Jurisdiction: civil
Date: 2020-12-16 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою, у якій просить встановити факт родинних відносин, а саме що [PERSON] , який помер [INFO] , був її чоловіком. Заяву обґрунтовує тим, що [INFO] помер її чоловік [PERSON] , з яким вона зареєструвала шлюб 22 жовтня 1972 року у виконавчому комітеті Смолинської сільської ради Яворівського району Львівської області, актовий запис № 14, де помилково вказали його прізвище [PERSON] , замість правильного [PERSON] . Вона та її син [PERSON] є спадкоємцями після смерті [PERSON] . Однак вона позбавлена можливості в нотаріальному порядку отримати свідоцтво про право власності на спадкове майно, оскільки в свідоцтві про одруження та свідоцтві про смерть прізвище її чоловіка вказано [PERSON] , замість правильного [PERSON] . Оскільки встановлення даного факту необхідне для оформлення спадщини після смерті спадкодавця, просить заяву задовольнити. Ухвалою Яворівського районного суду Львівської області від 30 листопада 2020 року відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження та призначено судове засідання. Заявник в судове засідання не прибула, однак подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги просить задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не прибула, однак подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, просить прийняти рішення відповідно до чинного законодавства. Зважаючи на викладене вище, суд вважає можливим розглянути заяву за відсутності учасників справи на підставі наявних у ній доказів. Фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України у зв`язку з неявкою у судове засідання учасників справи. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви, зважаючи на таке. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Судом встановлено, що [PERSON] , який народився [INFO] помер [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим Виконавчим комітетом Смолинської сільської ради Яворівського району Львівської області. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина на належне йому спадкове майно, а саме житловий будинок, розташований за адресою: [ADDRESS] . З метою оформлення спадкових прав заявник [PERSON] звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак їй було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій (видачі свідоцтва про право на спадщину), оскільки у поданих документа наявна розбіжність у написанні прізвища спадкодавця. Відповідно до свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , виданого Смолинською сільською радою Яворівського району Львівської області [PERSON] , [INFO] зареєстрував шлюб із [PERSON] , [INFO] , прізвище дружини після реєстрації шлюбу [PERSON] . Відповідно до довідки № 807 від 04 вересня 2020 року, виданої Смолинською сільською радою Яворівського району Львівської області, [PERSON] , [INFO] , проживає за адресою: [ADDRESS] . Також відповідно до довідки № 808 від 04 вересня 2020 року, виданої Смолинською сільською радою Яворівського району Львівської області, [PERSON] до дня смерті [INFO] проживав і був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . Факт того, що [PERSON] , був чоловіком [PERSON] підтверджується наданими заявником письмовими доказами а саме: копіями свідоцтв про народження дітей [PERSON] , 1973 року народження, [PERSON] , 1978 року народження, [PERSON] , 1980 року народження, де в графі батьки зазначено [PERSON] та [PERSON] ; копією будинкової книги, у якій зазначено, що [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , 1973 року народження, [PERSON] , 1978 року народження, [PERSON] , 1980 року народження, проживали та були зареєстровані за адресою: [ADDRESS] ; письмовими поясненнями [PERSON] , яка є рідною сестрою заявниці та [PERSON] , яка є сусідкою заявниці, які у своїх письмових поясненнях підтвердили, що заявниця [PERSON] та [PERSON] перебували у зареєстрованому шлюбі з 1972 року; довідкою № 909 від 22 вересня 2020 року, виданою Смолинською сільською радою Яворівського району Львівської області, [PERSON] , [INFO] , про те що вона дійсно проживала із своїм чоловіком [PERSON] , до дня його смерті [INFO] , за адресою: [ADDRESS] . Суд враховує, що у всіх наданих заявником документах, які є в матеріалах справи, особисті дані [PERSON] та [PERSON] загалом співпадають, що не викликає у суду сумнівів того, що вони були подружжям. За наведених обставин, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин, оскільки встановлення цього факту має юридичне значення, так як встановлення даного факту надасть заявнику можливість оформити спадщину після смерті чоловіка, а інший шлях встановлення відсутній. З урахуванням наведеного вище, суд дійшов висновку про те, що заявлені вимоги підлягають до задоволення.

Outcome: approved