Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-30 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, зазначивши, що 05.02.1997 року було укладено договір купівлі-продажу, відповідно до якого гр. [PERSON], [PERSON], [PERSON] купили в рівних частинах кожен квартиру під [ADDRESS], даний договір посвідчений приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Курбатовою С.П., зареєстрованого в реєстрі за № 271. Заявник разом із співвласниками квартири вирішили виділити частки у спільній сумісній власності, однак виявилось, що Договір купівлі-продажу містить описку в прізвищі покупця, а саме зазначено - «[PERSON]», що суперечить дійсності, оскільки в документах прізвище заявника зазначено, як «[PERSON]», що є перешкодою в користуванні власністю, в силу чого заявник звернувся до суду та просить встановити факт належності [PERSON], правовстановлюючого документу, а саме: договору купівлі-продажу, відповідно до якого гр. [PERSON], [PERSON], [PERSON] купили в рівних частинах кожен квартиру під [ADDRESS], посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Курбатовою С.П., зареєстрованого в реєстрі за № 271. Заявник, будучи належним чином повідомлений про місце та час розгляду справи, в судове засідання не з'явився, однак, представник заявника [PERSON], звернулася до суду із заявою, в якій просить заяву розглянути без її участі, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі. Заінтересовані особи [PERSON], [PERSON], будучи належним чином повідомлені про місце та час розгляду справи, в судове засідання не з'явилися, що не перешкоджає розгляду даної справи. Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов до висновку, що дана заява підлягає задоволенню з наступних підстав: Договір купівлі-продажу від 05 лютого 1997 року, приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Курбатовою С.П, зареєстрований в реєстрі за № 271, вказує, що гр-ни [PERSON], [PERSON], [PERSON] - продали, а гр-ни [PERSON], [PERSON], [PERSON] - купили в рівних частинах кожен квартиру під номером [ADDRESS] ( а. с. 3). Страхове свідоцтво державного пенсійного страхування [NUMBER], видане Російською Федерацією, на ім'я [PERSON], [INFO], місце народження: Шелестяни, Новоушицкий, Хмельницька область (а.с. 4). Згідно копії паспорта громадянина Російської Федерації [NUMBER], виданого Ізлучинським відділенням міліції ВВС Нижньовартовського району Ханти-Мансійського Автономного округу Тюменської області 21.01.2005 року, код підрозділу 863-008, та виписки з паспорта, яка містить переклад з російської мови на українську, зазначають, що [PERSON] народився с. Шелестяни, Новоушицького району, Хмельницької області, дата народження [INFO], зареєстрований [ADDRESS] (а.с. 5, 7). Копія свідоцтва про народження серія [NUMBER], виданого 17.08.1959 року Кашковецькою сільською Радою сільською радою Староушицького району, зазначає, що [PERSON] народився [INFO], батьками записані: батько - [PERSON], мати - [PERSON] (а.с. 6). З огляду на зазначене, суд вважає, що заявлена вимога знайшла своє підтвердження в судовому засіданні та є обгрунтованою, оскільки заявником надані беззаперечні докази допущення помилки при написанні його прізвища при укладенні договору купівлі-продажу, в силу чого заявлені вимоги підлягають до задоволення. На підставі викладеного та

Outcome: approved