Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-28 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, мотивуючи свої вимоги тим, що у травні 2019 року він звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області з заявою про призначення тимчасової державної соціальної допомоги. Однак йому було відмовлено в зарахуванні окремого періоду страхового стажу через неправильне написання його прізвища, імені та по батькові у виданих районним трудовим архівом Городоцької районної ради Хмельницької області довідках №79/01-32 від 08.02.2019 року та №233/01-32 від 16.04.2019 року. Так, згідно паспорта громадянина України він записаний як « [PERSON] », а в зазначених довідках - « [PERSON] » та « [PERSON] », що є перешкодою в оформленні документів. На підставі наведеного просить задовольнити його заяву. Ознайомившись з матеріалами справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що дана заява підлягає задоволенню з таких підстав. Судом встановлено, що [PERSON] у травні 2019 року він звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області з заявою про призначення тимчасової державної соціальної допомоги. Однак йому було відмовлено в зарахуванні до страхового стажу період роботи з серпня 1981 року по листопад 1983 рік у Городоцькому верстатобудівному заводі ім..Дзержинського та з жовтня 1986 року по грудень 1987 року у Городоцькій міжколгоспній пересувній механізованій колоні №7 через неправильне написання його прізвища, імені та по батькові у виданих районним трудовим архівом Городоцької районної ради Хмельницької області довідках №79/01-32 від 08.02.2019 року та №233/01-32 від 16.04.2019 року, що підтверджується листом Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області від 06.06.2019 року №1493/К-8. Так, згідно паспорта громадянина України [NUMBER] , виданого 18 грудня 2008 року Городоцьким РВ УМВС України в Хмельницькій області, заявник записаний як « [PERSON] », а в зазначених довідках - « [PERSON] » та « [PERSON] », що є перешкодою в оформленні документів. Факт належності [PERSON] архівних довідок районного трудового архіву Городоцької районної ради Хмельницької області №79/01-32 від 08.02.2019 року та №233/01-32 від 16.04.2019 року підтверджується копією паспорта заявника та свідоцтвом про його народження серії [NUMBER] від 16.08.1966 року, з яких вбачається, що він народився [INFO] в м.Городок Хмельницької області та записаний як « [PERSON] »; копією атестата № [NUMBER] , виданого 29.04.1977 року на ім?я [PERSON] про закінчення Лісоводського сільського професійно-технічного училища №10 с.Лісоводи Хмельницької області по професії «тракторист-машиніст 3-го класу»; копією війського квитка [NUMBER] , виданого 26.04.1977 року, та трудової книжки серії [NUMBER] , виданої 18 липня 2001 року на ім?я « [PERSON] », в яких дата його народження повністю співпадає із датою народження заявника у паспорті; архівними довідками архівного відділу Городоцької районної державної адміністрації: №04-06/624 від 16.07.2019 року про реорганізацію Городоцького верстатобудівного заводу ім..Дзержинського у ВАТ «Городоцьке верстато-будівельне виробниче об?єднання «Говер», №04-06/836 від 24.09.2019 року про реорганізацію Городоцької МПМК №8 у Городоцьку районну будівельну організацію «Будівельник»; повідомленнями державного реєстратора юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців Городоцької РДА Хмельницької області про проведення державної реєстрації припинення вказаних юридичних осіб; поясненнями свідків [PERSON] та [PERSON] . Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки необхідний для врахування періодів роботи, зазначених в архівних довідках, при призначенні тимчасової державної соціальної допомоги.

Outcome: approved