Jurisdiction: civil
Date: 2014-07-01 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з позовом до [PERSON] про визнання права власності на спадщину. Позивачка посилається на те, що [INFO] року померла її свекруха [PERSON], після смерті якої залишилося спадкове майно - земельні ділянки площею 0,22 га, 0,10 га та 1,47 га, цільове призначення яких визначене для ведення особистого селянського господарства і які розташовані на території Бугринської сільської ради Гощанського району. За життя [PERSON] склала заповіт, яким належний їй сертифікат на земельну частку (пай) заповіла у рівних долях їй та її дочці, а онуці померлої [PERSON] відповідачці по справі. Коли вона звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину, нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину, посилаючись на те що по заповіту об'єктом спадкування є сертифікат на земельну частку (пай), а на момент смерті спадкодавця останньою на підставі сертифіката вже було отримано Державні акти на земельні ділянки. Крім неї та відповідачки інших спадкоємців немає. Відповідачка [PERSON] від належної їй частки у спадковому майні відмовилася на її користь і на даний час на спадкове майно не претендує. В зв'язку з наведеним просить в судовому порядку визнати за нею право на спадщину за заповітом на земельні ділянки. В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала повністю. Відповідачка в судовому засіданні позов визнала повністю, просить визнати право на спадщину на земельні ділянки, що належали її бабі [PERSON] ., за позивачкою. Сама вона спадщину приймати не бажає. Заслухавши пояснення позивачки, відповідачки, оцінюючи докази, досліджені в судовому засіданні, суд рахує, що позов підлягає до задоволення. Встановлено, що за життя [PERSON], яка являється свекрухою позивачки та бабою відповідачки, 26 січня 2007 року склала заповіт, який цього ж дня нотаріально посвідчений секретарем Бугринської сільської ради Гощанського району за реєстровим № 16, і цим заповітом належний їй сертифікат на земельну частку (пай) серії РВ № 0049165 заповіла позивачці [PERSON] та відповідачці [PERSON] в рівних долях. Таким чином, позивачка та відповідачка являються спадкоємцями за заповітом. [INFO] року [PERSON] померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть. За життя [PERSON] 26 січня 2009 року взамін сертифіката отримала державні акти на право власності на земельні ділянки площею 0,22 га, 0,10 га та 1,47 га, цільове призначення яких визначене для ведення особистого селянського господарства і які розташовані на території Бугринської сільської ради Гощанського району, що підтверджується відповідними державними актами та довідками, виданими управлінням Держземагентства у Гощанському районі 19 березня 2014 року. Коли позивачка звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та отримання свідоцтв про право на спадщину, нотаріус відмовив їй у видачі таких свідоцтв в зв'язку з тим, що заповіт складений так, що викликає незрозумілості (заповіт складений на спадкове майно на сертифікат на земельну частку (пай), а на час смерті спадкодавця, остання уже на підставі сертифіката отримала державні акти на земельні ділянки), що підтверджується письмовою відмовою за № 124/2012-02-14 від 11 квітня 2014 року. Відповідно до положень ч.3 п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Позивачка [PERSON] відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину оскільки постійно проживала із свекрухою (спадкодавцем) на час відкриття спадщини і у визначений законом строк не заявила про відмову від неї. Відповідачка [PERSON] не заперечує, щоб право на спадщину на земельні ділянки було визнано за її матір'ю - позивачкою по справі. За таких обставин суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Outcome: approved