Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-11 00:00:00

[PERSON] звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що 01 листопада 2006 року вона офіційно зареєструвала шлюб із [PERSON] у виконкомі Ковалівської сільської ради Немирівського району. До цього часу вона проживала з ним у незареєстрованому шлюбі ще з 1990 року. 20 грудня 2006 року помер чоловік заявниці - [PERSON] в с. Ковалівка Немирівського району, про що видане свідоцтво про смерть серія І-АМ № 064643. У даному свідоцтві про смерть прізвище покійного чоловіка заявниці записане як «Титаренко». Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина, яка складається із нерухомого та рухомого майна, а саме: земельних ділянок (паїв) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Ковалівської сільської ради Немирівського району, житлового будинку з господарськими будівлями, розміщеного в с. Ковалівка Немирівського району, а також права на вклади Ощадного банку колишнього СРСР. Вказане спадкове майно прийнято покійним у спадщину після смерті його батьків -[PERSON], який помер ще в 1997 році, та [PERSON], яка померла в 2001 році. 11 квітня 1973 року Ковалівською сільською радою Немирівського району було видане повторне свідоцтво про народження [PERSON] серія І-АМ № 337051 на підставі актового запису про народження за № 3 від 17 лютого 1954 року. В даному свідоцтві про народження прізвище чоловіка заявниці, а також прізвища його батьків, зазначені як - «Тітаренко». Крім того, по-батькові його матері зазначене як «Арехтівна». У звязку з розбіжностями у написанні прізвища чоловіка заявниця позбавлена можливості оформити спадщину за законом на спадкове майно, тому змушена звернутися до суду з даною заявою. У судовому засіданні представник заявника [PERSON] заяву підтримав, та просить її задовільнити, так як заявниця не має можливості оформити спадщину після смерті свого чоловіка. Свідки [PERSON] та [PERSON] у судовому засіданні надали покази, що добре знайомі з заявницею та знали її чоловіка та його батьків. Їхнє прізвище завжди було «Тітаренко» однак з не відомих причин у свідоцтві про смерть прізвище чоловіка заявниця вказано як «Титаренко». Згідно п. 1 ч. 1\~ст. 256 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Встановлено, що заявниця [PERSON] 01 листопада 2006 року уклала шлюб із [PERSON], про що свідчить свідоцтво про шлюб Серії 1-АМ №026478 (а.с.5). 20.12.2005 року [PERSON] помер в с.Ковалівка Немирівського району Вінницької області, про що свідчить свідоцтво про смерть серії 1-АМ №064643 (а.с.6). Згідно свідоцтва про народження серії І-АМ №337051 прізвище чоловіка заявниці [PERSON] вказано як «Тітаренко», а батьками вказані [PERSON] та [PERSON] (а.с.7), однак у свідоцтві про смерть серії І-АМ №111289 мати [PERSON] записана як «Тітаренко Мотря Арефівна», яка померла 15.01.2001 року в с.Ковалівка Немирівського району Вінницької області (а.с.8). 11 вересня 1997 року помер [PERSON], про що свідчить свідоцтв про смерть серії І-АМ №015168 (а.с.9). Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина, яка складається із нерухомого та рухомого майна, а саме: земельних ділянок (паїв) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Ковалівської сільської ради Немирівського району, що підтверджується сертифікатом на земельну частку (пай) серії ВН №0436674 виданого на імя [PERSON] (а.с.12) та сертифікатом на право на земельну частку (пай) Серії ВН №0436673 виданого на імя [PERSON] (а.с.13) та житлового будинку з господарськими будівлями, розміщеного в с. Ковалівка Немирівського району про що свідчить свідоцтво на право особистої власності на житловий будинок (а.с.11). Вказане спадкове майно прийнято покійним у спадщину після смерті його батьків -[PERSON], який помер ще в 1997 році, та [PERSON], яка померла в 2001 році, однак у звязку з розбіжностями у написанні прізвищ заявниця позбавлена можливості оформити спадкове майно. Також родинні відносини між [PERSON] та [PERSON] і [PERSON] підтверджуються показами свідків. \~Таким чином, суд вважає,\~що в судовому засіданні факт перебування [PERSON] та [PERSON] і [PERSON] в родинних відносинах як сина та батьків доведено, а отже заява підлягає до задоволення. Факт, \~\~що просить встановити заявниця \~має для неї \~юридичне \~значення, оскільки надає право на отримання спадщини. \~\~\~

Outcome: approved