Jurisdiction: civil
Date: 2020-11-08 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що [PERSON] , [INFO] , є рідною сестрою [PERSON] , яка померла [INFO] . Свою заяву мотивує тим, що [INFO] померла її рідна сестра [PERSON] . Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом вона не має можливості, оскільки в нього відсутні документи, що підтверджують родинні відносини її з померлою сестрою [PERSON] , а саме - у свідоцтві про народження [PERSON] неможливо прочитати текст внаслідок пошкодження, та за відсутності інформації про вказаний факт народження в архівних даних та Державному реєстрі актів цивільного стану громадян. Оскільки встановлення факту родинних відносин безпосередньо породжує юридичні наслідки, а саме: підтвердження такого факту необхідне їй для одержання свідоцтва про право на спадщину після смерті її сестри, вона змушена звернутися до суду із зазначеною заявою. Заявник у судове засідання не з`явилася, від неї надійшла заява про розгляд справи за її відсутності. На задоволенні вимог, зазначених в заяві, наполягає. Представник Мелітопольської міської ради в судове засідання не з`явився, від нього надійшла заява про проведення судового засідання без його участі за наявними матеріалами у справі. Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задовольнити в повному обсязі виходячи з наступного. Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 05.07.2017, [PERSON] померла [INFO] /а.с.6/. Згідно копії посвідки про народження батьками [PERSON] (дошлюбне прізвище - [PERSON] а.с.9) є [PERSON] та [PERSON] /а.с.7/. Згідно копії свідоцтва про народження [NUMBER] батьками [PERSON] (дошлюбне прізвище - [PERSON] а.с.8) є [PERSON] та [PERSON] /а.с.8/. Як вбачається з копії запису акту про шлюб [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб25 квітня 1938 року, реєстраційний номер 61. Прізвище після реєстрації шлюбу вказано він - [PERSON] , вона - [PERSON] , що підтверджується архівною довідкою державного архіву Харківської області Харківської обласної державної адміністрації /а.с.11, 12/. Заявник є спадкоємицею першої черги за законом після смерті сестри [PERSON] . Юридично оформити спадщину у неї немає можливості, оскільки при зверненні до нотаріальної контори для оформлення спадщини їй було відмовлено у зв`язку з тим, що вона не надала документи, що підтверджують родинні відносини її з померлою сестрою [PERSON] , а саме: у свідоцтві про народження [PERSON] неможливо прочитати текст внаслідок пошкодження, та за відсутності інформації про вказаний факт народження в архівних даних та Державному реєстрі актів цивільного стану громадян /а.с.13/. Згідно витребуваних судом копії спадкової справи після смерті [PERSON] та інших спадкоємців на спадкове майно, що належало [PERSON] , не має. Згідно роз`яснення п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину та інше. Пункт 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказує, що суд може встановити факт родинних відносин, якщо в органах РАЦС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні, або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду. Враховуючи вищезазначене, а також те, що заява про встановлення фактів родинних відносин породжує юридичні наслідки для [PERSON] , а встановити його іншим шляхом неможливо, суд вважає, що заява останньої підлягає задоволенню.

Outcome: approved