Jurisdiction: civil
Date: 2017-01-12 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з позовною заявою до Гатищенської сільської ради Вовчанського району Харківської області, про встановлення факту родинних відносин та визнання права на земельні частки (паї) в порядку спадкування за законом. В якій зазначає, що [INFO] року в [ADDRESS] померла його бабуся - громадянка України, [PERSON], [INFO], уродженка с. Гатище, Вовчанського району, Харківської області. Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить право на земельну частку /пай/ розміром 4,58 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території колишнього КСП «Дінець» с. Гатище, Вовчанського району, Харківської області належне померлій на підставі сертифікату серії [NUMBER] та право на земельну частку /пай/ розміром 4,58 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території колишнього КСП «Дінець» в с. Гатище, Вовчанського району, Харківської області успадковане нею після смерті чоловіка [PERSON], померлого [INFO] року на підставі сертифікату серії [NUMBER]. Він є єдиним спадкоємцем і після смерті бабці, оскільки син померлої і його батько - [PERSON] помер [INFO] року. Фактично він прийняв спадщину, оскільки правовстановлюючі документи належні померлій знаходяться у нього. В січні 2016 року він звернувся до Вовчанської нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та йому були надані роз'яснення, про те, що він пропустив встановлений строк для прийняття спадщини. Крім того, при вивченні наданих документів було встановлено, що прізвище бабусі записано як [PERSON], а його прізвище - [PERSON]. Тому позивач звертається до суду та просить встановити факт родинних відносин з бабцею, та визнати за ним право у порядку спадкування за законом на земельні частки /паї/ належні померлій [PERSON]. В судове засідання сторони не з 'явилися, до суду надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, тому відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши наявні у справі докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню із наступних підстав. Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого [INFO] року, на російській мові «[PERSON]», громадянка України, уродженка с. Гатище, Вовчанського району, Харківської області, померла [INFO] року в с. 2-Н-Бєрєзово, Шебекінського району, Бєлгородської області. Згідно свідоцтва про одруження серії [NUMBER], виданого повторно 02.06.1953 року, на російській мові «[PERSON]» та «[PERSON]» одружились 13.09.1936 року, подружжю присвоєно прізвище «[PERSON]». Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER], 01.01.1947 року у батьків на російській мові «[PERSON]» та «[PERSON]» народився син - на російській мові - «[PERSON]». Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER], [PERSON] помер [INFO] року. [PERSON] є батьком позивача, що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER], в якому зазначено, що на російській мові «[PERSON]» народився [INFO] року у батьків на російській мові «[PERSON]» та «[PERSON]». Вивчивши надані докази судом встановлено, що прізвище померлої [PERSON] в свідоцтві про народження сина, батька позивача по справі записано як [PERSON], а в свідоцтві про одруження, яке видано повторно [PERSON]. Нотаріально посвідченою 11.02.2016 року заявою дочки померлої [PERSON]- [PERSON] також підтверджується, що [PERSON] є рідним онуком [PERSON]. Виходячи з викладених обставин, у суду немає підстав ставити під сумнів правдивість фактів, на які вказав позивач і вони не протирічать обставинам, які вказані в інших доказах, тому суд вважає, що є підстави визнати, що померла [PERSON] є бабцею позивача [PERSON] по батьковій лінії. З сертифікату серії [NUMBER], виданого на підставі рішення Вовчанської районної адміністрації від 04.07.1996 року за № 371 вбачається, що [PERSON] належить право на земельну частку /пай/, розміром 4,58 умовних кадастрових гектарів, яка розташована на території колишнього КСП «Дінець» в с. Гатище, Вовчанського району, Харківської області. Померлій [PERSON] також належить право на земельну частку /пай/, розміром 4,58 умовних кадастрових гектарів, яка розташована на території колишнього КСП «Дінець» в с. Гатище, Вовчанського району, Харківської області на підставі сертифікату серії [NUMBER], виданого на підставі рішення Вовчанської районної адміністрації від 04.07.1996 року за № 371 на ім'я [PERSON], успадковану нею після його смерті, яка сталася [INFO] року, оскільки на момент його смерті [PERSON] проживала разом з ним, що підтверджується довідкою Гатищенської сільської ради, Вовчанського району, Харківської області № 21 від 27.01.2016 року. Відповідно до довідки відділу Держгеокадастру у Вовчанському районі № 29-20.16-0.7-3184/2-16 від 16.12.2016 року, уточнений розмір земельного паю по КСП «Дінець» згідно сертифікату серії [NUMBER], виданого на ім'я [PERSON] становить 4,39 умовних кадастрових гектарів. Уточнений розмір земельного паю по КСП «Дінець» згідно сертифікату серії [NUMBER], виданого на ім'я [PERSON] становить 4,39 умовних кадастрових гектарів. Згідно листа Вовчанської нотаріальної контори Харківської області № 249/01-31 від 09.02.2016 року, після смерті [PERSON] відкрилася спадщина до складу якої входить право на земельну частку /пай/ розміром 4,58 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території колишнього КСП «Дінець» в с. Гатище, Вовчанського району, Харківської області та право на земельну частку /пай/ розміром 4,58 умовних кадастрових гектарів, що розташована на території колишнього КСП «Дінець» в с. Гатище, Вовчанського району, Харківської області, яка успадкована нею після смерті чоловіка [PERSON], померлого [INFO] року. [PERSON] до нотаріальної контори впродовж шести місяців з моменту смерті спадкодавця не звертався та пропустив строк для прийняття спадщини. Тому оформляти свої права на спадщину можливо за місцем відкриття спадщини, тобто в Російській Федерації або звертатися до суду. Після смерті [PERSON] спадкова справа не заводилась, заяв про прийняття та/або відмову від спадщини не надходило. Після смерті [PERSON] була відкрита спадкова справа за № 152/1998, 31.03.1998 року видано свідоцтво про право на спадщину на ім'я [PERSON] на житловий будинок. Згідно ст.1265 ЦК України, у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня спорідненості включно, причому родичі ближчого ступеня спорідненості усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня спорідненості. Враховуючи, що [PERSON] має п'яту ступінь спорідненості з померлою бабцею [PERSON], тому суд вважає за необхідне визнати за позивачем право на земельні частки (паї). Виходячи з викладеного позовні вимоги [PERSON] підлягають задоволенню в повному обсязі. На підставі викладеного,

Outcome: approved