Jurisdiction: civil
Date: 2019-06-05 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме: що його національністю є «поляк» та внести відповідні зміни в актовий запис про одруження №175 від 22 серпня 1970 року [PERSON] та [PERSON] змінивши в графі національність чоловіка з «українець» на «поляк». В обґрунтування заяви покликається на те, він в 2003 році змінив своє прізвище, ім`я, по батькові на [PERSON] . Проте, у вересні 2017 року, він змінив прізвище, ім`я, по батькові на [PERSON] , а в жовтні змінив на [PERSON] . Однак, відповідно до законодавства, зміни в актовий запис про народження не вносяться, в якому він зазначений як [PERSON] . Встановлення зазначеного факту та внесення змін в актовому записі про одруження необхідно заявнику для впорядкування документів і відновлення його правдивої національності. В судове засідання заявник [PERSON] не з`явився, але подав до суду заяву, в якій вимоги заяви підтримав повністю, просив задовольнити, просив слухати справу у його відсутності. Представник заінтересованої особи Самбірського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області в судове засідання не з`явився, хоч належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи, про причини неявки суд не повідомив. У зв`язку з неявкою сторін та з врахуванням поданого заявником клопотання фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч.2\~ст.247 ЦПК України. З`ясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Згідно ч.2 ст. 300 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення. Судом встановлено, що із копії свідоцтва про народження, виданого повторно серія [NUMBER] від 11.04.2018 року відомо, що [PERSON] народився [INFO] в с. Грабівниця, Старосамбірського району Львівської області. Його батьками зазначені: [PERSON] та [PERSON] . Згідно свідоцтва про одруження виданого повторно 25 лютого 2003 року, серія [NUMBER] 129150 відділом реєстрації актів громадянського стану, відомо, що [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб 22 серпня 1970 року, національність чоловіка вказано «українець». Мати заявника, [PERSON] , народилась [INFO] , про що костел по селу Грабівниця Старосамбірського району Львівської області здійснив актовий запис №07 від 12.11.1928 року. Факт зміни заявником прізвища підтверджується свідоцтвом про переміну прізвища, імені та по батькові [NUMBER] від 18 лютого 2003 року, виданим відділом РАГС Дрогобицького МУЮ Львівської області, де вказано, що [PERSON] перемінив прізвище, ім`я, по батькові на [PERSON] . Факти подальшої зміни прізвища, імені та по батькові заявника підтверджуються копіями свідоцтв про зміну імені серія [NUMBER] від 14.09.2017 р. та [NUMBER] від 12.10.2017 р., виданими Самбірським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, із яких відомо про зміну прізвища, імені, по батькові на [PERSON] , та на [PERSON] . Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 20 квітня 2018 року, виданого Самбірським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, підтверджується, що у батька заявника - [PERSON] вказана національність українець, у матері заявника [PERSON] вказана національність - полька. Кортами Поляка підтверджується приналежність дочки заявника [PERSON] та його внучки [PERSON] до польського народу. Згідно із ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Оцінюючи встановлені обставини, суд вважає встановленим той факт, що [PERSON] , [INFO] за національністю є «поляк», а тому в актовий запис №175 від 22.05.1970 року складений відділом РАГС Самбірського МУЮ про одруження [PERSON] та [PERSON] , слід внести зміни - змінивши в графі «національність чоловіка» з «українець» на «поляк». Встановлення даного факту має для [PERSON] юридичне значення, так як дозволяє вирішити питання його національності.

Outcome: approved