Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-01 00:00:00

[PERSON] звернувся до Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме просив встановити факт родинних відносин між ним та [PERSON], яка померла [INFO]. Заява мотивована тим, що, оскільки, ним, при зверненні до органів нотаріату із заявою про прийняття спадщини було з'ясовано, що у поданих для спадкування документах його прізвище та прізвище матері мають розбіжності, а саме його прізвище зазначено, як «[PERSON]», а прізвище матері, як «[PERSON]», у зв'язку з чим і виникли розбіжності, а тому для підтвердження родинних відносин з померлою, він змушений звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, оскільки це необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину. У судовому засіданні представник заявника підтримала подану заяву з мотивів викладених у ній, просила задовольнити. Представник заінтересованої особи не з'явився, про час і місце розгляду справи був належним чином повідомлений, через канцелярію суду подав заяву про розгляд справи без їх участі. Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази, які є у справі в їх сукупності, та заслухавши представника заявника, суд прийшов до наступних висновків. Відповідно до ст. 57 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко- і відеозаписів, висновків експертів. З паспорту громадянина України серія [NUMBER], виданого 23.01.2014 року Солом'янським РВ ГУДМС України у місті Києві, встановлено, що [PERSON] народився [INFO] в с. В.Лази Ужгородського району Закарпатської області. З свідоцтва про народження Серія [NUMBER], виданого сільською радою с. В.Лази від 11.04.1977 року встановлено, що [PERSON] народився [INFO] в с. В.Лази Ужгородського району Закарпатської області, про що зроблено запис за № 13. Батьком записаний - [PERSON], матір'ю - [PERSON]. З закордонного паспорту(складеного російською мовою), виданого 29.07.1985 р. громадянці СРСР [PERSON], [INFO], встановлено, що на сторінці 8 та 11 вчинено запис про спільний виїзд за кордон з сином [PERSON], [INFO]. З свідоцтва про смерть (повторне) серія [NUMBER], виданого Голосіївським районним у місті Києві відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві 24 червня 2016 року встановлено, що [PERSON] померла [INFO] у віці 63 років, про що 23.04.2015 року складено відповідний актовий запис № 09, місце смерті: село Великі Лази Ужгородського району Закарпатської області. З довідки вих. № 610-1 від 15.07.2016 року, виданої Великолазівською сільською радою випливає, що на день смерті померлих: батька - [PERSON] та матері - [PERSON], які проживали та були зареєстровані за адресою: [ADDRESS] (згідно по господарської книги) разом з ними проживали та були зареєстровані: син [PERSON], [INFO], син [PERSON], [INFO] Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення документів на прийняття спадщини. Згідно з пунктом 5 частини 2 статті 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі - Постанова), в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення факту, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Відповідно до пункту 7 Постанови, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Таким чином, виходячи з наведеного, оцінивши наявні у справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню, оскільки встановлені факти свідчать про те, що заявник [PERSON], [INFO], є рідним сином [PERSON], яка померла [INFO].

Outcome: approved