Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-25 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт реєстрації шлюбу та розірвання шлюбу між нею та [PERSON]. В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що 04.10.1997 року між нею, [PERSON], та [PERSON] було зареєстровано шлюб у відділі РАЦС Тельманівського РУЮ Донецької області. 16.04.2002 року шлюб з [PERSON] було розірвано. Спільних дітей від шлюбу не мають. У даний час місце знаходження [PERSON] їй не відоме. Під час обстрілів було зруйноване її житло, все майно та документи знищено. Для отримання паспорту її дитиною потрібне документальне підтвердження укладення та розірвання шлюбу з [PERSON]. За отриманням цих відомостей вона звернулася до Волноваського районного відділу РАЦС, де отримала письмову відповідь, що актовий запис про шлюб з [PERSON] та актовий запис про розірвання шлюбу не знайдено. Надати витяг з Державного реєстру актів цивільного стану не мають можливості у зв'язку з тим, що актовий запис зберігається на тимчасово окупованій території в Тельманівському районі. Підтвердженням того, що реєстрація шлюбу з [PERSON] була, є запис у трудовій книжці, зроблений керуючою ВАТ «Державний ощадний банк України» [PERSON]: «Прізвище змінено на [PERSON] згідно свідоцтва про укладення шлюбу [NUMBER] від 04.10.1997 року». Відомості завірені печаткою ВАТ «Державний ощадний банк України». Підтвердженням розірвання шлюбу з [PERSON] є свідоцтво про розірвання шлюбу [NUMBER] від 16.04.2002 року відділу РАЦС Тельманівського районного управління юстиції Донецької обл., актовий запис № 33 від 16.04.2002 року. Вищевказане свідоцтво видане громадянину [PERSON]. Встановлення факту реєстрації шлюбу та розірвання шлюбу необхідне для отримання її дитиною паспорту громадянина України. Заявник в судове засідання не з'явилася, в заяві про встановлення факту реєстрації шлюбу та розірвання шлюбу просила розглянути справу за її відсутності. Представник заінтересованої особи - Волноваського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області в судове засідання не з'явилися, про час та місце судового розгляду повідомлялися належним чином, подали заяву про розгляд справи у їх відсутність, з прийняттям рішення на розсуд суду, тому суд вважає можливим проводити розгляд справи за відсутності заявника та заінтересованої особи. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно положень ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до ч. 1,2 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. За змістом ч. 2 ст. 319 ІІПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу за таких умов: якщо відповідний запис в органах РАЦС не зберігся (відсутність архіву або відповідної книги реєстрації, а також за наявності книги та за відсутності запису в ній); якщо у поновленні такого запису органи РАЦС відмовили у встановленому законом порядку; запис може бути поновлено лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації шлюбу. Із заявою про порушення справи можуть звернутись особи, для яких наявність факту реєстрації шлюбу може продовжувати юридичні наслідки. Судом встановлено, що заявник [PERSON] 07.05.2020 року одружилась з [PERSON], про що Новоселівською сільської радою Тельманівського району Донецької області зроблено запис за №3. Також в матеріалах справи є наявною копія свідоцтва [NUMBER] видана відділом реєстрації актів громадянського стану Тельманівського райуправління юстиції Донецької області про розірвання шлюбу між [PERSON] та [PERSON], про що зроблено запис за №33. Із наявної у матеріалах справи копії трудової книжки [NUMBER] на ім'я [PERSON], [INFO], вбачається, що в ній на зворотній стороні обкладинки наявні записи про зміні прізвища на [PERSON] на підставі свідоцтва про укладення шлюбу [NUMBER] від 04.10.1997 року, та записи про зміну прізвища на [PERSON] на підставі свідоцтва про шлюб [NUMBER] від 07.05.2002 року. Вказані записи зроблені керуючою [PERSON] з відбитками печатки ВАТ Державний Ощадний банк України Тельманівське відділення №5368 Донецької області. Згідно відповіді Волноваського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області №15.46-24 від 03.10.2018 року вбачається, що згідно даних Державного реєстру актів цивільного стану громадян актовий запис про шлюб на гр. [PERSON] та [PERSON], [INFO] не знайдено. Надати витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб не мають можливості, у зв'язку з тим, що актовий запис зберігається на тимчасово окупованій території в Тельманівському районі Донецької області, що є наявним у матеріалах справи. У частині першій статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», визначено, що державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою. Відомості про реєстрацію, розірвання шлюбу підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян. Згідно із частиною другою статті 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Відповідно до частини першої статті 12 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення відомостей про народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану шляхом складання актового запису цивільного стану в електронному вигляді у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та на паперових носіях. Згідно ч. 1, 2 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. З матеріалів справи встановлено, що факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надасть змогу отримати її дитині паспорт громадянина України. Таким чином, суд приходить до висновку про задоволення вимог про встановлення факту реєстрації шлюбу та розірвання шлюбу між заявником та [PERSON], оскільки матеріалами справи підтверджено дані факти та заявником надано достатньо доказів на обґрунтування своїх вимог. На підставі викладеного,

Outcome: approved