Jurisdiction: civil
Date: 2021-01-13 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи [PERSON] , [PERSON] . В заяві зазначено, що заявник є сином [PERSON] та [PERSON] . Проте в належних заявникові документах прізвище заявника зазначено як « [PERSON] », а саме, в паспорті громадянина України, в свідоцтві про шлюб та в свідоцтвах про народження дітей заявника. Заявник просить в судовому порядку встановити факт, що він є сином [PERSON] та [PERSON] , оскільки розбіжність у зазначенні прізвища перешкоджає заявникові скористатись пільговим оподаткуванням при укладенні між ним і батьками нотаріально посвідченого договору дарування майна, а у подальшому призведе до труднощів при оформленні спадкових прав. [PERSON] подав до суду заяву, в якій просить задовольнити його заяву про встановлення факту родинних відносин та розгляд справи провести за його відсутності. [PERSON] та [PERSON] подали до суду заяви, в яких не заперечують проти встановлення факту родинних відносин та просять розгляд справи провести за їх відсутності. Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступних висновків. Судом встановлено, що в свідоцтві про народження серії [NUMBER] , виданому Ново-Лялінським РайРАЦС Свердловської області, актовий запис № 206 від 14.10.1971 року, російською мовою зазначено, що « [PERSON] родился 29 сентября 1971 года; отец: [PERSON] ; мать: [PERSON] ». В паспорті громадянина України серії [NUMBER] , виданому 21.01.1997 року Цюрупинським РВУМВС України в Херсонській області, прізвище батька заявника зазначено як « [PERSON] », російською мовою « [PERSON] ». В паспорті громадянина України серії [NUMBER] , виданому 21.01.1997 року Цюрупинським РВУМВС України в Херсонській області, прізвище матері заявника зазначено як « [PERSON] », російською мовою « [PERSON] ». В паспорті громадянина України у формі пластикової картки типу ID-1, що містить безконтактний електронний носій, документ № [NUMBER] , прізвище заявника зазначено як « [PERSON] ». Крім того, в свідоцтві про шлюб та в свідоцтвах про народження прізвища заявника та його сина зазначені як « [PERSON] », прізвища дружини заявника та дочки заявника зазначені як « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] , виданим повторно Олешківським РВ ДРАЦС Південного МУ Мінюста (м. Одеса) від 29.01.2020 року; свідоцтвом про народження [PERSON] , [INFO] , виданим повторно Олешківським РВ ДРАЦС Південного МУ Мінюста (м. Одеса) від 29.01.2020 року, та свідоцтвом про народження [PERSON] , [INFO] , виданим повторно Олешківським РВ ДРАЦС Південного МУ Мінюста (м. Одеса) від 29.01.2020 року. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Зазначені документи в своїй сукупності підтверджують той факт, що заявник є сином [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , оскільки наявна відмінність в написанні прізвищ на одну букву зумовлена неправильністю зазначення прізвища заявника в його паспортному документі, при цьому, дата народження в свідоцтві про народження і паспортному документі збігаються, прізвища заявника в свідоцтві про народження, що видане російською мовою та в паспортах заінтересованих осіб, на сторінці, заповненій російською мовою також збігаються. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви. На підставі викладеного,

Outcome: approved