Jurisdiction: civil
Date: 2017-05-11 00:00:00

[PERSON] звернулася в суд з означеним позовом, покликаючись на те, що після смерті батька [PERSON], 21.04.2016 року відкрилась спадщина, що складається з земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0791 га., розташованої на території [PERSON] міської ради Львівської області. Позивач частково прийняла спадщину після смерті батька, 30.01.2017 р. отримала Свідоцтво про право на спадщину за законом Серії НВО № 333132, реєстровий № 40, на житловий будинок № 24 в м. Буську по вул. Польна, Львівської області. У прийняття спадщини в частині вище згаданої земельної ділянки позивачу приватним нотаріусом відмовлено через те, що відсутній оригінал державного акту на право приватної власності на земельну ділянку. У відділі Держгеокадастру у [PERSON] районі у видачі дублікату державного акту на право власності на землю позивачу відмовлено, мотивуючи відсутністю власника земельної ділянки, тому просить суд визнати за ним таке право. Позивач [PERSON], її представник згідно договору про надання правової допомоги від 24.04.2017 р., [PERSON] за викликом суду не зявилися. [PERSON] подала письмову заяву з проханням справу слухати у її відсутності, позов довірительки підтримує в повному обємі, просить задоволити. Представник відповідача [PERSON] міської ради в судове засідання не зявився, хоча про день та час розгляду справи був належним чином повідомлений, клопотання про розгляд справи у його відсутності чи заперечення проти позову, не подав. Представник третьої особи Відділу Держгеокадастру у [PERSON] районі, до початку судового засідання подав лист № 9-13-0.20-224/102-17 від 25.04.2017 р. проханням розглядати справу у відсутності їх представника, заперечень проти позову, не подав. Оскільки в матеріалах справи достатньо доказів для розгляду справи без участі сторін, третіх осіб, суд у відповідності до ст. ст. 169, 197, 224 ЦПК України вважає за можливе заслухати справу на підставі наявних доказів, без фіксування судового засідання звукозаписувальними технічними засобами. Вивчивши матеріали справи, перевіривши інші докази, зібрані в справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення. На підставі ст. 10 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Статтею 11 ЦПК України визначено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Згідно зі ст. 60 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Свідоцтвом серії І-СГ № 419944, виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану [PERSON] районного управління юстиції у Львівській області 21.04.2016 р., підтверджується факт смерті [PERSON], про що зроблено актовий запис № 34. Як вбачається з Свідоцтва про народження Серії № 724291, виданого [PERSON] міською радою 09.09.1964 р., актовий запис № 90, померлий є батьком позивачки. Після одруження, позивачки змінила прізвище з «Микуляк» на «Шпирка», що підтверджується свідоцтвом Серії І-СГ № 477231, виданим [PERSON] райвідділом ЗАГС Львівської області 05.10.1985 р., актовий запис № 66. Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV - ЛВ № 074218 від 18.03.1998 р., реєстровий № 721, виданий на підставі рішення [PERSON] міської ради народних депутатів від 28.11.1996 року № 177, на земельну ділянку площею 0,0764 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташовану на території [PERSON] міської ради м. Буськ вул. Польна, 24, Львівської області, виданий на імя [PERSON]. Рішенням ХL сесії шостого скликання [PERSON] міської ради № 123 від 12.08.2015 р., уточнено розміри земельної ділянки що належить [PERSON], до 0,0791 га.. Згідно витягів з Державного земельного кадастру про земельні ділянку № НВ-4603406482016, № НВ-4603406492016 від 19.04.2016 р., вище згадана земельна ділянка складається з двох земельних ділянок: № 1 площею 0,0363 га. (кадастровий номер 4620610100:13:024:0399), № 2 площею 0,0428 га (кадастровий номер 4620610100:13:024:0400). Судом встановлено, що спадкодавець заповіту не залишив. Згідно ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, право на спадкування визначається в порядку черговості, згідно ст. 1258 ЦК України. Позивач є спадкоємцем першої черги спадкування за законом. Звернулася в нотаріальну контору для оформлення прийняття спадщини. Однак їй відмовлено, мотивуючи відсутністю оригіналу державного акту на право приватної власності на землю. Також спадкоємцем першої черги до даного спірного майна, є брат позивачки [PERSON], який на спадщину не претендує, від своїх спадкових прав відмовляється, що підтверджується його письмовою заявою. Згідно ч. 1, ч. 2 ст. 1274 ЦК України, спадкоємець за заповітом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь іншого спадкоємця за заповітом. Також спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь кого із спадкоємців за законом, незалежно від черги. Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), тобто права та обов'язки власника (спадкодавця) переходять до позивача (спадкоємця). Позивач частково прийняла спадщину в частині житлового будинку № 24 по вул. Польна в м. Буськ Львівської області, отримала Свідоцтво про право на спадщину за законом Серії НВО № 333132 від 13.01.2017 р. До спадкового майна належать вище згадані земельні ділянки, розташовані на території [PERSON] міської ради Львівської області. Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельні ділянки переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням їх цільового призначення. Реалізувати своє законне право спадкування на спадкове майно в позасудовому порядку позивач не може, так як відсутній оригінал державного акту на право приватної власності на землю у звязку з його втратою. Згідно ст.131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі спадкування. Оскільки спірні земельні ділянки належали [PERSON], після його смерті, переходять до позивача, спадкоємця померлого, яка фактично прийняла спадщину. Інших спадкоємців, які могли б претендувати на зазначене майно немає. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позивач набула права власності на земельні ділянки після смерті батька на законних підставах, тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

Outcome: approved