Jurisdiction: civil
Date: 2019-08-13 00:00:00

[PERSON] звернулався до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її матір`ю [PERSON] . В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що [INFO] померла її мати [PERSON] . На день її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з ? частини квартири [ADDRESS] , яка належала їй на підставі свідоцтва про право власності від 03 листопада 2003 року, виданого Управлінням міського майна м.Маріуполя. Вона є спадкоємицею за законом першої черги. Спадщину вона прийняла подавши заяву про прийняття спадщини до Четвертої маріупольської нотаріальної контори, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки із поданих нею документів не вбачається факту родинних відносин із померлою. А саме - в документах по різному вказані їх прізвища, її « [PERSON] », матері - « [PERSON] ». Встановлення факту родинних відносин необхідно для оформлення спадкових прав після смерті матері. Просить встановити факт родинних відносин, а саме того, що [PERSON] , [INFO] є донькою [PERSON] , померлої [INFO] . Заявниця [PERSON] до судового засідання не з`явилася, надала заяву суду про розгляд справи за її відсутності, просила заяву задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] до судового засідання не з`явився, надав заяву суду про розгляд справи за його відсутності, не заперечував проти задоволення заяви. Представник заінтересованої особи - Четвертої маріупольської державної нотаріальної контори також у судове засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд справи у його відсутність. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення заяви з наступних підстав. Судом встановлено, згідно свідоцтва про народження [NUMBER] , виданого Іллічівським відділом ЗАГС 30 січня 1974 року, [PERSON] народилася [INFO] , про що зроблено актовий запис № 166, в графі «батьки» зазначено: батько [PERSON] (російською мовою [PERSON] ), мати [PERSON] (російською мовою [PERSON] ). З Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження вбачається, що [INFO] народилася [PERSON] , відомості про батьків: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] . З витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно виданого 24 листопада 2003 року Маріупольським бюро технічної інвентаризації вбачається, що 1/4 частина квартири [ADDRESS] належить [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності на житло на праві приватної власності; 1/4 частина квартири [ADDRESS] належить [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності на житло на праві приватної власності; 1/4 частина квартири [ADDRESS] належить [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності на житло на праві приватної власності; 1/4 частина квартири [ADDRESS] належить [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності на житло на праві приватної власності. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом виданого Четвертою маріупольською державною нотаріальною конторою 27 серпня 2009 року, [PERSON] отримала в спадщину 1/4 частину квартири [ADDRESS] , яка належала її чоловіку [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності на житло. Згідно свідоцтва про смерть [NUMBER] , виданого 05 грудня 2018 року Лівобережним районним у місті Маріуполі відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, [INFO] у віці 68 років померла [PERSON] , про що зроблено актовий запис за № 2101. Як вбачається, з Витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі, 17 травня 2019 року Четвертою маріупольською державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа № 192/2019 після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] . На підставі викладеного, не зважаючи на розбіжності у написанні українською мовою прізвища [PERSON] - [PERSON] , суд приходить до висновку, що факт родинних відносин між [PERSON] та її матір`ю [PERSON] , померлою [INFO] знайшов своє підтвердження наданими доказами, тому подана заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved