Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-20 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу. В обґрунтування своєї заяви зазначає, що починаючи з 01 січня 1990 року вона і [PERSON], [INFO], почали проживати разом. Спільне проживання тривало на протязі 28 років, в період часу з 1990 року по 2018 рік. Увесь цей час вони були пов'язані спільним побутом, вели спільне господарство, але не звернулися до державного органу реєстрації актів цивільного cтану про реєстрацію шлюбу. [INFO] [PERSON] помер. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно. Встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу необхідне їй для подальшої реалізації спадкових прав. Факт проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу підтверджується тим, що вони проживали разом за адресою: [ADDRESS]. Зазначене житлове приміщення було видане для проживання [PERSON] (ордер серії КО № 005171). Відповідно довідки, виданої КСН «Центральний», за вищевказаною адресою фактично проживали вона та [PERSON]. Відповідно до акту від 15 лютого 2018 року, складеного комісією на чолі з головою КСН «Центральний», значиться, що починаючи з 1990 року [PERSON] проживав разом з [PERSON] як подружжя по день його смерті. В будь-якому іншому шлюбі а ні [PERSON], а ні [PERSON], в період з 1990 року по 2018 рік не перебували. Просить встановити факт її проживання однією сім'єю з [PERSON], [INFO], однією сім`єю, як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, з 01 січня 1990 року по [INFO]. Позивач [PERSON] та її представник [PERSON] у судовому засіданні повністю підтвердили доводи та обставини, які викладені у заяві, та просили їх задовольнити. Заінтересовані особи [PERSON] та [PERSON] у судове засідання не з'явились по невідомим суду причинам, про розгляд справи повідомлялись належним чином та своєчасно. Дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого [INFO] Лівобережним районним у місті Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, [PERSON], [INFO], помер [INFO], актовий запис № 59. Відповідно актового запису про смерть № 59, вчиненого [INFO] Лівобережним районним у місті Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, [PERSON], [INFO], помер [INFO], про що [PERSON] було видано свідоцтво про смерть. Відповідно ордеру на житлове приміщення №005171, виданого 03 грудня 2007 року на підставі рішення виконкому Маріупольської міської ради №228/2 від 19.07.1989, [PERSON] отримала у користування квартиру [ADDRESS]. Згідно довідки, виданої КСН «Центральний», за адресою: [ADDRESS], фактично проживали [PERSON], 1958 року народження, та [PERSON], який помер [INFO]. Відповідно до акту від 15 лютого 2018 року, складеного комісією на чолі з головою КСН «Центральний», значиться, що починаючи з 1990 року [PERSON] проживав разом з [PERSON] як подружжя по день його смерті, разом вели спільне господарство за адресою: [ADDRESS]. Відповідно повідомлення в.о. завідуючої Четвертої маріупольської державної нотаріальної контори від 18.09.2018 року, будь-які заяви про прийняття спадщини після смерті [PERSON], який помер [INFO], або відкритті спадкові справи у спадковому реєстрі відсутні. Згідно п.5 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу. Згідно ст. 3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Згідно ст. 74 СК України, якщо жінка та чоловік проживають однією сім'єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте ними за час спільного проживання, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними. Згідно до п.21 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК України про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 встановлено, що до членів сім'ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв'язках. Обов'язковою умовою для визнання їх членами сім'ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п. Ст. 8 Європейської конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено право кожного на повагу до свого приватного і сімейного життя, до свого житла і кореспонденції. При цьому органи державної влади не можуть втручатись у здійснення цього права, за винятком випадків, коли втручання здійснюється згідно із законом і є необхідним у демократичному суспільстві в інтересах національної та громадської безпеки чи економічного добробуту країни, для запобігання заворушенням чи злочинам, для захисту здоров'я чи моралі або для захисту прав і свобод інших осіб. Європейський суд з прав людини, надаючи власне визначення терміну «сімейне життя», вказує на те, що сімейне життя може існувати там, де між особами не існує жодних юридичних зв'язків. Так, у справі «Ельсхольц проти Німеччини» суд визначив, що «поняття сім'ї (за статтею 8 ЄКПЛ) не обмежується стосунками на основі шлюбу і може охоплювати інші «сімейні» de facto зв'язки, коли сторони проживають разом поза шлюбом». Відповідно до ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Згідно ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини. Встановлення в судовому порядку факту проживання однією сім'єю заявника з померлою необхідно для вирішення питання щодо прийняття спадщини після її смерті. За таких обставин, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт проживання [PERSON] з [PERSON] однією сім'єю без реєстрації шлюбу починаючи з 1990 року по день смерті останнього - [INFO].

Outcome: approved