Jurisdiction: civil
Date: 2018-06-06 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, яке розташоване по вул. Шевченка, 16 с. Красноставці Чемеровецького району Хмельницької області видане 18.11.1988 року на підставі рішення виконкому Чемеровецької районної ради народних депутатів № 84 від 19.05.1988 року [PERSON], яка померла 29.09.2013 року, оскільки у вказаному документі допущено помилку, зокрема в графі імя власника зазначено «Аделі», «Аделією», в звязку з чим у неї виникли перешкоди із оформленням спадщини. Заявник вимоги заяви підтримала, просила задоволити. Представник заінтересованої особи щодо задоволення заяви не заперечив.. Заслухавши заявника, представника заінтересованої особи, покази свідків, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. У відповідності до положень п.6 ч.1\~ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до положень ч.2\~ст.\~315\~ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Судом встановлено, що [PERSON] померла 29.09.2013 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БВ № 222765 від 01.10.2013 року. Згідно свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, яке розташоване по вул. Шевченка, 16 с. Красноставці Чемеровецького району Хмельницької області видане 18.11.1988 року на підставі рішення виконкому Чемеровецької районної ради народних депутатів № 84 від 19.05.1988 року [PERSON]. Також судом встановлено, що Хмельницькою районною державною нотаріальною конторою відмовлено [PERSON], в оформленні спадщини у зв'язку із виявленими розбіжностями в імені особи, на яку було видано відповідні документи, про що свідчить повідомлення про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 15.05.2018 року №299/02-14, що міститься в матеріалах справи. Згідно повідомлення державного нотаріального архіву спадкоємцем усього майна [PERSON] за заповітом є її племінниця [PERSON] Про те, що імя тітки заявниці «Анелія», а не «Аделя» підтвердили допитані в судовому засіданні свідки жителі с. Красноставці [PERSON] та [PERSON], які вказали що проживають в одному селі з заявником, інших осіб зі схожим іменем в селі не проживає, знають, що [PERSON] була власником домовлодіння на території с. Красноставці по вул. Шевченка, 16. Оцінивши усі надані докази в їх сукупності, суд дійшов висновку про доведеність факту належності свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння. Оскільки іншим шляхом виправити допущену помилку неможливо, враховуючи малозначність розбіжностей Анелія-Аделя, дослідженими судом доказами, суд рахує за можливе і необхідне встановити факт, що має юридичне значення, за правилами окремого провадження.

Outcome: approved