Jurisdiction: civil
Date: 2017-02-13 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті її чоловіка [PERSON], [INFO], який помер [INFO] в м. Сорокине Луганської області, причина смерті - абсцес легені, метастази легені, плоско клітинний рак нижньої третини стравоходу. На обґрунтування заяви зазначила, що з 01.10.1983 року перебувала у зареєстрованому шлюбі з [PERSON] До початку антитерористичної операції вона та її чоловік були зареєстровані та проживали разом за адресою: [ADDRESS]. Після початку проведення активної фази антитерористичної операції на території Луганської області вона тимчасово переїхала до Зміївського району, офіційно була взята на облік як внутрішньо переміщена особа з лютого 2017 року. Разом з нею проживав чоловік [PERSON], який також був зареєстрований як внутрішньо переміщена особа з 15.12.2014 року. В подальшому, у зв'язку з онкологічним захворюванням чоловік повернувся до м. Сорокине Луганської області, де знаходячись за місцем постійного проживання: [ADDRESS], [INFO] помер. Про факт смерті [PERSON] комунальною установою «Центральна міська лікарня» міста Краснодона було видане лікарське свідоцтво про смерть № 32 від 31.01.2017 року. На день смерті [PERSON], відповідно Переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, затвердженого розпорядженням Кабінету Міністрів України № 1085-р від 07.11.2014 року, органи влади України тимчасово не здійснювали повноваження на території м. Сорокине Луганської області, у зв'язку з чим за отриманням свідоцтва про смерть [PERSON] завниця звернулася за місцем реєстрації як внутрішньо переміщених осіб - до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Зміївського районного управління юстиції Харківської області, де їй було роз'яснено, що реєстрація факту смерті чоловіка на підставі лікарського свідоцтва про смерть, виданого не уповноваженими органами на тимчасово неконтрольованій території Луганської області, неможливо. Встановлення факту смерті [PERSON] необхідно заявниці для отримання свідоцтва про його смерть, з метою оформлення спадщини. Заявник [PERSON], представник заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Зміївського районного управління юстиції Харківської області у судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Згідно з ч. 2 ст. 257-1 ЦПК України якою передбачені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, передбачено, що справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Дослідивши письмові докази, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов наступного: Судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON] перебувають у зареєстрованому шлюбі з 01.10.1983 року, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER]. (а.с. 9) З копії довідки від 07.02.2017 року № 0000107330 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи вбачається, що [PERSON], зареєстрован за адресою: [ADDRESS], фактично мешкає за адресою: [ADDRESS]. (а.с. 6) З копії довідки від 15.12.2014 року № 6309000995 про взяття на облік особи, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або району проведення антитерористичної операції, вбачається, що [PERSON], який дійсно проживав за адресою: [ADDRESS], перемістився з тимчасово окупованої території до [ADDRESS]. (а.с. 8) З копії лікарського свідоцтва № 32 від 31.01.2017 року, виданого Державною установою «Краснодонська центральна міська багатопрофільна лікарня» Луганської Народної Республіки вбачається, що [PERSON] дійсно помер [INFO], причина смерті - абсцес легені, метастази легені, плоско клітинний рак нижньої третини стравоходу (а.с. 10) Керівником органу державної реєстрації актів цивільного стану від 14.02.2017 року відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON], оскільки заявником для підтвердження факту смерті пред'явлено медичний документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. (а.с. 11) Відповідно до п.5 ч.2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремою провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У зв'язку з тимчасовими заходами на період проведення антитерористичної операції, КМУ було прийнято розпорядження від 07.11.2014 року № 1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на ліні зіткнення», у додатку до вказаного розпорядження, до такого населеного пункту віднесено м. Краснодон Луганської області. Згідно з ч. ч. 1, 3, 4, 5 ст. 257-1 ЦПК України якою передбачені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, передбачено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається особам, які брали участь у справі, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу Державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи. Відповідно до роз'ясень, викладених у Постанові Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах РАГС не зберігся відповідний запис чи відмовлене в його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акта громадського стану. Тобто факт народження може бути встановлений у порядку особливого провадження за умови наявності у минулому актового запису. Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Згідно п. г ч. 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.200 року № 52/5, підставами для проведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Відповідно до п.2 ч.1 ст.17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» - державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Відповідно до п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Встановлення факту смерті має для заявника юридичне значення, оскільки потрібно їй для оформлення спадкових прав. Враховуючи, що заявник позбавлена можливості в іншому порядку захистити законні права та інтереси, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви [PERSON]

Outcome: approved