Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-09 00:00:00

[PERSON] \~звернувся до\~суду з\~заявою,\~заінтересована особа:\~Свалявська держнотконтора про встановлення факту родинних відносин. Заяву мотивує тим, що він народився [INFO] , його батьками є: [PERSON] та [PERSON] . Батьки склали заповіт на випадок своєї смерті, яким все своє майно бажають передати мені. Батько помер [INFO] . Разом з тим, у свідоцтві про смерть та у заповіті прізвище, ім`я, по-батькові батька зазначено як « [PERSON] ». Мати проживає разом із заявником та згідно паспорта громадянина України вона значиться як « [PERSON] ». З метою оформлення своїх спадкових прав заявник звернувся до нотаріальної контори, де було виявлено вказані розбіжності у написанні прізвища батьків в документах, із-за яких заявник не може реалізувати своє право на спадкування. Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , який помер [INFO] та [PERSON] , [INFO] , є батьками заявника. Встановлення факту родинних відносин є необхідним, оскільки породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв`язку з втратою годувальника, одержання компенсації тощо. Просить заяву задоволити. В судове засідання заявник не з`явився та надав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю. Представник заінтересованої особи у судове засідання не зявився, до суду надійшла заява державного нотаріуса Свалявської держнотконтори Дядюша О.О. про розгляд справи за відсутності представника Свалявської держнотконтори, вирішення даної справи залишає на розсуд суду. Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне. Дані правовідносини регулюються нормами ст.315 ЦПК України. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 23.12.1963 року за місцем реєстрації: м.Свалява Свалявська міська Рада депутатів трудящих на ім`я [PERSON] такий народився [INFO] , де в графі «батьки» зазначено: батько [PERSON] , мати [PERSON] (а.с.9). Судом встановлено, що батько заявника помер [INFO] , про що відділом реєстрації актів цивільного стану Свалявського районного управління юстиції Закарпатської області видано свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 13.05.2006року на ім`я « [PERSON] , [INFO] » (а.с.10). Відповідно до паспорта громадянина України серії [NUMBER] , виданого Свалявським РВ УМВС України в Закарпатській області 04.03.2002 року - такий виданий на ім`я « [PERSON] » (а.с.8) Також встановлено, що батьки заявника склали заповіт на випадок своєї смерті, який посвідчений державним нотаріусом Свалявської держнотконтори 29.12.2005 року, в якому вже при складанні заповіту нотаріусом встановно, що заповіт складно на користь заявника його батьками, у яких прізвище вказано як « [PERSON] » (а.с.11) За правилами до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім`ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно\~до п.7\~Постанови Пленуму\~Верховного Суду\~України «Про\~судову практику\~в справах\~про встановлення\~фактів,\~що мають\~юридичне значення»\~за N5 від 31.03.95 - суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. В даний час заявник оформляє документи для прийняття спадщини після смерті батька, і виявлені розбіжності у написанні прізвища заявника та його батьків у згаданих документах створюють в цьому перешкоди. Враховуючи викладене суд вважає, що заява [PERSON] підлягає до задоволення .

Outcome: approved