Jurisdiction: civil
Date: 2016-02-14 00:00:00

[PERSON] звернулася до Деснянського районного суду м. Києва з заявою про встановлення факту народження дитини. Заява мотивована тим, що заявниця перебуваючи на тимчасово окупованій території України народила хлопчика у Луганському пологовому будинку № 3. Не маючи можливості виїхати з тимчасово окупованої території, [INFO] заявниця зареєструвала факт народження дитини та отримала медичне свідоцтво про народження зразка, що використовується на тимчасово окуповані території. Документом, що підтверджує факт народження дитини, є медичне свідоцтво про народження. Заявниця звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Деснянського районного управління юстиції у м. Києві щодо реєстрації народження дитини. Але у зв'язку з тим, що державні органи на території України не визнають документів наданих «державними органами» на території не підконтрольній Україні, заявниці було відмовлено щодо реєстрації народження дитини та рекомендовано звернутися до суду. Заявниця в судове засідання не з'явилась, але направила на адресу суду клопотання, в якому свої вимоги підтримала та просила розгляд справи провести за її відсутності. Представник заявниці в судовому засіданні вимоги заяви підтримала в повному обсязі, просила її задовольнити. Заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Деснянського районного управління юстиції в м. Києві в судове засідання свого представника не направив, подав заяву у якій просив суд слухати справу у їх відсутність. Суд вислухавши представника заявниці, дослідивши матеріали справи, вважає необхідним заяву задовольнити, виходячи з наступного. Як вбачається з наданої заявницею копії дубліката медичного свідоцтва про народження, виданого 20.10.2015 року Державною установою «Луганська міська багатопрофільна лікарня № 3» ЛНР [INFO] [PERSON] народила хлопчика (а.с. 4- зворот). Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною 3 даної статті цього Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. При цьому, пунктом 2 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/2 від 18 жовтня 2000 року (далі по тексту - Правила), передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є: а) медичне свідоцтво про народження, що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу, та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я; б) медичне свідоцтво про народження, медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу. Ці документи подаються для державної реєстрації народження дитини, яка досягла одного року і більше; в) акт, складений відповідними посадовими особами (капітаном судна, командиром, начальником потяга тощо) за участю двох свідків і лікаря або фельдшера (якщо лікар або фельдшер були на транспортному засобі), у випадку народження дитини на морському, річковому, повітряному судні, у потязі або в Водночас, у відповідності до пункту 2 розділу ІІІ Правил встановлено, що при відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження дитини даною жінкою. Згідно зі ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. А відповідно до ч. 2 ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» гарантії прав, свобод та законних інтересів осіб, які переселилися з тимчасово окупованої території України та перебувають на території України на законних підставах, визначаються Законом України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», за пунктом 11 ч. 1 ст. 9 якого встановлено, що внутрішньо переміщена особа має право на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування. Виходячи з встановлених обставин справи та відповідно до наведених положень закону, суд дійшов до висновку, що Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Деснянського районного управління юстиції у м. Києві за відсутності документів, передбачених законом, не мав можливості зареєструвати дитину-хлопчика, який народився [INFO] у [PERSON] на тимчасово окупованій території у м. Луганську, Луганської області, а також враховуючи ту обставину, що [PERSON] позбавлена можливості отримати свідоцтво про народження дитини на території України, з метою забезпечення гарантії прав, свобод та законних інтересів заявниці, суд вважає необхідним встановити юридичний факт народження дитини - хлопчика [INFO] у [PERSON] у м. Луганську, Луганської області. На підставі викладеного та

Outcome: approved