Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-24 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, в якій вказує, що вона є власником земельної ділянки площею 0,6063 га, яка розташована у [ADDRESS], цільове призначення якої : будівництво та обслуговування житлового будинку - 0,2500 га та ведення особистого селянського господарства площею 0,3563 га. Заявниця вказує, що маючи намір подарувати вище вказану земельну ділянку, вона звернулася до нотаріуса за нотаріальним посвідченням договору дарування, проте, отримала відмову, через невідповідність її прізвища, зазначеного у державному акті та паспорті. Заявниця зазначає, що відповідно до вищевказаного державного акту допущена помилка, її прізвище, як власника земельної ділянки, зазначено «[PERSON]», в той час, як відповідно до паспорта вона - «[PERSON]», тобто прізвище «[PERSON]» зазначено помилково, вірним слід вважати «[PERSON]». Заявниця вказує, що вона звернулася до відділу Держкомзему з проханням виправити помилку у державному акті, проте, отримала відмову, їй було повідомлено, що виправлення в державному акті не допускається. Заявниця зазначає, що встановити факт належності правовстановлюючого документу необхідно їй для того, щоб реалізувати своє право власності на земельну ділянку. Заявниця вказує, що в зв'язку з тим, що вона не має іншої можливості встановити факт належності правовстановлюючого документу, від встановлення даного факту залежить виникнення її особистих майнових прав на земельну ділянку, чинним законодавством України не встановлено іншого порядку встановлення даного факту, а тому, вона вимушена звернутися до суду, та встановлення факту належності правовстановлюючого документу не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Заявниця просить задовольнити заяву та встановити факт належності їй, державного акту на право приватної власності на землю серія ЖТ 04-15-003470 виданого 16.05.1997 року Новоселицькою сільською радою, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 28, на земельну ділянку площею 0,6063 га, яка розташована на території с. Новоселиця, Новоселицької сільської ради, Попільнянського району, Житомирської області. Заявниця в судове засідання не з'явилася, просила справу слухати без її участі, заявлені вимоги підтримала, просила їх задовольнити в повному обсязі. Представник заінтересованої особи: Відділу Держземагенства у Попільнянському районі Житомирської області в судове засідання не з'явився, надіслав заяву про розгляд справи без його уповноваженого представника, заявлені вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення. Представник заінтересованої особи: Новоселицької сільської ради Попільнянського району Житомирської області в судове засідання не з'явився, надіслав заяву про розгляд справи без його уповноваженого представника, заявлені вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення. Суд, дослідивши матеріали справи дійшов висновку про те, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, з слідуючих підстав: Заявниця має прізвище «[PERSON]», що підтверджується паспортом серії [NUMBER], виданого на ім'я [PERSON]. Як вбачається з Державного акту на право приватно власності на землю серії ЖТ № 04-15-003470 виданого 16.05.1997 року, [PERSON] є власником земельної ділянки площею 0,6063 га, яка розташована на території с. Новоселиця, Новоселицької сільської ради Попільнянського району Житомирської області, цільове призначення - ведення особистого підсобного господарства, яка передана їй на підставі рішення виконкому Новоселицької сільської ради народних депутатів, який зареєстровано у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 28. Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ - 1800524392013 від 10.09.2013 року, земельна ділянка, площею 0, 2500 га, за адресою [ADDRESS], цільове призначення якої - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, має кадастровий номер - 1824784500:02:002:0047. Згідно із витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ - 1800525042013 від 10.09.2013 року, земельна ділянка, площею 0, 3563 га, за адресою Житомирська область, Попільнянський район, село Новоселиця, вулиця Жовтнева, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, має кадастровий номер - 1824784500:02:002:0048. Як вбачається з повідомлення № 173/01-17 від 23.01.2014 року виданого Відділом Держземагенства у Попільнянському районі Житомирської області, виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку державного акта не допускається та територіальні органи земельних ресурсів не здійснюють видачу державних актів на право власності на земельну ділянку. Відповідно до листа № 77/01-16 від 23.01.2014 року, виданого приватним нотаріусом Попільнянського районного нотаріального округу Житомирської області, [PERSON] було відмовлено у оформленні договору купівлі-продажу належної їй земельної ділянки, площею 0,6063 га, яка розташована у [ADDRESS], цільове призначення якої - будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та ведення особистого селянського господарства, у зв'язку з розбіжностями у державному акті на право власності на землю серія ЖТ 04-15-003470, виданому 16.05.1997 року Новоселицькою сільською радою, її прізвище, як власника земельної ділянки, зазначено «[PERSON]», а у паспорті та Витягах з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 10.09.2013 року - «[PERSON]». Заявником доведені ті обставини, на які вона посилався як на підставу своїх вимог, що відповідає положенням ч. 1 ст. 60 ЦПК України. Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Outcome: approved