Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-30 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. В обґрунтування своїх вимог вказав, що йому на праві приватної власності на підставі державного акту серії ДП №019454 від 27.10.2004 року належить земельна ділянка площею 5,4584 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дмитрівської сільської ради Нікопольського району. На теперішній час виникла потреба у розпорядженні зазначеним майном у зв'язку з чим він дізнався, що у державному акті його прізвище вказане як «[PERSON]», що не співпадає з вказаним у свідоцтві про народження, паспорті, картці фізичної особи-платника податків та інших особистих документах - «[PERSON]». Внести виправлення до державного акту неможливо. Просить встановити факт належності йому державного акту ДП №019454 від 27.10.2004 року, що необхідно для виготовлення технічної документації для укладення договору оренди земельної ділянки. У судове засідання від заявника надійшла заява про розглід справи без його участі, на заявлених вимогах наполягає (а.с.18). Від Управління Держземагентства у Нікопольському районі Дніпропетровської області у судове засідання надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника (а.с.16-17). Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Відповідно до пункту 6 частини 1 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Як встановлено в судовому засіданні, [PERSON] на праві приватної власності на підставі державного акту серії ДП №019454 від 27.10.2004 року належить земельна ділянка площею 5,4584 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дмитрівської сільської ради Нікопольського району, кадастровий номер 1222981000:01:005:0066 (а.с. 4). При оформленні документів для складання договору оренди заявнику стало відомо, що у державному акті його прізвище вкзане як «[PERSON]», тоді як вірним є «[PERSON]». На звернення заявника Нікопольська районна державна адміністрація повідомила його, що внесення виправлень у державному акті не допускається та рекомендувала звернутися до відділу Держкомзему у Нікопольському районі (а.с.5). Згідно листа Управління Держземагентства у Нікопольському районі від 05.11.2014 року, у зв'язку із втратою чинності у 2013 році Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, затвердженої наказом Держкомзему від 22.06.2009 року №325, помилку у державному акті, який був виданий раніше, виправити неможливо (а.с.16-17). Факт допущення помилки у правовстановлюючому документі та відповідно належності державного акту заявнику підтверджується матеріалами справи, а саме світлокопіями свідоцтва про народження, паспорту та картки платника податків (а.с.6-8). В усіх вказаних документах прізвище заявника вказане як «[PERSON]». Юридичним наслідком встановлення вказаного факту є можливість реєстрації заявником права власності на земельну ділянку, укладення договору оренди. При таких обставинах суд вважає, що заявлені вимоги знайшли своє підтвердження в судовому засіданні і підлягають задоволенню у повному обсязі. На підставі викладеного та

Outcome: approved