Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-27 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності їй трудової книжки серії [NUMBER], зазначивши, що 26 серпня 1976 року вона розпочала трудову діяльність. На першій сторінці трудової книжки при заповненні прізвища існують виправлення та закреслення, оскільки вона змінювала прізвище. Проте, відповідні виправлення були зроблені без відбитку печатки та пояснювального запису про зміну її прізвища, виправлення прізвища на титульному аркуші трудової книжки заважають їй підтвердити трудовий стаж для нарахування пенсії. Заявник [PERSON], будучи належним чином повідомленою про час і місце розгляду справи, у судове засідання не з'явилась, надавши заяву про підтримання своїх вимог та розгляд справи за її відсутності. Заінтересована особа - Бахмутське об'єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області, будучи належним чином повідомленим про час і місце розгляду справи, у судове засідання участь представника не забезпечив. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав: Частиною 2 ст. 256 ЦПК України передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Судом встановлено, що заявником у справі є [PERSON], [INFO], уродженка м. Горлівки Донецької області, що підтверджується паспортом громадянина України серії [NUMBER], виданого на ім'я [PERSON] Артемівським РВ ГУМВС України в Донецькій області 07.08.2008 року (а.с. 3). Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 17.09.1959 року, дівоче прізвище заявника - [PERSON] (а.с. 7). З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, вбачається, що 31 липня 1981 року заявник уклала шлюб з [PERSON], та змінила прізвище на [PERSON] (а.с. 9). З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, вбачається, що 24 червня 1983 року заявник уклала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище на [PERSON] (а.с. 10). Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 05.01.1988 року, заявник 05.01.1988 року уклала шлюб з [PERSON] та після укладення шлюбу змінила прізвище на [PERSON] (а.с. 11). Трудова книжка серії [NUMBER] яка видана 01.09.1976 року на ім'я «[PERSON]», містить відомості про зміну прізвища з «[PERSON]» на «[PERSON]», з «[PERSON]» на «[PERSON]», з «[PERSON]» на «[PERSON]» (а.с. 4). Досліджені у судовому засідання докази в їх сукупності, зокрема, свідоцтво про народження заявника, паспорт, копії витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, трудова книжка серії [NUMBER] на ім'я «[PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON]» належить [PERSON], [INFO]. Встановлення факту належності правовстановлюючого документу має юридичне значення та потрібно заявнику для оформлення пенсія за віком у Бахмутському об'єднаному управлінні Пенсійного фонду України Донецької області За таких обставин, заяву [PERSON] слід задовольнити.

Outcome: approved