Jurisdiction: civil
Date: 2015-05-28 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Заявниця зазначала, що вона є донькою [PERSON], який помер [INFO], що підтверджується свідоцтвом про смерть останнього, серія [NUMBER], виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області 30 червня 2014 року, актовий запис №508. 10 грудня 2014 року Броварською міською державною нотаріальною конторою Київської області було відкрито спадкову справу №497/2014 до майна померлого батька заявниці [PERSON], який помер [INFO]. Заявниця звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, проте, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки прізвище батька заявниці в свідоцтві про її народження - «[PERSON]», а в свідоцтві про його смерть - «[PERSON]», і вони є різними. Факт родинних відносин між заявницею та її батьком [PERSON] підтверджується свідоцтвом про його народження, свідоцтвом про одруження її батьків, свідоцтвом про розірвання шлюбу між батьками та показами свідків, що проживають поруч із нею. Посилаючись на викладене, заявниця просила суд встановити факт того, що вона, [PERSON], [INFO], є дочкою [PERSON], який помер [INFO]. В судовому засіданні заявниця [PERSON] заяву підтримала та просила суд її задовольнити в повному обсязі. В судове засідання представник заінтересованої особи Броварської міської державної нотаріальної контори Київської області не з'явився, про час і місце розгляду справи повідомлялося належним чином. В судовому засіданні свідок [PERSON] показала, що вона є матір'ю заявниці, померлий [PERSON] був її чоловіком, а заявниці [PERSON] - батьком, однак в свідоцтві про народження записали його прізвище помилково. Спадщину після смерті батька [PERSON], який помер [INFO], приймає лише одна заявниця [PERSON]. В судовому засіданні свідок [PERSON] показав, що є сусідом заявниці [PERSON], померлий [PERSON] був її рідним батьком. Судом встановлено, що заявниця [PERSON] народилася [INFO] в м. Бровари, Київської області. У свідоцтві про народження заявниці, серія [NUMBER], виданого Броварським міським відділом РАЦС Київської області, актовий запис №315 від 27 квітня 1982 року, зазначено, що її батьком є [PERSON], а матір'ю - [PERSON] (а.с.6). Відповідно до свідоцтва про народження серія [NUMBER] від 25 грудня 1956 року, [PERSON] народився [INFO] (а.с.4). Батьки заявниці [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO], зареєстрували шлюб 11 жовтня 1980 року в Косачівській сільській раді Козелецького району Чернігівської області, актовий запис №26 та після реєстрації шлюбу їм було присвоєно прізвища: чоловіку - «[PERSON]», дружині - «[PERSON]» (а.с.4). Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серія [NUMBER], повторно виданого 13 квітня 1999 року відділом реєстрації актів громадянського стану виконавчого комітету Броварської міської ради Київської області, батьки заявниці розірвали шлюб 05 жовтня 1994 року, прізвища після розірвання шлюбу: громадянин - [PERSON], громадянка - [PERSON] (а.с.5). 19 вересня 2003 року заявниця зареєструвала шлюб з [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія [NUMBER], виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Броварського міського управління юстиції Київської області. Після реєстрації шлюбу заявниці було присвоєно прізвище «[PERSON]» (а.с.8). [INFO] помер батько заявниці [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть останнього, серія [NUMBER], виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області 30 червня 2014 року, актовий запис №508 (а.с.3). Заявниця [PERSON] звернулася до Броварської міської державної нотаріальної контори Київської області з заявою про прийняття спадщини, проте, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки прізвище батька заявниці в свідоцтві про її народження - «[PERSON]», а в свідоцтві про його смерть - «[PERSON]», і вони є різними (а.с.7). Факт родинних відносин заявниці [PERSON] з померлим батьком [PERSON] підтверджується доказами, а саме, батько заявниці [PERSON] та її мати [PERSON], були чоловіком та дружиною, відповідно до свідоцтва про реєстрацію шлюбу, в них народилася донька [PERSON], що посвідчується свідоцтвом про народження останньої, де при реєстрації народження прізвища батька, матері та самої заявниці помилково зазначено як «[PERSON]» замість правильного «[PERSON]», а ім'я та по батькові зазначені вірно: батько - «[PERSON]», мати - «[PERSON]», дитина - «[PERSON]». За таких обставин суд приходить до обґрунтованого висновку про те, що [PERSON], який помер [INFO] є батьком [PERSON], [INFO], яка 19 вересня 2003 року зареєструвала шлюб та змінила прізвище на «[PERSON]».

Outcome: approved