Jurisdiction: civil
Date: 2018-06-17 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду, за участю зацікавленої особи Стрілківської сільської ради Генічеського району Херсонської області, із заявою у якій просив встановити факт родинних відносин, а саме, що він є рідним сином [PERSON], [INFO], яка померла 13 січня 2018р. Заява обґрунтована тим, що батьками заявника є [PERSON] та [PERSON], що підтверджується його свідоцтвом про народження. Однак, у подальшому, його матері було видано паспорт громадянина України, де зазначено її прізвище «Деншаєва». 13 січня 2018р., матір заявника померла. З метою прийняття спадщини, заявник звернувся до нотаріуса, однак йому роз'яснили, що помилка у написанні прізвищ ставить під сумнів родинну спорідненість його зі спадкодавцем, а тому є підстави звернення до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. У судове засідання заявник не з'явився. Згідно письмової заяви просив розглядати справу без його участі. Заінтересована особа в судове засідання явку повноважного представника для участі в судовому засіданні не забезпечила. Про час та місце розгляду справи була належним чином повідомлена. Надали суду письмову заяву з проханням розглянути справу у їх відсутність. Проти задоволення заяви не заперечували. У зв'язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у відповідності до ч. 2\~ст. 247 ЦПК України. Дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи з таких підстав. З матеріалів справи вбачається, що 30 серпня 1960 року у м. Фергана народився [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження серії III-ТЮ за №668685 від 27 вересня 1960 р., виданого Ферганським міським бюро РАЦС. Згідно вказаного свідоцтва вбачається, що батьком заявника записано [PERSON], а матір'ю записано [PERSON]. 19 січня 1999 р. заявнику видано паспорт громадянина України, в якому його прізвище зазначено як «Диншаєв». У той же час, 02 березня 1998р. його матері видано паспорт громадянина України, у якому прізвище останньої вказано «Деншаєва», що підтверджується копією паспорта громадянина України серії МО 516345. 13 січня 2018р. [PERSON] померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії I-КГ за №250660, виданого виконавчим комітетом Щасливцевської сільської ради Генічеського району Херсонської області від 16 січня 2018р. У зв'язку зі смертю матері, заявник звернувся до нотаріуса з метою прийняття спадку, проте, було встановлено відмінність у написані його прізвища та прізвища матері, що ставить під сумнів їх родинну спорідненість. Вказані обставини і стали підставою звернення до суду з вказаною заявою. Відповідно до ч. 1\~ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. У відповідності до\~п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, остільки надасть йому право належним чином оформити спадщину. Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 15 (зі змінами) від 25.05.1998 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», роз'яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Суд не вправі відмовляти в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Виходячи зі змісту вищенаведеного законодавства та встановлених судом обставин, суд приходить до висновку, що [PERSON] та [PERSON] дійсно є рідним сином та матір'ю, а відмінності в написанні прізвища заявника та його матері в різних документах є результатом допущених помилок. Враховуючи, що така помилка створює перешкоди в реалізації заявником спадкових прав, заяву про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами слід визнати обґрунтованою, та задовольнити.

Outcome: approved