Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-20 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій зазначила, що 22.11.2003 року вона уклала шлюб з [PERSON], в наслідок чого дівоче прізвище було змінено нею з «[PERSON]» на «[PERSON]». У паспорті її чоловіка призвіще зазначено як «[PERSON]». У свідоцтві про народження дитини [PERSON], вони записані як батьки дитини: [PERSON] та [PERSON]. В 2004 році заявник зверталася до Відділу реєстрації актів цивільного стану Комунарського районного управління юстиції м.Запоріжжя з заявою про внесення змін до актового запису про шлюб по виправленню прізвища до і після одруження, однак їй було відмовлено. 27.03.2012 року на підставі рішення Комунарського районного суду м.Запоріжжя шлюб між сторонами було розірвано. Заявник просить суд встановити факт родинних відносин, а саме:що [PERSON] є матір'ю [PERSON], [INFO] року, встановити цей юридичний факт їй необхідно, щоб в подальшому не виникло потреби доводити, що саме вона є матір'ю дитини [PERSON], [INFO]. У судовому засіданні заявник просила заяву задовольнити з підстав, викладених в ній. Представник заінтересованої особи: Комунарський відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького міського управління юстиції, повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, в якій просить суд розглянути справу за його відсутності і ухвалити рішення на розсуд суду. Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, дослідивши докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що 22.11.2003 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON], в наслідок чого дівоче прізвище було змінено нею з «[PERSON]» на «[PERSON]». Згідно копії паспорту громадянина України серії [NUMBER] прізвище заявниці зазначено як «[PERSON]» (а.с.4). Згідно копії паспорту громадянина України чоловіка заявниці [PERSON] прізвище зазначено як «[PERSON]» (а.с.5). Від шлюбу у сторін народилася дитина: [PERSON], [INFO], що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER], згідно якого батьками дитини записані [PERSON] та [PERSON] (а.с.6). Згідно Висновку Відділу реєстрації актів цивільного стану Комунарського районного управління юстиції м.Запоріжжя №47/01-66 від 27.07.2004 року [PERSON] відмовлено у внесенні змін до актового запису про шлюб №736 від 22.11.2003 року, в зв'язку з неправильним перекладом прізвища на українську мову.(а.с.7). Згідно рішення Комунарського районного суду м.Запоріжжя від 27.03.2012 року шлюб між сторонами розірвано (а.с.8). Згідно ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У силу ст.60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Таким чином, судом встановлено, та підтверджено матеріалами справи, які були дослідженні в судовому засіданні під час розгляду справи, що заявник [PERSON], [INFO] є матір'ю дитини [PERSON], [INFO]. Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки з ним пов'язане виникнення, зміна або припинення майнових прав. На підставі викладеного та

Outcome: approved