Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-06 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з вищевказаною заявою, зазначивши, що вона народилася [INFO] в с. Чортовець, Обертинського району (перейменований в Городенківський), Станіславської області (перейменована в Івано-Франківську), що підтверджується свідоцтвом про народження, виданим Чортовецькою сільською Радою, Обертинського району, Станіславської області 31.12.1958 р. серії [NUMBER]. 18.05.1979 року вона уклала шлюб змінила дівоче прізвище з «[PERSON]» на «[PERSON]», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, виданим в м. Енергодарі Запорізької області 18.05.1979 року, серії [NUMBER] та паспортом громадянина України, серії [NUMBER], виданим 31.03.1999 року Енергодарським МВ УМВС України в Запорізькій області. В квітні 2016 року [PERSON] звернулася до УПФ України в м. Енергодарі Запорізької області для роз'яснення питання щодо призначення пенсії за віком, тому як в травні 2016 року вона досягла пенсійного віку. Працівником УПФУ в м. Енергодарі було виявлено, що за період роботи з 09.06.1978 р. по 10.12.1980 р. у відділі робітничого постачання Запорізької ДРЕС, де працювала заявниця кухарем 3 розряду (наказ № 96-к від 09.06.1978 р.), у трудовій книжці відсутня печатка підприємства в запису при звільненні. Архівним відділом Енергодарської міської ради [PERSON] була надана архівна довідка № 01-17/03-20/С-111/1 від 26.04.2016 р., підтверджуюча період роботи з 09.06.1978 р. по 10.12.1980 р. у відділі робітничого постачання Запорізької ДРЕС. 10.05.2016 року їй призначена пенсія за віком, але вищезазначений період УПФУ в м. Енергодарі до страхового стажу не врахувало, що суттєво впливає на розмір пенсії. Також, працівниками УПФУ в м. Енергодарі було виявлено, що в трудовій книжці, свідоцтві про шлюб, свідоцтві про народження і Архівній довідці, існують розбіжності в написанні дівочого прізвища заявниці. Так, в Архівній довідці прізвище зазначено - «[PERSON]», в свідоцтві про шлюб - «[PERSON]». У зв'язку з виявленням вказаних розбіжностей, в зарахуванні до страхового стажу періоду роботи з 09.06.1978 р. по 10.12.1980 р. у відділі робітничого постачання Запорізької ДРЕС кухарем З розряду, [PERSON] було відмовлено. Встановлення факту належності архівної довідки від 26.04.2016 року № 01-17/03-20/С-111/1 від 26.04.2016 р, виданої архівним відділом Енергодарської міської ради необхідно [PERSON] для отримання державної пенсії в повному обсязі. В судовому засіданні [PERSON] просила вимоги задовольнити у повному обсязі та підтвердила вищевикладені обставини. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надіславши відповідну заяву, не заперечуючи проти задоволення викладених у заяві вимог (а.с. 18). Крім того, вимоги заявниці підтверджуються письмовими доказами: копією паспорта (а.с. 4-5), копією свідоцтв про народження та укладення шлюбу (а.с. 6), письмовою відповіддю з УПФУ у м. Енергодар (а.с. 7), копією архівної довідки від 26.04.2016 року № 01-17/03-20/С-111/1 від 26.04.2016 р, виданої архівним відділом Енергодарської міської ради (а.с. 8), копією архівної довідки від 26.04.2016 року № 01-17/03-20/С-111/2 від 26.04.2016 р., виданої архівним відділом Енергодарської міської ради (а.с. 9). Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. В постанові Пленуму ВС України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зі змінами в абзаці 2 п. 12 зазначено: «...разом з тим, на підставі п.6 ст. 273 (п.6. ст. 256 ) ЦПК України суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу, наприклад довідок про поранення чи перебування у госпіталі, заповіту, страхового свідоцтва (полісу), ощадної книжки, трудової книжки, іншого документа про трудовий (страховий) стаж». Отже, в даному випадку таким документом, що підтверджує трудовий стаж необхідний для обчислення страхового стажу та нарахування пенсії в повному обсязі є відомості, викладені в трудовій книжці та підтверджені архівною довідкою № 01-17/03-20/С-111/1 від 26.04.2016 року, виданої архівним відділом Енергодарської міської ради. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved