Jurisdiction: civil
Date: 2018-04-25 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Заінтересованою особою заявник, при звернення до суду, зазначив [PERSON]. Заява мотивована тим, що 24.06.2017 року померла його мати [PERSON]. Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно. Він, як спадкоємець першої черги, звернувся до нотаріальної контори з метою належного оформлення спадкових прав. Було встановлено, що в його паспорті зазначено прізвище українською та російською мовами «Черноус» та у його свідоцтві про народження прізвище матері «Черноус». В свідоцтві про смерть матері її прізвище вказано «Чорноус». В інших документах його матері також є розбіжності в написанні її прізвища. Зазначене перешкоджає йому вирішити питання щодо належного оформлення спадкових прав. На цих підставах просив суд встановити факт, що він являється рідним вином [PERSON], яка померла 24 червня 2017 року в с. Соколівка Жашківського району Черкаської області. 26 квітня 2018 року ухвалою суду заінтересована особа - [PERSON] був замінений на заінтересовану особу - [PERSON]. У судовому засіданні заявник [PERSON] підтримав заявлені вимоги з підстав, викладених в заяві, та вказав, що без встановлення цього факту він позбавлений можливості оформити спадщину після смерті матері [PERSON]. Заінтересована особа [PERSON] проти задоволення заяви не заперечував, зазначивши, що заявник являється його рідним сином та сином [PERSON]. Допитаний у судовому засіданні в якості свідка [PERSON] пояснив, що заявник являється його рідним сином. Проте, у паспорті заявника його прізвище зазначено як [PERSON], а у інших членів сімї [PERSON]. Заявник являється і сином дружини свідка [PERSON], яка померла. Заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, який також був допитаний в якості свідка, дослідивши письмові докази, оригінали яких були надані заявником для огляду у судовому засіданні і копії яких долучені до заяви, суд вважає, що заява підлягає до задоволення. Судом встановлено, що згідно паспорта громадянина України серії НС № 157711, виданого 26 вересня 1996 року Уманським МВ УМВС України в Черкаській області, [PERSON] народився 25 вересня 1969 року. [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO], одружилися 26 лютого 1967 року, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії VІІІ-УР № 410523 від 26.02.1967 року, де прізвище чоловіка та дружини після реєстрації шлюбу [PERSON]. Згідно свідоцтва про народження, виданого 22 жовтня 1969 року Уманським міським бюро ЗАГС Черкаської області, [PERSON] народився 25 вересня 1969 року, батьками записані (російською мовою): батько «Черноус Николай Григорьевич», мати «Черноус Мария Васильевна». Згідно паспорта громадянина України, виданого на ім'я [PERSON], [INFO], серії НС № 097287, його прізвище російською мовою зазначено «Черноус». Згідно паспорта громадянина України, виданого на ім'я [PERSON], [INFO], серії НС № 097288, її прізвище російською мовою зазначено «Чорноус». У відповідності до свідоцтва про смерть серії І-СР № 305248, виданого 27 червня 2017 року виконавчим комітетом Соколівської сільської ради Жашківського району Черкаської області, 24 червня 2017 року в с. Соколівка Жашківського району Черкаської області померла [PERSON]. 8 липня 2017 року приватним нотаріусом Уманського міського нотаріального округу [PERSON] була заведена спадкова справа №1-2017 після смерті [PERSON], яка померла 24 червня 2017 року. Зі спадкової справи вбачається, що 8 липня 2017 року заяву про прийняття спадщини подавав [PERSON], син спадкодавця, який у заяві зазначив, що крім нього спадкоємцем за законом являється, в тому числі, син померлої [PERSON]. 8 липня 2017 року заяву про прийняття спадщини подав [PERSON], син спадкодавця. 5 жовтня 2017 року заяву про прийняття спадщини подав чоловік померлої [PERSON], який зазначив, що, крім нього, спадкоємцем є, зокрема, син померлої [PERSON]. Встановлення юридичного факту родинних відносин заявнику необхідно для створення умов здійснення ним своїх прав щодо прийняття та оформлення спадкових прав після смерті матері. Стаття 293 ЦПК України передбачає, що окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку встановлюється факт родинних відносин між фізичними особами. На підставі наведеного вище суд дійшов висновку, що заява [PERSON] підлягає задоволенню.

Outcome: approved