Jurisdiction: civil
Date: 2017-05-15 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та встановлення факту посвідчення заповіту, мотивуючи її тим, що [INFO] померла її мати [PERSON], що засвідчено свідоцтвом про смерть [NUMBER], яке видано виконкомом Рубанської сільської ради Немирівського району Вінницької області. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина. Заявниця є спадкоємцем за законом після смерті матері. В даний час в неї виникла необхідність оформити спадщину після смерті матері, однак у зв'язку розбіжностями у написанні прізвища заявниця позбавлена можливості оформити спадщину після смерті матері, так як при укладені шлюбу заявниця перейшла на прізвище чоловіка і її прізвище в реєстр актів цивільного стану про шлюб записано як [PERSON], через літеру «є», а згідно паспортних даних її прізвище записано як [PERSON], тобто через літеру «е». Крім цього 13.01.2000 року мати заявниці [PERSON] склала заповіт, згідно якого все своє майно заповіла заявниці, однак в даному заповіті її прізвище також записано через літеру «є» як [PERSON], що не відповідає паспортним даним заявниці. Так, як заявниця позбавлена можливості оформити спадщину після смерті матері, тому звернулася до суду з даною заявою та просить встановити факт родинних відносин, та встановити факт посвідчення заповіту. У судовому засіданні заявниця [PERSON] та представник заявника [PERSON] заяву підтримали та просять її задовольнити. Свідки [PERSON] та [PERSON] у судовому засіданні пояснили, що добре знайомі із заявницею, підтвердили той факт, що вона дійсно являється донькою покійної [PERSON] Вислухавши учасників судового розгляду, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав: Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та встановлення факту, що має юридичне значення. Встановлено, що заявниця [PERSON] народилася [INFO] в с.Гуровци Казатинського району Вінницької області, що підтверджується паспортними даними (а.с.6). [INFO] померла мати заявниці [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (а.с.7). 13.01.2000 року [PERSON] було складено заповіт, згідно якого все своє майно вона заповіла [PERSON], через букву «є» (а.с.8). Однак у зв'язку розбіжностями у документах написання прізвища, заявниця позбавлено можливості оформити спадщину після смерті матері. Згідно з довідки №121 від 01.03.2017 року Рубанської сільської ради в по господарській книзі колгоспний двір [PERSON] складався з голови двору - [PERSON] та дочки [PERSON], прізвище якої записано через «е» (а.с.10). Згідно довідки №120 від 01.03.2017 року Рубанської сільської ради спадкоємцем за заповітом після смерті [PERSON] являється [PERSON].(а.с.11). Як вбачається з повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюбу прізвище заявниці значиться як [PERSON], через букву «є» (а.с.14-15). Крім того родинні відносини між заявницею та померлою [PERSON] підтверджуються показами свідків. Таким чином, суд вважає, що в судовому засіданні факт перебування [PERSON] та [PERSON] в родинних відносинах як доньки та матері доведено, а отже заява підлягає до задоволення. Факт, що просить встановити заявниця має для неї юридичне значення, оскільки надає право на отримання спадщини.

Outcome: approved