Jurisdiction: civil
Date: 2016-04-19 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із даною заявою, у якій просила встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що [PERSON], яка померла 11.09.2012 року була рідною мамою [PERSON], [INFO] ідентифікаційний номер 2322610746.Заінтересована особа у даній справі - Друга тростянецька державна нотаріальна контора, На обґрунтування своєї заяви повідомила, що після смерті її матері відкрилась спадщина на належне їй нерухоме майно, а саме: земельний пай розміром 1,97 га, що знаходиться на території Четвертинівської сільської ради, із цільовим призначенням земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку посвідчується державним актом на право приватної власності на землю серії ВН №014954. Спадщину за законом після смерті мами вона не може оформити у звязку із тим, що в документах, що посвідчують родинні відносини заявника із її мамою існують помилки в прізвищі. Встановлення родинних відносин із померлою [PERSON] їй необхідно для оформлення спадкових прав на майно після смерті мами. Заявник [PERSON] у судове засідання не з'явилася, попередньо подала до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримала повністю, заяву просила задовольнити, а справу розглянути за її відсутності. Представник заінтересованої особи - Другої тростянецької державної нотаріальної контори у судове засідання не зявилася, подала до суду заяву, у якій просила розглянути справу без її участі, у прийнятті рішення покладається на розсуд суду. Відповідно до ч. 2\~ст. 197 ЦПК України, у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалося. Дослідивши докази та надавши їм належну правову оцінку, суд вважає, що заява про встановлення факту родинних відносин обґрунтована та підлягає задоволенню з таких підстав. Дані правовідносини регулюються ЦК України та ЦПК України. Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст.ст. 1220, 1221 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Згідно ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Згідно ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Відповідно до ч. 1ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п. 1 ч. 1ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно п. 7 роз'яснень Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. У п. 2Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем. Статтею 212 ЦПК України, передбачено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності. У судовому засіданні встановлено, що 11.09.2012 року померла мати заявника - [PERSON], після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй нерухоме майно, а саме земельний пай площею 1,97 га з цільовим призначенням земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Четвертинівської сільської ради та посвідчується державним актом на право приватної власності на землю серії ВН № 014954. Мати заявника залишила заповіт, посвідчений секретарем Четвертинівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області згідно якого заповідала земельний пай, право власності на який посвідчується державним актом серії ВН № 014954 . ЦК України передбачає дві форми спадкування за заповітом та за законом, право вибору форми успадкування майна після смерті спадкодавця належить спадкоємцю. Заявник бажає оформити спадкове майно після смерті матері [PERSON] , померлої 11.09.2012 року за законом, проте не може цього зробити, та як в документах, що посвідчують їх родинні відносини, існують помилки в прізвищах. Інших спадкоємців першої черги за законом, які б претендували на спадкове майно після смерті матері немає. Дані факти підтверджуються сукупністю доказів. Із свідоцтва про смерть серії І-АМ № 239957 від 11.09.2012 року виданого Виконкомом Четвертинівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області, актовий запис № 23 видно, що мати заявника записана як [PERSON]. Із державного акта на право приватної власності на землю серії ВН №014954 видно, що власником є [PERSON]. Із свідоцтва про народження заявника, виданого Сельбюро ЗАГС Тульчинського району Вінницької області видно, що матірю записана [PERSON]. Із свідоцтва про одруження, виданого Четвертинівською сільрадою Тростянецького району Вінницької області від 13.05.1984 року видно, що дівоче прізвище заявника «Галіцька». Ці докази суд приймає до уваги, так як вони зібрані з дотриманням вимог законів, не суперечать один одному та ніким не оскаржуються. Перевіривши та з'ясувавши всі необхідні обставини справи, приймаючи до уваги норми діючого матеріального закону, з урахуванням загальних засад цивільного судочинства відповідно до п. 6 ч. 1ст. 3 ЦК України, а саме: справедливості, добросовісності та розумності, суд приходить до висновку, що заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню. Встановлення факту, про який просить заявник має для неї юридичне значення, оскільки дає право на прийняття спадщини після смерті спадкодавця, іншого порядку чи можливості встановити такий факт заявник не має. Встановлення такого факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Outcome: approved