Jurisdiction: civil
Date: 2021-06-09 00:00:00

[PERSON] звернулася в суд з означеною заявою, покликаючись на те, що у листопаді 2020 року звернулася до відділу обслуговування громадян ГУ ПФУ у Львівській області, розміщеного у місті Буську щодо призначення пенсії у зв`язку з інвалідністю. При ознайомленні з поданими документами, працівником Пенсійного фонду їй відмовлено у прийнятті такої заяви через помилку в написанні імені у дипломі серії [NUMBER] , виданому 23.07.1984 Державним комітетом Ради Міністрів УРСР по професійно-технічній освіті, де ім`я заявника замість « [PERSON] » записано « [PERSON] ». Просить суд встановити факт належності їй означеного диплому, оскільки встановлення такого факту впливати на призначення пенсії та її розмір. Заявник,\~ до початку судового засідання, подала письмове клопотання про розгляд справи у її відсутності, позов підтримує, просить задоволити. Представник заінтересованої особи, за викликом суду не з`явився, хоча судом належним чином повідомлений про день та час розгляду справи, причини неявки суду не повідомив. Оскільки в\~матеріалах справи\~достатньо доказів\~для розгляду\~справи без\~участі заявника\~та представника заінтересованої особи, суд у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, вважає за можливе заслухати справу на підставі наявних доказів, без фіксування судового засідання звукозаписувальними технічними засобами. Відповідно до ч.1ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Згідно із ч.1ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. Згідно ст. 293 ЦПК України у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У відповідності до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. У силу п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року №5, для встановлення факту необхідна наявність певних умов, серед яких: встановлюваний факт повинен бути юридичним, тобто від його встановлення у особи виникають, змінюються або припиняються особисті чи майнові права; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Судом встановлено, що заявник у листопаді 2020 року звернулася до відділу обслуговування громадян ГУ ПФУ у Львівській області, розміщеного у місті Буську щодо призначення пенсії у зв`язку з інвалідністю. Однак працівником Пенсійного фонду їй відмовлено в прийнятті документів для призначення пенсії через недостатній стаж, оскільки у дипломі серії [NUMBER] , виданому 23.07.1984 Державним комітетом Ради Міністрів УРСР по професійно-технічній освіті заявник замість «Степанія» записана « [PERSON] ». У інших правовстановлюючих документах, зокрема: -копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого Тур`янською сільською радою 15.03.1966 року; -копії свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданого Тур`янською сільською радою 13.05.1989 року (при укладенні шлюбу заявник змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] »); -копії паспорта громадянина України серії [NUMBER] , виданого Буським РВ УМВС України у Львіській області 24.11.2001 року, у яких ім`я заявниці вказане вірно записане « [PERSON] ». Дані розбіжності у документах перешкоджають заявнику реалізувати своє законне право на призначення пенсії та впливають на її розмір. Суд надає віри показам заявника, викладеним в позовній заяві, вважає доведеним даний факт. Інших обставин, які б спростовували твердження заявника, не знаходить, тому кладе їх в основу рішення.

Outcome: approved