overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2017-10-22 00:00:00

[PERSON] звернулась до\~ Марїнського районного суду Донецької області з позовною заявою про визнання права власності на квартиру та визнання особи такою, що втратила право користування житловим приміщенням. В обґрунтування своїх вимог зазначила, що 01 травня 2017 року вона придбала приміщення згідно розписки у [PERSON], яке розташоване за адресою: Донецька область, Марїнський район, місто Курахове, вул. Лермонтова, 4-а/44. За вказану квартиру позивач сплатив відповідачу обумовлену суму в 50000 грн., про що останній надав позивачу розписку. З середини травня 2017 року [PERSON] виїхав з приміщення, розташованого за адресою: Донецька область, Марїнський район, місто Курахове, вул. Лермонтова, 4-а/44 та не заперечував проти визнання його таким, що втратив право користування жилим приміщенням та зняття з реєстрації. У судове засідання позивач зявилася, позовні вимоги підтримала, наполягала на їх задоволенні. Відповідач у судове засідання не зявився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про причини неявки не повідомив. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню. Так, згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна [PERSON] належить приміщення № 44 в будинку № 4а по вул. Лермонтова в місті Курахове Марїнського району Донецької області. Згідно розписки від 01.05.2017 року, [PERSON], [INFO], який мешкає за адресою: місто Курахове, вул. Лермонтова, 4а/44 взяв у [PERSON] гроші 01 березня 2016 року у розмірі 50000 грн. В рахунок боргу віддає гуртожиток у якому прописаний, який розташований за адресою: місто Курахове, вул. Лермонтова, 4а/44. Відповідно до вимог ч. 2 ст. 220 ЦК України якщо сторони домовились усіх істотних умов договору, що підтверджується письмовими доказами, і відбулося повне або часткове виконання договору, але одна із сторін ухиляється від його нотаріального посвідчення, суд може визнати такий договір дійсним. В силу ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема, із правочинів. Згідно до ч.1 ст. 334 ЦК України право власності у набувача майна за договором виникає з моменту передання майна, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідач не проживає у вказаному житловому приміщенні, підстав для продовження терміну зберігання за ним права користування спірним житловим приміщенням, передбачених ст.71 ЖК України немає, участі в оплаті комунальних послуг, будинку відповідач не приймає, що свідчить про втрату ними інтересу до спірного житлового приміщення як до свого постійного місця проживання, тому відповідач підлягає визнанню таким, що втратив право користування житловим приміщенням. За вказаних обставин суд вважає за необхідне відповідача визнати таким, що втратив право користування житловим приміщенням за адресою: Донецька область, Марїнський район, м. Курахове, вул. Лермонтова, 4а/44.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-05-18 00:00:00

[PERSON] звернулась до Мар'їнського районного суду Донецької області з позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно. Позовні вимоги вмотивовані тим, що після смерті [PERSON], батька позивачки, відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 5,150га, кадастрові номери 1423385400:06:000:0920 та 1423385400:06:000:0921, яка розташована на території Новоселидівської сільської ради. У судове засідання позивач не зявилась, надавши суду заяви у якій позовні вимоги підтримує в повному обсязі. У судове засідання відповідач не зявився, про час та місце проведення був повідомлений належним чином шляхом надіслання судової повістки. Суд, дослідивши та оцінивши в сукупності докази по справі, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню із таких підстав. 21 грудня 2016 року помер [PERSON]. Відповідно до\~ст. 1220 ЦК України\~спадщина відкривається внаслідок смерті особи або проголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день проголошення її померлою. Відповідно до\~ст. 1217 ЦК України\~спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до\~ст. 1258 ЦК України\~спадкодавці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього кодексу. Відповідно дост. 1261\~ЦК Україниу\~першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Спадкоємицею першої черги є [PERSON] - донька спадкодавця, згідно свідоцтва про народження серії ІІ-УР № 761738, виданого 30 серпня 1960 року Новоселидівською сільською радою Марїнського району Донецької області. Відповідно до ч. 1ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Відповідно до ч. 1ст. 1298 ЦК України свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини. Позивачка у встановлений законодавством строк звернулась до нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право власності на спадкове майно, однак отримала відмову у зв'язку з втратою оригінала документу про право приватної власності на змельну ділянку. Таким чином, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивачки підлягають задоволенню. На підставі викладеного і

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-05-24 00:00:00

[PERSON] звернулась до Мар'їнського районного суду Донецької області з позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно. Позовні вимоги вмотивовані тим, що після смерті [PERSON], дядька позивачки, відкрилась спадщина на земельні ділянки площею 4,920га та 0,240га, кадастрові номери 1423385400-06-000-0306 та 1423385400-06-000-0307, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Новоселидівської сільської ради, що належали [PERSON] на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ДН № 199929, виданого на підставі розпорядження голови Марїнської районної державної адміністрації від 26 червня 2006 року № 329. У судове засідання позивач не зявилась, надавши суду заяви у якій позовні вимоги підтримує в повному обсязі. У судове засідання відповідач не зявився, про час та місце проведення був повідомлений належним чином шляхом надіслання судової повістки. Суд, дослідивши та оцінивши в сукупності докази по справі, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню із таких підстав. 15 вересня 2010 року помер [PERSON], свідоцтво про смерть серія 1-НО № 491917. Відповідно до\~ст. 1220 ЦК України\~спадщина відкривається внаслідок смерті особи або проголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день проголошення її померлою. Відповідно до\~ст. 1217 ЦК України\~спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до\~ст. 1258 ЦК України\~спадкодавці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього кодексу. Відповідно дост. 1261\~ЦК Україниу\~першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Спадкоємицею першої черги є [PERSON] - племінниця спадкодавця. Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Відповідно до ч. 1 ст. 1298 ЦК України свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини. Позивачка у встановлений законодавством строк звернулась до нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право власності на спадкове майно, однак отримала відмову у зв'язку з пропущенням строку для прийняття спадщини. Таким чином, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивачки підлягають задоволенню. На підставі викладеного і

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-20 00:00:00

[PERSON] звернулась до Мар'їнського районного суду Донецької області з позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно. Позовні вимоги мотивовані тим, що після смерті [PERSON] відкрилась спадщина у вигляді трикімнатної квартири [ADDRESS] Позивачка вказує, що спадкоємцем за заповітом та фактично прийняла спадщину, оскільки стала розпоряджатися майном, однак при зверненні до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини отримала відмову у зв'язку з відсутністю свідоцтва про право власності на житло. У судове засідання позивач не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги просив задовольнити. У судове засідання відповідач не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує. Суд, дослідивши та оцінивши в сукупності докази по справі, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню із таких підстав. [INFO] року померла [PERSON], про що 03.04.2017 року виконавчим комітетом Курахівської міської ради Мар'їнського району Донецької області складено відповідний актовий запис за № 94, відповідно до свідоцтва про смерть серія [NUMBER] Відповідно ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або проголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день проголошення її померлою. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина на: - трикімнатну квартиру [ADDRESS] (загальною площею 74,2 кв.м. в тому числі житловою - 46,9 кв.м.). 14 березня 2017 року [PERSON] склала заповіт, в якому зробила наступне розпорядження «Належну мені квартиру [ADDRESS], заповідаю [PERSON], [INFO]». Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Відповідно до ч. 1 ст. 1298 ЦК України свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини. Позивач звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак отримав відмову у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно. Таким чином, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню. На підставі викладеного і

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2019-07-24 00:00:00

[PERSON] звернулась до Мар`їнського районного суду Донецької області з позовною заявою про визнання фізичної особи безвісно відсутньою. В обґрунтування заяви вказує, що з 19.09.2005 року по 04.05.2013 року перебувала в зареєстрованому шлюбі з [PERSON] . Від шлюбу мають доньку [PERSON] , [INFO] , яка постійно проживала з матір`ю. Заявник вказує, що у 2013 році після розірвання шлюбу [PERSON] зібрав свої речі та виїхав у невідомому напрямку, наразі місце проживання його невідоме. Визнання особи безвісно відсутньою необхідно заявнику для реалізації прав дитини. У судове засідання заявник не з`явився, про дату, час та місце судового засідання повідомлений належним чином. Заінтересована особа у судове засідання не з`явилась, про дату, час та місце судового засідання повідомлена належним чином. Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. [PERSON] та [PERSON] 19 вересня 2005 року зареєстрували шлюб, про що відділом РАЦС Кіровського РУЮ м. Донецьк в Книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний актовий запис № 700. Від шлюбу мають неповнолітню доньку - [PERSON] , [INFO] , згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Кіровського районного управління юстиції у місті Донецьку Донецької області. Батьками записані [PERSON] та [PERSON] . Рішенням Кіровського районного суду міста Донецька у справі № 2/258/1457/13 розірвано шлюб між [PERSON] та [PERSON] , зареєстрований відділом РАЦС Кіровського РУЮ м. Донецька (актовий запис № 700). Рішення оскаржено не було та набрало чинності 04 травня 2013 року. Заявник вказує, що ще у 2013 році [PERSON] зібрав свої речі та виїхав у невідомому напрямку. Місце проживання [PERSON] наразі невідомо, зв`язок з ним відсутній. Відповідно до вимог ст. 43 ЦК України фізична особа може бути визнана судом безвісно відсутньою, якщо протягом одного року у місці її постійного проживання немає відомостей про місце її перебування. У разі неможливості встановити день одержання останніх відомостей про місце перебування особи початком її безвісної відсутності вважається перше число місця, що йде за тим, у якому були одержані такі відомості, а в разі неможливості встановити цей місяць перше січня наступного року. Згідно з вимогами ч. 2ст. 234 ЦПК України справи про визнання фізичної особи безвісно відсутньою чи оголошення її померлою, суд розглядає в порядку окремого провадження. У відповідності до ст. 246 ЦПК України про підсудність розгляду судом справ про визнання особи безвісно відсутньою, заява подається до суду за місцем проживання заявника. На підставі викладеного, суд вважає доведеним, що відносно [PERSON] не має відомостей про місце його перебування більше одного року, у зв`язку з чим він може бути визнаний безвісно відсутнім. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2018-10-09 00:00:00

[PERSON] звернулась до Мар'їнського районного суду Донецької області з позовною заявою про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. У судове засідання повивач та відповідач не з'явились, про дату, час та місце судового засідання повідомлені належним чином. Суд, дослідивши та оцінивши в сукупності докази по справі, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню із таких підстав. [INFO] помер [PERSON], про що 30.01.2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Ленінського районного управління юстиції у місті Донецьку складено відповідний актовий запис за № 130, відповідно до свідоцтва про смерть [NUMBER] Відповідно ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або проголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день проголошення її померлою. Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Спадкодавець на випадок своєї смерті заповіт не залишив. Відповідно до ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту має місце спадкування за законом. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкодавці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 кодексу. Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Спадкоємцем першої черги є [PERSON] - дружина спадкодавця. Так, відповідно до свідоцтва про укладення [NUMBER], виданого 01.09.1973 року, [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO], уклали шлюб 01.09.1973 року. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу «[PERSON]». Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Заявник вказує, що пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, оскільки після смерті чоловіка у зв'язку з початком проведення АТО була вимушена виїхати за межі міста до іншого населеного пункту. На час відкриття спадщини позивач проживала разом зі спадкодавцем, у зв'язку з чим вважала, що має час для прийняття спадщини. Таким чином, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню. На підставі викладеного і

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2018-04-25 00:00:00

[PERSON] звернулась до Марїнського районного суду Донецької області з позовною заявою про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. У судове засідання позивач та відповідач не зявився, про дату, час та місце судового засідання повідомлені належним чином. Суд, дослідивши та оцінивши в сукупності докази по справі, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню із таких підстав. 13.02.2012 року померла [PERSON], про що в Книзі реєстрації смертей 14.02.2012 року виконкомом Курахівської міської ради Марїнського району Донецької області зроблено відповідний актовий запис за № 36, відповідно до свідоцтва про смерть серія І-НО № 611517. Відповідно\~ст. 1220 ЦК України\~спадщина відкривається внаслідок смерті особи або проголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день проголошення її померлою. Відповідно до\~ст. 1217 ЦК України\~спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст. 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. [PERSON], що мешкає в м. Курахове, вул. Лермонтова, 11 «а», кв. 38 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження, належну їй на праві особистої власності квартиру номер 38 у будинку номер 11 «а» по вулиці Лермонтова у місті Курахове Марїнського району Донецької області заповіла [PERSON]. Заповіт посвідчено державним нотаріусом Курахівської державної нотаріальної контори [PERSON] 28.08.1995 року та зареєстровано в реєстрі за № 2202. Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Позивач звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак отримав відмову, у звязку з пропуском строку звернення. Позивач вказує, що у встановлений законодавством строк до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини не звернулась через свою необізнаність. Таким чином, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню. На підставі викладеного і

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-06-01 00:00:00

[PERSON] звернулась до Мар'їнського районного суду Донецької області з позовною заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме те, що вона [PERSON], [INFO], є рідною донькою [PERSON], що померла [INFO] Заява мотивована тим, що свідоцтво про народження заявниці міститься описка та вірно вказано прізвище її матері. Встановлення даного факту необхідно заявнику для підтвердження свого права на спадкове майно, після смерті матері. У судове засідання заявники та зацікавлені особи не з'явились, про дату, час та місце судового засідання повідомлені належним чином. Зацікавлена особа подала до суду лист, просив розглянути справу без участі представника сільської ради. Дослідивши докази по справі в їх сукупності, судом встановлено наступне. [PERSON] народилась [INFO] року, про що в книзі реєстрації народжень 12.02.1958 року виконкомом Галицинівської сільської ради Мар'їнського району Донецької області зроблено відповідний актовий запис за № 07, відповідно до свідоцтва про народження серія [NUMBER] (видане повторно). Батьками вказано: [PERSON], [PERSON]. [PERSON] змінила прізвище на «[PERSON]» у зв'язку з реєстрацією шлюбу з [PERSON] 23.08.1975 року, а потім на «[PERSON]» у зв'язку з реєстрацією шлюбу з [PERSON]. [INFO] року померла [PERSON], про що в книзі реєстрації смертей [INFO] року виконкомом Галицинівської сільської ради Мар'їнського району Донецької області зроблено відповідний актовий запис за № 11, відповідно до свідоцтва про смерть [NUMBER] Таким чином, прізвище матері заявниці, відповідно до свідоцтва про шлюб вказане як «Хілімонюк», тоді як в свідоцтві про народження «[PERSON]». Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Оскільки наданими до суду документами, підтверджено наявність співпадіння прізвища та по батькові [PERSON] в свідоцтві про народження в графі мати та свідоцтві про смерті, то суд дійшов висновку про встановлення факту родинних відносин між [PERSON] та [PERSON], як між донькою та матір'ю. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-11 00:00:00

[PERSON] звернулась до Марїнського районного суду Донецької області з позовною заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме те, що вона [PERSON] є матірю [PERSON]. Заява мотивована тим, що свідоцтво про народження доньки міститься описка та не вірно вказано прізвище заявниці в графі мати. У судове засідання зявився представник заявника. У судове засідання представники зацікавлених осіб не зявились, про дату, час та місце судового засідання повідомлені належним чином. Дослідивши докази по справі в їх сукупності, судом встановлено наступне. [PERSON] народилась 12.04.2001 року, про що в книзі записів актів громадського стану про народження 11.05.2001 року відділом реєстрації актів громадянського стану Петровського районного управління юстиції м. Донецька зроблено відповідний запис за № 173, відповідно до свідоцтва про народження І-НО № 213498. Батьками вказано: [PERSON], [PERSON]. Відповідно до свідоцтва про одруження І-НО № 052454 [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO], зареєстрували шлюб 03.07.1999 року. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу [PERSON]. Паспорт громадянина України видано також імя [PERSON], [INFO]. Таким чином, прізвище заявниці, відповідно до свідоцтва про шлюб та паспорту громадянина України вказано як «Цуприк», тоді як в свідоцтві про народження доньки «Цупрік». Згідно\~ст. 256 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Оскільки наданими до суду документами, підтверджено наявність співпадіння імя, по батькові заявниці в свідоцтві про шлюб та в паспорті громадянина України з свідоцтвом про народження [PERSON], то суд дійшов висновку про встановлення факту родинних відносин між [PERSON] та [PERSON], як між матірю та донькою. На підставі викладеного,

Outcome: approved