Jurisdiction: civil
Date: 2019-04-02 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, вказавши, що вона народилася 04.02.191980 року і її батьками були [PERSON] та [PERSON] 15.07.2008 року померла її баба [PERSON], після смерті якої відкрилась спадщина, зокрема, на домоволодіння, розташоване по вул. І.Франка, 24 с. Цикова Чемеровецького району Хмельницької області, в свідоцтві про право особистої власності на яке була допущена помилка, а саме прізвище її бабусі зазначено як «Поворознік», що не відповідає її прізвищу, зазначеному в паспорті громадянина України, свідоцтві про смерть. Згідно заповіту вона є спадкоємицею майна після смерті баби, однак не має змоги оформити спадкові права, оскільки в в свідоцтві про народження її матері, прізвище матері зазначено як «Поворознік», а в свідоцтві про смерть «Поворозник». В судовому засіданні заявник вимоги заяви підтримала повністю з підстав, викладених у ній. Представник Циківської сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області в судове засідання не зявився, направив на адресу суду заяву,в якій розгляд справи просить проводити без їх участі. Заслухавши пояснення заявника, покази свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що [PERSON] народилася 04 лютого 1980 року в с. Цикова Чемеровецького району Хмельницької області і її батьками були [PERSON] та [PERSON] (а.с. 5). Відповідно до свідоцтва про одруження від 29 липня 1979 року [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб 29 липня 1979 року, актовий запис № 7 (а.с. 7). Згідно свідоцтва про народження [PERSON] народилася 6 грудня 1960 року, і її батьками були [PERSON] та [PERSON] (а.с. 6). 15 липня 2008 року в с. Цикова Чемеровецького району Хмельницької області померла [PERSON]. 20 червня 1990 року на підставі рішення Чемеровецької районної ради народних депутатів 25.12.1989 року, [PERSON] отримала свідоцтво право про особистої власності на домоволодіння, розташоване по вул. І.Франка, 24 с. Цикова Чемеровецького району Хмельницької області, в якому її прізвище зазначено як «Поворознік». Згідно заповіту, посвідченого виконавчим комітетом Циківської сільської ради 23.11.2005 року, спадкоємицею майна померлої [PERSON] є [PERSON] При реалізації [PERSON] права на спадкування виявилось, що існують розбіжності у написанні прізвища її бабусі, а саме в свідоцтві про народження матері заявника мати записана «Поворознік», в свідоцтві про право про особистої власності на домоволодіння «Поворознік», а в свідоцтві про смерть вона зазначена як «Поворозник». Допитані в судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON] підтвердили, що [PERSON] дійсно доводилася рідною матірю [PERSON], а [PERSON] бабою. Таким чином, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON], а також факт належності [PERSON] свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, розташоване по вул. І.Франка, 24 с. Цикова Чемеровецького району Хмельницької області знайшли своє підтвердження під час судового розгляду. Враховуючи те, що підтвердити вищевказані факти у позасудовому порядку неможливо, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити, оскільки встановлення фактів породжує для заявника певні юридичні наслідки та іншого шляху для підтвердження даних фактів не існує. Відповідно до ч. 7 ст. 235 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються.

Outcome: approved