Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-02 00:00:00

[PERSON] звернулась до Автозаводського районного суду м. Кременчука із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, у якій зазначила, що на тимчасово окупованій території, у м. Ялта Автономної Республіки Крим, 16.01.2015 вона зареєструвала шлюб із [PERSON] у Ялтинському міському відділі ЗАГС. 13 червня 2015 у них народилась донька- Свідерська [PERSON]. Документом, що підтверджує факт народження дитини є свідоцтво про народження, видане Ялтинським міським відділом ЗАГС Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим. Оскільки вищевказаний документ не може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану і не засвідчує у встановленому законом порядку факту народження дитини, вона позбавлена можливості зареєструвати народження доньки в органах державної реєстрації актів цивільного стану на території України. Просила суд встановити факт народження доньки, [PERSON], яка народилась у м. Ялта Автономної Республіки Крим 13 червня 2015, матірю якої є [PERSON], [INFO] Заявник в судовому засіданні заяву підтримала, просила задовольнити з підстав, визначених у заяві. Пояснила, що на окупованій території у м. Ялта Автономної Республіки Крим вона 13.06.2015 народила доньку. На даний час вона змінила місце свого постійного проживання, переїхавши проживати до своєї матері у м.Кременчук. Вона позбавлена можливості отримати свідоцтво про народження встановленого зразка, в звязку з чим просила суд встановити факт народження нею дитини. Заінтересована особа, Кременчуцький міський відділ ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області, в судове засідання не з`явилась. Допитана судом свідок [PERSON] повідомила, що є матірю заявника. Донька проживала Автономній Республіці Крим. 13.06.2015 донька народила дівчинку і вона 16.06.2015 зустрічала доньку з пологового будинку в м.Ялта. На даний час донька з онукою [PERSON] проживають разом з нею. Вислухавши пояснення заявника, свідка [PERSON] ,дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд приходить до висновку про те, що вимоги [PERSON] є обґрунтованими та підлягають задоволенню. Відповідно до ч.3 ст.49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Відповідно до ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Судом встановлено, що 13 червня 2015 року [PERSON], перебуваючи на тимчасово окупованій території у м. Ялта Автономної Республіки Крим, народила доньку, що підтверджується довідкою Ялтинської дитячої лікарні, карткою профілактичних щеплень, показами свідка [PERSON] На підтвердження факту народження дитини, а також перебування у шлюбі на момент народження дитини, заявником надано суду копію свідоцтва про укладення шлюбу серії І-АЯ № 513864, згідно якого [PERSON] 16.01.2015 зареєструвала шлюб із [PERSON], а також копію свідоцтва про народження [PERSON], [INFO] серії І-АЯ № 593041. Суд відзначає, що вказані документи були видані Ялтинським міським відділом ЗАГС Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим, який здійснює свою діяльність на тимчасово окупованій території, в звязку з чим вони не можуть прийняті судом як докази перебування заявника у зареєстрованому шлюбі і народження нею в зареєстрованому шлюбі дитини . 17.05.2017 року Кременчуцьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Полтавській області заявнику відмовлено у державній реєстрації народження дитини, у звязку з тим, що надане нею свідоцтво про народження дитини серії І-АЯ № 593041, видане Ялтинським міським відділом ЗАГС Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим, на території якої органи державної влади тимчасово не здійснюють своїх повноважень. Положення Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року № 1207-VII( з наступними змінами та доповненнями) визначають, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий цими органами та/або особами є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до абз.1 та абз.2 ч.4 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 № 2398-VI підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоровя документи, що підтверджують факт народження. Згідно з абз. 5 ч. 4 ст. 13 цього Закону за відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Згідно зі ст. 14 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Згідно ст. 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду. Відповідно до ч.1 ст. 135 Сімейного кодексу України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Приймаючи до уваги, що заявник позбавлена можливості зареєструвати народження доньки в органах ДРАЦС, суд вважає, що встановлення факту народження дитини має юридичне значення. Досліджені судом докази підтверджують факт народження [PERSON], [INFO], громадянкою України, дитини жіночої статі 13 червня 2015 року у м. Ялта Автономної Республіки Крим. З огляду на те, що заявником не надано суду належних і допустимих доказів, підтверджуючих те, що на час народження дитини вона перебувала у зареєстрованому шлюбі з батьком дитини, запис у Книзі реєстрації народжень повинен провадиться у відповідності до ч.1 ст.135 Сімейного Кодексу України. Таким чином, суд вважає за необхідне задовольнити заяву [PERSON]. Згідно зі ст.257-1 ЦПК України, у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Згідно ст. ст.10, 57-60, 179, 208 212-215, 256, 257-1, 259, 367 ЦПК України, суд, -

Outcome: approved