Jurisdiction: civil
Date: 2018-12-06 00:00:00

\~ \~ \~ \~ [PERSON] звернувся до суду з позовом до [PERSON] управління Національної поліції в Хмельницькій області, прокуратури Хмельницької області та [PERSON] управління державної казначейської служби України у Хмельницькій області про відшкодування відповідно до вимог ст. ст. 23 та 1174 ЦК України моральної шкоди в розмірі [NUMBER] грн. та матеріальної шкоди в розмірі 80046 грн., заподіяної йому в результаті винесення заступником начальника 2-го відділення СВ Хмельницького ВП [PERSON] управління Національної поліції в Хмельницькій області [PERSON] від 4 серпня 2018 року незаконної постанови про закриття кримінального провадження №12017240010005790, яка в подальшому ухвалою слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Вітушинської О.О. від 14 вересня 2018 року за його скаргою була скасована, що, в свою чергу, свідчить про неналежний нагляд з боку прокуратури. \~ \~ \~ \~В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав. \~ \~ \~ \~В судовому засіданні представник відповідача [PERSON] управління Національної поліції в Хмельницькій області [PERSON] проти позову заперечує, посилаючись на те, що [PERSON] не є стороною кримінального провадження, та на відсутність доказів заподіяння йому шкоди. \~ \~ \~ \~В судовому засіданні представник відповідача прокуратури Хмельницької області [PERSON] проти позову заперечує, посилаючись на відсутність заподіяння відповідачами шкоди [PERSON] \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Представник відповідача [PERSON] управління державної казначейської служби України у Хмельницькій області в судове засідання не з'явився без поважних причин, повідомлений про дату, час і місце судового засідання належним чином, не повідомивши про причини неявки. \~ \~ \~ \~Заслухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню. \~ \~ \~ \~Так, ухвалою слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Вітушинської О.О. від 14 вересня 2018 року за скаргою [PERSON] постанову заступника начальника 2-го відділення СВ Хмельницького ВП [PERSON] управління Національної поліції в Хмельницькій області [PERSON] від 4 серпня 2018 року про закриття кримінального провадження №12017240010005790 скасовано, посилаючись на невиконаня вимог Закону та передчасність винесення прийнятого рішення. \~ \~ \~ \~Таким чином, судовим рішенням встановлено неправомірність дій вказаної посадової особи органу досудового розслідування. \~ \~ \~ \~В ідповідно до вимог ст. 56 Конституції України кожен має право на відшкодування за рахунок держави чи органів місцевого самоврядування матеріальної та моральної шкоди, завданої незаконними рішеннями, діями чи бездіяльністю органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їх посадових і службових осіб при здійсненні ними своїх повноважень. \~ \~ \~ \~Відповідно до вимог ст. 1176 ч. 6 ЦК України шкода, завдана фізичній або юридичній особі внаслідок іншої незаконної дії або бездіяльності чи незаконного рішення органу, що здійснює оперативно-розшукову діяльність, органу досудового розслідування, прокуратури або суду, відшкодовується на загальних підставах. \~ \~ \~ \~Відповідно до вимог ст. 22 ч. ч. 1 та 2 ЦК України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Збитками є: 1) втрати, яких особа зазнала у зв'язку зі знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права (реальні збитки); 2) доходи, які особа могла б реально одержати за звичайних обставин, якби її право не було порушене (упущена вигода). \~ \~ \~ \~Відповідно до вимог ст. 23 ч. ч. 1 та 2 п. 2 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім'ї чи близьких родичів. \~ \~ \~ \~Відповідно до вимог ст. 23 ч. 3 ЦК України моральна шкода відшкодовується грішми, іншим майном або в інший спосіб. Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення. При визначенні розміру відшкодування враховуються вимоги розумності і справедливості. \~ \~ \~ \~Відповідно до вимог ст. 1166 ч. 1 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. \~ \~ \~ \~Відповідно до вимог ст. 1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини, крім випадків, встановлених частиною другою цієї статті. Моральна шкода відшкодовується незалежно від вини органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим, органу місцевого самоврядування, фізичної або юридичної особи, яка її завдала: 1) якщо шкоди завдано каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю фізичної особи внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки; 2) якщо шкоди завдано фізичній особі внаслідок її незаконного засудження, незаконного притягнення до кримінальної відповідальності, незаконного застосування запобіжного заходу, незаконного затримання, незаконного накладення адміністративного стягнення у вигляді арешту або виправних робіт; 3) в інших випадках, встановлених законом. \~ \~ \~ \~Відповідно до вимог ст. 1173 ЦК України шкода, завдана фізичній або юридичній особі незаконними рішеннями, дією чи бездіяльністю органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування при здійсненні ними своїх повноважень, відшкодовується державою, Автономною Республікою Крим або органом місцевого самоврядування незалежно від вини цих органів. \~ \~ \~ \~Відповідно до вимог ст. 1174 ЦК України шкода, завдана фізичній або юридичній особі незаконними рішеннями, діями чи бездіяльністю посадової або службової особи органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування при здійсненні нею своїх повноважень, відшкодовується державою, Автономною Республікою Крим або органом місцевого самоврядування незалежно від вини цієї особи. \~ \~ \~ \~Судом встановлено, що внаслідок протиправних дій вищезазначеної посадової особи органу досудового розслідування - СВ Хмельницького ВП [PERSON] управління Національної поліції в Хмельницькій області позивач переніс душевні страждання. А тому на думку суду розмір даного відшкодування, який підлягає стягненню з Державного бюджету України через Державну казначейську службу України на його користь необхідно визначити в розмірі 1000 грн. \~ \~ \~ \~Відповідно до вимог ст. 12 ч. 3 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. \~ \~ \~ \~Відповідно до вимог ст. 13 ч. 2 ЦПК України збирання доказів у цивільних справах не є обовязком суду. \~ \~ \~ \~Однак, позивачем не надано суду доказів про заподіяння йому майнової шкоди внаслідок протиправних дій посадової особи органу досудового розслідування. \~ \~ \~ \~Оцінюючи встановлене, суд приходить до висновку, що вимоги в цій частині позову є не обгрунтованими та такими, що не підлягають задоволенню. \~ \~ \~ \~

Outcome: partial