Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-02 00:00:00

[PERSON] звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин вказуючи, що 05 травня 2015 року померла її сестра [PERSON] (дошлюбне прізвище [PERSON]) [PERSON], а єдиним спадкоємцем після її смерті є вона, рідна сестра. Зазначає, що не може вирішити свої спадкові права, так як актовий запис та свідоцтво про народження сестри, які б підтверджували факт родинного звязку між нею та сестрою, відсутні, в звязку із чим вона не може підтвердити свої родинні відносини із сестрою в нотаріальній конторі з метою прийняття спадщини після її смерті. Представник заявника [PERSON] в судовому засіданні вимоги своєї довірительки, викладені в заяві, підтримав повністю, просив заяву задовольнити. Заінтересована особа Залузька сільська рада про дату, час та місце розгляду справи повідомлена вчасно, представник в судове засідання не зявився, однак до суду надійшла заява, в якій вказується, що вимоги заявника необхідно задовольнити, а розгляд справи проводити у відсутності представника сільської ради. Вислухавши пояснення представника заявника, показання свідків, вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи із наступного. Пунктом 1 ст. 256 ЦПК України встановлено, що суд має право встановити факт родинних відносин між фізичними особами. Із свідоцтва про народження заявника [PERSON] слідує, що її батьками є [PERSON] та [PERSON]. Зміна прізвища сестри заявника [PERSON] з «Олійник» на прізвище «Мартинюк» підтверджується свідоцтвом про одруження XV-УА № 229644 від 06 травня 1951 року. Згідно свідоцтва про смерть серії ІІІ-ЕР № 658206 встановлено, що [PERSON] померла 05 травня 2015 року, про що 05 травня 2015 року відділом РАЦС Центрального району міського округу Тольятті управління РАЦС Самарської області складено відповідний актовий запис № 1153. Згідно відновленого актового запису про народження № 218 від 03 грудня 1962 року, який наданий Білогірським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області листом від 01 листопада 2016 року № 1622/02.2-04-35, батьками [PERSON] були [PERSON] та [PERSON], однак написання імен та по батькові батьків не співпадає з орфографічним написанням імен та по батькові батьків, які вказані в свідоцтві про народження заявниці. Разом з тим, та обставина, що заявник [PERSON] є рідною сестрою [PERSON] підтверджується виписками з погосподарських книг за 1944-1945 рр. та 1950-1952 рр., де зазначено, що головою двору був [PERSON] і з ним, крім інших членів родини, проживали: дочка [PERSON] [PERSON] та дочка [PERSON] [PERSON], що дає підстави суду вважати, що вони знаходяться між собою в родинних відносинах як рідні сестри. Наявність спадкового майна підтверджується державними актами на право власності на земельну ділянку від 09 вересня 2009 року ЯЖ № 172626 та ЯЖ № 172627, та довідкою Залузької сільської ради Білогірського району Хмельницької області від 20 жовтня 2016 року № 658 про те, що [PERSON], яка померла 05 травня 2015 року, була зареєстрована та проживала в [INFO] разом з іншими родичами. Крім того, допитані в судовому засіданні в якості свідків [PERSON] та [PERSON], жителі с.Залужжя Білогірського району Хмельницької області, пояснили, що заявник [PERSON] та [PERSON] є рідними сестрами, проживали в одному селі та завжди підтримували між собою родинні відносини. У відповідності до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Викладене свідчить про те, що дійсно заявник [PERSON] є рідною сестрою [PERSON], яка померла 05 травня 2015 року, і встановлення цього факту має для заявника правове значення. Виходячи з наведеного,

Outcome: approved