Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-24 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з позовом до Сімферопольської міської ради про визнання у порядку спадкування прав та обов'язків забудовника домоволодіння на земельній ділянці [ADDRESS], у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка [PERSON], померлого [INFO], мотивуючи свої вимоги тим, що після смерті чоловіка вона своєчасно звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, де дізналась, що право власності на вищевказане домоволодіння не було зареєстроване при житті за її чоловіком, у зв'язку з чим, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Позивачка вказує, що будівництво будинку її чоловіком було здійснено відповідно до діючого законодавства на відведеній для цього земельній ділянці на підставі відповідного проекту, у зв'язку з чим, вважає, що до неї перейшли права та обов'язки забудовника домоволодіння [ADDRESS]. У судовому засіданні позивачка та її представник підтримали позовні вимоги по тих же підставах, просили позов задовольнити.. Представник відповідача у судовому засіданні просила вирішити справу відповідно до діючого законодавства. Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані докази в їх сукупності, суд знаходить позовні вимоги підлягаючими задоволенню по наступних підставах. Частиною 1 ст.11 ЦПК України встановлено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. З матеріалів справи слідує, що позивач [PERSON] одружилась з [PERSON] 16.02.1968р., що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] (а.с.8). Згідно рішення виконкому Сімферопольської міської ради від 29.07.1970 г. № 415, [PERSON] було відведено земельну ділянку за адресою: [ADDRESS] площею 560 кв.м (а.с.11). 12 жовтня 1970 року між [PERSON] та відділом комунального господарства виконкому Сімферопольської міської ради був укладений договір №15189 про надання у безстрокове користування земельної ділянки [ADDRESS] для будівництва житлового будинку (а.с.12-14). Також був розроблений план будівництва житлового будинку за вищевказаною адресою (а.с.15-20). Як вбачається з технічного паспорту на житловий будинок, станом на 09 березня 1987 року на вказаній земельній ділянці зведені: трикімнатний житловий будинок літер «А»; прибудова літ. «А1», сарай літ. «а», сарай літ. «в», сарай літ. «з», сарай літ. «и» (а.с. 39-44). Житловий будинок в експлуатацію [PERSON] не ввів, право власності на це домоволодіння на своє ім'я не зареєстрував. [INFO] [PERSON] помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (а.с. 5). Постановою Другої Сімферопольської державної нотаріальної контори від 18 квітня 2013 року [PERSON] було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок за адресою: [ADDRESS], після смерті [PERSON], у зв'язку з тим, що право власності на житловий будинок за [PERSON] зареєстровано не було (а.с. 6). З матеріалів спадкової справи убачається, що позивачка 17.06.2011р. звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка, дочки спадкодавця, [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] відмовились від усієї спадщини на усіх підставах, що залишилась після смерті батька - [PERSON], на користь дружини спадкодавця - [PERSON] (п. 6 ст. 1273 ЦК України) і не відкликали своїх заяв протягом строку, встановленого для прийняття спадщини. Під час розгляду справи суд враховує те, що за умови наявності факту відведення земельної ділянки під забудову, дозволів на забудову, якщо будинок не було введено в експлуатацію, таке будівництво не може визнаватись самочинним, а є незавершеним. Пунктом 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» встановлено, якщо будівництво здійснювалося із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов'язки входять до складу спадщини. Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. З огляду на все вищезазначене, суд вважає можливим визнати за спадкоємцем майнові права забудовника, як такі, що входять до складу спадщини після смерті [PERSON] На підставі ст.ст.1216, 1218, 1268 ЦК України,

Outcome: approved