Jurisdiction: civil
Date: 2017-01-25 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт невірного запису його прізвища та прізвища його батьків у актовому записі про народження №21 від 10.02.1959 року по Підлубівській сільській раді Ємільчинського району та внести зміни до актового запису про його народження №21 від 10.02.1959 року по Підлубівській сільській раді Ємільчинського району, записавши його прізвище та прізвища його батьків [PERSON] замість [PERSON]. Заявник вимоги мотивує тим, що його батьками є [PERSON] та [PERSON] При видачі свідоцтва про народження у ньому помилково його прізвище та прізвища батьків зазначили як Миколайчук, а не Ніколайчук. Заявник зазначив, що йому необхідно переоформити пенсію. Оскільки у свідоцтві про його народження, паспорті та інших документах зазначено різні прізвища, він не може цього зробити. Заявник звертався до Ємільчинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області з проханням внести зміни до актового запису про його народження №21 від 10.02.1959 року по Підлубівській сільській раді Ємільчинського району, на що йому було відмовлено, в звязку з відсутністю актового запису про народження батька, який би підтверджував його родове прізвище. В судове засідання заявник не з'явився, надав суду заяву, в якій підтримав свої вимоги та просив справу розглянути у його відсутності. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надіслав до суду заяву, в якій зазначив, що в разі встановлення в судовому порядку невірним запису прізвища заявника та його батьків в актовому записі про народження заявника, відділ на підставі судового рішення внесе зміни до актового запису про народження, просив справу розглянути без його участі. Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Матеріалами справи встановлено, що заявник, [PERSON], народився 16.01.1959 року. 26.02.1959 року Підлубівською сільською радою депутатів трудящих видано свідоцтво про народження серії ІV-ЯР №186295 на ім'я [PERSON], [INFO], в якому прізвища його батьків записано теж Миколайчук, в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний запис за №21. З свідоцтва про одруження серії ЯУ №713202 від 21.02.1954 року слідує, що 21.02.1954 року [PERSON], 1930 р. н., одружився з [PERSON], якій після реєстрації одруження присвоєно прізвище [PERSON]. Згідно висновку Ємільчинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану від 17.01.2017 року заявнику відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження №21 від 10 лютого 1959 року по Підлубівській сільській раді Ємільчинського району, а саме у виправленні прізвища дитини і батьків з Миколайчук на Ніколайчук через розбіжності в документах заявника і його батьків та відсутності актового запису про народження батька заявника, який би підтверджував його родове прізвище. Відповідно до довідки Державного архіву Житомирської області №Н/3999 від 02.12.2016 року книга реєстрації актових записів про народження по с. Підлуби Ємільчинського району за 1930 рік на зберігання до держархіву області не надходила, тому підтвердити дату народження [PERSON] неможливо. Відповідно до п. 5 ч.2 ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Частиною 1 статті 256 ЦПК України визначено перелік справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, який не є вичерпним. Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Таким чином дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява обгрунтована та підлягає задоволенню, оскільки судом встановлено, що прізвище батьків заявника [PERSON] та при видачі свідоцтва про народження його прізвище та прізвища батьків в ньому помилково записано як Миколайчук. Факт, про встановлення якого просить заявник, після внесення змін в актовий запис про його народження, дає можливість йому переоформити пенсію.

Outcome: approved