Jurisdiction: civil
Date: 2016-05-15 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті її сестри [PERSON], вказавши, що та померла [INFO] року в м. Ялта. Факт смерті підтверджується медичним свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 05.05.2016 року, видане Ялтинською міською лікарнею № 1 Автономної Республіки Крим. Заявниця звернулась за своїм місцем проживання до Довгинцівського районного у місті Кривому Розі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області для оформлення видачі свідоцтва про смерть її сестри, проте їй було роз'яснено, що заінтересована особа не має правових підстав для реєстрації смерті оскільки нею на підтвердження факту смерті її сестри пред'явлено документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 року № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження, смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за № 1150/13024 і відмовлено у державній реєстрації смерті. В зв'язку з вказаними обставинами заявник просить встановити факт смерті сестри. Заявник [PERSON] звернулась до суду з заявою про розгляд справи за її відсутності, на задоволенні заяви наполягає (а.с.14). Представник Довгинцівського районного у місті Кривому Розі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області надав судові заяву про слухання справи у його відсутність проти задоволення заяви не заперечує (а.с. 13). Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню. Відповідно до ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Судом встановлено, що згідно свідоцтв про народження заявниця - [PERSON] та [PERSON] є рідними сестрами (а.с. 6,7). [INFO] року у м. Ялта [PERSON] померла. Ялтинською міською лікарнею № 1 Автономної Республіки Крим видано медичне свідоцтво про смерть [PERSON] серія [NUMBER] від 05.05.2016 року (а.с. 5). Але це свідоцтво відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є недійсним на території України Відповідно до ст. 3 вказаного Закону тимчасово окупованою територією внаслідок збройної агресії Російської Федерації визначається сухопутна територія АР Крим та м. Севастополя. Згідно з частинами 1,2 ст. 4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину меж тимчасово окупованої території, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина. Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території. Відповідно до частин 1-3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. На сьогоднішній час свідоцтво про смерть видане органом, який діє поза межами Конституції та законодавства України та не визнається на території України, а також лікарське свідоцтво про смерть видане медичними закладами тимчасово окупованої території не є підставою для реєстрації смерті на території України. Статтею 17 ч.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна. Пунктом 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/2 від 18 жовтня 2000 року, передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті, зокрема є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024. Заявник є громадянкою України, проживає в Довгинцівському районі м. Кривого Рогу, що підтверджується її копією паспорта (а.с. 4), її сестра [INFO] року померла на тимчасово непідконтрольній Україні території в м. Ялта, що підтверджується медичним свідоцтвом про смерть, та після її смерті заявник не може отримати свідоцтво про смерть відповідного зразку, а отримане нею свідоцтво про смерть АРК не може бути використане заявником для реєстрації смерті на території України, тому суд вважає необхідним встановити факт смерті [PERSON], [INFO], у м. Ялта [INFO] року. Згідно з вимогами ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Outcome: approved