Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-02 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що [INFO] помер його батько [PERSON] . Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається із невиплаченої пенсії. З метою оформлення відповідних виплат, заявник звернувся до Куп`янського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області, однак йому було відмовлено у здійсненні виплат, в зв`язку з тим, що у свідоцтві про смерть померлим значиться « [PERSON] », а на обліку у пенсійному фонді перебував « [PERSON] », тобто по-батькові зазначене у паспорті померлого « [PERSON] » не збігається із по-батькові, зазначеному у свідоцтві про смерть « [PERSON] ». Встановлення даного факту заявнику необхідно для отримання допомоги на поховання та недоотриману пенсію після смерті батька [PERSON] . В судовому засіданні заявник [PERSON] заявлені вимоги підтримав у повному обсязі, просив їх задовольнити. Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області Шапка С. П. у судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву про розгляд справи в її відсутність, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду. Згідно з ч. 3 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені IV розділом ЦПК України. Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини. [PERSON] народився [INFO] , про що свідчить копія паспорту громадянина України, виданого 20 лютого 1998 року (а. с. 7, 23). Заявник по справі і син [PERSON] - [PERSON] (російською мовою) народився [INFO] , батьком є [PERSON] , матір`ю - [PERSON] , про що свідчить копія свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 16.04.1962 (а. с. 6). Довідка № [NUMBER] від 17.11.2014 про взяття на облік особи, переміщеної з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, видана на ім`я [PERSON] , [INFO] (а. с. 25). Згідно зі свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 05 липня 2019 року, виданого Куп`янським міськрайонним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Харківській області, [PERSON] помер [INFO] (а. с. 8). Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 09.07.2019 в Дворічанській державній нотаріальній конторі Харківської області після смерті [PERSON] , [INFO] , 09.07.2019 заведено спадкову справу за № 64432050 (а. с. 9). В своєму листі на усне звернення [PERSON] щодо оформлення допомоги на поховання батька [PERSON] , який помер [INFO] , Куп`янський відділ обслуговування громадян (сервісний центр) Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області № 1531/02.14-20 від 17.07.2019 повідомив, що не можливо виплатити допомогу на поховання та недоотриману пенсію, так як в свідоцтві про смерть значиться [PERSON] (а. с. 10). Допитані у судовому засіданні в якості свідків [PERSON] та [PERSON] підтвердили, що [PERSON] та [PERSON] це одна і та сама особа, яка є батьком [PERSON] , [INFO] . Цей же факт підтверджується й письмовими матеріалами справи. Відповідно до ч. 3 ст. 129 Конституції України, основними засадами судочинства є зокрема, законність, рівність всіх учасників судового процесу перед законом і судом, змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Згідно з ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до ч. 1 ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. В силу п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. За таких обставин справи суд вважає можливим встановити факт родинних відносин [PERSON] з його покійним батьком [PERSON] ( [PERSON] ). Встановлення даного факту дає право заявнику отримати допомогу на поховання та недоотриману пенсію після смерті батька [PERSON] . На підставі викладеного,

Outcome: approved