Jurisdiction: civil
Date: 2020-09-01 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою у якій просить встановити факт того, що [PERSON] , який помер [INFO] є батьком [PERSON] , [INFO] . Заява мотивована тим, що [INFO] помер її батько, [PERSON] . Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 2,94 га, призначеної для ведення товарного сількогосподарського виробництва, яка розташована на території Бочманівської сільської ради Подільського району Одеської області, кадастровий номер 5122981000:01:001:0092, яка належала спадкоємцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 01.10.2018 року. Вона являється спадкоємцем першої черги за законом відповідно ст. 1261 ЦК України. Також вона являється спадкоємцем і за заповітом, адже заповіт спадкодавцем складено на її користь. Вона є такою, що прийняла спадщину, оскільки на момент смерті батька була зареєстрована та постійно проживала разом з ним. Інших спадкоємців немає. Але листом Олександрійської районної державної нотаріальної контори від 05.03.2020 року їй було роз`яснено, що спадкування нею можливе лише за заповітом через відсутність документального підтвердження родинних стосунків між нею та спадкодавцем, що позбавляє її можливості скористатись пільгами при спадкуванні, на які б вона мала право, як спадкоємець першої черги за законом. Так, відповідно до свідоцтва про смерть її батька, його прізвище зазначено як « [PERSON] », в той час, як в актовому записі про її народження, її прізвище та прізвище батька вказано як « [PERSON] ». Зазначені обставини перешкоджають підтвердженню факту родинних відносин між нею, заявником, та спадкодавцем. Тому вимушена звернутись до суду із даною заявою. В судовому засіданні заявник підтримала вимоги заяви та просила їх задовольнити. Представник Приютівської селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області в судове засідання не з`явився, надіслав заяву з проханням розглядати справу без його участі. Вислухавши заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступні обставини. Частиною 1 ст. 293, п. 1 ч. 2 ст. 293, п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що [INFO] помер [PERSON] . Як вбачається із копії свідоцтва про смерть, [PERSON] народився [INFO] в с.Бочманівка, Котовського району, Одеської області (а.с. 8). Відповідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, батьком [PERSON] , яка народилась [INFO] в с.Бочманівка Котовського району, Одеської області є [PERSON] (а.с. 9) Відповідно до копії свідоцтва про шлюб 09.08.1986 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] , змінивши своє прізвище на « [PERSON] » (а.с. 10). З копії свідоцтва про укладеняі шлюбу серії [NUMBER] вбачається, що 06.08.1994 року [PERSON] уклала шлюб із [PERSON] , змінивши своє прізвище на « [PERSON] » (а.с 11). Згідно довідки Протопопівського старостинського округу Приютівської селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області від 11.03.2020 року № 494, [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , до своєї смерті проживав та був зареєстрований за адресою : [ADDRESS] в складі сім`ї : дочка [PERSON] , [INFO] , з 1995 року по теперішній час (а.с. 13). Після смерті [PERSON] відкрилась спадщини на належне йому майно, зокрема, на земельну ділянку площею 2,94 га, розташовану на території Бочманівської сільської ради Подільського району (колишня назва - Котовський район), Одеської області з кадастровим номером 5122981000:01:001:0092, яка належала спадкодавцю на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 01.10.2018 року № 1129 (а.с. 14, 15). За життя, 25.10.2010 року, [PERSON] склав заповіт, посвідчений в Бочманівській сільській раді Котовського району, Одеської області яким все своє майно заповів [PERSON] (а.с. 37). Листом Олександрійської районної державної нотаріальної контори від 05.03.2020 року № 206/02-31 [PERSON] було роз`яснено, що спадкування нею можливе лише за заповітом через відсутність документального підтвердження родинних стосунків між нею та спадкодавцем [PERSON] (а.с. 6) Допитані в судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON] показали, що вони близько 10 років знають [PERSON] і її родину та з достовірністю можуть повідомити, що [PERSON] , який помер [INFO] є рідним батьком [PERSON] . Абзацами 1, 2 пункту 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» встановлено, що відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Частиною 1 ст. 1221, ст.ст. 1216, 1217 ЦК України передбачено, що місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Пункт 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачає, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до Закону України «Про органи реєстрації актів громадянського стану» документами, що підтверджують родинні відносинами між фізичними особами можуть бути: паспорт, свідоцтва про шлюб, про народження, про розірвання шлюбу, про встановлення батьківства, переміну прізвища, імені. Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. У заявника [PERSON] виникла необхідність встановлення факту родинних відносин зі спадкодавцем [PERSON] для оформлення в нотаріальній конторі права на спадкування. У заяника немає іншої можливості одержати документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Дослідженими в судовому засіданні доказами підтверджується факт родинних відносин між заявником та [PERSON] , тому в порядку п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України зазначені в заяві вимоги підлягають задоволенню. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення по справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Outcome: approved