overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2016-02-04 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб. Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що вона народилася [INFO] в селі Терешківці Горохівського району Волинської області. Влітку 2014 року заявник стала зустрічатися з [PERSON], [INFO], від якого в грудні 2015 року завагітніла і має намір народити дитину. З метою зберегти вагітність і створити сім'ю заявник із [PERSON] вирішили одружитися, при цьому їхні батьки не заперечують проти цього. В січні 2016 року заявник із [PERSON] звернулися до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Горохівського районного управління юстиції Волинської області, щоб зареєструвати шлюб, але їм було відмовлено у зв'язку з тим, що заявник не досягла шлюбного віку. Будь-яких інших перешкод для реєстрації шлюбу у них немає. В судове засідання заінтересована особа - [PERSON] не з'явилася, однак скерувала до суду письмове клопотання про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю, не заперечує стосовно надання заявнику права на шлюб із [PERSON] В судове засідання заінтересована особа - [PERSON] не з'явився, однак скерував до суду письмове клопотання про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю. В судове засідання заявник [PERSON] не з'явилася, однак скерувала до суду письмове клопотання про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення. Згідно ст.22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. У відповідності до ст.23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Із копії паспорта серії [NUMBER], виданого 19 березня 2015 року Горохівським РС УДМС України у Волинській області (а.с.5) вбачається, що [PERSON] народилася [INFO] в с.Терешківці Горохівського району Волинської області. Довідкою № 144-11.08.16 від 21 січня 2016 року, виданою Горохівською центральною районною лікарнею Волинської області (а.с.8), стверджується, що [PERSON] є вагітною і знаходиться на обліку в жіночій консультації. Діагноз: вагітність терміном 6-7 тижнів. За таких обставин справи суд приходить до висновку, що заявнику слід надати право на шлюб, оскільки зібраними по справі доказами встановлено, що це відповідає її інтересам. Враховуючи викладене, на підставі ст. ст. 22, 23 СК України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2020-02-20 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб. Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що вона народилася [INFO] в смт.Мар`янівка Горохівського району Волинської області. Упродовж двох років вона зустрічається із [PERSON] , [INFO] , від якого завагітніла і має намір народити дитину. З метою зберегти вагітність і створити сім`ю заявник із [PERSON] вирішили одружитися, при цьому їхні батьки не заперечують проти цього. Коли заявник із [PERSON] звернулися до Горохівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області, щоб зареєструвати шлюб, їм було відмовлено у зв`язку з тим, що заявник не досягла шлюбного віку. Будь-яких інших перешкод для реєстрації шлюбу у них немає. В судовому засіданні [PERSON] просить подану заяву задовольнити. В судовому засіданні заінтересовані особи [PERSON] та [PERSON] не заперечували щодо надання права на шлюб заявниці. Суд, заслухавши заявника, заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення. Згідно ст.22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. У відповідності до ст.23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Із свідоцтва про народження серії [NUMBER] , копії паспорта громадянина України у формі картки № [NUMBER] , виданого 14 травня 2018 року (а.с.6,4), вбачається, що [PERSON] народилася [INFO] в смт.Мар`янівка Горохівського району Волинської області, її батьком є [PERSON] , матір`ю - [PERSON] . Довідкою № 25/1.21/2-20 від 03 січня 2020 року, виданою Горохівською центральною районною лікарнею (а.с.7), стверджується, що заявник [PERSON] перебуває на обліку в жіночій консультації, діагноз - перша вагітність терміном 15-16 тижнів. За таких обставин справи суд приходить до висновку, що заявнику слід надати право на шлюб, оскільки зібраними по справі доказами встановлено, що це відповідає її інтересам. Враховуючи викладене, на підставі ст. ст. 22, 23 СК України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-02-01 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб. Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що вона народилася [INFO] року в селі Колмів Горохівського району Волинської області. У листопаді 2013 року вона стала зустрічатися з [PERSON], [INFO], від якого у вересні 2014 року завагітніла і має намір народити дитину. З метою зберегти вагітність і створити сім'ю вони вирішили одружитися. Їхні батьки не заперечують проти цього. У вересні 2014 року вони звернулися до відділу реєстрації актів цивільного стану Горохівського районного управління юстиції Волинської області, щоб зареєструвати шлюб, але їм було відмовлено у зв'язку з тим, що заявник не досягла шлюбного віку. Будь-яких інших перешкод для реєстрації шлюбу у них немає. В судове засідання заінтересована особа - [PERSON] не з'явився, однак скерував до суду письмове клопотання про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю, не заперечує стосовно надання заявнику права на шлюб із [PERSON] В судове засідання заінтересована особа - [PERSON] не з'явився, однак скерував до суду письмове клопотання про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю. В судове засідання заявник [PERSON] не з'явилася, однак скерувала до суду письмове клопотання про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення. Згідно ст.22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. У відповідності до ст.23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Як вбачається із свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданого 04 червня 1998 року Лобачівською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.6), [PERSON] народилася [INFO] року в с.Колмів Горохівського району Волинської області, її батьком є [PERSON], матір'ю - [PERSON]. Із копії паспорта серії [NUMBER], виданого 26 липня 2014 року Горохівським РС УДМС України у Волинській області (а.с.3), та копії свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданого 04 червня 1998 року Лобачівською сільською радою Горохівського району Волинської області (а.с.6), [PERSON] народилася [INFO] року в с.Колмів Горохівського району Волинської області, її батьком є [PERSON], матір'ю - [PERSON]. Довідкою № 2162-1.9.14 від 25 листопада2014 року, виданою Горохівською центральною районною лікарнею Волинської області (а.с.7), стверджується, що [PERSON] є вагітною і знаходиться на обліку в жіночій консультації. Діагноз: вагітність терміном 11 тижнів. За таких обставин справи суд приходить до висновку, що заявнику слід надати право на шлюб, оскільки зібраними по справі доказами встановлено, що це відповідає її інтересам. Враховуючи викладене, на підставі ст. ст. 22, 23 СК України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-05-05 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб. Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що вона народилася [INFO] року в селі Холонів Горохівського району Волинської області. Тривалий час вона зустрічалася з [PERSON], [INFO]. Між ними склалися дуже теплі і щирі стосунки, а також міцні почуття любові та поваги один до одного. На даний час вони мають намір створити сім'ю, а тому вирішили зареєструвати шлюб. Їхні батьки не заперечують проти цього. Заявник на даний час зареєструвати шлюб не має можливості, оскільки вона не досягла шлюбного віку. Будь-яких інших перешкод для реєстрації шлюбу у них немає. В судове засідання заявник [PERSON] не з'явилася, однак скерувала до суду письмове клопотання про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю. В судове засідання заінтересована особа - [PERSON] не з'явилася, однак скерувала до суду письмове клопотання про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю, не заперечує стосовно надання заявнику права на шлюб із [PERSON] В судове засідання заінтересована особа - [PERSON] не з'явився, однак скерував до суду письмове клопотання про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення. Згідно ст.22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. У відповідності до ст.23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Із копії паспорта серії [NUMBER] від 23 травня 2013 року, виданого Горохівським РС УДМС України у Волинській області (а.с.4), вбачається, що [PERSON] народилася [INFO] року у с.Холонів Горохівського району Волинської області. За таких обставин справи суд приходить до висновку, що заявнику слід надати право на шлюб, оскільки зібраними по справі доказами встановлено, що це відповідає її інтересам. Враховуючи викладене, на підставі ст.ст.22, 23 СК України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2018-04-19 00:00:00

\~ [PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб. Свої вимоги мотивує тим, що народилась 03.08.2001р. і на даний час не досягла повноліття, однак бажає укласти шлюб із\~ [PERSON] Пйотром,\~ з яким хочуть створити сім'ю. Батьки\~ знають про їхні наміри і не заперечують проти укладення\~ шлюбу. В судове засідання заявниця не з'явилася, подала заяву про підтримання вимог та розгляд справи у її відсутності. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не зявився, подав заяву про підтримання заяви [PERSON] про надання\~ права на шлюб та розгляд справи у його відсутності. Згідно\~\~ ст.247\~ ЦПК\~ України,\~\~ у\~ разі\~ неявки\~ в\~ судове\~ засідання\~ всіх\~ осіб,\~ які беруть участь у справі, фіксування\~ судового\~ процесу\~ за\~ допомогою\~ звукозаписувального\~ технічного\~ засобу\~ не\~ здійснюється. Дослідивши зібрані по справі докази, вирішуючи спір в межах заявлених вимог та на підставі наданих доказів, суд приходить до висновку, що заява підлягає\~ задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ч. 2 ст. 23 Сімейного Кодексу України за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. За положеннями ч. 3 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються також справи про надання права на шлюб, про розірвання шлюбу за заявою подружжя, яке має дітей, за заявою будь-кого з подружжя, якщо один з нього засуджений до позбавлення волі, про встановлення режиму окремого проживання за заявою подружжя та інші справи у випадках, встановлених законом. З\~ копії паспорта заявниці вбачається, що вона народилася 03.08.2001 року, тобто досягла сімнадцяти років. За наслідками розгляду справи, суд дійшов висновку, що укладення шлюбу відповідає інтересам заявниці [PERSON] та є всі підстави для надання їй права на шлюб з [PERSON]

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2018-03-13 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб. Свої вимоги мотивує тим, що народилась 04.08.2000р. і на даний час не досягла повноліття, однак бажає укласти шлюб із [PERSON], хочуть створити сім'ю, окрім того,\~ перебуває на\~ 9 тижні вагітності. Батьки\~ знають про їхні наміри і не заперечують проти укладення\~ шлюбу. В судове засідання заявниця не з'явилася, подала заяву про підтримання вимог та розгляд справи у її відсутності. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не зявився, подав заяву про підтримання заяви [PERSON] про надання\~ права на шлюб та розгляд справи у його відсутності. Згідно\~\~ ст.247\~ ЦПК\~ України,\~\~ у\~ разі\~ неявки\~ в\~ судове\~ засідання\~ всіх\~ осіб,\~ які беруть участь у справі, фіксування\~ судового\~ процесу\~ за\~ допомогою\~ звукозаписувального\~ технічного\~ засобу\~ не\~ здійснюється. Дослідивши зібрані по справі докази, вирішуючи спір в межах заявлених вимог та на підставі наданих доказів, суд приходить до висновку, що заява підлягає\~ задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ч. 2 ст. 23 Сімейного Кодексу України за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. За положеннями ч. 3 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються також справи про надання права на шлюб, про розірвання шлюбу за заявою подружжя, яке має дітей, за заявою будь-кого з подружжя, якщо один з нього засуджений до позбавлення волі, про встановлення режиму окремого проживання за заявою подружжя та інші справи у випадках, встановлених законом. З\~ копії паспорта заявниці вбачається, що вона народилася 04.08.2000 року, тобто досягла сімнадцяти років. Згідно із довідкою № 131 від 17.01.2018р., виданою Новояворівською районною лікарнею, [PERSON] перебуває на 9 тижні вагітності. За наслідками розгляду справи, суд дійшов висновку, що укладення шлюбу відповідає інтересам заявниці [PERSON] та є всі підстави для надання їй права на шлюб з [PERSON]

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2019-09-05 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб. Свої вимоги мотивує тим, що народилась 4 березня 2002 року і на даний час не досягла шлюбного віку, однак бажає укласти шлюб із [PERSON] оскільки кохають один одного, хочуть створити сім`ю, окрім того, перебуває на 14-ому тижні вагітності. Батьки знають про їхні наміри і не заперечують проти укладення шлюбу. У судовому засіданні заявник [PERSON] заяву підтримала повністю, просила задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні зазначила, що проти надання дочці [PERSON] права на шлюб не заперечує, просить заяву задоволити. Представники заінтересованих осіб служби у справах дітей Самбірської районної державної адміністрації, Самбірського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області та заінтересована особа [PERSON] у судове засідання не прибули. Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, з`ясувавши обставини справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав: Відповідно до ч. 2 ст. 23 Сімейного Кодексу України за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Із копії паспорта громадянина України заявника вбачається, що вона народилася [INFO] . Згідно довідки №212 від 22.08.2019р., виданої Консультативно-Діагностичним відділенням Жіноча консультація, [PERSON] , 2002 року народження перебуває на 13-14 тижні вагітності. За наслідками розгляду справи і аналізу позицій сторін, суд дійшов висновку, що укладення шлюбу відповідає інтересам заявниці [PERSON] та є всі підстави для надання їй права на шлюб із [PERSON] .

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2019-06-10 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб. Свої вимоги мотивує тим, що народилась [INFO] і на даний час не досягла шлюбного віку, однак бажає укласти шлюб із [PERSON] оскільки кохають один одного, хочуть створити сім`ю, окрім того,\~\~перебуває на\~12-13 тижні вагітності. Батьки\~\~знають про їхні наміри і не заперечують проти укладення\~\~шлюбу. В судовому засіданні заявниця [PERSON] заяву підтримала повністю, просила задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні не заперечував проти заяви [PERSON] про надання права на шлюб, просив задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні зазначила, що проти надання доньці\~\~ [PERSON] права на шлюб не заперечує, просить заяву задоволити. Представник заінтересованої особи Органу опіки та піклування Самбірської міської ради Львівської області Головченко І.В. в судовому засіданні заяву [PERSON] про надання права на шлюб підтримала не заперечувала проти її задоволення.. Заслухавши пояснення заявника, заінтересованих осіб, з`ясувавши обставини справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав. Відповідно до ч. 2\~ст. 23 Сімейного Кодексу України\~за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. З\~\~копії паспорта заявниці вбачається, що вона народилася [INFO] . Згідно із довідкою № 73 від 10.06.2019р., виданої Консультативно-Діагностичним відділенням Жіноча консультація, [PERSON] , 2001 року народження перебуває на 12-13 тижні вагітності. За наслідками розгляду справи, суд дійшов висновку, що укладення шлюбу відповідає інтересам заявниці [PERSON] та є всі підстави для надання їй права на шлюб з [PERSON] .

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2020-07-29 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб. Свої вимоги мотивує тим, що народилась [INFO] і на даний час не досягла шлюбного віку, однак бажає укласти шлюб із [PERSON] , оскільки кохають один одного, хочуть створити сім`ю, окрім того,\~\~перебуває на\~6-7 тижні вагітності. Батьки\~знають про їхні наміри та не заперечують проти укладення\~\~шлюбу. У судове засідання заявник не з`явилася. Заінтересована особа, матір заявника [PERSON] , аналогічно до суду не з`явилася, - подали заяви про розгляд справи в їх відсутності, не заперечили проти задоволення заяви. [PERSON] до суду також не з`явився. З`ясувавши обставини справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав: Відповідно до ч. 2\~ст. 23 Сімейного Кодексу України\~за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Із\~\~копії паспорта громадянина України заявника вбачається, що вона народилася [INFO] . Згідно довідки №74 від 02.07.2020р., виданої Консультативно-Діагностичним відділенням Жіноча консультація, [PERSON] , 2004 року народження перебуває на 6-7 тижні вагітності. За наслідками розгляду справи і аналізу письмової позиції матері заявника, суд дійшов висновку, що укладення шлюбу відповідає інтересам заявника [PERSON] та є всі підстави для надання їй права на шлюб із [PERSON] .

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-20 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб. Свої вимоги обґрунтовує тим, що вона народилася [INFO] та на даний час ще не досягла повноліття. Вказує, що вже тривалий період часу вона зустрічається із [PERSON] , з яким планують укласти шлюб та створити свою сім`ю. Реєстрація шлюбу з [PERSON] відповідає її інтересам, оскільки вони кохають один одного. Крім цього, зазначає, що її батьки не заперечують проти реєстрації шлюбу, вони також вважають, що надання їй права на шлюб буде відповідати її інтересам. На підставі викладеного просить суд надати їй право на шлюб з [PERSON] , [INFO] . Заявниця [PERSON] в судовому засіданні підтвердила обставини, викладені в заяві та просила суд заяву задовольнити. Заінтересовані особи [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги визнали повністю та просили суд заяву задовольнити. Заслухавши пояснення сторін та дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що вимоги заяви [PERSON] є обґрунтовані і підлягають задоволенню. Згідно ст.22 СК України передбачено, що шлюбний вік за загальним правилом для жінки встановлено на день реєстрації шлюбу 18 років. Судом встановлено, що [PERSON] народилася [INFO] , тобто вона не досягла шлюбного віку, який передбачений чинним законодавством. Згідно ч.2 ст.23 Сімейного кодексу України за заявою особи, яка досягла чотирнадцять років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Аналізуючи всі обставини справи, суд дійшов до висновку задовольнити заяву [PERSON] , оскільки надання права на шлюб відповідає її інтересам. На підставі\~викладеного,\~ст.ст.\~22,\~23\~Сімейного Кодексу\~України,\~

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2019-04-15 00:00:00

[PERSON]\~звернулася до\~суду із\~заявою про надання права на шлюб. Свої вимоги обґрунтовує тим, що з жовтня 2018 року вона знайома з [PERSON], з яким склалися щирі стосунки та вони виявили намір укласти шлюб, однак в прийомі заяви про реєстрацію шлюбу їм було відмовлено у звязку з тим, що вона не досягла шлюбного віку. На момент звернення їй виповнилось 16 років. Надання права на укладення шлюбу для неї є необхідним та відповідає її інтересам, оскільки вона вагітна терміном 13 тижнів. Реєстрація шлюбу відповідає її інтересам та інтересам [PERSON], про що не заперечує її мати. Тому просить надати їй право на шлюб. В судовому засіданні заявниця вимоги підтримала з підстав зазначених у заяві. Законний представник - мати заявниці не заперечувала проти задоволення заяви та надання її дочці права на шлюб із [PERSON] Заінтересована особа також просив надати йому та заявниці право на укладення шлюбу. Представник Бобровицького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану в судове засідання не з`явився, про час та місце судового засідання повідомлений належним чином. Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення заявниці, думку її законного представника, заінтересованої особи, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню виходячи з слідуючого. Судом встановлено, що заявниця народилася 06.05.2002 року, що підтверджується копією паспорта (а.с.11). Як вбачається із довідки КП «Бобровицька центральна районна лікарня» №226 від 03.12.2018 року, [PERSON] перебуває на «Д» обліку в жіночій консультації КЛПЗ «Бобровицька ЦРЛ» у зв`язку із вагітністю (а.с.6). Згідно з вимогами ст. 23 СК України, за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Суд вважає, що надання заявниці права на шлюб відповідає її інтересам, що підтверджується вищезазначеними доказами, проти укладення шлюбу не заперечує заінтересована особа та законний представник [PERSON] На підставі\~вищезазначеного та\~

Outcome: approved