Jurisdiction: civil
Date: 2014-03-27 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що [INFO] року померла її рідна сестра [PERSON]. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельного паю. Однак при зверненні до Державної нотаріальної контори заявниці було відмовлено у оформленні спадщини після смерті сестри з тих підстав, що відсутні свідоцтва про народження, які б могли підтвердити між ними родинні відносини. З метою отримання відповідних довідок або дублікату їхніх свідоцтв про народження заявниця звернулась до державного архіву Вінницької області, і їй було видано довідки про те, що актові записи про їхні народження відсутні. Просить суд встановити юридичний факт, що померла [INFO] року в селі Богданівка Липовецького району Вінницької області [PERSON] була її рідною сестрою. Заявниця [PERSON] в судове засідання не з'явилась, хоча про дату та час розгляду справи була повідомлена у встановленому законом порядку, заяву про розгляд справи за її відсутності суду не направила. Представник заявника - [PERSON], діюча на підставі довіреності, в судовому засіданні заяву підтримала, суду пояснила, що заявниця вирішила оформити спадщину своєї сестри. Представник заінтересованої особи - Богданівської сільської ради Липовецького району Вінницької області в судове засідання не з'явився, однак надав суду заяву про визнання заяви та розгляд справи без їх участі. Свідок [PERSON] суду засвідчив, що він весь час жив по сусідству з [PERSON] та [PERSON] та знає, що вони були сестри. Свідок [PERSON] суду засвідчила, що заявниця [PERSON], померла [PERSON] та [PERSON] були сестрами. Дослідивши всі докази та давши їм оцінку в сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки зібрано достатньо доказів, які підтверджують факт, про встановлення якого просить заявниця. Судом встановлено, що згідно із свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого виконкомом Богданівської сільської ради Липовецького району Вінницької області від 18 червня 1999 року померла [PERSON], яка являлась рідною сестрою заявниці (а.с.5). Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельного паю. Однак при зверненні до Державної нотаріальної контори заявниці було відмовлено у оформленні спадщини після смерті сестри з тих підстав, що відсутні свідоцтва про народження, які б могли підтвердити між ними родинні відносини. З метою отримання відповідних довідок або дублікату їхніх свідоцтв про народження заявниця звернулась до державного архіву Вінницької області, і їй було видано довідки про те, що актові записи про їхні народження відсутні (а.с.9-10). Факт родинних відносин між заявницею та її сестрою [PERSON] підтверджується довідками, доданими до матеріалів справи, а саме: відповідно до довідки, виданої виконкомом Богданівської сільської ради Липовецького району Вінницької області № 69 від 24 лютого 2014 року, [PERSON] і померла [PERSON] - рідні сестри та проживали в [ADDRESS] (а.с. 7). Згідно довідки, виданої виконкомом Богданівської сільської ради Липовецького району Вінницької області № 67 від 24 лютого 2014 року, [PERSON] дійсно доглядала на день смерті і похоронила 18 червня 1999 року свою сестру [PERSON] [INFO], яка померла [INFO] року (а.с. 8). Крім того, згідно свідоцтва про одруження, виданого Богданівською сільською радою Плисківського району Вінницької області серії ЯР №726319 від 25 грудня 1948 року укладено шлюб між [PERSON] та [PERSON], який підтверджує що дошлюбне прізвище заявниці та її померлої сестри було - [PERSON], а по батькові - [PERSON]. Таким чином, суд дослідив доводи заявниці про встановлення факту родинних відносин та вирішив, що він підлягає задоволенню. Відповідно до ч.1 ст.61 ЦПК України, у разі визнання сторонами фактичних обставин справи, такі обставини не підлягають доказуванню судом. На підставі ст. 174 ч. 4 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності на те законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову. Згідно з п.п. 1, 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин. Встановлення даного факту необхідно для оформлення спадщини як спадкоємцю за законом. Іншої можливості встановити цей факт заявник не має. Встановлення даного факту не пов'язано з наступним вирішенням спору про право цивільне, а тому заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню. Відповідно до п. 8 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» заявниця звільнена від сплати судового збору. На підставі викладеного та

Outcome: approved