Jurisdiction: civil
Date: 2014-09-17 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою, в якій просив встановити факт належності правовстановлюючого документу, посилаючись на наступні обставини. [INFO] в с.Рибальське Татарбунарського району Одеської області помер його двоюрідній брат [PERSON], після смерті яко-го залишилась земельна ділянка площею 5,17 га, розташована на терито-рії Рибальської сільської ради Татарбунарського району Одеської облас-ті, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серії І-ОД № 022741, виданим Татарбунарською райдержадміністра-цією 03.01.2003 р. на ім'я [PERSON] Вказану земельну ділянку він має право успадкувати як спадкоємець п'ятої черги. При зверненні до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини йому було відмовлено у зв'язку з розбіжностями у написанні прізвища спадкодавця у свідоцтві про смерть та у правовстановлюючому документі. Так, згідно паспорта та свідоцтва про смерть, його прізвище «Станкулєску», а в Державному акті помилково вказано «Станкулеску». Факт того, що державний акт на право приватної власності на землю належав його брату [PERSON], під-тверджується копією його паспорту, свідоцтва про смерть, державним ак-том та іншими документами. Зважаючи на дані обставини, просив встано-вити факт належності державного акту його брату [PERSON], що надасть йому можливість отримати спадщину. Представник заявника - адвокат [PERSON] - в судове засідання не з'явився, надав заяву в якій доводи заяви підтримав та просив роз-глянути справу за його відсутності. Представник Рибальської сільської ради у судове засідання не з'я-вився, згідно надісланої до суду заяви, голова сільради проти задово-лення заяви не заперечувала, просила справу розглянути за відсутності представника сільської ради. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявні-сть правових підстав для задоволення заяви [PERSON] Згідно з копією паспорту (а.с.5,6), дійсні прізвище, ім'я та по ба-тькові брата заявника - [PERSON]. Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER], [PERSON] помер [INFO](а.с.5). Копією Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД № 022741 та додатками до нього підтверджується, що право приват-ної власності на землю площею 5,17 га, яка розташована на території Рибальської сільської ради Одеської області, передано [PERSON] для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.8-9). Вказана земельна ділянка передана в натурі із земель колективної власності колишнього КСП «Прогрес» Татарбунарського району Одеської області [PERSON], що слідує з копії акту передачі та прийому земельної частки (паю) в натурі від 10.07.2002 р. (а.с.10). Повідомлення нотаріуса (а.с.11) заявнику відмовлено у видачі сві-доцтва про право на спадщину у зв'язку з розбіжністю у написанні пріз-вища спадкодавця у свідоцтві про смерть та у правовстановлюючому доку-менті на землю та рекомендовано звернутися до суду. У відповідності з п.6 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті. У судовому засіданні встановлено, що при складанні державного акту відносно брата заявника - [PERSON] - була допущена помилка, що призвело до викривлення його прізвища. Виправити помилку іншим спосо-бом неможливо. Встановлення факту належності державного акту на земельну ділянку має для [PERSON] юридичне значення, оскільки дозволяє йому у по-вній мірі реалізувати право на спадок. На підставі викладеного,

Outcome: approved