Jurisdiction: civil
Date: 2016-03-10 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з позовом до [PERSON] про стягнення на його користь заборгованість за договором позики в сумі 44\~400,00 доларів США, 66\~100,00 Євро та три проценти річних від простроченої суми в розмірі 1\~308,00 євро. На обґрунтування своїх вимог зазначив, що згідно із розпискою, відповідач 02 жовтня 2013 року отримав грошові кошти\~в сумі\~21\~800,00 євро зі строком повернення до 31.01.2014 року. В заставу як гарантію повернення боргу передав документи на право власності на квартиру [ADDRESS] Подільському. [PERSON] 11.08.2015 року, не виконавши свої зобовязання, взяв у борг ще 46\~000,00 євро, 40\~000,00 доларів США, а 31.08.2015 року ще 20\~000,00 доларів США. Всього в борг отримав 67\~800,00 євро, 60\~000,00 доларів США. Частину боргу [PERSON] повернув: 04.10.2015 року 900,00 євро, 7 300,00 доларів США; 11.08.2015 року 800,00 євро, 800,00 доларів США; 14.08.2015 року 7 000,00 доларів США; 01.10.2015 року 500,00 доларів США; 1\~308,00 євро - три проценти річних за прострочення виконання зобовязання. Всі вимоги повернути кошти відповідач ігнорує, не виходить на будь-які контакти, тому позивач звернувся до суду. В судовому засіданні позивач та його представник позовні вимоги підтримали повністю. Відповідач в судове засідання не зявився, причини неявки суду не повідомив, про розгляд справи повідомлявся належним чином судовою повісткою через КП «Добробут». Із згоди позивача, суд ухвалив провести заочний розгляд справи відповідно до ст.224 ЦПК України, на підставі наявних у справі доказів. Заслухавши позивача та його представника, дослідивши надані докази, суд приходить до наступного висновку. Судом встановлено, що в підтвердження боргових зобов'язань перед [PERSON], 02.10.2013 року, [PERSON] власноручно написав розписку, якою підтвердив отримання в борг у позивача коштів у розмірі 21800,00 євро та зобовязався повернути його до 31.01.2014 року. 11.08.2015 року [PERSON] взяв в борг 46\~000,00 євро та 40 000,00 доларів США, а 31.08.2015 року ще 20 000,00 доларів США, що підтверджується відповідними розписками. 04.10.2015 року [PERSON] повернув [PERSON] 900,00 євро та 7300,00 доларів США; 11.08.2015 року 800,00 євро та 800,00 доларів США; 14.08.2015 року 7000,00 доларів США; 01.10.2015 року 500,00 доларів США. Всього повернув 1700,00 євро та 15600,00 доларів США, що підтверджується доданими розписками. На день звернення до суду позика [PERSON] не повернута, свої зобовязання відповідач не виконав та не повернув кошти узяті в борг, у зв'язку з чим позивач звернувся з даним позовом до суду. Відповідно до ч. 1\~ст. 1046 Цивільного кодексу України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Частиною 2 ст. 1047 цього ж Кодексу визначено, що на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Частиною 1 ст. 1049 ЦК України передбачено, що позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Як передбачено ч.2 ст.625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Відповідно до ст. 10 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Оцінюючи докази в їх сукупності та відповідно до наведених вимог Цивільного кодексу України, представлені позивачем розписки відповідача як позичальника є достовірним доказом в підтвердження вимог про стягнення з [PERSON] отриманих ним в борг коштів у розмірі 44 400,00 доларів США; 66 100,00 Євро. Відповідно ст. 625 ЦК України, на вимогу кредитора боржник зобов'язаний сплатити суму боргу, а також 3% річних від простроченої суми, що в даному випадку становить 1308,00 євро за період з 1.02.2013р. по 31.01.2015р. на суму боргу 21 800 євро Відповідно до ст. 88 ЦПК України з [PERSON] на користь [PERSON] підлягають стягненню витрати по сплаті судового збору.

Outcome: approved