Jurisdiction: civil
Date: 2019-06-19 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою і просить встановити факт належності [PERSON] , померлому [INFO] Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER] , виданого Біляївською районною державною адміністрацією Одеської області 14.08.2003 року, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 521, на земельну ділянку площею 3,43 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Мирненської сільської ради Біляївського району Одеської області, ділянка № [NUMBER] , на ім`я [PERSON] . Свої вимоги мотивує тим, що [INFO] помер його батько [PERSON] Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 3,43 га, яка розташована на території Мирненської сільської ради Біляївського району Одеської області, ділянка № [NUMBER] , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Він звернувся до Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області для оформлення права на спадщину після смерті батька, але при ознайомленні з документами нотаріусом було встановлено, що у державному акті на право приватної власності на землю серії серії [NUMBER] , виданого його батьку [PERSON] , по батькові останнього записано як « [PERSON] ». У зв`язку з цим нотаріусом йому було рекомендовано звернутися до суду. Через допущену помилку він позбавлений можливості оформити право на спадщину належної йому земельної ділянки та зареєструвати право власності на неї, у зв`язку з чим звернувся до суду з заявою. Заявник в судове засідання не з`явився, але подав до суду заяву, в якій вказав, що на задоволенні заявлених вимог наполягає та просить справу розглянути без його участі. Представник Біляївської районної державної адміністрації Одеської області в судове засідання не з`явився, але подав до суду заяву, в якій вказав, що проти задоволення заяви [PERSON] не заперечує та просить справу розглянути без його участі. Вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Як встановлено у судовому засіданні, 14 серпня 2003 [INFO] [PERSON] був виданий державний акт на право приватної власності на землю серії [NUMBER] , на земельну ділянку площею 3,43 га, яка розташована на території Мирненської сільської ради Біляївського району Одеської області, ділянка № [NUMBER] , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 521, на ім`я [PERSON] (а.с.7). Державний акт виданий на підставі розпорядження Біляївської районної державної адміністрації Ради народних депутатів від 17 вересня 2002 року № 635/2002. [INFO] [PERSON] помер, про що свідчить свідоцтво про смерть серії [NUMBER] (а.с. 6). З метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом [PERSON] звернувся до Біляївської державної нотаріальної контори Одеської області, державний нотаріус якої виявив розбіжність у написанні по батькові його батька у державному акті на право приватної власності на землю серії [NUMBER] , в якому воно записано як « [PERSON] », тоді як в свідоцтві про смерть по батькові « [PERSON] ». Той факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії [NUMBER] на ім`я [PERSON] дійсно був виданий [PERSON] підтверджується довідкою ПАТ «мирний» № 1 від 04 квітня 2019 року, згідно якої [PERSON] було передано у власність земельну ділянку на території Мирненської сільської ради з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,43 га, яка належала останньому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER] від 14 серпня 2003 року (а.с. 7), копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 09 квітня 2012 року, з якого вбачається, що по батькові померлого зазначено « [PERSON] » (а.с.6). Встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно заявнику для отримання свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку після смерті батька [PERSON] , померлого [INFO] . Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З урахуванням викладеного, суд вважає, що оскільки у судовому засіданні було встановлено, що при виготовленні державного акту була допущена помилка і помилково по батькові померлого батька заявника вказано « [PERSON] » замість « [PERSON] », заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved