Jurisdiction: civil
Date: 2016-05-30 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою, яку мотивує тим, що [INFO] в м. Донецьку, який є тимчасово окупованою територією, від батьків, що перебувають у шлюбі, а саме матері [PERSON], [INFO], громадянки України, та батька [PERSON], [INFO], громадянина України, народилася дитина чоловічої статі, про що свідчить медичне свідоцтво про народження № 316 від 03 травня 2016 року, видане закладом, що знаходиться на території непідконтрольній державній владі України. Відповідно до положень ст. ст. 145-147 СК України дитині визначено прізвище, ім'я та по-батькові [PERSON]. Оскільки на території м. Донецька, де народилася дитина, діяльність державних органів влади України, в тому числі органів (установ) державної реєстрації актів цивільного стану України припинена та фактично не здійснюється, а заінтересована особа у державній реєстрації народження дитини відмовила, тому просить подану заяву задовольнити. Заявник [PERSON] у судове засідання не з'явилася, подала заяву, в якій просила справу розглянути без її участі, вимоги заяви підтримала та просила таку задовольнити. Представник заінтересованої особи Попович О.Є. у судове засідання також не з'явилася, однак подала заяву, у якій просила справу розглянути без її участі, а вирішення заяви залишила на розсуд суду. Відповідно до ч. 2 ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. Згідно ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. У судовому засіданні встановлено, що 16 серпня 2014 року у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Куйбишевського районного управління юстиції у місті Донецьку було зареєстровано шлюб між [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO], актовий запис № 298 (а. с. 9). Також встановлено, що згідно медичного свідоцтва про народження № 316, виданого 03 травня 2016 року Центральною міською клінічною лікарнею м. Донецька № 24, [PERSON] [INFO] о 14.50 год. у м. Донецьк народила дитину - хлопчика вагою 3 500 грамів (а. с. 10). Крім цього встановлено, що 24 травня 2016 року Перечинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області відмовлено у проведенні державної реєстрації народження дитини чоловічої статі, народженої [PERSON] [INFO], оскільки для підтвердження факту народження дитини пред'явлено медичний документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті» (а. с. 11). Ч. 4 ст. 49 ЦК України передбачено, що реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Згідно ч. 1 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою. Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус». Відповідно до ч. ч. 1, 2, 4 ст. 13 цього Закону державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Відповідно до п.7 ч.1 ст. 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Згідно з Переліком населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, затверджених Розпорядженням Кабінету Міністрів України «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» від 07 листопада 2014 року №1085-р та відповідно до положень Постанови Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» №254-VIII від 17 березня 2015 року м. Донецьк Донецької області відноситься до тимчасово окупованої території України, на території якої органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, а тому на зазначені правовідносини поширюються встановлені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, передбачені ст. ст. 257-1, 367 п. 8 ЦПК України. Згідно ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Як вбачається з матеріалів справи заявник [PERSON] є матір'ю [PERSON] (батька новонародженого) (а. с. 6-8). Відповідно до ч.3 ст. 257-1 ЦПК України у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO], відповідно до копії паспорта громадянина України серії [NUMBER], виданого Перечинським РС ГУДМС України в Закарпатській області 05 квітня 2013 року, зареєстрований за адресою [ADDRESS], а [PERSON], [INFO], відповідно до копії паспорта громадянина України серії [NUMBER], виданого Мар'їнським РВ ГУДМС України в Донецькій області 19 листопада 2015 року, - за адресою [ADDRESS] (а. с. 4-5). Згідно ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Як визначено в ч. 1 ст. 122 СК України, дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини. Також згідно ч. 3 ст. 144 СК України реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Відповідно до ч. 1 ст. 145 СК України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Отже, враховуючи вищенаведене та те, що у подружжя [PERSON] та [PERSON] народилася дитина в м. Донецьку, яке відноситься до тимчасово окупованої території, у зв'язку з чим вони позбавлені можливості здійснити державну реєстрацію народження своєї дитини у позасудовому порядку та отримати свідоцтво про її народження встановленого зразку, тому суд, вважає, що заява підлягає до задоволення. На підставі наведеного та

Outcome: approved