Jurisdiction: civil
Date: 2020-09-16 00:00:00

[PERSON] , заінтересована особа Берегівська районна державна адміністрація, звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме Сертифікату на право на земельну частку (ПАЙ) серії ЗК № 0082224 від 02 червня 1997 року, виданий на прізвище, ім`я, по батькові [PERSON] , таким, що належить [PERSON] , яка померла [INFO] в с. Боржава, Берегівського району, Закарпатської області. Заява мотивована тим, що [INFO] померла бабуся заявниці [PERSON] . У зв`язку з цим, в липні 2020 року заявниця звернулась до Берегівської державної нотаріальної контори щодо видачі після смерті бабусі Свідоцтва про право на спадщину за законом на сертифікат на право на земельну частку (ПАЙ) серії ЗК № 0082224 від 02 червня 1997 року. Але, в цьому їй було відмовлено, оскільки запис прізвища та по батькові бабусі « [PERSON] » та « [PERSON] » у вищевказаному свідоцтві не збігається із записом в свідоцтві про смерть, де вона записана як « [PERSON] ». Згідно рішення Берегівського районного суду від 05.04.2007 року заявниця прийняла спадщину за померлою бабусею на 1/2 частину будинковолодіння, і вважає, що дане рішення, згідно ч. 3 ст. 82 ЦПК України є обставиною, що визнана судом загальновідомою і не потребує доказування. Викладені обставини підтверджуються копіями свідоцтва про народження та укладення шлюбу. Так, через розбіжності в документах у заявниці при відсутності спору про право на спадщину виникають перешкоди при її оформленні. Заявниця [PERSON] в судове засідання не з`явилась, подала заяву, згідно якої просила справу розглянути без її участі. Заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просила їх задовольнити. Крім цього, просила допущену описку у прохальній частині заяви у невірному написанні імені померлої бабусі, вважати правильним « [PERSON] » (а.с.16-18). Представник заінтересованої особи Берегівської районної державної адміністрації в судове засідання також не з`явився, проте останнім було подано заяву про розгляд справи без їх участі та зазначено про неможливість виправити зміни у сертифікаті, оскільки у них відсутні бланки (а.с. 19). Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно копії СЕРТИФІКАТА на право на земельну частку (ПАЙ) серії ЗК № 0082224 від 02 червня 1997 року, який видано Берегівською районною державною адміністрацією громадянину України - члену колективного сільськогосподарського підприємства (сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства) КСГП «Тиса» на ім`я « [PERSON] », мешканки с. Боржава, Берегівського району, Закарпатської області, на підставі рішення розпорядження Берегівської райдержадміністрації від 02.06.1997 року № 337, в тому що їй належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСГП «Тиса» розміром 0,89 га в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) (а.с 7). Згідно копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 18.07.2006 року [PERSON] померла [INFO] в с. Боржава, Берегівського району, Закарпатської області, про що зроблено актовий запис за № 9 від 18 липня 2006 року (а.с. 6). Згідно копії рішення Берегівського районного суду Закарпатської області від 05 квітня 2007 року визнано за [PERSON] та [PERSON] право власності на будинок, що розташований за адресою: [ADDRESS] по 1/2 частині на кожну, після смерті бабусі [PERSON] , яка проживала за адресою: [ADDRESS] (а.с. 9). Згідно копії листа державного нотаріуса Овдійчук О.Ю. № 303/01-16 від 10.07.2020 року, адресованого [PERSON] , останній роз`яснено, що для оформлення спадщини за померлою [PERSON] , яка померла [INFO] їй необхідно підтвердити факт належності права власності на земельну частку (пай) ділянку у КСГП «ТИСА» розміром 0,89 га, згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) власником є [PERSON] (а.с. 8). Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення. За таких обставин, суд вважає, що Сертифікат на право на земельну частку (ПАЙ) серії ЗК № 0082224 від 02 червня 1997 року, виданий на прізвище, ім`я, по батькові [PERSON] належить [PERSON] , яка померла [INFO] в с. Боржава, Берегівського району, Закарпатської області.

Outcome: approved