Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-02 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою, зазначивши в якості заінтересованої особи [PERSON] , про встановлення факту родинних відносин, а саме - встановлення факту, що [PERSON] є рідною матір`ю [PERSON] . В обґрунтування заяви зазначено, що [INFO] померла мати заявника - [PERSON] . Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на все її майно. 27 лютого 2018 року заявник звернулася до Токмацької районної державної нотаріальної контори Запорізької області з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно. Державний нотаріус відмовила у видачі зазначеного свідоцтва, в зв`язку з тим, що у свідоцтві про смерть прізвище спадкодавиці - [PERSON] , тоді як в свідоцтві про народження спадкоємиці [PERSON] . В зв`язку з чим заявник змушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Заявник [PERSON] в судовому засіданні доводи, викладені в заяві підтримала у повному обсязі, та просила заяву задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що є рідним братом заявника та рідним сином померлої [PERSON] . Доводи викладені в заяві підтримав, та просив заяву задовольнити. Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що є чоловіком заявника та підтвердив факт того, що [PERSON] є рідною донькою померлої [PERSON] . Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснила, що давно знайома з родиною померлої [PERSON] та підтвердила, що [PERSON] є рідною донькою померлої [PERSON] . Суд, дослідивши письмові докази по справі, вислухавши учасників процесу, свідків, встановив наступні обставини та визначені відповідно до них правовідносини. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Із листа Верховного Суду України від 01.01.2012 «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вбачається, що факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. [PERSON] звернулася до суду з заявою, зазначивши в якості заінтересованої особи [PERSON] , про встановлення факту родинних відносин, а саме - встановлення факту, що [PERSON] є рідною матір`ю [PERSON] . Встановлення юридичного факту необхідно заявнику для реалізації своїх спадкових прав. Як вбачається із свідоцтва про народження заявника, [INFO] в місті Токмак Запорізької області народилася [PERSON] . В свідоцтві про народження матір`ю [PERSON] зазначена [PERSON] . Після укладення шлюбу [PERSON] змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] », що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу [NUMBER] [INFO] . [INFO] померла [PERSON] , місце смерті село Балкове Токмацького району Запорізької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 28.07.2014. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на все її майно. 27 лютого 2018 року заявник звернулася до Токмацької районної державної нотаріальної контори Запорізької області з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно. Державний нотаріус відмовила у видачі зазначеного свідоцтва, у зв`язку з тим, що у свідоцтві про смерть прізвище спадкодавці - [PERSON] , тоді як в свідоцтві про народження спадкоємиці [PERSON] . Відповідно до довідки Балківської сільської ради Токмацького району Запорізької області від 20.08.2019 №385, згідно з Погосподарських книг села Світле Токмацького району Запорізької області за 1950-1976 роки головою сім`ї в домогосподарстві записана [PERSON] , її діти [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] . З 1977 року в Погосподарських книг села Світле Токмацького району Запорізької області замість прізвища « [PERSON] » до дня смерті записано [PERSON] , син [PERSON] і донька [PERSON] записані за прізвищем « [PERSON] ». Факт родинних відносин заявника [PERSON] з померлою [PERSON] підтверджується дослідженими в судовому засідання документами та показами свідків. Згідно з п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Згідно з п.10 цієї Постанови суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту родинних відносин, а саме, що [PERSON] , [INFO] , уродженка міста Токмак Запорізької області, є рідною донькою [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] . На підставі викладеного,

Outcome: approved