Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-16 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності йому сертифіката на право на земельну частку (пай) [NUMBER], виданого 27.11.1996 на ім'я «[PERSON]». В судовому засіданні [PERSON] підтримав заявлені вимоги, пояснив, що під час оформлення сертифікату на земельну частку (пай) у написанні його прізвища було допущено орфографічну помилку, а саме зазначено [PERSON], тоді як правильним є [PERSON]. Дана обставина перешкоджає йому реалізувати право власності на земельну частку (пай) та є підставою для встановлення належності йому сертифіката. Представник Скадовської районної державної адміністрації Калнауз О. І. в судовому засіданні не заперечував проти заявленої вимоги, одночасно надав довідку на підтвердження допущеної у сертифікаті орфографічної помилки при написанні прізвища власника земельної частки (паю). Суд, вислухавши пояснення учасників процесу, вивчивши матеріали справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини. Відповідно до ч.1 ст.234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи на підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Встановлення юридичних фактів у порядку окремого провадження сприяє реалізації конституційних прав громадян. Умовами, за наявності яких можливим є звернення до суду для встановлення фактів, що мають юридичне значення є те, що згідно із законом ці факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих немайнових чи майнових прав фізичних осіб; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту потрібне заявникові для конкретної мети. Відповідно до паспорта анкетні дані заявника - [PERSON] (а.с.3-4). У сертифікаті на право на земельну частку (пай) анкетні дані особи, якій видано даний сертифікат зазначені: - [PERSON] (а.с.5). Як вбачається з довідок Радгоспненської сільської ради сертифікат на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] дійсно був виданий [PERSON]; у сертифікаті зроблено орфографічну помилку у написанні прізвища «[PERSON]»; земельна ділянка, відповідно до списків працівників та пенсіонерів колишнього КСП «Скадовське», які мають право на отримання земельних часток (паїв), належить [PERSON]; [PERSON] у вказаних списках не значиться, на території ради ніколи не проживав (а.с.8, 18). З наданої заявником копії трудової книжки вбачається, що [PERSON] дійсно працював у КСП «Скадовський» (а.с.9-10). Комісією з питань врегулювання земельних відносин при районній державній адміністрації заявнику було відмовлено у наданні дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Радгоспненської сільської ради у зв'язку з невідповідністю паспортних даних відомостям у графі «прізвище, ім'я, по батькові» сертифіката на право на земельну частку (пай) (а.с.6). З метою вирішення питання про виправлення допущеної у сертифікаті помилки у написанні прізвища заявника, останній звертався з відповідною заявою до районної державної адміністрації, за результатом розгляду якої йому рекомендовано звернутися до суду про встановлення належності йому вказаного сертифікату (а.с.7). Суд вважає, що заявником надано достатньо доказів того, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] виданий 27.11.1996 на ім'я «[PERSON]» виданий саме [PERSON]. Встановлення належності документу має для заявника юридичне значення, оскільки необхідно для належного оформлення права власності на землю.

Outcome: approved