Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-25 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з вищевказаним позовом, у якому зазначила, що 24.11.2016р. між нею та відповідачем було укладено угоду купівлі-продажу житлового будинку, який розташований за адресою: Херсонська область, м. Гола Пристань, вул. Миколаївська, 13. Угода посвідчена нотаріально. В ході укладанні угоди купівлі- продажу житла [PERSON] виявила бажання купити також меблі, які знаходились у придбаному нею будинку і які були оцінені нею у 2000 доларів США. Позивач погодилась на такі умови, однак з огляду на відсутність у відповідача коштів, остання надала [PERSON] розписку про те, що зобовязується до 31.05.2017р. надати їй 2000 доларів США в рахунок сплати вартості придбаних меблів. Однак, з початку 2017 року [PERSON] почала висувати до [PERSON] претензії щодо якості придбаних меблів та відмовилася оплатити їх вартість. З огляду на викладене, позивач просить стягнути на її користь з відповідача борг у сумі 52560 грн. (гривневий еквівалент 2000 доларів США за курсом НБУ, станом на 06.06.2017р.), а також суму судових витрат. В судовому засіданні представник позивача адвокат [PERSON] позовні вимоги підтримав у повному обсязі, просив їх задовольнити з підстав, зазначених у позові. Відповідач [PERSON] у судовому засіданні заперечувала щодо задоволення позовних вимог, оскільки вважає, що хоча й уклала договір з позивачем щодо придбання меблів, однак обумовлена ним сума перевищує дійсну вартість даних меблів. Намагалася узгодити з [PERSON] іншу вартість меблів, але вона не погодилась. Просить відмовити у задоволенні позовних вимог. Заслухавши думку сторін, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Відповідності до ст. 509 ЦК України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Згідно ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. За правилами ст. 526 ЦПК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. В порядку ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Згідно розписки від 21.11.2016 р., [PERSON], паспорт серії МР №493108, зобовязалась у строк до 31.05.2017 р. сплатити [PERSON], [INFO], грошові кошти в сумі 2000 (дві тисячі) доларів США за придбані у неї меблі. У відповідності до ст. 553 ЦК України. грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. За даними офіційного сайту Національного банку України, курс гривні до іноземної валюти у доларах США станом на день звернення позивача з позовом до суду, тобто 06.06.2017р., становив 26,28 грн. за 1 дол. США. Отже, гривневий еквівалент 2000 доларів США, станом на 06.06.2017р., становив 52 560 грн. Таким чином, з огляду на вище наведене, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, а сума боргу - стягненню з відповідача. На підставі ст. 88 ЦПК України на користь позивача з відповідача також підлягає стягненню сума сплачених та документально підтверджених судових витрат у розмірі 1060 гривень, які складаються з витрат на розміщення оголошення в газеті 420 грн. та судового збору у розмірі 640грн.

Outcome: approved