Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-31 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту народження її онуки [PERSON], [INFO]. В обґрунтуванні заявлених вимог посилається на те, що мати дитини [PERSON] є переселенкою з окупованої території м. Донецька, що підтверджується довідкою №1205005393 від 18.04.2016 року. 15 серпня 2016 року [PERSON] виїхала до м. Донецька на поховання свого дядька [PERSON]. У той час у неї почалися перейми та 19.08.2016 року у Центральній міській клінічній лікарні №6 м. Донецька, яка розташована у м. Донецьку, вул. Клінічна, 11, вона народила дитину дівчинку [PERSON], про що 19.08.2016 року було видано Медичне свідоцтво про народження №981, на підставі якого Кіровським відділом РАЦС невизнаної Донецької народної республіки було видано свідоцтво про народження, актовий запис №493 від 23.08.2016 року. Батьки дівчинки [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO], перебувають у зареєстрованому шлюбі, актовий запис №333 від 21.06.2013 року, та є громадянами України, що підтверджується їх паспортами громадян України ВК 987214 від 13.03.2013 року та ВТ 011119 від 31.07.2013 року. У зв'язку з проведенням на території Донецької області антитерористичної операції та захопленням міста бойовиками, відділи державної реєстрації актів цивільного стану управління юстиції України не працюють, у зв'язку чим батьки дитини не мають можливості отримати свідоцтво про народження [PERSON], [INFO]. З метою реєстрації народження [PERSON], заявниця звернулась до Амур-Нижньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції, на що була надана письмова відповідь від 30.08.2016 року за №2390/10-122, про відмову у реєстрації народження дитини, оскільки медичне свідоцтво про народження дитини, затверджене Міністерством охорони здоров'я Донецької народної республіки та свідоцтво про народження, не є дійсними на території України. Посилаючись на те, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, відповідно документи, видані Центральною міською клінічною лікарнею №6 м. Донецька, не визнаються на території України, тому заявниця просила суд встановити факт народження громадянкою України [PERSON], [INFO], доньки [PERSON], [INFO], яка народилась у м. Донецьку, Україна, батьком дитини вказати громадянина України [PERSON], [INFO]. Заявниця у судове засідання не з'явились, надала письмову заяву, якою підтримала заявлені вимоги, просила справу слухати за її відсутності. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, надав суду письмову заяву, якою просив справу слухати у відсутності представник відділу державної РАЦС. Дослідивши матеріали справи, суд вважає заявлені вимоги такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав. У судовому засіданні встановлено, що [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO], перебувають у зареєстрованому шлюбі, актовий запис №333 від 21.06.2013 року, та є громадянами України, що підтверджується їх паспортами громадян України ВК 987214 від 13.03.2013 року та ВТ 011119 від 31.07.2013 року. 19.08.2016 року у Центральній міській клінічній лікарні №6 м. Донецька, яка розташована у м. Донецьку, вул. Клінічна, 11, [PERSON] народила дитину дівчинку [PERSON], про що 19.08.2016 року було видано Медичне свідоцтво про народження №981, на підставі якого Кіровським відділом РАЦС невизнаної Донецької народної республіки було видано свідоцтво про народження, актовий запис №493 від 23.08.2016 року. У зв'язку з проведенням на території Донецької області антитерористичної операції та захопленням міста бойовиками, відділи державної реєстрації актів цивільного стану управління юстиції України не працюють, у зв'язку чим заявниця не має можливості отримати свідоцтво про народження [PERSON], [INFO]. Відповідно до ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом;\~будь-який акт (рішення, /документ), виданий органами та/або особами, частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. З метою реєстрації народження [PERSON], заявниця звернулась до Амур-Нижньодніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції, на що була надана письмова відповідь від 30.08.2016 року за №2390/10-122, про відмову у реєстрації народження дитини, оскільки медичне свідоцтво про народження дитини, затверджене Міністерством охорони здоров'я Донецької народної республіки та свідоцтво про народження, не є дійсними на території України. Реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма №103-1/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України 25 жовтня 2006 року за №1150/13024 (із змінами) та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року №9. Згідно з абз. 5 ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» за відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Відповідно до п. 7 ч. 1\~ст. 256 ЦПК України\~суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Згідно з ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Відповідно до ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. З огляду на те, що заявниця не має можливості в іншому, аніж у судовому порядку, встановити факт народження онуки на тимчасово окупованій території, а також надати для реєстрації народження дитини документи, передбачені законодавством України, оцінюючи належність, допустимість та достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд вважає встановити факт народження громадянкою України [PERSON], [INFO], доньки [PERSON], [INFO], яка народилась у м. Донецьку, Україна, батьком дитини вказати громадянина України [PERSON], [INFO]. Встановлення даного юридичного факту необхідно заявниці для отримання свідоцтва про народження дитини у встановленому законодавством України порядку.

Outcome: approved