Jurisdiction: civil
Date: 2017-01-11 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа державного акту на право приватної власності на землю від 20.03.1998 року, виданого Дніпропетровською міською радою народних депутатів на підставі рішення виконавчого комітету Дніпропетровської міської ради народних депутатів від 19.02.1998 року №259, згідно з яким їй на праві власності належить земельна ділянка площею 0,0619, по вул. Дружній, 4 у місті Дніпропетровську. В обґрунтуванні заявлених вимог посилається на те, що при отриманні вказаного державного акту на право приватної власності на землю від 20.03.1998 року було допущено помилку у її прізвищі, а саме: зазначено як «Аллексєєнко», замість «Алексєенко», як зазначено у паспорті громадянина України АЕ 587196 від 07.05.1997 року. Посилаючись на те, що невідповідність її прізвища у державному акті на право приватної власності на землю від 20.03.1998 року прізвищу, зазначеному у паспорті громадянина України АЕ 587196 від 07.05.1997 року, перешкоджає заявниці в реалізації права володіння, користування та розпорядження своєю власністю, тому просила суд встановити факт належності [PERSON] правовстановлюючого документу - державного акту на право приватної власності на землю від 20.03.1998 року, виданого Дніпропетровською міською радою народних депутатів на ім'я [PERSON]. Заявниця у судове засідання не з'явилась, надала суду письмову заяву, якою просила справу слухати у її відсутність, підтримала заявлені вимоги у повному обсязі. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про час, день та місце судового розгляду повідомлявся належним чином, причин неявки суду не повідомив. Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у звязку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд вважає заявлені вимоги такими, що підлягають задоволенню. У судовому засіданні встановлено, що [PERSON] згідно з державним актом на право приватної власності на землю від 20.03.1998 року, виданого Дніпропетровською міською радою народних депутатів на підставі рішення виконавчого комітету Дніпропетровської міської ради народних депутатів від 19.02.1998 року №259, на праві власності належить земельна ділянка, площею 0,0619, по вул. Дружній, 4 у місті Дніпропетровську, в якому її прізвище зазначено, як «Алексєєнко», що не відповідає даним паспорту громадянина України АЕ 587196 від 07.05.1997 року, відповідно до якого прізвище зазначено як «Алексєенко». Згідно зі ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до ст. 259 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. На думку суду, розбіжності у написані прізвища заявниці у правовстановлюючому документі та у паспорті зумовлена невірним написанням прізвища українською мовою, тому суд вважає встановити той факт, що державний акт на право приватної власності на земельну площею 0,0619, по вул. Дружній, 4 у місті Дніпропетровську від 20.03.1998 року, виданий Дніпропетровською міською радою народних депутатів на підставі рішення виконавчого комітету Дніпропетровської міської ради народних депутатів №259, на ім'я [PERSON], належить [PERSON]. Факт належності зазначеного державного акту, підтверджується паспортом заявниці АЕ 587196, виданого 07.05.1997 року Амур-Нижньодніпровським РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області, довідкою про присвоєння ідентифікаційного номеру [NUMBER], та іншими документами, що знаходяться в матеріалах справи. Встановлення даного факту заявниці необхідно для реалізації права власності на земельну ділянку.

Outcome: approved