Jurisdiction: civil
Date: 2021-05-10 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт смерті [INFO] на тимчасово окупованій території в м.Ялта, Автономна Республіка Крим, Україна, [PERSON] , [INFO] , уродженки с.Благодатне Арбузинського району Миколаївської області. В підтвердження заяви посилається на те, що її мати - [PERSON] померла у м.Ялта, Автономної Республіки Крим, тобто на території, де органи виконавчої влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та яка є тимчасово окупованою територією України. 22 грудня 2020 року Ялтинським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим було видано свідоцтво про смерть [PERSON] , серії [NUMBER] .Для реєстрації смерті [PERSON] у встановленому законами України порядку заявник звернулася до Богодухівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків). Однак, у реєстрації смерті [PERSON] було відмовлено, оскільки для підтвердження факту її смерті був пред`явлений документ (вказане вище свідоцтво), видане на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Вказане підтверджується відмовою Богодухівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Харків) від 05.05.2021 року №163/22.18-71 у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON] . [PERSON] заповіту не залишила, а тому згідно ст.ст.1123, 1261 ЦК України заявник являється єдиною спадкоємицею її майна, про що подала нотаріусу відповідну заяву. В зв`язку з викладеними вище обставинами неможливо зареєструвати смерть [PERSON] і як наслідок - неможливо реалізувати свої спадкові права. В судове засідання [PERSON] не з`явилася, надала заяву, за змістом якої просила справу розглянути за її відсутності, зазначила, що заявлені вимоги підтримує у повному обсязі та просить задовольнити. Представник Богодухівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) в судове засідання не з`явився, про час, день та місце розгляду справи був повідомлений. Враховуючи, що в справі є достатні матеріали про права і взаємовідносини сторін, суд розглядає справу у відсутність представника відділу та [PERSON] . Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом установлені такі факти і відповідні їм правовідносини. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] [PERSON] є донькою [PERSON] . Згідно свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] , прізвище після державної реєстрації шлюбу - [PERSON] . Згідно довідки ДПІ у м.Ялта від 05.08.2013р [PERSON] присвоєно ідентифікаційний номер [NUMBER] . Відповідно до копії довідки про смерть №С-04211 від 22.12.2020, виданої Ялтинським міським відділом запису актів громадянського стану департаменту запису актів громадянського стану міністерства юстиції Республіки Крим, [PERSON] , [INFO] , помела [INFO] в м. Ялта Республіка Крим російська федерація. Згідно копії свідоцтва про смерть [NUMBER] , виданого Ялтинським міським відділом записів актів громадянського стану департаменту запису актів громадянського стану міністерства юстиції Республіки Крим, [PERSON] померла [INFO] в місті Ялта Республіка Крим російська федерація. Відповідно до ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Згідно листа Богодухівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) від № 163/22.18-71 від 05.05.2021 [PERSON] було відмовлено в державній реєстрації факту смерті [PERSON] , померлої [INFO] , оскільки заявником для підтвердження факту смерті [PERSON] пред`явлено документ, виданий на тимчасово окупованій території України. Статтею 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» встановлено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Згідно ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Відповідно до пункту 1 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений або знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Приймаючи до уваги викладене, суд вважає встановленим факт того, що в місті Ялта Автономна Республіка Крим, [INFO] померла [PERSON] , [INFO] , уродженка с.Благодатне Арбузинського району Миколаївської області. Відповідно до п.8 ч.1 ст.430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Outcome: approved