Jurisdiction: civil
Date: 2020-12-09 00:00:00

[PERSON] звернулась до Дзержинського районного суду м. Харкова із заявою про встановлення факту смерті її чоловіка- [PERSON] , який помер [INFO] в м. Донецьк. Заява обґрунтована тим, що 19 вересня 2020 року чоловік заявниці- [PERSON] в м. Донецьк. Але місце смерті є тимчасово окупованою територією, на якій неможливо здійснити реєстрацію факту смерті у відповідності до вимог\~Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Харківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті чоловіка заявника. Встановлення факту смерті є необхідним для отримання свідоцтва про смерть у відповідності до чинного законодавства України. Заявниця в судове засідання не з`явилася, нею подано заяву, в якій просила розглядати справу без її участі. Представник заінтересованої особи, Харківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), в судове засідання не з`явився, про дату та час судового розгляду повідомлявся належним чином, подав заяву про розгляд справи без участі представника. Відповідно п.8 ч.1\~ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Під час судового розгляду судом встановлено наступне. Згідно свідоцтва про шлюб заявниці- [PERSON] , її чоловіком є [PERSON] (свідоцтво про шлюб серії [NUMBER] від 15.10.1971). [PERSON] помер в м. Донецьк, яке, згідно з положеннями\~Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»\~та\~Постанови Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» від 17 березня 2015 року № 254-VIII\~є тимчасово окупованою територією. Факт смерті [PERSON] підтверджується інформацією, що міститься у свідоцтві про смерть серії [NUMBER] від 26.09.2020, виданому Калінінським відділом РАГС Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки та Довідкою про причини смерті від 25.09.2020. Відповідно до\~ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія\~Конституції\~та законів України. Відповідно до ч.ч. 2, 3\~ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»\~будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий цими органами та/ або особами є недійсним і не створює правових наслідків. Водночас, суд зазначає, що у виняткових випадках, визнання актів окупаційної влади в обмеженому контексті захисту прав мешканців окупованих територій ніяким чином не легітимізує таку владу, тому вважає\~\~можливим застосувати загальні принципи («Намібійські винятки»), сформульовані в рішеннях Міжнародного суду ООН (Консультативний висновок Міжнародного суду ООН від 21 червня 1971 року) та ЄСПЛ(«Кіпр проти Туреччини» (Cyprusv. Turkey, 10.05.2001), в контексті оцінки документів, виданих закладами, що знаходяться на окупованій території, як доказів, оскільки не прийняття їх призведе до порушень та обмежень прав заявника. Відповідно до\~ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»\~підставою для проведення державної реєстрації смерті, що проводиться органом державної реєстрація актів цивільного стану є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою, або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Харківським міським відділом ДРАЦС Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) відмовлено у державній реєстрації смерті [PERSON] , про що свідчить рішення № 8204/22.1-32 від 20.11.2020. Заявником зазначено, що рішення про встановлення факту смерті чоловіка їй необхідно для реєстрації смерті чоловіка та отримання свідоцтва про смерть. Виходячи з викладеного, суд приходить до висновку, що заява є такою, що підлягає задоволенню. Відповідно до ч.4 ст.\~317, п. 8 ч. 1 ст.\~430 ЦПК України, суд допускає негайне виконання рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Outcome: approved