Jurisdiction: civil
Date: 2019-06-10 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення фактів що мають юридичне значення, а саме: встановити факт належності правовстановлюючого документу свідоцтва про право власності на житловий будинок від 28 грудня 1966 року, виданого виконавчим комітетом Івано-Франківської міської ради депутатів трудящих в [ADDRESS] будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами [PERSON] , що належить її на праві спільної сумісної власності. Заява обґрунтована тим, що 28 грудня 1966 року виконавчим комітетом Івано-Франківської міської ради депутатів трудящих відділом комунального господарства видано свідоцтво про право власності на житловий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами який розташований в [ADDRESS] Будинок належить подружжю на праві сумісної власності [PERSON] та [PERSON] зазначено в свідоцтві. Загальна площа будинку в свідоцтві не вказана.Про помилку у свідоцтві заявник побачила одразу після смерті свого чоловіка [PERSON] , який помер [INFO] .. У Свідоцтві на право власності на будинок вказано її ім`я та по батькові [PERSON] , проте згідно паспортних даних правильно має бути зазначено в документі [PERSON] . Виправити помилку у свідоцтві про право власності на житловий будинок ОБТІ відмовляється, по причині відсутності правових підстав, зазначено у відповіді ОБТІ від 12.04.2019р. № 279/01.18. Виправити помилку у свідоцтві Департамент житлової комунальної політики та благоустрою Івано-Франківської міської ради відмовляється оскільки не є правонаступником управління житлово-комунального господарства виконкому міської ради, а тому не має жодних правових підстав вносити зміни в свідоцтво. Заявник, заінтересовані особи в судове засідання не з`явились, подали заяви про розгляд заяви у їх відсутності. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню. Згідно копії свідоцтва про право власності на житловий будинок від 28 грудня 1966 року виданого виконавчим комітетом Івано-Франківської міської ради депутатів трудящих відділом комунального господарства, цілий житловий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в [ADDRESS] дійсно належить подружжю на праві сумісної власності [PERSON] та [PERSON] (а.с.7). [INFO] [PERSON] помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія [NUMBER] (а.с.11). Як вказує заявник, після його смерті відкрилась спадщина, спадкоємцями першої черги є заявник, однак у зв`язку із тим, що згідно паспортних даних вона « [PERSON] » це є перешкодою у оформленні спадщини. Згідно відповіді ОБТІ від 07.05.2019р. №279/01-18, розглянуто заяву [PERSON] є щодо внесення змін до свідоцтва про право власності віл 27.12.1966 року та повідомлено, що свідоцтво про право власності на жилий будинок [ADDRESS] видавалося на підставі рішення виконкому Івано-Франківської міської Ради депутатів трудящих №686 від 27.12.1966 року. Під час проведення технічної інвентаризації, Івано-Франківським Обласним бюро технічної інвентаризації допущено технічну помилку при вказані власників у відповідному свідоцтві, а саме: замість « [PERSON] » вказано « [PERSON] ». Одночасно повідомлено, що на даний час у Івано-Франківського ОБТІ відсутні правові підстави для внесення змін до свідоцтва про право власності на жилий будинок [ADDRESS] . Згідно відповіді Департаменту житлової, комунальної політики та благоустрою Івано-Франківської міської ради № Г/160 від 23.05.2019 року, заяву [PERSON] від 08 травня 2019 року щодо внесення змін в свідоцтво про право власності розглянуто. За результатамт розгляду якого повідомлено, що свідоцтво про право власності на будинок [ADDRESS] видавалось 28 грудня 1966 року Міським відділом комунального господарства. Відповідно до рішення Івано-Франківської міської ради від 02.06.2011 р. «Про внесення змін до рішення міської ради від 11.07.2002 р. «Про структуру та чисельність виконавчих органів міської ради» управління житлово-комунального господарства виконкому міської ради ліквідовано. Запис до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців про проведення державної реєстрації припинення юридично особи управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради внесено 26.06.2013 р.. Департамент житлової, комунальної політики та благоустрою виконавчого комітет Івано-Франківської міської ради не є правонаступником управління житлово-комунального господарства виконкому міської ради. Тому зважаючи на вищевказане, Департамент не має жодних правових підстав вносити зміни в свідоцтво про право власності на жилий путино [ADDRESS] Письмовими доказами, що підтверджують факт належності правовстановлюючого документу свідоцтва про право власності на житловий будинок від 28 грудня 1966 року, виданого виконавчим комітетом Івано-Франківської міської ради депутатів трудящих в [ADDRESS] будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами [PERSON] є: паспорт серії [NUMBER] виданий Івано-Франківським МУВС МВС в Івано-Франківській області 26 листопада 1999 року на ім`я [PERSON] ; довідка про присвоєння ідентифікаційного номера; пенсійне посвідчення № [NUMBER] (а.с.5-8). У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 351 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У постанові Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», зазначено, що перелік фактів, які встановлюються судом, не є вичерпним і, за наявності умов, суд може встановлювати і інші факти, що мають юридичне значення. Пунктом 12 постанови № 5 від 31.03.95 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Встановлення факту заявнику потрібно для оформлення спадщини. На підставі викладеного суд прийшов до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Outcome: approved