Jurisdiction: civil
Date: 2020-11-16 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити той факт, що [PERSON] , який помер [INFO] у м.Буринь Сумської області, та [PERSON] , яка померла [INFO] у с.Верхня Сагарівка Буринського району Сумської області, є батьками [PERSON] , [INFO] . Свої вимоги обґрунтовував тим, що у зв`язку з розбіжністю в написанні прізвищ у свідоцтва про народження [PERSON] та у повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, він не має можливості підтвердити факт родинних відносин. У зв`язку з цим заявник не має змоги оформити спадщину після смерті [PERSON] . Заявник в судове засідання не з`явився, подав письмову заяву про підтримання заяви та розгляд справи у його відсутність. Заінтересована особа в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового засідання повідомлений належним чином (а.с.21,23-26). Дослідивши докази, наявні у матеріалах справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. В силу ст.315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, що мають юридичне значення, в тому числі і факти родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що відповідно до свідоцтв про укладення шлюбу серії [NUMBER] та свідоцтва про народження серії [NUMBER] батьками « [PERSON] » (російською мовою), [INFO] , є « [PERSON] » (російською мовою) та « [PERSON] » (російською мовою) (а.с.10,11). Згідно з повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження батьками [PERSON] , [INFO] є [PERSON] та [PERSON] (а.с.12-13). [INFO] у с.Верхня Сагарівка Буринського району Сумської області померла [PERSON] (а.с.5). Відповідно до довідки Успенського старостинського округу Буринської міської ради Сумської області №132 від 23 грудня 2019 року [PERSON] на день смерті [INFO] була зареєстрована та проживала по [ADDRESS] , разом з чоловіком [PERSON] . Заповіт від імені [PERSON] посвідчений Верхньосагарівською сільською радою Буринського району Сумської області 21 серпня 2017 року за №47 не змінювався і не скасовувався (а.с.6). Відповідно до заповіту посвідченого Верхньосагарівською сільською радою Буринського району Сумської області 21 серпня 2017 року за №47, [PERSON] належну їй земельну ділянку, площею 2,7748 га, кадастровий номер 5920981400:02:001:0022, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Верхньосагарівської сільської ради Буринського району Сумської області заповідала [PERSON] , заінтересованій особі у справі (а.с.7). [INFO] у м.Буринь Сумської області помер [PERSON] (а.с.8). Відповідно до довідки Успенського старостинського округу Буринської міської ради Сумської області №133 від 23 грудня 2019 року [PERSON] на день смерті [INFO] був зареєстрований та проживав один по [ADDRESS] . Заповіт від імені [PERSON] Верхньосагарівською сільською радою Буринського району Сумської області не посвідчувався (а.с.9). Листом приватного нотаріуса №365/01-16 від 3 вересня 2020 року повідомлено [PERSON] про необхідність підтвердження родинних відносин з [PERSON] та [PERSON] (а.с.16). Зібрані у справі докази свідчать про те, що [PERSON] та [PERSON] , дійсно, є батьками [PERSON] , але через розбіжності в написанні прізвищ у свідоцтва про народження [PERSON] та у повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, він не має можливості підтвердити факт родинних відносин. Встановлення факту родинних зв?язків з [PERSON] та [PERSON] має для заявника юридичне значення, оскільки надає право для оформлення прав на спадкове майно. Зважаючи на викладене, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви. На підставі викладеного,

Outcome: approved