Jurisdiction: civil
Date: 2019-12-11 00:00:00

[PERSON] звернулася до Уманського міськрайонного суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши, що [INFO] померла [PERSON] , про що 05.11.2013 року складено відповідний актовий запис № 704, автозаводським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кременчуцького міського управління юстиції у Полтавській області, свідоцтво про смерть серії [NUMBER] . Після її смерті відкрилася спадщина на квартиру [ADDRESS] . Єдиним спадкоємцем після смерті [PERSON] був її рідний брат та її чоловік [PERSON] , котрий прийняв спадщину, але не отримав свідоцтво на право на спадщину, оскільки важко хворів та згодом помер. [INFO] помер її чоловік [PERSON] , про що 17.09.2018 року складено відповідний актовий запис № 26 виконавчим комітетом Колодистенської сільської ради Уманського району Черкаської області, свідоцтво про смерть серії [NUMBER] . Вона є дружиною покійного. Відповідно до ст. 1222, 1261 ЦК України вона є спадкоємицею за законом. Інших спадкоємців немає. У встановлений законом термін та порядок, вона звернулася до приватного нотаріуса Уманського районного нотаріального округу Черкаської області Ящука Д.О. із заявою про прийняття спадщини. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її чоловіка [PERSON] , їй було відмовлено, у зв`язку з неможливістю встановити родинні відносини між її чоловіком [PERSON] та його сестрою [PERSON] , а саме що вищезазначені особи являлися між собою братом та сестрою. Оскільки при видачі свідоцтва про народження її чоловіка [PERSON] було записано як « [PERSON] », а його рідну сестру по матері [PERSON] , як « [PERSON] » на російській мові. В подальшому вони отримали паспорти громадянина України, де їх прізвище вже було обох [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть її чоловіка [PERSON] , котре видали на підставі паспорта та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя, в якому чітко зазначено, що дівоче прізвище [PERSON] було також Циховлес. Вивчивши подані нею документи приватний нотаріус порадив їй звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин так як при встановленні даного факту вона буде мати можливість оформити спадкове майно. Згідно виписки з по господарських книг (за 1964-1966 р.) виконавчого комітету Соколівської сільської ради голова домогосподарства [PERSON] проживала зі своїми дітьми [PERSON] 1943 року народження (донька) та [PERSON] 1950 року народження (син). Тобто покійна [PERSON] та [PERSON] являються між собою рідними братом та сестрою. Встановлення факту родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] їй потрібне для оформлення спадщини. Просить встановити факт, що [PERSON] , яка померла [INFO] в м. Кременчуці та [PERSON] , який помер [INFO] в с. Колодисте, були між собою рідними братом та сестрою. В судове засідання заявник [PERSON] не з`явилася, письмово подав заяву за вх. № 28952 від 12.12.2019 року, в якій просить справу розглядати у її відсутність, заяву підтримує повністю та просить її задоволити. В судове засідання представник заінтересованої особи Ладижинської сільської ради Уманського району Черкаської області не з`явився, письмово подав заяву за вх. № 27467від 22.11.2019 року, в якій не заперечує проти встановлення факту родинних відносин, просить провести судове засідання без представника сільської ради. Відповідно до ч. 2\~ст.\~211\~ЦПК України судове засідання проведено у відсутності сторін, на підставі наявних у суду матеріалів та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає положенням ч.2\~ст. 247 ЦПК України. Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, вважає, що заява підлягає до задоволення. Відповідно до положень\~ст. 293 ЦПК України\~окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно з п. 7\~постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах по встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. З матеріалів справи вбачається, що згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого виконавчим комітетом Колодистенської сільської ради Уманського району Черкаської області 17.09.2018 року, [PERSON] помер [INFO] , актовий запис № 26 ( а.с.9). Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого автозаводським відділом\~державної реєстрації\~актів цивільного\~стану реєстраційної\~служби Кременчуцького\~міського управління\~юстиції у\~Полтавській області\~05.11.2013\~року,\~ [PERSON] померла\~ [INFO] ,\~актовий запис\~№ 704\~(\~а.с.\~10).\~ Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого в с. Маньківка 31.08.1950 року « [PERSON] » народилася [INFO] , актовий запис 328 (пр..8) ( а.с.11). Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого Соколівською сільською радою Жашківського району 03.02.1992 року, [PERSON] народився [INFO] , актовий запис № 28. ( а.с. 14). Згідно свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , виданого виконавчим комітетом Рижавської сільської ради Уманського району Черкаської області 25.09.2018 року, [PERSON] 24.12.2011 року зареєстрував шлюб з [PERSON] , актовий запис № 11. ( а.с. 15). Згідно виписки з погосподарської книги (за 1964-1966 р.) виконавчого комітету Соколівської сільської ради голова домогосподарства [PERSON] проживала зі своїми дітьми [PERSON] 1943 року народження (донька) та [PERSON] 1950 року народження (син). ( а.с. 16). Згідно договору купівлі продажу квартири від 22.12.1992 року [PERSON] купила квартиру [ADDRESS] .( а.с. 18). Згідно довідки Ладижинської сільської ради Уманського району Черкаської області від 22.07.2019 року [PERSON] , який помер [INFO] являється рідним братом [PERSON] , яка померла [INFO] . ( а.с. 19). \~ \~ \~ \~ \~Згідно письмових\~пояснень свідків\~ [PERSON] та\~ [PERSON] ,\~ [PERSON] ,\~1950\~року народження,\~який народився\~в с.\~Соколівка Жашківського\~району Черкаської\~області і\~помер [INFO] та\~ [PERSON] ,\~1943\~року народження,\~яка народилася\~в с.\~Соколівка Жашківського\~району Черкаської\~області та\~померла [INFO] ,\~являються між\~собою рідним\~братом та\~сестрою.\~(\~а.с.\~20-21).\~ Відповідно до п. 1 ч.1\~ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. \~\~\~\~\~\~ Згідно з\~ст. 81 ЦПК України\~кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. У зв`язку з наведеним суд вважає, що заявник [PERSON] надала достатньо доказів, які вказують на наявність підстав для задоволення її заяви про встановлення факту між сестрою [PERSON] , яка померла [INFO] та братом [PERSON] , який помер [INFO] . \~\~\~\~\~\~\~\~ На підставі викладеного,

Outcome: approved