overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2014-09-17 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою, в якій просить знизити шлюбний вік та надати їй право на реєстрацію шлюбу з [PERSON], [INFO], уродженцем с. Гудзівка Звенигородського району Черкаської області. Заяву мотивує тим, що близько трьох років вона зустрічається з [PERSON], а в останній час періодично проживають разом за місцем проживання її батьків. На даний час вона вагітна, термін вагітності складає 12-13 тижнів. [PERSON] є батьком її майбутньої дитини. Вони хочуть зареєструвати шлюб та створити повноцінну сім'ю, однак в прийнятті заяви у відділенні РАЦС Звенигородського РУЮ Черкаської області їм відмовили, оскільки вона не досягла шлюбного віку. В судовому засіданні заявник [PERSON] підтримала заяву та просила її задовольнити. Пояснила, що у них з [PERSON] гарні стосунки. Вона бажає створити з ним повноцінну сім'ю, щоб дитина народилася в законному шлюбі. Заінтересована особа [PERSON] підтримав подану заяву та просив її задовольнити. Пояснив, що дійсно він проживає разом однією сім'єю з [PERSON] та на даний час вона вагітна. Батьком майбутньої дитини є він та бажає укласти з нею шлюб, однак не може це зробити, оскільки вона не досягла шлюбного віку. Заінтересована особа [PERSON], яка є матір'ю заявниці, не заперечує проти задоволення заяви. Вважає, що оскільки [PERSON] та [PERSON] кохають один одного та у них має народитися дитина, то укладання шлюбу повністю відповідає інтересам її дочки. Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO], уродженка та жителька с. Тарасівка Звенигородського району Черкаської області є неповнолітньою та на даний час проживає разом з [PERSON], [INFO]. [PERSON] вагітна, термін вагітності становить 12-13 тижнів, що підтверджується довідкою жіночої консультації Звенигородської центральної районної лікарні Черкаської області (а.с. 6). [PERSON] та [PERSON] бажають офіційно зареєструвати між собою шлюб до народження дитини та створити повноцінну сім'ю. Відповідно до ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Згідно з вимогами ст. 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Враховуючи те, що [PERSON], яка досягла шістнадцяти років, на даний час вагітна та бажає створити сім'ю з [PERSON], який є батьком її майбутньої дитини, суд вважає, що реєстрація шлюбу буде відповідати інтересам неповнолітньої [PERSON] На підставі ст. ст. 22, 23 Сімейного кодексу України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-09-15 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою, в якій просить знизити шлюбний вік та надати їй право на реєстрацію шлюбу з [PERSON], [INFO], уродженцем с. Гусакове Звенигородського району Черкаської області. Заяву мотивує тим, що приблизно один рік вона проживає в незареєстрованому шлюбі [PERSON] в с. Гусакове, Звенигородського району Черкаської області. Під час спільного проживання вона завагітніла. Термін вагітності станом на 24.08.2014 року становить 28-29 тижнів. Батьком майбутньої дитини є [PERSON] Вони хочуть зареєструвати шлюб та створити повноцінну сім'ю, однак в прийнятті заяви у відділу РАЦС Звенигородського РУЮ їм відмовили, оскільки заявниця не досягла шлюбного віку. В судовому засіданні заявниця [PERSON] підтримала заяву та просила її задовольнити. Пояснила, що у них з [PERSON] гарні стосунки. Вона бажає створити з ним повноцінну сім'ю та народити дитину у шлюбі. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з'явився. Звернувся до суду із заявою про розгляд справи за його відсутності та задовольнити заяву. Заінтересована особа [PERSON], яка є матір'ю заявниці, не заперечує проти задоволення заяви. Вважає, що оскільки [PERSON] та [PERSON] проживають разом та у них має народитися дитина, то укладання шлюбу повністю відповідає інтересам її дочки.. Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO], уродженка с. Вільхівець Звенигородського району, є неповнолітньою (сімнадцять років) та на даний час проживає разом з [PERSON], [INFO]. [PERSON] вагітна, термін вагітності станом на 24.08.2014 року становить 28-29 тижнів, що підтверджується індивідуальною картою вагітної Гусаківської ФАП Звенигородського району Черкаської області (а.с. 9). [PERSON] та [PERSON] бажають офіційно зареєструвати між собою шлюб до народження дитини та створити повноцінну сім'ю. Відповідно до ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Згідно з вимогами ст. 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Враховуючи те, що [PERSON] досягла шістнадцяти років, на даний час вагітна, бажає створити сім'ю з [PERSON], який є батьком її майбутньої дитини, суд вважає, що реєстрація шлюбу буде відповідати інтересам неповнолітньої [PERSON] На підставі ст. ст. 22, 23 Сімейного кодексу України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-08-27 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою, в якій просить знизити шлюбний вік та надати їй право на реєстрацію шлюбу з [PERSON], [INFO], уродженцем с. Козацьке Звенигородського району Черкаської області. Заяву мотивує тим, що приблизно три роки вона зустрічається з [PERSON], а близько півроку вони проживають разом однією сім'єю за місцем проживання її батьків. На даний час заявниця вагітна, термін вагітності складає 16 тижнів. Батьком майбутньої дитини є [PERSON] Вони хочуть зареєструвати шлюб та створити повноцінну сім'ю, однак в прийнятті заяви у Козацькій сільській раді Звенигородського району Черкаської області їм відмовили, оскільки заявниця не досягла шлюбного віку. В судовому засіданні заявниця [PERSON] підтримала заяву та просила її задовольнити. Пояснила, що у них з [PERSON] гарні стосунки. Вона бажає створити з ним повноцінну сім'ю та народити дитину у шлюбі. Заінтересована особа [PERSON] підтримав подану заяву та просив її задовольнити. Пояснив, що він є батьком майбутньої дитини [PERSON] та бажає укласти з нею шлюб, однак не може це зробити, оскільки вона не досягла шлюбного віку. Заінтересована особа [PERSON], яка є матір'ю заявниці, не заперечує проти задоволення заяви. Вважає, що оскільки [PERSON] та [PERSON] кохають один одного та у них має народитися дитина, то укладання шлюбу повністю відповідає інтересам її дочки.. Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO], уродженка та жителька с. Козацьке Звенигородського району Черкаської області є неповнолітньою та на даний час проживає разом з [PERSON], [INFO]. [PERSON] вагітна, термін вагітності становить 16 тижнів, що підтверджується довідкою жіночої консультації Звенигородської центральної районної лікарні Черкаської області (а.с. 5). [PERSON] та [PERSON] бажають офіційно зареєструвати між собою шлюб до народження дитини та створити повноцінну сім'ю. Відповідно до ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Згідно з вимогами ст. 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Враховуючи те, що [PERSON] досягла шістнадцяти років, на даний час вагітна, бажає створити сім'ю з [PERSON], який є батьком її майбутньої дитини, суд вважає, що реєстрація шлюбу буде відповідати інтересам неповнолітньої [PERSON] На підставі ст. ст. 22, 23 Сімейного кодексу України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-06-11 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою, в якій просить надати їй право на укладення шлюбу із [PERSON] посилаючись на те, що [INFO] їй виповнилося 16 років, на даний час вона знаходиться в стані вагітності. Батьком майбутньої дитини є [PERSON], з яким вони мають намір проживати разом і виховувати дитину як законне подружжя. Разом з тим, коли заявниця звернулась до Відділ реєстрації актів цивільного стану по м.Лозовареєстраційної служби Лозівського міськрайонного управління юстиції у Харківській області, щоб подати заяву про реєстрацію шлюбу, їй було відмовлено, оскільки вона ще не досягла дошлюбного віку, у зв»язку з цим, вона змушена звернутися до суду з позовом про надання права на укладення шлюбу до досягнення шлюбного віку. В судовому засіданні заявниця та зацікавлені особи заяву підтримали та просили її задовольнити. Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини. Відповідно до положень ч. 3 ст. 234 ЦПК України у порядку окремого провадження розглядаються справи про надання права на шлюб. Відповідно до ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Так, відповідно до копії свідоцтва про народження, серія [NUMBER], [PERSON] народилася[INFO] (а.с.18), тобто дійсно на момент звернення з заявою до суду заявницею не досягнуто шлюбного віку, з якого дозволено укладати шлюб. При цьому, згідно з довідкою Лозівської міської лікарні Харківської області від 06.05.2014 року, [PERSON] знаходиться на 30 тижні вагітності. З пояснень заявниці та зацікавленої особи [PERSON] судом встановлено, що останній є батьком майбутньої дитини заявниці та до народження їхньої дитини вони бажають офіційно зареєструвати шлюб у органі державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до ст. 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. При цьому, відповідно до положень п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» від 21 грудня 2007 року № 11 головним критерієм для задоволення заяви про надання права на шлюб є встановлення судом факту про відповідність такого права інтересам заявника. За таких обставин, враховуючи те, що надання права на шлюб заявниці, яка є вагітною, безпосередньо відповідає її інтересам, суд прийшов до висновку, що заява про надання права на шлюб, підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-19 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою, в якій просить надати їй право на укладення шлюбу із [PERSON] посилаючись на те, що [INFO] їй виповнилося 16 років, на даний час вона знаходиться в стані вагітності. Батьком майбутньої дитини є [PERSON], з яким вони мають намір проживати разом і виховувати дитину як законне подружжя. Разом з тим, коли заявниця звернулась до Відділу реєстрації актів цивільного стану Сахновщинського районного управління юстиції у Харківській області, щоб подати заяву про реєстрацію шлюбу, їй було відмовлено, оскільки вона ще не досягла дошлюбного віку, у зв»язку з цим, вона змушена звернутися до суду з позовом про надання права на укладення шлюбу до досягнення шлюбного віку. В судове засідання заявниця та зацікавлені особи не з»явилися, надали письмові заяви про слухання справи за їх відсутності, заяву підтримали та просили її задовольнити. Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини. Відповідно до положень ч.3 ст.234 ЦПК України у порядку окремого провадження розглядаються справи про надання права на шлюб. Відповідно до ст.22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. [PERSON] народилася [INFO], тобто дійсно на момент звернення з заявою до суду заявницею не досягнуто шлюбного віку, з якого дозволено укладати шлюб. При цьому, згідно з довідкою Сахновщинської районної лікарні Харківської області від 16.10.2014 року, [PERSON] знаходиться на 11 тижні вагітності. З письмових пояснень заявниці та зацікавленої особи [PERSON], судом встановлено, що останній є батьком майбутньої дитини заявниці та до народження їхньої дитини вони бажають офіційно зареєструвати шлюб у органі державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до ст. 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. При цьому, відповідно до положень п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» від 21 грудня 2007 року № 11 головним критерієм для задоволення заяви про надання права на шлюб є встановлення судом факту про відповідність такого права інтересам заявника. За таких обставин, враховуючи те, що надання права на шлюб заявниці, яка є вагітною, безпосередньо відповідає її інтересам, суд прийшов до висновку, що заява про надання права на шлюб, підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2018-07-01 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою, в якій просить надати їй право на укладення шлюбу із [PERSON], посилаючись на те, що впродовж навчання у школі вона товаришувала з [PERSON], [INFO], з яким склалися теплі та щирі стосунки, між ними існують взаємні почуття любові та поваги один до одного, тому вони мають намір зареєструвати шлюб. Визнання права на шлюб для заявника є необхідним та відповідає її інтересам. Вказує на те, що її батьки не заперечують проти укладення шлюбу. Разом з тим, коли заявниця звернулась до Віньковецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, щоб подати заяву про реєстрацію шлюбу, їй було відмовлено, оскільки вона ще не досягла шлюбного віку, у звязку з цим, вона змушена звернутися до суду з позовом про надання права на укладення шлюбу до досягнення шлюбного віку. В судовому засіданні заявниця та заінтересовані особи [PERSON], [PERSON], [PERSON] заявлені вимоги підтримують в повному обсязі та просять заяву задовольнити. Заслухавши пояснення заявниці та заінтересованих осіб, дослідивши докази наявні в матеріалах справи, суд дійшов до наступних висновків. Відповідно до положень ч.3\~ст.293 ЦПК України\~у порядку окремого провадження розглядаються справи про надання права на шлюб. Відповідно до\~ст. 22 СК України\~шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Відповідно до ст. 24 ч. 1 СК України шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається. Так, відповідно до копії паспорта заявниця народилася 30 вересня 2000 року, тобто дійсно на момент звернення з заявою до суду заявницею не досягнуто шлюбного віку, з якого дозволено укладати шлюб. Відповідно до\~ст.23 СК України\~право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. При цьому, відповідно до положень п.2\~Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя» від 21 грудня 2007 року №11, головним критерієм для задоволення заяви про надання права на шлюб є встановлення судом факту про відповідність такого права інтересам заявника. Проаналізувавши встановлені конкретні обставини по справі, оцінивши надані заявником в силу вимог\~статті 81 ЦПК України\~докази в їх сукупності, приймаючи до уваги існуючі взаємини між заявником та заінтересованими особами, які висловились про необхідність надання права на шлюб, а також інтереси їх неповнолітньої заявниці, яка повідомила, про теплі , дружні тривали відносини з [PERSON], суд, дійшов висновку, що надання права на шлюб заявниці, безпосередньо відповідає її інтересам.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-08-17 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою в якій просить надати їй право на шлюб. В судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала та пояснила, що [INFO] їй виповнилось 17 років, вона вагітна, термін вагітності складає чотири місяці, тому бажає зареєструвати шлюб з [PERSON], [INFO], та оскільки, вона не досягла встановленого законом шлюбного віку їм відмовили в реєстрації шлюбу. На підставі викладеного, враховуючи, що реєстрація шлюбу з [PERSON], повністю відповідає її інтересам просила, надати право на шлюб. Представник зацікавленої особи відділ реєстрації актів цивільного стану Генічеського районного управління юстиції Копєйко О.А. до судового засідання не з'явилася, але надала до суду заяву в якій вказала, що не заперечує проти укладення шлюбу між [PERSON] та [PERSON]. Зацікавлена особа [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що він має намір одружитися с заявницею, оскільки він кохає її та вона вагітна від нього. Зацікавлена особа [PERSON] в судовому засіданні пояснила, що не заперечує проти укладення шлюбу її доньки [PERSON] з [PERSON]. Відповідно до статті 22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Частиною 2 статті 23 СК України за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. В судовому засіданні встановлено, що [PERSON], [INFO] виповнилося сімнадцять років, згідно довідки наданої Генічеською ЦРЛ заявниця стоїть на обліку лікарні в зв'язку з вагітністю. На підставі викладеного суд вважає, що укладення шлюбу відповідає інтересам заявниці і їй може бути надано право на шлюб. Виходячи з наведеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-19 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою, в якій просить надати їй право на шлюб з [PERSON], [INFO], уродженцем та жителем [ADDRESS]. Заяву мотивує тим, що з лютого 2013 року вона почала зустрічатися з [PERSON] Між ними виникло почуття любові та поваги одне до одного. Вони бажали в майбутньому створити сім'ю та зареєструвати їхні відносини. На даний час заявниця вагітна, термін вагітності складає 12 тижнів. Батьком майбутньої дитини є [PERSON] Вони хочуть зареєструвати шлюб та створити повноцінну сім'ю, однак в прийнятті заяви у відділі РАЦС їм відмовили, оскільки заявниця не досягла шлюбного віку. В судовому засіданні заявниця [PERSON] підтримала заяву та просила її задовольнити. Пояснила, що у них з [PERSON] гарні стосунки та вона бажає створти з ним повноцінну сім'ю. Заінтересована особа [PERSON] підтримав подану заяву та просив її задовольнити. Пояснив, що він є батьком майбутньої дитини [PERSON] та бажає укласти з нею шлюб, однак не може це зробити, оскільки вона не досягла шлюбного віку. Заінтересована особа [PERSON], який є батьком заявниці, не заперечує проти задоволення заяви. Вважає, що оскільки [PERSON] та [PERSON] кохають один одного та у них має народитися дитина, то укладання шлюбу повністю відповідає інтересам його дочки (заявниці). Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO], уродженка та жителька [ADDRESS] є неповнолітньою та з лютого 2013 року проживає в незареєстрованому шлюбі з [PERSON], [INFO]. На даний час [PERSON] вагітна, що підтверджується довідкою жіночої консультації Звенигородської центральної районної лікарні Черкаської області (а.с. 7). [PERSON] та [PERSON] бажають офіційно зареєструвати між собою шлюб до народження дитини та створити повноцінну сім'ю. Відповідно до ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Згідно з вимогами ст. 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Враховуючи те, що [PERSON] досягла шістнадцяти років, на даний час вагітна, бажає створити сім'ю з [PERSON], який є батьком її майбутньої дитини, суд вважає, що реєстрація шлюбу буде відповідати інтересам неповнолітньої [PERSON] На підставі ст. ст. 22, 23 Сімейного кодексу України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-02-08 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою, в якій просить надати їй право на шлюб з [PERSON], [INFO], уродженцем та жителем [ADDRESS] Заяву мотивує тим, що на протязі одного року вона зустрічається з [PERSON] Їхні стосунки переросли в почуття любові один до одного та вони бажали в майбутньому створити сім'ю. На даний час заявниця вагітна, термін вагітності складає 9 тижнів. Батьком майбутньої дитини є [PERSON] Вони хочуть зареєструвати шлюб та створити повноцінну сім'ю, однак в прийнятті заяви у відділі РАЦС їм відмовили, оскільки заявниця не досягла шлюбного віку. Заінтересована особа [PERSON] підтримав подану заяву та просив її задовольнити. Пояснив, що він бажає укласти шлюб з [PERSON], але не має змоги це зробити, оскільки вона не досягла шлюбного віку. Заінтересовані особи [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не з'явились. Подали до суду заяви, в яких не заперечують проти задоволення заяви та просять проводити судовий розгляд за їх відсутності. Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO], уродженка м. Ватутіне Черкаської області є неповнолітньою (17 років) та на протязі одного року зустрічається з [PERSON], [INFO] року народження. На даний час [PERSON] вагітна, що підтверджується довідкою Ватутінської міської лікарні Черкаської області від 05 січня 2015 року (а.с. 10). [PERSON] та [PERSON] бажають офіційно зареєструвати між собою шлюб до народження дитини та створити повноцінну сім'ю. Відповідно до ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Згідно з вимогами ст. 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Враховуючи те, що [PERSON] досягла сімнадцяти років, на даний час вагітна, бажає створити сім'ю з [PERSON], який є батьком її майбутньої дитини, суд вважає, що реєстрація шлюбу буде відповідати інтересам неповнолітньої [PERSON] На підставі ст. ст. 22, 23 Сімейного кодексу України,

Outcome: approved