Jurisdiction: civil
Date: 2021-09-30 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з вказаною заявою та просила встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що [PERSON] , яка померла [INFO] в с. Бруски Путивльського району Сумської області, є рідною сестрою її матері [PERSON] , яка померла [INFO] в с. Бруски Путивльського району Сумської області. Свої вимоги обґрунтовувала тим, що її мати - [PERSON] є спадкоємцем за законом після смерті своєї рідної сестри [PERSON] , яка померла [INFO] та фактично прийняла спадщину після смерті останньої, вступивши в управління та володіння спадковим майном, проте за життя своїх спадкових прав не оформила і також померла [INFO] . До спадкового майна входила земельна ділянка, загальною площею 4,406 га, що розташована на території Бунякинської сільської ради Путивльського району Сумської області та передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва В свою чергу, [PERSON] , позивач по справі, є спадкоємцем за заповітом після смерті її матері [PERSON] , яка померла [INFO] . Однак, нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину на вищевказане спадкове майно, належне [PERSON] , яке входить до складу спадщини після померлої її матері [PERSON] , у зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують їх родинний зв`язок, тому просила заяву задовольнити. У судовому засіданні заявник подану заяву підтримала. Дослідивши письмові докази, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини. Встановлено, що [INFO] в с. Бруски Путивльського району Сумської області померла [PERSON] , спадщину після смерті якої, фактично прийняла [PERSON] , вступивши у володіння та управління спадковим майном, що підтверджено копіями свідоцтва про смерть від 19.01.2003, довідки Новослобідської сільської ради Путивльського району Сумської області від 19.02.2018 № 106 (а. с. 8, 13). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на належне їй майно, до складу якої увійшла земельна ділянка площею 4,406 га, що розташована на території Бунякинської сільської ради Путивльського району Сумської області, право власності на яку підтверджується копією Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-СМ № 005382 (а.с.15). Як вбачається, з копії свідоцтва про народження [PERSON] , виданого 09.12.1980 російською мовою, її матір`ю зазначена « [PERSON] » (а.с. 7). Відповідно до копії Свідоцтва про укладення шлюбу від 21.05.1977 серії [NUMBER] , [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище після шлюбу на « [PERSON] » (а.с. 11). З копії повторного свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 13.03.1975 вбачається, що [INFO] народилася [PERSON] , матір`ю якої є [PERSON] (а.с. 10). Згідно листа Державного архіву Сумської області від 24.04.2018 № Км-83, підтвердити дату реєстрації шлюбу [PERSON] та [PERSON] немає можливості, оскільки книги реєстрації актів громадянського стану про шлюб по с. Бунякине Путивльського району Сумської області за 1923-1930 рр. на зберігання до архіву не надходили і їх місцезнаходження архіву невідомо (а.с.9). Крім того, [INFO] померла [PERSON] , донькою якої є [PERSON] - заявник по справі, що підтверджено копіями свідоцтва про смерть від 03.06.2009, повторного свідоцтва про народження [NUMBER] від 18.08.2012, свідоцтва про укладення шлюбу від 30.10.1976 (а.с.5,6,12). Як вбачається з постанови державного нотаріуса від 28.08.2021, заявнику було повідомлено про необхідність встановлення родинних відносин [PERSON] та [PERSON] для оформлення спадщини за заповітом після смерті матері (а.с. 18). Допитані в судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON] , кожен окремо, суду пояснили, що [PERSON] є тіткою заявниці, а [PERSON] є матір`ю заявниці, оскільки [PERSON] та [PERSON] між собою є рідними (неповнорідними) сестрами. Підстав для сумніву в достовірності таких показань у суду немає. Враховуючи зазначене, суд вважає, що наявні у справі докази та їх належна оцінка підтверджують той факт, що [PERSON] , яка померла [INFO] є рідною (неповнорідною) сестрою [PERSON] , яка померла [INFO] . Встановлення цього факту має для заявника юридичне значення, позаяк надає право для оформлення прав на спадкове майно. В силу ст. 315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, що мають юридичне значення, в тому числі і факти родинних відносин між фізичними особами. Як роз`яснено в п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 (із змінами) суди вправі розглядати справи про встановлення факту, що має юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Outcome: approved