Jurisdiction: civil
Date: 2014-09-15 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності [PERSON], який помер [INFO] року в с. Жовтневе Кам»янець-Подільського району, державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 960470 від 19.11.2007 року на земельну ділянку площею 2,40 га., та свідоцтва про право особистої власності на нерухоме майно, індексний номер 13878995, виданого реєстраційною службою Кам»янець-Подільського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області 03.12.2013 року, заповіту, посвідченого секретарем Довжоцької сільської ради Кам»янець-Подільського району від 17.08.2010 року за реєстровим № 37. В обґрунтування заяви зазначає, що після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на належне йому майно, на яке [PERSON], має право як спадкоємець за заповітом. В зв»язку з тим, що в свідоцтві про право особистої власності на нерухоме майно, індексний номер 13878995, виданого реєстраційною службою Кам»янець-Подільського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області 03.12.2013 року та державному акті на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 960470 від 19.11.2007 року на земельну ділянку площею 2,40 га. та в заповіті від 17.08.2010 року посвідченого секретарем Довжоцької сільської ради, прізвище спадкодавця вказано [PERSON], але в зв»язку з внесенням змін до актового запису про смерть № 75 складеного 16.12.2013 року виконкомом Довжоцької сільської ради Кам»янець-Подільського району на [PERSON] вказано прізвище померлого «[PERSON]» вона не може оформитися в своїх спадкових правах, що підтверджується відмовою нотаріуса. Просить встановити факт належності [PERSON] державного акту на право власності на земельну ділянку площею 2.40 га., серії ЯГ № 960470 від 19.11.2007 року та свідоцтва про право власності на нерухоме майно, індексний номер 13878995 від 03.12.2013 року виданого реєстраційною службою Кам»янець-Подільського міськрайонного управління юстиції та заповіту від 17.08.2010 року за реєстровим № 37, посвідченого секретарем Довжоцької сільської ради Кам»янець-Подільського району, Хмельницької області на ім.»я [PERSON] . В суді представник заявника заяву підтримав, просить задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з»явилась, про час і місце розгляду заяви повідомлялась належним чином у відповідності до п. 3 ст. 76 ЦПК України, причини неявки суду не повідомила Суд вважає за можливе розглянути заяву у відсутності заінтересованої особи на підстав наявних у справі доказів. Заслухавши представника заявника, свідків, вивчивши матеріали справи у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що [INFO] року помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія [NUMBER] від 19.03.2014 року. Після його смерті відкрилася спадщина на все його майно в тому числі присадибну земельну ділянку, що знаходиться [ADDRESS] Згідно інформаційної довідки із спадкового реєстру № 38162035 від 19.08.2014 року після смерті [PERSON] заведено спадкову справу. Заявниця бажає отримати спадщину після смерті [PERSON] за заповітом, посвідченого секретарем Довжоцької сільської ради 17 серпня 2010 року, зареєстрованого у Спадковому реєстрі за № 49876301. Як вбачається з спадкової справи № 47/2013 року, заведеної після смерті [PERSON], спадкова справа заведена за заявою [PERSON], поданою 24.12.2013 року, яка та заявою [PERSON], поданою 24.04.2014 року, яка згідно свідоцтва про укладення шлюбу [NUMBER] від 22.07.1977 року є дружиною спадкодавця. Відповідно ст..1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Як вбачається з листа приватного нотаріуса Кам»янець-Подільського районного нотаріального округу [PERSON]. № 177/01-16 від 04.08.2014 року заявниці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки правовстановлюючі документи на земельну ділянку площею 0,1га для будівництва та обслуговування житлового будинку, земельну ділянку площею 2,40 га для ведення фермерського господарства та заповіт, посвідчений секретарем Довжоцької сільської ради Кам»янець-Подільського району Хмельницької області 17.08.2010 року за реєстровим № 37, згідно якого вона має право на спадкування, видані на ім.»я [PERSON]. Постановою Хмельницького окружного адміністративного суду від 12 березня 2014 року, ухваленої у справі за позовом [PERSON] до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Кам»янець-Подільського району реєстраційної служби Кам»янець-Подільського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області зобов»язано Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Кам»янець-Подільського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області внести зміни до актового запису про смерть № 75 складеного 16.12.2013 року виконавчим комітетом Довжоцької сільської ради Кам»янець-Подільського району Хмельницької області на [PERSON] у якому вказати прізвище померлої особи «[PERSON]». Той факт, що Державний акт про право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 960470 від 19.11.2007 року на земельну ділянку площею 2,40 га та свідоцтво про право власності на нерухоме майно, індексний номер 13878995 (бланк Серія САК № 237947), заповіт, посвідчений секретарем Довжоцької сільської ради Кам»янець-Подільського району Хмельницької області 17.08.2010 року за реєстровим № 37 належать [PERSON] підтверджуються наступними письмовими доказами: свідоцтвом про шлюб серія [NUMBER] від 13.09.1963 року , укладеному між батьками заявниці згідно якого прізвище подружжя після укладення шлюбу зазначено [PERSON]; свідоцтвом про народження [PERSON] серія [NUMBER] батьком якої зазначений [PERSON]; копією паспорта на ім.»я [PERSON], [INFO], який був зареєстрований і проживав в с.Довжок Кам»янець-Подільського району; Постановою Хмельницького окружного адміністративного суду від 12 березня 2014 року, ухваленої у справі за позовом [PERSON] до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Кам»янець-Подільського району реєстраційної служби Кам»янець-Подільського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області про зобов»язання вчинити дії встановлено, що в свідоцтві про смерть на ім.»я [PERSON] допущена помилка, невірно зазначена літера у прізвищі - «[PERSON]» замість «[PERSON]». Свідки [PERSON], [PERSON], [PERSON] в суді показали, що [PERSON] був батьком заявниці і при житті заповів все своє майно їй. Аналіз даних документів свідчить, що державний акт про право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 960470 від 19.11.2007 року, свідоцтво про право власності на нерухоме майно, індексний номер 13878995, виданого реєстраційною службою Кам»янець-Подільського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області 03.12.2013 року, на земельну ділянку площею 0,1 га та заповіт посвідчений секретарем Довжоцької сільської ради Кам»янець-Подільського району від 17.08.2010 року за реєстровим № 37, складені на ім.»я [PERSON] належать [PERSON]. З урахуванням наведеного, суд вважає заяву доведеною і такою, що підлягає задоволенню згідно п. 1 ст. 256 ЦПК України.

Outcome: approved