Jurisdiction: civil
Date: 2018-02-15 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з цією заявою, в обґрунтування якої зазначив, що йому на підставі рішення 2 сесії 24 скликання Чугинської сільської ради №14 від 25.06.2002р. належить земельна ділянка площею 7,7241 га., про що йому був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЛГ № 036351 в якому його прізвище було помилково було зазначено як «Рєтівов». У березні 2017 року у нього виникла необхідність продовжити термін дії договору оренди земельної ділянки, і під час реєстрації договору оренди було виявлено зазначену помилку у державному акті. На його звернення до Чугинської сільської ради з приводу внесення відповідних виправлень до державного акту на право власності на земельну ділянку, однак йому було повідомлено про неможливість внесення виправлення допущеної помилки у написанні прізвища та рекомендовано вирішити це питання в судовому порядку. У звязку із неможливістю іншим чином вирішити питання про внесення виправлень до державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, він вимушений звернутись до суду із цією заявою. У своїй заяві [PERSON] просив провести розгляд справи за його відсутності на підставі поданих документів. Від заінтересованої особи Чугинської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області до початку судового засідання надійшло клопотання про розгляд справи без участі їх представника, тому суд вважав за можливе розглянути справ за наявними у ній матеріалами. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Дійсно, як вбачається із державного акту на право власності на земельну ділянку площею 7,7241 га., яка розташована на території Чугинської сільської ради, серії ЛГ № 036351, від 06.03.2003р. він виданий [PERSON], який мешкає у с. Чугінка Станично-Луганського району Луганської області по вул. Підгірна, 4. Одночасно, з копії паспорту заявника йдеться, що правильне написання прізвища заявника - [PERSON], при цьому адреса його реєстрації місця проживання співпадає з адресою зазначеною в державному акті на право власності на земельну ділянку. Належність заявнику земельної ділянки площею 7,7241 га. сільськогосподарського призначення, яка знаходиться на території Чугинської сільської ради Біловодського району, підтверджується копією договору оренди вказаної земельної ділянки від 18.03.2007 року, у якому його прізвище вказане - [PERSON], а також довідкою Чугинської сільської ради від 14.12.2017 року №450/02-17, з якої йдеться, що при виготовленні державного акту на право власності на земельну ділянку було допущено помилку, для виправлення якої у сільської ради на даний час не має повноважень. Наведене переконало суд, що при заповненні Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛГ № 36351 було допущено помилку у написанні прізвища заявника. З огляду на те, що в документ, факт належності якого просить встановити заявник внести виправлення неможливо, а помилка в ньому перешкоджає [PERSON] реалізувати своє право розпорядження земельною ділянкою, та враховуючи, що заінтересована особа визнала що нею була допущена помилка у написанні прізвища, суд не бачить підстав не задовольняти подану заяву. Враховуючи вищенаведене,

Outcome: approved