Jurisdiction: civil
Date: 2020-08-11 00:00:00

[PERSON] звернулася до Городнянського районного суду Чернігівської області із заявою та просила встановити факт того, що [PERSON] помер [INFO] у м. Евпаторія. Заявлені вимоги обґрунтовані тим, що [INFO] помер [PERSON] , [INFO] , який є батьком заявниці. Смерть наступила в Криму у м. Евпаторія, останнє місце проживання: [ADDRESS] , рід смерті не встановлений. Копія лікарського свідоцтва про смерть № [NUMBER] від 08.07.2020 видана лікарем судово-медичних експертиз. В подальшому Евпаторійським міським відділом запису актів громадянського стану Департамента запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Респубілки Крим було видане свідоцтво про смерть [PERSON] серії [NUMBER] . 21 липня 2020 року заявник звернулася до Чернігівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Суми) для отримання свідоцтва про смерть [PERSON] , яке необхідно заявнику для оформлення спадщини в Україні. У видачі свідоцтва про смерть [PERSON] заявнику було відмовлено, так як документи на підставі яких видається свідоцтво про смерть не відповідають вимогам законодавства України. Зазначені підстави стали причиною звернення до суду. Заявник в судове засідання не з`явилася, про дату, час в місце судового засідання повідомлена належним чином, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності (а.с.28), підтримує заявлені вимоги та просить суд їх задовольнити. Представник заінтересованої особи - Городнянського РВ ДРАЦС Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового засідання повідомлений належним чином (а.с.28). Неявка представника заінтересованої особи не перешкоджає розгляду справи. Згідно положень ч.3 ст.211 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Судом з`ясовано усі обставини на які посилається заявниця та досліджено докази, якими вона їх обґрунтовує. Відповідно до вимог ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території, визначеній Верховною Радою України, України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. З дослідженого в судовому засіданні свідоцтва про народження серії [NUMBER] , суд встановив, що [PERSON] народилася [INFO] в місті Чернігів, батьком значиться [PERSON] (а.с.32). Свідоцтво про шлюб серії [NUMBER] , видане 04.05.2006 року відділом реєстрації актів цивільного стану Городнянського районного управління юстиції Чернігівської області, свідчить, що [PERSON] після укладення шлюбу змінила прізвище на « [PERSON] » (актовий запис за № 34 від 04.05.2006) (а.с.31). Наведене свідчить, що заявниця є дочкою померлого. Відповідно до ст. 3 ч. 1 п.1 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупованою територією визначено сухопутну територію Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій. Відповідно до ст. 9 ч. 1 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Частина 2 статті 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Згідно частини 3 статті 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другої статті 9 цього закону, є недійсним і не створює правових наслідків. Зважаючи на вимоги вказаного Закону, видане Евпаторійським міським відділом запису актів громадянського стану Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим свідоцтво про смерть серії [NUMBER] не вважається документом, що має юридичну силу на території України і не може створювати правових наслідків. Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Заявник зверталася до Чернігівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) із заявою про проведення державної реєстрації смерті. Втім заявнику 21 липня 2020 року було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті, оскільки надані заявником документи не є підставою для реєстрації смерті. Відповідно до статті 17 ч. 1 п.2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органами державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Лікарським свідоцтвом [NUMBER] від 08.07.2020, виданим лікарем судово-медичних експертиз доводиться подія смерті. Кремація проведена та прах померлого [PERSON] виданий для поховання в м. Чернігів. З огляду на вищевикладене, суд вважає, що заявлені вимоги є законними, а встановлення факту, про який просить заявник, має юридичні наслідки. Відповідно до вимог п.8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України, суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України. На підставі викладеного,

Outcome: approved