overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2015-07-01 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, зазначивши, що 09.12.2014 року померла її мати [PERSON]. У теперішній час заявниці необхідно оформити спадкове майно після смерті матері, однак оформити спадкове майно та реалізувати своє право вона не може, тому, що у свідоцтві про народження заявниці стерті записи місця та дати державної реєстрації її народження, у зв»язку із чим, заявниці було відмовлено нотаріусом у отриманні свідоцтва про право на спадщину, тому вона звернулася до суду. У судове засідання заявниця не з»явилася, від її представника надійшла до суду надійшла заява у якій вона повністю підтримала заяву, просила суд її задовольнити, розглянути справу за її відсутності. Представник заінтересованої особи до суду не з'явився, надав суду заяву у якій проти заяви не заперечував, просив суд розглянути справу за його відсутності. Суд, вважає можливим розглядати справу за відсутності осіб, які беруть участь у справі на підставі наявних у справі доказів. Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що вимоги, викладені у заяві, законні та обгрунтовані, отже, заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Факт родинних відносин між [PERSON], яка померла 09.12.2014 р. згідно свідоцтва про смерть - серії 1-ЖС №313619, виданого 12.12.2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького районного управління юстиції у Запорізькій області, та заявницею [PERSON] (дошлюбне прізвище [PERSON]), підтверджується довідкою Виконавчого комітету Новоолександрівської сільської ради Запорізького району Запорізької області, де зазначено, що померла [PERSON] була постійно зареєстрована та постійно проживала на території Новоолександрівської сільської ради в [ADDRESS] з 2004 року по день смерті 09.12.2014 року , разом із нею була постійно зареєстрована її донька [PERSON] (дошлюбне прізвище [PERSON]). Крім того, згідно із спадковою справою №496/2014, відкритою 25.12.2014 року Запорізькою районною державною нотаріальною конторою, [PERSON] (дошлюбне прізвище [PERSON]), прийняла спадщину, відкриту після смерті її матері [PERSON], яка померла 09.12.2014 р., за заповітом від 06.07.2011 року, посвідченого виконавчим комітетом Новоолександрівської сільської ради Запорізького району Запорізької області. Факт родинних відносин також підтверджується копіями свідоцтва про народження заявниці, листуванням [PERSON] з органами РАГС РФ. Отже, від встановлення факту родинних відносин між заявницею та померлою [PERSON] залежить виникнення майнових прав та обов'язків фізичної особи, у іншому порядку встановити вказаний юридичний факт неможливо. Згідно ст. 256 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти, що мають юридичне значення, зокрема, факт родинних відносин між фізичними особами. На підставі вищевикладеного

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-07-25 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, зазначивши, що 12 травня 1992 року померла її мати [PERSON], після смерті якої залишилося спадкове майно. Заявник, як спадкоємець за законом фактично вступила в управління спадковим майном, однак не може оформити в нотаріальному порядку, оскільки існує розбіжність прізвища та по-батькові спадкодавця у правовстановлюючих документах, а саме: згідно свідоцтва про смерть спадкодавець значиться як «Жезіцька Хима Василівна», згідно свідоцтва про народження заявника в графі мати зазначено «Жизіцька Хима Васильова», дані обставини виключають факт спорідненості між ними, як доньки та матері. В звязку з цим [PERSON] звернулася до суду, просить встановити, що вона являється рідною донькою [PERSON], яка померла 12 травня 1992 року. В судовому засіданні представник заявника заявлені вимоги підтримав, посилаючись на обставини викладені в заяві, просить їх задовольнити та встановити, що [PERSON], [INFO], являється рідною донькою [PERSON], яка померла 12 травня 1992 року. Сільський голова Чорниводської сільської ради Городоцького району Хмельницької області [PERSON] в судове засідання не з'явився, надіслав суду заяву про визнання заявлених вимог та розгляд справи у відсутності представника сільської ради. Заслухавши пояснення представника заявника, свідків [PERSON], [PERSON], оголосивши заяву сільського голови Чорниводської сільської ради Городоцького району Хмельницької області [PERSON], дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. В судовому засіданні встановлено, що [PERSON], [INFO], являється рідною донькою [PERSON], яка померла 12 травня 1992 року. Заявник не має можливості оформити спадкові права після смерті матері [PERSON], що стверджується постановою приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу Хмельницької області про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17 червня 2016 року. Факт родинних стосунків між [PERSON] та [PERSON] яка померла 12 травня 1992 року, як доньки та матері стверджується також письмовими доказами випискою з погосподарських книг по Чорниводській сільській раді Городоцького району Хмельницької області з 1991 по 2016р.р., довідками Чорниводської сільської ради №№ 1039-1040 від 01.07. 2016р.. Заявлені вимоги заявника знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, визнані заінтересованою особою.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-12-28 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, зазначивши, що 26 липня 2005 року помер [PERSON] син її тітки [PERSON], рідної сестри її матері [PERSON]. [PERSON] являється спадкоємицею померлих [PERSON] та [PERSON] за законом, однак не може реалізувати своїх спадкових прав, оскільки відсутні правовстановлюючі документи - свідоцтво про народження матері [PERSON], що виключає факт спорідненості між ними. В звязку з цим [PERSON] звернулася до суду, просить встановити, що вона являється рідною племінницею [PERSON], яка померла 09 грудня 2005 року та двоюрідною сестрою [PERSON], який помер 26 липня 2005 року. В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала, посилаючись на обставини викладені в заяві, просить їх задовольнити та встановити, що вона -[PERSON] являється рідною племінницею [PERSON], яка померла 09 грудня 2005 року та двоюрідною сестрою [PERSON], який помер 26 липня 2005 року. Сільський голова Веселецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області [PERSON] в судове засідання не з'явилася, надіслала суду заяву про визнання заявлених вимог та розгляд справи у відсутності представника сільської ради. Заслухавши пояснення заявника, свідків [PERSON], [PERSON], оголосивши заяву сільського голови Веселецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області [PERSON], дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. В судовому засіданні встановлено, що [PERSON], [INFO] являється рідною племінницею [PERSON], яка померла 09 грудня 2005 року та двоюрідною сестрою [PERSON], який помер 26 липня 2005 року. Заявник не має можливості оформити спадкові права після смерті тітки [PERSON], що стверджується постановою приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу Хмельницької області про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 21 вересня 2015 року. Факт родинних стосунків між [PERSON] та [PERSON], яка померла 09 грудня 2005 року, як племінниці і рідної тітки, та [PERSON] та [PERSON], який помер 26 липня 2005 року, як двоюрідної сестри та брата стверджується також письмовими доказами випискою із по господарських книг по Веселецькій сільській раді Городоцького району Хмельницької області, довідками Веселецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області за №№ 183-186 від 15 вересня 2015 року. Заявлені вимоги заявника знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, визнані заінтересованою особою.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-01-19 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, зазначивши, що, [INFO] помер її рідний брат - [PERSON]. У теперішній час заявниці необхідно оформити спадкове майно після смерті брата, однак оформити спадкове майно та реалізувати своє право вона не може, тому, що свідоцтво про народження брата було втрачено при переїзді з Магаданської області до с.Широке Запорізького району Запорізької області, у зв»язку із чим, заявниці було відмовлено нотаріусом у отриманні свідоцтва про право на спадщину, тому вона звернулася до суду. У судове засідання заявниця не з»явилася, надала суду заяву у якій повністю підтримав заяву, просила суд її задовольнити, розглянути справу за її відсутності. Представник заінтересованої особи до суду не з'явився, надав суду заяву у якій проти позову не заперечував, просив суд розглянути справу за його відсутності. Суд, вважає можливим розглядати справу за відсутності осіб, які беруть участь у справі на підставі наявних у справі доказів. Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що вимоги, викладені у заяві, законні та обгрунтовані, отже, заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Факт родинних відносин між [PERSON], який помер [INFO] згідно свідоцтва про смерть - серії [NUMBER], виданого 25.06.2012 року Виконавчим комітетом Широківської сільської ради Запорізького районну Запорізької області, та заявницею [PERSON], підтверджується даними погосподарської книги, де зазначено, що [PERSON] та [PERSON] були членами сім»ї [PERSON], яка була їхньою матір»ю, а саме, її дітьми. Крім того, згідно із спадковою справою №370/2012, відкритою 26.09.2012 року Запорізькою районною державною нотаріальною конторою, [PERSON], прийняла спадщину відкриту після смерті її рідного брата [PERSON] Крім того, факт родинних відносин між заявницею [PERSON] та померлим [PERSON], підтверджується письмовими поясненнями : [PERSON], [PERSON], які є сусідами заявниці. Отже, від встановлення факту родинних відносин між заявницею та померлим [PERSON] залежить виникнення майнових прав та обов'язків фізичної особи, у іншому порядку встановити вказаний юридичний факт неможливо. Згідно ст. 256 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти, що мають юридичне значення, зокрема, факт родинних відносин між фізичними особами. На підставі вищевикладеного

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2019-01-16 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, зазначивши, що, [INFO] померла її рідна сестра - [PERSON]. У теперішній час заявниці необхідно оформити спадкове майно після смерті сестри, однак оформити спадкове майно та реалізувати своє право вона не може, тому, що у її свідоцтві про народження у графі мати зазначена [PERSON], у свідоцтві про народження сестри [PERSON] в графі мати зазначена [PERSON] тому, враховуючи розбіжності у свідоцтвах про народження заявниці та її померлої сестри, заявниці було відмовлено нотаріусом у отриманні свідоцтва про право на спадщину, тому вона звернулася до суду. У судове засідання заявниця не з'явилася, від її представника надійшла заява, у якій він повністю підтримав заяву, просив суд її задовольнити, розглянути справу за їхньої відсутності. Представник заінтересованої особи до суду не з'явився, надав суду заяву, у якій проти позову не заперечував, просив суд розглянути справу за його відсутності. Суд, вважає можливим розглядати справу за відсутності осіб, які беруть участь у справі, на підставі наявних у справі доказів. Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що вимоги, викладені у заяві, законні та обгрунтовані, отже, заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Факт родинних відносин між [PERSON], яка померла [INFO]. згідно скороченої копії свідоцтва про смерть, виданого 29.11.2013 р., Республіка Польща, актовий запис про смерть №982/2013, та заявницею [PERSON], підтверджується копією рішення Василівського районного суду Запорізької області, в якому зазначено, що [PERSON] та [PERSON] є рідними сестрами та вони були членами сім'ї [PERSON] яка була їхньою матір»ю, а саме, її дітьми. Крім того, згідно із спадковою справою №272/2014, відкритою 11.11.2014 року Василівською районною державною нотаріальною конторою, [PERSON], прийняла спадщину відкриту після смерті її рідної сестри [PERSON] Отже, від встановлення факту родинних відносин між заявницею та померлою [PERSON] залежить виникнення майнових прав та обов'язків фізичної особи, у іншому порядку встановити вказаний юридичний факт неможливо. Згідно ст. 315 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти, що мають юридичне значення, зокрема, факт родинних відносин між фізичними особами. За таких обставин, заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню. На підставі вищевикладеного

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-06 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту, родинних відносин, зазначивши, що вона є дочкою [PERSON], яка померла [INFO] У встановлений законом строк вона звернулася до державного нотаріуса Сахновщинського району із заявою про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті матері. Нотаріус видала їй витяг про реєстрацію у спадковому реєстрі. За заповітом складеного Приватним нотаріусом Сахновщинського району Харківської області Давиденко О.В., 17.05.2012 року право володіти земельною ділянкою площею 4,4371 га передано заявниці. Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, оскільки в документах, що підтверджують їх родинність є розбіжності у прізвищах. Отже, виникла необхідність встановити факт родинних відносин між заявницею та [PERSON], що померла [INFO] року для отримання документів на земельну ділянку. Згідно свідоцтва про народження виданого 03.03.1981 року Усть-Донецьким РВ РАЦСу у Ростовській області, мати заявниці записана, як [PERSON]. В 1956 році [PERSON] вступила в цивільний шлюб з [PERSON], але шлюб офіційно не зареєстрували. Від цього шлюбу народилася заявниця, [PERSON]. Таким чином, довести факт родинних відносин між [PERSON] та її покійною матір»ю [PERSON], інакше, як через суд неможливо. В судове засiдання заявниця не з»явилася, надала до суду письмову заяву про слухання справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі. Представник зацікавленої особи, Сахновщинської селищної ради Харківської області, в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечував. Розглянувши матеріали справи, суд вважає за потрібне заяву задовольнити. У відповідності з п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. З матеріалів справи вбачається, що згідно копії свідоцтва про народження серія [NUMBER], [PERSON], народилася [INFO] року, матір»ю записана [PERSON]. Відповідно до копії свідоцтва серія [NUMBER] про укладення шлюбу [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб 01.08.1984 року, актовий запис №7. Згідно копії свідоцтва про розірвання шлюбу серія [NUMBER], шлюб між [PERSON] та [PERSON] був розірваний. Згідно копії свідоцтва про смерть серія [NUMBER], вбачається що [PERSON] померла [INFO] року, актовий запис №65 Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують, що [PERSON] являється рідною дочкою по відношенню до померлої [INFO] року [PERSON]. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-25 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, зазначивши, що вона та [PERSON], [INFO], уродженець [INFO] Чечено-Інгушетія, є родичами брат та сестра. Однак документи, що підтверджують їх родинність в повній мірі не збереглися. З 2001 року по 2004 рік [PERSON] проживав разом з заявницею за адресою: вул.Мендєлєєва, 14 смт Сахновщина Харківської області. З 16 січня 2004 року і до дня смерті, її брат [PERSON] проживав за адресою: [INFO]. Будинок за вищевказаною адресою належить їй на праві власності, згідно свідоцтва про право власності за заповітом ААМ №842362, виданого 25 грудня 1998 року державним нотаріусом Сахновщинської державної нотаріальної контори Харківської області. При зверненні до Сахновщинського Державного нотаріуса з питання оформлення спадщини, їй було відмовлено та рекомендовано звернутись до суду щодо підтвердження факту родинних відносин. Таким чином, довести факт родинних відносин між заявницею та її покійним братом, інакше, як через суд неможливо. В судовому засiданні заявниця, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі. Розглянувши матеріали справи, суд вважає за потрібне заяву задовольнити. У відповідності з п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. З матеріалів справи вбачається, що 24.08.2014 року помер [PERSON], який являвся рідним братом по матері заявниці, свідоцтво про смерть серія І-ВЛ №455116 від 27 серпня 2014 року актовий запис №105, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сахновщинського РУЮ Харківської області [PERSON] згідно свідоцтва про народження серія ПО №021156 народився 16 березня 1931 року в ст.Орджонікідзевська, Сунженського району Чечено-Інгушської АРСР. Батьками записані [PERSON] та [PERSON]. Місцем народження заявниці є ст.Сліпцівська Сунженського району Чечено-Інгушської АРСР. Згідно свідоцтва про народження заявниці серія І-РГ № 693384 батьками записані [PERSON] та [PERSON]. На час народження [PERSON] її мати, [PERSON], в шлюбі не перебувала. [PERSON], з 16.01.2004 року і до дня смерті проживав разом з заявницею за адресою: вул.Мендєлєєва, 14, смт Сахновщина Харківської області. Доказом того, що заявниця та [PERSON] є братом та сестрою, є те, що ім»я та по-батькові їхньої матері - [PERSON], місце народження - Сунженський район Чечено-Інгушетія, а також спільні фото. В судовому засіданні свідки [PERSON], який проживає [INFO] та [PERSON], який проживає [INFO], підтвердили, що [PERSON] дійсно є братом [PERSON], з 2001 року по 2004 рік [PERSON] проживав разом з [PERSON], за адресою: вул.Мендєлєєва, 14 смт Сахновщина Харківської області, а з 16.01.2004 року та до дня смерті [PERSON] проживав за адресою, [INFO], в будинку що належить на праві власності [PERSON] Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують, що [PERSON] являється рідним братом [PERSON]. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-07-16 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Новобериславська сільська рада, у якій зазначила, що [PERSON], дійсно являється матір'ю [PERSON],. Звернувшись до нотаріальної контори для оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті своєї матері вона отримала відмову. Підставою відмови являється той факт, що вона не може надати доказів родинних відносин з матір'ю так, як свідоцтво про народження відносно [PERSON] втрачено, а видати повторне немає можливості в зв'язку з тим, що прізвище матері, яке зазначене в книзі реєстрації актів цивільного стану не співпадає з прізвищем зазначеним в свідоцтві про шлюб. У судовому засіданні заявник [PERSON] підтримала заявлені вимоги. Від заінтересованої особи в судове засідання надійшла заява про розгляд справи без її участі, на задоволенні позову наполягає. Вислухавши заявника, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав: Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 12.08.1977 року [PERSON] отримала прізвище [PERSON].(а.с.9). Згідно свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 29.01.1994 року [PERSON] має прізвище [PERSON].(а.с.12). Отже, факт того, що [PERSON], є матір'ю заявниці [PERSON] повністю підтверджується матеріалами справи. Встановлення факту родинних відносин має для заявниці юридичне значення. що пов'язано з прийняттям спадщини. Таким чином, заява підлягає задоволенню. Підстав для відмови в задоволенні заяви у суду немає.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2020-01-20 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Заява мотивована тим, що [INFO] помер батько заявника - [PERSON] . Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку, площею 4,31 га, що розташована на території Берестягівської сільської ради, Гайворонського району, Кіровоградської області. Спадкоємцем за заповітом, складеним [PERSON] [INFO] року, на майно померлого являється його рідна донька - [PERSON] , заявник по справі. У встановлений законом строк [PERSON] звернулась до нотаріальної контори з заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину, проте їй було відмовлено, оскільки в свідоцтві про її народження ім`я заявника записано « [PERSON] », а в графі «батько» по батькові [PERSON] . записано « [PERSON] ». Встановлення факту родинних відносин між померлим [PERSON] та заявником необхідне останній з метою оформлення спадщини та впливатиме на ставку оподаткування. Іншим шляхом даний факт встановити не можливо, тому заявник змушена звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин. Заявник в судовому засіданні подану заяву підтримала, просить її задовольнити. Представник заінтересованої особи Гайворонської міської ради Кіровоградської області в судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву з клопотанням розглянути справу без його участі, заперечень щодо задоволення заяви не має. Допитані в судовому засіданні свідки: [PERSON] та [PERSON] кожний окремо суду пояснили, що їм достовірно відомо, що померлий [PERSON] та [PERSON] , є рідними батьком та донькою. Даючи оцінку доказам, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє ствердження факт родинних відносин між померлим [PERSON] та [PERSON] , а тому заява підлягає задоволенню. Той факт, що померлий [PERSON] є рідним батьком заявника [PERSON] , стверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 5), копією свідоцтва про народження (а.с. 6), копією свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 7), копією заповіту (а.с. 8), копією Державного акту на право приватної власності на землю (а.с. 9), копією Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (а.с. 10), копією паспорта та ідентифікаційного номеру заявника (а.с. 12-13) та показами свідків. Встановити іншим, крім судового, шляхом цей факт неможливо, оскільки [PERSON] помер. Встановлення факту родинних відносин тягне для заявника юридичні наслідки, а саме дає можливість оформити спадщину та впливатиме на ставку оподаткування.

Outcome: approved