Jurisdiction: civil
Date: 2019-04-21 00:00:00

[PERSON], заінтересована особа Боблівська сільська рада, [PERSON] звернувся в суд з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Свою заяву мотивує тим, що [INFO] померла [PERSON]. [PERSON] на день смерті проживала та була зареєстрована одна в [ADDRESS] Після її смерті відкрилась спадщина на чотири земельні ділянки загальною площею 3,52 га, розташованих на території Боблівської сільської ради Турійського району Волинської області (державний акт на право приватної власності на землю [NUMBER], виданий Боблівською сільською радою Турійського району Волинської області 18 жовтня 2000 року). На випадок своєї смерті вона залишила заповіт, посвідчений Боблівською сільською радою Турійського району Волинської області 07 вересня 2010 року за Р№37, на ім'я його мами - [PERSON]. 22 лютого 2019 року, заінтересована особа - [PERSON] подала до приватного нотаріуса Турійського районного нотаріального округу Волинської області Гут В.П. заяву про відмову від спадщини, яка залишилася після смерті [PERSON] в його користь (заява №55). Того ж дня, ним була подана заява про прийняття спадщини після смерті [PERSON]. На підставі їхніх заяв була заведена спадкова справа №18/2019 року. При огляді документів нотаріус виявив розбіжності в написанні по-батькові [PERSON] в свідоцтві про смерть та в правовстановлюючому документі на землю, а саме «[PERSON]» і «[PERSON]» і порекомендував йому звернутися до суду з приводу встановлення факту належності [PERSON] правовстановлюючого документа. Просить встановити факт належності [PERSON], яка померла [INFO], державного акта на право приватної власності на землю [NUMBER], виданого Боблівською сільською радою Турійського району Волинської області 18 жовтня 2000 року на підставі рішення Боблівської сільською радою Турійського району Волинської області від 29 червня № 1/12. Заявник подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, заяву підтримує, просить суд її задовольнити. Інші учасники в судове засідання не з'явилися, суду подана заява про розгляд справи у їх відсутності, не заперечують що задоволення заяви. Розгляд справи здійснюється за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає вимогам ч.2 ст.247 ЦПК України. Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Відповідно до ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть [NUMBER], виданим виконавчим комітетом Боблівської сільської ради Турійського району Волинської області 08 листопада 2018 року. [PERSON] на день смерті проживала та була зареєстрована одна в [ADDRESS] що підтверджується довідкою Боблівської сільської ради Турійського району Волинської області від 31 січня 2019 року №115. Факт, що померла [PERSON] являється бабою заявника, підтверджується свідоцтвом про народження [NUMBER], виданим Боблівською сільською радою Турійського району Волинської області 27 червня 1975 року; свідоцтвом про народження м [PERSON], виданому Боблівською сільською радою Турійського району Волинської області; свідоцтвом про укладення шлюбу м [NUMBER], виданим Боблівською сільською радою Турійського району Волинської області 10 серпня 1974 року. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина на чотири земельні ділянки загальною площею 3,52 га, розташованих на території Боблівської сільської ради Турійського району Волинської області (державний акт на право приватної власності на землю [NUMBER], виданий Боблівською сільською радою Турійського району Волинської області 18 жовтня 2000 року). На випадок своєї смерті вона залишила заповіт, посвідчений Боблівською сільською радою Турійського району Волинської області 07 вересня 2010 року за Р№37, на ім'я матері заявника - [PERSON] 22 лютого 2019 року, заінтересована особа - [PERSON] подала до приватного нотаріуса Турійського районного нотаріального округу Волинської області Гут В.П. заяву про відмову від спадщини, яка залишилася після смерті [PERSON] в користь заявника (заява №55). Того ж дня, заявником була подана заява про прийняття спадщини після смерті [PERSON]. На підставі заяв була заведена спадкова справа №18/2019 року (Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №55234846 від 22.02.2019). При огляді документів нотаріус виявив розбіжності в написанні по-батькові [PERSON] в свідоцтві про смерть та в правовстановлюючому документі на землю, а саме «[PERSON]» і «[PERSON]». Факт, що чотири земельні ділянки загальною площею 3,52 га, розташовані на території Боблівської сільської ради Турійського району Волинської області, дійсно належали [PERSON], яка померла [INFO], підтверджується довідкою Боблівської сільської ради Турійського району Волинської області від 31 січня 2019 року №114, де зазначається, що до складу спадкового майна після смерті [PERSON] входять земельні ділянки, розташовані на території Боблівської сільської ради Турійського району Волинської області та зазначається, що дане право підтверджується державним актом [NUMBER] від 18 жовтня 2000 року. В державному акті зазначено, що він виданий [PERSON], яка мешкає в [ADDRESS] а [PERSON], яка померла [INFO] проживала в [ADDRESS] Частиною 1 статті 293 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що у порядку окремого провадження розглядаються справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно пункту 5 частини 2 статті 293 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження також справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Юридичні факти - це обставини чи життєві факти, з якими норми права пов'язують виникнення, зміну або припинення правовідносин. Відповідно до частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Встановлення факту належності державного акта померлій [PERSON] необхідно заявнику для реалізації його права на спадкування та отримання свідоцтва про право на спадщину, тобто має юридичне значення. Таким чином, з матеріалів справи судом встановлено, що розбіжність в документі виникла помилково, тому суд приходить до висновку, що слід встановити належність [PERSON], яка померла [INFO], державного акта на право приватної власності на землю [NUMBER], виданого Боблівською сільською радою Турійського району Волинської області 18 жовтня 2000 року на підставі рішення Боблівської сільською радою Турійського району Волинської області від 29 червня № 1/12. Відповідно до статті 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість, яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. На підставі ст.293 ЦПК України,

Outcome: approved