Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-26 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з позовом до Запорізької міської ради, третя особа ЖБК «Комунаровець-15» про визнання права власності, посилаючись на те, що [INFO] помер її чоловік [PERSON], після смерті якого відкрилася спадщина у вигляді ? частини квартири [ADDRESS]. Квартира є кооперативною і обслуговується ЖБК «Комунаровець-15». Чоловік позивача був членом даного кооперативу з 1977 року і по день смерті, в 1992 році повністю сплатив пай і став власником спірної квартири. Але за життя право власності належним чином не оформив, свідоцтво про право власності не отримав, в державному реєстрі не зареєстрував. Спадкоємцями за законом є позивач, як дружина померлого, та його син - [PERSON], який відмовився від належної йому частки спадщини на користь позивача. В 2013 році позивач звернулася до нотаріальної контори із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом, однак у видачі вказаного свідоцтва їй було відмовлено за відсутністю правовстановлюючого документу на спадкову квартиру. Позивач зазначає, що інша ? частина вказаної вище квартири належить їй на праві спільної сумісної власності, оскільки з 1977 року по 1992 рік пайовий внесок за кооперативну квартиру вони з чоловіком виплачували спільно, оскільки вони одружилися 27.07.1971 року. Посилаючись на вищевикладене, просить визнати право власності на квартиру [ADDRESS]. У судовому засіданні позивач, посилаючись на обставини, викладені у позовній заяві, підтримала позовні вимоги та просила суд позов задовольнити у повному обсязі. Представник відповідача у судовому засіданні позов визнав, проти задоволення позову не заперечував. Представник третьої особи у судовому засіданні позовні вимоги [PERSON] підтримав, проти задоволення позову не заперечував. Суд, вислухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, розглянувши матеріали справи та дослідивши надані позивачем письмові докази, прийшов до наступного. Відповідно до ч. 3 ст. 10 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. На підставі ст. 57 Цивільного процесуального кодексу України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів. Згідно зі ст. 60 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватись на припущеннях. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. На підставі рішення виконавчого комітету Запорізької міської ради депутатів трудящих № 183 від 11.05.1975 року чоловіку позивача - [PERSON] було видано ордер № 8619 серії А-1 від 03.02.1977 року на заселення у квартиру [ADDRESS] (а.с. 13). Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького міського управління юстиції 16.06.2013 року, [PERSON] помер [INFO], про що складено відповідний актовий запис № 3320 (а.с. 8). Померлий [PERSON] являвся чоловіком [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про одруження серії [NUMBER], виданого будинком урочистої реєстрації шлюбу м. Запоріжжя 27.07.1971 року (а.с. 7). Відповідно до ч. 1 ст. 60 Сімейного кодексу України, майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності. Після смерті чоловіка позивача залишалося спадкове майно у вигляді ? частини квартири [ADDRESS]. Згідно з ч. 3 ст. 384 Цивільного кодексу України у випадку викупу квартири член житлово-будівельного кооперативу стає її власником. Відповідно до довідки ЖБК «Комунаровець-15» від 02.10.2013 року за № 71, [PERSON] дійсно був членом даного кооперативу з 1977 року по день смерті, 15.02.1992 року останній повністю сплатив пай за квартиру [ADDRESS] в сумі 6 250 рублів 12 копійок (а.с. 9). Відповідно до ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець, який постійно проживав разом з спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Згідно з довідкою ЖБК «Комунаровець-15» від 21.01.2014 року за № 26, [PERSON] з 02.09.1977 року по день смерті [INFO] був зареєстрований та постійно мешкав разом із дружиною [PERSON], та сином [PERSON] за адресою: [ADDRESS](а.с. 10). Факт реєстрації [PERSON] за вищевказаною адресою також підтверджується відповідним написом у паспорті позивача (а.с. 4). Відповідно до спадкової справи № 599 за 2013 рік, відкритої Шостою Запорізькою державною нотаріальною конторою, із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, після померлого [INFO] [PERSON], звернулася [PERSON] У зв'язку з тим, що спадкоємцем правовстановлюючий документ на квартиру, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] не наданий, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 19.12.2013 року за № 4616/02-31, позивачу було відмовлено у видачі вищезазначеного свідоцтва (а.с. 12). Згідно з ч. 2 ст. 1274 Цивільного кодексу України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-якого із спадкоємців за законом незалежно від черги. Відповідно до заяви [PERSON] від 05.12.2013 року, останній відмовився від належної йому частки спадщини, яка залишилась після смерті його батька - [PERSON], на користь дружини померлого - [PERSON] (а.с. 11). Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) Відповідно до ст. 1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі прав та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 1220 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Згідно з ч. 1 ст. 1221 Цивільного кодексу України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Відповідно до ч. 1 ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Виходячи з того, що пайовий внесок за спірну квартиру позивач та її чоловік виплачували спільно в період часу , перебуваючи у шлюбі, а також те, що позивач прийняла спадщину після смерті свого чоловіка [PERSON], який помер [INFO], шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, у зв'язку з чим позовні вимоги позивача є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

Outcome: approved