Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-17 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з позовом до Володимиро-Іллінської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області про визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування, обгрунтовуючи його тим, що [INFO] померла її бабуся [PERSON], після смерті якої відкрилась спадщина на земельну ділянку, площею 8,06 га, що розташована на території Володимиро-Іллінської сільської ради Бобринецького району. У відповідності до ч.3 ст.1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину шляхом постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, однак отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку не може, через втрату правовстановлюючого документу на ім'я спадкодавця. Із зазначених підстав державний нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, тому просить в судовому порядку визнати за нею право власності на земельну ділянку у порядку спадкування за заповітом. Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі з обставин, викладених в позовній заяві додатково пояснивши, що після смерті її бабусі [PERSON] при переїзді втратила державний акт, що стало причиною відмови нотаріуса оформити в порядку спадкування за заповітом земельну ділянку після смерті [PERSON] В судове засідання від 18.12.2014 року не з'явилась. Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі з обставин, викладених в позовній заяві. Представник відповідача - Володимиро-Іллінської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області в судове засідання не з'явився, але надав до суду письмову заяву, в якій просить справу розглянути за його відсутності та позовні вимоги визнає (а.с.61). Суд, заслухавши позивача та представника позивача, вивчивши матеріали справи, дослідивши та оцінивши за своїм внутрішнім переконанням зібрані в судовому засіданні докази в їх сукупності, вважає, що позовні вимоги підлягають з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] селі Володимиро-Іллінка Бобринецького району Кіровоградської області померла [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого [INFO] виконкомом Володимиро-Іллінської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області (а.с.10). Факт належності земельної ділянки площею 8,06 га в межах згідно з планом, що розташована на території Володимиро-Іллінської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, [PERSON] підтверджується копією державного акту на право приватної власності на землю серії IV-КР №041189, виданого 16.02.2001 року Володимиро-Іллінською сільською радою та листом начальника Відділу Держземагенства у Бобринецькому районі Кіровоградської області №1053/05/09-14 від 09.12.2014 року (а.с. 71, 72). За життя [PERSON] (спадкодавець) склала заповіт, який посвідчено 06 червня 2001 року секретарем Володимиро-Іллінської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області Середенко І.В., що зареєстровано в реєстрі за №21, згідно якого [PERSON] все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона матиме за законом право заповіла державний акт на право приватної власності на землю IV-КР №041189, внучкі [PERSON] (а.с. 74). Після її смерті відкрилась спадщина на вказану земельну ділянку загальною площею 8,06 га., розташовану на території Володимиро-Іллінської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Позивач - [PERSON] є внучкою [PERSON], яка померла [INFO], що підтверджується копіями свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] виданого 30.06.1947 року, згідно якого її матір'ю є спадкодавець - [PERSON] (а.с. 16); свідоцтва про шлюб [PERSON] серії [NUMBER] виданого 21.03.1970 року, згідно якого остання змінила прізвище на «[PERSON]» (а.с. 39); свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] виданого 16.07.1973 року, згідно якого її матір'ю є [PERSON] (а.с. 15); свідоцтва про укладення шлюбу [PERSON] серії [NUMBER] виданого 7.08.1993 року, згідно якого [PERSON] змінила прізвище на «[PERSON]» (а.с. 38). Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. За змістом ч.3 ст.1268 ЦПК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. З інформаційної довідки із Спадкового реєстру № 38853513 від 10.11.2014 року та листа завідуючої Бобринецької державної нотаріальної контори №1002/01-16 від 11.11.2014 судом встановлено, що після смерті [PERSON] спадкова справа не заводилась. Судом також встановлено, що [PERSON] була зареєстрована та проживала в селі Володимиро-Іллінська Бобринецького району Кіровоградської області з 30 серпня 2003 року по день смерті, на час смерті разом з нею була зареєстрована та проживала її внучка [PERSON], [INFO], що підтверджується довідкою Володимиро-Іллінської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області №114 від 05.12.2013 року (а.с.14). Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Отже, з вищевикладеного вбачається, що [PERSON] вважається такою, що прийняла спадщину за заповітом від 06.06.2001 року після смерті її бабусі [PERSON], померлої [INFO]. Інші особи із заявами про прийняття спадщини після смерті [PERSON] до нотаріальної контори не звертались, що документально підтверджується матеріалами витребуваних документів: листом завідуючої Бобринецької державної нотаріальної контори №1002/01-16 від 11.11.2014 про те, що після смерті [PERSON] спадкова справа не заводилась та інформаційною довідкою із Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №38853513 від 10.11.2014 року про відсутність інформації у Спадковому реєстрі. Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. За змістом ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Сукупність перерахованих і документально підтверджених обставин, доводять прийняття прав спадкоємця після смерті спадкодавця. Позивач звернулась до державного нотаріуса Бобринецької державної нотаріальної контори з заявою про видачу на її ім'ї свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті бабусі - [PERSON], але постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії №1316/02-31 від 18.12.2013 року позивачу було відмовлено у видачі свідоцтво про право на спадщину за заповітом, оскільки при перевірці складу спадкового майна з'ясовано, що у спадкоємиці [PERSON] відсутній державний акт на право приватної власності на землю, виданого на ім'я спадкодавця, оскільки даний документ втрачений. На запит нотаріуса щодо видачі державного акта на право власності на земельну ділянку замість втраченого на ім'я спадкодавця, відділом Держземагенства у Бобринецькому районі надано відповідь щодо неможливості видачі державного акту замість втраченого (а.с.12). Державний акт на право приватної власності на землю серії IV-КР №041189, виданого Володимиро-Іллінською сільською радою 16.02.2001 року на ім'я [PERSON] втрачений, що підтверджується оголошенням в газеті «Честь Хлібороба» №68 (10751) від 09.09.2014 року (а.с.17). Відповідно ст.ст.391-392 ЦК України захист цивільних прав здійснюється у встановленому порядку судом шляхом визнання цих прав. Із змісту зазначеної норми матеріального права вбачається, що власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпорядження своїм майном. Власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. На підставі викладеного та оскільки позивач фактично прийняла спадщину після смерті бабусі [PERSON] за заповітом, але з тих причин, що правовстановлюючий документ на земельну ділянку - оригінал Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-КР №041189 втрачений, що підтверджується оголошенням в районній газеті «Честь хлібороба» №68 (10751) від 09.09.2014 року, що позбавляє позивача можливості оформити своє спадкове право у встановленому законодавством порядку і державним нотаріусом відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку з вищевказаної причини, визнання позову відповідачем, тому суд вважає можливим позов про визнання права власності земельну ділянку у порядку спадкування задовольнити повністю. Про стягнення з відповідача судових витрат у відповідності до ч.1 ст. 88 ЦПК України позивач в позовній заяві не наполягала, в зв'язку з чим судові витрати залишити по фактично понесених сторонами. З огляду на перераховані обставини,

Outcome: approved