overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-29 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання їй права на шлюб. Свої вимоги мотивує тим, що вона народилася [INFO] і на даний час не досягла повноліття, шлюбного віку, однак бажає укласти шлюб із [PERSON] , [INFO] , який є повнолітнім, поскільки в них дуже теплі і щирі стосунки, вони кохають один одного, хочуть створити сім`ю, окрім того заявниця перебуває на 7 тижні вагітності. Батьки знають про їхні наміри і не заперечують проти укладення шлюбу. В судовому засіданні заявник свої вимоги підтримала та просила їх задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні просить заяву задовольнити. Заінтересовані особи: [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні не заперечують проти надання доньці\~\~ [PERSON] права на шлюб із [PERSON] , просять заяву задовольнити. Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, заінтересованих осіб, дослідивши письмові докази, суд вважає, що заява обґрунтована, виходячи з наступних підстав. Із копії паспорта заявниці вбачається, що вона народилася [INFO] , тобто досягла 17 років (а.с .- 3) Із копії довідки про реєстрацію місця проживання особи, виданої Виконавчим комітетом Тетіївської міської ради від 03.05.2019 р. вбачається, що заявниця проживає в [ADDRESS] ( а.с.-4) Відповідно до довідки виданої Комунальним підприємством «Комунальне некомерційне підприємство Тетіївська центральна районна лікарня Тетіївської районної ради № 211 від 24 жовтня 2019 року вбачається, що [PERSON] перебуває на 7 тижні вагітності (а.с.- 7) Відповідно до ч. 2 ст. 22 Сімейного Кодексу України особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Відповідно до ч. 2\~ст. 23 Сімейного Кодексу України\~за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Таким чином, аналізуючи зібрані по справі і досліджені в судовому засіданні докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, поскільки в суді знайшов своє підтвердження той факт, що надання права на шлюб дійсно відповідає інтересам заявника та заінтересованої особи.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-08-09 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання їй права на шлюб, яку мотивувала тим, що вона проживає з [PERSON] однією сім`єю та бажає реєструвати з ним шлюб. Так як вона не досягла шлюбного віку, передбаченого ст. 22 СК України, просить суд надати їй право на шлюб. В судовому засіданні [PERSON] заяву підтримала, просила суд надати право на шлюб, посилаючись на те, що укладення шлюбу відповідає її інтересам. Заінтересована особа [PERSON] (мати заявниці), в судовому засіданні просила надати дочці право на шлюб, так як це відповідає її інтересам. Заінтересована особа [PERSON] у судовому засіданні підтвердив намір укласти шлюб з заявницею. Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно статті 22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Відповідно до статті 23 СК України, право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла 16 років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Як вбачається зі свідоцтва про народження [NUMBER], яке видане Липовецьким відділом реєстрації актів громадянського стану Вінницької області 18.12.1997 року, [PERSON] народилася [INFO], тобто, на день розгляду справи в суді має повних 17 років та не досягла шлюбного віку. З пояснень заявниці наданих в судовому засіданні вбачається, що вона бажає створити сім'ю, зареєструвавши шлюб з [PERSON], який у судовому засіданні також висловив намір укласти шлюб з [PERSON] Врахувавши наведене, відсутність заперечень з боку матері заявниці, суд вважає, що надання [PERSON] права на шлюб відповідає її інтересам. Судом не встановлено будь-яких обставин, які б вказували на те, що цей шлюб може зашкодити інтересам заявниці.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2018-03-06 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання їй права на шлюб, яку обґрунтувала тим, що на даний час вона проживає однією сім'єю з [PERSON] в цивільному шлюбі і перебуває в стані вагітності. Оскільки [PERSON] являється батьком її майбутньої дитини, то вони мають намір зареєструвати шлюб ще до її народження, однак вона не має права на укладення шлюбу, оскільки не досягла 18 років. Вказує, що право на шлюб є необхідним для неї та відповідає її інтересам, так як вона вагітна, а батьки не заперечують проти реєстрації шлюбу. В судове засідання заявник не зявилась, надала через канцелярію суду заяву з проханням розглянути справу у її відсутність, підтримала викладені в заяві вимоги, просила їх задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не зявився, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, просив задовольнити заяву, оскільки має намір зареєструвати шлюб із заявницею та вони чекають на народження дитини. Заінтересовані особи [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не зявились, надали суду заяви з проханням розглянути справу без їх участі, просили задовольнити заяву та надати їх дочці [PERSON] право на шлюб з [PERSON] Представник заінтересованої особи - Арбузинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Миколаївській області в судове засідання не зявилась, надала до суду письмову заяву, в якій проти задоволення заяви не заперечувала та просила розглянути справу без її участі. Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, в їх сукупності, за своїм внутрішнім переконанням,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-14 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання їй, як особі, що не досягла шлюбного віку, права на шлюб з [PERSON] Зазначала, що з [PERSON] з вересня 2015 року перебуває у фактичних шлюбних відносинах і на даний час вона вагітна, тому бажає зареєструвати шлюб. В судовому засіданні [PERSON] свою заяву підтримала, просить суд задовольнити її заяву. Зацікавлені особи в судовому засіданні заяву підтримали та просять суд надати [PERSON] право на шлюб з [PERSON], оскільки вони тривалий час проживають разом у фактичних шлюбних відносинах. Заслухавши пояснення заявниці та заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. У відповідності до ч.2 ст.23 СК України, за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. В судовому засіданні з достовірністю встановлено, що заявниця фактично перебуває у шлюбних відносинах з [PERSON] та очікує народження дитини, тому суд приходить до висновку, що заява про надання права на шлюб, як така що відповідає інтересам заявниці та її майбутньої дитини, підлягає задоволенню. На підставі ст.23 СК України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-07-31 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання права на реєстрацію шлюбу з [PERSON], посилаючись на те, що вона має намір зареєструвати шлюб з [PERSON] Однак в зв'язку з тим, що в даний час їй ще не виповнилось 18 років вони не мають можливості зареєструвати шлюб в органах РАЦС. В даний час вона вагітна, строк вагітності складає близько 7 тижнів, що підтверджується протоколом УЗО органів малої миски від 04.06.2014 року. Вона з [PERSON] вирішили створити сім'ю, що на їх думку є доцільним та необхідним для народження та виховання майбутньої дитини в шлюбі. Їх батьки з годні на реєстрацію її шлюбу з [PERSON] В судове засідання заявник [PERSON] не з'явилася, надала заяву, згідно якої вимоги заяви про надання права на реєстрацію шлюбу підтримує, просить її задоволити та розглянути справу у її відсутність. Зацікавлені особи [PERSON], [PERSON] в судове засідання не з'явилися, надали суду заяви, згідно яких просять заяву про надання дозволу на реєстрацію шлюбу задоволити та розглянути справу у їх відсутність. Оглянувши заяви учасників процесу, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Згідно копії свідоцтва про народження заявниці [PERSON], вона народилася [INFO]. [PERSON] виявила бажання створити сім'ю, одружившись з [PERSON], який не заперечує проти цього і бажає зареєструвати шлюб з заявницею. Мати неповнолітньої [PERSON] не заперечує проти укладення шлюбу [PERSON] та [PERSON] Відповідно до ст.22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Згідно ст. 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла 16 років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. За таких обставин, суд приходить до висновку, що рішення заявниці створити сім'ю і укласти шлюб з [PERSON] цілком добровільне, обмірковане та відповідає її інтересам.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-06-30 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання права на укладення шлюбу з [PERSON] В обґрунтування своєї заяви [PERSON] зазначила, що вона народилася 28 березня 1998 року у м. Мєждурєченськ, Кемеровської області. Російської Федерації. В 2014 році вона познайомилася з [PERSON], [INFO], від якого наприкінці 2014 року завагітніла і має намір народити дитину. В червні 2015 року вони вирішили одружитися і звернулися з відповідною заявою до відділу РАЦС Олександрівського районного управління юстиції. Однак у реєстрації шлюбу їм було відмовлено у звязку з тим, що вона не досягла шлюбного віку, встановленого ч. 1 ст. 22 СК України і запропоновано звернутися до суду. Вважає, що реєстрація шлюбу з [PERSON] відповідає її інтересам, оскільки вони кохають один одного та її батьки не заперечують проти цього шлюбу. Заявник в судовому засіданні підтримала свою заяву, заявивши, що кохає [PERSON], чекає від нього дитину та бажає створити з ним сімю. Заінтересована особа, батько заявника, [PERSON] підтримав заяву, та не заперечував проти надання права на шлюб. Заінтересована особа, мати заявника, [PERSON], підтримала заяву, пояснивши суду, що спостерігала за коханням [PERSON] та [PERSON] та не заперечує проти надання права на шлюб. Заінтересована особа [PERSON], просив суд задовольнити заяву, оскільки він кохає [PERSON] Суд, вислухавши заявника, заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява [PERSON] підлягає задоволенню за наступними підставами. За вимогами ст.. 22 СК України, шлюбний вік для чоловіка та жінки встановлюється у вісімнадцять років. Згідно до свідоцтва про народження, [PERSON]. народилася 28 березня 1998 року та ще не досягла шлюбного віку (а.с.7). Відповідно до вимог ч. 1\~ст. 4 СК України, у випадках передбачених частиною другою\~ст. 23 цього Кодексу, сімю може створити особа, яка не досягла шлюбного віку. Згідно ч. 2 ст. 23 СК України за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Відповідно до довідки ВКК за № 76/148 від 05.06.2015 року, виданої КЗОЗ Олександрівська лікарня планового лікування, [PERSON], [INFO], має діагноз: Вагітність І - 27 тижнів (а.с.9). [PERSON] та [PERSON] мають серйозні наміри для створення сімї. [PERSON], є особою, що досягла шлюбного віку, що підтверджується копією паспорту (а.с.6), відповідно до його пояснень в суді, для проживання сімї винайняв квартиру за адресою м. Краматорськ, вул.. Вознесеньського 24-1,працює в ТОВ «ПРОДКО» на посаді експедитора (а.с.11). Відповідно до характеристики наданої [PERSON] за місцем реєстрації Очеретинською сільською радою, він є відповідальною, працьовитою, чуйною людиною, має багато друзів, ввічливий, з повагою відноситься до старших та дітей (а.с.12). Укладення шлюбу між [PERSON] та [PERSON] буде відповідати інтересам заявника та інтересам майбутньої дитини, і не порушує їхніх прав та свобод. Суд вважає, що такі обставини є підставами для надання права на шлюб неповнолітній [PERSON] На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-31 00:00:00

\~\~[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання права на шлюб. В заяві вказано, що [PERSON] народилася 25.04.1999р. На даний час заявниця не досягла повноліття. Довгий час зустрічалася з [PERSON]. Заявниця має намір зареєструвати шлюб з [PERSON] Коли заявниця звернулася до ВДРАЦС, щоб подати заяву про реєстрацію шлюбу, там їй було розяснено, що оскільки вона не досягла віку, з якого можна зареєструвати шлюб, як це передбачено сімейним законодавством України, необхідно надати судове рішення про надання права на укладення шлюбу. Надання [PERSON] права на укладення шлюбу для заявниці є необхідним і відповідає її інтересам, оскільки на даний час вона вагітна, а тому їй необхідно терміново зареєструвати шлюб до народження дитини. Батьки заявниці та батьки майбутнього чоловіка не заперечують проти укладення заявницею шлюбу з [PERSON] Надання заявниці права на шлюб відповідатиме її інтересам.\~\~ У звязку з зазначеним заявниця просить суд надати їй право на укладення шлюбу з [PERSON], [INFO]. Заявниця в судовому засіданні заяву про зменшення шлюбного віку та надання їй права на укладення шлюбу підтримала в повному обсязі. Заінтересовані особи [PERSON], [PERSON], [PERSON] в судовому засіданні заяву [PERSON] про надання завниці права на укладення шлюбу підтримали повністю. Представник заінтересованої особи Вільнянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області в судове засідання не зявився, в своїй заяві зазначив, що просить суд розглянути цивільну справу за його відсутності, при вирішення питання по покладається на розгляд суду. Суд заслухавши пояснення заявниці, думку заінтересованих осіб вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає повному задоволенню. В судовому засіданні встановлено, що заявниця [PERSON] народилася 25.04.1999 року, що підтверджується паспортом СЮ №391027 виданим Ленінським РВ у м. Запоріжжі УДМС України в Запорізькій області 04.06.2015. [PERSON] довгий час зустрічалася з [PERSON], [INFO], від якого завагітніла та має намір народити дитину. Згідно довідки Вільнянської центральної районної комунальної лікарні від 12.09.2016 р. [PERSON] вагітна та строк вагітності складав 11 тижнів. Згідно зі ст.22 Сімейного кодексу України\~шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Ст.23 Сімейного кодексу України\~передбачає, що право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам.\~\~ Зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON] про зменшення шлюбного віку та надання їй права на шлюб і це відповідає її інтересам. Згідно ч.3\~ст.234 ЦПК України\~у порядку окремого провадження розглядаються також справи про надання права на шлюб. З метою забезпечення реалізації права на шлюб [PERSON] суд вважає за необхідне допустити негайне виконання рішення суду.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-01-20 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання права на шлюб. В заяві вона зазначила, що [INFO] їй виповнилося 16 років. На даний час заявниця вагітна від [PERSON], та вони мають намір одружитися, однак не можуть звернутися з заявою до ВРАЦС так як заявниці лише 16 років. Реєстрація шлюбу відповідає їхнім інтересам, так як бажають, щоб їхня дитина була народжена у шлюбі та виховувалась в повноцінній сім'ї. [PERSON], не зважаючи на свій молодий вік вже працює в ТОВ «Доненергопром» на посаді слюсаря. В зв'язку з вищевикладеним просить суд надати їй право на реєстрацію шлюбу із [PERSON] Справу розглянуто відповідно до ч.2 ст.158 ЦПК України у відсутності заявниці [PERSON], заінтересованих осіб: [PERSON], [PERSON], які надіслали до суду заяви з проханням справу розглянути за їх відсутності. Заявниця заявлені вимоги підтримала та просить заяву задовольнити. Заінтересовані особи проти задоволення заяви не заперечують. Розглянувши подані документи і матеріали, з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи та вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Так, судом достовірно встановлено, згідно копії тимчасового посвідчення, що підтверджує особу громадянина України серії [NUMBER], виданого 18 липня 2014 року Мар'їнським РВ ГУМВС України в Донецькій області, [PERSON], [INFO], являється неповнолітньою (а.с.4). Відповідно до ст.22 Сімейного кодексу України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Відповідно до ч.2 ст.23 Сімейного кодексу України за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Згідно довідки №141 від 09.12.2014 року, виданою Курахівською міською лікарнею Мар'їнського району Донецької області, [PERSON], [INFO] перебуває на диспансерному обліку в жіночій консультації Курахівської міської лікарні з приводу вагітності 8 тижнів (а.с.8). Виходячи з вищевикладеного, суд прийшов до висновку, що прохання неповнолітньої про надання права на шлюб ґрунтується на добровільній основі та відповідає її інтересам, тому заяву [PERSON] слід задовольнити Враховуючи вищевикладене,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-10-12 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання права на шлюб. В заяві вона зазначила, що з 08.03.2013 року вона перебуває у близьких відносинах з [PERSON], їхні відносини побудовані на основі любові та взаємної поваги, з метою створення сім'ї. Зареєструвати шлюб вони планували після досягнення нею шлюбного віку. Проте, на час подання заяви вона знаходилась на 7 тижні вагітності, що є вагомою підставою для укладення шлюбу з [PERSON], який визнає себе батьком майбутньої дитини. Окрім того вона та [PERSON] бажають, щоб їхня дитина була народжена в зареєстрованому шлюбі. Її батьки та батьки [PERSON] не заперечують проти їхнього шлюбу. Матеріально-побутові умови для їхнього сімейного проживання цілком задовільні, проживати вони планують у батьків [PERSON] В звязку з вищевикладеним просить суд надати їй право на реєстрацію шлюбу із [PERSON] Справу розглянуто відповідно до ч.2 ст.158 ЦПК України у відсутності заявниці [PERSON], заінтересованих осіб: [PERSON], [PERSON], Відділу РАГС Покровського РУЮ, які надіслали до суду заяви з проханням справу розглянути за їх відсутності. Заявниця заявлені вимоги підтримала та просить заяву задовольнити. Заінтересовані особи проти задоволення заяви не заперечують. Розглянувши подані документи і матеріали, зясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи та вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Так, судом достовірно встановлено, згідно копії паспорту України серії АО №206132, виданого 11 червня 2014 року Ленінським РВ в м. Дніпропетровську, [PERSON] [INFO], являється неповнолітньою (а.с.4). Відповідно до ст.22 Сімейного кодексу України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Відповідно до ч.2 ст.23 Сімейного кодексу України за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Згідно обмінної картки та анкети вагітної видно що [PERSON] стоїть на обліку в пологовому відділенні Покровської РЦЛ. та знаходиться на шостому тижні вагітності. Виходячи з вищевикладеного, суд прийшов до висновку, що прохання неповнолітньої про надання права на шлюб ґрунтується на добровільній основі та відповідає її інтересам, тому заяву [PERSON] слід задовольнити . Враховуючи вищевикладене,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-01-13 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання права на шлюб, вказавши, що з вересня 2013 року вона зустрічається з [PERSON], з яким на даний час фактично проживає. На даний час їй виповнилось 17 років 6 місяців і вони з майбутнім чоловіком прийняли рішення про реєстрацію шлюбу, однак вона не досягла шлюбного віку. Вона, її родина та родина її майбутнього чоловіка бажають, щоб вони одружилися та проживали в зареєстрованому шлюбі, тому вона просить надати їй право на шлюб з [PERSON] До суду заявник надала заяву відповідно до якої на вимогах наполягала, просила задовольнити вимоги в повному обсязі. Заінтересовані особи [PERSON] та [PERSON] надали заяви відповідно до яких проти заявлених вимог не заперечували. Представник служби у справах дітей виконкому Довгинцівської районної у місті ради [PERSON] надала заяву відповідно до якої заяву підтримала. У відповідності до ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що заявниця [PERSON] народилася [INFO], її батьком є [PERSON], а матір'ю є [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження [NUMBER] від 10 червня 1997 року (л.с. 5 - копія свідоцтва про народження). Відповідно до рішення виконкому Довгинцівської районної у місті ради від 20 08 2008 року опікуном [PERSON] є [PERSON]. Згідно ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років; особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Відповідно до ст. 23 СК України, право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку; за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Згідно ч. 2 Постанови Пленуму Верховного суду України № 11 від 21.12.2007 р. «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя», головним критерієм для задоволення заяви про надання права на шлюб є встановлення судом факту про відповідність такого права інтересам заявника. Визначаючись щодо можливості та необхідності надання заявниці права на шлюб , суд враховує їх вільне волевиявлення з цього приводу, бажання створити сім'ю, тривалість їх близьких стосунків, згоду опікуна заявниці. Будь-яких обставин, які б свідчили про можливі негативні наслідки для заявниці у разі наданні їй права на шлюб, судом не встановлено, а тому надання права на шлюб відповідає її інтересам. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved