Jurisdiction: civil
Date: 2014-06-24 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з позовом, в якому зазначає, що її чоловік - [PERSON] працював у відповідача з листопада 1973 року по 20.05.2013 року. У день звільнення 20.05.2013 року відповідач видав [PERSON] трудову книжку, але не провів остаточного розрахунку. Стверджує, що в день звільнення з роботи відповідач повинен був, відповідно до вимог ст. 116 КЗпП України виплатити її чоловікові усі суми, що йому належать від підприємства, а саме 11 770,18 грн нарахованої, але не виплаченої зарплати. [INFO] її чоловік [PERSON] помер. Вона зверталася до відповідача з письмовою вимогою провести остаточний розрахунок при звільненні, розрахунок відповідачем не проведено. Вважає, що на день пред'явлення позову до суду відповідач заборгував їй середній заробіток за час затримки розрахунку у сумі 27 893, 60 грн. Просить суд стягнути з відповідача на її користь 11 770, 18 грн заборгованості по зарплаті та 27 893, 60 грн - середній заробіток за час затримки проведення остаточного розрахунку при звільненні. В судовому засіданні Позивач підтримала позовні вимоги у повному обсязі, посилаючись на обставини, викладені у позовній заяві. Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про час і місце судового засідання повідомлений належним чином, причину неявки суду не повідомив. Суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України. Заслухавши позивача, вивчивши матеріали справи та дослідивши письмові докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав. Судом встановлено, що [PERSON] з 19.07.1973 року по 20.05.2013 року працював у відповідача. Із довідки, наданої ВАТ «ХБК» № 4-34/25-18-335 від 15.04.2014 року, видно, що розмір грошової суми, належної [PERSON] при звільненні, станом на 15.04.2014 року складає 11 770,18 грн. Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб 29.10.1977 року. Місце реєстрації шлюбу - Зеленівська селищна рада м. Херсона. Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого виконавчим комітетом Зеленівської селищної ради Дніпровського району м. Херсона 17.06.2013 року, [PERSON] помер [INFO]. На підставі довідки, виданої виконкомом Зеленівської селищної ради від 03.06.2014 року № 742, [PERSON] проживала постійно разом зі своїм чоловіком [PERSON], який помер [INFO], за адресою: [ADDRESS] та вели спільне господарство. Згідно ст.116 КЗпП України, при звільненні працівника виплата всіх сум, що належить йому від підприємства, провадиться в день звільнення. На підставі ст.117 КЗпП України, в разі невиплати з вини власника належних звільненому працівникові сум у строки, визначені в статті 116 цього Кодексу, підприємство повинно виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку. Відповідно до наданого позивачем розрахунку, на час розгляду справи судом, середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні складає суму у розмірі 27 893,60 грн, котру, як і заборгованість по виплаті зарплати в сумі 11 770,18 грн суд вважає можливим стягнути з відповідача на користь позивача примусово. Згідно довідки, наданої відповідачем, заробітна плата позивача по підприємству складала 1 816,60 грн. Оскільки невиплата зарплати ставить позивача у скрутне фінансове становище, суд вважає за необхідне допустити негайне виконання рішення суду в частині стягнення з відповідача заробітної плати на користь позивача за один місяць.

Outcome: approved