Jurisdiction: civil
Date: 2020-01-13 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності сертифікату на земельну частку (пай) серії ХМ № 0338071 розміром 1, 97 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), виданий Чемеровецькою районною державною адміністрацією 03.04.1997 року, на підставі рішення Чемеровецької районної державної адміністрації від 12.03.1997 року № 559, виданого на ім`я « [PERSON] », оскільки у вказаному документі при написанні його прізвища допущена помилка, в зв`язку з чим заявник звернувся до Чемеровецької районної державної адміністрації із заявою про внесення виправлення у вищевказаному сертифікаті, однак йому було надано письмову відмову, згідно якої Чемеровецька РДА не проводить виправлення та застереження у сертифікатах, рекомендовано звернутись до суду. Заявник заяву підтримав, просить задовольнити. Представник Чемеровецької РДА в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового засідання повідомлений своєчасно належним чином. Відповідно до ч. 1 ст. 223 ЦПК неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті. Заслухавши пояснення заявника, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що згідно копії паспорта серії [NUMBER] заявник записаний як « [PERSON] ». Згідно копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 17.12.2019 року заявник записаний « [PERSON] ». Відповідно копії свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 14.08.1979 року заявник записаний « [PERSON] ». Як вбачається із копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0338071 розміром 1, 97 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), виданий Чемеровецькою районною державною адміністрацією 03.04.1997 року, на підставі рішення Чемеровецької районної державної адміністрації від 12.03.1997 року № 559, виданого на ім`я « [PERSON] » Заявник звернувся до Чемеровецької районної державної адміністрації із заявою про внесення виправлення у вищевказаному сертифікаті, однак йому було надано письмову відмову №27/08-15-2026 від 16.12.2019 року, згідно якої Чемеровецька РДА не проводить виправлення та застереження у сертифікатах, рекомендовано звернутись до суду. Про те, що прізвище заявника « [PERSON] » а не « [PERSON] », підтвердили допитані в судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON] , які вказали, що проживають спільно з заявником в одному селі, знають його з дитинства. Оцінивши усі надані докази в їх сукупності, суд дійшов висновку про доведеність факту належності заявнику сертифікату на земельну частку (пай) серії ХМ № 0338071 розміром 1, 97 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). У відповідності до положень п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до положень ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Оскільки іншим шляхом виправити допущену помилку неможливо, враховуючи малозначність розбіжностей «[PERSON]- [PERSON] », дослідженими судом доказами, суд рахує за можливе і необхідне встановити факт, що має юридичне значення, за правилами окремого провадження.

Outcome: approved