Jurisdiction: civil
Date: 2020-02-19 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Вимоги мотивує тим, що її чоловік [PERSON] , [INFO] , часто виїжджав на заробітки і помер [INFO] на території Російської Федерації у м. Балашиха. Вона має намір оформити державну соціальну допомогу, оскільки у неї на утриманні залишилися їх спільні діти [PERSON] та [PERSON] . Звернувшись до відповідного органу та надавши свідоцтво про смерть чоловіка, вона отримала відмову у оформленні допомоги, оскільки у свідоцтві не зазначено інформацію, що індивідуалізує особу, а саме по батькові її чоловіка, так як документом, який підтверджував особу її чоловіка під час фіксації його смерті був паспорт для виїзду громадянина за кордон. Зазначена невідповідність позбавляє заявницю можливості отримувати державну соціальну допомогу. Той факт, що [PERSON] є батьком її дітей підтверджується відповідними записами у свідоцтвах про народження дітей. Заявниця [PERSON] в судове засідання не з`явилася. До суду заявниця та її представник [PERSON] подали заяви про розгляд справи у їх відсутності, вимоги, викладені у заяві, підтримують у повному обсязі. Представник заінтересованої особи управління соціального захисту населення Хустської РДА Симулик В.Ф. в судове засідання також не з`явилася. Надіслала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, не заперечила проти задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту родинних відносин. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. За таких обставин, суд вважає, що справу можливо вирішити у відсутності сторін без фіксування судового процесу. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ У відповідності до вимог ст.ст. 315, 319 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, в випадках, коли діючим законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення. В судовому засіданні встановлено, що чоловіком заявниці [PERSON] є [PERSON] , [INFO] , що стверджується копією свідоцтва про одруження серії [NUMBER] , виданого 07 лютого 2002 року. У шлюбі у них народилося двоє дітей: син [PERSON] , [INFO] та донька [PERSON] , [INFO] , що стверджується копіями свідоцтв про їх народження. Як вбачається із копії свідоцтв про народження дітей їх батьком записаний саме [PERSON] , а матір`ю [PERSON] . Копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 13 січня 1978 року, стверджується факт народження [INFO] громадянина [PERSON] , місцем народження є с. Сокирниця, Хустський район, Закарпатська область, Україна, про що Сокирницькою сільською радою Хустського району Закарпатської області у книзі реєстрації актів про народження [INFO] , зроблено запис № 1.\~\~\~\~\~ Заявниця стверджує, що її чоловік [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] на території Російської Федерації у м. Балашиха. Документом який посвідчував особу померлого був паспорт громадянина України для виїзду за кордон.\~ Як вбачається із свідоцтва смерть серії [NUMBER] , виданого 17 вересня 2019 року, відділом № 1 Балашихинського управління ЗАГС Головного управління ЗАГС Московської області 17 вересня 2019 року, зроблено запис акта про смерть № [NUMBER] [PERSON] , громадянство: [PERSON] , дата народження: [INFO] ,\~ який помер [INFO] у м. Балашиха Московської області Російської Федерації. З дослідженої в судовому засіданні копії паспорту громадянина України для виїзду за кордон серії [NUMBER] вбачається, що він виданий 25 січня 2014 року на ім`я [PERSON] , [INFO] , уродженця Закарпатської області, Україна, персональний номер [NUMBER] . Пунктом 5 Положення про паспорт громадянина України для виїзду за кордон, затвердженого\~ Постановою Верховної Ради України від 26 червня 1992 року N 2503-XII визначено вичерпний перелік відомостей, які заносяться у паспорт, однак внесення відомостей про особу по батькові у паспорті не передбачено. Відповідно до ст. 22 ч. 1 Закону України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус» паспорт громадянина України для виїзду за кордон є документом, що посвідчує особу, підтверджує громадянство України особи, на яку він оформлений, і дає право цій особі на виїзд з України і в`їзд в Україну.\~ У відповідності до вимог ст. 315 ЦПК України, суди розглядають справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а згідно п.п.1, 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України - про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документів, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеної у свідоцтві про народження або паспорті.\~\~ З досліджених в судовому засіданні письмових доказів суд дійшов переконання, що померлий [INFO] [PERSON] , [INFO] , уродженець Закарпатської області, Україна, як зазначено у свідоцтві про смерть серії [NUMBER] , виданого 17 вересня 2019 року та громадянин [PERSON] , [INFO] , уродженець с. Сокирниця Хустського району Закарпатської області, як зазначено у свідоцтві про народження серії [NUMBER] , виданого 13 січня 1978 року, свідоцтві про одруження серії [NUMBER] , виданого 07 лютого 2002 року і свідоцтвах про народження [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , з врахуванням співпадіння у прізвищі, імені, даті народження та місці народження цих громадян є чоловіком заявниці [PERSON] та батьком дітей: [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] . Встановлення факту родинних відносин, має для заявниці юридичне значення, оскільки від цього залежить реалізація її права на призначення допомоги при народженні дитини та отримання державної соціальної допомоги.\~ Враховуючи наведену норму закону, а також здобуті в ході судового розгляду докази, які беззаперечно вказують на те, що померлий [INFO] [PERSON] є чоловіком заявниці та батьком їх дітей, приймаючи до уваги необхідність встановлення факту родинних відносин між заявницею та померлим для оформлення державної соціальної допомоги, суд вважає, що вимоги [PERSON] є обґрунтованими, доведеними і в порядку, передбаченому ст.ст. 315 319 ЦПК України такими, що підлягають задоволенню.\~\~\~\~

Outcome: approved