Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-12 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме: заявнику необхідно встановити, що [PERSON], 1915 року народження, яка померла [INFO] та похована в с. Чорне Великобурлуцького району Харківської області є рідною матір'ю його батька [PERSON], [INFO], який помер [INFO] та похований в с. Чорне Великобурлуцького району Харківської області. Встановлення даного факту [PERSON] необхідно для оформлення спадщини на земельну частку (пай) серії ХР № 0233272, зареєстрованого 12 лютого 2000 року в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 184, що належала його рідній бабці [PERSON] На обґрунтування своїх вимог [PERSON] вказав, що [PERSON] це його рідний батько. Після смерті даної особи відкрилась спадщина у вигляді земельного паю, який належав матері померлого. Коли він звернувся за оформленням спадщини, то було встановлено, що в одних документах мати батька записана як «[PERSON]», а в інших - «[PERSON]». До Великобурлуцької державної нотаріальної контори необхідно надати документи, які підтверджують родини відносини його близьких родичів (мати-син), або надати рішення суду про встановлення факту родинних відносин. В зв'язку з чим, він звернувся до суду і просить захистити його право в судовому порядку, бо іншим шляхом він не має можливостей підтвердити факт рідства рідних йому осіб. В судовому засіданні [PERSON] підтвердив свої вимоги, пояснивши при цьому, що після смерті його рідної бабусі [PERSON] відкрилась спадщина у вигляді земельного паю. Фактично дану спадщину прийняв його батько [PERSON], але останній не встиг її оформити, оскільки помер [INFO] та похований в с. Чорне Великобурлуцького району Харківської області. Після смерті батька він, як спадкоємець першої черги, звернувся до нотаріальної контори з питанням прийняття спадщини, але даній особі було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки в документах його рідної бабусі вказані різні ім'я, та відсутні документи, які підтверджують ступень родинних відносин батька та його матері, тому було запропоновано звернутися до суду для підтвердження родинних відносин. Просить його вимоги задовольнити, встановити факт, що [PERSON] та [PERSON] - це одна і таж особа і дана особа є рідною матір'ю його батька [PERSON], який помер [INFO]. Заінтересована особа - представник Черненської сільської ради Великобурлуцького району Харківської області в судове засідання не з'явився, хоча були повідомлені судом про день і час розгляду справи належним чином, судову повістку отримано 18.10.2014 року (а.с.18). На адресу суду надіслали заяву, в якій не заперечують проти вимог заявника та просять справу слухати без представника сільської ради (а.с.19). Суд вважає за можливе провести розгляд справи у відсутність представника заінтересованої особи. Вислухавши пояснення заявника, свідка [PERSON], дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що заява [PERSON] підлягає задоволенню в повному обсязі. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо. Судом встановлено, що [PERSON] померла [INFO] та похована в с. Чорне Великобурлуцького району Харківської області, що підтверджено копією свідоцтва про смерть [NUMBER] (а.с.06). Відповідно довідки Черненської сільської ради Великобурлуцького району Харківської області, вихід. № 229 від 06.09.2012 р., [PERSON] на день смерті проживала в с. Чорне Великобурлуцького району Харківської області і з нею разом проживав її син [PERSON] (а.с.10). Після її смерті відкрилась спадщина, а саме: спадщина на земельну частку (пай), відповідно сертифіката серії ХР № 0233272, зареєстрованого 12 лютого 2000 року в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 184. Прізвище, ім'я, по батькові в даному документі зазначені як - «[PERSON]» (а.с.11). Оскільки на день смерті з померлою проживав її син [PERSON], останній фактично прийняв дану спадщину, але в органах, що вчиняють нотаріальні дії, дану спадщину не оформив, свідоцтва про право на спадщину не отримав, оскільки помер [INFO] та похований в с. Чорне Великобурлуцького району Харківської області що підтверджено копією свідоцтва про смерть, [NUMBER] (а.с.06). [PERSON] звернувся до нотаріальної контори з питанням прийняття спадщини, але даній особі було роз'яснено про необхідність надання документів, які підтверджують родинні відносини його батька та його бабусі. Оскільки в документах його рідної бабусі вказані різні ім'я, також відсутні документи, які підтверджують ступень родинних відносин син - мати, тому заявникові було запропоновано звернутися до суду для підтвердження родинних відносин даних осіб. Факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] підтверджується копією погосподарської книги за 1991-1995 р.р., згідно якої головою господарства була [PERSON], 1915 року народження і з нею разом проживав її син [PERSON], 1939 року народження (а.с.13). В судовому засіданні факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] підтвердив свідок [PERSON], суду пояснив, що він знає сім'ю [PERSON] з березня 1967 року, оскільки проживає по сусідству. [PERSON] проживав разом зі своєю матір'ю [PERSON] на одному подвір'ї. Дані особи родичались між собою, допомагали один одному. Першою померла [PERSON], а потім її син [PERSON] Заявник приймав участь у похованні рідної бабусі та батька. Згідно ст.256 Цивільного процесуального кодексу України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, розглядаються судовим порядком, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення, а також при неможливості одержання заінтересованими особами відповідних документів, чи при неможливості відновлення загублених або знищених документів, що посвідчують ці факти. Згідно з п.7 постанови № 5 Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку з втратою годувальника. З огляду на вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню, оскільки судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON], 1915 року народження, це одна і таж особа і дана особа є рідною матір'ю [PERSON], [INFO], який помер [INFO] та похований в с. Чорне Великобурлуцького району Харківської області. На підставі викладеного,

Outcome: approved