Jurisdiction: civil
Date: 2021-04-19 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті особи, посилаючись на те, що [PERSON] являється внутрішньо переміщеною особою та на даний час проживає в м. Черкаси за адресою: [ADDRESS] . Її мати [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] . Про що, Гірницьким відділом РАЦС Макіївського міського управління юстиції Міністерства юстиції «незаконно сформованої» Донецької Народної Республіки 24.02.2021 року було видано свідоцтво про смерть № [NUMBER] , актовий запис №293. ГБУ ЦМСП №2 м. Макіївки «незаконно сформованої» ДНР 22 лютого 2021 року було видано лікарське свідоцтво про смерть № 52 її матері [PERSON] . Також, 22.02.2021 року була видана довідка № 52 про причину смерті [PERSON] . Таким чином, видані органами на території ДНР в м. Макіївка, свідоцтво про смерть, медичне свідоцтво про смерть та медична довідка про причину смерті не є документами, які дають підстави у встановленому порядку зареєструвати смерть моєї матері, що створює перешкоди та робить неможливим отримання свідоцтва про її смерть належного українського зразка. Проте, вказані документи підтверджують сам факт смерті [PERSON] , [INFO] на території Донецької області. Враховуючи те, що м. Макіївка, Донецької області знаходиться на тимчасово окупованій території, де відсутні легітимні державні органи та установи, отримати свідоцтво про смерть встановленого зразка неможливо. Тому, вона звернулася до Черкаського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану для проведення державної реєстрації смерті. У відповідь було надано відмову в проведенні державної реєстрації смерті, адже подане мною свідоцтво про смерть моєї матері [PERSON] № [NUMBER], яке було видано Гірницьким відділом РАЦС Макіївського міського управління юстиції Міністерства юстиції «незаконно сформованої» Донецької Народної Республіки 24.02.2021 року не є підставою для державної реєстрації смерті. Було роз`яснено, що державна реєстрація смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Тому, вона змушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту смерті її матері, адже відповідно до ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Те що, заявниця являєтьсяся донькою [PERSON] підтверджується свідоцтвом про її народження та свідоцтвом про шлюб. Вона вийшла заміж та змінила прізвище з [PERSON] на [PERSON] . Після смерті її матері відкрилася спадщина. Вона збираєся приймати спадщину і для цього їй і потрібно встановити факт смерті її матері і отримати свідоцтво про смерть належного українського зразка, за яким можна оформити спадщину. На прийняття спадщини законодавством передбачено термін в 6 місяці, тому мені необхідно в найближчий час отримати свідоцтво про смерть моєї матері. Просить встановити факт смерті [PERSON] , уродженки м. Мар`їнка, Донецької області, що проживала в Донецькій області, в м. Макіївка, яка померла [INFO] . Заявниця в судове засідання не з`явилася, скерувала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність. Заяву підтримує в повному обсязі та просить задовольнити. Представник Черкаського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явився, скерував до суду клопотання про розгляд справи без його участі, при розгляді заяви покладаються на розсуд суду. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Згідно з положеннями передбаченими п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті. Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону. Вимогами п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦК України встановлено те, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. В судовому засіданні встановлено, що [PERSON] являється внутрішньо переміщеною особою та на даний час проживає в м. Черкаси за адресою: [ADDRESS] . Мати [PERSON] - [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] . Про що, Гірницьким відділом РАЦС Макіївського міського управління юстиції Міністерства юстиції «незаконно сформованої» Донецької Народної Республіки 24.02.2021 року було видано свідоцтво про смерть № [NUMBER] , актовий запис №293. ГБУ ЦМСП №2 м. Макіївки «незаконно сформованої» ДНР 22 лютого 2021 року було видано лікарське свідоцтво про смерть № 52 її матері [PERSON] . Також, 22.02.2021 року була видана довідка № 52 про причину смерті [PERSON] . Таким чином, видані органами на території ДНР в м. Макіївка, свідоцтво про смерть, медичне свідоцтво про смерть та медична довідка про причину смерті не є документами, які дають підстави у встановленому порядку зареєструвати смерть моєї матері, що створює перешкоди та робить неможливим отримання свідоцтва про її смерть належного українського зразка. Проте, вказані документи підтверджують сам факт смерті [PERSON] , [INFO] на території Донецької області. Враховуючи те, що м. Макіївка, Донецької області знаходиться на тимчасово окупованій території, де відсутні легітимні державні органи та установи, отримати свідоцтво про смерть встановленого зразка неможливо. Заявниця звернулася до Черкаського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану для проведення державної реєстрації смерті. У відповідь було надано відмову в проведенні державної реєстрації смерті, адже подане заявницкю свідоцтво про смерть її матері [PERSON] № [NUMBER], яке було видано Гірницьким відділом РАЦС Макіївського міського управління юстиції Міністерства юстиції «незаконно сформованої» Донецької Народної Республіки 24.02.2021 року не є підставою для державної реєстрації смерті. Також, було роз`яснено, що державна реєстрація смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Той факт що, заявниця являється донькою [PERSON] підтверджується свідоцтвом про народження та свідоцтвом про шлюб. Заявниця вийшла заміж та змінила прізвище з [PERSON] на [PERSON] . Після смерті матері відкрилася спадщина. Заявниця збирається приймати спадщину і для цього їй і потрібно встановити факт смерті її матері і отримати свідоцтво про смерть належного українського зразка, за яким можна оформити спадщину. Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даному випадку є рішення суду про встановлення факту смерті. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до роз`яснень, даних в п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви. Встановлення факту має юридичне значення, оскільки необхідне заявнику для реєстрації факту смерті рідної сестри.

Outcome: approved