Jurisdiction: civil
Date: 2018-10-30 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з вищевказаною заявою, яку обгрунтовує тим, що [INFO] в м. Києві померла її рідна сестра [PERSON], після смерті якої відкрилась спадина. Заявник зазначає, що вона, як рідна сестра спадкодавиці, звернулась до нотаріальної контори з письмовою заявою про прийняття спадщини після смерті сестри, в зв'язку з чим було заведено спадкову справу. Спадкоємців першої черги за законом після смерті [PERSON] немає. Однак, оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі заявник не має можливості, так як з поданих нею нотаріусу документів неможливо встановити родинні зв'язки між нею та [PERSON], оскільки в свідоцтві про народження спадкодавиці ПІБ сестри зазначено як «[PERSON]», а у свідоцтві про смерть прізвище ПІБ спадкодавиці зазначено - «[PERSON]». Вказує, що її сестра шлюб не реєструвала і відповідно відсутні документи, які б засвідчували підставу зміни прізвища з «[PERSON]» на «[PERSON]». Тобто відсутні докази, якими підтверджуються родинні зв'язки, а саме, що [PERSON] є її рідною сестрою. За вказаних обставин заявник просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт, що [PERSON], яка померла [INFO] в м. Києві, є рідною сестрою [PERSON], [INFO]. В судове засідання учасники справи не з'явились, однак попередньо подали до суду письмові заяви про розгляд справи без їхньої участі, при цьому заявник [PERSON] та її представник згідно ордеру [PERSON] в поданих заявах зазначили, що заяву підтримують та просять задовольнити, а представник заінтересованої особи - сільський голова Хижинецької сільської ради Сокиринецької об'єднаної територіальної громади Вінницького району Вінницької областів поданій заяві зазначив, що проти задоволення заяви не заперечує. Частиною 3 статті 211 ЦПК України визначено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. За вказаних обставин суд вважає можливим провести судове засідання за відсутності учасників справи та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Врахувавши думки учасників справи, викладені у поданих до суду письмових заявах, дослідивши письмові докази по справі та надавши їм належну правову оцінку, суд дійшов такого висновку. Судом встановлено, що [INFO] в м. Києві померла [PERSON], після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно. З матеріалів копії спадкової справи № 39/2018, заведеної Восьмою Київською державною нотаріальною конторою до майна померлої [INFO] [PERSON] вбачається, що у визначений законом строк для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини з такою заявою до Восьмої Київської державної нотаріальної контори звернулась сестра спадкодавиці [PERSON]. Будь-яких інших заяв до нотаріальної контори подано не було. Однак, оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі заявник не має можливості, та як з поданих нею нотаріусу документів неможливо встановити родинні зв'язки між нею, [PERSON], та її сестрою, [PERSON], оскільки в свідоцтві про народження спадкодавиці ПІБ сестри зазначено як «[PERSON]», а у свідоцтві про смерть ПІБ спадкодавиці зазначено - «[PERSON]» (а.с. В свідоцтві про народження спадкодавиці [PERSON] її батьками записані: батьком - [PERSON], а матір'ю - [PERSON]. Згідно ксерокопії свідоцтва про народження заявника, в свідоцтві вона записана як [PERSON], а її батьками записані: батьком - [PERSON], а матір'ю - [PERSON]. Після реєстрації шлюбу з гр. [PERSON] заявник по справі [PERSON] змінила своє дошлюбне прізвище з «[PERSON]» на «[PERSON]», що вбачається з ксерокопії свідоцтва про шлюб заявника. Той факт, що заявник по справі [PERSON], [INFO], є рідною сестрою [PERSON], яка померла [INFO] підтверджується довідкою № 923, виданою Хижинецькою сільською радою Сокиринецької об'єднаної територіальної громади Вінницького району Вінницької області від 11.07.2018 року, з якої вбачається, що [PERSON], [INFO], дійсно здійснила поховання своєї сестри [PERSON], яка померла [INFO] в м. Києві. Поховання здійснювали в с. Хижинці, Вінницького району Вінницької області (а.с. 10). Також факт родинних відносин підтверджується ксерокопією виписки з погосподарської книги (а.с. 13-19). Так, частиною 1 статті 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з пунктом 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Судом з'ясовано, що встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для подальшого кінцевого оформлення в нотаріальному порядку усіх спадкових прав після смерті її сестри. Без доведення факту родинних відносин в судовому порядку заявник буде позбавлена можливості оформити свої спадкові права, що дає суду законні підстави для задоволення заяви.

Outcome: approved