Jurisdiction: civil
Date: 2021-12-28 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме що державні акти на право власності на земельні ділянки серії ЯК № 593558 та серії ЯК № 593559 видані 15 січня 2010 року на ім`я [PERSON] , належать [PERSON] . Заяву мотивує тим, що на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 25.02.2008 року, видане Мурафською сільською радою, йому належить житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресо: [ADDRESS] . Відповідно до рішення XX сесії V скликання Мурафської сільської ради Краснокутського району Харківської області від 16.05.2008 року йому було надано у приватну власність земельну ділянку площею 0.2500га, для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована на території Краснокутської селищної ради (колишньої Мурафської сільської ради) по [ADDRESS] , що підтверджується виданим на його ім`я 15.01.2010 року державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 593558. Крім того, рішенням XX сесії V скликання Мурафської сільської ради Краснокутського району Харківської області від 16.05.2008 року йому було надано у приватну власність земельну ділянку площею 0.8800 га, для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Краснокутської селищної ради (колишньої Мурафської сільської ради) по [ADDRESS] , що підтверджується виданим на його ім`я 15.01.2010 року державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 593559. Зазначає, на даний час він має намір щодо внесення в електронний реєстр нерухомого майна належних йому земельних ділянок, однак в ході підготовки документів заявником було виявлено, що під час виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки була допущена помилка в написанні анкетних даних заявника, а саме: державні акти серії ЯК № 593558 та ЯК № 593559 видані на ім`я [PERSON] , тоді як прізвище ім`я по батькові згідно з паспортом значиться як [PERSON] . Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. 02.12.2021 року подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить задовольнити. Представник заінтересованої особи - Краснокутська селищна рада Богодухівського району Харківської області в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, в надісланій до суду письмовій заяві просив суд розглядати справу за його відсутності, при винесенні рішення покладається на розсуд суду. Згідно з ч. 1\~ст. 223 ЦПК України\~неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею. Враховуючи, що в судове засідання не з`явились всі учасники справи, відповідно до ч. 2\~ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Суд, дослідивши надані докази в їх сукупності, встановив наступні фактичні обставини. Як вбачається з матеріалів справи, згідно з копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого Мурафським сільським ЗАГС Краснокутського району Харківської області, прізвище, ім`я та по батькові заявника зазначено українською мовою як [PERSON] /а.с. 35/. Відповідно до копії паспорту громадянина України (ІD-картка) № [NUMBER] , виданого 6344 від 06.11.2019, копії атестату № 12-92 виданого 01.06.1992 року та копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії [NUMBER] виданого 21.09.1999 року, прізвище, ім`я та по батькові заявника зазначено українською мовою як [PERSON] /а.с. 4,31,32/. Згідно з довідкою про присвоєння ідентифікаційного номера від 20.07.2005 заявнику присвоєно ідентифікаційний номер [NUMBER] , в якій прізвище, ім`я та по батькові заявника зазначено українською мовою як [PERSON] (а.с. 6). З довідки про реєстрацію місця проживання особи за №1789 від 19.10.2020, виданою інспектором ВОБ Мурафської сільської ради Краснокутського району Харківської області Буцькою О.Й., вбачається, що за адресою: [ADDRESS] , зареєстрований заявник, його прізвище зазначено як [PERSON] (а.с. 5). З копії трудової книжки, заповненої від 25.11.1991 року серії [NUMBER] та з копії посвідчення про приписку до призовної дільниці серії ПУ № 763932 заповнених російською мовою прізвище, ім`я та по батькові власника зазначено як « [PERSON] », /а.с. 34,33/. Згідно з копією свідоцтва про право власності серії [NUMBER] від 25.02.2008 року та копії Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 18409090 від 07.04.2008 року [PERSON] є власником житлового будинку з господарським будівлями розташованого за адресою: [ADDRESS] , форма власності приватна /а.с.10,11/. Відповідно до архівної копії рішення виконавчого комітету Мурафської сільської ради Краснокутського району Харківської області №7 від 12.02.2008 року про оформлення права власності на житловий будинок з надвірними будівлями в [ADDRESS] , вирішено: Оформити право приватної власності на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в [ADDRESS] за [PERSON] . Видати свідоцтво про право власності на зазначений об`єкт /а.с. 37/. Як вбачається із відповіді начальника відділу смт Краснкоутськ архівного управління Богодухівської районної державної адміністрації Дубинки О. № 01-38/55 від 06.12.2021 року, рішення ХХ сесії V скликання Мурафської сільської ради Краснокутського району Харківської області про виділення земельних ділянок площею 0,25 га та 0,88 га відсутні. /а.с.36/. У 2010 році виконавчим Мурафською сільською радою Краснокутського району Харківської області видано державний акт серії ЯК №593558 на право власності на земельну ділянку кадастровий номер 6323584701:01:001:0193, відповідно до якого, [PERSON] , який проживає за адресою: [ADDRESS] , на підставі рішення ХХ сесії V скликання Мурафської сільської ради Краснокутського району Харківської області є власником земельної ділянки площею 0.2500 га, цільове призначення якої є будівництво і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі № 011069900007 (а.с. 7). У 2010 році виконавчим Мурафською сільською радою Краснокутського району Харківської області видано державний акт серії ЯК №593559 на право власності на земельну ділянку кадастровий номер 6323584701:01:001:0194, відповідно до якого, [PERSON] , який проживає за адресою: [ADDRESS] , на підставі рішення ХХ сесії V скликання Мурафської сільської ради Краснокутського району Харківської області є власником земельної ділянки площею 0.8800 га, цільове призначення якої є будівництво і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі № 011069900008 (а.с. 8). З відповіді Головного управління Держгеокадастру у Харківській області № К-1052/0/9-1417/0/21-21 від 16.12.2021 року вбачається, що за інформацією Відділу №2 Управління адміністративних послуг Головного управління Держеокадастру у Харківській області обліковуються наступні відомості про земельні ділянки з кадастровими номерами: - 6323584701:01:001:0193 площа земельної ділянки 0,2500 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, адреса розташування: [ADDRESS] , форма власності приватна власність, документ, що посвідчує право: Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯК №593558, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 011069900007 від 15.01.2010, відомості про право власності: власник відповідно до державного акту [PERSON] , ідентифікаційний номер [NUMBER] ; - 6323584701:01:001:0194 площа земельної ділянки 0,8800 га, цільове призначення: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, адреса розташування: [ADDRESS] , форма власності приватна власність, кумент, що посвідчує право: Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯК №593559, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 011069900008 від 15.01.2010, відомості про право власності: власник відповідно до державного акту [PERSON] , ідентифікаційний номер [NUMBER] . Технічна документація виготовлена на замовлення [PERSON] . 15.01.2012 року [PERSON] отримав особисто оригінали примірники державних актів, про зазначено особистим підписом. У державних актах на право власності на земельні ділянки дійсно під час друку «по-батькові» було зазначено не вірно./а.с.38-40/. З відповіді старости Мурафського старостинського округу апарату Краснокутської селищної ради № 24-01-15/633 від 03.11.2021 року вбачається, що виправити помилку в анкетних даних в державних актах серії ЯК № 593558 та серії ЯК № 593559 неможливо, у зв`язку із змінами в діючому законодавстві та для вирішення даного питання рекомендовано звернутися до суду /а.с.9/. Відповідно до п. 5 ч. 2\~ст. 293 ЦПК України\~суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з роз`ясненнями, викладеними у\~постанові Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чиним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Відповідно до п. 6 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України\~суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У зв`язку з розбіжностями в написанні по-батькові заявника, ліквідацією органу, яким видано державні акти на право власності на земельні ділянки, заявник вимушений був звернутися до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановити факт, що державні акти на право власності на земельні ділянки серії ЯК № 593558 та серії ЯК № 593559 належать саме йому [PERSON] .\~ Наявними в матеріалах справи письмовими доказами повністю підтверджується факт належності заявнику [PERSON] , [INFO] , державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯК № 593558 та серії ЯК № 593559, виданих 15.01.2010 року Мурафською сільською радою Краснокутського району Харківської області на ім`я [PERSON] . На підставі викладеного, враховуючи, що орган який видав правовстановлюючий документ, не може внести до нього виправлення, а встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно заявнику для подальшої державної реєстрації права власності на земельні ділянки, суд доходить висновку про наявність підстав для задоволення заяви.

Outcome: approved