Jurisdiction: civil
Date: 2015-06-25 00:00:00

[PERSON] звернувся із позовом до суду, в якому просить встановити юридичний факт, що трудова книжка колгоспника № 112 дата заповнення трудової книжки 13 січня 1956 р., трудова книжка колгоспника № 1063 дата заповнення трудової книжки 24 июня 1982 р., архівні довідки №Л-10/01-30 від 18.05.2015 р., № Л-11/01-30 від 18.05.2015 р., № Л-12/01-30 від 18.05.2015 р. фактично належать [PERSON], [INFO]. В заяві зазначив, що правильне його прізвище імя по батькові [PERSON], [INFO], проживає та зареєстрований в [INFO]. В даний час він оформляє пенсію в Управлінні Пенсійного фонду України в Городенківському районі. Проте йому перешкоджає оформити пенсію розбіжності в трудовій книжці та архівній довідці. Так в трудовій книжці № 1063 датою заповнення трудової книжки від 24.июня 1982 года (дана запис виконана на російській мові) допущено помилку в запису по батькові, де вказано Ємельянович. Фактично він [PERSON], [INFO], народився в селі Далешево Городенківського району Івано-Франківської області. Копією його паспорта коду стверджується, що він [PERSON], [INFO]. Батько його [PERSON] національність чех, мати [PERSON] українка. Архівною довідкою № Л.10/01-30 від 18.05.2015 р. стверджується факт трудового стажу у СВК, «Дубки» є записи про те, що [PERSON] (в 1993, 1995 роках записаний по батькові М., в 1994 р. Михайл, в 1996, 1997 роках Мих.). Архівною довідкою № Л-11/01-30 від 18.05.2015 року стверджується факт про його працю в колишньому колгоспі імені Кірова (з березня 1992 року спілка селян «Промінь») Городенківського району Івано-Франківської області. Архівною довідкою № Л-12/01-30 від, що він працював в зазначеному до звільнення тобто до 2005 року. Копією трудової книжки колгоспника № 1063 від 24.06.1982 року доводиться, що заявник працював в колгоспі ім. Чапаєва сільрада Демьяновска. Копією трудової книжки колгоспника № 112 від 13 січня 1956 року стверджується факт праці заявника в колгоспі «Зоря комунізму» Пригарівської сільської ради Козельщиківського району Полтавської області в період з 10.03.1981 року по 05.12.1981 року до вибуття з роботи. Встановлення факту належності йому правоустановлюючих докуметів архівних довідок, має для нього юридичне значення, так як є необхідним для оформлення пенсії. Із-за виявлених розбіжностей у документах він не може оформити та отримувати пенсію. В судове засідання заявник не зявився. До суду подав заяву в якій просить справу розглядати у його відсутності, заявлені вимоги підтримує. Представник Пенсійного фонду України в Городенківському районі в судове засідання не зявилася. До суду подала заяву в якій просить справу розглядати у її відсутності. Дослідивши та оцінивши докази по справі, вважає що заява підлягає до задоволення, виходячи із таких підстав: як встановлено, що в архівній довідці Городенківської районної державної адміністрації № Л-10/01-30 від 18.05.2015 року зазначено, що є записи про те, що [PERSON] (1993, 1995 роках записаний по батькові М., в 1994 р. Михайл., в 1996, 1997 роках Мих.) працював у колишньому колгоспі імені Кірова (з березня 1992 року спілка селян «Промінь», з 1996 року ЗАТ «Промінь», з 1997 року спілка селян-власників «Відродження», з 2000 року СВК «Дубки») Городенківського району Івано-Франківської області. Його трудовий стаж за 1991-2001 роки становить мінімум людино-днів. В архівній довідці № Л-11/01-30 від 18.05.2015 року значиться, що в документах сільськогосподарського кооперативу «Дубки» є записи про те, що [PERSON] (в 1993, 1995 роках по батькові М., в 1994 р. Михайл.- так в документах) працював у колишньому колгоспі імені Кірова ( з березня 1992 року спілка селян «Промінь») Городенківського району Івано-Франківської області і його заробітна плата за 1991-1995 роки та значиться про його заробітну плату. Згідно архівної довідки № Л 12/01-30 від 18.05.2015 року на території с. Дубки та Репужинці Городенківського району Івано-Франківської області діяв колгосп імені ХХІІ зїзду КПРС, а в селах Далешево і Колінки колгосп Кірова. В 1970 році ці колгоспи обєдналися в один колгосп імені Кірова. В 1992 році колгосп Кірова реорганізовано в спілку селян «Промінь». В січні 1996 року спілка селян «Промінь» реорганізована в закрите акціонерне товариство (ЗАТ) Промінь. В червні місяці 1997 року ЗАТ «Промінь» розділилося на спілку селян власників «Відродження» ) сіл Дубки та Репужинці (підстава: розпорядження голови райдержадміністрації від 17.07.97 № 312-р «Про реєстрацію статуту спілки селян власників «Відродження»), спілку селян власників «Далешівська» с. Далешево, спілку селян власників «Колінківська» с. Колінки. В лютому 2000 року спілка селян власників «Відродження» реорганізована в сільськогосподарський виробничий кооператив СВК «Репужинський» (ліквідований 06.04.2010 року) та в СВК «Дубки» (підстава протокол № 1 установчих зборів від 22 лютого 2000 року), який в 2006 році ліквідовано. В 2000 році спілки селян-власників «Далешівська» та «Колінківська» об30єдналися в СВК «Злагода»,я кий в 2006 році ліквідовано. Згідно свідоцтва про народження, паспорта, ідентифікаційного коду прізвище, імя по батькові та рік народження заявник значиться [PERSON] [INFO]. Із матеріалів справи вбачається, що встановлення даного факту йому необхідно для призначення пенсії. Тому виходячи із викладеного вище суд вважає, що заяву слід задовольнити та встановити, що трудова книжка колгоспника № 112 дата заповнення трудової книжки 13 січня 1956 р., трудова книжка колгоспника № 1063 дата заповнення трудової книжки 24 июня 1982 р., архівні довідки №Л-10/01-30 від 18.05.2015 р., № Л-11/01-30 від 18.05.2015 р., № Л-12/01-30 від 18.05.2015 р. фактично належать [PERSON], [INFO]. за № Г-114, № Г-115 від 11.10.2011 року, які видані архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації.

Outcome: approved