Jurisdiction: civil
Date: 2020-04-12 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме встановити, що [PERSON] , який помер [INFO] , є її рідним братом. Свої вимоги обґрунтувала тим, що [INFO] помер її брат [PERSON] . У встановлений законом строк вона звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті брата. Однак, з`ясувалося, що свідоцтво про народження брата, яке видане 09.02.1950, з плином часу стало майже нечитаєме, при цьому відомості щодо актового запису про народження [PERSON] у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутні, а тому відсутні документи, які підтверджують родинний зв`язок між нею та спадкодавцем. У зв`язку з викладеним нотаріусом їй рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Заявниця та її представник у судове засідання не з`явилися, але від представника надійшла заява, в якій вона підтримала заявлені вимоги [PERSON] у повному обсязі та просила справу розглядати за її та заявниці відсутності. Представник заінтересованої особи Львівської міської ради в судове засідання не з`явився, але надіслав заяву, в якій просив справу розглядати за його відсутності, проти задоволення вимог заяви не заперечував. Суд, дослідивши письмові матеріали справи, встановив наступне. Відповідно до паспортних даних громадянина України, довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, свідоцтва про народження, свідоцтва про одруження, заявниця [PERSON] народилася [INFO] у селі Богданівка Знам`янського району Кіровоградської області. Її дошлюбне прізвище « [PERSON] », батьками записані [PERSON] та [PERSON] . В 1969 році заявниця одружилася з [PERSON] , після чого їй присвоєно прізвище [PERSON] . Місце реєстрації заявниці - [ADDRESS] (а.с.4-6, 7, 10, 11). З паспортних даних громадянина України вбачається, що [PERSON] народився [INFO] у с.Красний Кут Агжамського району Кіровоградської області (а.с.8-9). З частково читаємого свідоцтва про народження, виданого 09.02.1950, вбачається, що [PERSON] народився [INFO] , його батьками записані [PERSON] та [PERSON] (ім`я не можливо прочитати) [PERSON] (а.с.12). Згідно зі свідоцтвом про смерть, [PERSON] помер [INFO] в м.Львів Львівської області (а.с.15). Зі змісту заповіту від 02.01.2018 встановлено, що [PERSON] належну йому на праві приватної власності частину квартири [ADDRESS] заповів своїй сестрі [PERSON] (а.с.20). У листі від 31.10.2019 Державний архів Кіровоградської області повідомив, що книги реєстрації актів громадянського стану про народження у населених пунктах Високобайрацької сільської ради за січень-травень 1931 року в архів на зберігання не надходили (а.с.21). В архівній довідці №Т-1372/2742/01-17 від 31.10.2019 зазначено, що в документах архівного фонду «Відділи записів актів громадянського стану виконавчих комітетів Рад робітничих, селянських та червоноармійських депутатів» у книгах реєстрації актів громадянського стану про народження в населених пунктах Високобайрацької сільської ради (до складу якої входило с.Червоний Кут) Зінов`євського району Зінов`євського округу (нині - Кропивницький район Кіровоградської області) за червень-грудень 1931 року актовий запис про народження [PERSON] відсутній (а.с.22). Згідно з довідкою виконавчого комітету Богданівської сільської ради Знам`янського району кіровоградської області від 20.12.2019 №735/02-31, батько заявниці - [PERSON] , [INFO] , з 1945 року по день смерті [INFO] проживав по [ADDRESS] та мав склад сім`ї: дружина [PERSON] , [INFO] , дочка [PERSON] , [INFO] , дочка [PERSON] , [INFO] , син [PERSON] , [INFO] , син [PERSON] , [INFO] , син [PERSON] , [INFO] , дочка [PERSON] , [INFO] ; сільській раді відомо, що [PERSON] , [INFO] , дійсно є рідним братом [PERSON] , [INFO] (а.с.23). У листі від 24.01.2020 №70/02-14, нотаріусом зазначено, що за відсутності свідоцтва про народження спадкодавця та відсутності відомостей щодо актового запису про народження [PERSON] у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, не можливо довести факт родинних стосунків спадкодавця та спадкоємиці, тому запропоновано отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом без доведення родинних стосунків і оплатити при видачі вказаного свідоцтва податок з доходу і військовий збір або звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин (а.с.25). Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з абз. 2 п.2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 №7, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 01.01.2004 , тощо. Аналогічно, згідно з п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 №5, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] підтверджується зібраними та дослідженими судом доказами в справі. Встановлення факту родинних відносин між спадкодавцем та заявницею необхідне для підтвердження права на спадщину та належного її оформлення. Враховуючи викладене, а також те, що встановлення факту родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] породжує юридичні наслідки, не пов`язані з наступним вирішенням спору про право, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити. Згідно з ч.7 ст.294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Outcome: approved