Jurisdiction: civil
Date: 2021-05-13 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Заява мотивована тим, що [INFO] помер дід [PERSON] по лінії матері - [PERSON] .. Після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними спорудами, розташований по [ADDRESS] , який належить йому на праві власності згідно свідоцтва № [NUMBER] про право особистої власності, видане на підставі рішення виконкому Гайворонської міської ради депутатів трудящих 10.03.1971 року. Спадкоємницею на майно померлого діда згідно заповіту, складеному 29.06.1991 року була його рідна донька, мати заявниці - [PERSON] . Мати почала оформляти спадщину, виготовила технічний паспорт на вказаний будинок, але не встигла отримати свідоцтво про право на спадщину, оскільки [INFO] померла. У [PERSON] [INFO] народилася донька - [PERSON] 26.06.2009 року [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] і змінила прізвище на [PERSON] . В установлений законом строк [PERSON] звернулась в Гайворонську державну нотаріальну контору з заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину, проте їй було усно відмовлено, оскільки в свідоцтві про народження її прізвище та прізвище матері записано російською мовою як [PERSON] , а в свідоцтві про її шлюб українською мовою записано [PERSON] . В свідоцтві про смерть її мами, в технічному паспорті на вказаний будинок, в архівній довідці № 24 від 01.02.2018 року, прізвище матері записано [PERSON] . Підтвердження факту родинних відносин між [PERSON] та її померлою матір`ю а також її дідом впливає на прийняття нею спадщини, тобто породжує для неї юридичні наслідки. В зв`язку з тим, що [PERSON] іншим шляхом не може підтвердити родинні відносини між нею та її мамою, а також її дідом, тому змушена звертатись до суду з даною заявою. Представник заявника в судовому засіданні підтримала подану заяву, просить її задовольнити. Заінтересована особа представник Гайворонської міської ради Кіровоградської області в судове засідання не з`явився. Копію заяви з доданими до неї документами отримав та надіслав до суду заяву з клопотанням розглянути справу без його участі, заперечень щодо задоволення заяви не має. Допитані в судовому засіданні свідки: [PERSON] та [PERSON] кожний окремо суду пояснили, що їм достовірно відомо, що померла [PERSON] є рідною матір`ю заявниці [PERSON] та померлий [PERSON] є рідним дідом заявниці [PERSON] . Даючи оцінку доказам, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє ствердження факт родинних відносин між померлою [PERSON] та заявницею [PERSON] і між померлим [PERSON] та заявницею [PERSON] , а отже заява підлягає задоволенню. Той факт, що померла [PERSON] є рідною матір`ю заявниці [PERSON] та померлий [PERSON] є рідним дідом заявниці [PERSON] стверджується копіями свідоцтв про смерть (а.с. 8-9), копією заповіту (а.с. 10), копією свідоцтв про народження (а.с. 11, 13), копією свідоцтв про одруження та про розірвання шлюбу (а.с. 11-12, 14), копією свідоцтва № [NUMBER] про право особистої власності на домоволодіння (а.с. 15), копією технічного паспорта (а.с. 16-19), копією архівної довідки КБ БМБТІ № 24 від 01.02.2018 року та копією довідки Ульяновського КМБТІ від 30.12.2012 року про перенумерацію вулиці (а.с. 20) заявою [PERSON] про прийняття спадщини після смерті [PERSON] , яка знаходиться в оглянутих в судовому засіданні матеріалах спадкової справи №169/2018 до майна померлої [INFO] [PERSON] та показами свідків [PERSON] та [PERSON] .. Встановити іншим, крім судового, шляхом цей факт неможливо, оскільки [PERSON] та [PERSON] померли. Встановлення факту родинних відносин тягне для заявника юридичні наслідки, а саме дає змогу оформити спадкове майно.

Outcome: approved