Jurisdiction: civil
Date: 2021-02-07 00:00:00

[PERSON] звернувся до Ленінського районного суду м.Запоріжжя із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ХС № 042744, виданого на ім`я [PERSON] , у якому по батькові [PERSON] як « [PERSON] » замість правильного « [PERSON] ». На час видачі цього документу не було звернуто увагу на неправильність написання по батькові українською мовою. Зазначені розбіжності не дозволяють заявнику оформити спадщину після померлої [INFO] [PERSON] . З наведених підстав просить задовольнити його заяву у повному обсязі. В судове засідання [PERSON] не з`явився, подав суду заяву, в якій просить розглянути справу в його відсутність та задовольнити його заяву з наведених вище підстав. Заінтересована особа Верхньорогачицька державна нотаріальна контора в судове засідання не з`явилася з невідомих суду причин, про день і час судового засідання повідомлена у встановленому законом порядку. Розглянувши матеріали справи, дослідивши надані докази, оцінивши їх у сукупності, суд дійшов наступного висновку. Згідно ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з іменем, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Судом встановлено, що [INFO] померла мати заявника. [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про її смерть серія [NUMBER] , виданним 10.05.2016 року Верхньорогачицьким районним відділом актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області (а.с.13). Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку розміром 6,17 га, яка знаходиться на території Самійлівської сільської ради Верхньорогачицького району Херсонської області, однак прийняти спадщину заявник не має можливості, оскільки в Державному акті на землю є помилка в написанні по батькові [PERSON] , де вказано « [PERSON] » замість « [PERSON] ». У наданому суду свідоцтві про народження [PERSON] серія [NUMBER] від 05.08.1978 року, виданого Верхньорогачицьким відділом РАС, матір`ю останнього вказана (російською мовою) [PERSON] . Згідно ксерокопії паспорту померлої [INFO] [PERSON] по батькові українською мовою вказано як « [PERSON] » (а.с.14). У теперішній час виправити помилку в написанні по батькові спадкодавця не можливо, оскільки згідно вимог п.2.9 Інструкції «Про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю» № 354/3647 від 04.06.1999 року зі змінами та доповненнями будь-які виправлення у державних актах не допускаються. З огляду на вищевказане, суд приходить до висновку, що юридичний факт, з приводу встановлення якого заявник звертається до суду, не може бути встановлений в інший спосіб, оскільки через наявність розбіжностей у написанні по батькові спадкодавці заявник не може оформити спадщину після померлої матері. Виправити цю помилку шляхом внесення виправлень в позасудовому порядку неможливо. Оскільки встановлення даного факту для заявника має юридичні наслідки, а встановити його іншим шляхом неможливо, суд вправі встановити даний факт у судовому порядку. Дослідивши надані суду письмові докази, суд вважає доведеним факт належності померлій [INFO] [PERSON] Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ХС № 042744, виданого на ім`я [PERSON] . На підставі викладеного,

Outcome: approved