Jurisdiction: civil
Date: 2014-08-04 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з вказаною заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документу - державного акту на земельну ділянку. Свої вимоги заявник обґрунтовує тим, що [INFO] померла [PERSON], після смерті якої відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку з надвірними спорудами розташованих на земельній ділянці, площею 0,11 га. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 18 грудня 2012 року, заявниця є донькою та спадкоємницею майна [PERSON] Заявник не має змоги отримати свідоцтво про право власності на нерухоме майно, у зв'язку з тим, що у державному акті на право приватної власності на землю серії IV-ОД №034496, допущено описку, а саме записано по батькові померлої «[PERSON]», однак в паспорті та свідоцтві про смерть її по батькові «[PERSON]». Заявник в судовому засіданні на заяві наполягала та просила її задовольнити. Представник зацікавленої особи в судове засідання, не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутністю, а також не заперечую проти задоволення заяви (а.с. 23, 26). Заслухавши пояснення заявника та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Біляївського районного управління юстиції Одеської області, актовий запис №123 (а.с. 9). Після смерті [PERSON] залишилась спадщина, яка складається з житлового будинку з надвірними спорудами, що знаходиться в [ADDRESS], розташованих на земельній ділянці площею 0,11 га. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 18 грудня 2012 року, посвідченого державним нотаріусом Біляївської державної нотаріальної контори Одеської області, та зареєстрованого в реєстрі за №1-3260, спадкоємницею майна [PERSON], яка померла [INFO] є її донька [PERSON] (а.с. 10). 03 серпня 1998 року був виданий державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,11 га, яка розташована на території Біляївської міської ради по вул. Совєтська, 15, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель - 0,10 га, для ведення особистого підсобного господарства - 0,01 га, серії IV-ОД №034496, зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №932, на ім'я [PERSON] (а.с. 11). По-батькові власника земельної ділянки помилково сказано «[PERSON]» замість «[PERSON]». Той факт, що по батькові померла - «[PERSON]», підтверджується світлокопією паспорту серії [NUMBER] виданого Біляївським РВ УМВС України в Одеській області 27 листопада 2001 року (а.с. 12), та свідоцтвом про смерть (а.с. 9). Відповідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд може встановити факт, що має юридичне значення, у тому числі і факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З урахуванням викладеного, суд вважає, що заява [PERSON] обґрунтована, та підлягає задоволенню.

Outcome: approved