Jurisdiction: civil
Date: 2017-05-03 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою\~\~заінтересована особа Камянець-Подільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області про встановлення факту родинних відносин між [PERSON], [INFO], який помер 08 червня 2016 року та [PERSON], [INFO], яка є донькою померлого [PERSON]. В судовому засіданні представник заявниці [PERSON] заяву підтримав і пояснив, що встановити факт родинних відносин [PERSON] необхідно для прийняття спадщини після смерті 08 червня 2016 року батька [PERSON], оскільки нею втрачено свідоцтво про її народження, а в актовому записі про народження помилково зазначено її прізвище «Коргінова» замість «Каргінова». Представник заінтересованої особи - Камянець-Подільського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області в судове засідання не зявився, подав до початку судового засідання заяву про розгляд справи у відсутності представника, проти задоволення заяви не заперечує, покладається на думку суду. Заслухавши представника заявниці, вивчивши матеріали справи в повному обємі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. З копії свідоцтва про смерть, виданого 04 листопада 2016 року Камянець-Подільським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, актовий запис №439 вбачається, що [PERSON] помер 08 червня 2016 року в селі Здвижівка Бородянського району Київської області. Як вбачається з актового запису про народження №673 від 15 липня 1972 року прізвище заявниці зазначено «Коргінова», в графі «відомості про батька» зазначено батьком [PERSON]. Як встановлено судом заявницею втрачено свідоцтво про її народження, а в актовому записі про народження №673 від 15 липня 1972 року зазначено прізвище заявниці «Коргінова» замість «Каргінова». З цього приводу заявниця зверталась до Камянець-Подільського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області на що отримала усну відповідь, що дійсно в актовому записі про народження заявниці допущено помилку прізвища та зазначено «Коргінова» замість «Каргінова» та рекомендовано звернутись до суду. В судовому засіданні представник заявниці заяву підтримав і пояснив, що встановити факт родинних відносин заявниці необхідно для прийняття спадщини. Факт родинних відносин заявниці з [PERSON] підтверджується паспортом [PERSON] серії НА515179, виданого 02 липня 1998 року Камянець-Подільським МВ УМВС України в Хмельницькій області, в якому зазначено по батькові заявниці «Миколаївна», а також довідкою про присвоєння ідентифікаційного номера Камянець-Подільської ОДПІ від 26.10.2000 року. З заяви [PERSON] від 02 грудня 2016 року, засвідченої приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу [PERSON], вбачається, що [PERSON] є спадкоємцем після смерті її батька [PERSON]. Як вбачається з інформаційної довідки зі Спадкового реєстру спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) Другої Камянець-Подільської державної нотаріальної контори № 47106630 від 16.03.2017 року, приватним нотаріусом Камянець-Подільського міського нотаріального округу [PERSON] заведено 27.08.2016 року спадкову справу №59419823 після смерті 08 червня 2016 року спадкодавця [PERSON]. Видано 30 січня 2017 року свідоцтво про право на спадщину №60167914, реєстровий №143. 06 березня 2017 року видано свідоцтво про право на спадщину №60335823, реєстровий №313. Як вбачається з свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 30 січня 2017 року приватним нотаріусом Камянець-Подільського міського нотаріального округу [PERSON], спадкова справа №10/2016, зареєстровано в реєстрі за №143, спадкоємцями майна після смерті [PERSON], [INFO], який помер 08 червня 2016 року є його дружина [PERSON], [INFO], його донька [PERSON], [INFO], його син [PERSON], [INFO]. Як вбачається з свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 06 березня 2017 року приватним нотаріусом Камянець-Подільського міського нотаріального округу [PERSON], спадкова справа №10/2016, зареєстровано в реєстрі за №313, спадкоємцями майна після смерті [PERSON], [INFO], який помер 08 червня 2016 року є його дружина [PERSON], [INFO], його донька [PERSON], [INFO], його син [PERSON], [INFO]. Враховуючи, що заявниця не має можливості встановити факт родинних відносин в позасудовому порядку, а досліджені по справі докази в їх сукупності підтверджують факт родинних відносин, заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного

Outcome: approved