Jurisdiction: civil
Date: 2020-11-12 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин у якій просить суд встановити той факт, що [PERSON] , яка померла [INFO] є рідною тіткою [PERSON] . Заява мотивована тим, що постановою державного нотаріуса їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке належало її рідній тітці [PERSON] , яка померла [INFO] . Підставою для відмови у вчиненні нотаріальної діє є те, що вона не надала нотаріусу документів, які б підтверджували факт її родинних відносин із спадкодавцем. Але, як вбачається з її , заявника, свідоцтва про народження, вона [PERSON] народилась [INFO] , її батьками записані: [PERSON] та [PERSON] . Після реєстрації шлюбу із [PERSON] , [INFO] , вона своє прізвище змінила на « [PERSON] ». Як вбачається із свідоцтва про народження її рідної сестри - [PERSON] , яка народилась [INFO] , її батьками зазначені: [PERSON] та [PERSON] . Як вбачається із свідоцтва про встановлення батьківства її сестри, [PERSON] народила [INFO] доньку [PERSON] від [PERSON] . [INFO] її мати - [PERSON] померла. Як вбачається із свідоцтва про народження її матері, її дівоче прізвище, [PERSON] , яка народилась [INFO] . Її рідна тітка, [PERSON] , народилась [INFO] . Згідно свідоцтва про її народження, її дошлюбне прізвище -« [PERSON] ». Її батьками зазначено : [PERSON] та [PERSON] . Однак її ім`я зазначено, як « [PERSON] », а не « [PERSON] ».Після реєстрації шлюбу 08.02.1962 року із [PERSON] , прізвище її тітки було змінено на « [PERSON] ». Те, що [PERSON] та її, заявника, рідна матір - [PERSON] , рідні сестри, підтверджується їх свідоцтвом про народження, де в графі батько та мати значаться одні і ті ж особи. Встановлення факту їй необхідно для отримання спадщини, тому вимушена звернутись до суду із даною заявою. Заявниця та її представник у судовому засіданні вимоги за заявою підтримали в повному обсязі, просили їх задовольнити. Представники Олександрійської міської ради Кіровоградської області та Олександрійської міської державної нотаріальної контори № 1 в судове засідання не з`явились, надіслали заяву з проханням розглядати справу без їх участі. Вислухавши пояснення представника заявника, показання свідків, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступні обставини. Частиною 1 ст. 293, п. 1 ч. 2 ст. 293, п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що [INFO] народилась [PERSON] . Згідно свідоцтва про народження, її батьками є [PERSON] та [PERSON] (а.с. 11). 31 липня 1971 року [PERSON] уклала шлюб із [PERSON] та змінила своє дошлюбне прізвище на « [PERSON] » (а.с. 12). Із копії свідоцтва про народження [PERSON] , рідної сестри заявника, яка народилась [INFO] , вбачається, що її батьками є : [PERSON] та [PERSON] (а.с.15). 10 травня 1980 року [PERSON] уклала шлюб із [PERSON] , змінивши своє дошлюбне прізвище на « [PERSON] » (а.с.16). Відповідно до свідоцтва про встановлення батьківства від 15 травня 1970 року серії [NUMBER] , громадянин [PERSON] , визнаний батьком [PERSON] , яка народилась [INFO] у громадянки [PERSON] (а.с. 17). Відповідно до свідоцтва про народження [PERSON] , яка народилась [INFO] в с.Попельнасте, Олександрійського району Кіровоградської області, її батьками записані : [PERSON] та [PERSON] (а.с. 19). [INFO] у с.Попельнасте, Олександрійського району Кіровоградської області, [PERSON] померла (а.с. 18). Відповідно до свідоцтва про народження [PERSON] , яка народилась [INFO] в с.Попельнасте, її батьками вказані [PERSON] та [PERSON] (а.с. 20). 08 лютого 1952 року [PERSON] уклала шлюб із [PERSON] , змінивши своє дошлюбне прізвище на « [PERSON] » (а.с. 21). Із копії свідоцтва про смерть вбачається, що [PERSON] , яка народилась [INFO] у с.Попельнасте, Олександрійського району Кіровоградської області, [INFO] померла (а.с. 22). Із копії спадкової справи, заведеної після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] вбачається, що із заявою про прийняття спадщини після її смерті звернулась [PERSON] . Постановою державного нотаріуса Олександрійської міської державної нотаріальної контори № 1 від 22.08.2020 року [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [PERSON] , померлої [INFO] , через відсутність належних документів, які підтверджують факт родинних відносин між померлою [PERSON] та [PERSON] (а.с. 10). Допитані в судовому засіданні свідки [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] , показали, що вони з достовірністю можуть підтвердити, що [PERSON] , яка померла [INFO] є рідною сестрою [PERSON] , яка померла [INFO] . Дошлюбне їхнє прізвище « [PERSON] ». Абзацами 1, 2 пункту 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» встановлено, що відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Частиною 1 ст. 1221, ст.ст. 1216, 1217 ЦК України передбачено, що місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Пункт 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачає, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до Закону України «Про органи реєстрації актів громадянського стану» документами, що підтверджують родинні відносинами між фізичними особами можуть бути: паспорт, свідоцтва про шлюб, про народження, про розірвання шлюбу, про встановлення батьківства, переміну прізвища, імені. Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. У заявниці [PERSON] виникла необхідність встановлення факту родинних відносин між нею та її тіткою [PERSON] , яка померла [INFO] , для оформлення в нотаріальній конторі права на спадкування. У заявниці немає іншої можливості одержати документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Дослідженими в судовому засіданні доказами підтверджується факт родинних відносин між [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , яка померла [INFO] , зокрема того, що померла являється рідною тіткою заявниці, тому в порядку п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України зазначені в заяві вимоги підлягають задоволенню. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення по справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Outcome: approved