Jurisdiction: civil
Date: 2017-04-18 00:00:00

[PERSON] звернулася до Сєвєродонецького міського суду Луганської області з заявою про встановлення факту смерті, заінтересована особа Сєвєродонецький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області, посилаючись на наступне. Постійним місцем реєстрації заявника є наступна адреса: Україна, [ADDRESS], а її дочки, [PERSON], - Україна, [ADDRESS]. 17 грудня 2016 року її дочка померла у місті Сніжне Донецької області, проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про смерть українського зразка, адже лікарське свідоцтво про смерть та довідка про причини смерті її дочки були видані їй на тимчасово окупованій території України у місті Сніжне Донецької області. Встановлення факту смерті [PERSON] потрібно їй з метою отримання свідоцтва про смерть українського зразка. Представник заявника в судове засідання не зявився, надав до суду письмову заяву, в якій просив розглянути заяву без його участі та підтримав вимоги, викладені у заяві про встановлення факту смерті. Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявилася, надала до суду письмову заяву, в якій просила розглянути справу без її участі та не заперечувала проти задоволення вимог заявника. У звязку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. З матеріалів справи вбачається, що згідно із копією паспорта громадянина України серії ВС № 689576, виданого Сніжнянським МВ УМВС України в Донецькій області 06.02.2001 року, [PERSON], [INFO], була зареєстрована з 20.12.1991 року за адресою: Україна, [ADDRESS]. Згідно із копією лікарського свідоцтва про смерть № 393 та довідки про причину смерті, складених за формою первинної облікової документації № 106/у, затверджених Наказом «Міністерства охорони здоровя» «Донецької народної республіки» № 12 від 09.01.2015 року та виданих 19.12.2016 року Сніжнянським відділенням «Республіканського бюро судово-медичної експертизи» Донецької народної республіки», [PERSON], [INFO], помер 17.12.2016 року в місті Сніжне Донецької області, а саме в іншому місці за адресою: Україна, Донецька область, місто Сніжне, вулиця О. Кошового, будинок 155, у віці 51 рік внаслідок злоякісного новоутворення лівої молочної залози. Згідно із копією свідоцтва про смерть серії ДНР № 051592, виданого 20 грудня 2016 року «Сніжнянським міським відділом запису актів цивільного стану Державної [PERSON] Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки», [PERSON] (російською), [INFO], померла 17 грудня 2016 року в місті Сніжне «Донецької Народної Республіки», про що складено відповідний актовий запис № 1170. Згідно із копією відмови у проведенні державної реєстрації смерті № 1375/17.10-94 Сєвєродонецького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області від 21.03.2017 року, у проведенні державної реєстрації смерті на підставі предявлених документів було відмовлено. Згідно із свідоцтво про поховання № 17720 від 20 грудня 2016 року, 20 грудня 2016 року [PERSON] похована на кладовищі селища Овсяне міста Сніжне, сектор 6н. Суд враховує, що місто Сніжне Донецької області станом на час розгляду цієї справи знаходиться на тимчасово окупованій території України і у відповідності до розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року № 1085-р місто Сніжне Донецької області входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Вказана обставина позбавляє заявника можливості зареєструвати факт смерті своєї дочки у встановленому Законом порядку. Враховуючи вищевикладені обставини та письмові докази, судом встановлено, що [PERSON], [INFO], громадянка України, уродженка міста Сєвєродонецька Луганської області, Україна, померла 17 грудня 2016 року у місті Сніжне Донецької області у віці 51 рік. При цьому органи державної реєстрації актів цивільного стану на території України, яка підконтрольна органам влади України, не можуть зареєструвати факт її смерті, адже лікарське свідоцтво про смерть [PERSON] видано установою «Донецької народної республіки». Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що обставини, викладені заявником у заяві в обґрунтування своїх вимог є достовірними, підтверджені письмовими доказами, сумніву у суду не викликають і вважаються судом доведеними, у звязку із чим заява [PERSON] про встановлення факту смерті [PERSON] підлягає задоволенню. У відповідності до ст. 367 ЦПК України суд вважає за необхідне допустити негайне виконання рішення.

Outcome: approved