Jurisdiction: civil
Date: 2017-10-30 00:00:00

[PERSON], заінтересована особа: Токмацький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області звернулася до суду з заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу між її батьком [PERSON] та її матір'ю [PERSON] (дошлюбне прізвище [PERSON]), що був зареєстрований 30 квітня 1964 року у Міськбюро РАГС м. Токмак Запорізької області, актовий запис № 93. В обґрунтування позовних вимог вказала, що [INFO] року помер її рідний батько - [PERSON], у віці 78 років в м. Токмак Запорізької області, а [INFO] року померла її рідна мати, яка є дружиною [PERSON], [PERSON] у віці 68 років в м. Токмак Запорізької області. На момент смерті [PERSON] та [PERSON] постійно проживали разом [ADDRESS], [PERSON] прийняв спадщину після своєї дружини [PERSON] в порядку ст. 1268 ЦК України. У встановлений законом термін [PERSON] прийняла спадщину після смерті свого рідного батька [PERSON] шляхом подачі відповідної заяви до Токмацької Державної нотаріальної контори, її сестра [PERSON] відмовилася від прийняття спадщини, а [PERSON] - сестра заявниці, спадщину після свого батька [PERSON] не приймала і тому вважається такою, що не прийняла її в порядку п. 1 ст. 1272 ЦК України.Інших спадкоємців після смерті спадкодавця не має. У липні 2017 року заявниця звернулася до Токмацької державної нотаріальної контори Запорізької області для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, після померлого [INFO] року її рідного батька [PERSON], але їй було відмовлено, через те, що в свідоцтві про одруження спадкодавця вказано його ім'я [PERSON], а в свідоцтві про його смерть вказано ім'я [PERSON], також додатково нотаріусом було роз'яснено, що дане питання можливо вирішити в судовому порядку шляхом встановлення факту реєстрації шлюбу, оскільки інших варіантів для вирішення даного питання не має.На підставі рішення Токмацького районного суду Запорізької області від 14.08.2017 року було встановлено що [PERSON] є рідним батьком заявниці. Заявниця звернулася до Токмацького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області про відновлення запису про реєстрацію шлюбу між її батьками, на що їй було видано витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян № 00018784177 від 03.10.2017 року, де було вказано ім'я її батька [PERSON]. Заявниці було роз'яснено, що в даному випадку не можливо відновити актовий запис про реєстрацію шлюбу між її батьками через раніше допущені помилки при його первісній реєстрації і тому для вирішення даного питання їй потрібно звернутися до відповідного суду для вирішення даного питання. Встановлення факту реєстрації шлюбу між батьками заявниці необхідно для прийняття спадщини після смерті її батька [PERSON], у зв'язку з чим [PERSON] змушена була звернутися до суду за захистом своїх прав. Заявниця та її представник в судове засідання не з'явилися, до суду надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, заяву підтримали, просили задовольнити, встановити факт реєстрації шлюбу батьків [PERSON]. Представник заінтересованої особи Токмацького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, причини не явки суду не повідомив. Оскільки особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з'явились, відповідно до вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, з'ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] року помер рідний батько заявниці [PERSON] у віці 78 років в м. Токмак Запорізької області, а [INFO] року померла рідна мати заявниці [PERSON] у віці 68 років в м. Токмак Запорізької області, що підтверджується свідоцтвами про смерть серії [NUMBER] від 03 січня 2017 року, актовий запис № 03 та серії [NUMBER] від 15 жовтня 2015 року, актовий запис № 472, які перебували в зареєстрованому шлюбі, відповідно до свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 30 квітня 1964 року, актовий запис № 93. Родинні відносини заявниці та [PERSON], [PERSON] підтверджуються свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 13 червня 1974 року, актовий запис № 279, яка відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 15 серпня 1992 року, актовий запис № 175 змінила своє прізвище на «[PERSON]». Померлий [PERSON] та померла [PERSON] постійно проживали та були зареєстровані за адресою: [ADDRESS] з 27.12.1978 року по день смерті, де також проживала та продовжує проживати їхня онука - [PERSON], [INFO], що підтверджується довідками ПП «Токмак - Центр» від 19.06.2017 року. Квартира за адресою: [ADDRESS] належить на праві приватної власності [PERSON] та членам його сімї - [PERSON] та [PERSON], [PERSON], відповідно до свідоцтва на право власності на житло від 30 листопада 1999 року. У встановлений законом термін [PERSON] прийняла спадщину після смерті свого рідного батька [PERSON], а її сестра [PERSON] відмовилася від прийняття спадщини, згідно заяви про відмову від спадщини, зареєстровану в реєстрі за № 3/Д-1379. 10 липня 2017 року заявниця звернулася до Токмацької державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, після померлого [INFO] року її рідного батька [PERSON], але їй було відмовлено, згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 10 липня 2017 року № 847/02-31, через те, що в свідоцтві про народження серії [NUMBER], виданого міськвідділом ЗАГС м. Токмак Запорізької області 13 червня 1974 року вказано ім'я батька заявниці «[PERSON]» та в свідоцтві про одруження з [PERSON] серії [NUMBER] від 30 квітня 1964 року вказано ім'я чоловіка, як «[PERSON]», а в свідоцтві про смерть, зазначено ім'я померлого як «[PERSON]», тобто є розбіжність в імені спадкодавця, а саме: [PERSON] та [PERSON], в зв'язку з чим встановити родинні відносини заявниці та померлого не має можливості. В свідоцтві про народження серії [NUMBER], актовий запис № 31, ім'я спадкодавця зазначено як «[PERSON]». Рішенням Токмацького районного суду Запорізької області від 14.08.2017 року було встановлено, що [PERSON] є рідним батьком заявниці. Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00018784177 від 03.10.2017 року, ім'я батька заявниці [PERSON] вказано як « [PERSON]». Відповідно до п. 5 ч. 2 cт. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно п.4 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу. Встановлення вказаного факту необхідне заявнику для отримання свідоцтва про право на спадщину. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON], заінтересована особа: Токмацький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області про встановлення факту реєстрації шлюбу.

Outcome: approved