Jurisdiction: civil
Date: 2020-11-17 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт смерті її батька, [PERSON] , померлого [INFO] в м. Краснодон Луганської області, причина смерті: лімфогранулематоз. В обґрунтування своєї заяви [PERSON] зазначила, що вона являється донькою свого батька [PERSON] який помер [INFO] в Луганській області, [ADDRESS] . Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Зазначене місце смерті є тимчасово окупованою територією України, визначеною: Верховною Радою України. За свідоцтвом про смерть зверталася в чому їй було відмовлено. Встановлення факту смерті необхідно їй для отримання свідоцтва про смерть українського зразка для отримання допомоги на поховання. [PERSON] помер [INFO] , про що свідчить свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 16.08.2019 року, видане відділом запису актів цивільного стану Краснодонського міськрайонного управління юстиції Міністерства юстиції Луганської області. Після її звернення до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Чугуєву, Чугуївському та Печенізькому районах Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) для державної реєстрації факту смерті її батька, [PERSON] , у здійсненні зазначених дій їй було відмовлено 29.10.2020 року, з тих підстав, що пред`явлений нею документ виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Даний факт їй необхідно встановити для отримання свідоцтва про смерть українського зразка для отримання допомоги на поховання. В судове засідання від заявника надійшла заява, в якій вона просила заяву про встановлення факту смерті її батька [PERSON] задовольнити та розглянути справу без її участі (а.с. 12). Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явилася, про місце та час судового засідання повідомлялася своєчасно та належним чином, надала заяву, в якій просила розглянути заяву [PERSON] без її присутності, доводи, викладені у відмові щодо державної реєстрації смерті [PERSON] , підтримала (а.с.18). Перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Із змісту ст.4 ЦПК України вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав. Згідно з п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до п.13 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. [INFO] в м. Краснодон Луганської області помер батько заявниці, [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 16.08.2019 року, видане відділом запису актів цивільного стану Краснодонського міськрайонного управління юстиції Міністерства юстиції Луганської області. (а.с.6). Постанови Верховної Ради України «Про перейменування окремих населених пунктів та районів на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей» № 1351-VІІІ від 12 травня 2016 року місто Краснодон Луганської області перейменовано на місто Сорокине. Факт родинних відносин між заявником та померлим [PERSON] підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 28 жовтня 2020 року (а.с.3). Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с.5), свідоцтвом про розірвання шлюбу серії [NUMBER] , виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Краснодонського міськрайонного управління юстиції Луганської області (а.с.8), свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] , виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Краснодонського міськрайонного управління юстиції Луганської області (а.с.4). Встановлення факту смерті батька має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для отримання свідоцтва про смерть українського зразка та допомоги на поховання. Відповідно до наданої заявнику відповіді відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Чугуєву, Чугуївському та Печенізькому районах Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), вказаний відділ не може провести державну реєстрацію смерті [PERSON] , оскільки відповідно до ч.1 ст.17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою, а аналіз документів, представлених заявником, свідчить, що для проведення державної реєстрації смерті пред`явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження (а.с.2). Згідно ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого. Як вбачається з п.1 Наказу Міністерства юстиції України від 17.06.2014 року № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції», доступ користувачів до Єдиних та Державних реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України, зокрема Державного реєстру актів цивільного стану громадян, на території Луганської області, зокрема м. Сорокине, тимчасово припинено, до закінчення антитерористичної операції на сході України. Тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться, зокрема, на території м. Хрустальний (у тому числі місто Міусинськ) Луганської області. Проведення зазначених дій здійснюється будь-яким відділом державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходиться за межами вказаної території (п.3 Наказу). Заявник [PERSON] є громадянином України, що підтверджується ксерокопією паспорту громадянина України серії [NUMBER] , виданого 09.10.2009 року Краснодонським МВ ГУМВС України в Луганській області (а.с.10). Її батько, [PERSON] , також був громадянином України та мешкав на території зони проведення антитерористичної операції за адресою: [ADDRESS] (а.с 9), де і помер [INFO] , про що видано свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 16.08.2019 року, видане відділом запису актів цивільного стану Краснодонського міськрайонного управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки (а.с.6). Отже, суд приходить до висновку про необхідність, з метою захисту законних прав та інтересів громадянина України [PERSON] встановити факт смерті її батька, [PERSON] , в м. Краснодон Луганської області, що необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть. На підставі викладеного,

Outcome: approved