Jurisdiction: civil
Date: 2018-10-01 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Колодязненська сільська рада Дворічанського району Харківської області, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що [INFO] померла його мати - [PERSON]. Коли заявник звернувся до Дворічанської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом після її смерті, державним нотаріусом Зашивайко Н. Г. йому було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій в зв'язку з тим, що спадкоємець не надав підтвердження родинних відносин з померлою, так як в пред'явленому свідоцтві про народження заявника, яке записане на російській мові, в графі мати померла записана як «[PERSON]», а у свідоцтві про смерть померла записана на прізвище «[PERSON]». Встановлення даного факту необхідні заявнику для оформлення спадщини за законом після смерті його матері - [PERSON] В судовому засіданні заявник та його представник підтримали вимоги, викладені заяві в повному обсязі, просили їх задовольнити. Представник Колодязненської сільської ради Дворічанського району Харківської області в судове засідання не з'явився, надавши заяву в якій позовні вимоги визнав в повному обсязі, просив розглянути вказану справу без участі представника. Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом. Суд, заслухавши пояснення представника заявника та свідків, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, прийшов до наступного. Згідно з свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 16 червня 1973 року, (далі мовою оригіналу) [PERSON] родился [INFO], мать - [PERSON]. Згідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 01 грудня 2016 року, виданого виконавчим комітетом Колодязненської сільської ради Дворічанського району Харківської області, [PERSON] померла [INFO], актовий запис №30. Відповідно до довідки виконкому Колодязненської сільської ради Дворічанського району Харківської області від 05.09.2018 №02-29/688, [PERSON] [INFO], що зареєстрований в [ADDRESS] в тім, що він дійсно поховав свою матір [PERSON], яка померла [INFO] в с. Колодязне Дворічанського району Харківської області, за свій рахунок, здійснював за нею догляд, на день смерті проживали разом, вели спільне господарство. Згідно з довідкою виконкому Колодязненської сільської ради Дворічанського району Харківської області від 05.09.2018 №02-29/687, [PERSON] проживала та була зареєстрована по день смерті [INFO] в [ADDRESS] Спадкоємці за законом - син померлої [PERSON] Постановою державного нотаріуса Дворічанської державної нотаріальної контори №1396/02-31 від 05.12.2017 року, [PERSON] було відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті його матері - [PERSON], в зв'язку з тим, що спадкоємець не надав підтвердження родинних відносин з померлою. Допитані у судовому засіданні в якості свідків [PERSON] та [PERSON], підтвердили, що померла [PERSON] дійсно є матір'ю [PERSON] Цей же факт підтверджується письмовими матеріалами справи. Відповідно до ч. 3 ст. 129 Конституції України, основними засадами судочинства є зокрема, законність, рівність всіх учасників судового процесу перед законом і судом, змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Згідно з ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до ч. 1 ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. В силу п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. За таких обставин справи суд вважає можливим встановити факт родинних відносин заявника з його покійною матір'ю. Встановлення даного факту дає право заявнику на оформлення спадщини за законом після смерті [PERSON] На підставі викладеного,

Outcome: approved