Jurisdiction: civil
Date: 2019-11-04 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою в якій вказала, що [INFO] померла її донька [PERSON] , після смерті якої відкрилася спадщина, спадковим майном якої є земельна ділянка, що розташована на території Миколаївської сільської ради Зачепилівського району Харківської області. Із змісту заяви вбачається, що заявниця не може належним чином оформити спадщину після смерті доньки, оскільки їй необхідно довести факт родинних відносин з померлою. Так у свідоцтві про народження [PERSON] вказано в графі мати [PERSON] , факт зміни прізвища заявниці із « [PERSON] » на « [PERSON] » підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу заявниці із [PERSON] , проте у паспорті заявниці її прізвище вказано « [PERSON] ». Тому, [PERSON] просить суд встановити факти родинних відносин між нею та її донькою [PERSON] , померлою [INFO] в с. Красноград Красноградського району Харківської області. В судовому засіданні [PERSON] позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити. Представник Миколаївської сільської ради Зачепилівського району Харківської області в судове засідання не з`явився, надали суду заяву про розгляд справи без участі їх представника, проти задоволення заяви [PERSON] не заперечували. В судовому засіданні свідок [PERSON] вказав, що являється сусідом [PERSON] та знає цю сім`ю з 1978 року, зазначив, що у заявниці у 1979 році народилася донька [PERSON] , яка [INFO] померла. Весь час з народження і до дня смерті донька [PERSON] проживала разом з матір`ю в с. Абазівка Зачепилівського району Харківської області. В судовому засіданні свідок [PERSON] зазначила, що вони є кумами із [PERSON] , а тому дуже добре знає цю сім`ю. Свідок підтвердила, що дійсно у заявниці у 1979 році народилася донька [PERSON] , яка [INFO] померла. Весь час з народження і до дня смерті донька [PERSON] проживала разом з матір`ю в с. Абазівка Зачепилівського району Харківської області. Чому у свідоцтві про народження [PERSON] прізвище матері вказано « [PERSON] », а не « [PERSON] » їй невідомо. Суд, вислухавши заявницю, свідків, розглянувши заяву заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, приходить до наступного висновку. Відповідно до п.1 та п.6 ч.1\~ст.315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів. Згідно роз`ясненням п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія [NUMBER] , виданого 19.04.2019 року Зачепилівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, яка являлася донькою заявниці, що підтверджується свідоцтвом про народження [PERSON] (серія [NUMBER] виданого Миколаївською сільською радою Зачепилівського району Харківської області, актовий запис№8), де в графі мати зазначено - [PERSON] . Судом також встановлено, що після народження [INFO] р. [PERSON] заявниця 16.03.1979 р. уклала шлюб із [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія [NUMBER] виданого Миколаївською сільською радою Зачепилівського району Харківської області, актовий запис №3, де вказано, що після укладення шлюбу прізвище дружині присвоєно « [PERSON] », проте згідно паспорта громадянина України серія [NUMBER] , виданого 05.07.2005 р. Зачепилівським РВ УМВС України в Харківській області, заявниця є [PERSON] , яка народилася [INFO] в с. Златоустівка, Вольновахського району Донецької області, те, що дошлюбне прізвище заявниці є « [PERSON] » підтверджується і свідоцтвом про народження останньої - серія [NUMBER] виданого 26.02.1953 р. Златоустівською сільською радою Вольновахського району Сталінської області, актовий запис № 11. Таким чином, факт родинних відносин, а саме те, що померла [INFO] [PERSON] є рідною донькою заявниці [PERSON] , знайшов своє\~підтвердження в\~судовому засіданні\~такими доказами,\~як свідоцтвом\~про народження\~померлої,\~паспортними даними\~заявниці,\~свідоцтвом про\~укладення шлюбу\~заявниці,\~свідоцтвом про\~народження заявниці\~та показами\~свідків,а отже цей факт є встановленим судом. Встановлення факту родинних відносин [PERSON] необхідно для прийняття спадщини після смерті доньки, а оскільки іншим способом, окрім судового, вона захистити свої права не може, тому виходячи із наданих доказів, суд вважає за необхідне заяву задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved