Jurisdiction: civil
Date: 2019-02-21 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з заявою, у якій просить встановити факт родинних відносин між нею та її матірю [PERSON]. В обґрунтування заявлених вимог заявниця зазначила, що є донькою [PERSON], яка проживає на території [PERSON] Федерації. У жовтні 2018 року заявниця звернулась до Головного управління державної міграційної служби України в Донецькій області з приводу встановлення постійного місця проживання її матері [PERSON], але оскільки в документах є розбіжності їй було відмовлено. Так, по-батькові матері заявниці Григорівна, а у свідоцтві про народження матірю заявниці вказана [PERSON]. Заявниця надала суду заяву з проханням розглянути справу за її відсутності, зазначивши, що заявлені вимоги підтримує у повному обсязі. Заінтересована особа - Кальміуський районний у м.Маріуполі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, надала на адресу суду заяву, в якій просить розглянути справу за її відсутністю, проти позовних вимог заперечень не має. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає,\~ що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що 14 лютого 1959 року народилась заявниця, батьками якої вказано [PERSON] та [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ЖЦ № 082408, виданим 24 лютого 1959 року, актовий запис № 6. Згідно довідки про укладення шлюбу №172, виданої 28 травня 2014 року [PERSON] та [PERSON] 28 квітня 1979 року зареєстрували шлюб в Губаницькій сільській раді Волосівського району Ленінградської області. Після реєстрації шлюбу [PERSON] присвоєно прізвище «Бикова». 07.12.1984 року шлюб між [PERSON] та [PERSON] розірвано , що підтверджується свідоцтвом серії І-ИГ №435913, виданого повторно 28 квітня 1995 року, актовий запис №15. Після розірвання шлюбу заявниці залишено прізвище «Бикова». Зі свідоцтва про народження №3462, вбачається, що 11.07.1937 року народилась [PERSON], місце народження с. Осов, Речицький район, Республіка Білорусь. 24.04.1963 року у [PERSON] та [PERSON] народився син [PERSON], що підтверджується свідоцтвом серії ІІ-ЖЦ №176160, виданого 07.05.1963 року, актовий запис №29. Згідно копії паспорту\~ 65 №3133171, виданого 11.03.2016 року УМФС 204, [PERSON] є громадянкою [PERSON] Федерації. Згідно письмових пояснень [PERSON] вона підтверджує факт того, що заявниця є її рідною донькою. Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно листа Верховного суду України від 01.01.2012 року «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв'язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо. В абз. 2 п. 7 постанови від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» Пленум Верховного Суду України надав розяснення про те, що суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. З досліджених матеріалів справи вбачається, що є розбіжності в написанні по-батькові матері заявниці в свідоцтві про народження. Таким чином, в судовому засіданні знайшов своє підтвердження представленими доказами факт родинних відносин між [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO], а саме, що заявниця є донькою [PERSON] Цей факт має для заявниці юридичне значення, ніким не оспорюється та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Outcome: approved