Jurisdiction: civil
Date: 2019-12-08 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви зазначила, що [PERSON] , до шлюбу мала прізвище [PERSON] , та [PERSON] та [PERSON] є заявнику двоюрідними бабусями. Однак документи, що підтверджують родинні відносини відсутні. [INFO] померла [PERSON] , [INFO] померла [PERSON] . З метою підтвердження родинних відносин з [PERSON] та [PERSON] заявник звернулась до архіву, однак останній було повідомлено, що відповідні записи не збереглися. [PERSON] та [PERSON] поховані на Лук`янівському кладовищі, ділянка 4, ряд 8, місця 12 та 15. Відповідно до п. 4.1.1. Інструкції про порядок поховання, утримання кладовищ і організацію ритуального обслуговування в населених пунктах України КДІ-204/12 встановлено, що за рішенням місцевих органів влади, дозволяється поховання урн з прахом в могилу чи колумбарну нішу близьких родичів і на закритих кладовищах. У зв`язку з чим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин для подальшого отримання дозволу на захоронення. Ухвалою Святошинського районного суду м. Києва від 28.10.2019 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. У судове засідання 09.12.2019 року учасники справи не з`явились. Про місце, день та час розгляду справи були повідомлені належним чином. Від заявника надійшла заява, в якій остання просить проводити розгляд справи без її участі та просить суд задовольнити заяву з підстав викладених у ній. Від представника заінтересованої особи надійшов лист про проведення судового засідання без його участі та просив ухвалити рішення відповідно до вимог діючого законодавства. Вивчивши матеріали справи з додатками, оцінивши докази у їх сукупності, суд вважає, що заява [PERSON] підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно з частиною 1 статті 293 Цивільного процесуального кодексу України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. У відповідності з пунктом 5 частини 2 статті 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення. З копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] вбачається, що [INFO] народилась заявник [PERSON] (а.с. 8). З свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] вбачається, що [PERSON] та [PERSON] 16.09.1967 року одружилися, актовий запис 928. Прізвище дружини після укладення шлюбу « [PERSON] » (а.с. 21). Крім того, з довідки від 18.10.2005 року вих. № 235 вбачається, що батьками [PERSON] є [PERSON] та [PERSON] (а.с. 9) та з сповіщення від 27.05.2003 року за № 107 вбачається, що батько заявника [PERSON] , [INFO] пропав безвісти (а.с. 9). Також, заявницею надано суду копію довідки про те, що [PERSON] померла [INFO] у віці 55 років, про що в книзі реєстрації актів про смерть у Солом`янському районному відділі реєстрації актів цивільного стану м. Києва 27.10.1953 року за № 1053 зроблено відповідний запис та копію довідки про те, що [PERSON] померла [INFO] , у віці 72 років, про що в книзі реєстрації актів про смерть у Голосіївському районному відділі реєстрації актів цивільного стану м. Києва 27.03.1961 року за № 462 зроблено відповідний запис (а.с. 10). З довідок виданих центральним державним історичним архівом України від 29.05.2019 року № 02-1776 та від 26.02.2019 року № 02-610 вбачається, що при перегляді метричних книг церкви Різдва Богородиці с. Юрівка, Київського повіту та губернії за 1887-1888, 1890-1891 роки записів про народження [PERSON] та [PERSON] не виявлено (а.с. 14-15). Крім того, заявницею долучено до матеріалів справи копії довідок виданих на її ім`я, про те, що [PERSON] похована на Лук`янівському кладовищі, ділянка 4, ряд 8, місце 12 та [PERSON] похована на Лук`янівському кладовищі, ділянка 4, ряд 8, місце 15 (а.с. 7). Згідно з положеннями статті 76 Цивільного процесуального кодексу України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. При встановленні факту родинних відносин між заявницею та її матір`ю, суд приймає до уваги те, що надані докази, є належними в розумінні статті 77 Цивільного процесуального кодексу України та містять інформацію щодо предмета доказування. Як зазначає заявник, встановлення факту родинних відносин між нею та її померлими бабусями необхідно їй для подальшого оформлення документів для права бути у майбутньому похованою поряд з родичами, відповідно до положень п. 4.1.1. Інструкції про порядок поховання, утримання кладовищ і організацію ритуального обслуговування в населених пунктах України КДІ-204/12 встановлено, що за рішенням місцевих органів влади, дозволяється поховання урн з прахом в могилу чи колумбарну нішу близьких родичів і на закритих кладовищах. Враховуючи вищевикладене, а також те, що встановлення факту родинних відносин, про що просить заявник, породжує юридичні наслідки, а саме його підтвердження необхідне [PERSON] для реалізації своїх прав, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення і встановлення зазначеного факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити та встановити факт родинних відносин між [PERSON] та двоюрідними бабусями [PERSON] та [PERSON] .

Outcome: approved