Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-12 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою і просить встановити факт належності їй сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД №0224630, виданого 10.06.1997 року на земельну ділянку площею 5,55 гектарів із земель колишнього колективного сільськогосподарського підприємства ім. Чапаєва, на імя [PERSON] Свої вимоги мотивує тим, що відповідно до рішення Біляївської районної державної адміністрації від 20.12.1995 року №158/95 їй було передано у приватну власність земельну частку (пай) площею 5,55 гектарів із земель колишнього КСП ім. Чапаєва. 10.06.1997 року вона отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ОД № 022630. В зазначеному сертифікаті її прізвище записано як «Тіхоненко», тоді як в паспорті - [PERSON]. На момент видачі сертифікату вона не звернула увагу на вказані розбіжності, проте коли постало питання про присвоєння земельній ділянці кадастрового номера, їй було вказано на дану помилку та рекомендовано звернутись до суду. У звязку з викладеним вона звернулася до суду із заявою. Заявник у судовому засіданні наполягала на заявлених вимогах і просила їх задовольнити. Представник Іллінської сільської ради Біляївського району Одеської області до судового засідання не зявився, але від нього надійшла заява, в якій він вказав, що заяву визнає в повному обсязі і просить справу розглянути без його участі. Вислухавши пояснення заявника, вивчивши матеріали справи, вислухавши заявника, оцінивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Як встановлено у судовому засіданні, 10 червня 1997 року [PERSON] на підставі рішення Біляївської районної адміністрації від 20.12.1995 року №158/95 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства ім. Чапаєва розміром 5,55 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), про що видано сертифікат серії ОД № 0224630 (а.с. 5). Але при заповненні даних вищевказаного сертифікату прізвище заявника помилково було зазначено як «Тіхоненко» замість вірного «Тихоненко». З листа № Т-1170-9 від 02.10.2017 року Біляївської районної державної адміністрації Одеської області вбачається, що заявник звернулася з питанням щодо надання дозволу на виготовлення технічної документації із землеустрою для встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), яка розташована на території колишнього колективного сільськогосподарського підприємства ім. Чапаєва Іллінської сільської ради Біляївського району Одеської області (за межами населеного пункту), але оскільки в наданих нею документах були виявлені розбіжності, їй було рекомендовано звернутися до суду (а.с. 19). Той факт, що прізвище заявниці «Тихоненко», підтверджується наступними зібраними по справі доказами. Відповідно до списку громадян членів колективного сільськогосподарського підприємства ім. Чапаєва під № 305 значиться «Тихоненко Таїсія Іванівна» (а.с. 16-18). Зі свідоцтва про одруження серії ІІІ- ЖД № 3847852 від 27 березня 1993 року вбачається, що 27 березня 1993 року між заявницею та [PERSON] був укладений шлюб, який зареєстрований Іллінською сільською радою Біляївського району Одеської області, актовий запис - 5, і після одруження їй присвоєно прізвище «Тихоненко» (а.с. 4). Крім того, з паспорту серії КЕ 570585, виданого 05 березня 1997 року Біляївським РВ УМВС України в Одеській області та пенсійного посвідчення №2105515166, серія ААЗ№318627, виданого 16.10.2013 року Управлінням Пенсійного фонду України вбачається, що вірне прізвище заявника «Тихоненко» (а.с. 4, 6). Згідно статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З урахуванням викладеного суд вважає, що оскільки у судовому засіданні було встановлено, що в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ОД022630 невірно вказано прізвище заявника «Тіхоненко», яке не збігається з прізвищем у паспорті, заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved