Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-22 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В своїй заяві посилається на те, що [INFO] помер його рідний дядько [PERSON] За життя заповіту він не залишив, дітей не мав, одруженим не був. На момент смерті [PERSON] був зареєстрований в [ADDRESS], і разом з ним були зареєстровані: його рідний брат - [PERSON] та його рідний син - [PERSON] Після смерті дядька він звернувся до приватного нотаріуса Проскурні Л.І. з заявою про прийняття спадщини. Проте в документах, що підтверджують родинний зв'язок між ним та дядьком, маються розбіжності в написанні прізвища. Так, його прізвище у свідоцтві про народження було записано російською мовою як «[PERSON]» і при видачі внутрішнього паспорта громадянина України було записане як «[PERSON]». Прізвище його дядька у свідоцтві про його смерть записане на українській мові як «[PERSON]». Вказані розбіжності перешкоджають вступити в право на спадщину за законом, тому просить встановити факт родинних відносин, що померлий [INFO] [PERSON] являється його рідним дядьком. В судовому засіданні заявник та представник заявника підтримали заяву, посилаючись на викладені в ній обставини та просили її задовольнити. Заінтересована особа - приватний нотаріус Роменського міського нотаріального округу Проскурня Л. І. в судове засідання не з'явилася, про день і час розгляду справи повідомлено належним чином (а.с. 31), про причини неявки суд не повідомила, клопотань про відкладення розгляду справи до суду не надійшло. Заінтересована особа [PERSON] заяву підтримав, просив її задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності, заяву підтримує і просить задовольнити (а.с.32). Суд, заслухавши пояснення заявника та його представника, заінтересованої особи, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступних обставин. Відповідно до п.1 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами. У свідоцтві про народження заявника серії [NUMBER], його прізвище на російській мові зазначене як «[PERSON]», його батьками вказані [PERSON], [PERSON] (а.с.6). У свідоцтві про народження [PERSON], [INFO], виданого на російській мові, його батьками вказані «[PERSON], [PERSON]» (а.с.7). У посвідці про народження серії [NUMBER] [PERSON], виданої на російській мові, його батьками вказані «[PERSON], [PERSON]» (а.с.8). Технічний паспорт на домоволодіння в [ADDRESS], виданий російською мовою на ім'я «[PERSON], [PERSON]» по 1/2 частині (а.с.16-18). Співвласниками земельної ділянки в [ADDRESS], є [PERSON], [PERSON] по 1/2 частині (а.с.14,15). Зі свідоцтва про смерть [NUMBER] вбачається, що [PERSON] помер [INFO] в м. Ромни Сумської області (а.с.9). Згідно довідки Управління адміністративних послуг Роменської міської ради [PERSON] на момент смерті [INFO] був зареєстрований за адресою: [ADDRESS]. В зазначеному помешканні разом з померлим на день смерті були зареєстровані: [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO] (а.с.11). Рішенням Роменського міськрайонного суду Сумської області від 12 травня 2017 року встановлено юридичний факт, що померлий [INFO] [PERSON] являється батьком [PERSON], [INFO] (а.с.12). Свідки [PERSON], [PERSON] в судовому засіданні підтвердили, що померлий [PERSON] являється рідним дядьком заявника [PERSON] Тому у суду немає сумніву, що [PERSON], який помер [INFO] є рідним дядьком заявника [PERSON]. Встановлення вказаного факту має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне йому для оформлення спадкових прав. В іншому порядку встановити факт родинних відносин неможливо, тому заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved