Jurisdiction: civil
Date: 2018-02-11 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності йому державного акту про право приватної власності на землю, серії ІІ-КР № 037062, виданого 26.12.2001 року, на підставі рішення сесії Новоархангельської селищної Ради народних депутатів від 04.10.2001 року № 240, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 62, що був виданий на імя «Околелова Валентина Миколайовича». На обґрунтування вимог зазначив, що власником паспорту громадянина України є [PERSON]. Проте, державний акт на право приватної власності на землю виданий на імя [PERSON]. В звязку з розбіжностями у написанні прізвища заявника у вищевказаних документах, у останнього виникають непорозуміння та перешкоди у користуванні земельною ділянкою. З метою виправлення помилки, допущеної у написанні прізвища у Державному акті на право приватної власності на землю, [PERSON] звернувся за розясненням до Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області. На що заявнику повідомлено про неможливість виправлення помилки в частині неправильного написання його прізвища та рекомендовано звернутися до суду з метою встановлення факту належності правовстановлюючого документа. Заявник [PERSON] в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлявсь належним чином. Подав до суду заяву про розгляд питання щодо встановлення факту належності правовстановлюючого документа без його участі, вимоги заяви підтримує та просить її задовольнити. Представник заінтересованої особи Новоархангельської селищної ради в судове засідання не зявивсь, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Причини неявки суду не повідомив, заяв та заперечень не подавав. Судом з'ясовані наступні факти та відповідні ним правовідносини: Паспорт громадянина України серії ЕА № 199325, виданий 22.01.1997 року Новоархангельським РВ УМВС України в Кіровоградській області на імя [PERSON], [INFO] (а.с. 5-7). Згідно відмітки на 12-му аркуші вищевказаного документа [PERSON] зареєстрований за адресою: [INFO]. В картці фізичної особи-платника податків від 22.11.2006 року, прізвище заявника зазначено як «Околєлов» (а.с. 8). Проте, державний акт на право приватної власності на землю, серії ІІ-КР № 037062, виданий 26.12.2001 року на підставі рішення сесії Новоархангельської селищної Ради народних депутатів від 04.10.2001 року № 240, [PERSON] (а.с. 15). Згідно вказаного державного акту заявнику передано у приватну власність земельну ділянку площею 4,88 га за № 69, яка розташована на території Новоархангельської селищної ради. Землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. При цьому, в матеріалах справи міститься договір оренди земельної ділянки від 20.08.2006 року, укладений між [PERSON] (орендодавець) та ПСП «Лан» (орендодавець), в якому предметом договору є земельна ділянка № 69, яка знаходиться на території Новоархангельської селищної ради, загальною площею 4,88 га (а.с. 12-14). Крім того, паспорті дані орендодавця, зазначені у договорі оренди земельної ділянки повністю збігаються з паспортними даними заявника. Згідно ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Суд, аналізуючи заяву та її підстави, матеріали справи, вважає встановленим факт належності [PERSON], [INFO], правовстановлюючого документу державного акту про право приватної власності на землю, серії ІІ-КР № 037062, виданого 26.12.2001 року, на підставі рішення сесії Новоархангельської селищної Ради народних депутатів від 04.10.2001 року № 240, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 62 виданого на імя [PERSON].

Outcome: approved