Jurisdiction: civil
Date: 2017-06-07 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із вказаною заявою, у якій просила встановити факт, що вона та [PERSON], яка померла 03.01.2017 року є донькою та матірю. Свої вимоги мотивувала тим, що її батьки у шлюбі не перебували, а після її народження їй було присвоєно прізвище батька [PERSON]. 26.01.1991 року заявник зареєструвала шлюб та змінила своє прізвище на Герук. 03.01.2017 року померла її мати [PERSON]. Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 1,10 га, що розташована на території Малопобіянської сільська рада Дунаєвецького району Хмельницької області. [PERSON] є спадкоємцем за законом першої черги, прийняла спадщину на підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України як спадкоємець, який на час смерті спадкодавця проживав разом із ним. Вона звернулась до нотаріуса по питанню отримання свідоцтва про право на спадщину, однак нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину з тих підстав, що [PERSON] не може документально підтвердити факт родинних відносин. У звязку з цим, з метою переоформлення спадкового майна, вона змушена звернутись за захистом своїх прав до суду. У судовому засіданні представник заявника заявлені вимоги підтримала з підстав, викладених у заяві, в повному обсязі та просила задовольнити. Представник заінтересованої особи, Дунаєвецької міської ради Віньковецького району Хмельницької області, будучи повідомленим належним чином про дату і час розгляду справи, у суд не зявився, надала письмову заяву, в якій заявлені вимоги визнала, та просила розгляд справи проводити у відсутності представника сільської ради. В останнє судове засіданні учасники процесу не зявились, сторона заявника та заінтересованої особи просили справу розглядати без їх участі. Справа, відповідно до ст.ст. 197, 158 ч.2 ЦПК України розглянута у відсутності сторін без фіксування судового процесу звукозаписувальними технічними засобами. Заслухавши пояснення свідків, дослідивши письмові докази, матеріали справи, суд доходить висновку, що заяву належить задовольнити. Судом встановлено, що 03.01.2017 року в с. Осламів Віньковецького району Хмельницької області померла [PERSON] (свідоцтво про смерть № 287105 від 03.01.2017 року, актовий запис № 1), яка була зареєстрована [INFO] (довідка Дунаєвецької міської ради № 301, № 171 від 22.03.2017 року). Після її смерті залишилося майно, до складу якого входить, зокрема, земельна ділянка площею 1,10 га на території Малапобіянської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, яка належала спадкодавцю на підставі державного акту серії ЯГ № 983474, виданого 24.01.2008 року. Після смерті [PERSON] на вказане майно відкрилась спадщина. Заявник [PERSON] як спадкоємець за законом, звернулась до нотаріуса із заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на вказане майно після смерті [PERSON], однак приватним нотаріусом Дунаєвецького районного нотаріального округу [PERSON] 22.03.2017 року їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку з тим, що заявником не доведено факт родинних відносин із спадкодавцем. Згідно свідоцтва про народження заявника (серії І-БВ № 097592 від 02.04.2009 року) її матірю записана [PERSON], а вона записана як [PERSON]. Після укладення шлюбу заявник змінила прізвище на Герук (свідоцтво про укладення шлюбу серії ІІ-БВ № 282689 від 26.01.1991 року). Актові записи про народження [PERSON] та про шлюб [PERSON] та [PERSON] відсутні в архівах відділу ДРАЦС (повідомлення Дунаєвецького РВ ДРАЦС № 118/15.66-100 та № 117/15.6.6-10 від 21.04.2017 року) Свідки [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні повідомили, що [PERSON] та [PERSON], яка померла 03.01.2017 року є донькою та матірю. Згідно зі ст. ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Відповідно до ст. ст. 1218, 1220, 1221, 1258, 1268 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Згідно зі ст. 234 ЦПК України суд в порядку окремого провадження розглядає цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав. Відповідно до ст. 256 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами, а також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року, № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз'яснено, що, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо. Відповідно до ч. ч. 1, 2, 3 ст. 212 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, обєктивному та безпосередньому досліджені наявних у справі доказів. Жоден доказ не має для суду наперед встановленого значення. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний звязок доказів у їх сукупності. А тому, враховуючи викладене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки іншим чином встановити факт родинних відносин неможливо. Встановлення факту необхідне заявнику для реалізації спадкових прав.

Outcome: approved