Jurisdiction: civil
Date: 2015-12-08 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та її чоловіком [PERSON], [INFO], який народився 21.01.1944 року у м. Ерфут (Німетччина). Уточнив заяву [PERSON] просить встановити факт того, що [PERSON], [INFO], м. Ерфурт (Німеччина), про що зазначено в Свідоцтві про народження серії І-ЖС № 07993 та [PERSON], [INFO] м. Запоріжжя, про що зазначено в свідоцтві про шлюб серії ІІ-ЕЧ № 123758 є однією особою та одночасно її чоловіком. Заявниця [PERSON] в судовому засіданні просить заяву задовольнити в повному обсязі. Представник зацікавленої особи Хортицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького міського управління юстиції до початку судового засідання надав заяву, просить слухати справу за його відсутністю, заперечень проти заяви не надав. Представник зацікавленої особи Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області початку судового засідання надав заяву, просить слухати справу за його відсутністю, заперечень проти заяви не надав. Судом встановлено, що 16.08.2015 р. помер чоловік заявниці - [PERSON]. В кінці серпня 2015 р. [PERSON] звернулась до Пенсійного фонду України в Запорізькій області із заявою про виплату пенсії по втраті годувальника. У Пенсійному фонді [PERSON] було відмовлено, оскільки в свідоцтві про шлюб зазначена не та дата та місце народження її чоловіка [PERSON] В свідоцтві про шлюб серії 11-ЕЧ № 123758 вказано ( мовою оригінала): «[PERSON], [INFO], место рождения г. Запорожье и [PERSON], [INFO], место рождения г. Хабаровск, вступили в брак 19 февраля 1972 года, о чем в книге записей актом гражданского состояния о браке 1972 года февраля месяца 19 числа произведена соответствующая запись № 21. После регистрации брака присвоены фамилии: мужу - [PERSON]; жене [PERSON]. Место регистрации край ЗАГС района имени Лазо Хабаровского края». За життя [PERSON], згідно рішення Хортицького районного суду м. Запоріжжя від 18.02.2000 р. по справі № 2-610/2000 було винесене зміни до зробленого Ленінським райбюро ЗАЦС м. Запоріжжя запису акту громадянського стану про народження № 408 від 06.10.1945 р. відносно [PERSON], зазначив: дату народження - 21.12.1944 року, замість 02.02.1945 року, місто народження м. Ерфурт Німеччина, замість м. Запоріжжя. На підставі цього рішення суду, чоловіку заявниці [PERSON], 09.09.2000 р. Відділом реєстрації актів громадянського стану Ленінської районної адміністрації Запорізької міської ради було видано Свідоцтво про народження серії 1-ЖС № 079935, в якому зазначено, що [PERSON] народився 21.12.1944 року у м. Ерфурт Німеччина, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 1945 року 06 жовтня зроблено відповідний запис № 408. Вищевказані обставини підтверджуються поясненнями заявниці [PERSON], свідків [PERSON], [PERSON], даними суду, матеріалами справи: копією свідоцтва про смерть [PERSON] ( а.с 5), копією свідоцтва про шлюб [PERSON] та [PERSON] ( а.с.6), копією свідоцтва про народження [PERSON]М.( а.с.7). Таким чином, враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що заява законна, обґрунтована і підлягає задоволенню.

Outcome: approved