Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-24 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з указаною заявою, в якій просить встановити, що, [PERSON], яка померла 25.04.2009 року є матір'ю [PERSON], [INFO]. При цьому посилається на те, що встановлення даного факту їй необхідне для отримання свідоцтва про право на спадщину. Пояснила, що в документах органу відділу державної реєстрації актів цивільного стану, що підтверджують факт родинних відносин, є невідповідності в прізвищі її матері «Строцюк», та у прізвищі заявниці «Струцюк». Заявник подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, подану заяву підтримала повністю та просила її задовольнити. Представник заінтересованої особи Житомирського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області у судове засідання не з'явився, згідно поданої заяви просить розглянути справу у відсутності представника та вирішити питання виходячи з матеріалів справи та згідно чинного законодавства. Дослідивши матеріали справи, оцінюючи в сукупності зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що 04.12.1960 року зареєстровано шлюб між батьками заявниці, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії ІІ-ЯР №875576 від 04.12.1960 року. В даному свідоцтві допущено описку в прізвищі батьків, зокрема помилково зазначено «Струцюк», замість «Строцюк». В подальшому зазначена помилка виправлена шляхом виправлення букви «у» на «о», зазначено «виправленому вірить» та затверджено печаткою. Відповідно до копії свідоцтва про народження серії ІІІ-УР №»418635 від 28.04.1961 року, [PERSON] народилась 02.04.1961 року, батьками якої зазначено [PERSON] та [PERSON] [PERSON] померла 25.04.2009 року, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ТП №108181 від 27.04.2009р. Висновком відділу державної реєстрації актів цивільного стану Житомирського міського управління юстиції у Житомирській області від 10.03.2016 року про відмову [PERSON] у внесенні змін до актового запису цивільного стану встановлено, що в актовому записі про народження [PERSON] №12 від 28.04.1961 року, складеному на [PERSON] виконкомом Вільнянської с/ради Коростишівського району Житомирської області, значиться: прізвище дитини, батька та матері Струцюк. В актовому записі про шлюб батьків заявника № 17 від 04.12.1960 року, складеному виконкомом Вільнянської с/ради Коростишівського району Житомирської області, в графі відомості про наречених зазначене прізвище нареченого до та після державної реєстрації шлюбу Струцюк, прізвище нареченої після державної реєстрації шлюбу - Струцюк. Прізвище Строцюк підтвердити актовим записом про народження батька заявника не можливо, про що надіслане повідомлення з державного архіву! Житомирської області щодо відсутності документів про народження [PERSON]. Відповідно до актового запису про шлюб заявника № 29 від 16.11.1982 року, складеного виконкомом Новороманівської с/ради Новоград-Волинського району Житомирської області, прізвище нареченої до державної реєстрації шлюбу звучить як Строцюк. Прізвище Строцюк також зазначене у актовому записі про смерть матері заявника № 2 від 27.04.2009 року, складеному виконкомом Вільнянської с/ради Коростишівського району Житомирської області. Актовий запис про шлюб батьків заявника передує актовому запису про народження заявника. Отже, при державній реєстрації народження заявника помилки в графах відомості про дитину та відомості про батьків зроблено не було. Відповідно до ст. 256 ЦПК України, в судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами. Вказаний в заяві факт заявнику необхідно встановити з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом. Іншим шляхом встановити, що заявник є донькою померлої у 2009 році [PERSON] неможливо. З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку, що заявник є дочкою померлої [PERSON], що підтверджується сукупністю досліджених доказів, а тому встановлює факт родинних відносин між матір'ю та дочкою та задовольняє заяву в повному обсязі.

Outcome: approved