Jurisdiction: civil
Date: 2019-04-22 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій зазначила, що [INFO] померла її баба - [PERSON]. Після смерті останньої відкрилася спадщина на належне їй майно, зокрема на земельну ділянку що знаходяться на території Дружелюбівської сільської ради Добровеличківського району Кіровоградської області . Заявник, як спадкоємець за заповітом бажає прийняти спадщину після смерті [PERSON], однак в зв'язку із розбіжностями у написанні прізвища баби у свідоцтві про народження матері заявника та у свідоцтві про смерть [PERSON], вона не має можливості довести в позасудовому порядку факт родинних відносин з померлою та реалізувати своє право на спадщину. Вказані обставини і спонукали заявника звернутися до суду із вказаною заявою . Представник заявника в судовому засіданні підтримав заявлені вимоги у повному обсязі та обґрунтував їх обставинами, викладеними в заяві . Заінтересована особа - Дружелюбівська сільська рада Добровеличківського району Кіровоградської області, будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи по суті, явку свого представника у судове засідання не забезпечила. Заінтересована особа [PERSON], будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи по суті, у судове засідання не з'явилась. Подала заяву про розгляд справи за її відсутності . Дослідивши заяву по суті спору, письмові докази, допитавши свідків, заслухавши пояснення сторони заявника, суд вважає встановленими наступні фактичні обставини справи та відповідні їм правовідносини. Згідно паспорта [NUMBER] від 10.04.1997 року, виданого Добровеличківським РВ УМВС України в Кіровоградській області, встановлено, що прізвище, ім'я та по батькові заявника - [PERSON]. Датою її народження є [INFO]. Місцем народження є селище Добровеличківка Добровеличківського району Кіровоградської області ( а.с. 4-5) Із свідоцтва про народження серії [NUMBER], від 29.03.1974 року, виданого відділом РАГС Добровеличківського району Кіровоградської області, встановлено, що батьком [PERSON] в актовому записі про її народження записано [PERSON]. Матір'ю записано [PERSON] ( а.с.9 ). Із свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] виданого повторно ВДРАЦС Добровеличківського РУЮ Кіровоградської області, встановлено, що дошлюбне прізвище матері заявника - [PERSON] (а.с. 8). Із свідоцтва про народження [NUMBER], виданого Водянською сільською радою Добровеличківського району Кіровоградської області , встановлено, що [PERSON], народилася [INFO] в селі Водяне Добровеличківського району Кіровоградської області. Її батьком в актовому записі про народження записано [PERSON]. Матір'ю - [PERSON] ( а.с.7 ). Із повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 00022175768 від 21.02.2019 року, встановлено, що до реєстрації шлюбу з [PERSON], що мало місце 18 січня 1948 року, дружина носила прізвище - [PERSON] ( а.с.14-15). Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], від 30.03.2002 року, [PERSON] є власником земельної ділянки площею 5,81 га, з кадастровим номером [NUMBER], яка розташована на території Дружелюбівської сільської ради Добровеличківського району Кіровоградської області ( а.с.10 ). Згідно заповіту від 05.07.2016, складеного [PERSON], посвідченого секретарем Дружелюбівської сільської ради Добровеличківського району Кіровоградської області, зареєстрованого вреєстрі за № 22, [PERSON] заповіла належну їй земельну ділянку з кадастровим номером [NUMBER] своїй онуці - [PERSON] ( а.с.11). Із свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 18.02.2019 року, виданого Добровеличківською селищною радою Добровеличківського району Кіровоградської області, встановлено, що [PERSON] померла [INFO] в селі Дружелюбівка Добровеличківського району Кіровоградської області ( а.с. 12 ). Постановою приватного нотаріуса Добровеличківського районного нотаріального округу Кіровоградської області від 19.03.2019 року [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті [PERSON] в зв'язку з відсутністю документів, що підтверджують родинний зв'язок між вказаними особами ( а.с.16 ). Таким чином, через розбіжності в написанні прізвища баби у свідоцтві про народження матері заявника та у свідоцтві про смерть [PERSON], відсутня можливість документально довести факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON]. Допитана в судовому засіданні свідок [PERSON], повідомила, що з моменту свого народження проживала в [ADDRESS] По сусідству з нею проживала сім'я [PERSON]. Остання мала двох доньок, в тому числі й [PERSON]. Остання, після реєстрації шлюбу носить прізвище [PERSON]. В [PERSON] народилася донька [PERSON] - заявник по справі. Останні кілька років [PERSON] проживала в сім'ї своєї доньки [PERSON], де й померла. Заявник здійснювала догляд за бабою, а після її смерті, разом із батьками, здійснила її поховання . Допитаний в судовому засіданні свідок [PERSON], повідомив, що проживає по сусідству з сім'єю [PERSON] Може підтвердити той факт, що з 2016 року разом із заявником проживала її баба [PERSON]. Вказані особи визнавали себе відповідно онукою та бабою. Заявник здійснювала догляд за [PERSON] З довідки № 250 від 08.04.2019 року, виданої УСЗН Добровеличківської райдержадміністрації Кіровоградської області, встановлено, що [PERSON] з 22.05.2018 року по 16.02.2019 року отримувала компенсаційні виплати працездатним непрацюючим особам, які здійснювали догляд за пристарілою особою ( а.с.19 ). З довідки №10 від 18.02.2019 року, виданої Добровеличківською селищною радою Добровеличківського району Кіровоградської області №10 від 18.02.2019 року, встановлено, що [PERSON] ( батько заявника ), провів поховання тещі [PERSON], [INFO], яка померла [INFO] ( а.с.13). Із змісту заповіту від 05.07.2016, складеного [PERSON], посвідченого секретарем Дружелюбівської сільської ради Добровеличківського району Кіровоградської області, зареєстрованого вреєстрі за № 22, вбачається, що [PERSON], на момент підписання вказаного документу визнавала той факт, що [PERSON] є її онукою. Аналізуючи зібрані по справі докази та оцінюючи їх в сукупності, суд вважає доведеним той факт, що [PERSON] є рідною онукою [PERSON] . Встановлення факту родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] необхідне заявнику для вирішення питання про прийняття спадщини померлої . Вирішити даний спір в позасудовому порядку заявник не має можливості. З огляду на вказане, суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved