Jurisdiction: civil
Date: 2015-10-27 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із вказаною заявою. В підтвердження заявлених вимог посилається на те, що із - за розбіжності у прізвищі у правовстановлюючих документах, виданих на його імя, не може розпоряджатися свєю спадщиною. Зокрема, у «договоре о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка для строительства жилого дома на праве личной собственности» від 03 грудня 1981 року; «регистрационном удостоверении» від 1987 року, виданному Самбірським міжміським Бюро технічної інвентаризації Львівського обласного відділу комунального господаврства, Державний акт на право приватної власності на землю від 29 грудня 1997 року його прізвище вказано [PERSON], в той час, як у паспорті громадянина України, свідоцтві про на родження, у картці планика податків, трудовій книжці та висновку МСЕК про присвоєння йому інвалідності його прізвище Конькевич.А тому просить постановити рішення, яким встановити факт належності йому, [PERSON], «договора о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка для строительства жилого дома на праве личной собственности» від 03 грудня 1981 року; «регистрационного удостоверения», виданого Самбірським МБТІ», та Державного акту на право приватної власності на землю від 29 грудня 1997 року. В судовому засіданні заявник [PERSON] заяву підтримав, посилаючись на викладені в ній обставини. Просить заяву задовольнити. Представник зацікавленої особи Дублянської селищної ради Самбірського району Львівської області, в судове засідання не зявився, подав до суду заяву, в якій заявлені вимоги визнає, не заперечує проти задоволення заяви. Заслухавши пояснення заявника, дослідивши докази в справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвище, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свіідоцтві про народження або у паспорті. Судом встановлено, що згідно довідки Дублянської селищної ради Самбірського району від 12.10.2015 року, виданої на імя [PERSON], будинковолодіння по вул. Л. Українки в смт. Дубляни належить гр. [PERSON], [INFO] (а.с. 9). Згідно копії свідоцтва про народження ЯЖ №496650, від 17.09.1954 року, убачається, що [PERSON] народився 29.08.1954 року, і його матірю записана [PERSON], батьком - [PERSON], місце народження с. Дубляни. Прізвище заявника [PERSON] підтверджується його паспортом громадянина України серія КС 039243, виданим 25 липня 2002 рок, трудовою книжою від 10.08.1972 року, довідкою до акта огляду МСЕК серії 10 ААА №465128, виданою на імя [PERSON]. Згідно із «Регистрационним удостоверением» від 1987 року, виданим Самбірським міжміським бюро технічної інвернтаризації Львівського відділу комунального господарства, [PERSON] належить на праві приватної власності на підставі «Договора о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка для строительства жилого дома на праве личной собственности» від 03.12.1981 року належить домоволодіння №23 по вул. Лесі Українки в смт. Дубляни Самбірського району Львівської області Прізвище заявника [PERSON] зазначено і в Державному акті на право приватної власності на землю, виданному 29.12.1997 року. Факт належності заявнику зазначеного будинковолодіння та земельної ділянки підтверджується наявними у справі письмовими доказами (довідками Дублянської селищної ради, квитанціями про сплату комунальних послуг). Оцінюючи зазначені обставини, суд приходить до переконання, що правовстановлюючі документи, видані на імя [PERSON], належать [PERSON], а тому заяву слід задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved