Jurisdiction: civil
Date: 2016-01-10 00:00:00

[PERSON] звернулась в Ковельський міськрайонний суд про встановлення факту родинних відносин. В своїй заяві [PERSON] просила встановити факт родинних відносин, а саме, що вона [PERSON] являється дочкою [PERSON] , [INFO], яка померла 26 травня 2015 року. Даний факт необхідно їй встановити для оформлення спадщини, оскільки в усіх документах мати значиться, як [PERSON], а в свідоцтві заявниці про народження зроблено запис , що її матір [PERSON] Филімонівна.Дана розбіжність не дає можливості оформити спадщину, оскільки нотаріус їй пояснила, що з поданих документів не вбачається, що вона є дочкою померлої [PERSON], [INFO], яка померла 26 травня 2015 року. В судовому засіданні заявниця [PERSON] вимогу викладену в своїй заяві підтримала повністю, просила встановити факт родинних відносин, а саме, що вона [PERSON] являється дочкою [PERSON], [INFO], яка померла 26 травня 2015 року. Заінтересована особа [PERSON], який являється братом заявниці, в судовому засіданні вимоги [PERSON] підтримав повністю, пояснив, що дійсно [PERSON], [INFO], яка померла 26 травня 2015 року є його матірю і також матірю [PERSON]. В його свідоцтві про народження матір записана, як [PERSON]. В усіх документах , крім свідоцтва про народження сестри [PERSON], імя матері записане [PERSON]. Заінтересована особа [PERSON], яка являється сестрою заявниці, в судовому засіданні вимоги [PERSON] підтримала повністю та пояснила, що дійсно [PERSON], [INFO], яка померла 26 травня 2015 року є її матірю і також матірю сестри [PERSON] , а в свідоцтві про народження її сестри імя матері записано невірно. Правильне імя їхньої матері [PERSON], а не [PERSON]. Суд заслухавши пояснення заявниці [PERSON], заінтересованих осіб [PERSON] та [PERSON], дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин є підставною і підлягає до задоволення. Як встановлено з пояснень [PERSON], [PERSON] та [PERSON] їхньою матір ю є [PERSON], [INFO], яка померла 26 травня 2015 року. Із свідоцтва про народження [PERSON] вбачається, що вона народилась 3 грудня 1971 року і її батьками є [PERSON] та [PERSON]. В той же час з паспорта громадянина України серії АС № 355386 виданого Ковельським МВ УМВС України у Волинській області вбачається, що він виданий [PERSON], яка народилась [INFO] в селі Сошично, Комінь Каширського району, Волинської області. З копії заповіту, посвідченого 12.05.2006 року нотаріусом Ковельської державної нотаріальної контори, вбачається, що [PERSON], [INFO], яка народилась в с. Сошично, Камінь Каширського району, Волинської області на випадок своєї смерті заповіла квартиру [ADDRESS] своїй дочці [PERSON], [INFO]. Із свідоцтва про смерть серії 1 ЕГ № 171177 вбачається, що цей документ виданий на імя [PERSON], яка померла 26.05.2015 року у віці 75 років, про що 27 травня 2015 року складений відповідний актовий запис № 312. Отже, проаналізувавши пояснення дітей померлої [PERSON] [PERSON], [PERSON], [PERSON] та дослідивши письмові докази суд вважає, що в свідоцтві про народження заявниці [PERSON] допущено помилку у записі імені її матері, а саме імя матері записано «Поліна», але в судовому засіданні достовірно встановлено, що дійсне імя матері заявниці «Пелагія». У зв'язку з наведеним, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні на підставі пояснень заявниці [PERSON], заінтересованих осіб [PERSON] та [PERSON] та досліджених письмових доказах достовірно встановлено факт родинних відносин, а саме той факт, що що [PERSON], [INFO] являється дочкою [PERSON], [INFO], яка померла 26 травня 2015 року.

Outcome: approved