Jurisdiction: civil
Date: 2021-02-11 00:00:00

[PERSON] звернулася до Сєвєродонецького міського суду Луганської області з заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Луганській області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), мотивуючи вимоги тим, що [INFO] помер батько заявника - [PERSON] , а [INFO] померла мати заявника - [PERSON] . Після смерті батьків відкрилася спадщина. Заявник звернулася до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Луганській області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Харків) для здійснення реєстрації смерті батьків, але отримала усне роз`яснення, що відповідно до поданих нею документів, вона не є дочкою померлих [PERSON] та [PERSON] , тому не має права отримувати будь-які документи та інформацію з цього приводу. Тому, [PERSON] звернулася до суду із заявою і просить суд встановити факт родинних відносин, а саме те, що [PERSON] є дочкою померлого [INFO] [PERSON] та померлої [INFO] [PERSON] . Представник заявника [PERSON] у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, надав до суду заяву, в якій просив розглядати справу за його та заявника відсутності, заявлені вимоги підтримав. Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Луганській області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) Попова О. у судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, надала до суду заяву, в якій просила розглядати справу за її відсутності, просила вирішити питання на розсуд суду. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно із п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. З матеріалів справи вбачається, що згідно з копією паспорта громадянина України серії [NUMBER] , виданого Кіровським МВ УМВС України в Луганській області 16.01.1998р., [PERSON] народилася [INFO] у м. Кіровськ Луганської області та з 05.02.1993р. зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 05.08.1957р. Голубівським Рай ЗАГС Ворошиловградської області, [PERSON] (російською) народилася [INFO] , про що зроблено відповідний актовий запис №661, батьком записаний [PERSON] (російською), матір`ю - [PERSON] (російською). З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданого 31.10.1980р. Відділом ЗАГСу м. Кіровська Ворошиловградської області вбачається, що [PERSON] (російською) та [PERSON] (російською) уклали шлюб 31 жовтня 1980 року, про що зроблено відповідний актовий запис №360, прізвище чоловіка після укладення шлюбу - [PERSON] (російською), дружини - [PERSON] (російською). Згідно з копією довідки про взяття на облік особи, переміщеної з тимчасово окупованої території України, районів проведення антитерористичної операції та населених пунктів, розташованих на лінії розмежування № [NUMBER], виданої 24.07.2015р. Управлінням праці та соціального захисту населення Сєвєродонецької міської ради, [PERSON] , [INFO] , який постійно проживав за адресою: [ADDRESS] , перемістився 29.05.2015р. з тимчасово окупованої території України до [ADDRESS] . Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 20.04.2016р. «Відділом запису актів громадянського стану Кіровського міського управління юстиції Міністерства юстиції «Луганської Народної Республіки», [PERSON] , [INFO] , (російською) помер [INFO] , про що зроблено відповідний актовий запис №138, у віці 85 років у м. Кіровськ. Відповідно до листа Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Луганській області Управління державної реєстрації Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) «Про надання інформації» № 2099/3050/13/21Л/05.3Л від 20.01.2021, заявник [PERSON] до Відділу з питанням державної реєстрації смерті батьків не зверталась, оскільки ці повноваження належать до районних, міських, міськрайонних відділів державної реєстрації актів цивільного стану. Перевіркою за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян по Луганській області виявлені актові записи: №664 про народження [PERSON] , [INFO] , складений 27.06.1957 Голубівським (Кіровським) міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), батьком якої є [PERSON] , матір`ю - [PERSON] ; №360 про шлюб [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , складений 31.10.1980 Голубівським (Кіровським) міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків). Доступу до перших та других примірників паперових екземплярів актових записів Голубівського (Кіровського) міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) немає, архіви знаходяться на тимчасово окупованій території, у зв`язку з чим перевірити вірність написання прізвища заявника в актових записах про народження та про шлюб по паперовим носіям з даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян, Відділ не має можливості. Додатково суд звертає увагу на неможливість одержання заявником [PERSON] певних документів (свідоцтва про смерть українського зразку в органах ДРАЦС) внаслідок проведення антитерористичної операції у м. Голубівка Луганської області та непідконтрольності території вказаного міста органам влади України станом на час розгляду справи. З копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 27.11.2020р. Куп`янським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), [PERSON] , [INFO] , про що складено відповідний актовий запис №849, померла [INFO] у віці 85 років у м. Голубівка Луганської області, Україна. В судовому засіданні встановлено, що [PERSON] є дочкою померлого [INFO] [PERSON] та померлої [INFO] [PERSON] . Зазначені обставини були підтверджені матеріалами справи. З огляду на зазначене, суд вважає, що заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин, підлягає задоволенню. Відповідно до положень ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати по цій справі не відшкодовуються учасникам справи, оскільки іншого не встановлено законом.

Outcome: approved