Jurisdiction: civil
Date: 2021-03-11 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з вказаною заявою в обгрунтування якої зазначає, що 10 червня 1989 року між нею та [PERSON] був укладений шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб від 20 лютого 2003 року.Від даного шлюбу в них народилася дочка - [PERSON] , [INFO] , що підтверджується медичним свідоцтвом про народження №173 від 29 вересня 2004 року. Однак, державна реєстрація народження дочки [PERSON] в органах державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання дитини за заявою батьків за наявності документів про народження та перебування дитини під наглядом закладу охорони здоров`я та довідки з місця проживання дитини у визначений термін не проводилася. Причиною було те, що заявник та [PERSON] не дійшли згоди про реєстрацію народження дитини.Звернувшись до Хорошівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Житомирській області з заявою про реєстрацію факту народження її дочки, отримала письмове роз`яснення, що у разі досягнення дитиною 16 років державна реєстрація її народження проводиться за особистою заявою дитини з пред`явленням паспорта громадянина України.Звернувшись до відповідного територіального підрозділу Державної міграційної служби України з усною заявою для проведення процедури встановлення особи, їй було рекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту народження дочки [PERSON] .На даний час [PERSON] проживає разом зі нею, що підтверджується доданими до заяви документами. Також, заявник зазначає, що [INFO] помер її чоловік, батько дитини - [PERSON] . Зважаючи на вказані обставини, заявник вимушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту народження дитини з метою повноцінної реалізації останньою своїх прав та обов`язків. Заявник просить суд встановити факт, що [PERSON] народилась [INFO] у Володарсько-Волинській центральній районній лікарні в смт Хорошів Хорошівського району Житомирської області, та факт проживання [PERSON] за адресою: [ADDRESS] . Ухвалою судді Володарсько-Волинського районного суду Житомирської області від 25 серпня 2020 року справу прийнято до провадження та призначено до розгляду в судовому засіданні. Заявник в судовому засіданні свої вимоги підтримала, просила їх задовольнити з підстав, наведених в заяві. Представник заінтересованої особи: Хорошівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву в якій просив справу розглядати без участі представника відділу, заявлені вимоги підтримали. [PERSON] , надіслала до суду заяву про розгляд справи без її участі, не заперечила проти встановлення юридичного факту її проживання разом із [PERSON] , вказавши, також, що остання є її матір`ю. Суд, заслухавши пояснення заявника, допитавши свідків, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Згідно з копією дублікату медичного свідоцтва про народження №173 від 29.09.2004 року, [INFO] у громадянки [PERSON] народилась дівчинка (а.сп.8). Відповідно до свідоцтва про одруження серії [NUMBER] виданого 20.02.2003 року відділом реєстрації актів цивільного стану Володарсько-Волинського районного управління юстиції Житомирської області, заявник [PERSON] на час народження дитини перебувала в зареєстрованому шлюбі з громадянином [PERSON] (а.сп.6). Батьки визначили ім`я своєї народженої дитини як [PERSON] . [PERSON] звернувшись з заявою до Хорошівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирської області з метою державної реєстрації свого народження, листом від 29.05.2019 року №238/9.17-32, отримала відповідь, що у разі досягнення дитиною шістнадцяти років, державна реєстрація її народження проводиться за її особистою заявою з пред`явленням паспорта громадянина України (а.сп.7). Допитані в судовому засіданні свідки [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] пояснили, що заявник [PERSON] [INFO] , в смт.Хорошів, народила дівчинку, яку назвали [PERSON] , яка постійно, з народження та по даний час, проживає зі своєю матір`ю [PERSON] за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до п.7 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Згідно з ч.2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Відповідно до ст.13 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. Статтею 21 Закону України ст.13 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що у державній реєстрації актів цивільного стану може бути відмовлено, якщо державна реєстрація суперечить вимогам законодавства України. Відповідно до пункту 1 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Згідно пункту 2 розділу ІІІ вищевказаних Правил, підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є, зокрема, медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров`я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. Ці документи подаються до органу державної реєстрації актів цивільного стану, де реєструється народження. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою. Таким чином, законодавством визначено процедуру державної реєстрації народження дитини шляхом звернення до суду. Заявником доведено, що встановлення юридичного факту необхідне для реалізації дитиною своїх прав та обов`язків, а відтак підстав до відмови в задоволенні заяви суд не вбачає. За наведених обставин, у інший спосіб, крім як за рішенням суду, факт народження дитини не можливо зареєструвати у державному реєстрі, а тому, з метою захисту прав і свобод заявника та її дитини, суд дійшов висновку про задоволення заяви та встановлення факту народження [PERSON] , яка народилась [INFO] в смт. Хорошів, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення такого факту, що надає можливість отримати громадянам України свідоцтво про народження. Крім того, в ході судового розгляду доведно факт проживання [PERSON] за адресою: [ADDRESS] , а тому даний юридичний факт підлягає встанволенню судом.

Outcome: approved