Jurisdiction: civil
Date: 2019-07-16 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу, вказавши, що відповідно до заповіту, складеного 12.02.1992 року, вона є спадкоємицею після смерті своєї матері - [PERSON] , яка померла [INFO] , спадкове майно складається з квартири, що розташована за адресою: [ADDRESS] . Після смерті її матері була відкрита спадкова справа №88/2006, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом їй було відмовлено в зв`язку з тим, що з наданих нею документів неможливо встановити родинний зв`язок між спадкодавцем та спадкоємцем, крім того, в заповіті прізвище спадкоємиці помилково вказано як « [PERSON] » замість правильного « [PERSON] ». Просила суд встановити факт родинних відносин, а саме: що вона є рідною дочкою [PERSON] , яка померла [INFO] , та встановити факт належності їй заповіту складеного [PERSON] 12.02.1992 року на ім`я [PERSON] , вказуючи, що це необхідно їй для оформлення спадщини після смерті матері. В судове засідання заявниця не з`явилася, надала до суду заяву, в якій просила справу розглядати в її відсутність, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі. Представник Новокаховської міської ради Херсонської області в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, проти задоволення заяви не заперечував. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено. Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] [PERSON] померла [INFO] у віці 90 років. Згідно заповіту від 12.02.1992 року, посвідченого державним нотаріусом Новокаховської державної нотаріальної контори Кісіною Г.П., [PERSON] заповіла належну їй квартиру [ADDRESS] [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] [PERSON] , росіянка, народилася [INFO] у м. Псков. 30.11.2018 року відділ ЗАГС м. Рибінська Ярославської області Російської Федерації видав повторне свідоцтво про народження, відповідно до якого [PERSON] народилася [INFO] в м. Рибінськ Ярославської області, її батьками вказані [PERSON] , росіянка, та [PERSON] . Відповідно до паспорта громадянина України серії [NUMBER] , виданого Новокаховським МВ УМВС України 15.07.1999 року, та свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , [PERSON] , [INFO] , уродженка м. Рибінськ Ярославської області, після укладення шлюбу змінила прізвище на « [PERSON] ». 18.04.2019 року державний нотаріус Новокаховської державної нотаріальної контори Татаровська Н.С. винесла постанову про відмову у видачі [PERSON] свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті [PERSON] , вказавши причиною відмови недоведеність родинних відносин між заявницю та спадкодавцем, а також розбіжності у написанні прізвища заявниця та спадкоємці за заповітом. Враховуючи те, що ім`я та по - батькові матері заявниці, вказані у свідоцтві про народження [PERSON] збігаються з ім`ям та по-батькові спадкодавця [PERSON] у заповіті від 12.02.1992 року та свідоцтві про смерть від 25.10.2005 року, та те, що під час судового розгляду знайшов підтвердження факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] , як дочкою та матір`ю, крім того, враховуючи, що ім`я та по батькові заявниці [PERSON] , вказані у її паспорті, збігаються з ім`ям та по-батькові особи, яка вказана спадкоємцем у заповіті, складеним [PERSON] . 12.02.1992 року на ім`я [PERSON] , встановлення вказаного факту необхідно заявниці, для прийняття спадщини після смерті [PERSON] за заповітом, іншим шляхом неможливо довести зазначені обставини, тому заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved