Jurisdiction: civil
Date: 2018-05-15 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, а саме: сертифіката на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] від 17 лютого 1997 року, виданого на підставі розпорядження Дворічанської районної державної адміністрації №307 від 27 серпня 1996 року, яким посвідчується право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Топільське» розміром 6,13 умовних кадастрових гектарах, обґрунтовуючи свою заяву тим, що з метою належного оформлення земельної ділянки вона звернулася до Дворічанської районної державної адміністрації Харківської області. В ході опрацювання документів було встановлено, що у сертифікаті її прізвище «[PERSON]» не співпадає з прізвищем, зазначеним у паспорті громадянина України - «[PERSON]». Вказана обставина позбавляє її можливості оформити земельну ділянку та зареєструвати її, як того вимагає чинне законодавство. В судовому засіданні представник заявника підтримав заявлені вимоги в повному обсязі. Представник заінтересованої особи - Дворічанської районної державної адміністрація Харківської області в судове засідання не з'явилася, надавши заяву в якій не заперечувала проти задоволення заяви [PERSON], просила розглянути справу без участі представника Дворічанської районної державної адміністрації Харківської області. Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом. Судом встановлені обставини і визначені відповідно до них правовідносини. Згідно з паспортом громадянина України серії [NUMBER], виданого Дворічанським РВ УМВС України в Харківській області від 19 січня 1999 року, заявник записана - [PERSON]. Відповідно до сертифіката на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] від 17 лютого 1997 року, виданого на підставі розпорядження Дворічанської районної державної адміністрації №307 від 27 серпня 1996 року, [PERSON] належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Топільське» розміром 6,13 умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Згідно з відповідю Дворічанської районної державної адміністрації Харківської області №01-44/1449 від 05 липня 2017 року, заявнику відмовлено у виправленні орфографічної помилки в сертифіката на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] від 17 лютого 1997 року та рекомендовано звернутися до суду. Факт належності вищезазначеного сертифіката заявнику [PERSON] підтвердили свідки [PERSON] та [PERSON], допитані в судовому засіданні. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 г «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз'яснено, що такі справи розглядаються якщо: відповідно до закону, такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту не пов'язане з подальшим вирішенням суперечки про право. За таких обставин справи, суд вважає можливим встановити факт належності сертифіката на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] від 17 лютого 1997 року, заявнику [PERSON] і ухвалює рішення про задоволення її заяви. Встановлення даного факту дає право заявнику для виділення в натурі (на місцевості) земельної частки (паю) та подальшого отримання відповідних правовстановлюючих документів.

Outcome: approved