Jurisdiction: civil
Date: 2018-07-29 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Свої вимоги мотивує тим, що [INFO] року померла її мати [PERSON]. Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вона є спадкоємицею на все майно після смерті матері, інших спадкоємців, у тому числі, неповнолітніх та непрацездатних, немає. [PERSON] за життя залишила заповіт, яким заповіла їй своє майно. Але оформити спадщину на спадкове майно, яке належало матері, вона не може, оскільки не підтверджуються родинні відносини між нею та її померлою матір»ю. В судове засідання заявник [PERSON] та її представник не з'явилися, надали суду заяву, в якій просили справу розглядати у її відсутності, заявлені вимоги підтримали та просили їх задовольнити. Представник заінтересованої особи - Перехрестівської сільської ради Роменського району, в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі, в якій проти заявлених вимог не заперечував. Заінтересована особа - Приватний нотаріус Роменського районного нотаріального округу Селезньова Т.О., в судове засідання не з'явилася, просила справу розглядати без її участі, проти заявлених вимог не заперечувала. Із врахуванням неявки сторін в судове засідання фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] «[PERSON]» народилася [INFO] року, батьком вказаний «[PERSON]», матір»ю - «[PERSON]» (а. с. 9). Згідно до свідоцтва про одруження серії [NUMBER] 26 серпня 1980 року [PERSON], [INFO], і [PERSON], [INFO], уклали шлюб, після одруження прізвище дружини - «[PERSON]» (а. с. 9). 13 січня 2006 року [PERSON] заповіла [PERSON] грошовий вклад з належними відсотками та компенсацією, що зберігається на рахунку № [NUMBER] в філії № 147/029, що підтверджується копією заповіту, посвідченого секретарем Перехрестівської сільської ради Роменського району (а. с. 11). Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] [PERSON] померла [INFO] року в с. Перехрестівка, Роменського району, Сумської області (а.с.8). Згідно з Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі 02 серпня 2006 року Роменською районною державною нотаріальною конторою була зареєстрована спадкова справа після смерті [PERSON] (а. с. 12). Згідно довідки-характеристики № 823 від 17.10.2017 року [PERSON], [INFO], яка померла [INFO] року, постійно проживала і була зареєстрована у [ADDRESS]; відсутність заборони на все майно померлої перевірено; спадкоємцем на все майно після смерті [PERSON] являється дочка [PERSON], так як подала заяву про прийняття спадщини до Роменської районної державної нотаріальної контори; інших спадкоємців, у тому числі, неповнолітніх та непрацездатних немає; заповіт від імені [PERSON] посвідчено виконавчим комітетом Перехрестівської сільської ради 13 січня 2006 року за реєстровим номером 04 не змінено і не відмінено (а. с. 10). Згідно копії державного акту на право приватної власності на землю [PERSON] належить право на земельну ділянку на території Глинської сільської ради Роменського району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2, 156 га (а. с. 13). Із врахуванням викладеного, наявні підстави для встановлення факту родинних відносин [PERSON] і [PERSON]. Як встановлено судом, різниця в написанні прізвища у документах заявника та її померлої матері виникла внаслідок невірного перекладу з російської мови. Обставини родинних відносин між заявником і померлою [PERSON] підтверджені документами долученими до справи. Встановлення факту не пов'язане з вирішенням спору про право, при цьому наявний спір про факт, який має безспірний характер і необхідний заявникові для оформлення спадкових прав. Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, так як дозволить їй реалізувати своє право на спадкове майно. Докази, що спростовують висновки суду, станом на час розгляду справи відсутні.

Outcome: approved