Jurisdiction: civil
Date: 2017-10-26 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності їй державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 [NUMBER], виданого 15.08.2002 Знам'янською районною державною адміністрацією Кіровоградської області «[PERSON]» на земельну ділянку [NUMBER] з кадастровим номером [NUMBER] площею 2,68 га, яка знаходиться на території Дмитрівської сільської ради Знам'янського району Кіровоградської області та передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. В обґрунтування своїх вимог зазначила, що їй у приватну власність передана земельна ділянка [NUMBER] з кадастровим номером [NUMBER] площею 2,68 га, якою вона володіє на підставі державного акту. Проте, при видачі державного акту було допущено помилку, а саме, замість правильного прізвища власника земельної ділянки в давальному відмінку «[PERSON]» помилково зазначено «[PERSON]». У зв'язку із зазначеною помилкою їй відмовлено в державній реєстрації права власності на земельну ділянку, тому вона змушена звернутися до суду з даною заявою. Заявник та представник заявника в судове засідання не з'явилися, але подали суду заяву, в якій підтримали заявлені вимоги [PERSON] у повному обсязі та просили суд справу розглядати в їх відсутності. Представник заінтересованої особи Дмитрівської сільської ради Знам'янського району Кіровоградської області до суду не з'явився, але надіслав заяву, в якій не заперечував проти задоволення вимог [PERSON] та просив розглядати справу в його відсутності. Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступне. Згідно з паспортними даними, [INFO] у с.Дмитрівка Знам'янського району Кіровоградської області народилася [PERSON] (а.с.3-4). Картку фізичної особи - платника податків про одержання ідентифікаційного номеру видано [PERSON] (а.с.5). У державному акті на право приватної власності на землю серії Р1 [NUMBER], виданого 15.08.2002 Знам'янською районною державною адміністрацією Кіровоградської області, на земельну ділянку [NUMBER] з кадастровим номером [NUMBER] площею 2,68 га, яка знаходиться на території Дмитрівської сільської ради Знам'янського району Кіровоградської області та передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі розпорядження Знам'янської районної державної адміністрації від 27.06.2002 №239-р, вказано, що державний акт виданий «[PERSON]» (а.с.7). У списку громадян, яким передається у приватну власність земельні частки (паї) із земель колишнього АТ «Колос», який є додатком до розпорядження голови Знам'янської районної державної адміністрації від 27.06.2002 №239-р, за порядковим номером 765 з номером на плані земельної ділянки [NUMBER] площею 2,68 га зазначена «[PERSON]», про що свідчить архівний випис від 11.09.2017 (а.с.10). З довідки від 27.09.2017 №533 вбачається, що [PERSON] дійсно працювала в АТ «Колос» і під час розпаювання отримала земельний пай. У розпорядженні голови Знам'янської районної державної адміністрації від 27.06.2002 №239-р за порядковим номером 765 з номером на плані земельної ділянки [NUMBER] площею 2,68 га її прізвище помилково записано «[PERSON]», у зв'язку з чим, державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 [NUMBER] виписаний із вказаною помилкою. Інша людина з таким прізвищем та іменем у господарстві не працювала (а.с.11). [PERSON] відмовлено в проведенні державної реєстрації права власності на земельну ділянку з кадастровим номером [NUMBER], яка знаходиться на території Дмитрівської сільської ради Знам'янського району Кіровоградської області, оскільки державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 [NUMBER] виданий «[PERSON]» у той час як із заявою про проведення реєстрації звернулася [PERSON] (а.с.6). Таким чином, з наданих суду доказів вбачається, що при видачі державного акту на право приватної власності на землю допущено помилку, а саме, замість правильного прізвища власника земельної ділянки в давальному відмінку «[PERSON]» помилково зазначено «[PERSON]». Відповідно до ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеному у свідоцтві про народження або в паспорті. Враховуючи викладене, а також те, що встановлення факту належності [PERSON] державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 [NUMBER], виданого 15.08.2002 Знам'янською районною державною адміністрацією Кіровоградської області «[PERSON]» на земельну ділянку [NUMBER] з кадастровим номером [NUMBER] площею 2,68 га, яка знаходиться на території Дмитрівської сільської ради Знам'янського району Кіровоградської області та передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, породжує юридичні наслідки, не пов'язані з наступним вирішенням спору про право, надає заявнику можливість реалізувати своє право на проведення державної реєстрації права власності, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити.

Outcome: approved