Jurisdiction: civil
Date: 2019-09-09 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з позовом до [PERSON] про стягнення коштів, та просить стягнути з відповідача грошові кошти в розмірі 3000 доларів США, що еквівалентно 81000 грн. та моральну шкоду в розмірі 200 гривень. На обґрунтування позовних вимог вказав, що 25 липня 2017 року він передав у борг, згідно розписки [PERSON] грошові кошти в сумі 3000 доларів США, з умовою повернення їх на першу його вимогу. Всупереч домовленостям відповідач не виконав взяті на себе зобов`язання і до цього часу не повернув грошові кошти. Своїми неправомірними діями [PERSON] завдав йому матеріальну та моральну шкоду, оскільки ним понесені моральні страждання та переживання, він не може вирішувати свої життєві питання, крім того, він є учасником ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС 2 категорії, хворіє «очні захворювання - вірусний каротіт, катаракта», лікування очей потребує багато коштів, на проїздки до Одеси в науково-дослідний інститут ім. Філатова. Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, проти заочного вирішення справи не заперечував. Відповідач в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про що свідчить розписка, яка міститься в матеріалах справи. Відзив до суду надано не було. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.280 ЦПК України. Заслухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги слід задоволити. Судом об`єктивно встановлено, що 25 липня 2017 року [PERSON] та [PERSON] уклали договір позики, відповідно до якого [PERSON] отримав в [PERSON] позику у сумі 3000 доларів США, які зобов`язується повернути на першу вимогу [PERSON] , що підтверджується відповідною розпискою. Зобов`язання згідно розписки [PERSON] не виконав, грошові кошти не повернув, чим завдав позивачеві матеріальну та моральну шкоду. В силу ч. 1 ст. 626, ч. 1 ст. 627 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. За ст. 1047 ЦК України на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Відповідно до ч. 1 ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно з вимогами ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Відповідно до ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 ЦК України. Якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 ЦК України. Згідно статті 23 ЦК України - особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає: у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я; у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім`ї чи близьких родичів; у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку із знищенням чи пошкодженням її майна; у приниженні честі та гідності фізичної особи, а також ділової репутації фізичної або юридичної особи. Моральна шкода відшкодовується грішми, іншим майном або в інший спосіб. Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення. При визначенні розміру відшкодування враховуються вимоги розумності і справедливості. Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що слід стягнути з відповідача на користь позивача 3000 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ станом на 19.09.2019 року 73980 гривень заборгованості та 200 гривень моральної шкоди.

Outcome: approved