Jurisdiction: civil
Date: 2020-12-20 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті [PERSON] , [INFO] , який помер в м. Луганську Луганської області. Заявлені вимоги мотивує тим, що вона є дружиною [PERSON] , який помер [INFO] в м. Луганську Луганської області. 17 листопада 2020 року Жовтневий відділ запису актів цивільного стану Луганського міського управління юстиції видав свідоцтво про смерть серії [NUMBER] . При звернені до Сосницького пенсійного фонду з питанням одержання допомоги на поховання їй було відмовлено, так як документи про смерть видані на тимчасово окупованій території. При звернені до Сосницького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Суми) про видачу свідоцтва про смерть [PERSON] та витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян для одержання допомоги на поховання також отримала відмову, оскільки смерть зареєстрована та видано свідоцтво про смерть на тимчасово окупованій території, діяльність якого вважаються незаконною на території України, визначеній Постановою Верховної Ради України від 17.03.2015 №254-УІІІ «Про визнання окремих районів, міст, селищ, сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» та відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 № 1207-УІІ, будь-який документ, виданий такими органами, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення факту смерті необхідно заявниці для отримання свідоцтва про смерть чоловіка, яке було б дійсним на території України, та для отримання допомоги на поховання. В судове засідання [PERSON] не з`явилася, у поданій письмовій заяві просила справу розглянути за її відсутності, з якої вбачається, що заявлені вимоги вона підтримує. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду заяви був повідомлений. Дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заяву необхідно задовольнити, оскільки, доводи заявниці знайшли своє підтвердження в судовому засіданні. Судом встановлено, що [INFO] в м. Луганську Луганської областіпомер [PERSON] , [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , (а.с. 6). Із копії свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 15.02.1973 року вбачається, що [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб, (а.с. 7). Із копії Відмови у проведенні державної реєстрації смерті від 05.12.2020 року №174 Сосницького районного відділу державної реєстраії актів цивільного стану вбачається, що в реєстрації смерті [PERSON] , який помер [INFO] , відмовлено, (а.с. 5). Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Згідно з ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Згідно зі ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Частиною 1 ст. 4 цього Закону передбачено, що правовий режим тимчасово окупованій території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території. Частинами 2, 3, 4 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законодавством України. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв`язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України. Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Оскільки акти, видані органами на тимчасово окупованій території є недійсними, та реєстрація органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті [PERSON] є неможливою, враховуючи встановлені судом обставини і їх правове регулювання, з метою захисту законних прав та інтересів заявниці як громадянки України, суд вважає необхідним задовольнити заяву, оскільки встановлення фату смерті необхідно їй для реєстрації смерті батька та отримання допомоги на поховання.

Outcome: approved