Jurisdiction: civil
Date: 2016-07-21 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із зазначеною заявою, в якій вказала, що 13.01.2000 року на її ім'я Войнівською сільською радою Чутівського району Полтавської області, на підставі переліку запроектованих земельних часток (паїв) та їх власників, додатку до протоколу зборів уповноважених членів КСП «Зоря» від 3 вересня 1999 року, погодженого рішенням Войнівської сільської ради Чутівського району Полтавської області «Про розгляд проекту передачі земель колективної власності у приватну власність членам КСП «Зоря» від 13.09.1999 року, було видано Державний акт на право приватної власності на землю, серії [NUMBER], під час отримання якого вона не звернула увагу на допущену помилку в записі імені власника земельної ділянки, а саме: замість правильного «[PERSON]», зазначено «[PERSON]». На даний час закінчується строк дії договору оренди на належну їй земельну ділянку і вона не має можливості продовжити дію договору, або укласти новий договір, в зв'язку з виявленою помилкою в правовстановлюючому документі, а тому просила встановити факт належності їй Державного акту на право приватної власності на землю, виданого 13.01.2000 року Войнівською сільською радою Чутівського району Полтавської області, серії [NUMBER], на ім'я «[PERSON]». В судове засідання заявник не з'явилася, надала заяву, в якій свої заявлені вимоги підтримала, просила їх задовольнити, а справу розглянути в її відсутності. Представник зацікавленої особи Войнівської сільської ради Чутівського району Полтавської області в судове засідання не з'явився, надав заяву, в якій не заперечував проти задоволення заяви, а справу просив розглянути в його відсутності. У відповідності до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Матеріалами справи встановлено, що в переліку запроектованих земельних часток (паїв) та їх власників, додатку до протоколу зборів уповноважених членів КСП «Зоря» від 3 вересня 1999 року, погодженого рішенням Войнівської сільської ради Чутівського району Полтавської області «Про розгляд проекту передачі земель колективної власності у приватну власність членам КСП «Зоря» від 13.09.1999 року, яким передавалася земля у власність громадянам, за № 196 заявник зазначена як «[PERSON]» (а.с. 13). На підставі цього переліку були виготовлені Державні акти на право приватної власності на землю, але при виготовленні Державного акту на право приватної власності на землю, серії [NUMBER], була допущена помилка в написанні імені заявника, замість правильного «[PERSON]», вказано «[PERSON]» (а.с. 7). З довідки № 310 від 17.06.2016 р., наданої виконавчим комітетом Войнівської сільської ради Чутівського району Полтавської області, вбачається, що при видачі вищевказаного Державного акту на право приватної власності на землю була допущена помилка в імені заявника, замість правильного «[PERSON]», вказано «[PERSON]» (а.с. 8). Правильність запису імені «[PERSON]» підтверджується копією паспорта заявника та ідентифікаційного номера (а.с. 4), копіями свідоцтва про народження та про укладення шлюбу (а.с. 5), копією трудової книжки (а.с. 6). Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що заява [PERSON] підлягає до задоволення.

Outcome: approved