Jurisdiction: civil
Date: 2019-12-16 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин посилаючись на те, що [INFO] в с. Чайковичі Самбірського району Львівської області померла її мати [PERSON] . Після смерті матері [PERSON] на майно, яке належало її при житті на праві власності і на яке вона мала право, а саме на земельну частку (пай), відкрилася спадщина. Заявниця зазначає, що за життя мати заповіту не склала, спадкування її майна здійснюється за законом відповідно до черговості спадкоємців. Будучи спадкоємцем майна матері за законом, [PERSON] звернулася до нотаріуса Самбірського нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадкове майно. Нотаріус роз`яснив, що з поданих документів не вбачається, що заявниця є рідною дочкою покійної [PERSON] , оскільки у свідоцтві про її народження в графі: мати є виправлення. Так, запис « [PERSON] », був виправлений на « [PERSON] », а тому заявниця просить встановити, що вона є рідною дочкою [PERSON] , яка померла [INFO] . [PERSON] у судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності. Представник заінтересованої особи Рудківської міської ради Самбірського району Львівської області, у судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву в якій просить заяву про встановлення факту родинних відносин задовольнити та розглянути справу у його відсутності. Дослідивши подані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно з п. 6) ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Встановлено, що [INFO] в с. Чайковичі Самбірського району Львівської області померла [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть видане виконавчим комітетом Чайковицької сільської ради Самбірського району Львівської області 26 квітня 2010 року. 22 листопада 1969 року, у зв`язку з реєстрацією шлюбу, заявниця змінила дівоче прізвище « [PERSON] » на « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про одруження, серії [NUMBER] , видане Чайковицькою сільською радою Самбірського району Львівської області 22 листопада 1969 року. Після смерті [PERSON] на майно, яке належало їй при житті на праві власності, відкрилася спадщина, а саме на земельну частку (пай). За життя [PERSON] заповіту не склала, спадкування її майна здійснюється за законом. Із змісту поданої заяви вбачається, що [PERSON] зверталася до нотаріуса Самбірського нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадкове майно. Однак нотаріус роз`яснив, що з поданих документів не вбачається, що вона є рідною дочкою [PERSON] , оскільки у свідоцтві про народження в графі: мати є виправлення, а саме « [PERSON] » виправлений на « [PERSON] ». Таке виправлення у свідоцтві про народження було завірено секретарем Чайковицької сільської ради Самбірського району Львівської області та скріплено печаткою. Із довідки Чайковицької сільської ради Самбірського району Львівської області вбачається, що [PERSON] і [PERSON] є одна і таж сама особа. Із свідоцтва про народження [PERSON] встановлено, що батьком заявниці був [PERSON] , який помер [INFO] . Після його смерті [PERSON] , як його рідна дочка, оформила право на спадщину на його майно, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 11 березня 2005 року. Із довідки Чайковицького старостинівського округу від 15 серпня 2019 року відомо, що [PERSON] , який помер [INFO] проживав в [ADDRESS] разом з дружиною [PERSON] , 1920 року народження, яка померла [INFO] . Із довідки Чайковицького старостиинівського округу від 15 серпня 2019 року № 478 відомо, що [PERSON] , 1920 року народження, яка померла [INFO] проживала в [ADDRESS] разом з дочкою [PERSON] , 1949 року народження. Встановлення факту родинних відносин дає заявниці можливість оформити свідоцтво про право на спадщину. З урахуванням наведеного, суд дійшов висновку про те, що [PERSON] є дочкою [PERSON] , яка померла [INFO] .

Outcome: approved