overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2015-08-24 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про надання права на шлюб. В обгрунтування заявлених вимог вказує, що народилася [INFO] року. На даний час має намір створити сім'ю з [PERSON] та зареєструвати шлюб. Проти реєстрації шлюбу її батьки не заперечують. У зв'язку з недосягненням шлюбного віку, просить надати право на шлюб з [PERSON] Вказаний шлюб відповідає її інтересам, так як він є добровільним і бажаним. Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явилася. До суду подано заяву, згідно якої просить проводити розгляд справи у її відсутності. Зазначає що шлюб з [PERSON] відповідає їхнім інтересам, а тому просить заяву задовольнити. Заінтересовані особи - [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не з'явилися. До суду подали заяви, в яких зазначають, що шлюб [PERSON] та [PERSON] відповідає їхнім інтересам, а тому заяву [PERSON] просили задовольнити. Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється. У зв'язку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення . В силу ст. 22 СК України, особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Шлюбний вік для жінки та чоловіка встановлюється у 18 років. Згідно ч. 2 ст. 23 СК України, за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Судом встановлено, що заявник [PERSON] народилася [INFO] року (а.с.3) і заінтересована в укладенні шлюбу з [PERSON] Мати заявниці погоджується на реєстрацію шлюбу між заявником [PERSON] та [PERSON], оскільки зазначений шлюб відповідає їх інтересам. Беручи до уваги, що шлюб заявника з [PERSON] відповідає її інтересам, суд приходить до висновку про надання [PERSON] права на шлюб.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-08-18 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про надання права на шлюб. В обґрунтування своєї заяви вказала, що в 2014 році познайомилась з [PERSON], [INFO], від якого у грудні 2014 року завагітніла. Згідно довідки від 15.06. 2015 року поліклініки Красноармійської центральної районної лікарні вона знаходиться на обліку в жіночій консультації з діагнозом: вагітність 1 20-21 тиждень. У червні 2015 року разом з [PERSON] вони вирішили одружитися і подали відповідну заяву до відділу державної реєстрації актів. Однак, у реєстрації шлюбу їм було відмовлено у зв»язку з тим, що вона не досягла шлюбного віку, встановленого ст. 22 Сімейного кодексу України та їй запропоновано звернутися до суду. Просить надати їй право на шлюб з [PERSON], [INFO]. Заявниця [PERSON] в судовому засіданні підтримала заяву, просила її задовольнити. Представник заінтересованої особи відділ державної реєстрації актів цивільного стану Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області в судове засідання не з»явився, просили справу слухати без участі представника та винести рішення на розсуд суду. Суд, дослідивши матеріали справи і перевіривши їх доказами, приходить до наступного. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO], батьками якої значаться [PERSON] та [PERSON] ( а.с. 5) проживає за адресою : [ADDRESS].( а.с. 10). Заявниця [PERSON] знаходиться на обліку у жіночій консультації м. Красноармійська, вагітність 1 20-21 тижня ( а. с. 4). Згідно з ч. 2 ст. 23 СК України за заявою особи, яка досягла чотирнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. У судовому засіданні [PERSON] пояснив, що дійсно бажає зареєструвати шлюб з заявницею. Заінтересована особа , [PERSON] , яка є мати заявниці, не заперечували проти надання її доньці права на шлюб з [PERSON] Оскільки заявниці виповнилось вже [INFO], вона є вагітною та з урахуванням позиції [PERSON], суд приходить до висновку, що надання [PERSON] права на шлюб відповідатиме її інтересам. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2019-08-29 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про надання права на шлюб. В обґрунтування своєї заяви вказала, що з березня 2018 року знаходиться в близьких відносинах з [PERSON] , з яким проживають однією сім`єю за адресою: [ADDRESS] . Від сумісного проживання завагітніла та з 14.03.2019 року перебуває на обліку по вагітності у консультативно-поліклінічному відділенні ПЦ 11 рівня у складі КНП «Покровська клінічна ЛІЛ». У реєстрації шлюбу їм було відмовлено у зв`язку з тим що вона не досягла шлюбного віку, встановлено ст. 22 ч. 1 СК України. Просить надати їй право на шлюб з [PERSON] , [INFO] . Заявниця [PERSON] в судовому засіданні підтримала заяву, просила її задовольнити. Заінтересовані особи [PERSON] , [PERSON] в судовому засіданні підтримали заяву, просили її задовольнити. Представник заінтересованої особи відділ державної реєстрації актів цивільного стану Покровського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області в судове засідання не з`явився, просили справу слухати без участі представника та винести рішення на розсуд суду. Суд, вислухавши пояснення учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи і перевіривши їх доказами, приходить до наступного. Судом встановлено, що заявниця [PERSON] та [PERSON] знаходиться у фактичних шлюбних відносинах з березня 2019 року та проживають за адресою: [ADDRESS] . Заявниця [PERSON] знаходиться на обліку по вагітності у консультативно-поліклінічному відділенні ПЦ 11 рівня у складі КНП «Покровська клінічна ЛІЛ» з 14.03.2019 року ( а. с. 4). Станом на 30.07.2019 року має вагітність 31 тиждень. Згідно з ч. 2 ст. 23 СК України за заявою особи, яка досягла шістнадцять років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. У судовому засіданні [PERSON] пояснив, що дійсно бажає зареєструвати шлюб з заявницею. Заінтересована особа [PERSON] яка є мати заявниці, також просила надати заявниці право на шлюб. Оскільки заявниці виповнилось вже 16 років, вона є вагітною та з урахуванням позиції заінтересованих осіб по справі [PERSON] , [PERSON] , суд приходить до висновку, що надання [PERSON] права на шлюб відповідатиме її інтересам. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-02-14 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про надання права на шлюб. В обґрунтування своєї заяви вказала, що проживає разом зі своєю матір»ю [PERSON] та з [PERSON] за адресою : Донецька область, Красноармійський район, с. Миколаївка, вул. Центральна, 62/8. Від сумісного проживання з [PERSON] завагітніла. У реєстрації шлюбу їм було відмовлено у зв»язку з тим що вона не досягла шлюбного віку, встановлено ст. 22 ч. 1 СК України. Просить надати їй право на шлюб з [PERSON], [INFO]. Заявниця [PERSON] в судовому засіданні підтримала заяву, просила її задовольнити. Заінтересовані особи [PERSON] в судовому засіданні підтримав заяву, просив її задовольнити. Заінтересована особа [PERSON], мати заявниці, в судовому засіданні підтримала заяву, просила її задовольнити. Представник заінтересованої особи відділ державної реєстрації актів цивільного стану Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області в судове засідання не з»явився, просили справу слухати без участі представника та винести рішення на розсуд суду. Суд, дослідивши матеріали справи і перевіривши їх доказами, приходить до наступного. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO], мати якою є заінтересована особа по справі [PERSON], та заінтересована особа [PERSON] проживають за адресою : [INFO]. Заявниця [PERSON] знаходиться на обліку у жіночій консультації Комунального закладу « Красноармійський районний центр первинної медико-санітарної допомоги Миколаївська амбулаторія загальної практики сімейної медицини», станом на листопад має вагітність 5-6 тижнів. Згідно з ч. 2 ст. 23 СК України за заявою особи, яка досягла чотирнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. У судовому засіданні [PERSON] пояснив, що дійсно бажає зареєструвати шлюб з заявницею. Заінтересована особа , [PERSON]В, яка є мати заявниці, не заперечували проти надання її доньці права на шлюб з [PERSON] Оскільки заявниці виповнилось вже 14 років, вона є вагітною та з урахуванням позиції заінтереосваних осіб по справі [PERSON], [PERSON], суд приходить до висновку, що надання [PERSON] права на шлюб відповідатиме її інтересам. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-17 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про надання права на шлюб. В обґрунтування своїх вимог, заявник посилається на те, що вона та заінтересована особа - [PERSON] тривалий час зустрічаються та мають намір укласти шлюб і стати подружжям. Однак, зареєструвати шлюб немає можливості, оскільки вона не досягла шлюбного віку. На даний час їй виповнилось 16 років. Укладення шлюбу відповідає їхнім інтересам, оскільки вона народила дитину. Її матір, як законний представник не заперечує проти укладення шлюбу. В судове засідання заявник, її законний представник не з'явилися - подали заяви про розгляд справи за їх відсутністю, відповідно до змісту яких на задоволенні вимог про надання права на шлюб наполягали. Заінтересовані осиби [PERSON], представник відділу ДРАЦС по м. Каховка в судове засідання не з'явилися - подали заяви про розгляд справи за їх відсутності, відповідно до змісту яких проти надання [PERSON] права на шлюб не заперечували. Заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що [PERSON] народилась [INFO], що підтверджується свідоцтвом про народження, тобто станом на 18 березня 2015 року їй виповнилось 16 років (а.с. 3). Згідно до виданого лікарем Херсонської обласної клінічної лікарні медичного свідоцтва про народження № 286 від [INFO], у [PERSON] [INFO] народилася дівчинка (а.с. 7 а). Відповідно до ст. 22 Сімейного кодексу України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам (ст. 23 СК України). Суд, дослідивши письмові докази, вважає, що [PERSON] досягла шістнадцяти років - віку, з якого можливо надати право на шлюб. Укладення шлюбу між заявником та заінтересованою особою [PERSON] відповідає їхнім інтересам та інтересам народженої дитини заявника, а тому заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-07-15 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про надання права на шлюб. В обґрунтування своїх вимог, заявник посилається на те, що вона та заінтересована особа - [PERSON] тривалий час зустрічаються та мають намір укласти шлюб і стати подружжям. Однак, зареєструвати шлюб немає можливості, оскільки вона не досягла шлюбного віку. На даний час їй виповнилось 17 років. Укладення шлюбу відповідає їхнім інтересам, оскільки вона перебуває на обліку в жіночій консультації Каховської ЦРЛ з приводу вагітності. Її матір, як законний представник [PERSON] не заперечує проти укладення шлюбу. В судове засідання заявник, її законний представник не з'явилися - подали заяви про розгляд справи за їх відсутністю, відповідно до змісту яких на задоволенні вимог про надання права на шлюб наполягали. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з'явився - подав заяву про розгляд справи за його відсутності, відповідно до змісту якої проти надання [PERSON] права на шлюб не заперечував. Заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що [PERSON] народилась [INFO], що підтверджується паспортом громадянина України серії [NUMBER], тобто станом на 17 липня 2014 року їй виповнилось 17 років. Згідно довідки № 6/1002/107 від 19 червня 2014 року [PERSON] перебуває на обліку в жіночій консультації Каховської ЦРЛ з приводу вагітності 29 тижнів. Відповідно до ст. 22 Сімейного кодексу України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Статтею 23 СК України встановлено, що за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Суд, дослідивши письмові докази, вважає, що [PERSON] досягла шістнадцяти років - віку, з якого можливо надати право на шлюб. Укладення шлюбу між заявником та заінтересованою особою [PERSON] відповідає їхнім інтересам та інтересам майбутньої дитини [PERSON], а тому заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-17 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про надання права на шлюб. В обґрунтування своїх вимог, заявник посилається на те, що вона та заінтересована особа [PERSON] тривалий час зустрічаються та мають намір укласти шлюб і стати подружжям. Однак, зареєструвати шлюб немають можливості, оскільки заявник не досягла шлюбного віку. На даний час їй виповнилось 16 років, укладення шлюбу відповідає їхнім інтересам. За вказаних обставин просила надати їй право на шлюб з [PERSON] В судовому засіданні [PERSON] підтримала заяву повністю з підстав викладених у ній. Пояснила, що з [PERSON] вони фактично створили сім'ю, бажають укласти шлюб. Заінтересовані осиби [PERSON], [PERSON], [PERSON] в судовому засіданні пояснили, що проти надання [PERSON] права на шлюб не заперечують. Представник Районного відділу ДРАЦС головного територіального управління юстиції в Херсонській області в судове засідання не з'явився оповіщений належним чином про дату, час та місце розгляду справи, про причини неявки суд не повідомив. Його неявка не перешкоджає розгляду справи. Вислухавши доводи сторін та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню. Так, судом встановлено, що [PERSON] народилась 30 серпня 1999 року, що підтверджується паспортом громадянина України серії МР № 470732, тобто станом на 18 серпня 2016 року їй виповнилось 16 років (а.с. 3). Відповідно до ст. 22 Сімейного кодексу України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам (ст. 23 СК України). Як встановлено матеріалами справи та не заперечується заінтересованими особами, [PERSON] досягла шістнадцяти років, тобто віку з якого суд може надати право на шлюб, укладення шлюбу між заявником та заінтересованою особою [PERSON] відповідає їхнім інтересам, а тому заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-29 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про надання права на шлюб. В обґрунтування своїх вимог заявниця вказує на те, що в листопаді 2016 року познайомилася із [PERSON] і між ними виникли справжні почуття. На даний час вона вагітна і термін вагітності 20 тижнів. Батьком майбутньої дитини є [PERSON], [INFO], з яким вони мають намір створити сім'ю. Тому вони звернулися з відповідною заявою до Летичівського районного відділу ДРАЦС, однак у реєстрації шлюбу було відмовлено у зв'язку з тим, що вона не досягла шлюбного віку, тому вона просить суд надати їй право на шлюб. В судовому засіданні заявниця [PERSON] вимоги підтримала та просить їх задовольнити. Заінтересовані особи: [PERSON], [PERSON], представник служби у справах дітей Летичівської РДА Зайко Т.Л. в судовому засіданні не заперечують щодо задоволення заяви. Представник Летичівського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Хмельницькій області в судове засідання не з'явилася, проте подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, не заперечує щодо задоволення заяви [PERSON]. Відповідно до ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову за наявності законних підстав, суд ухвалює рішення про задоволення позову. Відповідно до ч. 2 ст. 22 СК України особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу, тобто 18 років. Згідно зі ст. 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцятирічного віку, рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Так, згідно: паспорта № [NUMBER] виданого 23.06.2017 року [PERSON], [INFO]; довідки поліклінічного відділення Летичівської центральної лікарні № 175 від 24.05.2017 року [PERSON], [INFO], знаходиться під наглядом лікувального закладу - вагітність 10 тижнів; паспорта серії [NUMBER] виданого 19.09.2012 року Летичівським РС УДМС України в Хмельницькій області [PERSON] [INFO]. Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що надання права на шлюб [PERSON] відповідає її інтересам, тому є всі підстави для задоволення заяви. На підставі наведеного ст. ст. 22, 23 СК України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-03-31 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про надання права на шлюб. В судовому засіданні пояснила, що вона [INFO], тобто не досягла 18 років для реєстрації шлюбу, однак тривалий час зустрічається зі [PERSON] [INFO] та бажає зареєструвати з ним шлюб. Вона віруюча та є прихожанкою Незалежної помісної християнської церкви повного Євангелія «Алілуя», тому, має взяти шлюб тільки з благословення батьків. ЇЇ батько [PERSON] помер [INFO], матір тяжко хвора, тому просить задовольнити її заяву, надати їй право на шлюб з [PERSON], щоб за життя її матір [PERSON] встигла їх благословити. Заінтересована особа [PERSON] просив заяву задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] пояснила, що перенесла тяжку черепно-мозкову травму, внаслідок чого має хворобу мозку. Вона та її дочка є прихожанами Незалежної помісної християнської церкви повного Євангелія «Алілуя», вона має за життя благословити дочку на шлюб. Враховуючи, що батько заявниці помер, вона почуває себе дуже погано, просить заяву задовольнити та надати [PERSON] право на шлюб з [PERSON] Представник служби у справах дітей Любацька Т.В. покладалась на розсуд суду. Заслухавши заявника, заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про можливість задовольнити заяву з наступних підстав. Відповідно до ст. 23 СК України за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Заявниця на час розгляду справи досягла повних 17 років та просить надати їй право на шлюб посилаючись на бажання за життя матері отримати її благословення як віруюча людина. Заявниця та її матір є прихожанами Незалежної помісної християнської церкви повного Євангелія «Алілуя», що підтверджується довідкою. Заінтересовані особи [PERSON] та матір заявниці [PERSON] просять також заяву задовольнити. Згідно епікрізу, матір заявниці [PERSON] має тяжку хворобу мозку як наслідок черепно-мозкової травми. Беручи до уваги наведене, враховуючи, що задоволення заяви відповідатиме інтересам заявниці та заінтересованих осіб, користуючись своїм внутрішнім переконанням та повагою до релігійних почутів заявниці, заінтересованої особи,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-11-09 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про надання права на шлюб в якій вказала, що вона народилась 21 жовтня 1998 року. На даний час в неї тривають стосунки з [PERSON] від якого вона вагітна, що підтверджується довідкою Зачепилівської ЦРЛ. 21.10.2015року їй виповнилось 17 років. Вона з [PERSON] вирішили одружитися і звернулися з відповідною заявою до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Зачепилівського РУЮ. Однак у реєстрації шлюбу їй було відмовлено у звязку з тим, що вона не досягла шлюбного віку. Заявник [PERSON] просить суд надати їй право на укладення шлюбу з [PERSON] [INFO], зареєстрованого за адресою: [INFO], та зобовязати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Зачепилівського РУЮ у Харківській області зареєструвати шлюб між нею та [PERSON] В судовому засіданні заявник [PERSON] вимоги підтримала. В судовому засіданні [PERSON] вимоги [PERSON] підтримав, та просить суд надати їм право на укладення шлюбу. До суду від [PERSON] [PERSON] та [PERSON] надійшли заяви в яких вони просять суд розглянути справу без їх участі, та підтримали прохання заявника [PERSON] про надання права на шлюб з [PERSON] Від начальника відділу державної реєстрації актів цивільного стану Зачепилівського РУЮ у Харківській області [PERSON], надійшла заява в якій вона просить суд розглянути заяву [PERSON] про надання права на шлюб без її участі, проти позовних вимог не заперечує. Суд, вислухавши сторони, дослідивши заяви сторін, та матеріали справи: -довідку № 54 Зачепилівської ЦРЛ., -копію паспорта заявника серії МТ № 338170 виданого 18.11.2014 року Зачепилівським РВ УМВС України в Харківській області., -копію паспорта [PERSON] серії МТ № 239550 виданого 22.07.2012 року Кегичівським РВ УМВС України в Харківській області. приходить до висновку, що заяву [PERSON] слід задовольнити, так як ч. 3 ст. 234 ЦПК України передбачає розгляд судом справ про надання права на шлюб. Згідно ст. 23 СК України за заявою особи, яка досягла чотирнадцяти років, за рішення суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Таким чином в судовому засіданні достовірно встановлено, що на даний час у заявника [PERSON] тривають стосунки з [PERSON] від якого вона вагітна, що підтверджується довідкою № 54 від 27.10.2015 року Зачепилівської ЦРЛ. 21 жовтня 2015 року заявнику виповнилось 17 років. Заявник [PERSON] з [PERSON] вирішили одружитися і звернулися з відповідною заявою до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Зачепилівського РУЮ. Однак у реєстрації шлюбу їм було відмовлено у звязку з тим, що заявник не досягла шлюбного віку, тому суд приходить до висновку про можливість задоволення заявлених вимог. На підставі викладеного,

Outcome: approved