Jurisdiction: civil
Date: 2017-01-19 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з вказаною заявою, мотивуючи її тим, що вона є донькою [PERSON], яка померла [INFO] в м. Армянськ, АР Крим. Зважаючи на те, що АР Крим є тимчасово окупованою територією, а документи, які видані на цій території, є недійсними, заявниця не має змоги отримати свідоцтво про смерть матері в органах РАЦС міністерства юстиції України, а отже і вступити в спадкові права після її смерті. Зважаючи на вищевикладене, [PERSON] просила суд встановити факт смерті [PERSON], [INFO], уродженки с. П.-Костянтинівка Чаплинського району Херсонської області, місце смерті м. Армянськ, Республіка Крим, яка настала [INFO]. Заявниця надала суду заяву, якою заявлені вимоги підтримала, просила суд їх задовольнити. Представник заінтересованої особи надав суду заяву, якою просив проводити розгляд справи без його участі, заперечень по справі немає. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного: Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER], свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER], свідоцтва про одруження серії [NUMBER], позивач є донькою [PERSON]. Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого [INFO] Армянським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, [PERSON], [INFO], уродженка с. П-Костянтинівка Чаплинського району Херсонської області, померла [INFO] в м. Армянськ Республіки Крим Російської Федерації, про що складено запис акту про смерть № 19. Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть № 17 від 26.01.2015 року, довідки про причину смерті від 26.01.2015 року, виданих Центральною міською лікарнею м. Армянськ АР Крим, [PERSON] померла [INFO] в м. Армянськ Республіка Крим, Росія. Згідно п. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією. Згідно відмови у проведенні державної реєстрації смерті Білозерського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Херсонській області № 144/14.01-68 від 17 січня 2017 року, заявниці було відмовлено у реєстрації смерті [PERSON] у зв'язку з тим, що аналіз документів, представлених [PERSON], свідчить що, відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 року № 1207-VІІ, всі документи, видані органами окупованої території, вважати такими, що є недійсними. Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року № 1207-18, будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Судом встановлено, що свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від [INFO] було видано Армянським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, а саме органом, який створений та діє у порядку не передбаченому законом, є недійсним та не створює правових наслідків. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Статтею 17 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього Закону, державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна. Таким чином, суд, вважає, що документи, видані органами та установами, що знаходяться на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, як виняток, можуть братися уваги судом та розцінюватися разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв'язку під час розгляду справ в порядку ст. 257-1 ЦПК України. Тому, виходячи з інтересів заявниці, що проживала на окупованій території, зокрема, з метою повного та всебічного розгляду справи, суд не може ігнорувати свідоцтво про смерть [PERSON] серії [NUMBER] від [INFO] було видано Армянським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим. Дослідивши матеріали справи, зважаючи на те, що неможливо провести реєстрацію смерті [PERSON] у визначений законом спосіб, а іншого порядку отримання свідоцтва про смерть не встановлено, для забезпечення прав, свобод та законних інтересів заявниці, суд вважає необхідним задовольнити заяву та встановити факт смерті [PERSON], [INFO], уродженки с. П.-Костянтинівка Чаплинського району Херсонської області, місце смерті м. Армянськ, Республіка Крим, яка настала [INFO]. Відповідно до ч. 4 ст. 257-1, п .8 ч. 1 ст. 367 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved