Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-21 00:00:00

[PERSON] звернулася до Цюрупинського районного суду Херсонської області з заявою в порядку окремого провадження, у якій просить встановити, що її мати [PERSON], [INFO], померла 01 вересня 2018 року в смт. Булавинське міста Єнакієве Донецької області , Україна. У заяві [PERSON] зазначила, що її мати [PERSON], громадянка України, померла на тимчасово окупованій території України в смт Булавинське м. Єнакієве Донецької області, про що їй видано лікарську довідку про причину смерті. На підставі вказаної довідки з метою захоронення матері вона була змушена зареєструвати її смерть на тимчасово окупованій території і отримала свідоцтво про смерть матері, яке видано не уповноваженим органом актів цивільного стану незаконно утвореної «ДНР». У зазначеному свідоцтві вказано, що її мати [PERSON] народилася в Україні в м. Єнакієве Донецької області. Провести державну реєстрацію смерті її матері в органах державної реєстрації актів цивільного стану України вона не має можливості, оскільки вищевказані довідка та свідоцтво про смерть є неприйнятними для органів ДРАЦС, що позбавляє її можливості реалізувати права та обовязки повязані зі смертю її матері та отримати державну допомогу на поховання. Від заявника до суду надійшла заява про підтримання заявлених вимог та про розгляд справи за її відсутності. Представник заінтересованої особи Олешківського райвідділу ДРАЦС повідомленої належним чином в судове засідання не зявилася, подала заяву про розгляд справи за її відсутності. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви. Судом встановлено,\~що заявник\~є дочкою\~[PERSON],\~[INFO],\~уродженки [INFO],\~громадянки України,\~яка \~померла 01\~вересня 2018\~року в\~смт.\~Булавинське міста\~Єнакієве Донецької\~області,\~Україна.\~ Вказані\~обставини \~ \~підтверджується копією\~паспорта громадянина\~України [PERSON]\~серії ВС\~№ 004738(\~а.с.14-15),\~копією свідоцтва\~про народження\~[PERSON] серії\~(а.с.10)\~та копією\~свідоцтва про\~шлюб [PERSON]\~з [PERSON]\~(а.с.9).\~Померла була\~зареєстрована в\~[INFO](\~на даний\~час це\~місто Єнакієве),\~квартал №7,\~кв.№32\~з 22.11.1980\~року,\~де й\~померла і\~похоронена.\~Заявник проживає\~в с.\~Костогризове і\~взята на\~облік як\~внутрішньо переміщена\~особа в Цюрупинському( на даний час Олешківському) районі Херсонської області по вул. Залиманська, №1, що підтверджується відповідною довідкою від 10.02.2015 року за №6512000668 (а.с.17). 01.09.2018 р [PERSON], [INFO], померла 01 вересня 2018 року в місті Єнакієве Донецької області, Україна. Причиною смерті відповідно до медичної довідки від 01.09.2018 року, виданої Комунальною установою медико-санітарної допомоги №1 м. Єнакієве «ДНР» зазначено «атеросклеротичний кардіосклероз на грунті гіпертонічної хвороби» (а.с.11). За фактом її смерті [PERSON] міським відділом ЗАГС державної реєстраційної палати «МЮ ДНР» було видано свідоцтво про смерть [PERSON] серії ДНР № 119792 від 03.09.2018 року (а.с.12). Після звернення до органів ДРАЦС 21.11.2018 року заявнику було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON], оскільки предявлений заявником медичний документ не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006р. № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народженні і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006р. за № 1150/13024 (а.с.13). Постановою Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» територію м. Єнакієве Донецької області визнано тимчасово окупованою територією. Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» м. Єнакієве Донецької області - тимчасово окупована територія є невід'ємною частиною України з 20 лютого 2014 року та на територію якої відповідно до ст. 4 вказаного Закону поширюється особливий правовий режим реалізації прав і свобод людини і громадянина. Відповідно до\~ст. 18 вказаного Закону України \~громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених\~Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з положеннями п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті. Відповідно до п. 2 Правил державної реєстрації смерті - реєстрація здійснюється до закінчення одного року з дня настання смерті і проводиться за останнім місцем проживання померлої особи. Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи, а згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону. Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України, а відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. На підставі вищевикладеного, враховуючи те, що заявник не має можливості надати медичні документи встановленого зразка, необхідні для проведення державної реєстрації смерті, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви, оскільки факт смерті матері заявника на тимчасово окупованій території м. Єнакієве Донецької області знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, але реєстрація смерті якої неможлива через відсутність у заявника документів, виданих уповноваженими органами України, а тому заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Outcome: approved