Jurisdiction: civil
Date: 2017-04-11 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою і просить встановити факт належності [PERSON], померлому [INFO] державного акту серії [NUMBER], на право приватної власності на землю площею 5,8773 га, яка розташована на території Кагарлицької сільської ради, поле [ADDRESS], цільове призначення якої - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 258, виданого 29 квітня 2003 року на ім'я [PERSON]. Свої вимоги мотивує тим, що [INFO] помер його батько [PERSON] Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 5,8773 га, яка розташована на території Кагарлицької сільської ради, поле [ADDRESS], цільове призначення якої - ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Він звернувся до Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області для оформлення права на спадщину після смерті батька, але при ознайомленні з документами нотаріусом було встановлено, що у державному акті на право приватної власності на землю серії [NUMBER], виданого його батьку [PERSON], по батькові останнього записано як «[PERSON]». У зв'язку з цим нотаріусом йому було рекомендовано звернутися до суду. Через допущену помилку він позбавлений можливості оформити право на спадщину належної йому земельної ділянки та зареєструвати право власності на неї, у зв'язку з чим звернувся до суду з заявою. Заявник до судового засідання не з'явився, але подав до суду заяву, в якій вказав, що на задоволенні заявлених вимог наполягає та просить справу розглянути без його участі. Представник Кагарлицької сільської ради Біляївського району Одеської області до судового засідання не з'явився, але подав до суду заяву, в якій вказав, що проти задоволення заяви [PERSON] не заперечує та просить справу розглянути без його участі. Вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Як встановлено у судовому засіданні, 29 квітня 2003 року [PERSON] був виданий державний акт на право приватної власності на землю серії [NUMBER], на земельну ділянку площею 5,8773 га, яка розташована на території Кагарлицької сільської ради, поле [ADDRESS], цільове призначення якої - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 258, на ім'я [PERSON] (а.с. 5). Державний акт виданий на підставі розпорядження Біляївської районної державної адміністрації від 27 листопада 2002 року № 854/2002. [INFO] [PERSON] помер, про що свідчить свідоцтво про смерть (а.с. 6). З метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом [PERSON] звернувся до Біляївської державної нотаріальної контори Одеської області, державний нотаріус якої виявив розбіжність у написанні по батькові його батька у державному акті на право приватної власності на землю серії [NUMBER], в якому воно записано як «[PERSON]», тоді як в свідоцтві про смерть по батькові - «[PERSON]». Той факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії [NUMBER] на ім'я [PERSON] дійсно був виданий [PERSON] підтверджується довідкою Виконкому Кагарлицької сільської ради Біляївського району Одеської області № 111 від 26.03.2008 року, згідно якої земельна ділянка (пай) за [NUMBER] площею 5,8773 га числиться за [PERSON] (а.с. 8), сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] з якого вбачається, що [PERSON], який проживає в [ADDRESS] на підставі рішення Біляївської райдержадміністрації від 11 липня 1997 р. № 195/97 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Кагарлик», розміром 5,44 в умовних кадастрових гектарах (а.с. 7), копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 10 листопада 2006 р., з якого вбачається, що по батькові померлого зазначено «[PERSON]» (а.с. 6). Встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно заявнику для отримання свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку після смерті батька [PERSON], померлого [INFO]. Згідно статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З урахуванням викладеного суд вважає, що оскільки у судовому засіданні було встановлено, що при виготовленні державного акту була допущена помилка і помилково по батькові померлого батька заявника вказано «[PERSON]» замість «[PERSON]», заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved