Jurisdiction: civil
Date: 2016-07-13 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою у якій вказує, що на даний час вирішує питання з приводу оформлення спадщини, що відкрилася 05.04.2016 року внаслідок смерті її чоловіка [PERSON], з яким вона перебувала у шлюбі з 24.07.1959 року, у звязку з чим при наданні документів, що підтверджують родинні відносини, було виявлено розбіжність у написанні імені спадкодавця. Так у свідоцтві про їх одруження, імя чоловіка заявниці було вказано як [PERSON], тоді як в дійсності його імя вказувалося як [PERSON] та відповідно таке ж імя було вказано у свідоцтві про його смерть. Через вказані розбіжності заявник не має можливості підтвердити факт перебування в законному шлюбі з своїм чоловіком. Просить суд розглянути заяву у встановленому порядку та винести рішення про встановлення факту укладення шлюбу 24 липня 1959 року між нею та померлим 05.04.2016 року [PERSON]. В судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала у повному обсязі, посилаючись на обставини, викладені у заяві. Зацікавлені особи - [PERSON], [PERSON], [PERSON] в судовому засіданні вимоги [PERSON] визнали повністю, проти задоволення заяви не заперечували. Пояснили, що дійсно з невідомих причин імя померлого під час реєстрації шлюбу було вказано як [PERSON], тоді як в дійсності його імя вказувалося як [PERSON]. Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні факти і відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, що [PERSON]/від народження Бицька/ 24 липня 1959 року внаслідок реєстрації шлюбу з [PERSON] змінила своє прізвище на [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про одруження, серії ІІІ-ЯР №100524. Відповідно до вказаного свідоцтва імя чоловіка вказувалося російською мовою як [PERSON]. Як вбачається з паспорта громадянина України заявниці, останні перебуває в зареєстрованому шлюбі з [PERSON] з 16.07.1959 року, зареєстрованим Новоіванівською сільською радою Генічеського району Херсонської області. Відповідно до копії свідоцтва про смерть, серії 1-КГ №214903, [PERSON] помер 05 квітня 2016 року. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина. Заявник, будучи спадкоємцем першої черги за законом, звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак через розбіжність у написанні імені спадкодавця у свідоцтві про одруження та свідоцтві про його смерть не має можливості підтвердити перебування в шлюбі зі спадкодавцем. В судовому засіданні факт перебування [PERSON] в шлюбі з [PERSON]. підтверджено наступними доказами: копією свідоцтва про одруження, у якому прізвище та по-батькові чоловіка співпадає з прізвищем та по-батькові вказаним у свідоцтві про смерть, копіями свідоцтв про народження дітей заявника, де батьком дітей вказано [PERSON], а матірю відповідно [PERSON]. Також вказаний факт підтверджується поясненнями зацікавлених осіб, які в судовому засіданні підтвердили, що дійсно [PERSON] та [PERSON] перебували в зареєстрованому шлюбі та спільно проживали по день смерті останнього. Таким чином враховуючи пояснення заявника, та беручи до уваги, що ст. 256 ЦПК України суду надано право встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved