.08.2020, № 00014164460, дата формування 15 липня 2014 року, № 00027384259, дата формування 12.08.2020, №00027383889, дата формування 12.08.2020, № 00027383427, дата формування 12.08.2020 року, свідоцтво про укладення шлюбу за номером [NUMBER] від 14.11.1992. Ухвалою Южного міського суду Одеської області від 21.08.2020 відкрито провадження у даній цивільній справі та призначено судове засідання. В судове засідання заявник не з`явився, надав до суду заяву, згідно якої просить справу розглядати у його відсутність. Заінтересована особа в судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву, згідно якої просить справу розглядати у відсутність представника, не заперечує проти задоволення заяви. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що заявник є внутрішньо переміщеною особою, що підтверджується копією довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 13.08.2015 (а.с.9). [PERSON] є сестрою по матері [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження від 15.11.1953 за номером [NUMBER] та свідоцтвом про народження від 27.01.1965 за номером [NUMBER] , витягами з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00027388926 дата формування 12.08.2020, № 00014164460, дата формування 15 липня 2014 року, № 00027384259, дата формування 12.08.2020, №00027383889, дата формування 12.08.2020, № 00027383427, дата формування 12.08.2020 року, свідоцтвом про укладення шлюбу за номером [NUMBER] від 14.11.1992 (а.с.11,12,14-19). [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, згідно якого місце смерті м.Зугрес (а.с.20), лікарським свідоцтвом про смерть №36 від 04.03.2020 та довідкою про смерть, причина смерті - постінфарктний та атеросклеротичний кардіосклероз з гіпертензією (а.с.7-8). [PERSON] звернулася до Южненського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м. Одеса), подавши свідоцтво про смерть. Згідно листа від 12.08.2020 Южненський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) відмовив у проведенні державної реєстрації смерті у зв`язку з тим, що аналіз документів представлених заявником, свідчить, що надане свідоцтво про смерть не відповідає умовам діючого законодавства та не створює правових наслідків, бо видане на тимчасово окупованій території України (а.с.6). Встановлення факту смерті необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», який регламентує порядок проведення такої реєстрації. Відповідно до ст. 17 Закону, державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть (форма №106/о), виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» визначено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий вищенаведеними органами, особами, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до розпорядження КМУ від 07.11.2014 року №1085-р та постанови ВРУ від 17.03.2015 року №254- VIII м.Донецьк Донецької області відноситься до населеного пункту на території якого органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження та визнана тимчасово окупованою територією. Згідно п. 8 ч. 1 статті 430 ЦПК України, суд допускає негайне виконання рішення про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України. За таких обставин, враховуючи, що відомості про смерть не внесені до Державного реєстру актів цивільного стану громадян, медичні документи про смерть та свідоцтво про смерть видані на тимчасово окупованій території Донецької області не можуть бути підставою для здійснення державної реєстрації смерті, суд приходить до висновку, що необхідно встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] у м.Зугрес м.Харцизьк, Донецької область.

Outcome: approved