Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-26 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою в якій вказує, що вона має в приватній власності земельну ділянку (пай) площею 7,8га, розташовану на території Новопавлівської сільської ради Оріхівського району Запорізької області. Для реєстрації договору оренди вказаної земельної ділянки заявниця звернулась до реєстраційної служби Оріхівського РУЮ, але в проведенні реєстрації їй було відмовлено, оскільки в державному акту на право приватної власності на землю серії І-ЗП № 022517 від 16.06.1998 року зроблено помилку, а саме: в графі «прізвище, ім'я, по батькові» замість «[PERSON]» зроблено неправильний запис- «[PERSON]». У зв'язку з помилкою, допущеною при оформленні державного акту, заявниця не може зареєструвати у відповідних органах договір оренди належної їй земельної ділянки. Просить встановити факт належності їй Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЗП № 022517 від 16.06.1998 року з записом в графі « прізвище, ім'я, по батькові» «[PERSON]». В судовому засіданні представник заявниці доводи заяви підтримав. Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився. До суду надав заяву, в який просить розглянути справу без його участі. Проти задоволення вимог не заперечує. Суд, заслухавши пояснення представника заявниці, перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Відповідно до копії паспорта [NUMBER] виданого Оріхівським РВ УМВС України в Запорізькій області, [PERSON] народилася [INFO] року. Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, [PERSON] на праві приватної власності належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,8 га на території Новопавлівської сільської ради Оріхівського району Запорізької області. Документ, що посвідчує право: Державний акт від 16.06.1998 року серії І-ЗП 022517. Відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЗП № 022517 виданого Новопавлівською сільською радою Оріхівського району 16.06.1998 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 101, [PERSON] передана у приватну власність земельна ділянка площею 7,8 гектарів, яка розташована на території Новопавлівської сільської ради Оріхівського району. В даному державному акті міститься виправлення прізвища з [PERSON] на [PERSON] . Дане виправлення завірено печаткою Новопавлівської сільської ради Оріхівського району Запорізької області. Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям , по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеному у свідоцтві про народження або в паспорті. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON], а саме, що Державний акт на право приватної власності на землю серії І-ЗП № 022517 від 16.06.1998 року з записом в графі «прізвище, ім'я, по батькові» «[PERSON]», дійсно належить [PERSON]. На підставі викладеного,

Outcome: approved