Jurisdiction: civil
Date: 2014-04-02 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з позовом до Григорівської сільської ради Братського району Миколаївської області, в якому просить визнати за нею право приватної власності на земельні ділянки, площами: 5,43 га, 0,16 га та 0,03 га, в межах території Григорівської сільської ради Братського району Миколаївської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК № 075877, в порядку спадкування після смерті її матері [PERSON], яка померла [INFO] року. Свої позовні вимоги мотивує тим, що [INFO] року в с.Антонівка Братського району Миколаївської області померла її мати [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається із земельних ділянок, площами 5,43 га, 0,16 га та 0,03 га, в межах території Григорівської сільської ради Братського району Миколаївської області, що належала померлій згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія МК №075877. Вона, як донька померлої, являється спадкоємицею першої черги спадкування за законом. При зверненні до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, вона дізналась, що отримати свідоцтво на право на спадщину не має можливості, так як втрачено оригінал Державного акту на право власності на земельну ділянку, а в нотаріальну ж контору для оформлення спадщини необхідно представити оригінал правовстановлюючого документу на спадкове майно, тому вона і звернулась до суду з даним позовом. Представник позивача [PERSON] в судовому засіданні суду пояснила, що [INFO] року в с.Антонівка Братського району Миколаївської області померла мати позивачки [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається із земельних ділянок, площами 5,43 га, 0,16 га та 0,03 га, в межах території Григорівської сільської ради Братського району Миколаївської області, що належала померлій згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія МК №075877, виданого Братською райдержадміністрацією Миколаївської області 15 травня 2003 року на підставі розпорядження Братської райдержадміністрації Миколаївської області від 21 лютого 2003р. № 63-р. Позивачка, як донька померлої, являється спадкоємицею першої черги спадкування за законом. При зверненні до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, позивачка дізналась, що отримати свідоцтво на право на спадщину не має можливості, так як втрачено оригінал Державного акту на право власності на земельну ділянку, а дублікат державного акту на ім'я померлої особи не видається. В нотаріальну ж контору для оформлення спадщини необхідно представити оригінал правовстановлюючого документу на спадкове майно. Просила суд задовольнити позовні вимоги в повному обсязі. Представник відповідача Григорівської сільської ради Братського району Миколаївської області в судове засідання не з'явився, але до початку судового засідання надав до суду заяву, в якій визнає позовні вимоги та просить суд слухати справу у його відсутність. Вислухавши пояснення представника позивачки [PERSON], всебічно, повно, об'єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, з'ясувавши обставини справи, суд приходить до висновку про те, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Так, в судовому засіданні встановлено, що [INFO] року померла [PERSON], що підтверджується ксерокопією свідоцтва про смерть. Після її смерті залишилась спадщина у вигляді земельних ділянок, площами 5,43 га, 0,16 га та 0,03 га, в межах території Григорівської сільської ради Братського району Миколаївської області, що належала померлій згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія МК №075877, виданого Братською райдержадміністрацією Миколаївської області 15 травня 2003 року на підставі розпорядження Братської райдержадміністрації Миколаївської області від 21 лютого 2003р. № 63-р. Відповідно до Витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок від 09 квітня 2010р., нормативна грошова оцінка земельної ділянки, площею 5,43 га, складає 51942 грн. 50 коп.; нормативна грошова оцінка земельної ділянки, площею 0,16 га, складає 1787 грн. 09 коп.; та нормативна грошова оцінка земельної ділянки, площею 0,03 га, складає 285 грн. 34 коп. Згідно заповіту від 22 травня 2008 року, [PERSON] на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: земельну ділянку площею 5,62 гектарів у межах згідно з планом, розташовану в межах території Григорівської сільської ради Братського району Миколаївської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія МК №075877, заповіла у власність своїй дочці - [PERSON] повністю. Із ксерокопії довідок відділу Держкомзему у Братському районі Миколаївської області від 09 квітня 2010 року слідує, що на земельні ділянки, площами 5,43 га, 0,16 га та 0,03 га, які належать на праві власності [PERSON], згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія МК №075877, виданого Братською райдержадміністрацією Миколаївської області 15 травня 2003 року, обмеження та обтяження не встановлені. Із листа Братської державної нотаріальної контори Миколаївської області від 15 січня 2014 р. слідує, що [PERSON] повідомлено, що через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на спадкове майно, вона немає можливості отримати свідоцтво про право на спадщину та їй запропоновано звернутися до суду. Втрата оригіналу державного акту на право власності на земельну ділянку серія МК №075877, виданого Братською райдержадміністрацією Миколаївської області 15 травня 2003 року на підставі розпорядження Братської райдержадміністрації від 21 лютого 2003р. № 63-р, підтверджується оголошенням у друкованому засобі масової інформації Братській районній газеті «Перемога» від [INFO] р. [NUMBER]. Згідно ксерокопії заяви [PERSON] від 26 березня 2010 р., вона звернулась до нотаріальної контори щодо прийняття спадщини після смерті її матері [PERSON] Згідно копії спадкової справи № 50/2010, із заявою про прийняття спадщини за законом, яка залишилась після смерті [PERSON], звернулась лише позивачка. [PERSON] та [PERSON] одружились 02 жовтня 1959 року у Михайло-Жуковській сільській раді Братського району Миколаївської області, запис № 18. Після одруження сторонам присвоєно спільне прізвище «[PERSON]», що підтверджується ксерокопією свідоцтва про одруження. [PERSON] помер [INFO] року, що підтверджується ксерокопією свідоцтва про смерть. Згідно даних свідоцтва про народження, батьками [PERSON], [INFO], являються [PERSON] та [PERSON]. Згідно свідоцтва про укладення шлюбу, [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб 16 січня 1982 року у Григорівській сільській раді Братського району Миколаївської області області, запис № 1. Після одруження сторонам присвоєно спільне прізвище «[PERSON]». Статтями 1216, 1218 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно вимог ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Частиною 1 ст. 131 ЗК України також передбачена можливість набуття права власності на земельну ділянку на підставі успадкування. Відповідно до роз'яснень, викладених у п.п. 10, 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» згідно статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Стаття 1261 ЦК України передбачає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідно до ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню. Враховуючи вищевказане та з врахуванням неможливості оформлення позивачкою своїх спадкових прав у нотаріальній конторі, суд вважає за можливе задовольнити її вимоги в повному обсязі, оскільки у неї відсутні інші способи захисту цивільних прав та інтересів. Відповідно до вимог ч.1 ст. 88 ЦПК України, суд вважає необхідним стягнути з відповідачки на користь позивачки- 540 грн. 15 коп. на відшкодування понесених ним судових витрат, пов'язаних зі сплатою судового збору.

Outcome: approved