Jurisdiction: civil
Date: 2019-05-23 00:00:00

[PERSON] звернулася до Артемівського міськрайонного суду Донецької області з позовною заявою до Часовоярської міської ради, про встановлення факту проживання однією родиною, в якій просить встановити факт, що вона - [PERSON] , [INFO] , дійсно проживала однією сім`єю з [PERSON] , [INFO] , у період з травня 2009 року по [INFO], тобто по дату його смерті. В обґрунтування позовної заяви вказує, що у період з травня 2009 р. по [INFO]. вона перебувала у фактичних шлюбних відносинах із [PERSON] , [INFO] . Разом вони спільно проживали та вели спільне господарство спочатку у квартирі, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] (у період з травня 2009р. до 01.03.2012 року включно), а потім за адресою [ADDRESS] (у період з 02 березня 2012 року по [INFO] включно). Разом із ними мешкала її неповнолітня донька - [PERSON] , [INFO] , учениця 9 класу Часовоярської ЗОШ І-ПІ ступенів №17. Під час їх спільного проживання [PERSON] придбав квартиру разом із земельною ділянкою, що розташовані за адресою: [ADDRESS] . [INFO] [PERSON] помер, що підтверджується Свідоцтвом про смерть від 15 травня 2017р., виданим Органом ЗАГС м.Москви №28. Похованням [PERSON] займалась вона, як його цивільна дружина. Після похорон свого цивільного чоловіка позивачка звернулася до приватного нотаріуса Бахмутського районного нотаріального округу Сабіної Л.В. з метою оформити спадкові права після смерті [PERSON] . Проте там їй повідомили, що дійсно, якщо вона проживала зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, то має право на спадщину, як спадкоємець за законом четвертої черги. В той же час, факт такого проживання може бути встановлено виключно на підставі судового рішення, яке необхідно надати до нотаріальної контори на підтвердження своїх слів. Вказані обставини і стали підставою для звернення до суду з даною заявою. 06.11.2018 року ухвалою суду в якості третьої особи була залучена [PERSON] . Позивач у судовому засіданні заявлені вимоги підтримала у повному обсязі та просила їх задовольнити. Представник позивача [PERSON] у судовому засіданні заявлені вимоги підтримав у повному обсязі та просив їх задовольнити. Представник відповідача у судовому засіданні не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи у відсутність, заперечень проти задоволення заявлених вимог немає. Представник третьої особи - Олицька Л.М. в судовому засіданні заперечували проти задоволення позовних вимог, посилаючись на те, що _Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб [PERSON] перебував у зареєстрованому шлюбі з [PERSON] , у період з 16.07.1994 року по 21.05.2015 року і тільки рішенням мирового судді судової дільниці № 122 Люберецького судового району Московської області Калмикова Ю.А. від 20.04.2015 року шлюб розірвано. В судовому засіданні в якості свідків були допитані [PERSON] та [PERSON] які підтвердили ,що [PERSON] , [INFO] , дійсно проживала однією сім`єю з [PERSON] , [INFO] , у період з травня 2009 року по [INFO], тобто по дату його смерті. Суд, заслухавши пояснення позивача, представника позивача, представника третьої особи, дослідив матеріали справи, встановив наступне. Згідно з паспорту серії [NUMBER] (а.с.8-9) [PERSON] , [INFO] , зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . З копії паспорту [PERSON] (а.с.10) вбачається, що останній є громадянином Російської Федерації. Дата видачі паспорту 05.04.2012 року, дійсний до 05.04.2017 року. Зазначене також підтверджується перекладом з російської мови на українську (а.с.11-13). Згідно з свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (а.с.15,60) [PERSON] , [INFO] , уродженець м. Часів Яр Донецької області, помер [INFO] у місті Москва Російської Федерації. З договору купівлі-продажу від 27.07.2012 року (а.с.16) вбачається, що [PERSON] гр-н Російської Федерації, що мешкає [ADDRESS] , придбав квартиру, що розташована за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до витягу про державну реєстрацію прав (а.с.17) [PERSON] є власником квартири, що розташована за адресою: [ADDRESS] . З договору купівлі-продажу від 27.07.2012 року (а.с.18-19) вбачається, що [PERSON] гр-н Російської Федерації, що мешкає [ADDRESS] , придбав земельну ділянку, що розташована за адресою: [ADDRESS] , що також підтверджується Витягом з Державного реєстру правочинів (а.с.20-21). Право власності [PERSON] на квартиру, що розташована за адресою: [ADDRESS] та земельну ділянку за тією ж адресою, підтверджується державним актом на право приватної власності на землю (а.с.22) та технічним паспортом на квартиру (а.с.23). 07.11.2017 року приватним нотаріусом Сабіна Л.В. було заведено спадкову справу після смерті [PERSON] , що підтверджується витягом зі Спадкого реєстру (а.с.24). Згідно з довідкою Часовоярської міської ради (а.с.25) [PERSON] яка зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , з травня 2009 року мешкала спільно з [PERSON] за адресою: [ADDRESS] , а з [INFO] спільно мешкали за адресою: [ADDRESS] , по день смерті [PERSON] [INFO] та вели спільне господарство. З квитанцій по сплаті комунальних-послуг заповнених на ім`я [PERSON] вбачається, що за адресою [ADDRESS] , у період з 2013 року по 2016 рік сплачувались комунальні послуги (а.с.26-28). 23.04.2015 року [PERSON] уклала договір № 11891 на підключення та надання послуг мережі Інтернет у квартиру, що розташована за адресою: [ADDRESS] (а.с.29-31). Також в матеріалах справи маються копії спільних фото [PERSON] та [PERSON] (а.с.32-34). Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб (а.с.61-62) [PERSON] перебував у зареєстрованому шлюбі з [PERSON] , у період з 16.07.1994 року по 21.05.2015 року. Рішенням мирового судді судової дільниці № 122 Люберецького судового району Московської області Калмикова Ю.А. від 20.04.2015 року шлюб розірвано. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] (а.с.120) [PERSON] та [PERSON] , є батьками [PERSON] , [INFO] . Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.09.2018 року спадкоємцем майна [PERSON] , а саме квартири, що розташована за адресою [ADDRESS] , є його донька [PERSON] (а.с.121). Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.09.2018 року спадкоємцем майна [PERSON] , а саме земельної ділянки загальною площею 0,0732 га, що розташована за адресою [ADDRESS] , є його донька [PERSON] (а.с.122). Відповідно до ст.89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Таким чином, суд вважає недоведеним факт того, що [PERSON] , [INFO] , дійсно проживала однією сім`єю з [PERSON] , [INFO] , у період з травня 2009 року по [INFO], тобто по дату його смерті враховуючи те ,що відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб [PERSON] перебував у зареєстрованому шлюбі з [PERSON] , у період з 16.07.1994 року по 21.05.2015 року..

Outcome: dismissed