Jurisdiction: civil
Date: 2020-10-20 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд з позовом до Ільмівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області та після уточнення позовних вимог просить встановити факт проживання з 1991 року однією сім`єю [PERSON] , яка померла [INFO] , та [PERSON] , який помер [INFO] . Також позивач просить визнати за ним в порядку спадкування за заповітом після смерті його матері [PERSON] право власності на земельну ділянку площею 3,7842 га, кадастровий номер 7421484800:07:000:0066, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Ільмівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області та за життя належала [PERSON] на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 394904, виданого 03 квітня 2007 року Городнянською районною державною адміністрацією Чернігівської області від 15 червня 2006 року № 164, та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010784000125. Крім того, позивач просить за ним в порядку спадкування за заповітом після смерті його матері [PERSON] право власності на земельну ділянку площею 1,0528 га, кадастровий номер 7421484800:07:000:1082, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Ільмівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області та за життя належала [PERSON] на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 394904, виданого 03 квітня 2007 року Городнянською районною державною адміністрацією Чернігівської області від 15 червня 2006 року № 164, та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010784000125. Також позивач просить визнати за ним в порядку спадкування за заповітом після смерті його матері [PERSON] право власності на земельну ділянку площею 0,0662 га, кадастровий номер 7421484800:07:000:1590, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Ільмівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області та за життя належала [PERSON] на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 394904, виданого 03 квітня 2007 року Городнянською районною державною адміністрацією Чернігівської області від 15 червня 2006 року № 164, та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010784000125. Також позивач просить за ним в порядку спадкування за заповітом після смерті його матері [PERSON] право власності на земельну ділянку площею 0,7294 га, кадастровий номер 7421484800:07:000:0574, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Ільмівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області та за життя належала [PERSON] на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 394904, виданого 03 квітня 2007 року Городнянською районною державною адміністрацією Чернігівської області від 15 червня 2006 року № 164, та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010784000125. Позов обґрунтовується тим, що [INFO] у віці 74 років помер вітчим позивача [PERSON] . На день смерті останній постійно проживав та був зареєстрований у с. Карпівка, Городнянського району, Чернігівської області. Починаючи з 1991 року, разом з [PERSON] проживала, але не була зареєстрована його цивільна дружина [PERSON] ( мати позивача ), з якою вони вели спільне господарство, мали спільний бюджет та підтримували шлюбні стосунки. За життя померлий [PERSON] склав заповіт, яким заповів все своє майно співмешканці [PERSON] . Після смерті [PERSON] спадкова справа не заводилась, відповідно [PERSON] із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса не зверталась, але державний акт на право власності на земельну ділянку та заповіт зберігалися у неї. Через свою юридичну необізнаність мати позивача продовжувала зберігати оригінали документів, але не зверталась у визначені законодавством строки до нотаріальної контори, оскільки вважала, що вона автоматично прийняла спадщину, так як володіє всіма документами. [INFO] померла мати позивача [PERSON] . Після смерті матері за заявою позивача була відкрита спадкова справа у приватного нотаріуса Городнянського районного нотаріального округу Чернігівської області Неволько В.А.. Серед речей матері позивачем було знайдено копію державного акту на право власності на земельну ділянку, який за життя належав [PERSON] , та заповіт в якому останній розпорядився усім своїм майном на користь своєї співмешканки [PERSON] .. Звернувшись до нотаріуса щодо отримання свідоцтва про право на спадщину, позивач отримав усну відмову, оскільки необхідно підтвердження того, що його мати проживала разом з [PERSON] однією сім`єю без реєстрації шлюбу, починаючи з 1991 року, але не була зареєстрована разом з ним за однією адресою. Також оглянувши представлені позивачем документи, нотаріусом було відмовлено йому у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки ним надано лише копію державного акту, який за життя належав [PERSON] . Враховуючи вищевикладене, позивач змушений звернутися до суду з даним позовом. Ухвалою судді від 14 вересня 2020 року прийнято позов до розгляду та відкрито провадження у даній справі. У судовому засіданні позивач [PERSON] заявлені та уточнені позовні вимоги підтримав у повному обсязі, наполягав на задоволенні позову. Підтвердив обставини, викладені в позовній заяві. Пояснив, що після смерті матері залишився на його ім`я заповіт і він прийняв спадщину матері. Відкрита спадкова справа, він уже отримав свідоцтва про право на спадщину за заповітом на належні матері земельні ділянки. Вказав, що його мати та його батько [PERSON] у шлюбі не перебували, жили у цивільному шлюбі. Батько помер у 1972-1973 роках, точно не пам`ятає. [PERSON] був одружений, його дружина померла до 1991 року. Після цього у 1991 році [PERSON] зійшовся з його матір`ю [PERSON] .. Мати перейшла жити до [PERSON] і вони прожили у цивільному шлюбі 17 років. Жили вони разом в будинку [PERSON] однією сім`єю, вели спільне господарство, був спільний бюджет, обробляли землю. Шлюб не реєстрували. Щоб [PERSON] жив з його матір`ю, то це було бажання покійної дружини вітчима. Після її смерті, десь через півроку, [PERSON] просив його дозволу зійтись з матір`ю. Позивач зазначив, що він не заперечував і вони зійшлися та до смерті [PERSON] жили разом в будинку останнього. За життя [PERSON] залишив заповіт на ім`я матері. У матері залишився державний акт на землю вітчима, який останній заповів їй. Після смерті матері він має право на спадкування земельних ділянок. Разом з тим, оригінал державного акту на землю, яка за життя належала [PERSON] він не знайшов. Відповідач по справі - Ільмівська сільська рада Городнянського району Чернігівської області про дату, час та місце судового розгляду справи була повідомлена належним чином, представник відповідача в судове засідання не з`явився. Сільський голова Ільмівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області Гавриленко С. надав до суду письмову заяву від 21.09.2020 року за № 228 з проханням розглянути справу без участі представника сільської ради, проти позову [PERSON] не заперечують ( а.с. 55 ). Представник третьої особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового засідання третя особа повідомлялась належним чином. Голова Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області Камко Д. надав до суду письмову заяву від 18.09.2020 року за вих. № 01-32/620 з проханням розглянути справу без участі їх представника за наявними в матеріалах справи документами, проти позовних вимог [PERSON] не заперечують ( а.с. 42 ). Представник третьої особи на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового засідання третя особа повідомлялась належним чином. Повноважний представник Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області Бойко Т. надала до суду письмове клопотання від 18.09.2020 року за вих. № 9-25-0.6-4262/2-20 з проханням розглянути справу без участі їх представника, у вирішенні даної справи покладаються на розсуд суду ( а.с. 56-58 ). Третя особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - приватний нотаріус Городнянського районного нотаріального округу Чернігівської області Неволько В.А. про дату, час та місце судового розгляду справи була повідомлена належним чином, у судове засіданні не з`явилась, надала до суду письмову заяву від 17.09.2020 року з проханням розглянути справу без її участі за наявними матеріалами справи ( а.с. 43 ). Визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб. Відповідно до вимог частини 4 статті 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Суд, заслухавши позивача, з`ясувавши позицію відповідача та третіх осіб по суті заявлених позовних вимог, дослідивши у судовому засіданні всі наявні матеріали справи та надані докази, прийшов до наступного. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Так, з дослідженого в судовому засіданні свідоцтва про смерть серії [NUMBER] встановлено, що [PERSON] помер [INFO] у віці 74 років у с. Карпівка, Городнянського району, Чернігівської області ( а.с. 7 ). Після його смерті відкрилась спадщина за заповітом на все належне йому майно. Згідно заповіту від 15 травня 1997 року, посвідченого секретарем виконкому Ільмівської сільської Ради народних депутатів Городнянського району Чернігівської області Маляренко М.І., зареєстрованого в реєстрі за № 31, [PERSON] заповів все належне йому майно своїй співмешканці [PERSON] ( а.с. 7 зв. ). Отже, [PERSON] є спадкоємцем за заповітом після смерті [PERSON] .. Згідно довідки виконкому Ільмівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області від 02.07.2020 року за вих. № 170 [PERSON] був постійно зареєстрований та проживав з 1960 року до дня своєї смерті [INFO] за адресою : [ADDRESS] ( а.с. 10 ). Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру ( спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину ) від 18.09.2020 року № 61722815, виданої приватним нотаріусом Городнянського районного нотаріального округу Чернігівської області Неволько В.А., встановлено, що у Спадковому реєстрі відсутня інформація про відкриття спадкової справи щодо майна померлого [INFO] [PERSON] ( а.с. 53 ). Зі свідоцтва про смерть серії [NUMBER] вбачається, що [PERSON] померла [INFO] у віці 80 років у м. Городня, Чернігівської області ( а.с. 10зв. ). Відповідно до приписів статті 3 СК України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Згідно п. 5 ч. 1 статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Заслухавши пояснення позивача та дослідивши письмові докази у справі, суд прийшов до висновку, що у судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що [PERSON] , яка померла [INFO] , проживала однією сім`єю без реєстрації шлюбу із [PERSON] , який помер [INFO] у с. Карпівка, Городнянського району, Чернігівської області, у період з 1991 року по 07 січня 2008 року включно, вони вели спільне господарство, мали спільний бюджет, були пов`язані спільним побутом та мали взаємні права та обов`язки. Згідно приписів статті 1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позовної вимоги [PERSON] та встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу [PERSON] , який помер [INFO] в с. Карпівка, Городнянського району, Чернігівської області, та [PERSON] , яка померла [INFO] в м. Городня, Чернігівської області, у період з 1991 року по [INFO] включно. З дослідженого в судовому засіданні архівного державного акту на право власності на землю серії ЯГ № 394904, встановлено, що [PERSON] , мешканець [ADDRESS] , на підставі розпорядження Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 15 червня 2006 року № 164 є власником земельної ділянки загальною площею 5,6326 га, яка розташована на території Ільмівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010784000125. Вказана земельна ділянка складається з чотирьох окремих земельних ділянок : площею 3,7842 га ( рілля ), кадастровий номер 7421484800:07:000:0066; площею 1,0528 га ( пасовище ), кадастровий номер 7421484800:07:000:1082; площею 0,7294 га ( сіножать ), кадастровий номер 7421484800:07:000:0574 та площею 0,0662 га ( сад ), кадастровий 7421484800:07:000:1590 ( а.с. 20 ). З витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-7418004332020, № 7418004322020, № 7418004342020 та № 7418004422020, виданих 03.07.2020 року відділом у Городнянському районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, вбачається, що земельні ділянки площею : 0,7294 га ( сіножаті ), 3,7842 га ( рілля ), 1,0528 га ( пасовища) та 0,0662 га ( багаторічні насадження ), розташовані на території Ільмівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області та їм присвоєно кадастрові номери : 7421484800:07:000:0574, 7421484800:07:000:0066, 7421484800:07:000:1082, 7421484800:07:000:1590. Власник земельних ділянок - [PERSON] , документ, що посвідчує право - державний акт від 03.04.2007 року серії ЯГ № 394904 ( а.с. 13-15, 17-19, 21-23 ). Згідно витягів із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 02.09.2020 року, загальна вартість спірних земельних ділянок становить 55368,49 грн. ( а.с. 11-12 ). Дослідженням в судовому засіданні проекту землеустрою щодо організації території земельних часток ( паїв ) колишнього колективного сільськогосподарського підприємства «Правда» на території Ільмівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області встановлено, що до списку громадян-власників сертифікатів колишнього КСП «Правда» включено [PERSON] , якому було видано сертифікат на земельну частку ( пай ) серії ЧН № 0252653 у землях цього підприємства ( а.с. 60-64 ). З Книги реєстрації та видачі державних актів на право власності на земельну ділянку вбачається, що [PERSON] отримав державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 394904 ( а.с. 65 ). Відповідно до ст. 373 ЦК України право власності на землю ( земельну ділянку ) набувається і здійснюється відповідно до закону. Власник земельної ділянки має право використовувати її на свій розсуд відповідно до її цільового призначення. Стаття 81 ЗК України передбачає, що громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини. Згідно приписів ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав. Відповідно до ст. 126 ЗК України ( в редакції станом до 01.01.2013 року ) право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених ч. 2 цієї статті. Чинна на даний час редакція ст. 126 ЗК України передбачає, що право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». Згідно Інформаційних довідок з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна відомості у вказаних реєстрах по спірній земельній ділянці відсутні ( а.с. 66-68, 70 ). На підставі досліджених в судовому засіданні доказів судом встановлено, що [PERSON] за життя дійсно належали земельні ділянки площею 0,7294 га ( сіножаті ), 3,7842 га ( рілля ), 1,0528 га ( пасовища) та 0,0662 га ( багаторічні насадження ), призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Ільмівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 394904. Судом встановлено, що [PERSON] померла [INFO] . Після її смерті відкрилась спадщина за заповітом на все належне їй майно. Згідно заповіту від 19 лютого 2008 року, посвідченого секретарем виконкому Ільмівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області Хихлуха Т.М., зареєстрованого в реєстрі за № 65, [PERSON] на випадок своєї смерті заповіла все належне майно своєму сину [PERSON] , [INFO] ( а.с. 47зв. ). Зі свідоцтва про народження серії [NUMBER] вбачається, що [PERSON] народився [INFO] у с. Карпівка, Городнянського району, Чернігівської області та його батьками значаться : [PERSON] , [PERSON] ( а.с. 16зв. ). Отже, позивач є спадкоємцем за заповітом після смерті своєї матері [PERSON] .. Після смерті [PERSON] - [PERSON] , як спадкоємець за заповітом, 31 травня 2017 року звернувся до приватного нотаріуса Городнянського районного нотаріального округу Чернігівської області Неволько В.А. із заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] . Осіб, які мають право на обов`язкову частку у спадщині відповідно до статті 1241 Цивільного кодексу України у спадкодавця немає. Спадкоємцю [PERSON] вже були видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки ( а.с.45-52 ). Відповідно до вимог статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Позивач не отримав свідоцтв про право на спадщину через відсутність правовстановлюючого документу на спадкове майно, а саме оригіналу вищезазначеного державного акту на право власності на земельну ділянку. Це є перешкодою позивачу в отриманні в нотаріальній конторі свідоцтв про право на спадщину. Зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову. Враховуючи наведене,

Outcome: approved