Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-17 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду в із позовом до Гусятинської селищної ради Гусятинського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що в смт. Гусятин по вулиці Наливайка, 22/16, Гусятинського району, розміщена квартира, яка належала його померлій матері [PERSON], яка померла 17 листопада 2013 року і на випадок смерті залишила заповіт та все своє майно йому. Він є єдиним спадкоємцем за заповітом, який прийняв спадщину, так як подав нотаріусу заяву в 6-ти місячний строк після смерті матері. Також на день смерті матері разом із нею постійно проживав і був зареєстрований батько [PERSON], а тому він прийняв обовязкову частку у спадщині. Батько помер 07 грудня 2015 року, після його смерті залишилась його частина квартири. Проте, при звернені до нотаріуса з метою оформлення своїх спадкових прав на майно, яке належало батькам, йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом та за заповітом на вищевказане майно, а тому, просить визнати за ним право власності на вказане спірне нерухоме майно, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері [PERSON] та за законом після смерті батька [PERSON]. Позивач в судове засідання не зявився, однак подав до суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутності, згідно якої позовні вимоги підтримав у повному обсязі, просить позов задовольнити. Представник відповідача в судове засідання не зявився, попередньо надіславши до суду письмову заяву про слухання справи у його відсутності. Проти задоволення позовних вимог не заперечує. Суд, дослідивши зібрані по справі докази, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] є сином [PERSON], яка померла 17 листопада 2013 року та [PERSON], який помер 07 грудня 2015 року, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії ХД №187182, виданого 02 березня 1956 року та рішенням Гусятинського районного суду Тернопільської області від 18.07.2016 року в справі №596/1621/16-ц. Квартира №16, що розташована в смт. Гусятин по вулиці Наливайка, 22, Гусятинського району Тернопільської області, належить [PERSON], що підтверджується копією технічного паспорта на квартиру виданого 21 січня 2016 року та копією договору купівлі продажу квартири від 30 січня 1992 року, посвідченого державним нотаріусом Гусятинської державної нотаріальної контори [PERSON], зареєстрованого в реєстрі №802 та зареєстровано в Чортківському бюро технічної інвентаризації. 12 січня 2005 року [PERSON] на випадок своєї смерті зробила заповідальне розпорядження, яким заповіла все своє майно своєму синові [PERSON], що стверджується копією заповіту, посвідченого державним нотаріусом Гусятинської державної нотаріальної контори від 12 січня 2005 року та зареєстрованого в реєстрі за № 32, який на день смерті не змінений і нескасований. 17 листопада 2013 року померла [PERSON], про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-ИД № 165161, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Гусятинського районного управління юстиції у Тернопільській області 18 листопада 2013 року. Щодо майна [PERSON], померлої 17 листопада 2013 року заведена спадкова справа №320/2013 . Спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті [PERSON] в порядку спадкування за заповітом є [PERSON], що підтверджується довідкою інформаційного характеру, виданою державним нотаріусом Гусятинської державної нотаріальної контори [PERSON] від 08.06.2016 року за № 696/02-14. 07 грудня 2015 року помер [PERSON], про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-ИД №198479, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану Гусятинського районного управління юстиції у Тернопільській області 08 грудня 2015 року. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, в тому числі і на 1/2 частину квартири №16 в смт. Гусятин по вулиці Наливайка, 22. Щодо майна [PERSON], померлого 07 грудня 2015 року заведена спадкова справа №4/2016, до цієї спадкової справи 07 червня 2016 року долучено заяву дочки спадкодавця [PERSON] про відмову від прийняття спадщини, яку зареєстровано в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за №366. Єдиним спадкоємцем майна померлого [PERSON] за законом є його син [PERSON], який прийняв спадщину у встановленому законом порядку, подавши заяву про прийняття спадщини в 6-ти місячний строк після смерті останньої, що підтверджується вищевказаною довідкою, виданою державним нотаріусом Гусятинської державної нотаріальної контори [PERSON]. Як вбачається із вищезазначеної довідки, виданої державним нотаріусом Гусятинської державної нотаріальної контори [PERSON] від 08.06.2016 року, нотаріусом позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом (після смерті матері) та за законом (після смерті батька), зокрема на спірну квартиру в порядку спадкування за заповітом та за законом, оскільки за життя спадкодавці не виготовили правовстановлюючих документів на спадкове майно. Відповідно до вимог ст.ст. 1216, 1217, 1268 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до вимог ч.1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та\~ народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно з вимогами ст. ст. 1268, 1269, 1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. В силу вимог ст. ст. 1273, 1274 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом\~ може відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги, протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини. Отже, позивач являється єдиним спадкоємцем першої черги за законом майна свого померлого батька [PERSON], який у встановленому законом порядку прийняв спадщину, а тому набув права на спадкування майна покійного за законом. Позивач прийняв спадщину, однак не може оформити свої спадкові права у нотаріальній конторі, оскільки допущено помилки у написанні прізвища та по-батькові спадкодавців. Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може\~ пред'явити\~ позов\~ про\~ визнання\~ його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою,\~ а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності . Враховуючи вищевказані вимоги закону та встановлені обставини справи, суд приходить до висновку, що за [PERSON] слід визнати право власності на квартиру №16, що розташована в смт. Гусятин по вулиці Наливайка, 22, Гусятинського району Тернопільської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері [PERSON], яка померла 17 листопада 2013 року та за законом після смерті батька [PERSON], який помер 07 грудня 2015 року. На підставі наведеного, ст. ст. 392, 1223, 1261,1268, 1269, 1270 Цивільного кодексу України,

Outcome: approved