Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-30 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин посилаючись на те, що [INFO] в м. Рига (Латвія) помер її рідний брат - [PERSON]. Народився [PERSON] [INFO] в м. Жашків Черкаської області і проживав у цьому ж місті до 1951 року, після чого виїхав до м. Горлівка Донецької області. Ще пізніше [PERSON] виїхав на роботу в м. Рига, де проживав до смерті. Похований у м. Жашків Черкаської області 02.09.2014 року. З оголошення в газеті «Латвійський Вісник» № 170 від 29.08.2014 року заявниця дізналася про відкриття спадщини після померлого брата і почала збір всіх необхідних документів для їх подання нотаріусу. У заявниці відсутнє свідоцтво про народження [PERSON], а отримати повторно свідоцтво про народження не видалося можливим по причині відсутності актових записів про народження [PERSON] . На підставі викладеного заявниця просить суд встановити факт, що [PERSON], який помер [INFO], є її рідним братом. В судове засідання представник заявника [PERSON], який діє згідно довіреності від 14 жовтня 2014 року - не з'явився, проте до суду направив заяву про розгляд справи у його відсутності, заяву підтримав, просив її задовольнити. В судове засідання представник заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану Жашківського районного управління юстиції - не з'явився, проте до суду направив заяву про розгляд справи у його відсутності, не заперечував проти задоволення заяви. У відповідності до ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого пристрою не здійснювалось. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи із наступного. Судом установлено, що згідно копії свідоцтва про народження [PERSON] народилася [INFO] в м. Жашків Черкаської області, актовий запис про народження № 60 від 02 березня 1939 року. Згідно копії свідоцтва про одруження [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] 06 березня 1960 року в Жашківському р/в ЗАГС Черкаської області, актовий запис № 35, та змінила прізвище на «[PERSON]». Згідно довідки Жашківського ВУЖКГ від 10.10.204 року № 846, урна з прахом [PERSON], [INFO], дійсно похована на центральному кладовищі в м. Жашків Черкаської області 02 вересня 2014 року. Згідно копії перекладу газети «Латвійський вісник» від 29 серпня 2014 року № 170 (5320), до присяжного нотаріуса, що оголосив про відкриття спадку, запрошується заявитися усіх спадкоємців, кредиторів та інших осіб, що мають право на спадок. Незаявлені протягом строку подання заяви претензії кредиторів будуть погашені. Особа, що залишила спадок : [PERSON], персональний код [NUMBER], дата смерті [INFO]. Строк подання заяви 3 місяці. Реєстраційний № спадку:131673. Згідно повідомлення Державного архіву Черкаської області від 02.10.2014 року № Р-/05-08, запис акту про народження гр.. [PERSON] по м. Жашків Черкаської області за 1937 рік відсутній. Перевірка проведена за 1934-1937 роки. Книги реєстрацій актів про народження за 1934-1937 роки по зазначеному населеному пункті на зберігання до держархіву не надходили. Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Таким чином судом встановлено, що померлий [PERSON] дійсно являється братом [PERSON], [INFO]. На підставі викладеного,

Outcome: approved