Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-25 00:00:00

[PERSON] звернулася до Бахмацького районного суду з заявою, в якій просить встановити факт належності Державного акта на право приватної власності на землю [NUMBER] виданого Бахмацькою райдержадміністрацією 27.12.2002 року, її померлій [INFO] матері [PERSON], оскільки в даному Державному акті на право приватної власності на землю була допущена технічна помилка в написанні прізвища та по батькові матері: замість «[PERSON] » вказано як «[PERSON]», що перешкоджає заявнику належним чином оформити свої спадкові права після смерті [PERSON] та отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину. В судовому засіданні заявник заяву підтримала і просила її задовольнити. Представник заінтересованої особи - Курінської сільської ради, Бахмацької райдержадміністрації, в судове засідання не з'явився, надав до суду письмову заяву з проханням розглянути справу без його участі, проти заявлених вимог не заперечує. Згідно положень ч.2 ст.158 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. Заслухавши пояснення заявника, повно та всебічно дослідивши матеріали справи, надавши оцінку поданим доказам, суд приходить до наступного висновку. Згідно копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] встановлено, що [INFO] в с. Курінь Бахмацького району Чернігівської області у віці 81 рік померла [PERSON].(а.с.4). Після її смерті відкрилася спадщина, у тому числі і на Державний акт на право приватної власності на землю [NUMBER] від 27.12.2002 року на земельну ділянку площею 2.36 га, яка розташована на території Курінської сільської ради . Як встановлено в судовому засіданні заявник є дочкою покійного спадкодавця [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER], свідоцтвом про одруження серії [NUMBER], Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб, щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00018501000 від 09.08.2017 року (а.с.6,7,18), яка належним чином звернулася до нотаріуса для оформлення своїх спадкових прав після смерті матері, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв»язку з невідповідністю прізвища та по батькові спадкодавця із прізвищем та по батькові зазначеним у державному акті на право приватної власності на землю. (а.с.10). Відповідно до довідки виданої виконавчим комітетом Курінської сільської ради від 14.08.2017 року №1544 підтверджується що при формуванні списків власників земельних часток (паїв) сільськогосподарському підприємству ім. Орджонікідзе була допущена технічна помилка, а саме внесена в список [PERSON] правильно повинно бути прізвище «[PERSON]», по батькові - «[PERSON]» (а.с.9). Відповідно до ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним в свідоцтві про народження або в паспорті. Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що при оформленні Бахмацької райдержадміністрацією Державного акта на право приватної власності на землю [NUMBER] виданого Бахмацькою райдержадміністрацією на земельну ділянку 27.12.2002 року площею 2.36 га, яка розташована на території Курінської сільської ради на ім»я [PERSON] в зазначенні прізвища та по батькові даної особи допущена технічна помилка: замість «[PERSON]» прізвище вказано як «[PERSON]», по батькові «[PERSON]» замість «[PERSON]». Враховуючи вищевикладене, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON] та встановлення факту належності [PERSON] Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], виданого Бахмацькою райдержадміністрацією 27.12.2002 року на земельну ділянку площею 2.36 га, яка розташована на території Курінської сільської ради Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дозволить їй, як спадкоємцю за законом, реалізувати своє право на спадкове майно після смерті матері. На підставі викладеного,

Outcome: approved