Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-25 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з цим позовом посилаючись на те, що [INFO] помер її чоловік [PERSON]. Після його смерті відкрилась спадщина на майно, яке належало йому на праві власності та на майно, на яке він мав право на день смерті, в тому числі на 1/3 частину земельної ділянки загальною площею 0,1223 га в [ADDRESS], призначену для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, які він набув згідно договору міни від 01.06.2011 року. Будучи спадкоємцем майна чоловіка за законом першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України, позивачка прийняла спадщину, звернувшись до Самбірської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину від 10.02.2016 року. Нотаріусом була зареєстрована спадкова справа та видано позивачці свідоцтво про право на спадщину за законом від 15.08.2016 року на інше спадкове майно, а саме на 1/3 частину житлового будинку [ADDRESS]. Одночасно нотаріус роз'яснив, що оскільки спадкодавець при житті не провів реєстрацію у Держземагенстві Самбірського району права власності на набуту за договором міни від 01.06.2011 року 1/3 частину земельної ділянки загальною площею 0,1223 га в [ADDRESS], призначену для обслуговування житлового будинку, то Самбірська державна нотаріальна контора не вправі видавати свідоцтво про право на спадщину на дане майно, за захистом свого права рекомендовано звернутись до суду. Враховуючи те, що право позивачки на спадкове майно після смерті [PERSON], а саме на 1/3 частину земельної ділянки загальною площею 0,1223 га, що розташована в [ADDRESS], Самбірського району внаслідок не проведення реєстрації переходу права власності щодо неї, не може бути оформлено у державній нотаріальній конторі, і тим самим не визнається державними органами, просить суд з врахуванням представлених документів задовольнити позовні вимоги в повному обсязі. Позивачка [PERSON] у судове засідання не з'явилась, будучи належним чином повідомленою про час і місце розгляду справи. Представник позивачки [PERSON] у судовому засіданні позовні вимоги позивачки підтримав з обставин викладених у позовній заяві, просив позов задовольнити. Представник відповідача Ралівської сільської ради Самбірського району Львівської області Макаревич М.Р. у судовому засіданні позов визнала, згідна на його задоволення. Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивачки, представника відповідача, з'ясувавши обставини справи і перевіривши їх доказами, суд доходить висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав: Із копії договору міни від 01.06.2011 року укладеного між [PERSON] та [PERSON], [PERSON], [PERSON] і посвідченого приватним нотаріусом Самбірського районного нотаріального округу Кір Р.А. відомо, [PERSON] передала у власність [PERSON], [PERSON] та [PERSON] належний їй на праві власності будинок [ADDRESS], та земельну ділянку на якій він розташований, площею 0,1223 га, кадастровий номер [NUMBER] в обмін на квартиру [ADDRESS]. ( а.с. 9-10). Згідно копії свідоцтва про смерть серія [NUMBER] відомо, що [PERSON] помер [INFO] у віці 72 років в с. Ралівка, Самбірського району, Львівської області. ( а.с. 4 ). Із копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 44485858 від 18.07.2016 року відомо про реєстрацію спадкової справи, де спадкодавцем являється [PERSON], [INFO], який помер [INFO].( а.с. 6). Згідно заяви [PERSON], посвідченої секретарем виконкому Ралівської сільської ради Самбірського району від 10.02.2016 року та адресованої у Самбірську державну нотаріальну контору, відомо про повідомлення останнім нотаріуса про прийняття спадщини після смерті батька [PERSON] ( а.с. 5). Із копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.08.2016 року, посвідченого державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори, відомо, що на підставі ст. 1261 ЦК України, спадкоємцем зазначеного у цьому свідоцтві майна [PERSON], [INFO], який помер [INFO] є його дружина - [PERSON], [INFO]. Спадщина, на яку видане це свідоцтво складається із 1/3 частини житлового будинку [ADDRESS]. Зазначена частина житлового будинку належала спадкодавцю на підставі договору міни, посвідченого 01.06.2011 року приватним нотаріусом Самбірського районного нотаріального округу Кір Р.А. ( а.с. 7). Як вбачається із копії Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії [NUMBER] виданого на ім'я [PERSON] та проставленої відмітки про перехід права власності приватним нотаріусом Самбірського районного нотаріального округу Кір Р.А. відомо, що право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 1,1223 га в [ADDRESS], призначену для обслуговування житлового будинку, кадастровий номер [NUMBER], перейшло до [PERSON] на підставі договору міни від 01.06.2011 року за реєстровим № 786. ( а.с. 8). Згідно п. 4 Порядку здійснення відмітки про перехід права власності на земельну ділянку, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 439 від 06.05.2009 року, (який діяв до 25.03.2016 року і втратив чинність згідно Постанови Кабінету Міністрів України № 205 від 21.03.2016 року), територіальний орган Держземагенства за місцем знаходження земельної ділянки протягом 14 календарних днів з дня подання до нього документа про перехід права власності на земельну ділянку проставляє на державному акті відмітку про реєстрацію права власності на неї у поземельній книзі. На Державному акті на право власності на земельну ділянку серія [NUMBER] відсутня відмітка управління Держземагенства у Самбірському районі, що свідчить про не проведення реєстрації переходу права власності на земельну ділянку у Поземельній книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю. Відповідно до ст. 125 Земельного Кодексу України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав. Не проведення реєстрації переходу права власності на 1/3 частину земельної ділянки спадкодавцем позбавляє права спадкоємця на оформлення свідоцтва про право на спадщину на вище вказану земельну ділянку. Із наведеного свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.08.2016 року, виданого державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори відомо, що після смерті [PERSON], котрий помер [INFO], спадкоємцем всього його майна є його дружина, [PERSON]. Відповідно до положень ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. У відповідності до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Враховуючи усе вищенаведене в сукупності суд дійшов до висновку, що пред'явлений [PERSON] позов підлягає до задоволення в повному обсязі заявлених нею позовних вимог, оскільки незважаючи на те, що [PERSON] при житті не провів у Держземагенстві Самбірського району реєстрацію свого права власності на 1/3 частину земельної ділянки, право на земельну ділянку є правом майнового характеру, а отже не припинилось внаслідок його смерті і, відповідно до ст. 1218 ЦК України, входить до складу спадщини, і тому позивачка має право в порядку спадкування майна [PERSON] за законом, на набуття цього права у власність.

Outcome: approved