Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-28 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з цією заявою посилаючись на те, що [INFO] помер її чоловік [PERSON]. Чоловік заповіту не склав. Спадковим майном, яке на день смерті належало йому на праві приватної власності є земельна ділянка площею 0,8173 га, розташована на території Викотівської сільської ради Самбірського району Львівської області, яка передана для сільськогосподарського використання. 19.06.2010 року заявниця звернулась до Самбірської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом, прийнявши таким чином спадщину в порядку ст.1268 ЦК України. На підставі даної заяви була проведена реєстрація в Спадковому реєстрі спадкової справи № 49506174 від 19.06.2010 року, спадкодавець [PERSON]. Однак нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки в Державному акті на право приватної власності на землю допущена помилка, а саме по батькові чоловіка вказано «[PERSON]», замість «[PERSON]», в зв'язку з чим рекомендовано звернутись в суд для визнання права на майно. Через допущену помилку у написанні по батькові спадкодавця, заявниця не може оформити спадщину та отримати у власність спадкове майно. Оскільки власник земельної ділянки помер, немає можливості звернутись до органів, уповноважених на вирішення земельних питань з метою внесення виправлень до правовстановлюючого документа, бо виправлення не допускається, а новий може бути видано лише громадянину, який має право на земельну ділянку. Особа, яка мала це право померла, то в даному випадку Державний акт на право приватної власності на землю, видати іншій особі, навіть спадкоємцю, на ім'я померлої особи є неможливим. З врахуванням наведеного, просить суд встановити факт належності [PERSON] правовстановлюючого документу, що є необхідним для оформлення спадкових прав. Під час судового засідання заявниця [PERSON] вимоги заяви підтримала, просила її задовольнити. Представник заінтересованої особи Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області у судове засідання не з'явився, подано заяву про визнання позову та розгляд справи у відсутності представника. Вислухавши пояснення заявника, з'ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд доходить висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Із копії свідоцтва про смерть серія [NUMBER] від [INFO] відомо, що [PERSON] помер [INFO] у віці 59 років, місце смерті м.Самбір, Львівська область. ( а.с. 3). Згідно копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 24003544 від 19.06.2010 року, відомо про реєстрацію спадкової справи, де спадкодавцем являється [PERSON], [INFO], який помер [INFO]. ( а.с. 4). Як вбачається із копії Державного акту на право приватної власності на землю серія [NUMBER] від 30.03.2001 року, вказаний акт видано на ім'я [PERSON], жителя [ADDRESS] в тому, що на підставі розпорядження голови Самбірської райдержадміністрації від 27.03.2001 року № 236, йому передається у приватну власність земельна ділянка площею 0,8173 га в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Викотівської сільської ради. Землю передано для сільськогосподарського використання. При написанні по батькові власника даного акту зроблено виправлення із [PERSON] на [PERSON]. ( а.с. 8). Із довідки виданої виконавчим комітетом Бісковицької сільської ради Самбірського району від 16.08.2016 року № 2405 відомо, що [PERSON] помер [INFO], до дня смерті був зареєстрований і проживав за адресою [ADDRESS], а [PERSON] не був зареєстрований і не проживав у [ADDRESS]. ( а.с. 5). Згідно довідки виданої виконавчим комітетом Бісковицької сільської ради Самбірського району від 16.08.2016 року № 2407 відомо, що Державний акт на право приватної власності на землю зареєстрований в книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за № 1476 за [PERSON]. На земельну частку (пай) видану за даний актом арешту і заборони на відчуження немає. ( а.с. 6). Згідно копії свідоцтва про одруження серія [NUMBER] від 14.05.1983 року, відомо, що [PERSON] ( в подальшому [PERSON]) та [PERSON] 14.05.1983 року уклали шлюб. ( а.с. 7). Згідно п. 6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначених в свідоцтві про народження або в паспорті. При співставленні усіх наявних у справі доказів, а також враховуючи пояснення заявниці, суд доходить висновку, що подана нею заява підставна та підлягає до задоволення, оскільки є наявною помилка у зазначенні по батькові її чоловіка у Державному акті на право приватної власності на землю серія [NUMBER] від 30.03.2001 року. Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, так як дає їй підстави для оформлення спадкових прав у подальшому.

Outcome: approved