Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-22 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою за участю заінтересованої особи: [PERSON], про встановлення факту родинних відносин, в якому зазначає, що [INFO] померла її баба [PERSON]. На випадок смерті [PERSON] залишила заповіт, посвідчений секретарем Клубовецької сільської ради 23 червня 2011 року, який зареєстрований в реєстрі за №61, згідно якого заповіла заявниці все своє майно, що належитиме їй на день смерті. Заявниця зазначає, що на даний час при оформленні права на спадкування майна померлої, їй потрібно довести родинність стосунків із [PERSON] для застосування нульової ставки при оподаткуванні отриманого в спадок майна, оскільки в свідоцтві про одруження баби та в свідоцтві про народження її матері прізвище записано як «[PERSON]», а не «[PERSON]». У зв'язку із розбіжністю в свідоцтві про смерть, де прізвище баби записано як «[PERSON]» та в свідоцтві про одруження баби, свідоцтві про народження мами де прізвище баби записано як «[PERSON]», заявниця не може довести родинність відносин з бабою, як спадкодавцем, тому звернулась з даною заявою до суду. У підготовче судове засідання заявниця [PERSON] не з'явилася, від неї до суду надійшла заява, в якій просить заяву задоволити, справу розглядати без її участі. Заінтересована особа [PERSON] в підготовче судове засідання не з'явилась, подала до суду заяву, в якій проти задоволення заяви не заперечувала, просила розгляд справи проводити без її участі. Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, оскільки сторони не з'явилися у судове засідання. Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи по суті, встановив фактичні обставини та відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, що [INFO] померла баба заявниці [PERSON], яка на випадок своєї смерті залишила заповіт, посвідчений секретарем Клубовецької сільської ради 23 червня 2011 року, який зареєстрований в реєстрі за №61, згідно якого заповіла заявниці все своє майно, що належитиме їй на день смерті. На даний час при оформленні права на спадкування майна померлої, заявниці потрібно довести родинність стосунків із [PERSON] для застосування нульової ставки при оподаткуванні отриманого в спадок майна, оскільки в свідоцтві про одруження баби та в свідоцтві про народження її матері прізвище записано як «[PERSON]», а не «[PERSON]». У зв'язку із розбіжністю в свідоцтві про смерть, де прізвище баби записано як «[PERSON]» та в свідоцтві про одруження баби, свідоцтві про народження мами де прізвище баби записано як «[PERSON]», заявниця не може довести родинність відносин з бабою, як спадкодавцем. Згідно п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Пунктом 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до свідоцтв народження [NUMBER] та про одруження [NUMBER] прізвище баби заявниці від народження «[PERSON]», яке після заміжжя 09.01.1968 року з [PERSON] змінено на «[PERSON]». Мати заявниці є дочкою померлої, але при реєстрації її народження в свідоцтві про народження від 03.09.1970 року [NUMBER] прізвище зазначене «[PERSON]». Після одруження з [PERSON] мати змінила прізвище з «[PERSON]» на «[PERSON]», тому заявниця в свідоцтві про народження від 02.12.1989 року [NUMBER] записана як [PERSON]. Своє прізвище «[PERSON]» вона змінила після одруження з [PERSON] на «[PERSON]», згідно свідоцтва про шлюб виданого виконкомом Вільшаницької сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області 27.02.2009 року серія [NUMBER]. Як встановлено, заявниця [PERSON] є спадкоємцем за заповітом після померлої баби [PERSON] Однак через допущені помилки у вищевказаним документах виникла необхідність підтвердження факту їх родинних зв'язків для отримання спадщини. За положенням ч.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Родинні відносини заявниці з її бабою стверджуються долученими до матеріалів справи документами: копією свідоцтва про смерть [PERSON], копією свідоцтва про одруження [PERSON] та [PERSON], копією свідоцтва про народження [PERSON], копією свідоцтва про шлюб [PERSON] та [PERSON], копією свідоцтва про народження [PERSON], копією свідоцтва про шлюб [PERSON] та [PERSON], копією паспорта [PERSON] Враховуючи те, що в матеріалах справи містяться відомості з яких вбачається, що заявниця [PERSON] дійсно є внукою [PERSON], даний факт є підтверджений, тому враховуючи те, що вищевказані розбіжності у правовстановлюючих документах унеможливлюють для заявниці реалізувати свої спадкові права, суд вважає, що заява є підставною підлягає до задоволення.

Outcome: approved