Jurisdiction: civil
Date: 2021-06-15 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 278666, виданий В.Писарівською райдержадміністрацією від 22.08.2006, належить [PERSON] , [INFO] , уродженці с. Шандра Ржищевського району Київської області, оскільки в даному документі є розбіжності у написанні прізвища заявника, яке не збігається з його написанням у паспорті, що перешкоджає заявнику в реалізації його права власності на майно. У зв`язку з наведеним заявник просить її вимоги задовольнити. У судовому засіданні заявник вимоги підтримала у повному обсязі, просить суд їх задовольнити. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, письмових пояснень щодо заяви не надав, просить заяву розглянути без його участі, де зазначив, що з вимогами згоден. Свідок [PERSON] у судовому засіданні підтвердив, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 278666 від 22.08.2006 дійсно належить заявнику [PERSON] , неточність в прізвищі допущена з невідомих причин. Свідок [PERSON] у судовому засіданні дав пояснення, аналогічні поясненням свідка [PERSON] . Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. У судовому засіданні встановлено, що 03.11.1998 В.Писарівським РВ УМВС України в Сумській області виданий паспорт громадянина України серії [NUMBER] на ім`я [PERSON] , [INFO] , уродженки с. Шандра Ржищевського району Київської області, місце проживання - [ADDRESS] (а.с. 7). Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 278666 виданий В.Писарівською райдержадміністрацією від 22.08.2006 на ім`я [PERSON] (а.с. 6). З рішення державного реєстратора прав на нерухоме майно виконавчого комітету Охтирської міської ради № 57076128 від 15.03.2021 слідує, що у державній реєстрації права власності, форма власності: приватна, на земельну ділянку, що розташована Сумська область, В.Писарівський район, Кириківська селищна рада, кадастровий номер земельної ділянки 5921255400:06:001:0207, за суб`єктом [PERSON] , податковий номер, номер паспорта/УНЗР [NUMBER] , відмовлено через розбіжності у прізвищі (а.с. 7). Відповідно до ст. 28 ЦК України фізична особа набуває прав та обов`язків і здійснює їх під своїм ім`ям. Ім`я фізичної особи, яка є громадянином України, складається з прізвища, власного імені та по-батькові, якщо інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої вона належить. Ім`я фізичній особі надається відповідно до закону. Через розбіжності у прізвищі заявника у Державному акті ( [PERSON] ) та її прізвищі у паспорті громадянина України ( [PERSON] ) заявник не має можливості належним чином реалізувати своє право власності на земельну ділянку. Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293, п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема, про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по-батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Отже, судом встановлено, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 278666 від 22.08.2006, виданий на ім`я [PERSON] , належить [PERSON] , [INFO] . Даний факт підтверджується наявними у справі письмовими доказами, а також свідченнями свідків [PERSON] та [PERSON]

Outcome: approved