Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-02 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме: заявнику необхідно встановити, що [PERSON], [INFO], яка померла [INFO] та похована в с. Стецьківка Великобурлуцького району Харківської області є рідною матір'ю заявника. Встановлення даного факту [PERSON] необхідно для оформлення спадщини на земельну ділянку серії Р2 № 784621, площею 5,0798 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Андріївської сільської ради Великобурлуцького району Харківської області. На обґрунтування своїх вимог [PERSON] вказала, що [PERSON] це її рідна мати. Після смерті даної особи відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки, яка належала померлій на праві приватної власності. Коли вона звернулася за оформленням спадщини, то було встановлено, що в одних документах мати заявника записана як «[PERSON]», а в інших - «[PERSON]». До Великобурлуцької державної нотаріальної контори необхідно надати документи, які підтверджують родини відносини між заявником та померлою (донька - мати), або надати рішення суду про встановлення факту родинних відносин. В зв'язку з чим, вона звернулася до суду і просить захистити її право в судовому порядку, бо іншим шляхом вона не має можливостей підтвердити факт її рідства з матір'ю. В судовому засіданні [PERSON] підтвердила свої вимоги, пояснивши при цьому, що після смерті її матері відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки. Спадкоємцями є чоловік померлої [PERSON], сини - [PERSON], [PERSON] та [PERSON], які відмовились від належної їм частки спадщини після померлої [PERSON] Після смерті матері вона, як спадкоємець, звернулася до нотаріальної контори з питанням прийняття спадщини, але даній особі було роз'яснено, що для оформлення спадщини після померлої треба надати документи, які підтверджують їхні родинні відносини, або надати рішення суду про встановлення факту родинних відносин. Просить її вимоги задовольнити, встановити факт, що [PERSON], яка померла [INFO] є рідною матір'ю [PERSON]. Представник заявника [PERSON] позовні вимоги заявника підтримала, вважає їх обґрунтованими і просила заяву задовольнити. Заінтересована особа - представник Андріївської сільської ради Великобурлуцького району Харківської області в судове засідання не з'явився, хоча були повідомлені судом про день і час розгляду справи належним чином, судову повістку отримано 18.02.2015 року (а.с.32). На адресу суду надіслали заяву, в якій просять справу слухати без представника сільської ради (а.с.32). Суд вважає за можливе провести розгляд справи у відсутність представника заінтересованої особи. Вислухавши пояснення заявника, його представника, свідків [PERSON], [PERSON], дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що заява [PERSON] підлягає задоволенню. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо. Судом встановлено, що [PERSON] померла [INFO] та похована в с. Стецьківка Великобурлуцького району Харківської області, що підтверджено копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] (а.с.05). Відповідно довідки Андріївської сільської ради Великобурлуцького району Харківської області, вихід. № 02-24/118 від 27.01.2015 р., [PERSON] на день смерті проживала в с. Стецьківка Великобурлуцького району Харківської області (а.с.12). Після її смерті відкрилась спадщина, а саме: спадщина на земельну ділянку, відповідно державного акта серії Р2 № 784621, виданого на підставі розпорядження Великобурлуцької районної держаної адміністрації харківської області № 16 від 22 січня 2003 року. Прізвище, ім'я, по батькові в даному документі зазначені як - «[PERSON]» (а.с.06). Із свідоцтва про народження серії [NUMBER] вбачається, що [PERSON] є матір'ю заявника [PERSON] (а.с. 09). Відповідно до свідоцтва про одруження серії [NUMBER] [PERSON] змінила прізвище після одруження на «[PERSON]» (а.с.10). [PERSON] звернулася до нотаріальної контори з питанням прийняття спадщини, але даній особі було роз'яснено про необхідність надання документів, які підтверджують родинні відносини між нею та матір'ю. Оскільки в документах її матері вказані різні прізвища, також відсутні документи, які підтверджують ступень родинних відносин донька - мати, тому заявникові було запропоновано звернутися до суду для підтвердження родинних відносин даних осіб. Факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] підтверджується копією погосподарської книги за 1996-2000 р.р., згідно якої головою господарства був [PERSON], 1939 року народження і з ним разом проживала дружина [PERSON],[INFO] та донька [PERSON], [INFO] (а.с.11). В судовому засіданні факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] підтвердили свідки [PERSON] та [PERSON], суду пояснили, що вони знають сім'ю [PERSON], оскільки проживають в одному селі і [PERSON], яка померла [INFO], дійсно є рідною матір'ю [PERSON] Згідно ст.256 Цивільного процесуального кодексу України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, розглядаються судовим порядком, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення, а також при неможливості одержання заінтересованими особами відповідних документів, чи при неможливості відновлення загублених або знищених документів, що посвідчують ці факти. Згідно з п.7 постанови № 5 Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку з втратою годувальника. З огляду на вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню, оскільки судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON], 1935 року народження, це одна і таж особа і дана особа є рідною матір'ю [PERSON], [INFO]. На підставі викладеного,

Outcome: approved