overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-01 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання права на шлюб, мотивуючи це тим, що вона являється неповнолітньою, а з [PERSON] в неї склалися теплі і щирі стосунки, взаємні почуття любові та поваги, вона перебуває у стані вагітності. Заявниця вказує, що бажає зареєструвати шлюб із [PERSON], але позбавлена можливості це зробити через те, що не досягла шлюбного віку, тому просить суд надати їй право на шлюб. Заявниця [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала. Законні представники заявниці [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не зявилися, звернулися до суду з письмовою заявою, в якій просять розглядати справу за їх відсутності, заявлені вимоги підтримують. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав. Представник заінтересованої особи органу опіки і піклування Щурівецької сільської ради в судове засідання не зявився, звернуся до суду з письмовою заявою, в якій просить розглядати справу за його відсутності, проти заявлених вимог не заперечує. Представник заінтересованої сторони служби у справах дітей Ізяславської райдержадміністрації в судове засідання не зявився, звернувся до суду з письмовою заявою, в якій просив справу розглядати за його відсутності, заявлені вимоги підтримує. Допитавши сторони, перевіривши матеріали справи, суд знаходить, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Згідно ст. 22 Сімейного Кодексу України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. [PERSON] народилася 11 травня 1999 року, що підтверджується свідоцтвом про народження, копія якого додана до матеріалів справи, та паспортом, а відтак на момент розгляду справи не досягла вісімнадцяти років, але досягла шістнадцятирічного віку. Відповідно до ст. 23 Сімейного Кодексу України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Батькота мати заявниці звернулись до суду з відповідно завіреною заявою, в якій зазначили, що не заперечують проти реєстрації шлюбу [PERSON], що підтверджується доданою до матеріалів справи заявою [PERSON] та [PERSON] Згідно доданої до матеріалів справи довідки № 23/2, виданої 13 вересня 2016 року Ізяславською центральною районною лікарнею [PERSON] перебуває у стані вагітності. [PERSON] суду показав, що бажає зареєструвати шлюб з заявницею з метою створення сімї та спільного виховання майбутньої дитини. Орган опіки і піклування Щурівецької сільської ради надав суду висновок № 02-19-236 від 26 жовтня 2016 року, згідно якого надає дозвіл на укладення шлюбу неповнолітньою [PERSON] та [PERSON] Представник служби у справах дітей Ізяславської райдержадміністрації згідно поданої до суду письмової заяви заявлені [PERSON] вимоги підтримує. Таким чином, суд вважає доведеним те, що надання права на шлюб відповідає інтересам неповнолітньої заявниці.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-08-19 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання права на шлюб, мотивуючи це тим, що вона являється неповнолітньою, а з [PERSON] в неї склалися теплі і щирі стосунки, взаємні почуття любові та поваги, вона перебуває у стані вагітності. Заявниця вказує, що бажає зареєструвати шлюб із [PERSON], але позбавлена можливості це зробити через те, що не досягла шлюбного віку, тому просить суд надати їй право на шлюб. Заявниця [PERSON], законний представник заявниці [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали. Законний представник заявниці [PERSON] в судове засідання не з'явився, звернувся до суду з письмовою заявою, в якій просить розглядати справу за його відсутності, заявлені вимоги підтримує. Заінтересована сторона [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав. Представник заінтересованої сторони - органу опіки і піклування Клубівської сільської ради - в судове засідання не з'явився, звернуся до суду з письмовою заявою, в якій просить розглядати справу за його відсутності, проти заявлених вимог не заперечує. Представник заінтересованої сторони - служби у справах дітей Ізяславської райдержадміністрації Ткаченко Р. І. - в судовому засіданні проти заявлених вимог не заперечує. Допитавши сторони, перевіривши матеріали справи, суд знаходить, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Згідно ст. 22 Сімейного Кодексу України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. [PERSON] народилася [INFO], що підтверджується свідоцтвом про народження, копія якого додана до матеріалів справи, та паспортом, а відтак на момент розгляду справи не досягла вісімнадцяти років, але досягла шістнадцятирічного віку. Відповідно до ст. 23 Сімейного Кодексу України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Батько та мати заявниці звернули увагу суду, що надання права на реєстрацію шлюбу відповідає інтересам їх дочки, оскільки остання перебуває у стані вагітності. Згідно довідки, виданої 13 серпня 2015 року Лікарсько-консультативною комісією Ізяславської центральної районної лікарні [PERSON] перебуває у стані вагітності. [PERSON] суду показав, що бажає зареєструвати шлюб з заявницею з метою створення сім'ї та спільного виховання майбутньої дитини. Орган опіки і піклування Клубівської сільської ради надав суду висновок № 119 від 18 серпня 2015 року, згідно якого не заперечує проти надання дозволу на укладення шлюбу неповнолітньою [PERSON] Представник служби у справах дітей Ізяславської райдержадміністрації Ткаченко Р. І. вважає, що надання заявниці права на шлюб відповідає її інтересам, оскільки [PERSON] перебуває у стані вагітності, бажає створити сім'ю і зареєструвати шлюб з батьком майбутньої дитини. Таким чином, суд вважає доведеним те, що надання права на шлюб відповідає інтересам неповнолітньої заявниці.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-06-23 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання права на шлюб, мотивуючи це тим, що вона являється неповнолітньою, а з [PERSON] в неї склалися теплі і щирі стосунки, взаємні почуття любові та поваги, вона перебуває у стані вагітності. Заявниця вказує, що бажає зареєструвати шлюб із [PERSON], але позбавлена можливості це зробити через те, що не досягла шлюбного віку, тому просить суд надати їй право на шлюб. Заявниця [PERSON], законні представники заявниці [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали. Заінтересована сторона [PERSON] в судове засідання не зявився, звернувся до суду з письмовою заявою, в якій просить заяву розглядати за його відсутності, заявлені вимоги підтримав. Представник заінтересованої сторони служби у справах дітей Ізяславської райдержадміністрації [PERSON] в судовому засіданні проти заявлених вимог не заперечує. Допитавши сторони, перевіривши матеріали справи, суд знаходить, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Згідно ст. 22 Сімейного Кодексу України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. [PERSON] народилася 18 березня 1998 року, що підтверджується свідоцтвом про народження, копія якого додана до матеріалів справи, та паспортом, а відтак на момент розгляду справи не досягла вісімнадцяти років, але досягла шістнадцятирічного віку. Відповідно до ст. 23 Сімейного Кодексу України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Батько та мати заявниці звернули увагу суду, що надання права на реєстрацію шлюбу відповідає інтересам їх дочки, оскільки остання перебуває у стані вагітності. Згідно довідки, виданої 22 червня 2015 року Ізяславською центральною районною лікарнею [PERSON] перебуває у стані вагітності. [PERSON] у власній поданій до суду заяві, показав, що бажає зареєструвати шлюб з заявницею з метою створення сімї та спільного виховання майбутньої дитини. Представник служби у справах дітей Ізяславської райдержадміністрації [PERSON] вважає, що надання заявниці права на шлюб відповідає її інтересам, оскільки [PERSON] перебуває у стані вагітності, бажає створити сімю і зареєструвати шлюб з батьком майбутньої дитини. Таким чином, суд вважає доведеним те, що надання права на шлюб відповідає інтересам неповнолітньої заявниці.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-19 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання права на шлюб, мотивуючи це тим, що вона являється неповнолітньою, а з [PERSON] в неї склалися теплі і щирі стосунки, взаємні почуття любові та поваги, вона перебуває у стані вагітності. Заявниця вказує, що бажає зареєструвати шлюб із [PERSON], але позбавлений можливості це зробити через те, що не досягла шлюбного віку, тому просить суд надати їй право на шлюб. Заявниця [PERSON], законні представники заявниці [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали. Заінтересована сторона [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав. Представник заінтересованої сторони - служби у справах дітей Ізяславської райдержадміністрації Кмін Ю. С. - в судовому засіданні проти заявлених вимог не заперечує. Представник заінтересованої сторони - органу опіки і піклування Новосільської сільської ради Шрейдер О. В. в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав. Допитавши сторони, перевіривши матеріали справи, суд знаходить, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Згідно ст. 22 Сімейного Кодексу України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. [PERSON] народилася [INFO], що підтверджується свідоцтвом про народження, копія якого додана до матеріалів справи, та паспортом, а відтак на момент розгляду справи не досягла вісімнадцяти років, але досягла шістнадцятирічного віку. Відповідно до ст. 23 Сімейного Кодексу України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Батько та мати заявниці звернули увагу суду, що надання права на реєстрацію шлюбу відповідає інтересам їх дочки, оскільки остання перебуває у стані вагітності. Згідно довідки, виданої 10 листопада 2014 року Ізяславською центральною районною лікарнею [PERSON] перебуває у стані вагітності. [PERSON] суду показав, що бажає зареєструвати шлюб з заявницею з метою створення сім'ї та спільного виховання майбутньої дитини. Представники органу опіки і піклування Новосільської сільської ради Шрейдер О. В. та служби у справах дітей Ізяславської райдержадміністрації Кмін Ю. С. вважають, що надання заявниці права на шлюб відповідає її інтересам, оскільки [PERSON] перебуває у стані вагітності, бажає створити сім'ю і зареєструвати шлюб з батьком майбутньої дитини. Таким чином, суд вважає доведеним те, що надання права на шлюб відповідає інтересам неповнолітньої заявниці.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-14 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання права на шлюб, мотивуючи це тим, що вона являється неповнолітньою, а з [PERSON] в неї склалися теплі і щирі стосунки, взаємні почуття любові та поваги, у них народилась спільна дитина. Заявниця вказує, що бажає зареєструвати шлюб з [PERSON], але позбавлена можливості це зробити через те, що не досягла шлюбного віку, тому просить суд надати їй право на шлюб. Заявниця [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала. Законні представники заявниці [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не зявилися, звернулися до суду з письмовими заявами, в яких просять розглядати справу за їх відсутності, заявлені вимоги підтримують. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав. Представник заінтересованої особи органу опіки і піклування Радошівської сільської ради в судове засідання не зявився, звернуся до суду з письмовою заявою, в якій просить розглядати справу за його відсутності, проти заявлених вимог не заперечує. Представник заінтересованої особи служби у справах дітей Ізяславської райдержадміністрації [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримує. Допитавши сторони, перевіривши матеріали справи, суд знаходить, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Згідно ст. 22 Сімейного Кодексу України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. [PERSON] народилася 04 грудня 1999 року, що підтверджується свідоцтвом про народження, копія якого додана до матеріалів справи, та паспортом, а відтак на момент розгляду справи не досягла вісімнадцяти років, але досягла шістнадцятирічного віку. Відповідно до ст. 23 Сімейного Кодексу України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Батькота мати заявниці [PERSON] та [PERSON] звернулись до суду з відповідно завіреними заявами, в яких зазначили, що не заперечують проти реєстрації шлюбу доньки [PERSON], що підтверджується доданими до матеріалів справи заявами [PERSON] та [PERSON] Родинні відносини встановлені згідно свідоцтв про народження, про розірвання шлюбу, про шлюб, копії яких додані до матеріалів справи. Згідно доданої до матеріалів справи копії свідоцтва про народження у [PERSON] та [PERSON] 30 червня 2016 року народилася донька [PERSON]. [PERSON] суду показав, що бажає зареєструвати шлюб з заявницею з метою створення сімї та спільного виховання новонародженої дитини. Орган опіки і піклування Радошівської сільської ради надав суду висновок про надання права на шлюб, згідно якого надає дозвіл на укладення шлюбу неповнолітньою [PERSON] та [PERSON] Представник служби у справах дітей Ізяславської райдержадміністрації [PERSON] заявлені [PERSON] вимоги підтримує. Таким чином, суд вважає доведеним те, що надання права на шлюб відповідає інтересам неповнолітньої заявниці.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-04-27 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання права на шлюб, мотивуючи це тим, що вона являється неповнолітньою, однак перебуває у фактично шлюбних відносинах з [PERSON] та перебуває у стані вагітності. Заявниця вказує, що бажає зареєструвати шлюб з [PERSON], але позбавлена можливості це зробити через те, що не досягла шлюбного віку, тому просить суд надати їй право на шлюб. Заявниця [PERSON], законний представник заявниці [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали. Заінтересована сторона [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав. Представник заінтересованої сторони - служби у справах дітей Ізяславської райдержадміністрації Виноградов В. О. - в судовому засіданні проти заявлених вимог не заперечує. Представник заінтересованої сторони органу - опіки і піклування Лютарської сільської ради Гончарук П. О. в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав. Допитавши сторони, перевіривши матеріали справи, суд знаходить, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Згідно ст. 22 Сімейного Кодексу України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. [PERSON] народилася [INFO], що підтверджується свідоцтвом про народження та паспортом, копії яких додані до матеріалів справи, а відтак на момент розгляду справи не досягла вісімнадцяти років, але досягла шістнадцятирічного віку. Відповідно до ст. 23 Сімейного Кодексу України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Батько [PERSON] помер [INFO], що підтверджується свідоцтвом про смерть, копія якого додана до матеріалів справи. Матір заявниці [PERSON] звернула увагу суду, що надання права на реєстрацію шлюбу відповідає інтересам її дочки, оскільки остання перебуває у стані вагітності. Згідно довідки № 10, виданої 14 березня 2014 року Ізяславською жіночою консультацією [PERSON] перебуває у стані вагітності. [PERSON] суду показав, що бажає зареєструвати шлюб з заявницею з метою узаконення їх стосунків та спільного виховання майбутньої дитини. Представники органу опіки і піклування Лютарської сільської ради Гончарук П. О. та служби у справах дітей Ізяславської райдержадміністрації Виноградов В. О. вважають, що надання заявниці права на шлюб відповідає її інтересам, оскільки [PERSON] перебуває у стані вагітності, фактично створила сім'ю і бажає зареєструвати шлюб з батьком майбутньої дитини. Таким чином, суд вважає доведеним те, що надання права на шлюб відповідає інтересам неповнолітньої заявниці.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-05-23 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання права на шлюб. На підставі наведеного, ст.ст. 22, 23 СК України, п. 2 Постанови Пленуму ВСУ від 21.12.2007 року № 11 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» та

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-03-16 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання права на шлюб обгрунтовуючи тим, що вона народилась [INFO] року, досягла шістнадцятирічного віку і має намір зареєструвати шлюб з [PERSON] від якого завагітніла, що підтверджується довідкою ЛКК Барської ЦРЛ від 05.02.2014 року. Оскільки [PERSON] не досягла шлюбного віку, тому не має змоги зареєструвати шлюб з [PERSON] в установленому законом порядку. Оскільки [PERSON] бажає створити з [PERSON] сім'ю, це відповідає її інтересам, тому просить суд надати їй право на шлюб з [PERSON] Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явилася, однак подала заяву про розгляд справи у її відсутність. Просить заяву про надання права на шлюб з [PERSON] задовольнити (а.с.11). Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з'явився, однак подав заяву про розгляд справи у його відсутність. Просить суд заяву [PERSON] про надання права на шлюб з ним задовольнити (а.с.12). Дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах цивільної справи, суд дійшов до висновку, що заява [PERSON] про надання права на шлюб з [PERSON] підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно ч.1 ст.22 СК України шлюбний вік для чоловіків і жінок встановлюється у вісімнадцять років. Згідно ч.1 ст.4 Сімейного кодексу України у випадках передбачених частиною другою ст.23 цього Кодексу, сім'ю може створити особа, яка не досягла шлюбного віку. Відповідно до ч.2 ст.23 СК України за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Згідно ч.3 ст.234 ЦПК України справи про надання права на шлюб розглядаються у порядку окремого провадження. Заявник [PERSON] народилась [INFO] року, що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.3). На день розгляду справи заявнику виповнилось шістнадцять років. Згідно довідки жіночої консультації КУ «Барська ЦРЛ» від 05.02.2014 року строк вагітності [PERSON] становить 11-12 тижнів (а.с.4). Встановлено, що право на шлюб з [PERSON] відповідає інтересам заявника [PERSON] На підставі ч.1 ст.4, ч.1 ст.22, ч.2 ст.23 Сімейного кодексу України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-08 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання права на шлюб, посилаючись на те, що [PERSON] є її нареченим, з яким вона бажає укласти шлюб, три місяці є вагітною, її батьки та батьки нареченого не заперечують проти укладення шлюбу, але вона не досягла шлюбного віку. Просить суд надати їй право на шлюб з [PERSON] В судовому засіданні заявник [PERSON] підтримала свої вимоги, посилаючись на обставини, викладені в заяві. Заінтересована особа - мати заявника [PERSON] пояснила, що вона обізнана про взаємовідносини їх дочки [PERSON] з [PERSON], проти надання дочці права на шлюб з [PERSON] не заперечує та вважає, що це відповідає інтересам дочки, яка є вагітною. Заінтересована особа [PERSON] заявлені вимоги визнав і просив суд надати заявнику [PERSON] право на шлюб з ним. Заслухавши пояснення заявника, заінтересованих осіб, дослідивши представлені докази, суд дійшов висновку про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що [PERSON] народилася [INFO] (а.с.4); згідно довідки від 22 вересня 2014 року комунального закладу «Іванівська центральна районна лікарня» заявник [PERSON] перебуває на обліку з приводу вагітності в Іванівській жіночій консультації, строк вагітності становить 13-14 тижнів (а.с.3). Згідно ч. 1, ч. 2 ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Відповідно до ч. 2 ст. 23 Сімейного кодексу України за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Оскільки заявнику [PERSON] виповнилося шістнадцять років, вона не досягла шлюбного віку, бажає укласти шлюб з [PERSON], є вагітною, то суд вважає, що надання права на шлюб відповідає її інтересам. На підставі викладеного та

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-04-29 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про надання права на шлюб, посилаючись на те, що вона досягла шістнадцятирічного віку і на даний час вагітна. Батьком її дитини є [PERSON], з яким вона хоче зареєструвати шлюб. Заявниця подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, просила заявлені вимоги задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] подав до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримав, просив їх задовольнити та справу розглянути без його участі. Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав. Відповідно до ч. 2 ст. 23 Сімейного Кодексу України за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. З копії паспорта заявниці вбачається, що вона народилася [INFO], тобто досягла шістнадцяти років. Згідно довідки № 35 від 03.04.2014 року, виданої Стрийською жіночою консультацією, [PERSON] є вагітною 9-10 тижнів. У судовому засіданні встановлено, що заявниця має намір укласти шлюб з [PERSON], котрий визнає себе батьком ненародженої дитини. Ураховуючи наведене, суд вважає, що є підстави надати [PERSON] право на шлюб, оскільки вона досягла шістнадцяти років і це відповідає її інтересам.

Outcome: approved