Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-29 00:00:00

[PERSON] звернулася до Сєвєродонецького міського суду Луганської області з заявою про встановлення факту народження дитини, заінтересована особа Сєвєродонецький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області, посилаючись на наступне. 03 січня 2015 року, перебуваючи на тимчасово окупованій території у місті Свердловськ Луганської області, Україна, [PERSON] народила сина, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження № 5 та свідоцтвом про народження. [PERSON] та [PERSON] перебувають в зареєстрованому шлюбі. Заявник звернулася до Сєвєродонецького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області щодо реєстрації народження сина, але їй було відмовлено у звязку із тим, що не надано жодного документу для реєстрації цього народження, відсутні підстави для державної реєстрації народження та видачі свідоцтва про народження українського зразку відповідно до законодавства України. Встановлення факту народження дитини необхідно заявнику для здійснення реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження дитини. Заявник в судовому засіданні підтримала вимоги, викладені у заяві про встановлення факту народження дитини. Під час допиту за правилами допиту свідків заявник [PERSON] пояснила, що вона 03 січня 2015 року о 14-40 год. народила хлопчика в пологовому будинку в м. Свердловську. Вага хлопчика при народженні складала близько 3500 грамів. Це були її перші пологи, а хлопчик є її першою дитиною. На момент народження дитини вона перебувала в зареєстрованому шлюбі з [PERSON], але батьком дитини є її співмешканець [PERSON]. В судове засідання представник заінтересованої особи не зявилася, надала до суду письмову заяву, в якій просила розглянути заяву про встановлення факту народження дитини без її участі та не заперечувала проти задоволення вимог, викладених у заяві про встановлення факту народження дитини. Допитаний в якості свідка в судовому засіданні [PERSON], [INFO], пояснив, що 03 січня 2015 року о 14-40 год. [PERSON], з якою він перебував у близьких стосунках, народила хлопчика в пологовому будинку в м. Свердловську. Вага хлопчика при народженні складала близько 3600 грамів. Вперше дитину він побачив у пологовому будинку через 3-4 дні після її народження, до цього дитина знаходилася в інкубаційній камері. На момент народження дитини [PERSON] перебувала в зареєстрованому шлюбі з іншою особою, але батьком дитини є він, [PERSON]. Дослідивши матеріали справи, допитавши свідків, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. З матеріалів справи вбачається, що згідно із копією свідоцтва про народження серії І-ЕД № 317702, виданого 20 січня 2015 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Свердловського міського управління юстиції у Луганській області, [PERSON] народився 03 січня 2015 року, про що зроблено відповідний актовий запис № 16. Батьком записаний [PERSON], матірю [PERSON]. Згідно із копією паспорта громадянина України серії ЕН № 699870, виданого Свердловським МВ ГУМВС України в Луганській області 18.03.2009 року, [PERSON], [INFO], зареєстрована з 09.02.2012 року за адресою: Україна, Луганська область, місто Свердловськ, вулиця Спортивна, будинок 23. Згідно із копією довідки № 919003278 від 18.11.2014 року про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, виданої Управлінням праці та соціального захисту населення Сєвєродонецької міської ради, [PERSON], [INFO], яка постійно проживала за адресою: Україна, Луганська область, місто Свердловськ, вулиця Спортивна, будинок 23, перемістилася 10.11.2014 року з тимчасово окупованої території в місто Сєвєродонецьк за адресою: [ADDRESS]. Згідно із копією свідоцтва про шлюб серії І-ЕД № 085665, виданого 22 листопада 2008 року відділом реєстрації актів цивільного стану Свердловського міського управління юстиції Луганської області, [PERSON] та [PERSON] 22.11.2008 року зареєстрували шлюб, про що зроблено відповідний актовий запис № 636. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу [PERSON]. Відповідно до копії довідки про склад сімї/зареєстрованих в житловому приміщенні осіб № 247, виданої адміністрацією міста Свердловська та Свердловського району Луганської Народної Республіки від 09.06.2015 року, в склад сімї, зареєстрованої за адресою: [INFO] входять [PERSON], [INFO], її син [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO]. Згідно із копією медичного свідоцтва про народження № 5, виданого 03.01.2015 року Комунальним закладом «Свердловьска центральна міська лікарня» Луганської області, [PERSON], яка проживає за адресою: Україна, Луганська область, місто Свердовськ, вулиця Спортивна, будинок 23, 03 січня 2015 року, о 14-40 годин народила хлопчика вагою 3460,0 грамів. Вказаний документ складений на бланку Медична документація Форми первинної облікової документації № 103/о, затвердженого Наказом Міністерства охорони здоровя України 08.08.2006 року № 545 та підписаний лікарем. Згідно із листом № 3402/02.1.6-05 Сєвєродонецького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області від 14.06.2016 року, рішення суду про встановлення факту народження є єдиною підставою для державної реєстрації народження особи на підставі медичних документів, оформлених медичними закладами на території непідконтрольній українській владі. Відповідно до ч. 1 ст. 144 СК України батьки зобовязані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою Постановою Верховної Ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на імя і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх спілкування. Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Встановлення факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації народження дитини. Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. Суд враховує, що місто Свердловськ Луганської області (назва населеного пункту в редакції станом на час народження дитини) станом на час розгляду цієї справи знаходиться на тимчасово окупованій території України і у відповідності до розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року № 1085-р місто Свердловськ Луганської області входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Вказана обставина позбавляє заявника можливості зареєструвати факт народження своєї дитини у встановленому Законом порядку за місцем народження дитини. У звязку із викладеним, орган державної реєстрації актів цивільного стану не може зареєструвати факт народження сином заявника дитини, адже медичний факт народження дитини зафіксований на тимчасово окупованій території України. При цьому, визнання судом факту народження дитини заявником надасть можливість заявнику отримати свідоцтво про народження дитини, видане державним органом України. Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що обставини, викладені заявником в обґрунтування своїх вимог є достовірними, а також підтверджені письмовими доказами і показаннями свідків, сумніву у суду не викликають і вважаються судом доведеними, у звязку із чим заява [PERSON] про встановлення факту народження дитини, заінтересована особа Сєвєродонецький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області, підлягає задоволенню. Виконуючи вимоги ч. 3 ст. 257-1 ЦПК України суд вважає за необхідне вказати у резолютивній частині рішення дані про дату і місце народження особи, а також про матір і батька особи. При цьому дані про мати визначаються судом на підставі медичних документів про народження дитини та на підставі показань свідків, а дані про батька визначаються судом, на підставі статті 133 Сімейного кодексу України, що не позбавляє особу, яка вважає себе батьком дитини, пред'явити позов про визнання свого батьківства. На підставі ч. 4 ст. 257-1, ч. 1 ст. 367 ЦПК України суд вважає за необхідне допустити негайне виконання цього рішення.

Outcome: approved