Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-11 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території його батька [PERSON], який помер 27 травня 2016 року та баби [PERSON], яка померла 17 травня 2016 року, у с. Старобешево Донецької області. В обґрунтування заявлених вимог покликається на те, що народився та проживав до червня 2014 року в м. Комсомольське Донецької області, з початком антитерористичної операції переїхав проживати в [INFO]. Його батьки та баба залишилися на тимчасово окупованій території. 17 травня 2016 року померла його баба [PERSON], що підтверджується довідкою про причину смерті № 110, виданою 18.05.2016 року Старобешівською центральною районною лікарнею та свідоцтвом про смерть від 19.05.2016 року, яке було видане адміністратацією міста Комсомольське Старобешівського району Донецької Народної Республіки, актовий запис № 74. 27 травня 2016 року помер батько заявника [PERSON], що підтверджується довідкою про причину смерті № 125, виданою 27.05.2016 року Старобешівською центральною районною лікарнею та свідоцтвом про смерть від 30.05.2016 року, яке було видане адміністратацією міста Комсомольське Старобешівського району Донецької Народної Республіки, актовий запис № 79. Внаслідок смерті вказаних осіб відкрилася спадщина, заявник є спадкоємцем за законом після їх смерті, має намір оформити спадщину. Однак, оформити спадщину не має можливості, оскільки в Україні не визнаються акти, рішення та документи, видані органами, їх посадовими та службовими особами, які створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законами України. Вказує, що відділом державної реєстрації актів цивільного стану [PERSON] районного управління юстиції Рівненської області йому відмовлено в державній реєстрації факту смерті [PERSON] та [PERSON], оскільки довідки про смерть та відповідні свідоцтва, видані на тимчасово окупованій території незаконними органами та не визнаються на території України. Підтвердити факт смерті батька та баби у позасудовому порядку неможливо. У судовому засіданні заявник [PERSON] заявлені вимоги підтримав, покликаючись на викладені у заяві обставини, просив їх задовольнити. Крім того, пояснив, що про смерть баби та батька йому стало відомо у травні 2016 року зі слів матері, яка залишилася проживати на тимчасово окупованій території. Представник заінтересованої особи у судове засідання не зявилася, просила розгляд справи проводити за її відсутності, проти заявлених вимог не заперечує. Заслухавши пояснення заявника, свідків [PERSON], [PERSON] та дослідивши письмові докази у справі, суд вважає заявлені вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають до задоволення. Згідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно до ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Відповідно до пункту 1\~Постанови Верховної Ради України від 17 березня 2015 року № 254-VIII «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями», визнані тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до\~Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей»\~запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України. Відповідно до Розпорядження Кабінету міністрів України № 1085 від 07.11.2014 року «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» Старобешівський район Донецької області належить до територій, на яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Судом встановлено, що баба заявника [PERSON],[INFO], померла 17 травня 2016 року в м. Комсомольське Старобешівського району Донецької області, яка є тимчасово окупованою територією, що підтверджується довідкою про причину смерті № 110 від 18.05.2016 року, виданою Старобешівською центральною районною лікарнею Донецької Народної Республіки. 19.05.2016 року адміністрацією міста Комсомольське Старобешівського району Донецької Народної Республіки на підставі актового запису № 74 видано свідоцтво про смерть [PERSON] Батько заявника [PERSON], [INFO], помер 27 травня 2016 року, в селищі міського типу Старобешево Старобешівського району Донецької області, яка є тимчасово окупованою територією, що підтверджується довідкою про причину смерті № 125 від 27.05.2016 року, виданою Старобешівською центральною районною лікарнею Донецької Народної Республіки. 30.05.2016 року адміністрацією міста Комсомольське Старобешівського району Донецької Народної Республіки на підставі актового запису № 57 видано свідоцтво про смерть [PERSON] Свідок [PERSON] у судовому засіданні показала, що із заявником проживає однією сімєю. Влітку 2014 року вони переїхали із м. Комсомольське Старобешівського району Донецької області, яка є тимчасово окупованою територією, у с. Сенчиці Зарічненського району Рівненської області. У травні 2016 року від матері її чоловіка їй стало відомо про смерть його баби [PERSON] та батька [PERSON] Свідок [PERSON] у судовому засіданні показала, що заявника і його сімю знає близько 18 років, оскільки раніше проживала в [INFO]. З вересня 2014 року переїхала у с. Сенчиці Зарічненського району Рівненської області, де проживає на даний час. У травні 2016 року від своєї матері, яка залишилася проживати на тимчасово окупованій території, вона дізналася про смерть баби заявника [PERSON] та його батька [PERSON], яких добре знала, оскільки проживала з ними по сусідству. Також встановлено, що після смерті батька та баби заявник звернувся до відділу державної реєстрації актів цивільного стану для реєстрації їх смерті, однак йому було відмовлено через те, що документи, видані державними органами на окупованій території є недійсними і не створюють правових наслідків, що підтверджується відмовою у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON] районного відділу ДРАЦС від 28.10.2016 року. Як встановлено судом, заявник має намір встановити факт смерті батька та баби з метою отримання належного свідоцтва про смерть, та оформлення спадщини. \~\~ Відповідно до\~ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»\~тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія\~Конституції\~та законів України. Датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року. \~\~ Відповідно до ч. 1 ч. 3\~ст. 9 цього ж Закону державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до\~Конституції\~та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені\~Конституцією\~та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. \~\~ Таким чином, свідоцтва про смерть [PERSON] та [PERSON], видані органом, який діє поза межами\~Конституції\~та законодавства України та не визнаються на території України, а також довідки про причини смерті, видані медичними закладами тимчасово окупованої території не є підставою для реєстрації смерті на території України. \~\~ Відповідно до ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. За наведених обставин, суд вважає доведеним факт смерті [PERSON], яка померла 17 травня 2016 року та [PERSON], який помер 27 травня 2016 року на тимчасово окупованій території. \~\~

Outcome: approved