Jurisdiction: civil
Date: 2020-06-03 00:00:00

[PERSON] звернувся до Чугуївського міського суду Харківської області із заявою, уточненою 18.05.2020 року, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] є батьком [PERSON] , а [PERSON] є матір`ю [PERSON] . В обґрунтування поданої заяви [PERSON] посилається на те, що він є сином [PERSON] та [PERSON] . Однак, в документі, що підтверджує родинні відносини наявні помилки. У свідоцтві про народження [PERSON] , виданому повторно, прізвище батька вказано як « [PERSON] » та прізвище матері вказано як « [PERSON] ». [INFO] помер батько заявника, [INFO] померла мати. У свідоцтвах про смерть прізвища батьків вказані як « [PERSON] » та « [PERSON] » відповідно. Після їх смерті відкрилася спадщина на належне їм на праві спільної часткової власності майно - в цілому 2/3 частки квартири [ADDRESS] . У встановлений законом порядок [PERSON] звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті батьків було відмовлено та надане роз`яснення про необхідність підтвердження родинних відносин між ними. Таким чином, у зв`язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що [PERSON] є батьком, а [PERSON] матір`ю заявника. Від сторін до суду надійшли заяви про розгляд справи без їх участі. Представник заявника заявлені вимоги підтримав та просив задовольнити їх в повному обсязі. Представник Чугуївської державної нотаріальної контори Харківської області просив винести рішення у відповідності до вимог чинного законодавства України. Згідно з ч. 3 ст. 211 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до наступного: Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що згідно Свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого відділом ЗАГС м. Чугуєва 24.07.1974 року, [PERSON] ( [PERSON] ) народився [INFO] у родині [PERSON] и [PERSON] (мовою оригіналу) (а.с.8). Згідно Свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] , виданого повторно відділом РАЦС по м. Чугуєву Чугуївського міськрайонного управління юстиції Харківської області 03.07.2019 року, його батьками записані державною мовою: [PERSON] та [PERSON] (а.с.7). [INFO] помер батько заявника, про що видано Свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 01.04.2011 року, в якому ім`я померлого зазначено як [PERSON] (а.с.11). [INFO] померла мати заявника, про що видано Свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 28.12.2016 року, в якому ім`я померлої зазначено як [PERSON] (а.с.12). Виходячи із довідок Чугуївської міської ради Харківської області від 04.02.2020 року 03-01-37/618-1 та відділу реєстрація місці проживання особи Чугуївської міської ради Харківської області №03-10-38/821 від 11.07.2019 року, заявник був зареєстрований та проживав на день смерті разом із [PERSON] та [PERSON] за адресою: [ADDRESS] (а.с.9). Відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до переконання, що заявник не має іншої можливості підтвердити факт родинних відносин зі своїми батьками, а його встановлення породжує юридичні наслідки. Надані заявником докази, суд визнає належними і допустимими, оскільки ці докази містять у собі фактичні дані, які логічно пов`язані з тими обставинами, які підтверджують факт родинних відносин між ним та померлими, встановлення якого є необхідним для прийняття спадщини після смерті батьків. Тому, суд вважає за необхідне заяву [PERSON] про встановлення факту родинних відносин задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved