Jurisdiction: civil
Date: 2019-12-20 00:00:00

\~\~\~ [PERSON] звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин із [PERSON] , яка померла [INFO] , і просить встановити, що остання була її рідною бабою. Свої вимоги заявник мотивує тим, що [INFO] померла\~баба заявника.\~Після її\~смерті залишилось\~спадкове майно,\~яке складається\~із житлового\~будинку,\~що знаходиться\~по [ADDRESS] .\~Вона є\~спадкоємцем майна\~баби за\~законом,\~і у\~встановлений законом\~строк спадщину прийняла. На даний час заявник звернулася до нотаріуса з проханням видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно. Однак нотаріус виявила, що у неї відсутні документи, що підтверджують її родинні відносини з померлою бабою [PERSON] . Так, баба заявника по материнській лінії - [PERSON] проживала з її дідом [PERSON] довгий період часу. В погосподарських книгах по с. Самгородок вказано, що головою двору є [PERSON] , 1922 р.н., його дружина - [PERSON] , 1925 р.н., його син, а дядько заявника - [PERSON] , 1947 р.н., та його донька, а мати заявника [PERSON] , 1950 р.н.. В деяких документах, а саме в погосподарських книгах за 1958-1959-1960 роки, в свідоцтві про народження її матері, в довідці про витрати на поховання її діда від 01.08.1973, її рідна баба по материнській лінії значилась під прізвищем « [PERSON] ». А в свідоцтві про народження баби заявника, в свідоцтві про її смерть, в погосподарських книгах, починаючи з 1980 року, ( після смерті її діда) її рідна баба по материнській лінії значиться вже під прізвищем « [PERSON] ». Тобто, [PERSON] , 1925 р.н., та [PERSON] є однією і тією самою особою. Тому заявник звернулась в Козятинський міськрайонний відділ ДРАЦСу про надання витягу про шлюб її баби по материнській лінії. Проте, отримала відповідь, що в архівах Козятинського міськрайонного відділу ДРАЦСу та у відділі ДРАЦС УДР ГТУЮ у Вінницькій області актовий запис про шлюб на гр. [PERSON] та [PERSON] за 1946-1947 роки по с. Муховата колишнього Самгородоцького (нині Козятинського) району Вінницької області - відсутній. Книги державної реєстрації актів про шлюб за 1946-1947 роки по даному населеному пункту не збереглися. Той факт, що вони із [PERSON] були членами однієї родини підтверджується свідоцтвом про народження заявника, свідоцтвом про народження матері заявника, правовстановлюючими документами. Заявник не може довести того факту, що [PERSON] , яка померла [INFO] , була її рідною бабою. В судове засідання заявник [PERSON] не з`явилася, подала суду заяву в якій\~ підтримала заявлені\~ вимоги і просить справу розглянути у її відсутності. Представник заінтересованої\~ особи Самгородоцький сільський голова Чернипко М.В. в судове засідання не з`явився, проте надав суду заяву, в якій просить справу слухати у його відсутність,\~ не заперечує проти задоволення заяви. \~Оскільки, визнання поданої заяви заінтересованою особою не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню. Судом встановлено, що [INFO] померла рідна баба заявника [PERSON] (а.с.4). На день смерті спадкодавця залишилось спадкове майно, яке складається із житлового будинку з погосподарськими будівлями та спорудами та земельна ділянка, площею 0,47 га, що знаходяться по [ADDRESS] (а.с.10). При житті її баба [PERSON] на випадок своєї смерті залишила заповіт, посвідчений секретарем виконкому Самгородоцької сільської ради 28 березня 2008 року, на користь її матері, а доньки померлої [PERSON] (а.с.8), проте [INFO] мати заявника померла (а.с.9). Відповідно до положень ст. 1266 ЦК України, заявник у\~встановлений законом\~строк,\~спадщину після\~смерті баби\~прийняла,\~звернувшись із\~заявою про\~прийняття спадщини\~до державного\~нотаріусаСизонюк Т.В.. Згідно виписки із погосподарської книги по Самгородоцькій сільській раді за 1958-1959-1960 по особовому рахунку № [NUMBER] : головою двору є [PERSON] , 1922 р.н., його дружина - [PERSON] , 1925 р.н., його син, а дядько заявника - [PERSON] , 1947 р.н., та його донька, а мати заявника [PERSON] , 1950 р.н. (а.с.13-29). Згідно свідоцтва про народження баба заявника записана як [PERSON] (а.с.31). Згідно свідоцтва про народження матері заявника її батьками записані [PERSON] та [PERSON] (а.с.29). Згідно свідоцтва про народження заявниці її батьками записані [PERSON] та [PERSON] (а.с.6). Згідно довідки, виданої Самгородоцьким сільським головою Чернипко М.В. від 06.12.2019 №1893, заявник дійсно проживає без реєстрації по [ADDRESS] , тобто в будинку її баби (а.с.11). Згідно довідки, виданої Самгородоцьким сільським головою Чернипко М.В. від 06.12.2019 №1894, баба заявника [PERSON] дійсно проживала однією сім`єю із [PERSON] в період з 1946 року по день його смерті по [ADDRESS] (а.с.12). Тобто, баба заявника за життя перебувала в зареєстрованому шлюбі із [PERSON] , проте свідоцтво про шлюб у заявника відсутнє. Так, згідно повідомлення Козятинського МРВ ДРАЦСу в архівах Козятинського міськрайонного відділу ДРАЦСу та у відділі ДРАЦС УДР ГТУЮ у Вінницькій області актовий запис про шлюб на гр. [PERSON] та [PERSON] за 1946-1947 роки по с. Муховата колишнього Самгородоцького (нині Козятинського) району Вінницької області - відсутній. Книги державної реєстрації актів про шлюб за 1946-1947 роки по даному населеному пункту не збереглися (а.с.30). Через відсутність документу, який би підтвердив зміну прізвища баби заявника з « [PERSON] » на « [PERSON] », а також через те, що її баба після смерті її чоловіка стала носити своє дівоче прізвище « [PERSON] », що вказане в її свідоцтві про смерть, заявник не може реалізувати своє спадкове право. Досліджені докази дають суду підстави вважати, що померла [PERSON] та [PERSON] є однією і тією самою особою, та є бабою заявника по материнській лінії, а тому подану заяву необхідно задовольнити в повному обсязі. Правовідносини, які склались між сторонами регулюються ст. 315 ч. 1 п. 1 ЦПК України, відповідно до якої, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Outcome: approved