Jurisdiction: civil
Date: 2021-11-23 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про становлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що є сином [PERSON] , який помер [INFO] , та [PERSON] . Прізвища батьків заявника [PERSON] зазначені в свідоцтві про шлюб батьків, в паспорті матері та свідоцтві про смерть батька. Під час видачі паспорта громадянина України при перекладі з російської мови, прізвище заявника зазначено [PERSON] , про що свідчить запис в паспорті громадянина України, в якому прізвище зазначено [PERSON] . В подальшому всі документи, наявні у заявника по справі, виконані на прізвище [PERSON] (свідоцтво про шлюб, посвідчення водія та ін.). На цей час у заявника виникла необхідність звернутися до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті батька [PERSON] .. Зважаючи на ці обставини, просить встановити факт родинних відносин між заявником та зацікавленою особою. Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи без участі в судовому засіданні заявника, заяву підтримав та просив суд задовольнити її у повному обсязі. Зацікавлена особа в судове засідання не з`явилась, до суду подала заяву про розгляд справи у її відсутності, заяву визнала повному обсязі. У відповідності з п. 1 ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною,\~Законом України № 475\\97-ВР від 17.07.1997 р., яка відповідно до\~ ст. 9 Конституції України\~є частиною національного законодавства України, кожна людина при визначенні її громадянських прав та обов`язків має право на справедливий розгляд справи незалежним та безстороннім судом. Відповідно до\~ст. 55 Конституції України\~, кожному гарантується судовий захист його прав і свобод.\~\~ Згідно зі\~ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відповідно до ст. ст.\~76, 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків. Судом встановлено, що [PERSON] і [PERSON] перебували в шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії. Від цього шлюбу народився заявник по справі, прізвище якого в паспорті громадянина України зазначено [PERSON] . Дослідивши матеріали справи, оцінивши всі представлені докази в сукупності, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав: Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до роз`яснень, викладених у п.1\~постанови Пленуму ВСУ від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. П.7 вказаної постанови Пленуму роз`яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. З аналізу наведених норм закону та роз`яснень постанови Пленуму ВСУ від 31.03.1995 р. №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», вбачається, що справи про встановлення юридичних фактів можуть бути предметом розгляду суду в порядку окремого провадження за таких умов: факти, які підлягають встановленню, повинні мати юридичний характер, тобто відповідно до закону викликати юридичні наслідки: виникнення, зміну або припинення особистих чи майнових прав громадян або організацій. Для визначення юридичного характеру факту потрібно з`ясувати мету, для якої необхідне його встановлення. Враховуючи те, що обставини, на які посилається заявник, знайшли своє підтвердження під час розгляду справи судом, а вимоги ґрунтуються на приписах закону, суд вважає доведеним факт родинних відносин між [PERSON] і [PERSON] . Відповідно до ч. 7\~ст. 294 ЦПК України, у справах окремого провадження при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються.

Outcome: approved