overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2020-11-24 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб. Свою заяву мотивує тим, що вона народилася [INFO] . Перебуває у відносинах із [PERSON] , [INFO] , мають спільні погляди на життя та шлюб, а тому просить суд надати їй право на шлюб із [PERSON] . Ухвалою Ківерцівського районного суду Волинської області від 17.11.2020 року прийнято до розгляду та відкрито провадження по даній справі у порядку окремого провадження на 25.11.2020 року. Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, згідно якої заявлені вимоги підтримала із зазначених в ній підстав, просила її задовольнити. Заінтересовані особи - [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не з`явилися, згідно поданих заяв заявлені вимоги підтримали, заперечень щодо їх задоволення не мають. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку. Відповідно до ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Судом встановлено, що згідно ID-паспорта громадянина України № [NUMBER] , заявник [PERSON] народилася [INFO] (а.с.6). Згідно ст. 23 СК України, право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Як підкреслено постановою Пленуму Верховного Суду України від 21 грудня 2007 року № 11 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» (п. 2), до участі в справі залучаються один або обоє батьків (усиновлювачів) неповнолітньої особи, піклувальник, особа, з якою передбачається реєстрація шлюбу, а також інші заінтересовані особи. Заперечення батьків (піклувальників) щодо надання права на шлюб не є підставою для відмови в задоволенні заяви, оскільки головним критерієм для задоволення заяви про надання права на шлюб є встановлення судом факту про відповідність такого права інтересам заявника. Неповнолітня особа, відносно якої судом прийняте рішення про зниження шлюбного віку, має право не скористатись наданим їй правом та у будь-який момент до реєстрації шлюбу відмовитись від його реєстрації. Відповідно до ч. 1 ст. 27 СК державна реєстрація шлюбу встановлена для забезпечення стабільності відносин між жінкою та чоловіком, охорони прав та інтересів подружжя, їхніх дітей, а також в інтересах держави та суспільства. Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що реєстрація шлюбу [PERSON] із [PERSON] відповідатиме інтересам як заявника та заінтересованих осіб, а тому слід надати право на шлюб.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2018-08-21 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб. Свою заяву мотивує тим, що вона народилася [INFO] року, та на даний час вагітна, вагітність становить близько 5-6 тижнів, а тому просить надати їй право на шлюб із [PERSON] Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву, згідно якої заявлені вимоги підтримала із зазначених в ній підстав, просила її задовольнити. Заінтересовані особи - [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не з'явилися, згідно поданих заяв заявлені вимоги підтримали, заперечень щодо їх задоволення не мають. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку. Відповідно до ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 15.02.2001 року та ID-паспорту [NUMBER], заявник [PERSON], [INFO] року є неповнолітньою /а.с.4, 11/. Згідно ст. 23 СК України, право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Як підкреслено постановою Пленуму Верховного Суду України від 21 грудня 2007 року № 11 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» (п. 2), до участі в справі залучаються один або обоє батьків (усиновлювачів) неповнолітньої особи, піклувальник, особа, з якою передбачається реєстрація шлюбу, а також інші заінтересовані особи. Заперечення батьків (піклувальників) щодо надання права на шлюб не є підставою для відмови в задоволенні заяви, оскільки головним критерієм для задоволення заяви про надання права на шлюб є встановлення судом факту про відповідність такого права інтересам заявника. Неповнолітня особа, відносно якої судом прийняте рішення про зниження шлюбного віку, має право не скористатись наданим їй правом та у будь-який момент до реєстрації шлюбу відмовитись від його реєстрації. В судовому засіданні встановлено, що заявник [PERSON] вагітна і станом на 12.07.2018 року вагітність становить 5-6 тижнів. Вказана обставина довідкою Цуманської районної лікарні № 63 від 12.07.2018 року /а.с.5/. Відповідно до ч. 1 ст. 27 СК державна реєстрація шлюбу встановлена для забезпечення стабільності відносин між жінкою та чоловіком, охорони прав та інтересів подружжя, їхніх дітей, а також в інтересах держави та суспільства. Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що реєстрація шлюбу [PERSON] із [PERSON] відповідатиме інтересам заявника та заінтересованих осіб, так і майбутньої дитини, а тому слід надати право на шлюб.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-08-07 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб, так як вона з 2011 року зустрічається з [PERSON] від якого завагітніла, бажає народити дитину і вступити з ним до шлюбу, але не досягла ще шлюбного віку. Заявник надала заяву про розгляд заяви за її відсутності, просила заяву про надання права на шлюб задовольнити. [PERSON] та [PERSON] також звернулися до суду із заявою про розгляд заяви за їх відсутності, просили заяву про надання права на шлюб задовольнити. Представник відділу державної реєстрації актів цивільного стану Красноградського РУЮ згідно листа від 07.08.2014 року проти задоволення заяви не заперечувала. Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини і відповідні їм правовідносини. Заявник [PERSON] народилася [INFO] року, на момент подачі заяви до суду вона досягла віку 16 років. Відповідно до довідки Красноградської районної поліклініки від 22.07.2014 року, [PERSON] вагітна, строк вагітності 23 тижні ( а.с. 3). Згідно ч.3 ст. 234 ЦПК України у порядку окремого провадження розглядаються також справи про надання права на шлюб, про розірвання шлюбу за заявою подружжя, яке має дітей, про поновлення шлюбу після його розірвання, про встановлення режиму окремого проживання за заявою подружжя та інші справи у випадках, встановлених законом. Частиною 1 ст. 22 СК України встановлено, що шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Згідно до ч.1 ст. 23 СК України, право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. На цей час [PERSON] виповнилося 16 років, тобто вона не досягла шлюбного віку. Відповідно до ч. 2 ст.23 СК України, за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Таким чином, враховуючи добровільні наміри [PERSON] та [PERSON] укласти шлюб, те, що заявник є вагітною, а також, що мати заявника не заперечує проти укладення між ними шлюбу, суд вважає за доцільне надати їй право на укладення шлюбу, а тому заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-19 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб, так як вона з 2012 року зустрічається з [PERSON] від якого завагітніла, бажає народити дитину і вступити з ним до шлюбу, але не досягла ще шлюбного віку. Заявник надала заяву про розгляд заяви за її відсутності, просила заяву про надання права на шлюб задовольнити. [PERSON] та [PERSON] також звернулися до суду із заявою про розгляд заяви за їх відсутності, просили заяву про надання права на шлюб задовольнити. Представник відділу державної реєстрації актів цивільного стану Красноградського РУЮ згідно телефонограми від 20.10.2014 року проти задоволення заяви не заперечував. Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини і відповідні їм правовідносини. Заявник [PERSON] народилася [INFO], на момент подачі заяви до суду вона досягла віку 17 років. Відповідно до довідки Красноградської районної поліклініки від 03.10.2014 року, [PERSON] вагітна, строк вагітності 4 тижні ( а.с. 3). Згідно ч.3 ст. 234 ЦПК України у порядку окремого провадження розглядаються також справи про надання права на шлюб, про розірвання шлюбу за заявою подружжя, яке має дітей, про поновлення шлюбу після його розірвання, про встановлення режиму окремого проживання за заявою подружжя та інші справи у випадках, встановлених законом. Частиною 1 ст. 22 СК України встановлено, що шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Згідно до ч.1 ст. 23 СК України, право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. На цей час заявнику виповнилося 17 років, тобто вона не досягла шлюбного віку. Відповідно до ч. 2 ст.23 СК України, за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Таким чином, враховуючи добровільні наміри [PERSON] та [PERSON] укласти шлюб, те, що заявник є вагітною, а також, що мати заявника не заперечує проти укладення між ними шлюбу, суд вважає за доцільне надати їм право на укладення шлюбу, а тому заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2021-05-16 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб. У відповідності до вимог ч.6 ст.259 ЦПК України, суд вважає, що складання рішення суду в повному обсязі слід відкласти на строк десять днів з дня закінчення розгляду справи і повідомити сторонам, що вони зможуть ознайомитися з повним текстом рішення з 15 год 00 хв 27 травня 2021 року. На підставі наведеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2020-08-06 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб. У заяві вказувала, що в березні 2020 року вона почала зустрічатись з [PERSON] , від якого завагітніла та має намір народити дитину. За таких обставин, вони вирішили одружитись та звернулись до Герцаївського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану південно-західного міжрегіонального управління міністерства юстиції, щоб подати заяву, однак у прийнятті заяви їм було відмовлено, оскільки вона не досягла шлюбного віку, встановлено ст.22 СК України. Зазначила, що реєстрація шлюбу відповідає її інтересам, бажає народити дитину у зареєстрованому шлюбі. Її батьки-вихователі [PERSON] та [PERSON] не заперечують щодо реєстрації шлюбу. Просить надати їй право на шлюб із [PERSON] , [INFO] , мешканцем с.Велика Буда Герцаївського району Чернівецької області. В судовому засіданні [PERSON] підтримала свої вимоги, підтвердила обставини викладені в заяві та просила заяву задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні підтвердив наміри зареєструвати шлюб з [PERSON] , просив заяву задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні просив заяву задовольнити та надати його доньці-вихованці право на шлюб із [PERSON] . Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з`явилася. Суд, вислухавши заявницю, заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення. Судом встановлено, що заявниця [PERSON] народилася [INFO] , що підтверджується копією паспорта № [NUMBER] , виданого 18.11.2018 року. Тобто є особою, яка не досягла шлюбного віку - вісімнадцяти років, встановленого для жінки відповідно до ст.22 СК України (на день подання заяви до суду досягла 16 років). [PERSON] та [PERSON] виявили бажання створити сім'ю. Заявниця [PERSON] перебуває у стані вагітності (15 тижнів), що підтверджується довідкою Герцаївської центральної районної лікарні №1037 від 15.07.2020 року. Заінтересована особа [PERSON] народився [INFO] , що підтверджується копією його паспорта серія [NUMBER] , виданого 29.02.2016 року. Тобто [PERSON] досяг шлюбного віку - вісімнадцяти років, встановленого для чоловіка відповідно до ст.22 СК України. Судом встановлено, що надання права на шлюб заявниці відповідатиме її інтересам. Згідно зі ст.22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Відповідно до ч.2 ст.23 СК України, за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Таким чином суд дійшов висновку, що вимоги заявниці відповідають її інтересам та підлягають до задоволення. Надання права на шлюб обумовлено необхідністю створення сім'ї та реєстрації шлюбу в органах ДРАЦСу. На підставі ст.23 СК України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-01-26 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб, яку мотивує тим, що 18 років їй виповниться 01.08.2015 року. Два роки тому вона зустрілася із гр. [PERSON], з яким хоче пов'язати все своє подальше життя. В даний час вони проживають разом у будинку батьків [PERSON] і мають намір офіційно зареєструвати шлюб у встановленому порядку. Однак органами реєстрації актів цивільного стану їй відмовлено у реєстрації шлюбу, так як вона не досягла шлюбного віку, встановленого Сімейним кодексом України. Її батько [PERSON], [INFO] помер. Її мама та батьки майбутнього чоловіка не заперечують проти їхнього шлюбу. Вона чітко усвідомлює наслідки укладення шлюбу, морально та фізично готова до створення сім'ї. У зв'язку з чим просить надати їй право на укладення шлюбу з [PERSON], [INFO]. В судовому засіданні заявниця [PERSON] заяву підтримала з підстав зазначених в заяві, на задоволенні заяви наполягає. Представник ДРАЦСу, в судове засідання не з'явився, однак начальник відділу, Гарна М.М. надала заяву про розгляд справи в їх відсутності, на задоволенні заяви не заперечує. [PERSON], в судовому засіданні пояснив, що має намір укласти шлюб з [PERSON]. Просить заяву задовольнити. Мати заявниці, [PERSON], в судовому засіданні пояснила, що вона жодних заперечень щодо одруження її дочки [PERSON] з [PERSON] не має. Заслухавши заявницю, заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи та з'ясувавши наявність підстав для задоволення заяви, суд приходить до наступного висновку. З паспорта громадянина України серії [NUMBER] вбачається, що [PERSON] народилася [INFO] у с. Середнє Водяне, Рахівського району, Закарпатської області, тобто, на день звернення до суду не досягла 18 років. У відповідності до ст.22 Сімейного кодексу України, шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Стаття 23 Сімейного кодексу України передбачає, що за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. В судовому засіданні достовірно встановлено, що одруження [PERSON] з [PERSON] відповідає інтересам заявниці, оскільки вони кохають одне одного та мають намір одружитися. Мати заявниці володіє інформацією про життєві наміри дочки, не заперечує щодо її одруження. Вступити в шлюб [PERSON] ніхто не примушує, а отже вона самостійно й вільно приймає рішення одружитися, тому заява підлягає до задоволення.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2019-02-10 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб, яку мотивує тим, що вона, [PERSON], народилася [INFO] року, у м. Рахів, Закарпатської області. На даний час, проживає у фактичному шлюбі з [PERSON], [INFO], мешканцем [ADDRESS]. Крім того, вона вагітна, терміном 31 тиждень та перебуває на обліку по вагітності у Рахівській ЦРЛ, тому має намір укласти шлюб з [PERSON] Однак у реєстрації шлюбу їм було відмовлено, у зв'язку з тим, що вона не досягла встановленого законодавством шлюбного віку для жінки, передбаченого ч.1 ст.22 Сімейного кодексу України, за якою шлюбний вік для жінки та чоловіка встановлюється у вісімнадцять років. Запевняє, що реєстрація шлюбу відповідає її інтересам, оскільки вони кохають одне одного, очікують на народження дитини та мають намір створити сім'ю. Її батьки та батьки майбутнього чоловіка не заперечують проти укладення шлюбу. На підставі викладеного, просить надати їй право на укладення шлюбу з громадянином [PERSON], [INFO], мешканцем [ADDRESS]. В судовому засіданні заявниця, [PERSON] заяву підтримала з підстав зазначених в заяві, на задоволенні заяви наполягає. Заінтересована особа, [PERSON], в судовому засіданні зазначив, що згідний на укладення шлюбу з гр. [PERSON] Просив заяву задовольнити. Батьки заявниці, [PERSON] та [PERSON], в судовому засіданні зазначили, що заявлені вимоги визнають у повному обсязі. Про наміри своєї дочки на укладення шлюбу з гр. [PERSON] їм відомо. Жодних заперечень з цього приводу у них не має. Просили заяву задовольнити. Представник органу опіки та піклування Рахівської РДА - Боднар В.В., в судовому засіданні зазначив, що орган опіки та піклування Рахівської РДА жодних заперечень проти задоволення заяви не має. Заслухавши учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи та з'ясувавши наявність підстав для задоволення заяви, суд приходить до наступного висновку. З паспорта громадянина України № [NUMBER] вбачається, що [PERSON] народилася 10 грудня 2001 року у м. Рахів, Закарпатської області, тобто, на день звернення до суду не досягла 18 років. У відповідності до ст.22 Сімейного кодексу України, шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Зі змісту ст.23 Сімейного кодексу України слідує, що за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. В судовому засіданні достовірно встановлено, що одруження [PERSON] з [PERSON], [INFO] відповідає інтересам заявниці, оскільки вони кохають одне одного та мають намір одружитися. Крім того заявниця [PERSON] на даний час є вагітною, що стверджується довідкою Рахівської районної лікарні за №3. Батьки заявниці володіють інформацією про життєві наміри дочки та не заперечують щодо її одруження. Вступити в шлюб [PERSON] ніхто не примушує, отже вона самостійно й вільно приймає рішення одружитися, тому заява підлягає до задоволення.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-05-05 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб, яку мотивує тим, що вона народилася 04 грудня 1999 року в смт.Великий Бичків Рахівського району, Закарпатської області. У 2015 році вона познайомилася з [PERSON], [INFO], мешканцем смт.В.Бичків, вул.Підгірна,37, Рахівського району, Закарпатської області. Вони кохають одне одного, на даний час фактично проживають однією сім'єю та мають намір одружитися і створити повноцінну сім'ю. Зареєструвати шлюб в органах ДРАЦС Рахівського РУЮ немає можливості, оскільки заявниця не досягла встановленого законодавством шлюбного віку, тому просить суд надати їй право на укладення шлюбу з [PERSON] В судовому засіданні заявниця [PERSON] заяву підтримала з підстав, зазначених у ній, просить її задовольнити. В судовому засіданні [PERSON] заяву підтримав, пояснив, що дійсно у них із заявницею склалися взаємні почуття кохання, тому вони мають намір одружитися. Заінтересована особа, [PERSON], мотиви та доводи заяви підтримала. Як мати заявниці, в судовому засіданні пояснила, що вона жодних заперечень щодо одруження її дочки не має. Представник органу опіки та піклування Рахівської РДА [PERSON] заперечень стосовно заяви [PERSON] не має. Представник заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану Рахівського РУЮ в судове засідання не з'явився, однак начальник відділу - [PERSON] надала заяву, в якій просить розглянути справу без участі їх представника, щодо задоволення заяви не заперечує. Заслухавши учасників судового процесу, зясувавши наявність підстав для задоволення заяви, суд приходить до наступного висновку. З паспорта громадянина України [PERSON] вбачається, що вона народилася 04.12.1999 року, тобто на даний час їй виповнилося 16 років. У відповідності до ст.22 Сімейного кодексу України, шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Зі ст.23 Сімейного кодексу України слідує, що за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. В судовому засіданні достовірно встановлено, що одруження заявниці [PERSON] з громадянином [PERSON] відповідає її інтересам оскільки вони кохають одне одного та мають намір одружитися. Мати заявниці [PERSON] - [PERSON] володіє інформацією про життєві наміри своєї дочки, не заперечує щодо її одруження. Вступити в шлюб заявницю ніхто не примушує, а отже вона самостійно й вільно приймає рішення одружитися, на даний час їй виповнилося 16 років, тому заява підлягає до задоволення.

Outcome: approved