Jurisdiction: civil
Date: 2019-02-24 00:00:00

[PERSON] звернулася до Красноармійського міськрайонного суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування своїх позовних вимог вказала, що [INFO] року помер її чоловік [PERSON],[INFO] року народження, з яким вона знаходилася у шлюбі з 02.03.1976 року та проживали разом до дня його смерті. При зверненні до УПФУ за отримання пенсії померлого чоловіка, з»ясувалося, що в свідоцтві про шлюб дата народження чоловіка вказана, як [INFO] замість вірної [INFO], що підтверджено іншими документами. Просить встановити факт, що [PERSON],[INFO] року народження, який помер [INFO] року, дата народження якого в свідоцтві про шлюб від 02.03.1976 року вказана, як [INFO], є її чоловіком. Відповідно до ч.5 ст.279 ЦПК України судом вирішено провести розгляд справи без виклику учасників справи. Представник зацікавленої особи Покровського об»єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області, згідно наданого відзиву на заяву, просять винести рішення на розсуд суду та розглядати справу без участі їх представника (а.с.14). Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши письмові докази по справі, приходить до наступного. Згідно копії паспорту [NUMBER] від 11.12.1995 року, він виданий на ім»я [PERSON],[INFO] року народження, уродженка с.Мгачі, Александрівськ-Сахалінського району Сахалінської області, яка зареєстрована за адресою: [ADDRESS] (а.с.8). Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 02.03.1976 року, укладеного Мгачинською сільською радою Александрівськ-Сахалінського району Сахалінської області, актовий запис №8, він укладений між [PERSON],[INFO] року народження, уродженцем с.Тормакли Муромцевського району Омської області та [PERSON],[INFO] року народження, уродженка с.Мгачі, Александрівськ-Сахалінського району Сахалінської області, та дружині присвоєно прізвище [PERSON] (а.с.5). Згідно довідки Комунальної установи «Покровський координаційний комітет самоорганізації населення» від 01.02.2019 року [PERSON], 1938 року народження мешкає за адресою:[ADDRESS]з 23.08.2005 року по теперішній час, де разом з нею мешкав її чоловік [PERSON],1928 року народження, з 23.08.2005 року до дня смерті [INFO] року, та вели спільне господарство (а. с. 6). Згідно свідоцтва про смерть від 11.07.2018 року, виданого Покровським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, [PERSON],[INFO] року народження, уродженець с.Тормакли Муромцевського району Омської області Російської Федерації, помер [INFO] рокуу віці 90 років (а.с.4). Таким чином судом встановлено, що померлий [PERSON] є чоловіком заявниці [PERSON], а в написанні дати його народження в свідоцтві про укладення шлюбу від 1976 року міститься помилка. Факт родинних відносин між заявницею [PERSON] та померлим [PERSON], який є її чоловіком, підтверджується наступними доказами: копією свідоцтва про шлюб ( а.с. 5), копією паспорта [PERSON] (а.с. 8), копією свідоцтва про смерть [PERSON] (а.с.4), довідкою з місця мешкання ( а.с. 6). В силу ст.55 Конституції України, якою передбачено, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Згідно зі ст. 124 Конституції України правосуддя в Україні здійснюється виключно судами. Делегування функцій судів, а також привласнення цих функцій іншими органами чи посадовими особами не допускаються. Відповідно до п. п. 1,7 Постанови Пленуму Верховного Суду України « Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» для встановлення факту необхідна наявність певних умов, серед яких: встановлюваний факт повинен бути юридичним, тобто від його встановлення у особи виникають, змінюються або припиняються особисті чи майнові права; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Рішенням Покровського об»єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області від 18.09.2018 року [PERSON]. було відмовлено в переведенні на інший вид пенсії, а саме на пенсію по втраті годувальника, так як в свідоцтві про шлюбсерії [NUMBER] від 02.03.1976 року дата народження годувальника [PERSON] зазначена, як [INFO]., яка не відповідає паспортним даним- [INFO] (а.с.7). Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вимог [PERSON] про встановлення факту родинних відносин.

Outcome: approved