Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-11 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності йому договору дарування серії [NUMBER] посвідченого приватним нотаріусом Біляївського районного нотаріального округу Одеської області 04 серпня 2009 року, зареєстрованого в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно 11 серпня 2009 року. Свої вимоги мотивує тим, що відповідно до договору дарування серії [NUMBER] посвідченого приватним нотаріусом Біляївського районного нотаріального округу Одеської області 04 серпня 2009 року йому належить квартира [ADDRESS]. 28 квітня 2017 року він звернувся до державного нотаріуса Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області з приводу відчуження належної йому квартири та надав всі необхідні для цього документи. Однак, нотаріус в усній формі відмовив йому у посвідченні правочину щодо відчуження квартири та рекомендував звернутися до суду, у зв'язку з тим, що в договорі дарування його прізвище зазначено як «[PERSON]», а у паспорті - «[PERSON]», тобто існуютьрозбіжності в прізвищі. У зв'язку з викладеним він звернувся з заявою до суду. Представник заявника до судового засідання не з'явився, але від нього надійшла заява, в якій він вказав, що заявлені вимоги підтримує у повному обсязі і просить справу розглянути без його участі. Представник заінтересованої особи - Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області до судового засідання не з'явився, але направив до суду заяву, в якій просив розглянути справу без його участі. Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що 04 серпня 2009 року [PERSON] подарувала, а [PERSON] прийняв у дар ізольовану квартиру під [ADDRESS] про що був укладений договір дарування серії [NUMBER] посвідчений приватним нотаріусом Біляївського районного нотаріального округу Одеської області Галайко О.Д. 04 серпня 2009 року та зареєстрований в реєстрі за № 2533 (а.с.4). Згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 23541893, зазначений договір дарування було зареєстровано в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно 11 серпня 2009 року (а.с.5). Але у договорі дарування була допущена помилка - прізвище обдарованого вказано «[PERSON]» замість «[PERSON]». Той факт, що прізвище заявника «[PERSON]», підтверджується його паспортом громадянина України серії [NUMBER] виданим Біляївським РВ ГУ ДМС України в Одеській області 25 січня 2013 року (а.с.10), а також довідкою виконавчого комітету Маяківської сільської ради Біляївського району Одеської області № 767 від 11 квітня 2017 року, з якої вбачається, що згідно запису в погосподарській книзі [NUMBER], особистий рахунок [NUMBER], зареєстровано квартиру [ADDRESS] яка належить [PERSON] (а.с. 17). Відповідно до довідки виконавчого комітету Маяківської сільської ради Біляївського району Одеської області № 766 від 11 квітня 2017 року [PERSON] дійсно зареєстрований та проживає в [ADDRESS] Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З урахуванням викладеного суд вважає, що оскільки при складенні договору дарування була допущена помилка і прізвище заявника вказано «[PERSON]» замість «[PERSON]», наявні підстави для задоволення заяви.

Outcome: approved