Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-08 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що [INFO] померла її рідна сестра [PERSON]. В даний час вона має намір оформити свої спадкові права на спадкове майно, яке залишилось після смерті її сестри, але зробити це не може, так як в Державному архіві Вінницької області відсутні документи про її народження, а тому вона не може надати нотаріусу документальне підтвердження того, що [PERSON] була її рідною сестрою. Враховуючи вищевказане, вона змушена звернутися до суду з данною заявою. Просить встановити факт, що [PERSON], яка померла [INFO], була її рідною сестрою. Заявник в судовому засіданні підтвердила заявлені вимоги, посилаючись на обставини, викладені в заяві. Просить її задовольнити. Заінтересована особа - представник Суворівської сільської ради Тульчинського району Вінницької області в судове засідання не з'явився. Направив суду заяву в якій просить справу розглянути в його відсутність. Проти задоволення заяви не заперечує. Суд вважає можливим розглянути дану справу у відсутність представника заінтересованої особи, на підставі наявних в матеріалах справи доказах. Свідок [PERSON] в судовому засіданні підтвердила, що [PERSON], яка померла [INFO] була рідною сестрою [PERSON] Аналогічні покази дала свідок [PERSON] Заслухавши заявника, свідків [PERSON] та [PERSON], дослідивши матеріали справи, вивчивши та оцінивши докази по справі та співставивши їх у відповідності до норм чинного законодавства, суд вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступного. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] померла [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серія [NUMBER] (а.с.8). Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження (а.с.6) вбачається, що [PERSON] народилась [INFO], її батьками значаться [PERSON] та [PERSON]. Згідно копії повідомлення з Державного архіву Вінницької області (а.с.9), у книзі актових записів про народження громадян по с.Війтівка (нині с.Суворівське) Тульчинського району Вінницької області за 1937 рік актового запису про народження гр.[PERSON] не виявлено. Відповідно до довідки, виданої заявниці виконкомом Суворовської сільської ради Тульчинського району Вінницької області від 13.07.2016 № 718 (а.с.7) вбачається, що після смерті сестри [PERSON], померлої [INFO], залишилось спадкове майно. Факт родинних відносин також підтверджується однаковим прізвищем заявниці та померлої «[PERSON]» та по-батькові «[PERSON]». Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного судочинства. Згідно ч.1 ст.3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відповідно до ст.11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог та на підставі наданих доказів. Пунктом першим постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення: заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Відповідно до п.1 ч.1ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що заявниця бажає прийняти спадщину після смерті [PERSON], але юридично оформити свої спадкові права за законом у неї немає можливості, а тому встановлення в судовому порядку факту родинних відносин необхідне їй для належного оформлення спадщини. За таких обставин, проаналізувавши дані докази, показання свідків, суд вважає, що вони підтверджують той факт, що [PERSON], яка померла [INFO], являлась рідною сестрою заявниці [PERSON]. На підставі викладеного,

Outcome: approved