Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-24 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Посилалася на те, що згідно свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок в [ADDRESS] від 09 квітня 1990 року, виданого виконавчим комітетом Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області на підставі рішення виконавчого комітету Полтавської районної Ради народних депутатів №302 від 25 серпня 1988 року, її прізвище записано як [PERSON], а ім'я по батькові - [PERSON]. У паспорті громадянина України її прізвище вказано як [PERSON]. Також як [PERSON] її прізвище записано у свідоцтві про народження, трудовій книжці, ідентифікаційному номері. На час оформлення вказаного свідоцтва вона не звернула увагу на правильність написання її прізвища і лише після оформлення нового технічного паспорту на будинок, у свідоцтві виявила наявність помилки, яка перешкоджає їй отримати нове свідоцтво на право особистої власності на належний їй житловий будинок. Враховуючи вказане, просила встановити факт належності їй свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок в [ADDRESS] від 09 квітня 1990 року, виданого виконавчим комітетом Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області на підставі рішення виконавчого комітету Полтавської районної Ради народних депутатів №302 від 25 серпня 1988 року. До суду заявник направила заяву, в якій вимоги заяви підтримала, справу просила розглянути без її участі. Представник заінтересованої особи - Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області в судове засідання не з'явився, а до суду надіслав заяву, в якій просив розгляд справи провести без його участі. Розглянувши матеріали справи, дослідивши наявні по справі докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Як встановлено в судовому засіданні і це підтверджується відповідними документами, а саме, свідоцтвом на право особистої власності на житловий будинок від 09 квітня 1990 року, виданого виконавчим комітетом Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області на підставі рішення виконавчого комітету Полтавської районної Ради народних депутатів №302 від 25 серпня 1988 року, дійсно [PERSON] належить житловий будинок по [ADDRESS]. У вказаному свідоцтві допущена помилка в частині написання прізвища власника жилого будинку і замість правильного написання «[PERSON]» написано «[PERSON]». Вказана помилка унеможливлює заявниці розпоряджатися власним майном. Те, що у вказаному документі допущена помилка підтверджується даними у паспорті громадянина України серії [NUMBER], виданого 10 грудня 1997 року Полтавським РВ УМВС України в Полтавській області на ім'я [PERSON], в якому на сторінці 11 реєстрація заявниці зазначена [ADDRESS]; свідоцтвом про народження заявниці серії [NUMBER] від 12 липня 1957 року; копією довідки про присвоєння заявниці ідентифікаційного номеру; копією трудової книжці з датою заповнення 10 вересня 1974 року. Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначено в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Факт належності [PERSON] свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок в [ADDRESS] від 09 квітня 1990 року, виданого виконавчим комітетом Щербанівської сільської ради Полтавського району Полтавської області на підставі рішення виконавчого комітету Полтавської районної Ради народних депутатів №302 від 25 серпня 1988 року, в якому її прізвище вказано [PERSON], заявницею доведено. Встановлення вказаного факту заявниці необхідно для реалізації свого права власника. Оцінивши зібрані та перевірені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що свідоцтво на право особистої власності на житловий будинок в [ADDRESS] від 09 квітня 1990 року, видане на ім'я [PERSON], в дійсності належить [PERSON], і тому вважає необхідним вимоги заявниці задовольнити. На підставі викладеного та

Outcome: approved