Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-11 00:00:00

[PERSON] звернулася до Новоайдарського районного суду Луганської області з заявою, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України в м. Сєвєродонецьку Луганської області, про встановлення факту родинних відносин між заявником та [PERSON] (померлим [INFO]) як між дружиною та чоловіком. Ухвалою Новоайдарського районного суду Луганської області від 18.07.2018 року вказану заяву було прийнято до розгляду та призначено судове засідання. В обґрунтування поданої заяви зазначено, що за адресою: [ADDRESS], були зареєстровані та проживали заявник та її чоловік [PERSON]. [INFO] її чоловік помер. Після його смерті заявник звернулася до УПФУ в м. Сєвєродонецьку Луганської області з метою переходу на пенсію її чоловіка у зв'язку зі втратою годувальника. Спеціаліст УПФУ в м. Сєвєродонецьку Луганської області, оглянувши документи, з'ясувала, що юридично заявник не є дружиною [PERSON], оскільки у її паспорті ім'я вказано як «[PERSON]», у свідоцтві про одруження - «[PERSON]». З огляду на вищевикладене, заявник звернулася до суду із даною заявою. Заявник в судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримала у повному обсязі. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, просив розглянути справу на розсуд суду. У зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, суд доходить висновку, що дана заяву є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню, з огляду на наступне. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд, зокрема, розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. З матеріалів справи вбачається, що відповідно до копії паспорта [NUMBER], виданого 23.01.1996 року Сєвєродонецьким МВ УМВС України у Луганській області, українською мовою ім'я заявника вказано «[PERSON]», російською - «[PERSON]». Місцем її народження вказано: село Старий Хмерин Ємельчинського району Житомирської області. Місцем реєстрації зазначено адресу: [ADDRESS]. Згідно копії посвідки про народження № 3, виданої 11.10.1935 року Тайківською сільською радою Ємельчинського району Київської області, [PERSON] народилася [INFO]. Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу [NUMBER], виданого 26.05.1976 року, [PERSON] та [PERSON], [INFO] (місце народження: с. Ст. Хмерин Ємельчинського району Житомирської області) уклали шлюб 25.09.1959 року. Після реєстрації шлюбу прізвище чоловіка та дружини «[PERSON]». З копії першої сторінки трудової книжки вбачається, що прізвище, ім'я та по батькові заявника спочатку було вказано російською мовою «[PERSON]», а потім на підставі паспорту прізвище змінено на «[PERSON]». [INFO] [PERSON] помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть [NUMBER] від [INFO]. У відповідності до копії домової книги [PERSON] з 06.02.1998 року був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] та знятий з реєстрації 25.05.2018 року у зв'язку зі смертю [INFO]. За вказаною адресою з 06.02.1998 року зареєстрована [PERSON]. З довідки про склад сім'ї №26217, виданої Відділом адміністративних послуг Центру надання адміністративних послуг у м. Сєвєродонецьку 25.05.2018 року, станом на [INFO] за адресою: [ADDRESS] зареєстровані: [PERSON] та її чоловік - [PERSON]. Таким чином, з урахуванням встановлених обставин, дослідивши усі докази в їх сукупності, суд вважає, що заява [PERSON] підлягає задоволенню у повному обсязі, так як обставини, на які посилається заявник, знайшли підтвердження в ході судового розгляду та судом достеменно встановлено, що вона є дружиною померлого [INFO] - [PERSON].

Outcome: approved