Jurisdiction: civil
Date: 2016-04-06 00:00:00

[PERSON] звернувся до Уманського міськрайонного суду Черкаської області з заявою про встановлення факту належності йому - [PERSON] архівної довідки №261 від 19.06.2015 КП «Трудовий колектив» Ульяновського району Кіровоградської області виданої на ім'я [PERSON]. Вимоги обґрунтовує тим, що 25.07.2015 йому призначено пенсію, однак не враховані роки роботи з 1972 по 1977 у колгоспі імені Щорса с.Криниця Ульяновського району Кіровоградської області, оскільки в архівній довідці №261 від 19.06.2015 КП «Трудовий колектив» Ульяновського району Кіровоградської області його прізвище вказане - «[PERSON]», тоді як насправді його прізвище «[PERSON]». Заявник в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву, згідно якої заяву підтримав, просив задовольнити, розглянути справу у його відсутність. Представник заінтересованої особи Пенсійного фонду України в м.Умань та Уманському районі в судове засідання не з'явився, надав суду заяву в якій не заперечував проти задоволення вимог заявника, просив справу розглянути без його участі. Вислухавши пояснення заявника, з'ясувавши позицію заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини. Судовим розглядом встановлено, що відповідно до листа управління Пенсійного фонду України в м.Умань та Уманському районі Черкаської області №2147/02 від 04.03.2016, [PERSON] не враховано період роботи з 1972 по 1974 роки, оскільки у його трудовій книжці колгоспника за період роботи в колгоспі ім.Щорса за 1972-1977 роки відсутні підписи голови колгоспу та відтиски печатки, а в довідці КП «Трудовий колектив» Ульяновського району Кіровоградської області зазначено прізвище «[PERSON]», що не збігається з прізвищем «[PERSON]». Відповідно до архівної довідки №261 від 19.06.2015 КП «Трудовий колектив» Ульяновського району Кіровоградської області виданої на запит ПФУ №1289/04-34 від 15.06.2015 [PERSON] працював трактористом в колгоспі ім.Щорса с.К-Криниця Ульяновського району Кіровоградської області з 1972 по 1977 роки. В копії трудової книжки [PERSON], 1955 р.н., наявні виправлення прізвища з «[PERSON]» на «[PERSON]». Як вбачається з копії паспорта [NUMBER] прізвище заявника [PERSON], [INFO], уродженець с.Кам'яна - Криниця, Ульяновського району, Кіровоградської області. Із пояснень свідків [PERSON] та [PERSON], вбачається, що [PERSON] дійсно працював в колгоспі ім.Щорса с. Кам'яна Криниця Ульянівського району Кіровоградської області з 1972 по 1977 р.р.. Їм відомо це, оскільки вони також працювали у вищевказаному колгоспі у зазначений період часу. Оскільки має місце різниця в написані прізвища в одну літеру при заповненні трудової книжки заявника, яка в подальшому і була відображена в архівній довідці №261 від 19.06.2015 КП «Трудовий колектив» Ульяновського району Кіровоградської області, згідно ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті, а відповідно до ч.2 цієї статті у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав фізичних осіб, а законом не визначено іншого порядку встановлення факту, про який просить заявник, суд дійшов до висновку про задоволення заяви.

Outcome: approved