Jurisdiction: civil
Date: 2019-01-02 00:00:00

[PERSON] звернулася до Нововодолазького районного суду Харківської області з заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заявлених вимог вказала, що [INFO] померла її мати - [PERSON]. Після матері залишився спадок - земельна ділянка, що розташована на території Знам'янської сільської ради Нововодолазького району Харківської області. При оформленні спадкових прав було з'ясовано, що в довідці про народження заявникав графі «мати» вказано «[PERSON]», замість правильного - «[PERSON]». Встановлення факту родинних відносин між заявником та її матір'ю надасть можливість вирішити питання щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Просила встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON], [INFO], є донькою [PERSON], яка померла [INFO]. В судове засідання заявник не з'явилась, належним чином повідомлена про дату, час і місце судового засідання. Через канцелярію суду надала заяву за вх.6263/18-вх від 06.12.2018 року де вказала, що вимоги підтримує в повному обсязі, просила слухати справу без її участі. Заінтересована особа, Нововодолазький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, не направив свого представника для участі в судовому засіданні. Через канцелярію суду надав заяву за вх.6692/18-вх від 26.12.2018 року, де вказав, що проти задоволення вимог заявника не заперечує, просив слухати справу без участі представника. Вивчивши заяву [PERSON], дослідивши письмові докази по справі, всебічно та повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, суд доходить до наступного. [PERSON] народилася [INFO] в с. Черемшанка Глубоківського району Східно-Казахстанської області, про що в книзі реєстрації актів про народження відділу ЗАГСу Черемшанської сільської ради Глубоківського району Східно-Казахстанської області29 листопада 1965 року зроблений запис № 34, що вбачається з довідки про народження від 16 листопада 2016 року вих. № 02-5126, яка видана керівником реєстраційного органу. В довідці про народження батьками вказані: [PERSON] та [PERSON](а.с.10). Відповідно по паспорту громадянина України серія [NUMBER], виданого Нововодолазьким РВ УМВС України в Харківській області 15 серпня 2001 року, [PERSON] народилася [INFO] у селі Черемшанка, Глубоківського району Східно-Казахстанської області (а.с.5). Мати заявниці, [PERSON], народилася [INFO], відповідно до паспорту громадянина України серії [NUMBER], виданого Нововодолазьким РВ УМВС України в Харківській області. В графі: сімейний стан, вказано, що у Черемшанській сільській раді Глубоківського району 10.01.1951 року укладено шлюб з [PERSON] (а.с.11). Згідно з свідоцтвом про народження серії [NUMBER], [INFO] народилася [PERSON], про що в книзі реєстрації актів про народження Мануйловської селищної ради Нововодолазького району Харківської області 01 липня 1936 року зроблений запис № 10(а.с.12). [INFO] [PERSON] померла, про що [INFO] було складено відповідний актовий запис № 04. Виконавчим комітетом Нововодолазької селищної ради Нововодолазького району [INFO] видано свідоцтво про смерть Серія [NUMBER] (а.с.7). Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 46560297 від 27.01.2017 року, наданого Нововодолазькою держаною конторою, 27.01.2017 року заведена спадкова справа № 60158646, спадкодавець - [PERSON], яка померла [INFO](а.с.8). З витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, індексний номер 14700214 від 16.12.2013 року, наданого Реєстраційною службою Нововодолазького районного управління юстиції Харківської області [PERSON] є власником земельної ділянки, площею 4,2184 га, кадастровий № [NUMBER], розташована на території Знам'янської сільської ради Нововодолазького району Харківської області(а.с.9). Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права індексний номер витягу 30784007 від 10.12.2014 року наданого Реєстраційною службою Нововодолазького районного управління юстиції Харківської області [PERSON] уклала договір оренди землі б/н, виданий 05.11.2014 року з СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИМ ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЛАН», предметом якого є земельна ділянка, площею 4,2184 га, кадастровий № [NUMBER], що розташована на території Знам'янської сільської ради Нововодолазького району Харківської області. Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо. З матеріалів справи вбачається, що встановлення родинних відносин між заявницею та її матір'ю, безпосередньо породжує юридичні наслідки, підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Згідно зі ст.4 ЦПК України - кожна особа має право звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Одним із способів захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів є встановлення фактів, які мають юридичне значення. Дослідивши докази у їх сукупності, суд приходить до переконання, що обставини на які вказує заявник, знайшли своє підтвердження у судовому засіданні, а тому, вимоги про встановлення факту родинних відносин підлягають задоволенню.

Outcome: approved