Jurisdiction: civil
Date: 2018-07-03 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з вказаною заявою, в який просить встановити факт реєстрації шлюбу 07.05.2002 року Новоселівською сільською радою Тельманівського (на теперішній час Волноваського) району Донецької області, актовий запис № 3, між нею та [PERSON], [INFO], уродженцем с. Чермалик (на час укладення шлюбу Заможне) Тельманівського ( на теперішній час Волноваського) району Донецької області. В обґрунтування заяви зазначає, що 07.05.2002 року вона уклала шлюб з [PERSON], [INFO], про Новоселівською сільською радою Тельманівського (на теперішній час Волноваського) району Донецької області зроблено відповідний актовий запис № 3, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії [NUMBER]. [INFO] її чоловік [PERSON] помер. На теперішній час в неї виникли необхідність заміни паспорта, у зв'язку з чим їй необхідно підтвердити всі зміни її прізвища. Для підтвердження зміни прізвища вона звернулася до Волноваського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Донецькій області з завою про видачу витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб, але отримала відповідь, що згідно даних державного реєстру актів цивільного стану громадян актовий запис про шлюб між нею та її померлим чоловіком не знайдено. Також у відповіді зазначено, що актовий запис зберігається на тимчасово окупованій території в Тельманівському районі Донецької області. У судове засідання заявник не з'явилася, в заяві зазначила, що просить розглянути справу без її присутності. На задоволенні заявленої вимоги наполягала (а.с. 15). Представник заінтересованої особи - Волноваського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, на розсуд суду (а.с. 14). Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно з ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно ч. 4 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу. У Постанові Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року зазначено, що суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану. У пункті 10 відповідної постанови зазначено, що з заявами про встановлення факту реєстрації шлюбу може звернутися подружжя або кожен з них. Належними відповідно до ч. 1 ст. 58 ЦПК України є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Допустимими за змістом ч. 1 цієї статті є докази, одержані в порядку, встановленому законом. Згідно з копією свідоцтва про одруження серії [NUMBER], (оригінал якого оглянутий судом) 07.05.2002 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON], який народився [INFO]. Місцем реєстрації шлюбу є Новоселівська сільська рада Тельманівського району Донецької області, актовий запис №3. Після реєстрації шлюбу дружині надано прізвище [PERSON] (а.с. 4). Зазначена обставина також підтверджена відміткою в паспорті громадянина України на ім'я заявниці [PERSON] (а.с. 16). З копії свідоцтва про народження на ім'я [PERSON]., що народилася [INFO] в с. Новоселівка Тельманівського району Донецької області, вбачається, що батьками останньої є [PERSON] та [PERSON] (.а.с 5). Згідно свідоцтва про смерть [PERSON] помер [INFO] в с. Чермалик Тельманівського району Донецької області (.а.с. 6). Згідно листа відповіді Волноваського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області на ім'я [PERSON] за вих. № 3501/15.46-24 від 22.05.2018 року актовий запис про шлюб між [PERSON] та [PERSON] не знайдено. Видати витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб не можливо, у зв'язку з тим, що актовий запис зберігається на тимчасово окупованій території в Тельманівському районі Донецької області (.а.с 10). Аналізуючи вищенаведені докази суд доходить висновку, що факт реєстрації шлюбу між заявницею [PERSON] та [PERSON] знайшов своє підтвердження в судовому засіданні. Зважаючи на вищевикладене та враховуючи те, що відновити запис про реєстрацію шлюбу між подружжям в позасудовому порядку не можливо, оскільки шлюб був укладений на території, яка наразі є тимчасово окупованою, а встановлення даного факту для заявника має юридичне значення для належної реалізації нею своїх особистих немайнових прав, суд приходить до висновку, що є всі підстави для задоволення заяви. На підставі викладеного,

Outcome: approved