Jurisdiction: civil
Date: 2017-12-27 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті її чоловіка [PERSON], [INFO], який помер [INFO] у м. Горлівка Донецької області. В обгрунтування вимог заявник посилається на те, що [INFO] на непідконтрольній Україні території - м. Горлівка, Донецької області, помер її чоловік - [PERSON], [INFO]. По факту смерті чоловіка на непідконтрольній території України в зоні проведення АТО отримано свідоцтво про смерть видане Горловським міським відділом ЗАГС Державної реєстраційної Палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, актовий запис №1444 від 24.10.2017 року. Однак цей документ не відповідає вимогам законодавства України, оскільки він був виданий на тимчасово окупованій території України. Враховуючи те, що органи державної реєстрації актів цивільного стану на території України, яка підконтрольна органам влади України, не можуть зареєструвати факт смерті її чоловіка, оскільки свідоцтво про її смерть видано установою «Донецької народної республіки», тому їй потрібно у судовому порядку встановити факт смерті чоловіка, померлого на тимчасово окупованій території. Встановлення зазначеного факту для неї має юридичне значення, оскільки вона отримає можливість зареєструвати смерть чоловіка відповідно до норм діючого законодавства та оформити спадщину після смерті чоловіка. У судове засідання заявниця надала заяву, в якій вона просила справу розглядати за її відсутності, заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, його неявка не є перешкодою для розгляду заяви. В зв'язку з неявкою осіб, які приймають участь у справі, суд розглядає справу у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. За правилами п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Як встановлено судом та підтверджується матеріалами справи, [INFO] у м.Горлівка, Донецької області помер [PERSON], який був чоловіком [PERSON]. З копії свідоцтва про шлюб серії [NUMBER], виданого 20.01.1959 року Центрально-Міським районним бюро РАГС Сталінської області, вбачається, що [PERSON] (російською мовою) та [PERSON] (російською мовою) зареєстрували шлюб 20.01.1959 року, про що зроблено відповідний актовий запис № 114. Згідно із копією свідоцтва про смерть № 1444, виданого Горловським міським відділом ЗАГС Державної реєстраційної Палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, [PERSON], [INFO], помер [INFO] в місті Горлівка Донецької області. Суд враховує, що м. Горлівка Донецької області станом на час розгляду цієї справи знаходиться на тимчасово окупованій території України і у відповідності до розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року № 1085-р м. Горлівка Донецької області входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Вказана обставина позбавляє заявника можливості зареєструвати факт смерті свого чоловіка у встановленому чинним законодавством України порядку. Враховуючи вищевикладені обставини та письмові докази, судом встановлено, що [PERSON], [INFO], уродженець міста Лубни полтавської області, помер [INFO] у м. Горлівка Донецької області у віці 82 роки. При цьому органи державної реєстрації актів цивільного стану на території України, яка підконтрольна органам влади України, не можуть зареєструвати факт його смерті, оскільки свідоцтво про смерть [PERSON] видане «Донецькою народною республікою». Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що обставини, викладені заявником у заяві в обґрунтування своїх вимог є достовірними, підтверджені письмовими доказами, сумніву у суду не викликають і вважаються судом доведеними, у зв'язку із чим заява [PERSON] про встановлення факту смерті [PERSON] підлягає задоволенню. Судом встановлено, що встановлення факту смерті для заявника має юридичне значення і необхідно для реєстрації смерті чоловіка відповідно до норм діючого законодавства щодо реєстрації актів цивільного стану та отримання Свідоцтво про смерть чоловіка на бланку, виготовленому за єдиним зразком, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 10.11.2010 № 1025 «Про затвердження зразків актових записів цивільного стану та зразків бланків свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану». На підставі викладеного,

Outcome: approved