Jurisdiction: civil
Date: 2020-01-15 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документа особі - державного акту на право власності на земельну ділянку. На обґрунтування своїх вимог зазначила, що вона є спадкоємцем за законом своєї матері [PERSON] , яка померла [INFO] . За життя її матері належала земельна ділянка площею 1,96 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Соколівської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області. В даний час заявник займається оформленням спадщини, проте в державному акті на право приватної власності на землю ім`я її матері « [PERSON] » помилково записано як « [PERSON] ». Даний факт перешкоджає заявнику оформити спадщину. Встановлення даного факту в позасудовому порядку є неможливим. Представник заявника [PERSON] та заявник [PERSON] в судове засідання не з`явилися, подали до суду клопотання в якому підтримали заявлені вимоги, просила слухати справу без їх участі. Представник заінтересованої особи Соколівської сільської ради Ярмолинецького району в судове засідання не з`явився, просив розглянути справу без його участі, не заперечує проти задоволення заяви. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України. Дослідивши матеріали справи та подані докази оцінивши їх належність, допустимість достовірність як окремо так і взаємний їх зв`язок, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити повністю з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] , яка померла [INFO] , за життя належала земельна ділянка площею 1,96 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Соколівської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області. Заявник [PERSON] є спадкоємцем за законом після смерті своєї матері [PERSON] . Дані обставини підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серії Р1 №798454, виданим Соколівською сільською радою 22.10.2003 року на підставі рішення Соколівської сільської ради народних депутатів №9, 5 сесії 24 скликання від 16.10.2002 року та зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №75; паспортом серії НА 547060; свідоцтвом про народження серії [NUMBER] ; свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER] ; свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 17.04.2019 року. Заявник займається оформленням спадщини, однак листом приватного нотаріуса Ярмолинецького районного нотаріального округу Хмельницької області №542/02-31 від 19.12.2019 року йому відмовлено у вчиненні нотаріальної дії та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки у правовстановлюючому документі - державному акті на право власності на земельну ділянку ім`я власника « [PERSON] » помилково записано як « [PERSON] ». Даний факт перешкоджає заявнику оформити спадщину, а тому лише у судовому порядку заявник може захистити свої права. Згідно довідки виконкому Соколівської сільської ради №946 від 24.12.2019 року « [PERSON] » та « [PERSON] » є одна й таж особа. В силу п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви щодо встановлення факту належності правовстановлюючого документа - державного акту на право власності на земельну ділянку, що передбачено ст. 315 ЦПК України.

Outcome: approved