Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-10 00:00:00

[PERSON] звернулася до Куп'янського міськрайонного суду Харківської області з заявою, у якій просить суд встановити юридичний факт, що [PERSON], [INFO], що померла [INFO], є її рідною матір'ю. Встановлення цього факту необхідно [PERSON] для оформлення спадкових прав після смерті матері, які вона не може реалізувати через недоведеність родинних зв'язків з померлою, оскільки документи, що їх підтверджують містять розбіжності у написанні прізвища та в ім?ї матері. У свідоцтві про смерть матері її прізвище зазначено як «[PERSON]», а у свідоцтві про народження заявниці прізвище її матері зазначено російською мовою як «[PERSON]». Ухвалою суду від 08.08.2018 заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження. В судове засідання заявник не з'явилась, надавши заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримує та просить її задовольнити. Представник заінтересованої особи - Виконавчого комітету Куп?янської міської ради Харківської області у судове засідання не з'явився, надав заяву за вих. № 150 від 15.08.2018 про розгляд заяви [PERSON] без його участі, при вирішенні справи покладаються на розсуд суду. Дослідивши та оцінивши представлені по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення. Судом встановлено наступне. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданим 10.05.1972 бюро записів актів громадянського стану Щорського району Чернігівської області , складеного російською мовою, матір'ю [PERSON], [INFO], уродженки с. Петрівка Щорського району Чернігівської області , є [PERSON] (а.с.8). 02.06.1975 після укладення з [PERSON] шлюбу [PERSON], [INFO], уродженки с. Петрівка Щорського району Чернігівської області, присвоєно прізвище «[PERSON]», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER], виданого Гусинською сільською радою Куп'янського району Харківської області (а.с.8). Зі свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого 23 вересня 2015 відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Куп?янську Куп?янського міськрайонного управління юстиції у Харківській області , встановлено, що [PERSON], [INFO], уродженка села Петрівка Городнянського району Чернігівської області, померла [INFO] (а.с.7). Наданою довідкою виконавчим комітетом Куп?янської міської ради Харківської області за вих. № 1395 від 25.02.2016 підтверджено, що [PERSON], яка померла [INFO] на день своєї смерті була зареєстрована за адресою: [ADDRESS]. Спадкоємицею померлої [PERSON] за законом є дочка [PERSON], яка на день смерті матері була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] (а.с.9). Відповідно до паспорта серії [NUMBER], 23 липня 1998 Куп'янським МРВ УМВС України в Харківській області, [PERSON], [INFO], уродженка с.Петрівка Щорського району Чернігівської області, яка 02.06.1975 зареєструвала шлюб з [PERSON], з 27.03.1992 зареєстрована за адресою: [ADDRESS] (а.с.5-6). Пунктом 1 частини 1 статті 315 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Встановлення даного факту потрібне заявнику для отримання спадщини, яка залишилася після смерті матері. Іншим способом захистити свої права вона не може. Враховуючи вищевикладені обставини та беручи до уваги пояснення свідків, щодо яких у суду відсутні підстави для сумніву, та які підтвердили родинні відносини між заявником та померлою [PERSON], як між донькою та матір'ю, суд приходить до висновку про задоволення заяви.

Outcome: approved