Jurisdiction: civil
Date: 2021-12-08 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті на окупованій території України, посилаючись на те, що відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 20.02.2016 року, до шлюбу вона мала прізвище - [PERSON] . Прізвище [PERSON] - це прізвище її першого чоловіка з яким вони розлучені, що підтверджується наявною копією паспорту серії [NUMBER] від 30.07.2004 р., виданого Тальмановським РО УМВС в Донецькій області з відповідними реквізитами та копією картки фізичної особи-платника податку про присвоєння ідентифікаційного номера № [NUMBER] від 03.11.2004 року, номер якого аналогічний її коду при зверненні до суду на прізвище - [PERSON] . Вона є дочкою [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , що підтверджується копіями свідоцтв про народження їх, а саме: свідоцтвом [NUMBER] від 30.08.1986 р., свідоцтвом [NUMBER] від 13.10.1962 р. та свідоцтвом про смерть [NUMBER] від 29.03.1989 року. Відповідно до копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 13.10.1962 р.. [PERSON] , [INFO] - є сином [PERSON] , [INFO] , а вона відповідно - внучкою. [PERSON] померла [INFO] на тимчасово окупованій території України в населеному пункті Новий Свет Старобешевського району від церебрального атеросклерозу і набряку головного мозку і даний факт підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть №270 від 19.10.2020 року. Однак зареєструвати факт смерті бабусі у встановленому законодавством порядку на території України вона не може, як і не може отримати свідоцтво про смерть у відповідності до законодавства України, оскільки смерть відбулася на тимчасово окупованій території України, і медичний документ про смерть [PERSON] , [INFO] , не приймається відділом державної реєстрації актів цивільного стану м. Черкаси для здійснення реєстрації смерті останньої, відповідно до ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення даного факту та отримання свідоцтва про смерть на [PERSON] їй необхідно для оформлення спадщини. Оскільки смерть [PERSON] , [INFO] сталася на тимчасово окупованій території України, після її смерті вона не може отримати лікарське свідоцтво про смерть відповідного зразка, а отримане свідоцтво про смерть не може бути використане нею для реєстрації смерті на території України та не визнається державними органами України, тому вимушена звернутися до суду з даною заявою в порядку окремого провадження., у відповідності до вимог ст. 317 ЦПК України, тим більше - є єдиною родичкою померлої. Просить встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , громадянки України, уродженки Донецької області, яка померла [INFO] на тимчасово окупованій території України в п.г.т. Новий Свєт Старобешенського району внаслідок церебрального атеросклерозу і набряку головного мозку. Представник заявника в судове засідання не з`явився, скерував до суду заяву про розгляд справи без його участі та участі заявниці. Заяву підтримує в повному обсязі та просить задовольнити. Представник Черкаського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явився. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Згідно з положеннями передбаченими п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті. Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону. Вимогами п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦК України встановлено те, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. В судовому засіданні встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 20.02.2016 року, [PERSON] до шлюбу мала прізвище - [PERSON] . Прізвище [PERSON] - це прізвище першого чоловіка заявниці, з яким вони розлучені, що підтверджується наявною копією паспорту серії [NUMBER] від 30.07.2004 року, виданого Тальмановським РО УМВС в Донецькій області з відповідними реквізитами та копією картки фізичної особи-платника податку про присвоєння ідентифікаційного номера № [NUMBER] від 03.11.2004 року, номер якого аналогічний коду при зверненні до суду на прізвище - [PERSON] . [PERSON] є дочкою [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , що підтверджується копіями свідоцтв про їх народження, а саме: свідоцтвом [NUMBER] від 30.08.1986 року, свідоцтвом [NUMBER] від 13.10.1962 року та свідоцтвом про смерть [NUMBER] від 29.03.1989 року. Відповідно до копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 13.10.1962 року [PERSON] , [INFO] - є сином [PERSON] , [INFO] , а [PERSON] відповідно - внучкою. [PERSON] померла [INFO] на тимчасово окупованій території України в населеному пункті с.м.т. Новий Світ Старобешівського району Донецької області від церебрального атеросклерозу і набряку головного мозку і даний факт підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть №270 від 19.10.2020 року. Однак зареєструвати факт смерті бабусі у встановленому законодавством порядку на території України заявниця не може, як і не може отримати свідоцтво про смерть у відповідності до законодавства України, оскільки смерть відбулася на тимчасово окупованій території України, і медичний документ про смерть [PERSON] , [INFO] , не приймається відділом державної реєстрації актів цивільного стану м. Черкаси для здійснення реєстрації смерті останньої, відповідно до ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення даного факту та отримання свідоцтва про смерть на [PERSON] заявниці необхідно для оформлення спадщини. Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даному випадку є рішення суду про встановлення факту смерті. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до роз`яснень, даних в п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви. Встановлення факту має юридичне значення, оскільки необхідне заявнику для реєстрації факту смерті рідної сестри.

Outcome: approved