Jurisdiction: civil
Date: 2014-04-10 00:00:00

[PERSON] звернулася до Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області з заявою, в якій просить встановити факт реєстрації шлюбу та перебування в ньому [PERSON], [INFO], померлої [INFO], та [PERSON], [INFO], померлого [INFO]. В обґрунтування поданої заяви, [PERSON] пояснила, що її батьки - [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO], зареєстрували шлюб 04.03.1947 року, при цьому в свідоцтві про укладення шлюбу дошлюбне прізвище - [PERSON] було змінене на прізвище її чоловіка - [PERSON]. На той час у її матері вже була донька від іншого шлюбу - [PERSON], [INFO] (після укладення нею шлюбу - [PERSON]). [INFO] народилася заявниця. Батьки жили одною сім'єю, вели спільне господарство. 23.01.1971 року заявниця зареєструвала шлюб з [PERSON] та змінила дошлюбне прізвище на прізвище чоловіка. Незважаючи на укладення шлюбу між її батьками мати не змінила паспорт, тому правовстановлюючі документи зареєстровані на її дошлюбне прізвище - [PERSON]. Так, її матері на праві власності належав житловий будинок з господарськими спорудами, розташований по [ADDRESS], де останній час мешкали батьки. Але за документами належний матері житловий будинок був зареєстрований на її дошлюбне прізвище -[PERSON]. Після укладення шлюбу з [PERSON] необхідні зміни до правовстановлюючих документів вона не внесла, тому в свідоцтві про право власності на будівлю до цього часу власником значиться [PERSON]. [INFO] [PERSON] померла, після смерті якої відкрилась спадщина, яку фактично прийняв батько - [PERSON] залишившись постійно проживати в [ADDRESS]. На день смерті матері заявниця і [PERSON] мешкали окремо від батьків. [INFO] помер батько - [PERSON], після смерті якого відкрилась спадщина на вищевказаний житловий будинок. Звернувшись до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини їй було відмовлено у видачі свідоцтва на право власності на спадщину, у зв'язку з наявністю відмінностей щодо прізвища матері і батька, що не дає можливості підтвердити родинні стосунки між спадкодавцями [PERSON] і [PERSON] За таких обставин, заявник звернулася до суду для встановлення факту, що має юридичне значення. В судовому засіданні заявниця заявлені вимоги підтримала, надавши пояснення з приводу обставин, викладених в заяві. В наступне судове засідання заявниця не з'явилася, надавши суду заяву, якою просила розглянути справу у свою відсутність, вимоги підтримала, просила задовольнити заяву у повному обсязі. Представники заінтересованої особи - Новомосковської міської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи у свою відсутність. Допитана в судовому засідання свідок [PERSON] пояснила, що її мати все життя була [PERSON]. В 1947 році мати вийшла заміж за [PERSON], і лише після її смерті [PERSON] дізналася, що вона у зв'язку з укладенням шлюбу змінила прізвище на «[PERSON]». Суд, вислухавши пояснення заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, встановив такі факти та відповідні їм правовідносини. Відповідно до ст. 256 ЦПК України, факти, що мають юридичне значення встановлюються судом. У відповідності до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно свідоцтва про право приватної власності на будову від 30.11.1957 року, виданого виконавчим комітетом Новомосковської районної ради, будинок [ADDRESS] належить [PERSON] (а.с.15). [INFO] [PERSON] померла, після смерті якої відкрилась спадщина у вигляді вищевказаного житлового будинку (а.с.4). Як стверджується нотаріальною відмовою Новомосковської районної державної нотаріальної контори від 19.02.2013 року № 312/02-31, спадкоємцем після смерті [PERSON] є [PERSON], померлий [INFO], який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав (а.с.8). Свідоцтвом про смерть [PERSON] стверджується, що останній помер [INFO] (а.с.5). Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. За життя [PERSON] заповіту не склав, а тому спадкування в даному випадку здійснюється за законом. Судом встановлено, що єдиним спадкоємцями після його смерті є [PERSON]. На виконання вимог ч.1 ст. 1268 ЦК України, [PERSON] звернулася до Новомосковської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на будинок [ADDRESS], після смерті [PERSON], однак державним нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки у наданих нею правовстановлюючих документах наявні відмінності щодо прізвища матері і батька, що не дає можливості підтвердити родинні стосунки між спадкодавцями [PERSON] і [PERSON] Суду надано копію посвідки про шлюб, згідно якої 04.03.1947 року [PERSON] зареєстрував шлюб з [PERSON]. Після укладення шлюбу прізвище дружини - [PERSON] (а.с.6). Згідно копії свідоцтва про народження [PERSON], [INFO], батьками її є: батько - [PERSON], мати - [PERSON] (а.с.6). Згідно довідки виданої виконавчим комітетом Перещепинської міської ради від 10.12.2004 року № 3709, від її померлої матері - [PERSON] у виконкомі міської ради заповіт не складався. Враховуючи надані письмові докази та свідчення свідка [PERSON], факт того, що [PERSON] та [PERSON] перебували у шлюбі з 04.03.1947 року, не викликає сумнівів, що підтверджується зібраними по справі вищевказаними доказами, тому суд вважає за необхідне встановити зазначений факт. На підставі викладено,

Outcome: approved