Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-02 00:00:00

[PERSON] за участю заінтересованої особи - Олешинської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що [INFO] помер її батько - [PERSON], 1923 року народження, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], виданим відділом запису актів громадського стану Олешинської сільської ради Хмельницького р-ну Хмельницької обл. від 03.10.2000 p. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно. Заявниця є дочкою померлого [PERSON], а також є спадкоємцем за заповітом. В свою чергу, її батько [PERSON] був братом та спадкоємцем першої черги [PERSON], 1919 року народження, яка померла [INFO], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], виданим відділом запису актів громадського стану Олешинської сільської ради Хмельницького р-ну Хмельницької обл. від 11.02.1999 p. У встановлений законом порядок, після смерті батька заявниці - [PERSON] заявниця звернулася до Хмельницької районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини на майно померлої тітки [PERSON], проте у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно тітки після смерті батька їй було відмовлено, та надане роз'яснення стосовно необхідності підтвердження родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] у суді (лист Хмельницької районної державної нотаріальної контори вих. №2206 від 10.12.2012 p.). Під час розгляду наданих заявницею документів до Хмельницької районної державної нотаріальної контори останньою робився запит до Державного архіву Хмельницької області, проте було повідомлено, що актові записи про народження [PERSON] та [PERSON] в архіві не значаться. Також заявниця особисто зверталася в Державний архів Хмельницької області, де їй було повідомлено, що книги реєстрації актових записів про народження по с. Черепова Хмельницького району Хмельницької області за 1919 рік та за 1923 рік на державне зберігання не надходили, а тому Державний архів не може підтвердити народження [PERSON] та [PERSON] (довідки № С-853/01.01-12/2014 від 14.07.2014 р. та № С-1033/01.01-14/2014 від 19.08.2014 р.). Заявниця просить встановити факт родинних відносин сестри та брата між фізичними особами [PERSON] (сестра), яка померла [INFO] в с. Черепова Хмельницького району Хмельницької області в Україні та [PERSON] (брат), який помер [INFO] в с. Черепова Хмельницького району Хмельницької області. У судовому засіданні заявниця вимоги заяви підтримала, просила заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи - Олешинської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, причини неявки суду невідомі. Заслухавши пояснення заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Згідно ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановити факт родинних відносин, якщо в органах РАЦС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду. Судом встановлено, що [PERSON], 1919 року народження померла 09.02.1999 р., що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 11.02.1999 p., виданим Олешинською сільською радою Хмельницького р-ну Хмельницької обл. [INFO] помер [PERSON], 1923 року народження, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], виданим Олешинською сільською радою Хмельницького р-ну Хмельницької обл. Після смерті батька - [PERSON] заявниця звернулася до Хмельницької районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини на майно померлої тітки [PERSON], проте у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно тітки після смерті батька їй було відмовлено у зв'язку із необхідністю підтвердження родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] у суді (лист Хмельницької районної державної нотаріальної контори вих. №2206 від 10.12.2012 p.). Згідно листа Державного архіву Хмельницької області № С-853/01.01-12/2014 від 14.07.2014 р. книги реєстрації актових записів про народження по с. Черепова Хмельницького району Хмельницької області за 1919 рік на державне зберігання не надходили, тому підтвердити народження [PERSON] не можливо. Відповідно до листа Державного архіву Хмельницької області № С-1033/01.01-14/2014 від 19.08.2014 р. книги реєстрації актових записів про народження по с. Черепова Хмельницького району Хмельницької області за 1923 рік на державне зберігання не надходили, а тому надати інформацію про народження [PERSON] не можливо. Факт родинних відносин між [PERSON], 1919 року народження, яка померла [INFO] та [PERSON], 1923 року народження, який помер [INFO] як між сестрою та братом підтверджено показаннями допитаної як свідка [PERSON] Судом встановлено, що [PERSON] 1919 року народження, яка померла [INFO] в с. Черепова Хмельницького району Хмельницької області в Україні та [PERSON] 1923 року народження, який помер [INFO] в с. Черепова Хмельницького району Хмельницької області, були, відповідно - сестрою та братом. Суд приходить до висновку, що заява [PERSON] підлягає задоволенню.

Outcome: approved