Jurisdiction: civil
Date: 2020-07-19 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та [PERSON] , а саме, що заявник є рідною дочкою [PERSON] , яка померла [INFO] . Заява обґрунтована тим, що [INFO] померла мати заявника [PERSON] . Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з квартири [ADDRESS] . З метою прийняття спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину заявник звернулась до приватного нотаріуса Олександрійського міського нотаріального округу Приходька О.М., але листом від 11 червня 2020 року за № 64/01-16 приватний нотаріус відмовив заявнику у вчиненні нотаріальної дії та видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують родинні стосунки заявника з померлою [PERSON] . Оскільки заявник народилася в Республіці Казахстан, в 2019 році вона звернулась до Олександрійського міськрайонного відділу ДРАЦС, заповнила анкету про витребування свідоцтва про своє народження, яка 26 липня 2019 року була направлена для виконання за місцем зберігання актового запису про народження - до ГУ «Апарат акіма Жанааркінського району Карагандинської області Республіки Казахстан», але до цього часу відповідь на своє звернення не отримала. Заявник стверджує, що вона народилась [INFO] в селищі Каражал Жана-Аркинського району Карагандинської області Казахстану, її батьками є [PERSON] і [PERSON] . На її дівоче прізвище ( [PERSON] ) були видані ряд документів. 03 червня 1983 року заявник уклала шлюб з [PERSON] і змінила прізвище на [PERSON] . В подальшому 28 березня 1988 року шлюб між заявником та [PERSON] було розірвано. 19 травня 1989 року заявник уклала шлюб з [PERSON] і змінила прізвище на [PERSON] . Відсутність документів, що підтверджують родинні стосунки заявника з [PERSON] , перешкоджає реалізації її спадкових прав, тому просить суд встановити факт родинних відносин. Заявник в судовому засіданні заяву підтримала з підстав, зазначених в заяві, просила їх задовольнити, зазначила, що встановлення даного факту необхідно їй для реалізації спадкових прав після смерті її матері [PERSON] . Представник заінтересованої особи Олександрійського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи без його участі. Свідок [PERSON] в судовому засіданні надала показання, відповідно до яких сім`ю [PERSON] вона знає з 1985 року і з достовірністю може повідомити суду, що [PERSON] являється рідною матір`ю заявниці по справі . Свідок [PERSON] в судовому засіданні надала показання, відповідно до яких вона знає сім`ю [PERSON] 43 роки та засвідчує, що [PERSON] є матір`ю [PERSON] . Вислухавши вступне слово заявника, показання свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до таких висновків. Судом встановлено, що заявник [PERSON] народилась [INFO] в селищі Каражал Жана-Аркинського району Карагандинської області Казахстану (а.с. 7). [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (а.с. 9). Після її смерті відкрилась спадщина на частку в квартирі [ADDRESS] , яка належала померлій на підставі свідоцтва про право власності на житло від 05 лютого 2007 року (а.с. 10). З метою оформлення спадкових прав та видачі свідоцтва про право на спадщину [PERSON] звернулась до приватного нотаріуса Олександрійського міського нотаріального округу Приходько О.М., який листом від 11 червня 2020 року № 64/01-16 рекомендував заявнику звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин між нею та спадкодавцем, оскільки заявник не мала документів, що підтверджували б родинні стосунки між нею та [PERSON] (а.с. 6) Згідно листа Олександрійського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) від 04 червня 2020 року № 1148-22.22-04-13 встановлено, що 26 липня 2019 року Олександрійським МРВ ДРАЦС анкети [PERSON] щодо витребування свідоцтва про народження направлено для виконання за місцем зберігання актового запису про народження - до ГУ «Апарат акіма Жанааркінського району» Карагандинської області Республіки Казахстан, але до цього часу відповідь не надійшла (а.с. 5). Зі свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] встановлено, що 03 червня 1983 року [PERSON] та [PERSON] , [INFO] , уродженка сел. Каражал Жана-Аркінського району Карагандинської області Казахстану, зареєстрували шлюб. Після укладення шлюбу [PERSON] змінила прізвище на [PERSON] (а.с. 14). 28 березня 1988 року [PERSON] і [PERSON] розірвали шлюб (а.с. 14). 19 травня 1989 року [PERSON] і [PERSON] , [INFO] , уродженка сел. Каражал Жана-Аркінського району Карагандинської області, зареєстрували шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] . [PERSON] після реєстрації шлюбу змінила прізвище на [PERSON] (а.с. 15). Зазначене підтверджується також трудовою книжкою заявника серії [NUMBER] , згідно якої [PERSON] змінила прізвище на [PERSON] , а потім на [PERSON] (а.с. 17). Зі свідоцтва, залікової книжки та дипломів, долучених до заяви, встановлено, що [PERSON] протягом 1980-1981 років отримала кваліфікації та підвищувала їх (а.с. 11, 12, 13, 16). Відповідно до ч. 2 ст. 293, ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в тому числі, родинних відносин між фізичними особами. Згідно з п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв`язку із втратою годувальника. Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для реалізації спадкових прав після смерті матері [PERSON] . Таким чином, суд приходить до висновку, що [PERSON] , яка померла [INFO] , є матір`ю [PERSON] , [INFO] , тому заява підлягає задоволенню, а факт родинних відносин - встановленню. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Outcome: approved