overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2015-07-12 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб із [PERSON], зазначивши в ній, що вона досягла шістнадцятирічного віку. У звязку з недосягненням нею шлюбного віку та її вагітністю просить надати їй право на шлюб. За заявою шлюб вона хоче укласти з [PERSON], оскільки з ним вона проживає та він визнає себе батьком ненародженої дитини. Надання їй права на шлюб відповідає її інтересам. Заявниця [PERSON] у судовому засіданні вимоги, викладені в заяві, підтримала. Заінтересована особа - мати заявниці [PERSON] у судовому засідання проти задоволення заяви не заперечувала, про що надала до суду відповідну заяву. [PERSON] у судовому засіданні пояснив, що він дійсно проживає з заявницею, заявниця від нього вагітна, він хоче з нею одружитися і просить суд надати право на шлюб заявниці. Суд не виходячи до нарадчої кімнати ухвалив залучити [PERSON] до справи в якості заінтересованої особи та продовжити розгляд заяви. Крім того, заявницею надано до суду копію паспорту серія МР № 440251 виданого Цюрупинським РС УЛМС України в Херсонській області за яким датою її народження є 22.08.1998 року. На момент звернення до суду заявниці виповнилось 16 (шістнадцять) років. За копією довідки ЛКК № 1284 від 03.07.2015 року [PERSON] є вагітною. За копією свідоцтва про народження серії І-КГ № 010232 видане 22.01.1999 року Великокопанівською сільської ради Цюрупинського району Херсонської області заявниця народилася 22.08.1998 року. За вказаним свідоцтвом про народження матірю заявниці є [PERSON]. Відповідно до ст.22 Сімейного Кодексу України, шлюбний вік для жінок та чоловіків встановлюється у вісімнадцять років. Згідно ст.23 Сімейного Кодексу України, за заявою особи, що досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Відповідно до ч. 3 ст. 234 ЦПК України, у порядку окремого провадження розглядаються також справи про надання права на шлюб. Враховуючи досягнення заявницею шістнадцятирічного віку, повноліття [PERSON] та вагітності заявниці, суд вважає за необхідне задовольнити заяву [PERSON] та надати їй право на шлюб з [PERSON], оскільки це відповідає її інтересам. Судові витрати із сплати судового збору віднести на заявницю.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-04-17 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб із [PERSON], зазначивши в ній, що вона народилася 21 квітня 2000 року та досягла шістнадцятирічного віку. У звязку з недосягненням нею шлюбного віку та вагітністю просить надати їй право на шлюб. За заявою шлюб вона хоче укласти з [PERSON], оскільки вони невдовзі стануть батьками та надання їй права на шлюб відповідає її інтересам. Заявниця [PERSON] до суду надала заяву в якій просить справу розглянути за її відсутності та заяву підтримала. Заінтересована особа [PERSON] (мати заявниці) надали до суду заяву за якою просить судове засідання провести без її участі та заяву підтримала. Заінтересована особа [PERSON] надав до суду заяву за якою просить судове засідання провести без його участі, має намір одружитися з [PERSON] та її заяву просить задовольнити. За копією свідоцтва про народження серії І-КГ № 009554 виданого 14.02.2001 року Ювілейною сільською радою Цюрупинського району Херсонської області, 21.04.2000 року народилася [PERSON], актовий запис № 06 від 14.02.2001 року. Батьком дитини зазначено [PERSON], матірю дитини зазначено [PERSON]. За копією довідки ЛКК № 70 виданою КП «Олешківська центральна районна лікарня» 17.01.2017 року [PERSON] перебуває в стані вагітності на 23 тижні. Відповідно до ч. 1 ст. 22 Сімейного Кодексу України, шлюбний вік для жінок та чоловіків встановлюється у вісімнадцять років. Згідно ч. 2 ст.23 Сімейного Кодексу України, за заявою особи, що досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Відповідно до ч. 3 ст. 234 ЦПК України, у порядку окремого провадження розглядаються також справи про надання права на шлюб. Враховуючи досягнення заявницею шістнадцятирічного віку, повноліття [PERSON] та вагітність заявниці, суд вважає за необхідне задовольнити заяву [PERSON] та надати їй право на шлюб з [PERSON], оскільки це відповідає її інтересам.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-10-01 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб із [PERSON], зазначивши в ній, що вона народилася [INFO] року. У зв'язку з недосягненням нею шлюбного віку та вагітністю просить надати їй право на шлюб. За заявою шлюб вона хоче укласти з [PERSON], оскільки вона від нього завагітніла та вони мають намір одружитися. Надання їй права на шлюб відповідає її інтересам. Заявниця [PERSON] у судове засідання не з'явилася, до суду надала заяву, в якій просила справу розглянути за її відсутності, вимоги, викладені в заяві, підтримала. Заінтересована особа [PERSON], мати заявниці - [PERSON] та батько заявниці - [PERSON] у судове засідання не з'явилися, просять його провести без їх участі, проти задоволення заяви не заперечували, про що надали до суду відповідні заяви. Крім того, заявницею надано до суду копію свідоцтва про народження серії [NUMBER] видане 05.05.1998 року Солонцівською сільською радою Цюрупинського району Херсонської області. За вказаним свідоцтвом [INFO] року народилася [PERSON], запис № 03 в книзі записів актів громадянського стану про народження від 05.05.1998 року. Батьком дитини зазначено [PERSON], матір'ю дитини зазначено [PERSON]. За довідкою КП «Цюрупинська центральна районна лікарня» № 1463 від 13.08.2015 року [PERSON] вагітна. Відповідно до ст.22 Сімейного Кодексу України, шлюбний вік для жінок та чоловіків встановлюється у вісімнадцять років. Згідно ст.23 Сімейного Кодексу України, за заявою особи, що досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Відповідно до ч. 3 ст. 234 ЦПК України, у порядку окремого провадження розглядаються також справи про надання права на шлюб. Враховуючи досягнення заявницею шістнадцятирічного віку, повноліття [PERSON], вагітність заявниці, наміру народити дитину та укласти шлюб, суд вважає за необхідне задовольнити заяву [PERSON] та надати їй право на шлюб з [PERSON], оскільки це відповідає її інтересам.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2019-09-09 00:00:00

[PERSON] , звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб із [PERSON] , з яким вона має намір створити сім`ю та завагітніла. Разом з тим укласти шлюб вони не можуть, оскільки у реєстрації такого їм відмовили по причині не досягнення нею шлюбного віку. Просить суд надати їй у відповідності до ч. 2 ст.23 СК України право на шлюб. Заінтересована особа - Синявська сільська рада Рокитнянського району Київської області, будучи належним чином повідомленою, в судове засідання свого представника не направила та подала до суду заяву, якою при вирішенні заяви [PERSON] поклалася на розсуд суду та просила розглянути останню у відсутності свого представника. Заявник у судовому засіданні заяву підтримала за викладених в самій заяві підстав та суду додатково пояснила, що вона бажає одружитися з [PERSON] і проти чого не заперечують їх батьки. Своє рішення вона добре зважила. Заінтересована особа - [PERSON] заяву [PERSON] підтримав та також просив її задовольнити. Заінтересована особа - [PERSON] також заяву підтримала та просила задовольнити, пославшись на перебування дітей у хороших стосунках, та їх бажання утворити свою повноцінну сім`ю шляхом укладання шлюбу. Заслухавши учасників процесу, дослідивши отримані у справі письмові докази та надавши їм правову оцінку в сукупності, суд встановив наступне. Заявник та [PERSON] бажають укласти шлюб з метою створити повноцінну сім`ю. Також заявник є вагітною від [PERSON] .. Згідно ч. 3 ст.293 ЦПК України у порядку окремого провадження розглядаються також справи про надання права на шлюб. Стаття 22 СК України встановлює шлюбний вік для жінки у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Відповідно до ст.23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. Однак за заявою особи, яка досягла 16 років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Відповідно до ч. 1 ст.27 СК України державна реєстрація шлюбу встановлена для забезпечення стабільності відносин між жінкою та чоловіком, охорони прав та інтересів подружжя, їхніх дітей, а також в інтересах держави та суспільства. Як вбачається із паспорта № [NUMBER] , виданого 23.10.2017 року на ім`я [PERSON] , остання народилася [INFO] і на момент розгляду заяви судом має повних шістнадцять років. Особа, з якою вона має намір укласти шлюб - [PERSON] , [INFO] , є повнолітнім. Судом не встановлено будь-яких обставин, які б вказували на те, що шлюб може зашкодити інтересам заявниці. Навпаки, заінтересовані особи та й вона сама, переконані, що шлюб повністю відповідає її інтересам. З огляду на вищевикладене суд вважає, що заява [PERSON] про надання права на шлюб підлягаю задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-17 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб із [PERSON], мотивуючи заяву тим, що заявниця в 2014 році познайомилася з [PERSON] і з того часу вони зустрічаються, мають намір на даний час створити сім'ю, бажають офіційно зареєструвати шлюб, але це неможливо, оскільки вона не досягла шлюбного віку. Просить надати таке право в судовому порядку. Крім того, надала довідку №990/63 КУЦМП №1 Поліклініки №1, згідно якої заявниця перебуває на 16 тижні вагітності. В судовому засіданні заявник підтримала свої вимоги. [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що бажає створити сім'ю із заявницею. В судовому засіданні мати заявниці [PERSON] просила заяву дочки задовольнити. Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби ГУЮ у Житомирській області в засідання суду не з'явився, надіслав заяву про розгляд справи за його відсутності. Заслухавши пояснення учасників судового процесу, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Як вбачається з матеріалів справи, [PERSON] народилася [INFO]., що підтверджується копією паспорту та свідоцтва про народження, тобто на час розгляду справи є неповнолітньою та не досягла шлюбного віку (а.с.4, 6). Згідно довідки 990/63 жіночої консультації Центральної міської лікарні №1 КУЦМП №1 Поліклініки №1 [PERSON] перебуває на 16 тижні вагітності (а.с.6, 12). Відповідно до ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягнути шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Відповідно до ст. 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Статтею 18 СК України передбачено, що кожен учасник сімейних відносин, який досяг чотирнадцяти років, має право на безпосереднє звернення до суду за захистом свого права або інтересу. Враховуючи, що надання [PERSON] права на шлюб з метою його реєстрації з [PERSON] буде відповідати її інтересам та інтересам майбутнього подружжя, суд вважає, що заява про надання права на шлюб підлягає задоволенню.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-05-04 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб із [PERSON] Свої вимоги мотивує тим, що довгий час зустрічається з [PERSON], у них гарні відносини, вони люблять та поважають одне одного, а тому та мають намір вступити у шлюб. Крім цього на даний час вона є вагітна, тому просить заяву задовольнити. У судове засідання заявниця [PERSON] не з'явилася, однак подала заяву в якій просить справу розглянути у її відсутності, заявлені вимоги підтримала повністю. Мати заявниці - [PERSON], батько - [PERSON] та [PERSON] у судове засідання теж не з'явилися, подали заяви про розгляд справи в їх відсутності, не заперечили проти задоволення вимог заявниці. Начальник відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Перечинського районного управління юстиції Закарпатської області у судове засідання не з'явилася, також подала до суду заяву, в якій просить справу розглянути без її участі, проти задоволення заяви не заперечує. Відповідно до ст. 197 ч. 2 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. У судовому засіданні встановлено, що [PERSON], [INFO], має намір зареєструвати шлюб з [PERSON], [INFO], однак на даний час вона не досягла вісімнадцятирічного віку, що стверджується паспортом громадянина України серії [NUMBER], виданим 08 грудня 2012 року Перечинським РС ГУДМС України в Закарпатській області (а. с. 4). Також встановлено, що згідно довідки № 136 від 02 квітня 2014 року, виданої Центральною районною поліклінікою м. Перечин, [PERSON] є вагітною (а. с. 3). Згідно ст. 22 ч. 1 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Відповідно до ст. 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Як роз'яснено в п.2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» № 11 від 21 грудня 2007 року, головним критерієм для задоволення заяви про надання права на шлюб є встановлення судом факту про відповідність такого права інтересам заявника. Таким чином, оскільки зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на те, що надання права на шлюб неповнолітній [PERSON] відповідатиме її інтересам, тому суд вважає, що її заяву слід задовольнити.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-07-21 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб із [PERSON] Свої вимоги мотивує тим, що тривалий час зустрічається з [PERSON], у них гарні відносини, вони люблять та поважають одне одного, а тому мають намір вступити у шлюб. Крім цього на даний час вона вагітна 16 тижнів і їх батьки не заперечують проти укладання ними шлюбу. Оскільки, вона не досягла вісімнадцятирічного віку, через що орган державної реєстрації актів цивільного стану відмовляє їм у реєстрації шлюбу, тому просить заяву задовольнити. У судовому засіданні заявниця [PERSON] заявлені вимоги підтримала повністю. Мати заявниці - [PERSON], батько - [PERSON] та [PERSON] у судовому засіданні не заперечили проти задоволення вимог заявниці. Начальник відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Перечинського районного управління юстиції Закарпатської області у судове засідання не з'явилася, також подала до суду заяву, в якій просить справу розглянути без її участі, вирішення даного питання залишила на розсуд суду. Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. У судовому засіданні встановлено, що [PERSON], [INFO], має намір зареєструвати шлюб з [PERSON], [INFO], однак на даний час вона не досягла вісімнадцятирічного віку, що стверджується паспортом громадянина України серії [NUMBER], виданим 21 серпня 2013 року Перечинським РС ГУ ДМС України в Закарпатській області (а. с. 4). Також встановлено, що згідно довідки № 331 від 07 липня 2014 року, виданої Перечинською центральною районною лікарнею, [PERSON] є вагітною 16 тижнів (а. с. 6). Згідно ст. 22 ч. 1 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Відповідно до ст. 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Як роз'яснено в п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України № 11 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» від 21 грудня 2007 року, головним критерієм для задоволення заяви про надання права на шлюб є встановлення судом факту про відповідність такого права інтересам заявника. Таким чином, оскільки зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на те, що надання права на шлюб неповнолітній [PERSON] відповідатиме її інтересам, тому суд вважає, що її заяву слід задовольнити.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-03-01 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб із [PERSON], яку обґрунтовує тим, що має бажання зареєструвати з ним шлюб, однак не досягла шлюбного віку. [PERSON] у судовому засіданні заяву підтримала, пояснила, що більше одного року проживає разом з [PERSON], дата весілля вже визначена. [PERSON] у судовому засіданні пояснив, що хоче одружитися із [PERSON], з якою разом проживає. [PERSON] у судовому засіданні пояснила, що є матірю заявниці, щодо надання права на шлюб не заперечувала. Батько заявниці, [PERSON], в судове засідання не зявився, про дату і час його проведення був повідомлений належним чином, подав до суду заяву, в якій зазначив, що не заперечує щодо наміру його дочки зареєструвати шлюб з [PERSON]. Заслухавши пояснення заявника та заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків і жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. [PERSON] ще не досягнула шлюбного віку, оскільки народилася 21 січня 2000 року, що підтверджується паспортом громадянина України. Відповідно до ст. 23 Сімейного кодексу України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Судом встановлено, що [PERSON] на момент звернення до суду досягла шістнадцяти років, проживає однією сімєю з [PERSON], разом вони мають намір зареєструвати шлюб в органі державної реєстрації актів цивільного стану. На підставі встановлених обставин, суд дійшов висновку, що [PERSON] необхідно надати право на шлюб, оскільки це відповідає її інтересам.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-03-16 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб із [PERSON], яку обґрунтовує тим, що має бажання зареєструвати з ним шлюб, однак не досягла шлюбного віку. Вказала, що більше одного року зустрічається з [PERSON] і зараз перебуває на 15-16 тижні вагітності. [PERSON] є батьком дитини, яку вона виношує. [PERSON] у судовому засіданні заяву підтримала, пояснила, що має дійсний намір зареєструвати шлюб з [PERSON], з яким, а також бабусею, [PERSON], проживають разом в [INFO]. Її матір та батько не заперечують щодо надання їй права на шлюб, однак зараз перебувають за кордоном і не мають можливості зявитися в судове засідання. [PERSON] пояснив, що хоче одружитися із [PERSON], уже визначена дата весілля, тому просив заяву задовольнити. [PERSON] пояснила, що є бабою заявниці, щодо надання права на шлюб не заперечувала. [PERSON], матір заявниці, в судове засідання не зявилася, про місце, день і час його проведення була повідомлена належним чином. Заслухавши пояснення заявника та заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків і жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. [PERSON] ще не досягнула шлюбного віку, оскільки народилася 04 вересня 1998 року, що підтверджується паспортом громадянина України. Відповідно до ст. 23 Сімейного кодексу України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Судом встановлено, що [PERSON] на момент звернення до суду досягла шістнадцяти років, проживає однією сімєю з [PERSON], разом вони мають намір зареєструвати шлюб в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Згідно з довідкою Рогатинської центральної районної поліклініки № 27 від 04 березня 2016 року [PERSON] перебуває на обліку в жіночій консультації з діагнозом: вагітність, 15-16 тиждень. На підставі встановлених обставин, суд дійшов висновку, що [PERSON] необхідно надати право на шлюб, оскільки це відповідає її інтересам.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-06 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб із [PERSON], яку обґрунтовує тим, що має бажання зареєструвати з ним шлюб, однак не досягла шлюбного віку. Вказала, що більше одного року зустрічається з [PERSON] і зараз перебуває на 9 тижні вагітності. [PERSON] є батьком дитини, яку вона виношує. [PERSON] у судовому засіданні заяву підтримала. [PERSON] пояснив, що хоче одружитися із [PERSON], з якою разом проживає, дата весілля вже визначена. [PERSON] пояснила, що є матірю заявниці, щодо надання права на шлюб не заперечувала. Батько [PERSON], [PERSON], в судове засідання не зявився, про дату і час його проведення був повідомлений належним чином, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій зазначив, що не заперечує щодо наміру його дочки зареєструвати шлюб з [PERSON] Заслухавши пояснення заявника та заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків і жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. [PERSON] ще не досягнула шлюбного віку, оскільки народилася 11 березня 2000 року, що підтверджується паспортом громадянина України. Відповідно до ст. 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Судом встановлено, що [PERSON] на момент звернення до суду досягла шістнадцяти років, проживає однією сімєю з [PERSON], разом вони мають намір зареєструвати шлюб в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Згідно з довідкою Рогатинської центральної районної поліклініки № 92 від 09 серпня 2016 року [PERSON] перебуває на 8-9 тижні вагітності. На підставі встановлених обставин, суд дійшов висновку, що [PERSON] необхідно надати право на шлюб, оскільки це відповідає її інтересам.

Outcome: approved