Jurisdiction: civil
Date: 2018-04-12 00:00:00

[PERSON] звернулася в Могилів-Подільський міськрайонний суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, посилаючись на те, що [INFO] помер її чоловік [PERSON]. В свідоцтві про смерть прізвище чоловіка вказано як «[PERSON]», а в свідоцтві про шлюб його прізвище записано як «[PERSON]» і «[PERSON]». Шлюб з [PERSON] заявник зареєструвала 30 серпня 1960 року і прийняла його прізвище - «[PERSON]». Проте, при оформленні актового запису про шлюб були допущені граматичні помилки, а саме: в актовому записі про народження чоловік заявника записаний на прізвище «[PERSON]», в свідоцтві про шлюб прізвище чоловіка до реєстрації шлюбу записано «[PERSON]», а після реєстрації шлюбу прізвище заявника і чоловіка записано «[PERSON]». Заявник звернулася до Могилів-Подільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області із заявою про внесення змін до актового запису про шлюб, однак, її було відмовлено в виправленні актового запису про шлюб. А тому заявник вимушена була звернутися до суду з даною заявою, в якій просить встановити юридичний факт укладення шлюбу між нею та [PERSON], померлим [INFO]. Ухвалою Могилів-Подільського міськрайонного суду від 21 лютого 2018 року, до участі в справі, в якості заінтересованої особи залучено Могилів-Подільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області, оскільки актовий запис про шлюб складений у виконкомі Серебринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області. Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явилася, подала до суду письмову заяву, де просила розглянути справу у її відсутність, вимоги викладені в заяві просила задовольнити. Представник заінтересованої особи Могилів-Подільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області, в судове засідання не з'явилася, подала до суду письмову заяву, де просила розглянути справу у її відсутність, не заперечує щодо задоволення заявлених вимог. Представник заінтересованої особи Могилів-Подільського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області, в судове засідання не з'явилася, подала до суду письмову заяву, де просила розглянути справу у її відсутність, не заперечує щодо задоволення заявлених вимог. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав: згідно свідоцтва про народження [NUMBER], [PERSON] народилася [INFO] ( а.с.5) Згідно запису акта про народження № 27 від 04 серпня 1936 року, [PERSON] народився [INFO] (а.с.6), що підтверджується також архівною довідкою №07-3001/7 від 17.08.2017, згідно якої в книзі актових записів про народження громадян по с. Серебринець Могилів-Подільського району Вінницької області за 1936 рік є актовий запис № 27 за 4 серпня 1936 року про народження такого змісту: прізвище, ім'я, по батькові дитини: [PERSON]. Дата народження: [INFO]. Батьки: [PERSON], 25 років, українець. [PERSON], 19 років, українка (а.с.7). Відповідно до свідоцтва про одруження [NUMBER], [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб 30 серпня 1960 року, прізвище чоловіка та дружини після одруження «[PERSON]» (а.с.8). З свідоцтва про народження [NUMBER], слідує, що батьками [PERSON] є [PERSON] та [PERSON] (а.с.10). Згідно свідоцтва про народження [NUMBER], батьками [PERSON] є [PERSON] та [PERSON] (а.с.11). Згідно виписки із по господарської книги №6 Серебринецької сільської ради за 1980-1982 роки, особовий рахунок [NUMBER] Бандишівської сільської ради, членами домогосподарства були: голова домогосподарства [PERSON], [INFO], чоловік [PERSON], [INFO], дочка [PERSON], [INFO], син [PERSON], [INFO] (а.с.13). Відповідно до свідоцтва про смерть [NUMBER], [PERSON] помер [INFO] (а.с.9) Заявник звернулася до Могилів-Подільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області з заявою про внесення змін до актового запису про шлюб №26 від 30.08.1960 року, складений виконавчим комітетом Серебринецької сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області. Однак, їй було відмовлено в виправленні актового запису про шлюб, що підтверджується висновком №60/16.15-82 про внесення змін до актового запису цивільного стану (а.с.12). Аналізуючи зібрані в судовому засіданні докази, враховуючи те, що факт реєстрації шлюбу заявника з померлим [PERSON] знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, суд вважає, що заяву слід задовольнити встановивши юридичний факт в тому, що [PERSON], який помер [INFO], та [PERSON], [INFO], перебували в зареєстрованому шлюбі з 30 серпня 1960 року до дня його смерті [INFO].

Outcome: approved