Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-15 00:00:00

[PERSON] звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що вона народилася [INFO] в сім'ї [PERSON] та [PERSON]. В свідоцтві про народження посадовими особами Врублівської сільської ради невірно записано її ім'я «[PERSON]» замість «[PERSON]». При отриманні матір'ю заявника паспорта нового зразку її ім'я було записано «[PERSON]», замість «[PERSON]», мати не придала цьому значення й не звернулася до паспортного столу із заявою про виправлення помилки. [INFO] померла мати заявника. В свідоцтві про смерть ім'я померлої матері записано «[PERSON]», що не відповідає імені вказаному в свідоцтві про народження заявника [PERSON] Крім того, в свідоцтві про народження заявника записано її скорочене ім'я, а тому вона не може оформити й отримувати пенсію за втратою годувальника й змушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для оформлення пенсійної справи, що дає їй право на одержання пенсії за втратою годувальника. Згідно вимог заяви заявниця [PERSON] просила винести рішення, яким встановити, що вона - [PERSON], є дочкою померлої [INFO] [PERSON]. В судове засідання 16.12.2014 року заявниця [PERSON], не з'явилася, згідно поданої заяви від 21.11.2014 року, просить розглядати справу у її відсутності з участю представника [PERSON] Представник заявника [PERSON] в судовому засіданні вимоги заяви підтримала повністю та просила винести рішення, яким встановити, що померла [INFO] [PERSON] являється матір'ю заявника, що необхідно для оформлення пенсійної справи. Представник заінтересованої особи - Управління Пенсійного фонду України Романівського району Житомирської області, в судове засідання 16.12.2014 року не з'явився, згідно поданої заяви просять справу слухати у відсутності їх представника. Суд, заслухавши пояснення представника заявника [PERSON], допитавши свідків [PERSON] та [PERSON], перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Допитані в судовому засіданні в якості свідків [PERSON] та [PERSON] показали, що дійсно [PERSON] є рідною матір'ю заявника [PERSON]. У суду немає підстав ставити під сумнів показання даних свідків. Судовим розглядом встановлено, що [PERSON], яка померла [INFO], є матір'ю заявника [PERSON]. Згідно свідоцтва про народження заявника серії [NUMBER] від 16.09.1952 року [PERSON] народилася [INFO], про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 16.09.1952 року зроблений відповідний запис № 48. Батько - [PERSON], мати - [PERSON] (а.с.5). Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 20.12.1967 року [PERSON] народилася [INFO], про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 30.12.1967 року зроблений відповідний запис № 43. Батько - [PERSON], мати - [PERSON] (а.с.7). Згідно виписки з акта огляду медико-соціальною експертною комісією [PERSON] є інвалідом першої групи (а.с.8). Згідно свідоцтва про смерть, виданого виконкомом Врублівської сільської ради Романівського району Житомирської області 02.09.1999 року, [PERSON] померла [INFO] в с. Врублівка Романівського району Житомирської області (а.с.6). Згідно довідки, виданої Врублівською сільською радою від 20.11.2014 року за реєстровим №851 [PERSON] до дня смерті проживала разом із донькою [PERSON] в будинку [ADDRESS], довідка видана на підставі погосподарської книги № 6 за 1996-2000 роки, особовий рахунок № [NUMBER] (а.с.9). Встановлення даного факту родинних відносин має для заявника [PERSON] юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати право на одержання пенсії за втратою годувальника. З врахуванням представлених та досліджених в судовому засіданні доказів, суд приходить до висновку, що заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин між нею та [PERSON] підлягає повному задоволенню - відповідно до положень ст.ст. 256 ч.1 п.1, 257, 259 ЦПК України.

Outcome: approved