Jurisdiction: civil
Date: 2014-05-28 00:00:00

[PERSON], звернулася до суду з заявою, де зазначає, що вона народилася [INFO] в сім»ї [PERSON] і при реєстрації її народження їй були присвоєні прізвище, ім.»я та по батькові «[PERSON]». У 1983 році вона зареєструвала шлюб із [PERSON] і їй було присвоєно прізвище «[PERSON]». На підставі розпоряджень голови Чаплинської РДА Херсонської області №598 від 16 грудня 2002 року та №418 від 06 жовтня 2003 року їй для ведення товарного сільського виробництва та ведення особистого селянського господарства були передані у власність дві земельні ділянки площею 5,68 га. та 1 га., розташовані на території Шевченківської сільської ради Чаплинського району Херсонської області, і 25 грудня 2002 року та 19 грудня 2008 року вона отримала відповідні правовстановлюючі документи, а саме державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХС №010386 та державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №949129. З часу отримання державних актів вона володіє, та розпоряджається вказаним майном на власний розсуд. На теперішній час має бажання скласти заповіт, але при зверненні до Чаплинської нотаріальної контори з»ясувалося, що зробити цього не може, оскільки в обох державних актах її по батькові помилково записано як «[PERSON]», що не відповідає її дійсному по батькові «[PERSON]», в результаті чого в подальшому її діти не зможуть успадкувати земельні ділянки. Просить суд встановити факт того, що державні акти на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХС №010386, виданий 25 грудня 2002 року та державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №949129, виданий 19 грудня 2008 року на ім.»я [PERSON], належать їй [PERSON], [INFO], уродженці м. Маргілан Ферганської області Узбекистану. В судовому засіданні заявник [PERSON] підтримала повністю за підставами вказаними у заяві про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, наполягає на їх задоволенні. Представник зацікавленої особи - Шевченківської сільської ради, будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явився, подавши заяву про визнання вимог [PERSON] та проти їх задоволення не заперечує. Заслухавши пояснення сторін, суд встановив наступні факти і відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, що заявник народилася [INFO] в сім»ї [PERSON] і при реєстрації її народження їй були присвоєні прізвище, ім»я та по батькові «[PERSON]». У 1983 році вона зареєструвала шлюб із [PERSON] і їй було присвоєно прізвище «[PERSON]». На підставі розпоряджень голови Чаплинської РДА Херсонської області №598 від 16 грудня 2002 року та №418 від 06 жовтня 2003 року їй для ведення товарного сільського виробництва та ведення особистого селянського господарства були передані у власність дві земельні ділянки площею 5,68 га. та 1 га., розташовані на території Шевченківської сільської ради Чаплинського району Херсонської області, і 25 грудня 2002 року та 19 грудня 2008 року вона отримала відповідні правовстановлюючі документи, а саме державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХС №010386 та державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №949129. З часу отримання державних актів вона володіє, та розпоряджається вказаним майном на власний розсуд. На теперішній час має бажання скласти заповіт, але при зверненні до Чаплинської нотаріальної контори з»ясувалося, що зробити цього не може, оскільки в обох державних актах її по батькові помилково записано як «[PERSON]», що не відповідає її дійсному по батькові «[PERSON]», в результаті чого в подальшому її діти не зможуть успадкувати земельні ділянки. Враховуючи, що згідно п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved