overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-12 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті дружини [PERSON], [INFO], померлого 18.08.2018 у м. Єнакієво, Донецької області, Україна. 18.08.2018 року померла дружина заявника [PERSON], [INFO], у м., Єнакієво, Донецької області, Україна, про що було видане свідоцтво про смерть від 18.08.2018 року, яке не є дійсним на території України. Крім цього, позивач посилається на пиьмову відмову у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON] від Московського районного у м.Харкові відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Харківській області. Тобто на даний час заявник позбавлений можливості реєстрації в законному порядку факту смерті в органах РАЦСу, оскільки видане свідоцтво про смерть є недійсним з тих підстав, що воно видане на окупованій території і не має ніякої юридичної сили. Встановлення даного факту смерті необхідно йому для державної реєстрації смерті дружини. Заявник заявив про можливість судового розгляду за його відсутністю, позовні вимоги підтримав. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав. Судом встановлено, що заявник [PERSON] є чоловіком [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про одруження. Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Відповідно до наказу Міністерства юстиції України від 29.10.2014 року № 1801/5 «Про припинення доступу до деяких реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України» відділу державної реєстрації актів цивільного стану тимчасово припинено доступ до Державного реєстру актів цивільного стану громадян. Згідно п. г ч. 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5, підставами для проведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Відповідно до п.2 ч.1 ст.17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» - державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Докази, що містяться у справі, зокрема, копія свідоцтва про смерть незалежно від того, яким закладом видане це свідоцтво та дати його видачі. Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.317 ЦПК України, суд невідкладно з моменту надходження заяви, розглядає справи про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України. Встановлення факту смерті має для заявника юридичне значення, оскільки потрібно йому для державної реєстрації смерті дружини. За таких обставин, суд задовольняє заяву [PERSON]

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-23 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті його батька. Свої вимоги мотивує тим, що 16.11.2016 року помер його батько [PERSON]. Оскільки смерть відбулась на тимчасово окупованій території України в смт. Зуя, Білогірського району, АР Крим, Головне територіальне управління юстиції у Херсонській області Херсонський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану відмовляє у державній реєстрації смерті. Тому звернувся з вказаною заявою до суду про встановлення факту смерті батька. В судове засідання заявник не зявився, до суду надав заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання також не зявився, причини неявки суду не відомі, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до наступного. В судовому засіданні встановлено, що згідно наданих до матеріалів справи доказів заявник є сином [PERSON]. [PERSON] помер 16.11.2016 року про що Білогірським районним відділом записів актів громадянського стану Департамента записів актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим видано свідоцтво про його смерть. Головним територіальним управлінням юстиції у Херсонській області Херсонським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану відмовлено у реєстрації смерті у звязку з тим, що смерть відбулась на території окупованої частини України, а надане заявником свідоцтво про смерть є недійсним і не створює правових підстав. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно ч. 1 ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», внутрішньо переміщена особа має право, зокрема, на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування. Враховуючи вищевикладене, у суду не має сумнівів достовірності та правдивості встановленого факту, підтвердженими письмовими доказами, суд вважає, що заяву слід задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-24 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті його батька. Свої вимоги мотивує тим, що [INFO] року помер його батько - [PERSON]. Оскільки смерть відбулась на тимчасово окупованій території України в м. Сімферополі, АР Крим, Головне територіальне управління юстиції у Херсонській області Херсонський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану відмовляє у державній реєстрації смерті. Тому звернувся з вказаною заявою до суду про встановлення факту смерті батька. В судове засідання заявник не з'явився, до суду надав заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання також не з'явився, причини неявки суду не відомі, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до наступного. В судовому засіданні встановлено, що згідно наданих до матеріалів справи доказів заявник є сином [PERSON]. [PERSON] помер [INFO] року про що відділом реєстрації смерті м. Сімферополя Департаменки записів актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим свідоцтво про його смерть. Головним територіальним управлінням юстиції у Херсонській області Херсонським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану відмовлено у реєстрації смерті у зв'язку з тим, що смерть відбулась на території окупованої частини України, а надане заявником свідоцтво про смерть є недійсним і не створює правових підстав. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно ч. 1 ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», внутрішньо переміщена особа має право, зокрема, на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування. Враховуючи вищевикладене, у суду не має сумнівів достовірності та правдивості встановленого факту, підтвердженими письмовими доказами, суд вважає, що заяву слід задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-03-29 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті його доньки [PERSON]. Свої вимоги мотивує тим, що 27.03.2016 року в м. Сімферополі АР Крим померла його донька - [PERSON], [INFO]. Оскільки смерть відбулась на тимчасово окупованій території України, свідоцтво про смерть видане відділом реєстрації смерті м. Сімферополя Департаменту записів актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим, а отримати документи, що підтверджують факт смерті зразків законодавства України немає можливості. Тому звернувся з вказаною заявою до суду про встановлення факту смерті. Заявник в судове засідання не зявився, надав до суду заяву, в якій просив розглядати справу за його відсутності, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі та просить їх задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання також не зявився, причини неявки суду не відомі про час та місце розгляду справи належним чином повідомлений. Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до наступного. В судовому засіданні встановлено, що згідно свідоцтва про народження (актовий запис 9897) [PERSON] є донькою заявника. Відповідно медичного свідоцтва лікарні №7 у м. Симферополь ([PERSON] 35 № 001239) 27.03.2016 року [PERSON] померла від хвороби набряку легенів. Свідоцтво про смерть [PERSON] видане 28.03.2016 року відділом реєстрації смерті м. Сімферополя Департаменту записів актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим. Враховуючи те, що смерть відбулась на території окупованої частини України, надане заявником свідоцтво про смерть є недійсним і не створює правових підстав. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органам державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно ч. 1 ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», внутрішньо переміщена особа має право, зокрема, на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування. Враховуючи вищевикладене, у суду не має сумнівів достовірності та правдивості встановленого факту, підтвердженими письмовими доказами, суд вважає, що заяву слід задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-06 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті його дружини. Свої вимоги мотивує тим, що [INFO] померла його дружина [PERSON], внаслідок чого Красноперекопським районним відділом записів актів громадянського стану Департамента записів актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим, видане свідоцтво про її смерть. Дніпровський районний у місті Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області відмовляє у державній реєстрації смерті, оскільки документи про смерть видані на тимчасово окупованій території та не відповідають чинному законодавству України. Тому звернувся з вказаною заявою до суду про встановлення факту смерті дружини. В судове засідання представник заявника не з'явилась, до суду надала заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просила їх задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання також не з'явився, причини неявки суду не відомі, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до наступного. В судовому засіданні встановлено, що згідно свідоцтва про укладення шлюбу заявник є чоловіком [PERSON] В судовому засіданні встановлено, що [PERSON] померла [INFO] про що Красноперекопським районним відділом записів актів громадянського стану Департамента записів актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим видано свідоцтво про її смерть. Дніпровським районним у місті Херсоні відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області відмовлено у реєстрації смерті у зв'язку з тим, що смерть відбулась на території окупованої частини України, а надане заявником свідоцтво про смерть є недійсним і не створює правових підстав. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно ч. 1 ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», внутрішньо переміщена особа має право, зокрема, на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування. Враховуючи вищевикладене, у суду не має сумнівів достовірності та правдивості встановленого факту, підтвердженими письмовими доказами, суд вважає, що заяву [PERSON] слід задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-05-15 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті його матері [PERSON], посилаючись на те, що відділ державної реєстрації актів цивільного стану відмовив йому у проведенні державної реєстрації смерті, оскільки вона померла у м. Сніжне, Донецької області. Заявник у судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі. Представник Вовчанського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області у судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до роз'яснень, даних в п.13 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Судом встановлено, що відповідно до лікарського свідоцтва про смерть № 8, виданого 09 березня 2016 року Амбулаторією ПМСП № 6 ДНР, [PERSON] помела [INFO] року, вдома в [ADDRESS], ДНР. Заявник [PERSON] є сином померлої, що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] виданого 22 травня 1957 року, де матер'ю записана [PERSON]. Листом від 13 травня 2016 року Вовчанським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області відмовив [PERSON] у проведенні державної реєстрації смерті матері [PERSON], оскільки документ (лікарське свідоцтво про смерть) не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України. Оцінюючи допустимість наданих доказів, зокрема документів, що видані органами та установами на тимчасово окупованій території України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-08 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою , про встановлення факту смерті його матері. У своїй заяві вказав, що [INFO] померла його мати [PERSON]. Документом, що підтверджує факт смерті [PERSON] є «справка о смерти №955 от 28 июня 2016года». Фактом підтвердження його родинного зв'язку є свідоцтво про народження, де в графі «мати» записана [PERSON]. Отримати свідоцтво про смерть у відділі РАЦС неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, а саме смт Гвардійське Сімферопольського району АР Крим. Встановлення факту смерті необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть. Згідно із ч. 1 ст.257 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 234 та п. 1 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами при неможливості відновлення втрачених документів. Відповідно до ст. 257 ЦПК України: «Заява про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем проживання заявника». У своїй заяві [PERSON] просить встановити факт смерті [PERSON], [INFO], місце смерті смт Гвардійське Сімферопольського району АР Крим, яка настала [INFO]. Суд розглядає вищезазначену заяву в порядку, передбаченому п.1 ст.257-1 ЦПК України, згідно якої заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви. Дослідивши докази по справі,суд приходить до висновку, що заява [PERSON] підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що заявник по справі є рідним сином [PERSON]. Із довідки про смерть №955 від 28 червня 2016 року встановлено, що [PERSON] померла [INFO]. Таким чином, судом встановлено факт смерті [PERSON] Відповідно до п.5 ч.1 ст.234 ЦПК України в порядку окремого провадження суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану. Згідно п.1 ст.257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Згідно п.2 ст.257-1 ЦПК України справи про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви. Таким чином суд робить висновок про те, що заява [PERSON] повністю знайшла своє підтвердження у судовому засіданні і тому підлягає задоволенню.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-24 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті його мати. Свої вимоги мотивує тим, що 11.07.2017 року померла його мати [PERSON]. Оскільки смерть відбулась на тимчасово окупованій території України в м. Донецьку, Дніпровський районний у місті Херсоні відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області відмовляє у державній реєстрації смерті. Тому звернулась з вказаною заявою до суду про встановлення факту смерті матері. В судове засідання заявник не зявився, до суду надав заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання також не зявився, причини неявки суду не відомі, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до наступного. В судовому засіданні встановлено, що згідно свідоцтва про народження, заявник є сином [PERSON]. [PERSON] померла 11.07.2017 року про що Пролетарським відділом записів актів громадянського стану м. Донецька Державної [PERSON] Міністерства юстиції ДНР видано свідоцтво про його смерть. Дніпровським районним у місті Херсоні відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області відмовлено у реєстрації смерті у звязку з тим, що смерть відбулась на території окупованої частини України, а надане заявником свідоцтво про смерть є недійсним і не створює правових підстав. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно ч. 1 ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», внутрішньо переміщена особа має право, зокрема, на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування. Враховуючи вищевикладене, у суду не має сумнівів достовірності та правдивості встановленого факту, підтвердженими письмовими доказами, суд вважає, що заяву слід задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2018-12-11 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті матері - [PERSON], [INFO], померлого 17.09.2018 у м. Алчевськ, Луганської області, Україна. 17.09.2018 року померла матір заявниці [PERSON], [INFO], у м. Алчевськ, Луганської області, Україна, про що було видане свідоцтво про смерть від 19.09.2018 року, яке не є дійсним на території України. Крім цього, позивач посилається на пиьмову відмову у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON] від Московського районного у м.Харкові відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Харківській області. Тобто на даний час заявник позбавлений можливості реєстрації в законному порядку факту смерті в органах РАЦСу, оскільки видане свідоцтво про смерть є недійсним з тих підстав, що воно видане на окупованій території і не має ніякої юридичної сили. Встановлення даного факту смерті необхідно йому для державної реєстрації смерті дружини. Заявник заявив про можливість судового розгляду за його відсутністю, позовні вимоги підтримав. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав. Судом встановлено, що заявник [PERSON] є донькою [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про народження. Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Відповідно до наказу Міністерства юстиції України від 29.10.2014 року № 1801/5 «Про припинення доступу до деяких реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України» відділу державної реєстрації актів цивільного стану м.Красний Луч тимчасово припинено доступ до Державного реєстру актів цивільного стану громадян. Згідно п. г ч. 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.200 року № 52/5, підставами для проведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Відповідно до п.2 ч.1 ст.17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» - державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Докази, що містяться у справі, зокрема, копія свідоцтва про смерть незалежно від того, яким закладом видане це свідоцтво та дати його видачі. Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.317 ЦПК України, суд невідкладно з моменту надходження заяви, розглядає справи про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України. Встановлення факту смерті має для заявника юридичне значення, оскільки потрібно йому для державної реєстрації смерті дружини. За таких обставин, суд задовольняє заяву [PERSON].

Outcome: approved