Jurisdiction: civil
Date: 2020-09-13 00:00:00

[PERSON] звернулася до Василівського районного суду з позовом, у якому просить визнати за нею у порядку спадкування за заповітом після смерті матері - [PERSON] , яка померла [INFO] , право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, розташованого за адресою: [ADDRESS] , а саме: житловий будинок - А1, літню кухню - Б1, сарай - В1, погріб - Г1, огорожу - №1, водогін - №2. Позовні вимоги обґрунтовані тим, що [INFO] у віці 81 рік в с.Орлянське Василівського району Запорізької області померла матір позивача - [PERSON] . Після смерті матері лишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку по [ADDRESS] , який був збудований 1935 році, та господарські будівлі і споруди у 1970 році. Крім вказаного житлового будинку до складу спадкової маси входять дві земельні ділянки, які були приватизовані спадкодавцем: земельна ділянка з кадастровим номером 2320984400:07:007:0142 для ведення особистого селянського господарства площею 0,2030 га, згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-2307274652020 від 11 березня 2020 року; та земельна ділянка з кадастровим номером 2320984400:07:007:0143 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,25 га, відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-2307274652020 від 11 березня 2020 року. Відповідно до довідок Орлянської сільської ради Василівського району Запорізької області від 08 листопада 2019 року та від 12 грудня 2019 року, згідно реєстраційного обліку особовий рахунок був відкритий на [PERSON] , яка померла [INFO] , на час смерті була зареєстрована з 1948 року та проживала сама до смерті, була головою домогосподарства за адресою: [ADDRESS] . За життя, 11 лютого 1991 року, мати позивачки [PERSON] склала заповіт, яким заповіла позивачу [PERSON] та її рідному брату - [PERSON] , все належне їй майно у рівних долях кожному, тобто по 1/2 долі кожному. Після смерті матері позивач [INFO] , та брат 22 серпня 2008 року звернулися з заявами про прийняття спадщини до Дніпрорудненської державної нотаріальної контори, де була заведена спадкова справа №252 за 2008 рік. Брат позивачки - [PERSON] , помер [INFO] у віці 62 роки в смт. Балабине Запорізького району Запорізької області. 20 грудня 2019 року, позивач [PERSON] , як спадкоємиця за заповітом, звернулася до Василівської державної нотаріальної контори, в якій в порядку заміщення державного нотаріуса Дніпрорудненської державної нотаріальної контори діє державний нотаріус Оріхівської державної нотаріальної контори Запорізької області, з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері на спадкове майно у вигляді вказаного вище житлового будинку. Постановою нотаріуса від 20 грудня 2019 року їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки позивачка не надала документів, які б підтверджували право власності матері на будинок, а саме інформації Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. Такого документу позивач не має, бо за життя матір не реєструвала своє право власності на будинок, окрім як у виконкомі Орлянської сільської ради Василівського району Запорізької області. Ухвалою Василівського районного суду від 20 березня 2020 року відкрито провадження у цивільній справі за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання. Ухвалою Василівського районного суду від 23 липня 2020 року у справу залучено [PERSON] , в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору. Ухвалою Василівського районного суду від 07 серпня 2020 року закрите підготовче провадження та призначено цивільну справу до судового розгляду по суті. В судове засідання позивач [PERSON] не з`явилася, але надала суду заява про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить задовольнити. Представник відповідача Орлянської сільської ради Василівського району Запорізької областів судове засідання не з`явився, але надав суду заяву про розгляд справи без їх участі, з позовними вимогами згодні. Представник третьої особи [PERSON] - адвокат Петров Г.М. в судовому засіданні проти позовних вимог не заперечував. У зв`язку із здійсненням судом розгляду справи за відсутності учасників справи, на підставі ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Дослідивши письмові матеріали справи та докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Стаття 392 ЦК України визначає, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] померла мати позивачки - [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (а.с.7). Позивачка [PERSON] народилася [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 18.08.1956 року (а.с. 8), та копією паспорта серії [NUMBER] від 20.03.1999 року виданого Василівським РВ УМВС України в Запорізькій області (а.с.5). Мати записана [PERSON] , батьком [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 14.09.1974 року, [PERSON] , [INFO] , уклав шлюб 14 вересня 1974 року з [PERSON] , [INFO] . Після укладення шлюбу присвоєні прізвища чоловікову - [PERSON] , дружині - [PERSON] (а.с.8). Відповідно до заповіту складного 11 лютого 1991 року, який посвідчений заступником голови виконкому сільської Ради народних депутатів Василівського району Запорізької області Хачко Т.В., та зареєстрований в реєстрі за №2, [PERSON] , проживаюча в с. Орлянське Василівського району Запорізької області, на випадок своєї смерті зробила наступне спадкове розпорядження: в рівних частках кожному [PERSON] та [PERSON] будинок та все її майно (а.с.9). Рідний брат позивачки [PERSON] помер [INFO] у віці 62 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 22.11.2012 року виданого Хортицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького міського управління юстиції (а.с.10). Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст.ст.1269, 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, та на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має протягом шести місяців з дати відкриття спадщини подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Згідно ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Згідно чч. 1,5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно довідки №47 від 23.12.2019 року, виданої ЖБК «Протон-4», [PERSON] дійсно проживає: [ADDRESS] , у тому, що померлий [PERSON] проживав та був зареєстрований за даною адресою з 06.06.1977 року по день смерті [INFO] . Разом з померлим проживали та були зареєстровані: [PERSON] - дружина, [PERSON] - донька (а.с.13). Відповідно до довідки №2955 від 12.12.2019 року виданої Орлянської сільською радою Василівського району Запорізької області, місце проживання померлої [PERSON] було зареєстровано за адресою: [ADDRESS] з 1948 року по 04.03.2008 рік. На день смерті [PERSON] [INFO] за вищевказаною адресою зареєстровані особи відсутні (а.с.16). Як встановлено з матеріалів спадкової справи №252/08 за 2008 рік (а.с.45-50), заведеної Дніпрорудненською державною нотаріальною конторою Запорізької області, 20.05.2008 року [PERSON] , 1956 року народження, звернулася до Дніпрорудненської державної нотаріальної контори Запорізької області з заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері [PERSON] , померлої [INFO] . Крім позивачки [PERSON] є що спадкоємці: [PERSON] , 1950 року народження, який мешкає [ADDRESS] , який також прийняв спадщину за заповітом шляхом подачі заяви до Дніпрорудненської державної нотаріальної контори. Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 22.11.2012 року, [PERSON] помер [INFO] у віці 62 роки (а.с.10). Як вбачається з матеріалів спадкової справи №144/2013 за 2013 рік (а.с.67-98), заведеної Восьмою Запорізькою державною нотаріальною конторою, 03.05.2013 року [PERSON] , [INFO] , звернулася до Восьмої Запорізької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті чоловіка - [PERSON] . Таким чином, позивач [PERSON] є спадкоємицею за заповітом на 1/2 частку майна після смерті [INFO] [PERSON] . Згідно ст.1218 Цивільного кодексу Україна до складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент смерті. Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу її відкриття. За вимогами ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, тобто зміна власника майна, що підлягає державній реєстрації, неможлива без перереєстрації права власності. Тому свідоцтво про право на спадщину є обов`язковим, коли об`єктом спадкування є нерухоме майно, що підлягає обов`язковій державній реєстрації. Для підтвердження наявності спадкового майна, яке підлягає державній реєстрації та місця його знаходження, нотаріусу слід подати документ, що підтверджує право власності спадкодавця на майно з відміткою органу, що проводить реєстрацію, або реєстраційного посвідчення, яке є невід`ємною частиною правовстановлюючого документа. В свою чергу право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця лише з моменту державної реєстрації цього майна (ч.2 ст.1299 ЦК України). Право власності на нерухоме майно може бути оформлене на ім`я особи, яка померла, у разі наявності документів, які б підтвердили право власності на майно цієї особи. У випадку відсутності таких документів порушене питання вирішується у судовому порядку. Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов`язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб ( спадкоємців). Відповідно до ч.3 ст.3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації. Відповідно до ч.4 ст.3 зазначеного Закону права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов`язкової реєстрації таких прав. При вирішенні спору суд керується законодавством, яке регулювало виникнення права власності у спадкодавців на момент закінчення будівництва будинків, зокрема: ЦК УРСР 1963 року, Законом України від 07 грудня 1990 року №553-ХІІ «Про місцеві Ради народних депутатів та місцеве і регіональне самоврядування», постановою Ради Міністрів Української РСР від 11 березня 1985 року №105 «Про порядок обліку житлового фонду в Українській РСР», Вказівками по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженими Центральним статистичним управлінням СРСР 13 квітня 1979 року за №112/5, Вказівками по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженими Центральним статистичним управлінням СРСР 12 травня 1985 року №5-24-26, Інструкцією про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР від 31 січня 1966 року. Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затв. заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року №56, передбачала обов`язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п.4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (п.20 Інструкції). Тобто записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності. Згідно довідки №18328 від 26.08.2016 року виданої Орлянською сільською радою Василівського району Запорізької області, померла [INFO] [PERSON] , постійно була прописана та мешкала за адресою: [ADDRESS] з 1948 року по день своєї смерті. На день смерті та на протязі 6-ти місяців після її смерті за вищевказаною адресою зареєстровані особи відсутні (а.с.47 зворот). Зважаючи на реєстрацію вказаного житлового будинку в погосподарській книзі за померлою [PERSON] за її життя у виконкомі Орлянської сільської ради, остання мала вищевказаний будинок на праві особистої власності, відповідно до діючої на той час ст.13 Конституції СРСР, ст.101, ст.128, ст.134, ст.ст.224-227 ЦК УРСР (редакції 1963 року). Після смерті [PERSON] спадкоємицею за заповітом в рівних частках є її дочка [PERSON] та син [PERSON] . Неможливість для позивача оформлення спадщини в нотаріальній конторі підтверджено постановою нотаріуса від 20 грудня 2019 року №462/02-31 (а.с.17), якою позивачу було відмовлено у видачі на частку свідоцтва про право на спадщину за заповітом, після померлої [INFO] [PERSON] , проживала у [ADDRESS] . Таким чином, враховуючи, що житловий будинок [ADDRESS] , належав на праві власності померлій [PERSON] , позивач [PERSON] є спадкоємицею 1/2 частини будинку за заповітом після смерті матері [PERSON] , належним чином прийняла спадщину, правовстановлюючі документи на будинок відсутні, що унеможливлює отримання позивачем в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, тому позовні вимоги позивача [PERSON] про визнання за нею права власності на 1/2 частину житлового будинку за адресою: [ADDRESS] , в порядку спадкування за заповітом після смерті [INFO] [PERSON] обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Outcome: approved