Jurisdiction: civil
Date: 2021-06-17 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, мотивуючи тим, що [INFO] померла його рідна бабуся [PERSON] , [INFO] . Останнім місцем її реєстрації та проживання було [ADDRESS] . Після своєї смерті вона залишила заповіт, яким все своє майно заповіла йому. Його бабуся, [PERSON] мала зареєстрований шлюб із його дідусем [PERSON] , [INFO] . В записі про реєстрацію шлюбу 01.02.1957 року Мгарською сільською радою Лубенського району, номер актового запису 2, було допущено помилку: заміть [PERSON] було записано його батька [PERSON] . Натомість його бабуся уклала шлюб і все життя прожила саме із його дідусем [PERSON] , разом побудували будинок за адресою [ADDRESS] , вели спільне господарство. У свідоцтві про народження його матері, [PERSON] батьками записані [PERSON] та [PERSON] . Згідно витягу з будинкової книги [PERSON] та [PERSON] були зареєстровані в будинку за адресою [ADDRESS] в один день - [INFO] . Він є онуком [PERSON] . Помилки в написанні її імені виникли в результаті використання різних форм імені. А також внаслідок відсутності єдиних стандартів до написання імені. До того ж записи здійснювались різними людьми в різні періоди радянської України, що мало наслідком різні формулювання. З метою отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом він звернувся до приватного нотаріуса Лубенського міського нотаріального округу Ковальчук Алли Григорівни, однак отримав відмову. Відмова мотивована тим, що відсутні документи які б підтверджували родинні відносини між ним та спадкодавцем [PERSON] та документи, які підтверджують родинні стосунки між спадкодавцями [PERSON] та [PERSON] .. Заявник просить постановити рішення, яким встановити факт родинних відносин, а саме, що він, [PERSON] , [INFO] , є онуком [PERSON] , [INFO] , уродженки села Вільшанка Лубенського району Полтавської області, яка померла [INFO] . Встановити факт реєстрації шлюбу між [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] . В судовому засіданні заявник [PERSON] заявлені вимоги підтримав, прохав їх задовольнити. Заінтересована особа Лубенська міська рада Лубенського району Полтавської області в судове засідання не з`явилась, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала суду клопотання про розгляд справу за відсутності її представника, покладається на розсуд суду. У відповідності до ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, реєстрації шлюбу. З`ясувавши обставини справи, дослідивши надані докази, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню. Судом встановлено, що заявник [PERSON] , [INFO] , що підтверджується копією паспорта серії [NUMBER] виданого Лубенським МРВ УМВС України в Полтавській області 25.12.1996 року. У свідоцтві про народження заявника серії [NUMBER] від 10.12.1996 року в графі мати значиться « [PERSON] ». Мати заявника [PERSON] уклала шлюб 04.08.1979 року з [PERSON] , її прізвище до реєстрації шлюбу значиться « [PERSON] ». Відповідно свідоцтва про народження матері заявника [PERSON] серії [NUMBER] від 01.09.1959 року в графі мати зазначено « [PERSON] », а в графі батько вказано « [PERSON] ». Згідно Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб від 14.01.2021 року [PERSON] , [INFO] , уклала шлюб 01.02.1957 року в Мгарській сільській раді Лубенського району Полтавської області з [PERSON] , [INFO] . [PERSON] помер [INFO] , згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 09.01.2015 року. [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 10.08.2020 року. Ще за життя, 17.01.2014 року, [PERSON] все належне їй майно заповіла [PERSON] , [INFO] . Згідно витягу з будинкової книги [PERSON] та [PERSON] були зареєстровані в будинку за адресою [ADDRESS] в один день - 08.12.1972 року. Відповідно довідки Лубенського КЖЕУ №238 від 11.01.2021 року [PERSON] , 1930 р.н., дійсно був зареєстрований за адресою [ADDRESS] з 08.12.1972 року, помер [INFO] . На день його смерті та 6 місяців після смерті за даною адресою була зареєстрована [PERSON] , 1936 р.н., яка померла [INFO] . В судовому засіданні допитані в якості свідків [PERSON] та [PERSON] зазначили, що вони є батьками заявника, [PERSON] доводиться матір`ю [PERSON] та бабусею заявнику [PERSON] .. [PERSON] була одружена з [PERSON] , однак помилково в свідоцтві про їх одруження зазначено дідуся [PERSON] - [PERSON] , а не її батька [PERSON] . Вирішити дане питання в іншому порядку заявник не має можливості. Встановити факт родинних відносин зі спадкодавцем та факт реєстрації шлюбу між [PERSON] та [PERSON] заявнику необхідно для того, щоб отримати спадщину після померлої [PERSON] .. Встановлення даного факту має юридичне значення. Враховуючи вищенаведені обставини, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги [PERSON] підлягають до задоволення.

Outcome: approved