Jurisdiction: civil
Date: 2021-09-22 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з даною заявою, в якій просить встановити факт, що вона доводиться дочкою [PERSON] , яка проживала та була зареєстрована в [ADDRESS] , та померла [INFO] . Свої вимоги обґрунтовує тим, що встановлення даного факту їй потрібно для оформлення спадкового майна після померлої матері, але вона позбавлена можливості документально підтвердити родинні стосунки з матір`ю. Зазначила, що [PERSON] доводиться їй матір`ю, проте у актовому записі про народження заявника прізвище батьків заявника та її самої вказано « [PERSON] », не зазначено по батькові заявника внаслідок відсутності в бланку документа відповідної графи та не зазначено місце народження. Крім того, в актовому записі про шлюб заявника її прізвище помилково вказано « [PERSON] » замість « [PERSON] » та невірно зазначено дату її народження: « [INFO] » замість « [INFO] ». Борзнянська міська рада в судове засідання представника не направила, надавши заяву про розгляд справи без їх участі, не заперечує проти позовних вимог. Заслухавши пояснення представника заявника, допитавши свідка, дослідивши матеріали справи, суд дійшов таких висновків. Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснила, що вона є дочкою заявниці та дійсно може стверджувати, що правильне прізвище її баби [PERSON] є [PERSON] , датою народження її матері [PERSON] є [INFO] . В цей день вони й святкували її день народження. Численні помилки в документах пояснила тим, що усе робилося поспіхом та не перевірялося, вказані помилки взагалі виявили лише під час оформлення документів. Як убачається з копії паспорта (а.с. 4), заявниця народилася [INFO] в с. Оленівка Борзнянського району Чернігівської області. Згідно актового запису про народження заявниці (а.с. 27), вона народилася [INFO] в с. Оленівка Борзнянського району Чернігівської області, її батьками є [PERSON] та [PERSON] . Згідно копій актового запису (а.с. 19) та свідоцтва про одруження (а.с. 5) заявника, її дошлюбне прізвище вказано « [PERSON] ». Відповідно до копії свідоцтва про смерть матері заявниці (а.с. 6) її прізвище значиться « [PERSON] ». Згідно копії заяви [PERSON] на отримання паспорта (а.с.31), вона народилася [INFO] в с. Оленівка Борзнянського району Чернігівської області, її батько [PERSON] , мати [PERSON] , адреса проживання: [ADDRESS] . Згідно відповіді Борзнянської нотаріальної контори від 01.06.2021 року, після померлої [INFO] [PERSON] заяви про прийняття чи про відмову від спадщини не подавалися. Відповіддю Борзнянського районного відділу ДРАЦС від 15.01.2021 року заявнику відмовлено у внесенні змін до актового запису цивільного стану про народження та шлюб. Відтак, на сьогоднішній день [PERSON] не може довести її кровне споріднення з матір`ю [PERSON] та реалізувати право отримання свідоцтва про право власності на спадкове майно після померлої матері, а тому обраний заявником спосіб захисту свого права, на переконання суду, є правомірним. Таким чином, аналізуючи зібрані в справі докази в їх сукупності, суд вважає, що доводи заявника повністю узгоджуються з наявними письмовими доказами у справі, а тому вимоги [PERSON] про встановлення факту родинних відносин між нею та [PERSON] , як дочкою та матір`ю, є обґрунтованими і підлягають задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved