Jurisdiction: civil
Date: 2019-12-02 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з вищезазначеною заявою, в якій вказала, що [INFO] помер її батько [PERSON] . Батькові на праві приватної власності належав житловий будинок, який розташований за адресою: [ADDRESS] відповідно до свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 20.04.1990 року. У визначений законом строк заявниця звернулася до приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу Пузанової Н.А. та подала заяву про прийняття спадщини. Приватним нотаріусом відкрито спадкову справу. Під час вивчення поданих документів приватним нотаріусом встановлено, що в подальшому вона не матиме можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок, оскільки у свідоцтві про смерть по-батькові її батька зазначено як « [PERSON] », а в свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок « [PERSON] ». Просить суд встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме те, що свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, який розташований за адресою: [ADDRESS] від 20.04.1990 року виданий Чернігівською районною радою народних депутатів на ім`я [PERSON] належить [PERSON] , який помер [INFO] . Заявник [PERSON] у судове засідання не з`явилася, про день та час розгляду справи повідомлена належним чином. У заяві просить вказану справу розглядати без її участі, так як її інтереси буде представляти адвокат Усенко Ю.Д. (а.с. 4). Представник заявника адвокат Усенко Ю.Д. в судовому засіданні заяву підтримав та просив її задовольнити в повному обсязі. Від Чернігівської селищної ради надійшло клопотання за підписом селищного голови [PERSON] про розгляд цивільної справи за відсутності їх представника, проти задоволення заяви не заперечує (а.с. 20). Свідок [PERSON] у судовому засіданні пояснила, що проживає в с. Розівка Чернігівського району. Померлого знала з 1978 року, з того часу як переїхали жити з батьками до с. Розівка. [PERSON] зі своєю родиною вже проживали за адресою: [ADDRESS] . За вказаною адресою [PERSON] проживав до своєї смерті. Також знає, що по батькові померлого « [PERSON] ». Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що проживає в с. Розівка Чернігівського району. Померлого знав з 80-х років. [PERSON] постійно проживав до своєї смерті за адресою: в [ADDRESS] . Також знає, що по батькові померлого « [PERSON] ». Суд, вивчивши матеріали справи, заслухавши представника заявника, свідків, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про встановлення фактів, що мають юридичне значення» при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я по батькові, місце і час народження якої зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові надати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Відповідно до копії свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 20.04.1990 року виданий Чернігівською районною Радою народних депутатів, який розташований в [ADDRESS] власником будинку вказаний [PERSON] (а.с. 7). Згідно копії свідоцтва про смерть серія [NUMBER] від 30.04.2018 року, яке видане Чернігівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, [PERSON] , [INFO] помер [INFO] (а.с.9). Згідно копії свідоцтва про народження заявниці серія [NUMBER] від 10.08.1972 року в графі батько вказаний [PERSON] (а.с. 8). За життя [PERSON] склав заповіт, посвідчений в.о. старости Просторівського старостинського округу Чернігівського району Запорізької області Мигован О.І., який зареєстровано в реєстрі за № 04, відповідно до якого заповів [PERSON] все належне його майно, де б воно не було та з чого б не складалося (а.с. 10). У визначений законом строк [PERSON] звернулася до приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу Пузанової Н.А. та подала заяву про прийняття спадщини за заповітом, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.11). Приватним нотаріусом 16.05.2019р. винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 312/02-31, відповідно до якої [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, оскільки в свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок, виданому Чернігівською районною радою народних депутатів 20 квітня 1990 року на ім`я [PERSON] , в той час як згідно свідоцтва про смерть по-батькові спадкодавця зазначено як « [PERSON] » (а.с. 12). Таким чином, суд вважає, що при оформленні та видачі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок була допущена помилка, а саме: власника будинку вказано по-батькові як « [PERSON] » замість правильного « [PERSON] ». При цьому суд також вважає, що заявнику в позасудовому порядку не можливо встановити факт належності правовстановлюючого документа і встановлення цього факту їй необхідно для оформлення спадщини. За таких обставин, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

Outcome: approved