Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-22 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із завою в якій просить: встановити, що він є сином [PERSON], [INFO], яка померла [INFO] в м. Богодухові Харківської області. Свої вимоги заявник мотивує тим, що [INFO] померла його мати [PERSON]. Майно, яке належало матері на момент смерті, вона заповідала йому, що підтверджується заповітом, посвідченим Куп,єваською сільською радою Богодухівського району Харківської області. При перевірці документів, необхідних для оформлення спадщини була виявлена розбіжність в написанні його прізвища та прізвища матері, а саме: згідно паспорта його прізвище українською мовою зазначене як «[PERSON]», а в свідоцтві про смерть прізвище матері українською мовою зазначене «[PERSON]». У зв'язку з цими відмінностями у прізвищах він позбавлений можливості оформити спадщину, після смерті матері, так як з причини різного написання прізвищ, не можливо підтвердити їх з матір'ю родинний зв'язок. Заявник [PERSON] в судове засіданання не з'явився, надав суду заяву про слухання справи за його відсутності, на задоволенні заяви наполягав. Заінтересована особа: голова Куп,єваської сільської ради Богодухівського району Харківської області в судове засідання не з'явилась, надала суду заяву про слухання справи за її відсутності, проти задоволення заяви не заперечувала. Заінтересована особа: представник Богодухівської державно нотаріальної контори Харківської області в судове засідання не з'явилась, надала суду заяву про слухання справи за її відсутності, проти задоволення заяви не заперечувала. Суд, дослідивши матеріали справи в їх сукупності приходить до слідуючого: Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданого 23 червня 1959 року Куп,єваською сільською радою Богодухівського району Харківської області, прізвище заявника та його матері російською мовою зазначено як «[PERSON]». Згідно копій паспорта громадянина України серії [NUMBER], виданого 22 квітня 1996 року Богодухівським РВ УМВС України в Харківській області, прізвище заявника українською мовою зазначено «[PERSON]». Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 06 лютого 2014 року, виданого Куп,єваською сільською радою Богодухівського району Харківської області, [PERSON] померла [INFO]. Згідно копії заповіту, посвідченого 25 травня 1998 року секретарем Куп,єваської сільської ради Богодухівського району Харківської області, [PERSON] заповідала своєму синові [PERSON] сертифікат на право на земельну частку /пай/ серії [NUMBER], який належав їй на праві особистої власності. Відповідно до копії облікової картки об'єкта по господарського обліку на 2011 - 2015 роки, в житловому будинку за адресою: [ADDRESS] мешкає [PERSON] та [PERSON], яка померла [INFO]. Згідно довідки Богодухівського державної нотаріальної контори Харківської області від 02 серпня 2016 року № 1132/02-17 вбачається, що [PERSON] у видачі свідоцтва по заповіту, посвідченого Куп,єваською сільською радою Богодухівського району Харківської області від 26 травня 1998 року за реєстровим № 13, після померлої [INFO] матері [PERSON] відмовлено, оскільки при огляді документів було виявлено розбіжність між прізвищем спадкоємця та спадкодавця. У відповідності з вимогами п.1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, родинних відносин між фізичними особами. На підставі вище викладеного, суд вважає доведеним факт родинних відносин між заявником [PERSON], [INFO] та його матір'ю [PERSON], яка померла [INFO].

Outcome: approved