Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-06 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою, в якій вказувала, що 10.03.2002 року в с. Горбулів померла її рідна тітка ( по лінії матері) [PERSON]. Після її смерті відкрилась спадщина до складу якої увійшла земельна частка (пай) розміром 5,2500 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Горбулівської сільської ради. Позивачка прийняла спадщину. Внаслідок того, що в сертифікаті на право на земельну частку(пай) спадкодавицю помилково вказано по батькові «Ульянівна» замість « Оліянівна», а також те, що оригінал сертифіката втрачено та видано після смерті спадкодавиці, вона не має можливості скористатись своїм правом на спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину. В зв'язку з цим, просила встановити факт належності її тітці [PERSON] сертифіката серії ЖТ №0313952 про право на земельну частку (пай) розміром 5,2500 га, оригінал якого втрачено, та визнати за нею право власності на земельну частку (пай), розташованої на території Горбулівської сільської ради, площею 5,2500 га, як за спадкоємицею за законом після смерті тітки. Позивачка [PERSON] в судове засідання не зявилась, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлений позов підтримала, просила його задовольнити. Представник відповідача в судове засідання не з'явився. До суду надійшла заява з Горбулівської сільської ради, в якій висловлене клопотання про слухання справи у відсутності їх представника, позов визнав в повному обсязі. В звязку з визнанням позову відповідачем, суд прийшов до висновку про можливість винесення рішення по суті позову на попередньому розгляді справи згідно ст.130 ЦПК України. Дослідивши матеріали справи, суд позов задовольняє із наступних підстав: В судовому засіданні встановлено, що 10.03.2002 року в с. Горбулів померла спадкодивиця [PERSON] (а.с.9) . Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина, до складу якої увійшла земельна частка (пай) розміром 5,2500 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Горбулівської сільської ради. Спірна земельна частка (пай) належала за життя спадкодавиці, що стверджується довідкою Горбулівської сільської ради №312 від 12.08.2014 року та витягом з проектно-технічної документації із землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) по реформованому КСП «Родина» №180/026/-16 від 10.05.2016 року, відповідно до якого [PERSON] включено у списки членів КСП «Родина» згідно сертифіката та на підставі розпорядження Черняхівської РДА від 29.10.2004 року №357(а.с. 12,23). Позивачка прийняла спадщину шляхом вступу у володіння та користування майном спадкодавиці, що стверджується довідкою Горбулівської сільської ради №269 від 06.05.2016 року (а.с.22). Також у відповідності із відповіддю нотаріальної контори, інших спадкоємців, які б прийняли спадщину, або осіб, які мали право на обовязкову частку в майні спадкодавця після смерті [PERSON] немає (а.с.44). Однак оформити право на спадщину на спірну земельну частку (пай) позивачці в позасудовому порядку не представилось можливим, оскільки сертифікат про право на спірну земельну частку (пай) видано на імя [PERSON] в той час як за життя у паспорті спадкодавця значилась як «Пилипчук Надія Оліянівна», а також те, що оригінал сертифіката втрачено та видано після смерті [PERSON] 29.10.2004 року (а.с.11,13). Вказані факти сторонами не оспорюються ними визнаються. Крім того, що зазначені обставини сторонами визнаються, вони підтверджуються матеріалами справи, їх визнання відповідачем не суперечить закону та не порушує права, свободи і інтереси інших осіб, тому підстав для відмови у прийнятті визнання відповідачем позову суд не вбачає. В звязку з цим, судом у відповідності із ст. 61 ЦПК України, визнані вказані обставини такими, що не підлягають доказуванню. Суд приходить до висновку, що [PERSON] за життя та на час відкриття спадщини, володіла на праві власності земельною часткою (паєм) розміром 5,2500 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Горбулівської сільської ради. В п.4 Перехідних положень ЦК України зазначено, що положення ЦК України (ред. 2004 р.) застосовуються до цивільних правовідносин, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Відповідно до абз.2,3 п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 « Про судову практику в справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкодавців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом. Оскільки спадщина після смерті [PERSON], яка померла 10.03.2002 року, відкрилася і була прийнята до 01 січня 2004 року, а тому до даних спірних правовідносин слід застосувати законодавство, яке діяло на момент їх виникнення, а саме норми ЦК України(ред. 1963 р.) та Закону України «Про власність» (ст. 13 Закону). Враховуючи викладене, суд вважає, що спірна земельна частка (пай) увішла до складу спадщини після смерті [PERSON] в силу ст.548 ЦК України (ред. 1963 року). Згідно із ч.2. ст. 548 ЦК України (ред. 1963 року), незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. В звязку з цим, спірна зземельна частка (пай) належить позивачеві, як спадкоємиці пятої черги за законом після смерті [PERSON] з часу відкриття спадщини. Згідно із ст. 392 ЦК України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою. За ч.1 ст. 182 ЦК України, право власності на нерухоме майно підлягає державній реєстрації. У відповідності із ст.328 ЦК України, право власності вважається набутим, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. В звязку з цим, та оскільки документи, які посвідчували право власності спадкодавця на земельну частку (пай) зареєстровано після смерті спадкодавця, оригінал документа втрачено, в документах на підставі яких видано сертифікат про право на земельну частку (пай) прізвище, імя, по батькові спадкодавці не збігаються з імям, по батькові, прізвищем зазначеним у свідоцтві про смерть, нотаріус відмовив спадкоємцю у видачі свідоцтва про право власності на спадкову земельну ділянку, іншого, позасудового порядку, для визнання такого права та встановлення факту належності правовстановлюючого документа особі не існує, а тому слід встановити факт, що сертифікат (серії ЖТ №0313952) про право на земельну частку (пай) розміром 5,2500 га , видний на імя [PERSON] належить [PERSON], яка померла 10.03.2002 року в с. Горбулів Черняхівського району Житомирської області, та визнати за позивачкою право власності на спірну земельну частку (пай), як за спадкоємицею за законом після смерті [PERSON]. На підставі наведеного,

Outcome: approved