Jurisdiction: civil
Date: 2017-04-10 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із завою про встановлення факту смерті його батька [PERSON], який помер внаслідок хвороби [INFO] в м. Хар-цизьк Донецької області. За фактом смерті батька, він як син померлого звернувся для державної реєстрації його смерті до Каховського МВ ДРАЦС, однак йому було відмовлено, оскільки надане свідоцтво про смерть, видане на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повнова-ження. Просив встановити факт смерті [PERSON], [INFO] уродженця м. Харцизьк Донецької області, померлого [INFO] у м. Хар-цизьк Донецької області. В судовому засіданні представник заявника, [PERSON], на заявлених вимогах наполягала, просила їх задовольнити. Представник заінтересованої особи до суду не з'явився, про причини неявки суд не повідомив. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO], помер [INFO] внаслідок хвороби, що вбачається з медичного свідоцтва про смерть, виданого 30.11.2016 р. Центральною міською лікарнею м. Харцизьк Донецької області (а.с.6, 7). При зверненні до Каховського міського відділу ДРАЦС Головного територіального управ-ління юстиції у Херсонській області для проведення державної реєстрації смерті [PERSON], заявнику було відмовлено, з посиланням на те, що наданий документ, для підтвердження факту смерті [PERSON] виданий на території, де орган державної влади України тимчасово не здій-снює свої повноваження (а.с. 5). У відповідності до п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи, в тому числі, про встано-влення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстра-ції актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до п.13 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час (п.7 ст.273 ЦПК України) приймаються до провад-ження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстра-ції актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних об-ставин. При цьому слід мати на увазі, що встановлення зазначених підстав факту смерті відріз-няється від встановлення факту реєстрації смерті (яке провадиться на підставі п.4 ст.273 ЦПК Ук-раїни і полягає у з'ясуванні, насамперед, обставин не самої події смерті, а її реєстрації в органах ре-єстрації актів громадянського стану) та від оголошення особи померлою, яке провадиться за пра-вилами глави 35 ЦПК. Відповідно до абз.2 ч.1 ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті батька з метою оформлення спадщини. Родинні відносини заявника з померлими підтверджується свідоцтвом про його народження (а.с.11). Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий ре-жим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є не-від'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Відповідно до ч.ч.1, 3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та пра-вовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішен-ня, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є не-дійсним і не створює правових наслідків. Медичне свідоцтво про смерть [PERSON], серія [NUMBER], видане 01.12.2016 року Харцизьким міським відділом ЗАГС Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції До-нецької народної Республіки, не є підставою для реєстрації смерті на території України, оскільки видане органом, створеним всупереч законодавства України. Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» дер-жавна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на під-ставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Відповідно до роз'яснень, наданих у постанові Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд встановлює факт смерті за умови підтвердження доказами, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підста-вою для їх одержання. Враховуючи викладене, заява про встановлення факту смерті підлягає задоволенню, оскільки документи, що підтверджують факт смерті, встановленого зразка відсутні, реєстрація смерті в ор-ганах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що має для заявника юридичне значення та надасть можливість отри-мати свідоцтво про смерть, видане державним органом України. Відповідно до ч.4 ст.257-1 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження, або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Вер-ховної Радою України, підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved