Jurisdiction: civil
Date: 2017-10-18 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з позовом до [PERSON] сільської ради Тростянецького району про визнання права на земельну частку (пай), мотивуючи свої вимоги тим, що з 26 травня 1995 року він був прийнятий в члени КСП «Світанок» с. Ободівка Тростянецького району Вінницької області, де пропрацював до 2006 року увільнившись з роботи за власним бажанням, що підтверджується записами у трудовій книжці серії УКР №2448150. Щодо трудової діяльності у вказаному КСП, то він працював трактористом, що підтверджується записами у трудовій книжці. Протягом цього часу він добросовісно виконував свою роботу і з членів колгоспу його не виключали. В лютому 2000 року відбулись загальні збори членів КСП «Світанок» с.Ободівка на яких було прийнято рішення про реформування КСП у сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Світанок», протокол загальних зборів №3 від 15 лютого 2000 року, який діяв до 2007 року. Ухвалою господарського суду Вінницької області №5/103-05 від 15.05.2007 року СТОВ «Світанок» ліквідовано та виключено із державного реєстру. Відповідно до Державного акту на право колективної власності на землю серії ВН №000009, землю передано у колективну власність для сільськогосподарського призначення відповідно до рішення [PERSON] сільської Ради народних депутатів від 31 травня 1995 року 4 сесії 22 скликання. Акт було складено в двох екземплярах, один примірник зберігається у [PERSON] сільській раді. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів за №6. Тобто на момент розпаювання земель та складання списків - 31 травня 1995 року позивач був членом КСП, але помилково не був внесений до списку осіб, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. Дізнавшись про своє порушене право, позивач звернувся до [PERSON] сільської ради Тростянецького району Вінницької області та [PERSON] РДА Вінницької області, з запитом про те чи є його прізвище у списку (додатку до Державного акта на право колективної власності на землю КСП «Світанок» с.Ободівка та просив включити його у додаткові списки і надати земельну ділянку. 19 липня 2017 року позивач отримав відповідь [PERSON] сільської Ради за № б/н з якої вбачається, що його прізвище помилково (безпідставно) не включили до списку - додатку до державного акта на право колективної власності на землю, та про відсутність будь-якої інформації у сільській Раді. Проте [PERSON] сільська Рада інформувала про те, що вона має землі запасу та резерву розміром 229.43 га. але надала їх в оренду. [PERSON] районна державна адміністрація надала відповідь за №01-25/2497 від 04 вересня 2017 року про те, що прізвище позивача не включене до списку-додатку до Державного акту на право колективної власності. В звязку з чим просив суд визнати за ним право на земельну частку (пай), із земель резервного фонду [PERSON] сільської ради Тростянецького району Вінницької області, створеного під час передачі землі у колективну власність КСП «Світанок» с.Ободівка. В судове засідання позивач [PERSON] не зявився, однак надав суду заяву, в якій просив розглянути справу в його відсутності, позовні вимоги підтримує та просить задовольнити. Представник відповідача [PERSON] сільської ради Тростянецького району в судове засідання не зявились, однак направив до суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Проти позову не заперечив. Представник відповідача [PERSON] РДА в судове засідання не зявився, надали на адресу суду заперечення, в якому зазначили, що вони при розпаюванні земель та складанні списків осіб, що додається до державного акта на право колективної власності, жодних дій не здійснювали, тому вони не являються відповідачами по справі, просили розглянути справу в їх відсутності. Суд вважає можливим за згодою позивача розглянути справу у відсутності представника відповідача згідно до ч.2 ст. 158 ЦПК України, враховуючи, що останній скористався своїми процесуальними правами. Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення. Відповідно до ч.І ст.55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Відповідно до ст.З ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Судом встановлено, що 26.05.1995 року [PERSON] був прийнятий в члени КСП «Світанок» та направлений на роботу помічником тракториста відповідно до рішення правління КСП №23 від 26.05.1995 року. В подальшому 01.07.1995 року він був направлений на навчання в Заболотнянське ВПУ №31, де навчався до 26.06.1999 року. Відповідно до рішення правління КСП «Світанок» №34 від 10.07.1999 року був прийнятий на роботу в КСП «Світанок» трактористом з 10.07.1999 року. Дані факти підтверджено трудовою книжкою колгоспника УКР №2448150 виписаної на імя [PERSON], [INFO], дата заповнення книжки 26.05.1995 року.(а.с.6). Відповідно до п.2 постанови Ради Міністрів СРСР від 21.04.1975 року №310 «Про трудові книжки колгоспника» трудова книжка колгоспника є основним документом про трудову діяльність членів колгоспів. Трудові книжки ведуться на всіх членів колгоспників, з моменту прийняття. Відповідно до архівної довідки №191 від 03.07.2017 року, наданої КП «[PERSON] районний трудовий архів» в книгах обліку трудового стажу працівників СТОВ «Світанок» с.Ободівка є дані про нарахований трудовий стаж за 1995-2006 роки [PERSON]В.(а.с.11). Крім того відповідно до архівної довідки №191 від 03.07.2017 року, наданої КП «[PERSON] районний трудовий архів» встановлено, що з грудня 1992 року колгосп ім..Котовського с.Ободівка реорганізовано в КСП «Світанок». В лютому 2000 року реформовано в СТОВ «Світанок». Ухвалою Господарського суду Вінницької області №5/103-05 від 15.05.2007 року СТОВ «Світанок» ліквідовано та виключено з державного реєстра(а.с.12). Відповідно до ст.ст. 5,19 Закону України «Про колективне сільськогосподарське підприємство» членство в підприємстві ґрунтується на праві добровільного вступу до членів підприємства і безперешкодному виходу із складу його членів. Членами підприємства можуть бути громадяни, які досягли 16-річного віку, визнають і виконують його статут. Трудові відносини членів підприємства регулюється цим Законом та статутом підприємства. Паювання земель колективної власності КСП «Світанок» с.Ободівка проведено згідно Державного акту на право колективної власності серії ВН №000009 від 03.07.1995 року (а.с.13-16). Відповідно до довідки [PERSON] сільської ради Тростянецького району від 19.07.2017 року встановлено, що на території [PERSON] сільської ради Тростянецького району землі запасу та землі резервного фонду становлять 229,43га(а.с.10). Відповіднодо ч. 1 ст. 60 ЦК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу. Таким чином, як встановлено в судовому засіданні та вбачається з наданих суду доказів розпаювання земель КСП «Світанок» с.Ободівка відповідно до Указу Президента України від 08.08.1995 року «Про порядок паювання земель переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам та організаціям», відбулося. [PERSON], будучи членом КСП «Світанок» не включений до списку осіб, що додається до державного акту на право на земельну частку (пай), які мають право на земельну частку (пай). Згідно до п.2 Указу Президента України від 08.08.1995 року «Про порядок паювання земель переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам та організаціям», право на земельну частку (пай) мають особи, які на час розпаювання земель були його членами. Відповідно до\~ п.24 Постанови Пленум Верховного Суду України №7 від 16.04.2004 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» член колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до п. 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність. Згідно ч.ч. 1,3 ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають колишні члени КСП. Право на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку. Згідно змісту ст.ст. 7, 8, 9 Закону України «Про колективне сільськогосподарське підприємство» майно у підприємстві належить\~ на\~ праві\~ спільної\~ часткової власності його членам. Об'єктами\~ права\~ колективної\~ власності\~ підприємства\~ є земля, інші основні та оборотні\~ засоби\~ виробництва,\~ грошові\~ та майнові внески його членів,\~ вироблена\~ ними\~ продукція,\~ одержані доходи, майно, придбане на\~ законних\~ підставах. Пай є власністю члена підприємства.\~ Право\~ розпоряджатися своїм\~ паєм за власним розсудом член\~ підприємства\~ набуває\~ після припинення\~ членства\~ в\~ підприємстві. Відповідно ст.1 Протоколу першого до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 20.03.1952 року кожна фізична\~ або\~ юридична\~ особа\~ має право мирно володіти своїм майном.\~ Ніхто не\~ може\~ бути\~ позбавлений\~ своєї\~ власності інакше\~ як\~ в\~ інтересах\~ суспільства\~ і\~ на умовах,\~ передбачених законом і загальними принципами міжнародного права. Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що [PERSON] станом на 31.05.1995 року був членом КСП «Світанок» с.Ободівка, однак на час передання землі у колективну власність не був включений до списку осіб, що додається до державного акту на право колективної власності на землю. Не внесення його до зазначеного вище списку, не позбавляє його права на земельну частку. А тому суд вважає необхідним визнати за ним право на земельну частку (пай) в розмірі згідно чинного законодавства із земель резервного фонду [PERSON] сільської ради Тростянецького району Вінницької області, після паювання земель переданих у колективну власність КСП «Світанок» с.Ободівка Тростянецького району Вінницької області. Згідно ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04.11.1950 року кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру. На підставі викладеного,

Outcome: approved