Jurisdiction: civil
Date: 2020-01-23 00:00:00

\~ \~ \~ \~ [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, що [PERSON] , який помер [INFO] , є її двоюрідним братом. \~ \~ \~ \~У заяві вказується, що [INFO] помер двоюрідний брат заявника - [PERSON] . Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок з надвірними будівлями по [ADDRESS] . [PERSON] ніколи у шлюбі не перебував, дітей не мав, на момент смерті проживав один. Заявник у встановлений законодавством строк звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті свого двоюрідного брата, при оформленні спадщини нотаріус повідомив заявнику, що видача свідоцтва про право на спадщину на вказане майно є не можливим, оскільки не підтверджено документально факту родинних відносин. Зазначене пов`язане з тим, що у свідоцтві про народження батька заявника його мама записана як « [PERSON] », а в свідоцтві про народження спадкодавця мама записана як « [PERSON] ». \~ \~ \~ \~Батько заявника [PERSON] народився [INFO] . Його матір`ю є [PERSON] , батьком [PERSON] . Мамою [PERSON] є сестра батька заявника [PERSON] [PERSON] , яка народилася [INFO] . Однак оскільки, Домна народилася до шлюбу її (та батька заявника) матері [PERSON] з [PERSON] , то в свідоцтві про народження тітки заявника - [PERSON] зазначено її мамою [PERSON] і відповідно повне ім`я - [PERSON] 22 листопада 1933 року. [PERSON] уклав шлюб з [PERSON] , що підтверджується архівною довідкою від 15.04.2019 р. №315а/08-29/19. З моменту шлюбу його дружина почала іменуватися прізвищем « [PERSON] ». Оскільки батько заявника народився після реєстрації шлюбу [PERSON] з [PERSON] , то в свідоцтві про його народження прізвище мами зазначено « [PERSON] », а відповідно в свідоцтві про народження його сестри [PERSON] вказано дошлюбне прізвище мами « [PERSON] » . Щодо різного зазначення імені мами батька заявника та тітки заявника [PERSON] : « [PERSON] » та « [PERSON] », то таке зазначення імені пов`язане з тим, що в селі її називали і [PERSON] , і [PERSON] . \~ \~ \~ \~Крім того, слід відмітити, що після укладення шлюбу прізвищем [PERSON] почали іменуватися не тільки баба заявника [PERSON] ( [PERSON] ), а й її дошлюбна дочка (тітка заявника) [PERSON] . Саме тому в свідоцтві про народження тітки заявника [PERSON] зазначено прізвище « [PERSON] », а в усіх подальших її документах « [PERSON] ». Підтвердженням факту родинних відносин є також дані погосподарських книг Томашгородської сільської ради. Так, згідно погосподарських книг за 1974-2018 роки [PERSON] [INFO] проживала в с.Єльне. Разом з нею проживала її мама [PERSON] 1913 р.н., яка померла [INFO] .. \~ \~ \~ \~Просить встановити факт родинних відносин, що [PERSON] , який помер [INFO] , є двоюрідним братом [PERSON] , [INFO] . В судовому засіданні заявник та представник заявника [PERSON] \~ подану до суду заяву підтримали з підстав, зазначених у ній та зазначили, що у інший спосіб встановити факт родинних відносин заявник позбавлена тому змушена звернутися до суду. Просять заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, згідно поданої заяви Томашгородська сільська рада Рокитнівського району Рівненській області просить заяву [PERSON] розглянути у відсутності представника, заперечень до прийняття рішення по даній справі сільська рада не має. Заслухавши пояснення заявника, представника заявника, свідків, дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно свідоцтва про народження [PERSON] народилась [INFO] в с.Єльно,\~ Рокитнівського району Рівненської області, батьками вказані [PERSON] , [PERSON] \~ (а.с. 8). Відповідно свідоцтва про укладення шлюбу [PERSON] , 14 травня 1977 року уклала шлюб з [PERSON] у Томашгородській сільській раді, після укладення шлюбу присвоєно прізвище « [PERSON] » (а.с. 9). Згідно свідоцтв про народження [PERSON] народився [INFO] в с.Єльно,\~ Рокитнівського району Рівненської області, батьками вказані [PERSON] , [PERSON] .\~ [PERSON] народилася [INFO] , батько відсутній, матір`ю вказана [PERSON] (а.с. 10). Відповідно свідоцтва про народження [PERSON] народився [INFO] в с.Єльне,\~ Рокитнівського району Рівненської області, батьками вказані: [PERSON] , [PERSON] .\~ [PERSON] померла\~ [INFO] , що підтверджено свідоцтвом про смерть (а.с. 11). [PERSON] помер\~ [INFO] , що підтверджено свідоцтвом про смерть (а.с.12).\~\~ Відповідно архівної довідки №315/08-29/19 від 15.04.2019 року у метричній книзі церкви св. Івана Богослова с.Томашгород нині Рокитнівського району міститься запис про народження [PERSON] , яка народилася [INFO] у с. Єльно. Актовий запис №6 від 10 січня 1932 року. Мати: [PERSON] , 1913 р.н. православного віросповідання (а.с. 15) . Згідно архівної довідки №315а/08-29/19 від 15.04.2019 року у метричній книзі церкви св. Івана Богослова с.Томашгород нині Рокитнівського району міститься запис про шлюб [PERSON] , 1913 р.н., з [PERSON] , 1913 р.н.. Актовий запис №36 від 22 листопада 1933 року. Обоє мешканці с.Єльно нині Рокитнівського району; православного віросповідання (а.с. 16) . Відповідно виписки з погосподарської книги №14 за 2016-2020 роки, особового рахунку № [NUMBER] , будинок [ADDRESS] рахується за померлим [PERSON] (а.с. 17) . Згідно довідки №604 від 21.02.2019 року, [PERSON] , який помер [INFO] постійно проживав та був зареєстрований в [ADDRESS] . На день його смерті проживав та був зареєстрований в житловому будинку один (а.с. 18). Відповідно виписки з погосподарської книги особовий рахунок № [NUMBER] по земельній шнуровій книзі №124, [PERSON] , 1931 р.н., - голова домогосподарства, [PERSON] , [INFO] син, [PERSON] , [INFO] син, суспільна група господарства за 1974, 1975, 1976 роки робітнича (а.с. 19). Згідно виписки з погосподарської книги особовий рахунок № [NUMBER] по земельній шнуровій книзі №50, [PERSON] , [INFO] , - голова домогосподарства, [PERSON] , [INFO] син, [PERSON] , [INFO] мати, суспільна група господарства за 1980, 1981, 1982 роки робітнича (а.с. 20). Відповідно виписки з погосподарської книги особовий рахунок № [NUMBER] по земельній шнуровій книзі №50, [PERSON] , 1931 р.н., - голова домогосподарства, [PERSON] , [INFO] син, [PERSON] , [INFO] мати, суспільна група господарства за 1983, 1984, 1985 роки робітнича (а.с. 21). Згідно виписки з погосподарської книги особовий рахунок № [NUMBER] по земельній кадастровій книзі №490, [PERSON] , [INFO] , - голова, [PERSON] , [INFO] син, [PERSON] , [INFO] мати, суспільна група господарства за 1986 рік робітнича (а.с. 22). Відповідно виписки з погосподарської книги особовий рахунок № [NUMBER] , [PERSON] , [INFO] , - голова, [PERSON] , [INFO] син, [PERSON] , [INFO] мати (а.с. 23). Згідно виписки з погосподарської книги особовий рахунок № [NUMBER] , [PERSON] , [INFO] , - голова, [PERSON] , [INFO] мати, [PERSON] , [INFO] син (а.с. 24). Відповідно виписки з погосподарської книги за 2001-2005 роки особовий рахунок № [NUMBER] , [PERSON] , [INFO] , - голова, [PERSON] , [INFO] син (а.с. 25). Згідно виписки з погосподарської книги за 2006-2010 роки особовий рахунок № [NUMBER] , [PERSON] , [INFO] голова (а.с. 26). Відповідно облікової карти об`єкта погосподарського обліку на 2011-2015 роки номер об`єкта погосподарського обліку №0668-1, місцезнаходження [ADDRESS] , [PERSON] , голова домогосподарства (а.с. 27). Відповідно відомостей про членів домогосподарства для об`єктів з кодом 1 і 2 за 2016-2020 роки [PERSON] , помер [INFO] (а.с. 28). \~ \~ \~ \~Повідомленням \~Рокитнівської \~державної \~нотаріальної \~контори від 22.10.2019 року № 834/02-14 встановлено,\~ що 23 січня [INFO] року від [PERSON] , 1959 року народження, жительки с. Нова Петрівка Семенівського району Полтавської області, в нотконтору надійшла заява про прийняття спадщини, яка залишилась після смерті двоюрідного брата [PERSON] , померлого [INFO] . За вказаними параметрами запиту у Спадковому реєстрі\~ заповітів\~ від імені [PERSON] , не знайдено. Від інших спадкоємців заяв про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину в нотконтору не надходило (а.с.39). Свідки [PERSON] та [PERSON] ,\~ кожен окремо,\~ показали суду, що знають заявницю давно, знали її брата [PERSON] , який проживав один в с.Єльне та помер в 2018 році. Стверджують, що [PERSON] , який помер [INFO] , є двоюрідним братом [PERSON] . \~ \~ \~ \~ \~Відповідно до\~п.7 \~Постанови Пленуму\~Верховного суду\~ України №5\~від 31.03.1995\~року «Про\~судову практику\~в справах\~про встановлення\~ фактів,\~ що мають \~юридичне \~значення»,\~ суд\~вправі розглядати\~справи про\~встановлення \~родинних відносин,\~ коли\~ цей\~факт \~безпосередньо \~породжує юридичні\~наслідки,\~ наприклад,\~якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють \~нотаріальні \~дії,\~ свідоцтва\~ про\~право на\~спадщину,\~ для\~оформлення права\~на пенсію\~ в\~ зв`язку\~ із\~ втратою \~годувальника.\~ Суд\~не може\~відмовити в\~розгляді заяви\~про встановлення\~факту родинних \~відносин з\~мотивів,\~ що\~заявник може\~вирішити це\~ питання\~ шляхом \~встановлення неправильності \~запису в\~актах громадянського\~стану.\~ \~ \~ Аналізуючи зібрані у справі докази, в їх сукупності, суд приходить до висновку, що [PERSON] , який помер [INFO] в с.Єльне, Рокитнівського району Рівненської області є двоюрідним братом заявниці, а тому є підстави для задоволення заяви. \~ \~ \~ \~

Outcome: approved