Jurisdiction: civil
Date: 2019-01-30 00:00:00

[PERSON] звернулася до Куп'янського міськрайонного суду Харківської області з заявою про встановлення факту родинних відносин з посиланням на ті обставини, що вона є донькою [PERSON], яка померла 05 листопада 2011 року, однак вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті матері у зв'язку з тим, що [PERSON] не може надати всі необхідні документи, які можуть підтвердити родинний зв'язок її матері з померлою бабусею [PERSON], а саме, державний нотаріус не знайшов відомості у державному реєстрі актових записів про шлюб [PERSON] (дошлюбне прізвище [PERSON]). Встановлення факту родинних відносин між її матір'ю та бабусею необхідне заявнику для того, щоб підтвердити факт прийняття спадщини матері заявника після смерті бабусі заявника. Таким чином заявниця вимушена була звернутися до суду за захистом своїх майнових прав, які виникли внаслідок спадщини після смерті матері. Заявник у судовому засіданні зазначила, що підтримує заявлені вимоги у повному обсязі та просить суд їх задовольнити. Представник заінтересованої особи - виконавчого комітету Піщанської сільської ради Куп'янського району Харківської області у судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, зазначив, що при вирішенні справи покладається на розсуд суду проти задоволення заяви не заперечує. Заінтересована особа - [PERSON] у судове засідання не з'явився, надав до суду заяву з проханням розглядати справу у його відсутності та просив задовольнити заяву у повному обсязі. Перевіривши матеріали справи, дослідивши письмові докази у їх сукупності, заслухавши пояснення свідків суд встановив наступні факти та відповідні ним правовідносини. Заявник [PERSON], народилася [INFO] в с. Піщане Куп'янського району Харківської області її батьками записані: [PERSON] та [PERSON], що підтверджується ксерокопією паспорту заявниці, ксерокопією свідоцтва про народження заявниці та ксерокопією свідоцтва про шлюб (а.с. 15-18). Зміну дівочого прізвища заявниці з «[PERSON]» на «[PERSON]» підтверджується ксерокопією свідоцтва про шлюб [NUMBER], актовий запис №372 від 22 грудня 1979 року (а.с. 18). Дівоче прізвище матері заявника «[PERSON]», що підтверджується ксерокопією свідоцтва про народження [PERSON], яка уклала шлюб з [PERSON], що підтверджується ксерокопією свідоцтва про шлюб [NUMBER]. У свідоцтві про народження [PERSON] матір'ю записана [PERSON] (а.с. 11-12). Мати заявника [PERSON] померла [INFO], що підтверджується ксерокопією свідоцтва про смерть виданого 06 листопада 2007 року Піщанською сільською радою Куп'янського району Харківської області, актовий запис №7 (а.с. 8). Бабуся заявниці [PERSON]. уклала шлюб під час якого змінила своє прізвище з «[PERSON]» на «[PERSON]», однак свідоцтво про шлюб не збереглося та на даний час неможливо встановити наявність актового запису про реєстрацію шлюбу. [PERSON] померла [INFO], що підтверджується ксерокопією свідоцтва про смерть виданого 05 квітня 1998 року Піщанською сільською радою Куп'янського району Харківської області, актовий запис №3 (а.с. 9). Виконавчий комітет Піщанської сільської ради Куп'янського району Харківської області видав довідку №93 від 13 березня 2000 року відповідно до якої [PERSON] являлася жителем с. Пісчане Куп'янського району Харківської області. Також у довідці зазначено, що за особовим рахунком [NUMBER] в погосподарській книзі зареєстровано 1/3 частину жилого будинку на земельній ділянці розміром 0,46 га на праві власності за зятем [PERSON], а саме - [PERSON], 1/3 частина будинку зареєстрована за донькою померлої [PERSON], а саме - [PERSON], яка фактично проживала у даному будинку на момент смерті своєї матері та 1/3 частина будинку зареєстрована за [PERSON] (а.с. 14). 27 листопада 2018 року державний нотаріус Куп'янської державної нотаріальної контори Харківської області видала постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій. У постанові нотаріус зазначила, що видати [PERSON] свідоцтво про право на спадщину після смерті матері заявника [PERSON] неможливо, через те, що належним чином не підтверджується родинний зв'язок її матері [PERSON] зі своєю матір'ю [PERSON], адже частина спадщини [PERSON] була фактично успадкована після смерті [PERSON] Нотаріус серед іншого рекомендував [PERSON] звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин її матері [PERSON] з [PERSON] (а.с. 7). З заяви вбачається, що заявник не може скористатися своїми спадковими правами у зв'язку з тим, що відсутні документи, які б могли підтвердити родинні відносин між її матір'ю та бабусею. Свідок [PERSON] у судовому засіданні повідомила суду, що вона мешкає у одному селі з заявницею та особисто знала померлу матір заявника [PERSON] та бабусю заявниці [PERSON] Також свідок підтвердила факт родинних відносин, а саме, їй відомо, що [PERSON] була рідною матір'ю померлої [PERSON], а в свою чергу [PERSON] була бабусею заявниці по материнській лінії. Свідок [PERSON] у судовому засіданні повідомила суду, що вона мешкає у одному селі з заявницею та підтвердила факт родинних відносин [PERSON] з [PERSON] Зазначила, що [PERSON] була бабусею заявниці [PERSON] по материній лінії, а [PERSON] була донькою померлої [PERSON] Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Згідно з ст. 76, ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. На підставі ст. 293 ч.2 п.5 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно ст. 315 ч.1 п.1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно п.7 постанови пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах, що мають юридичне значення», передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Зібрані по справі докази свідчать про наявність родинних відносин між [PERSON] та [PERSON], а саме те, що остання являється рідною донькою [PERSON] За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, у зв'язку з чим заява підлягає задоволенню у повному обсязі.

Outcome: approved