Jurisdiction: civil
Date: 2019-11-27 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, мотивуючи свої вимоги тим, що у вересні 2019 року він звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області з заявою про видачу йому довідки про наявний страховий стаж. Однак йому було відмовлено в зарахуванні окремих періодів страхового стажу через неправильне написання його імені та по батькові у трудовій книжці та виданих районним трудовим архівом Городоцької районної ради Хмельницької області довідках №№197, 198, 199, 200, 2001, 201 від 12.03.2014 року. Так, згідно паспорта громадянина України він записаний як « [PERSON] », а в трудовій книжці « [PERSON] » та зазначених довідках - « [PERSON] », « [PERSON] .», що є перешкодою в оформленні документів. На підставі наведеного просить задовольнити його заяву. Ознайомившись з матеріалами справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що дана заява підлягає задоволенню з таких підстав. Судом встановлено, що [PERSON] у вересні 2019 року звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області з заявою про видачу йому довідки про наявний страховий стаж. Однак йому було відмовлено в зарахуванні до страхового стажу період роботи за 1976-1988 роки в колгоспі «Прогрес» с.Левада, оскільки записи в трудовій книжці за вказаний період не завірені належним чином, також період роботи з 20.03.1988р. по 01.11.2000р. в КСП ім.Димитрова (пізніше СТОВ «Хлібороб») не вказано кількість відпрацьованих вихододнів. Окрім того не зараховано до страхового стажу періоди роботи згідно виданих районним трудовим архівом Городоцької районної ради Хмельницької області довідках №№197, 198, 199, 200, 2001, 201 від 12.03.2014 року через неправильне написання його імені та по батькові у даних документах, що підтверджується листом Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області від 13.09.2019 року №1493/02-05. Так, згідно паспорта громадянина України [NUMBER] , виданого 17 серпня 2007 року Городоцьким РВ УМВС України в Хмельницькій області, заявник записаний як « [PERSON] », а в трудовій книжці серії [NUMBER] « [PERSON] », зазначених довідках - « [PERSON] », « [PERSON] .», що є перешкодою в оформленні документів. Факт належності [PERSON] трудової книжки серії [NUMBER] , видана 01.07.1980 року, та архівних довідок районного трудового архіву Городоцької районної ради Хмельницької області №№197, 198, 199, 200, 2001, 201 від 12.03.2014 року підтверджується копією паспорта заявника, з якого вбачається, що він народився [INFO] в с.Купин Городоцького району Хмельницької області та записаний як « [PERSON] »; копією військового квитка [NUMBER] , виданого 17.05.1977 року, в якому дата та місце народження заявника повністю співпадає із датою народження заявника у паспорті; архівними довідками архівного відділу Городоцької районної державної адміністрації: №1011/04-06 від 21.10.2019 року про реорганізацію у 1990 році колгоспу ім.Димитрова с.Великий Карабчіїв Городоцького району Хмельницької області у КСП ім..Димитрова с.Великий Карабчіїв, у 1997 році у СТОВ «Хлібороб» с.Великий Карабчіїв; №1094/04-06 від 31.10.2019 року про реорганізацію у 1992 році колгоспу «Прогрес» у КСП «Прогрес», у 2000 році у СТОВ «Прогрес» с.В.Левада Городоцького району; витягами з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань про проведення державної реєстрації припинення вказаних юридичних осіб; поясненнями свідків [PERSON] та [PERSON] . Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки необхідний для врахування періодів роботи, зазначених в трудовій книжці та архівних довідках, для врахування страхового стажу при призначенні пенсії.

Outcome: approved