Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-06 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з даним позовом, в якому просив стягнути з [PERSON] на його користь грошові кошти в сумі 15000 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ станом на 09.07.2018 рік гривні до долару США складає 393745 гривень, а також стягнути з [PERSON] на його користь суму понесених витрат по сплаті судового збору. В судове засідання позивач не зявивсь, в письмовій заяві позов підтримав в повному обсязі та просив розглянути справу без його участі. Відповідач в судове засідання не зявивсь, хоч про розгляд справи повідомлявся. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного. В судовому засіданні встановлено, що в серпні 2015 року до позивача звернувся відповідач з проханням надати йому грошові кошти в борг для вирішення його особистих питань, пов'язаних із проживанням в м. Суми та веденням побуту. Позивач надавав відповідачу в борг невеликі суми коштів, які він вчасно повертав згідно наданих розписок. Але деякі суми боргу відповідачем повернуто не було і позивач змушений був для захисту своїх прав у судовому порядку. Так, 10 серпня 2015 року між громадянином України [PERSON] та відповідачем було укладено договір позики у формі боргової розписки, у відповідності до якого позивач передав відповідачу грошову позику в розмірі 1608 дол. США зі строком повернення 10.09.2015 року. Крім того у доповненні до розписки від 10.08.2015 року зазначено, що у разі неповернення вчасно боргу відповідач має сплатити позивачу відсотки у розмірі 10% від суми заборгованості щомісяця та 50% від кінцевої загальної суми заборгованості. Укладення договору позики підтверджується розпискою відповідача від 10.08.2015 року, що відповідає вимогам ч. 2 ст. 1047 ЦК України. Розписка та доповнення до розписки складалися за місцем фактичного проживання відповідача (а.с. 15, 16). Враховуючи умови розписки, загальна сума заборгованості відповідача перед позивачем за розпискою від 10.08.2015 року становить 56019 дол. США (1608 дол. США сума основного боргу; 35738 дол. США 10% від суми боргу за кожний місяць неповернення боргу; 18673 дол. США 50% від загальної суми заборгованості). Згідно ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Статтею 1047 ЦК України визначені вимоги до форми договору позики, а саме: «Договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей». У відповідності до вимог ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Згідно ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Станом на момент подачі позовної заяви до суду сума позики відповідачем не повернута. Згідно вимог ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Якщо позичальник своєчасно не повернув речі, визначені родовими ознаками, він зобов'язаний сплатити неустойку відповідно до статей 549-552 цього Кодексу, яка нараховується від дня, коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення позикодавцеві, незалежно від сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу. У разі порушення зобовязання згідно вимог ст. 625 ЦКУ боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Враховуючи реальність виконання судового рішення у разі задоволення позовних вимог, фінансові можливості відповідача, позивач просить суд стягнути не повну суму заборгованості по борговій розписці, а 15000 дол. США з відповідача. Кожна сума заборгованості є обгрунтованою та передбачена умовами договору позики. Загальна ціна позову складає 15000 дол. США. Станом на 09.07.2018 рік офіційний курс НБУ гривні до долару США складає 100 дол. США = 2624,97 грн. Таким чином, 15000 дол. США = 393745 грн. . Враховуючи викладене, необхідно стягнути з [PERSON] на користь [PERSON] грошові кошти в сумі 15000 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ станом на 09.07.2018 рік гривні до долару США складає 393745 гривень, а також стягнути з [PERSON] на користь [PERSON] суму понесених витрат по сплаті судового збору.

Outcome: approved