Jurisdiction: civil
Date: 2019-04-09 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою, в якої просить встановити юридичний факт, а саме, що [PERSON] , [INFO] , була донькою [PERSON] , померлої [INFO] року та є рідною сестрою заявника - [PERSON] , [INFO] . Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини в нотаріальній конторі після смерті матері - [PERSON] . Свою заяву мотивував тим, що [INFO] померла [PERSON] . Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку та господарчих споруд по [ADDRESS] , належний їй на підставі свідоцтва про право власності від 25.10.1989 року та свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.10.1989 року. Спадкоємцями першої черги після її смерті є він її син - [PERSON] та [PERSON] (після одруження [PERSON]). У встановленому порядку, він та [PERSON] , звернулись до приватного нотаріуса Роздільнянського районного нотаріального округу Іванової А.Й. з заявами про прийняття спадщини, на підставі якої заведено спадкову справу№6/2018 Однак при вивченні документів нотаріусом було встановлено, що на підтвердження родинних відносин між [PERSON] , померлою [INFO] , та спадкоємцем [PERSON] , [INFO] , останньою надано було свідоцтво про народження серії [NUMBER] [PERSON], де мати спадкоємця зазначено, як [PERSON] , а також копію заяви № МL-CE-02-009809 про намір укласти шлюб між [PERSON] та [PERSON] , виданою Департаментом охорони здоров`я Бюро реєстрації актів цивільного стану штат Флорида, згідно якого [PERSON] змінила прізвище на [PERSON] , а також паспорт громадянки США [PERSON] . Відповідно до листа №444/02-14 від 08.10.2018 року нотаріусом зазначено, що вказаних документів не достатньо для встановлення факту родинних відносин між [PERSON] та матір`ю [PERSON] , померлою [INFO] 2006 року, а також між нею та її братом [PERSON] , [INFO] . Тому заявнику було відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом в зв`язку з необхідністю підтвердження факту родинних відносин між померлою [INFO] року [PERSON] , ним та [PERSON] , та запропоновано звернутися до суду. Просить встановити, що [PERSON] , [INFO] , була рідною донькою [PERSON] , померлої, [INFO] , та рідною сестрою його - [PERSON] , [INFO] . Заявник та його представник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали повністю, просили їх задовольнити. Представник заінтересованої особи - [PERSON]. в судовому засіданні заявлені вимоги визнала, не заперечувала проти їх задоволення. Суд, дослідивши письмові докази по справі, давши їм оцінку, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У відповідності до вимог ст. ст. 315,319 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, в випадках коли діючим законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення. У відповідності до вимог ст. 315 ЦПК України, суди розглядають справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а згідно п. 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України - про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим 14.04.2006 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Роздільнянського районного управління юстиції Одеської області, на підставі актового запису №98. (а.с.5) Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок та господарчих споруд по [ADDRESS] , належний [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності від 25.10.1989 року, зареєстрованого в реєстрі за №2260, та свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.10.1989 року, зареєстрованого в реєстрі за №2262, посвідчені державним нотаріусом державної нотаріальної контори Левенець Т.Ф. (а.с.6,7) Спадкоємцями першої черги після смерті [PERSON] є її діти: -[PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 20.05.1966 року райзагсом м. Роздільна Одеської області, актовий запис №82 (а.с.14); -[PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 12.02.1969 року райзагсом м. Роздільна Одеської області, актовий запис №20 (а.с.12). Батьками [PERSON] та [PERSON] зазначені [PERSON] та [PERSON] . Згідно копії заяви №ML-СЕ-02-009809 про намір укласти шлюб між [PERSON] та [PERSON] , виданої Департаментом охорони здоров`я Бюро реєстрації актів цивільного стану штат Флорида, дата повернення: 25.10.2010 року, зареєстровано: книга 342, сторінка: 2504., [PERSON] та [PERSON] 17.10.2002 року уклали шлюб в м.Дейві Флорида (а.с.25-29) Після чого [PERSON] змінила прізвище на [PERSON] , що підтверджується копією паспорта громадянки США виданого на ім`я [PERSON] № [NUMBER] .(а.с.24) З копії домової книги, судом встановлено, що [PERSON] , [INFO] , була зареєстрована за адресою - [ADDRESS] з 17.05.1995 року, знята з реєстраційного обліку 05.09.2014 року, разом з нею були зареєстровані [PERSON] та [PERSON] .(а.с.8) Допитані по справі свідки [PERSON] та [PERSON] , рідні тітки [PERSON] , підтвердили в суді, пояснивши, що [PERSON] , [INFO] , донька [PERSON] , померлої [INFO] року, та рідною сестрою [PERSON] До 2002 року проживала в м [ADDRESS]. В 2002 році вона уклала шлюб з громадянином Сполучених Штатів Америки та виїхала проживати до [ADDRESS] де і проживає до теперішнього часу, при цьому після укладення шлюбу змінила прізвище на [PERSON] Суд визнає покази свідків достовірними і приймає їх в якості доказів, оскільки свідкам достовірно відомо, що [PERSON] , [INFO] , є рідною донькою [PERSON] , померлої [INFO] року, та рідною сестрою [PERSON] . З урахуванням наведеного, у суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. У встановленому порядку, [PERSON] та представник [PERSON] - [PERSON] звернулись до приватного нотаріуса Роздільнянського районного нотаріального округу А.Й.Іванової з заявами про прийняття спадщини, на підставі якої після смерті [PERSON] , померлої [INFO] року, заведено спадкову справу №6/2018. Однак [PERSON] та представнику [PERSON] відмовлено в посвідчені договору про поділ спадкового майна та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом з урахуванням умов договору про поділ спадкового майна після смерті [PERSON] З листа нотаріуса від 29.12.2018 року №603/02-14, судом встановлено, що на підтвердження факту родинних відносин [PERSON] та спадкодавця, подано свідоцтво про народження [NUMBER] про народження [PERSON] , видане 20.05.1966 року райЗАГС м. Роздільна Одеської області, в якому в графі «Мати» зазначено - [PERSON], а також копію заяви №ML-СЕ-02-009809 про намір укласти шлюб між [PERSON] та [PERSON] , видана Департаментом охорони здоров`я Бюро реєстрації актів цивільного стану штат Флорида, дата повернення: 25.10.2002 року, зареєстровано: книга 342, сторінка: 2504. Однак з огляду на те, що в зазначеній заяві не міститься інформація, щодо безпосередньої реєстрації шлюбу між зазначеними особами, а також зміну прізвища дружини після реєстрації шлюбу, не уявляється можливим встановити той факт, що [PERSON] є донькою [PERSON] , померлої [INFO] , тобто що вона є спадкоємцем за законом [PERSON] . Таким чином дослідивши надані докази, всебічно вивчивши матеріали справи, суд приходить обґрунтованого висновку, що вище наведені письмові докази, покази свідків, достовірно підтверджують той факт, що [PERSON] , [INFO] , є рідною донькою [PERSON] , померлої [INFO] року, та рідною сестрою [PERSON] , [INFO] . На підставі викладеного та

Outcome: approved