Jurisdiction: civil
Date: 2020-08-03 00:00:00

[PERSON] звернувся до Талалаївського районного суду з заявою про встановлення факту родинних відносин в якій вказує, що [INFO] померла його сестра [PERSON] . Він, відповідно до заповіту складеного [PERSON] , має право на спадкування майна, що належало померлій. За життя [PERSON] , прийняла спадщину після смерті [INFO] батька [PERSON] , але спадкових прав на майно не оформила. Спадкове майно складається з права на земельну частку (пай) розміром 3,62 умовних гектарів, що належало [PERSON] , відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серія [NUMBER] , виданого 07.03.1997 Роменською РДА. Заявник, як спадкоємець [PERSON] позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно, що належало його сестрі, так як у актовому записі про народження [PERSON] допущено помилку у написанні її прізвища і неможливо підтвердити її родинні стосунки із її батьком [PERSON] . Враховуючи викладене [PERSON] просить встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , яка померла [INFO] у с. Матлахове, Роменського району Сумської області є донькою [PERSON] , який помер [INFO] у с. Матлахове, Роменського району Сумської області. Представники заінтересованих осіб у судове засідання не з`явилися, надали до суду заяви в яких просять розглянути справу без їх участі. В судовому засіданні [PERSON] заяву про встановлення факту родинних відносин підтримав та просив задовольнити повністю з підстав зазначених у заяві. Представник заявника адвокат Мороз Л.О. заяву [PERSON] підтримала та просила задовольнити повністю. Допитана як свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснила, що проживає у с. Матлахове Роменського району Сумської області. Вона добре знала [PERSON] та його дочку [PERSON] , так як мешкали на одній вулиці. [PERSON] розлучився з матір`ю [PERSON] , але з дочкою стосунки підтримував. Інших дітей він не мав. Коли [PERSON] помер у 2000 році, то поховала його дочка [PERSON] . Свідок [PERSON] у судовому засіданні показав, що [PERSON] є дочкою [PERSON] , та проживали вони у с. Матлахове Роменського району, по сусідству із ним. [PERSON] , окрім [PERSON] , інших дітей не мав. Він помер у 2000 році. А у 2006 році померла [PERSON] . Суд, заслухавши заявника та його представника, свідків та дослідивши письмові докази у справі, доходить висновку, що заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня 1995 року, йдеться про те, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. В судовому засіданні встановлено, що [PERSON] помер [INFO] у с. Матлахове, Роменського району Сумської області, що підтверджується даними запису акту про смерть № 40 від 04.10.2000 (а.с.38-39). За життя [PERSON] отримав право на земельну частку (пай) розміром 3,62 умовних гектарів у землях КСП «Червоний прапор» відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серія СМ № 0228664 , виданого 07.03.1997 Роменською РДА (а.с.18) Згідно довідки Великобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області від 26.05.2020 [PERSON] , [INFO] , до дня смерті [INFO] був зареєстрований та постійно проживав у [ADDRESS] . Спадкоємицею на все майно померлого [PERSON] є його дочка [PERSON] , яка своєчасно вступила в управління та володіння спадковим майном. Інших спадкоємців немає, заповіт від імені [PERSON] не посвідчувався (а.с.15). Згідно даних витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження [PERSON] народилася [INFO] , актовий запис про народження № 37 від 18 листопада 1948 року по виконкому Великобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області, у графі відомості про батька вказано [PERSON] , мати [PERSON] , реєстраційний номер актового запису 00124674330 (а.с.12). [PERSON] померла [INFO] у с. Матлахове Роменського району Сумської області (а.с.10). Рішенням Роменського міськрайонного суду Сумської області від 04 лютого 2020 року визначено [PERSON] , як спадкоємцю за заповітом, додатковий строк в два місяці з дня вступу рішення в законну силу для подання ним до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] , та встановлено юридичний факт, що [PERSON] , є рідним братом [PERSON] (а.с.16-17). Згідно довідки Великобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області від 23.06.2020 № 02-35/493 [PERSON] , [INFO] , до дня смерті [INFO] була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . Заповіт від імені [PERSON] посвідчувався 11.09.2003 за реєстровим номером 656, його не змінено і не відмінено (а.с.14) 22 квітня 2020 року приватним нотаріусом Білашенко Л.В. заведено спадкову справу № 67/2020 до майна спадкодавця [PERSON] (а.с.14). Відповідно до висновку Роменського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) № 79/21.13-114 від 12.06.2020 про внесення змін до актового запису цивільного стану, частково задоволено заяву [PERSON] про внесення змін до актового запису № 37 від 18 листопада 1948 року по виконкому Великобубнівської сільської ради Роменського району Сумської області про народження [PERSON] , вважають за можливе змінити по батькові батька з « [PERSON] » на « [PERSON] » та змінити по батькові матері з « [PERSON] » та « [PERSON] ». А змінити прізвище дитини та матері з « [PERSON] » на « [PERSON] » в актовому запису про народження № 37 від 18 листопада 1948 року неможливо у зв`язку з відсутністю підстав (а.с.13). Допитані як свідки [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні підтвердили, що [PERSON] , є донькою [PERSON] , який помер [INFO] у с. Матлахове, Роменського району Сумської області. Таким чином в судовому засіданні на підставі досліджених письмових доказів та показань свідків з достовірністю встановлено, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] у с. Матлахове, Роменського району Сумської області є донькою [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] у с. Матлахове, Роменського району Сумської області, і тому факт родинних відносин підлягає встановленню в судовому порядку. Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, так як через відсутність документів на підтвердження родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] він позбавлений можливості реалізувати свої спадкові права на отримання свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, і встановити даний факт іншим шляхом неможливо.

Outcome: approved