Jurisdiction: civil
Date: 2020-03-12 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення посилаючись на те, що [PERSON] та [PERSON] 7 лютого 1970 року зареєстрували шлюб. Після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище « [PERSON] ». [PERSON] помер [INFO] . Після його смерті відкрилася спадщина, і заявниця, будучи спадкоємцем першої черги за законом, звернулася до Рудківської державної нотаріальної контори Львівської області із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадкове майно, однак нотаріус відмовила у зв`язку з тим, що наявні розбіжності в свідоцтві про одруження та в паспорті заявниці, які підтверджують родинний зв`язок - у графі «ім`я та по батькові» свідоцтва про шлюб зроблено запис « [PERSON] », а згідно паспорта заявниця « [PERSON] ». Покликаючись на зазначені обставини [PERSON] просить ухвалити рішення про встановлення факту родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] , а також просить справу розглядати у її відсутності. Заінтересовані особи - представник Рудківської міської ради Самбірського району Львівської області, [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] у судове засідання не з`явилися, надіслали до суду відзив на заяву в якій просять заяву про встановлення факту родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] задовольнити та розглянути справу у їх відсутності. Дослідивши подані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно з п. 1) ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Встановлено, що 7 лютого 1970 року [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , зареєстрували шлюб. Після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище « [PERSON] », що підтверджуються свідоцтвом про шлюб, серії [NUMBER] від 7 лютого 1970 року, а також копією паспорта громадянина України заявниці. [PERSON] помер [INFO] . Після його смерті відкрилася спадщина. [PERSON] , будучи спадкоємцем першої черги за законом, звернулася до Рудківської державної нотаріальної контори Львівської області із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадкове майно, однак нотаріус відмовила у зв`язку з тим, що наявні розбіжності в свідоцтві про одруження та в паспорті заявниці, так як у графі «ім`я та по батькові» свідоцтва про шлюб, серії [NUMBER] від 7 грудня 1970 року зроблено запис « [PERSON] », а згідно паспорта заявниця « [PERSON] ». Із копії свідоцтва про шлюб, серії [NUMBER] від 7 лютого 1970 року, вбачається, що шлюб між [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , укладений 7 лютого 1970 року, відповідно до актового запису № 4, який здійснений Погірцівською сільською радою Самбірського району Львівської області. Із копії паспорта громадянина України [PERSON] встановлено, що вона народилась [INFO] у селі Полонинське у Польщі. Із копії довідки виконавчого комітету Рудківської міської ради № 326 від 28 січня 2020 року, відомо, що [PERSON] та [PERSON] , [INFO] , яка проживає і зареєстрована в с. Погірці Самбірського району Львівської області, є однією і тією ж особою. Із копії архівної довідки № В-2749/н від 16 травня 1996 року видно, що родина [PERSON] у складі 6 осіб була переселена в червні 1946 року в село Погірці Рудківського району з с. Полонинське Лісківського повіту. Із копії архівної довідки № Ф-9093-04/п від 1 червня 2004 року, вбачається, що [PERSON] , 1945 року народження, 16 червня 1946 року була переселена у Дрогобицьку область із села Полонинське Лісківського повіту Жешівського воєводства (Польща). Із копії посвідчення на евакуацію в [NUMBER] від 16 червня 1946 року встановлено, що [PERSON] з села Полонинське (Польща) евакуюється в Рудківський район у Дрогобицькій області з дочкою [PERSON] , 1945 року народження. Із копій свідоцтв про народження дітей у подружжя [PERSON] та [PERSON] відомо, що син [PERSON] народився [INFO] ; дочка [PERSON] - [INFO] , та дочка [PERSON] - [INFO] . Встановлення факту родинних відносин дає заявниці можливість оформити свідоцтво про право на спадщину. З урахуванням наведеного, суд дійшов висновку про те, що [PERSON] є дружиною [PERSON] , який помер [INFO] .

Outcome: approved