Jurisdiction: civil
Date: 2014-05-19 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з позовом до [PERSON] про стягнення суми боргу за договором позики. Свої вимоги мотивує тим, що 27 лютого 2013 року між ним та [PERSON] був укладений договір безпроцентної позики, за яким, він фактично передав [PERSON] грошові кошт в сумі 4000,00 гривень та 5000,00 доларів США, які остання зобов'язалась повернути до 27 вересня 2013 року, однак взятих на себе грошових зобов'язань не виконала. А тому, враховуючи, що відповідач свої договірні зобов'язання, у встановлений договором строк не виконала, позивач просить стягнути з останньої на його користь суму боргу за договором позики в розмірі 52000,00 грн., 3-% річних, витрат на правову допомогу ту судовий збір. Представник позивача в судове засідання не з'явився, надав суду заяву в якій просив справу розглядати у його відсутність, позовні вимоги підтримав в повному обсязі, проти винесення заочного рішення не заперечував. Відповідач в судове засідання не з'явилася, з невідомих суду причин, про час і місце розгляду повідомлена належним чином. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України. Суд, дослідивши і оцінивши в сукупності докази по справі, прийшов до висновку, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню. Судом встановлено, що 27 лютого 2013 року сторони уклали договір позики, згідно якого позикодавець - [PERSON], передає у безпроцентне користування позичальнику - [PERSON] грошові кошти у сумі 4000,00 гривень та 5000,00 доларів США строком до 27 вересня 2013 року. На підтвердження даного договору позивач надав копію розписки (а.с. 4) Відповідно до ч. 1 ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Згідно із ч. 2 ст. 1046 ЦК України договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподаткованого мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа - незалежно від суми. Частина 2 ст. 1047 ЦК України допускає пред'явлення на підтвердження укладання договору позики та його умов розписки позичальника або іншого документа, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної суми грошей або кількості речей. Позичальник має право оспорювати договір позики на тій підставі, що грошові кошти або речі насправді не були одержані ним від позикодавця або були одержані у меншій кількості, ніж встановлено договором. Таким чином, укладений у письмовій формі договір, за яким сторони домовилися про всі істотні умови позики та розписка, яка є також договором позики, укладеним у простій письмовій формі, відповідають змісту ст. 1047 ЦК України. В силу ст. 1049 ЦК України [PERSON], як позичальник, зобов'язана повернути позикодавцеві - [PERSON] позику (грошові кошти у такій самій сумі, що були передані їй позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Однак [PERSON] цього обов'язку в повній мірі не виконала. Основний борг відповідача за договором позики складає 52000,00 гривень (в перерахунку у відповідності до офіційного курсу НБУ станом на 17.03.2014 року). Згідно ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Відповідно до п.14 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 14 від 18.12.2009 року «Про судове рішення у цивільній справі» у разі пред'явлення позову про стягнення грошової суми в іноземній валюті суду слід у мотивувальній частині рішення навести розрахунки з переведенням іноземної валюти в українську за курсом, встановленим Національним банком України на день ухвалення рішення. За повідомленням, що розміщене на офіційному сайті Національного банку України в мережі Інтернет, курс долара США до гривні станом на 17.03.2014 року становить 9,6007 грн. за 1 долар США. Звідси підлягає стягненню борг в сумі 4000,00 гривень та 5000,00 доларів, що в сукупності дорівнює 52000,00 грн. Також у відповідності до чинного законодавства суд вважає за необхідне стягнути з відповідачки на користь позивача 3 % річних та інфляційних збитків, що складає 3084,38 гривень (А = 52 000 грн.И = (100,4 x 100,2 x 100,5 x 100,2 x 100,6 х 102,2) : 1005 = 103,95, С = 52 000 x 103,95% : 100%= 52 000 x 1,04 = 54 080,54 080-52 000 = 2 080, Всього інфляційні складають: 2 080 грн. 3. Розрахунок 3% річних (В). Розмір 3% річних (В) розраховується за формулою: В = С x 3 x Д : 365 : 100, де С - сума заборгованості, Д - кількість днів прострочення; Дні прострочки: Вересень - 3 дні, Жовтень - 31 день, Листопад - 30 днів, Грудень - 31 день, Січень - 31 день, Лютий - 28 днів, Березень - 31 днів, Квітень - 30 днів, Травень - 20 днів: Д = 3+31+30+31+31+28+31+30+20= 235; В = 52 000 x 3 x 235 : 365: 100 = 1004,38. Загальна сума 3% річних складає 1004,38 грн. Згідно ст. 88 ЦПК України з відповідачки [PERSON] необхідно також стягнути на користь [PERSON] судовий збір в сумі 550,00 грн. Крім того з відповідачки необхідно стягнути витрати на правову допомогу на користь позивача.

Outcome: approved