Jurisdiction: civil
Date: 2018-04-16 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою у якій просить встановити факт смерті [PERSON], народилася [INFO] в м. Богодухів Харківської області, Україна, яка померла [INFO] в смт. Совєтське, м. Ялта АР Крим. В обґрунтування заяви зазначив, що з він є батьком [PERSON], [INFO]. [INFO] [PERSON] померла в смт. Совєтське, м. Ялта АР Крим, про що було отримано медичне свідоцтво про смерть серії 3532 № 000426 від [INFO] видане ялтинським відділом ГБУЗРК КРБ, довідку про смерть № 536 та свідоцтво про смерть виданих Ялтинським міським відділом запису актів цивільного стану департаменту запису актів цивільного стану міністерства юстиції республіки Крим від 03 квітня 2018 року. [PERSON] звернувся до Богодухівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, але йому було відмовлено у проведені державної реєстрації смерті, оскільки заявником для підтвердження факту смерті [PERSON] пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Встановлення даного факту необхідне заявнику для державної реєстрації смерті та для реалізації своїх спадкових прав, оскільки він є спадкоємцем за законом після смерті [PERSON] [PERSON] в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності. Заяву підтримав, просив її задовольнити. Заінтересована особа: представник Богодухівського районного відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Харківській області в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечував. Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в їх сукупності, приходить до наступного висновку. Відповідно до ч. 3 ст. 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Судом встановлено, що [PERSON] є батьком [PERSON], [INFO], актовий запис № 176 складений 05 серпня 1963 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Богодухівського районного управління юстиції Харківської області, що підтверджується копією Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 00019942939 від 12 квітня 2018 року. Відповідно до повідомлення Богодухівського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Харківській області № 684/15.18-04.04 від 17 квітня 2018 року, підтверджено факт зміни прізвища [PERSON], [INFO] на підставі актового запису про шлюб № 92 від 21 липня 1990 року складеного Богодухівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області. Прізвище після державної реєстрації шлюбу зазначено - [PERSON]. Таким чином, матеріалами справи підтверджено, що заявник [PERSON] є батьком [PERSON] [INFO] [PERSON] померла у смт. Совєтське, м. Ялта АР Крим. На підтвердження причини і факту смерті [PERSON] заявником надано копію медичного свідоцтва про смерть серії 3532 № 000426 від [INFO] виданого Ялтинським відділом ГБУЗРК КРБ, копію довідки про смерть № 536 та свідоцтво про смерть серії [NUMBER] виданих Ялтинським міським відділом запису актів цивільного стану департаменту запису актів цивільного стану міністерства юстиції республіки Крим від 03 квітня 2018 року. Богодухівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області від 13 квітня 2018 року № 478/15.18-06-61 [PERSON] відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON], яка померла [INFO], оскільки заявником для підтвердження факту смерті пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Повідомлено, що актового запису про смерть [PERSON] [INFO] по Богодухівському району Харківської області не виявлено. Перевірку здійснено також за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян. Рекомендовано звернутися до суду для встановлення юридичного факту смерті вищезазначеної особи. Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. За змістом п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. Статтею 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року № 1207-VII визначено тимчасово окупованою територією, зокрема, сухопутну територію Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій. Відповідно до ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Статтею 17 ч. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна. Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Таким чином, медичне свідоцтво про смерть серії 3532 № 000426 від [INFO] видане Ялтинським відділом ГБУЗРК КРБ; довідка про смерть № 536 та свідоцтво про смерть серії [NUMBER] видані Ялтинським міським відділом запису актів цивільного стану департаменту запису актів цивільного стану міністерства юстиції республіки Крим від 03 квітня 2018 року, тобто документи які видані незаконними органами, є недійсними і не створюють правових наслідків для реєстрації смерті особи. Заявник не має можливості зареєструвати смерть своєї доньки у встановленому законом порядку, тому з метою захисту його законних прав та інтересів необхідно встановити факт смерті [PERSON], яка померла [INFO] у смт. Совєтське, м. Ялта АР Крим. Встановлення даного факту необхідне заявнику для державної реєстрації смерті та для оформлення спадщини. У зв'язку з тим, що смерть [PERSON] відбулася на території смт. Совєтське, м. Ялта АР Крим, на території якої нині жодний орган державної влади України не працює, що підтверджується дослідженими матеріалами справи в їх сукупності, ця територія визнана тимчасово окупованою, суд погоджується з тим, що отримати медичне свідоцтво про смерть, встановленого зразка і виданого компетентним органом державної влади України - є неможливим, а тому суд вважає за необхідне встановити такий факт, задовольнивши вимоги заявника, які є доведеними та обґрунтованими. Згідно ч. 4 ст. 317 ЦПК України, рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved