Jurisdiction: civil
Date: 2019-08-29 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з вказаною заявою, в обґрунтування якої зазначила, що 13.06.2019 звернулась до Скадовського сервісного центру Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області із заявою про призначення пенсії за віком. Однак заявниці було повідомлено про відмову у призначенні пенсії, так як виявлено виправлення у написанні її прізвища у трудовій книжці, а саме дівоче прізвище « [PERSON] » вказано на місці зафарбованому коректором. Факт належності їй трудової книжки, виданої на ім`я « [PERSON] » та змінена на « [PERSON] », у зв`язку з укладенням шлюбу, підтверджується копіями паспорта, свідоцтва про народження та свідоцтва про розірвання шлюбу, в яких вказано прізвище заявниці як « [PERSON] » та « [PERSON] », тому заявниця вимушена в судовому порядку встановлювати факт належності їй трудової книжки. Заявниця в судове засідання не з`явилася, подала заяву з проханням розглядати справу без її участі (а.с. 24). Представником Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області Гаран Л. А. подано заяву про розгляд справи без участі представника Пенсійного фонду України, в якій також висловлено позицію про відсутність заперечень щодо задоволення заяви (а.с. 22). Враховуючи, що сторони по справі в судове засідання не з`явились, відповідно до частини 2 статті 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до частини 1 статті 293 ЦПК України, окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно з пунктом 5 частини 2 статті 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до пункту 6 частини 1 статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. За змістом частини 2 статті 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Судом встановлено,\~що на\~ім`я [PERSON] ,\~ [INFO] ,\~12.10.1979\~заповнено трудову\~книжку [NUMBER] \~відповідальною особою\~Херсонського Ордена\~Леніна хлопчатопаперового\~комбінату.\~При цьому,\~прізвище « [PERSON] »\~вказано на\~місці зафарбованому\~коректором (а.с. 6-10). З копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого 22.07.1960 вбачається, що дошлюбне прізвище [PERSON] , [INFO] вказано « [PERSON] » (а.с. 11). З копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії [NUMBER] виданого Відділом реєстрації актів громадянського стану Скадовського районного управління юстиції Херсонської області від 19.03.2002 прізвище після розірвання шлюбу громадянки [PERSON] « [PERSON] » (а.с. 12). З копії письмового пояснення начальника Головного управління пенсійного фонду України в Херсонській області від 29.08.2019 № 11563/08 вбачається, що факт належності правовстановлюючого документу можливо встановити лише у судовому порядку, заявниці було рекомендовано звернутися до суду (а.с. 20-21). Отже, сукупність зібраних та досліджених в судовому засіданні доказів дає підстави визнати належність трудової книжки [NUMBER] [PERSON] Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне для призначення пенсії за віком. На підставі викладеного та

Outcome: approved