Jurisdiction: civil
Date: 2015-07-05 00:00:00

[PERSON] звернувся до Придніпровського районного суду м. Черкаси з позовом до Акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» про захист прав споживачів та стягнення вкладу. В обґрунтування позову вказує, що 27.01.2015 року між ним та Акціонерним товариством «Банк «Фінанси та Кредит», в особі начальника відділення № 9 філії «Полтавське регіональне управління» Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» [PERSON], було укладено Договір №331832/302806/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США. Відповідно до п. 1.1 Договору №331832/302806/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт вносить а [PERSON] приймає грошові кошти в доларах США на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.010 у сумі 940 дол. США на наступні строки: 1.1.1.З 27 січня 2015 року по 02 лютого 2015 року; 1.1.2.З 03 лютого 2015 року по 09 лютого 2015 року; 1.1.3.З10 лютого 2015 року по 16 лютого 2015 року; 1.1.4.З 17 лютого 2015 року по 23 лютого 2015 року; 1.1.5.З 24 лютого 2015 року по 02 березня 2015 року; 1.1.6.З 03 березня 2015 року по 09 березня 2015 року; 1.1.7.З 10 березня 2015 року по 16 березня 2015 року; 1.1.8.З 17 березня 2015 року по 23 березня 2015 року; 1.1.9.З 24 березня 2015 року по 30 березня 2015 року; 1.1.10.З 31 березня 2015 року по 06 квітня 2015 року; 1.1.11.З 07 квітня 2015 року по 13 квітня 2015 року; 1.1.12.З 14 квітня 2015 року по 20 квітня 2015 року; 1.1.13.З 21 квітня 2015 року по 27 квітня 2015 року. Вказує, що внесення коштів на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.010 у сумі 940 дол. США підтверджується Заявою про перерахування коштів від 27.01.2015 року та меморіальним валютним ордером № 4 від 27.01.2015 року. Відповідно до п. 2.3 Договору №331832/302806/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт має право на одержання процентів, нарахованих за цим Договором, по закінченню кожного із строків знаходження коштів у Банку, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. Відповідно до п. 2.4 Договору №331832/302806/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року повернення суми Вкладу Клієнту здійснюється Банком у день закінчення одного із строків, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. Також 27.01.2015 року між ним та Акціонерним товариством «Банк «Фінанси та Кредит», в особі начальника відділення № 9 філії «Полтавське регіональне управління» Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» [PERSON], було укладено Договір №331832/302805/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США. Відповідно до п. 1.1 Договору №331832/302805/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт вносить а [PERSON] приймає грошові кошти в доларах США на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.009 у сумі 1000 дол. США на наступні строки: 1.1.1.З 27 січня 2015 року по 02 лютого 2015 року; 1.1.2.З 03 лютого 2015 року по 09 лютого 2015 року; 1.1.3.З10 лютого 2015 року по 16 лютого 2015 року; 1.1.4.З 17 лютого 2015 року по 23 лютого 2015 року; 1.1.5.З 24 лютого 2015 року по 02 березня 2015 року; 1.1.6.З 03 березня 2015 року по 09 березня 2015 року; 1.1.7.З 10 березня 2015 року по 16 березня 2015 року; 1.1.8.З 17 березня 2015 року по 23 березня 2015 року; 1.1.9.З 24 березня 2015 року по 30 березня 2015 року; 1.1.10.З 31 березня 2015 року по 06 квітня 2015 року; 1.1.11.З 07 квітня 2015 року по 13 квітня 2015 року; 1.1.12.З 14 квітня 2015 року по 20 квітня 2015 року; 1.1.13.З 21 квітня 2015 року по 27 квітня 2015 року. Вказує, що внесення коштів на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.009 у сумі 1000 дол. США підтверджується Заявою про перерахування коштів від 27.01.2015 року та меморіальним валютним ордером № 450 від 27.01.2015 року. Відповідно до п. 2.3 Договору №331832/302805/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт має право на одержання процентів, нарахованих за цим Договором, по закінченню кожного із строків знаходження коштів у Банку, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. Відповідно до п. 2.4 Договору №331832/302805/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року повернення суми Вкладу Клієнту здійснюється Банком у день закінчення одного із строків, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. Також 27.01.2015 року між ним та Акціонерним товариством «Банк «Фінанси та Кредит», в особі начальника відділення № 9 філії «Полтавське регіональне управління» Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» [PERSON], було укладено Договір №331832/302798/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США. Відповідно до п. 1.1 Договору №331832/302798/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт вносить а [PERSON] приймає грошові кошти в доларах США на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.008 у сумі 1000 дол. США на наступні строки: 1.1.1.З 27 січня 2015 року по 02 лютого 2015 року; 1.1.2.З 03 лютого 2015 року по 09 лютого 2015 року; 1.1.3.З10 лютого 2015 року по 16 лютого 2015 року; 1.1.4.З 17 лютого 2015 року по 23 лютого 2015 року; 1.1.5.З 24 лютого 2015 року по 02 березня 2015 року; 1.1.6.З 03 березня 2015 року по 09 березня 2015 року; 1.1.7.З 10 березня 2015 року по 16 березня 2015 року; 1.1.8.З 17 березня 2015 року по 23 березня 2015 року; 1.1.9.З 24 березня 2015 року по 30 березня 2015 року; 1.1.10.З 31 березня 2015 року по 06 квітня 2015 року; 1.1.11.З 07 квітня 2015 року по 13 квітня 2015 року; 1.1.12.З 14 квітня 2015 року по 20 квітня 2015 року; 1.1.13.З 21 квітня 2015 року по 27 квітня 2015 року. Вказує, що внесення коштів на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.008 у сумі 1000 дол. США підтверджується Заявою про перерахування коштів від 27.01.2015 року та меморіальним валютним ордером № 2 від 27.01.2015 року. Відповідно до п. 2.3 Договору №331832/302798/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт має право на одержання процентів, нарахованих за цим Договором, по закінченню кожного із строків знаходження коштів у Банку, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. Відповідно до п. 2.4 Договору №331832/302798/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року повернення суми Вкладу Клієнту здійснюється Банком у день закінчення одного із строків, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. Також 27.01.2015 року між ним та Акціонерним товариством «Банк «Фінанси та Кредит», в особі начальника відділення № 9 філії «Полтавське регіональне управління» Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» [PERSON], було укладено Договір №331832/302786/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США. Відповідно до п. 1.1 Договору №331832/302786/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт вносить а [PERSON] приймає грошові кошти в доларах США на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.007 у сумі 1000 дол. США на наступні строки: 1.1.1.З 27 січня 2015 року по 02 лютого 2015 року; 1.1.2.З 03 лютого 2015 року по 09 лютого 2015 року; 1.1.3.З10 лютого 2015 року по 16 лютого 2015 року; 1.1.4.З 17 лютого 2015 року по 23 лютого 2015 року; 1.1.5.З 24 лютого 2015 року по 02 березня 2015 року; 1.1.6.З 03 березня 2015 року по 09 березня 2015 року; 1.1.7.З 10 березня 2015 року по 16 березня 2015 року; 1.1.8.З 17 березня 2015 року по 23 березня 2015 року; 1.1.9.З 24 березня 2015 року по 30 березня 2015 року; 1.1.10.З 31 березня 2015 року по 06 квітня 2015 року; 1.1.11.З 07 квітня 2015 року по 13 квітня 2015 року; 1.1.12.З 14 квітня 2015 року по 20 квітня 2015 року; 1.1.13.З 21 квітня 2015 року по 27 квітня 2015 року. Вказує, що внесення коштів на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.007 у сумі 1000 дол. США підтверджується Заявою про перерахування коштів від 27.01.2015 року та меморіальним валютним ордером № 450 від 27.01.2015 року. Відповідно до п. 2.3 Договору №331832/302786/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт має право на одержання процентів, нарахованих за цим Договором, по закінченню кожного із строків знаходження коштів у Банку, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. Відповідно до п. 2.4 Договору №331832/302786/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року повернення суми Вкладу Клієнту здійснюється Банком у день закінчення одного із строків, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. Також 27.01.2015 року між ним та Акціонерним товариством «Банк «Фінанси та Кредит», в особі начальника відділення № 9 філії «Полтавське регіональне управління» Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» [PERSON], було укладено Договір №331832/302696/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США. Відповідно до п. 1.1 Договору №331832/302696/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт вносить а [PERSON] приймає грошові кошти в доларах США на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.006 у сумі 1000 дол. США на наступні строки: 1.1.1.З 27 січня 2015 року по 02 лютого 2015 року; 1.1.2.З 03 лютого 2015 року по 09 лютого 2015 року; 1.1.3.З10 лютого 2015 року по 16 лютого 2015 року; 1.1.4.З 17 лютого 2015 року по 23 лютого 2015 року; 1.1.5.З 24 лютого 2015 року по 02 березня 2015 року; 1.1.6.З 03 березня 2015 року по 09 березня 2015 року; 1.1.7.З 10 березня 2015 року по 16 березня 2015 року; 1.1.8.З 17 березня 2015 року по 23 березня 2015 року; 1.1.9.З 24 березня 2015 року по 30 березня 2015 року; 1.1.10.З 31 березня 2015 року по 06 квітня 2015 року; 1.1.11.З 07 квітня 2015 року по 13 квітня 2015 року; 1.1.12.З 14 квітня 2015 року по 20 квітня 2015 року; 1.1.13.З 21 квітня 2015 року по 27 квітня 2015 року. Вказує, що внесення коштів на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.006 у сумі 1000 дол. США підтверджується Заявою про перерахування коштів від 27.01.2015 року та меморіальним валютним ордером № 450 від 27.01.2015 року. Відповідно до п. 2.3 Договору №331832/302696/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт має право на одержання процентів, нарахованих за цим Договором, по закінченню кожного із строків знаходження коштів у Банку, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. Відповідно до п. 2.4 Договору №331832/302696/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року повернення суми Вкладу Клієнту здійснюється Банком у день закінчення одного із строків, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. Вказує, що він виявив бажання повернути свої вклади по закінченню одного із строків, передбачених п.п. 1.1.1.-1.1.13 депозитних Договорів, та з метою їх припинення та повернення вкладів з нарахованими процентами звертався з відповідними заявами до АТ «Банк «Фінанси та Кредит», але йому в цьому було відмовлено без будь-яких пояснень причини такої відмови. Відповідно до ч. 1 ст. 1058 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором. Відповідно до ч. 1 ст. 1060 ЦК України договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад). Договором може бути передбачено внесення грошової суми на інших умовах її повернення. Відповідно до ч 2 ст. 1060 ЦК України за договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобов'язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім вкладів, зроблених юридичними особами на інших умовах повернення, які встановлені договором. Умова договору про відмову від права на одержання вкладу на першу вимогу є нікчемною. Відповідно до ч. 5 ст. 1060 ЦК України проценти на банківський вклад нараховуються від дня, наступного за днем надходження вклад у банк, до дня, який передує його поверненню вкладникові або списанню з рахунка з інших підстав. Таким чином він за вказаними Договорами банківського строкового вкладу відповідно до ст. 1060 ЦК України має право вимагати повернення Вкладів від Банку в будь-який момент, а [PERSON], отримавши відповідну заяву, повинен видати Вклади у повному обсязі. [PERSON] порушив його права, як споживача послуг, він на підставі Закону України «Про захист прав споживачів», ст.ст. 1058, 1060 ЦК України просить стягнути з Акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» на його користь: - за Договором №331832/302806/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року Вклад в розмірі 940 дол. США та проценти за фактичну кількість днів користування вкладом; - за Договором №331832/302805/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року Вклад в розмірі 1000 дол. США та проценти за фактичну кількість днів користування вкладом; - за Договором №331832/302786/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року Вклад в розмірі 1000 дол. США та проценти за фактичну кількість днів користування вкладом; - за Договором №331832/302696/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року Вклад в розмірі 1000 дол. США та проценти за фактичну кількість днів користування вкладом; - за Договором №331832/302798/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року Вклад в розмірі 1000 дол. США та проценти за фактичну кількість днів користування вкладом. В судовому засіданні позивач [PERSON] уточнив свої позовні вимоги та з врахуванням того, що відсотки по всіх Договорах йому були сплачені, а також повернуто за Договором №331832/302806/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року частину вкладу, а саме 200 дол. США, просив стягнути з відповідача Акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» на його користь: - за Договором №331832/302806/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року Вклад в розмірі 740 дол. США; - за Договором №331832/302805/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року Вклад в розмірі 1000 дол. США; - за Договором №331832/302786/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року Вклад в розмірі 1000 дол. США; - за Договором №331832/302696/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року Вклад в розмірі 1000 дол. США; - за Договором №331832/302798/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року Вклад в розмірі 1000 дол. США. В судове засідання представник відповідача АТ «Банк «Фінанси та Кредит» не зявився, не повідомивши суд про причини неявки, хоча про день, час та місце розгляду справи був повідомлений в установленому законом порядку. Зі згоди позивача, суд ухвалює рішення при заочному розгляду справи на підставі наявних у справі доказів, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України. Суд, заслухавши пояснення позивача [PERSON], дослідивши письмові матеріали справи, приходить до висновку про задоволення позову, виходячи із наступного. Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відповідно до ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Відповідно до положень ст.ст. 10, 60 ЦПК України, кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу. Докази надаються сторонами та іншими особами, що беруть участь у справі. Доказування не може ґрунтуватись на припущеннях. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування (ч.ч. 2, 3 ст. 58 ЦПК України). Крім того, обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування (ч. 2 ст. 59 ЦПК України). При ухваленні рішення суд, відповідно до ст. 212 ЦПК України, оцінює докази з урахуванням вимог статей 58 та 59 ЦПК України про їх належність та допустимість. В судовому засіданні встановлено наступне: 27.01.2015 року між [PERSON] та Акціонерним товариством «Банк «Фінанси та Кредит», в особі начальника відділення № 9 філії «Полтавське регіональне управління» Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» [PERSON], був укладений Договір №331832/302806/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США. Відповідно до п. 1.1 Договору №331832/302806/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт вносить а [PERSON] приймає грошові кошти в доларах США на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.010 у сумі 940 дол. США на наступні строки: 1.1.1.З 27 січня 2015 року по 02 лютого 2015 року; 1.1.2.З 03 лютого 2015 року по 09 лютого 2015 року; 1.1.3.З10 лютого 2015 року по 16 лютого 2015 року; 1.1.4.З 17 лютого 2015 року по 23 лютого 2015 року; 1.1.5.З 24 лютого 2015 року по 02 березня 2015 року; 1.1.6.З 03 березня 2015 року по 09 березня 2015 року; 1.1.7.З 10 березня 2015 року по 16 березня 2015 року; 1.1.8.З 17 березня 2015 року по 23 березня 2015 року; 1.1.9.З 24 березня 2015 року по 30 березня 2015 року; 1.1.10.З 31 березня 2015 року по 06 квітня 2015 року; 1.1.11.З 07 квітня 2015 року по 13 квітня 2015 року; 1.1.12.З 14 квітня 2015 року по 20 квітня 2015 року; 1.1.13.З 21 квітня 2015 року по 27 квітня 2015 року. Внесення позивачем [PERSON] коштів на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.010 у сумі 940 дол. США підтверджується Заявою про перерахування коштів від 27.01.2015 року та меморіальним валютним ордером № 4 від 27.01.2015 року. Відповідно до п. 2.3 Договору №331832/302806/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт має право на одержання процентів, нарахованих за цим Договором, по закінченню кожного із строків знаходження коштів у Банку, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. Відповідно до п. 2.4 Договору №331832/302806/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року повернення суми Вкладу Клієнту здійснюється Банком у день закінчення одного із строків, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. 27.01.2015 року між [PERSON] та Акціонерним товариством «Банк «Фінанси та Кредит», в особі начальника відділення № 9 філії «Полтавське регіональне управління» Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» [PERSON], був укладений Договір №331832/302805/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США. Відповідно до п. 1.1 Договору №331832/302805/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт вносить а [PERSON] приймає грошові кошти в доларах США на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.009 у сумі 1000 дол. США на наступні строки: 1.1.1.З 27 січня 2015 року по 02 лютого 2015 року; 1.1.2.З 03 лютого 2015 року по 09 лютого 2015 року; 1.1.3.З10 лютого 2015 року по 16 лютого 2015 року; 1.1.4.З 17 лютого 2015 року по 23 лютого 2015 року; 1.1.5.З 24 лютого 2015 року по 02 березня 2015 року; 1.1.6.З 03 березня 2015 року по 09 березня 2015 року; 1.1.7.З 10 березня 2015 року по 16 березня 2015 року; 1.1.8.З 17 березня 2015 року по 23 березня 2015 року; 1.1.9.З 24 березня 2015 року по 30 березня 2015 року; 1.1.10.З 31 березня 2015 року по 06 квітня 2015 року; 1.1.11.З 07 квітня 2015 року по 13 квітня 2015 року; 1.1.12.З 14 квітня 2015 року по 20 квітня 2015 року; 1.1.13.З 21 квітня 2015 року по 27 квітня 2015 року. Внесення позивачем [PERSON] коштів на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.009 у сумі 1000 дол. США підтверджується Заявою про перерахування коштів від 27.01.2015 року та меморіальним валютним ордером № 450 від 27.01.2015 року. Відповідно до п. 2.3 Договору №331832/302805/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт має право на одержання процентів, нарахованих за цим Договором, по закінченню кожного із строків знаходження коштів у Банку, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. Відповідно до п. 2.4 Договору №331832/302805/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року повернення суми Вкладу Клієнту здійснюється Банком у день закінчення одного із строків, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. 27.01.2015 року між [PERSON] та Акціонерним товариством «Банк «Фінанси та Кредит», в особі начальника відділення № 9 філії «Полтавське регіональне управління» Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» [PERSON], був укладений Договір №331832/302696/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США. Відповідно до п. 1.1 Договору №331832/302696/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт вносить а [PERSON] приймає грошові кошти в доларах США на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.006 у сумі 1000 дол. США на наступні строки: 1.1.1.З 27 січня 2015 року по 02 лютого 2015 року; 1.1.2.З 03 лютого 2015 року по 09 лютого 2015 року; 1.1.3.З10 лютого 2015 року по 16 лютого 2015 року; 1.1.4.З 17 лютого 2015 року по 23 лютого 2015 року; 1.1.5.З 24 лютого 2015 року по 02 березня 2015 року; 1.1.6.З 03 березня 2015 року по 09 березня 2015 року; 1.1.7.З 10 березня 2015 року по 16 березня 2015 року; 1.1.8.З 17 березня 2015 року по 23 березня 2015 року; 1.1.9.З 24 березня 2015 року по 30 березня 2015 року; 1.1.10.З 31 березня 2015 року по 06 квітня 2015 року; 1.1.11.З 07 квітня 2015 року по 13 квітня 2015 року; 1.1.12.З 14 квітня 2015 року по 20 квітня 2015 року; 1.1.13.З 21 квітня 2015 року по 27 квітня 2015 року. Внесення коштів на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.006 у сумі 1000 дол. США підтверджується Заявою про перерахування коштів від 27.01.2015 року та меморіальним валютним ордером № 450 від 27.01.2015 року. Відповідно до п. 2.3 Договору №331832/302696/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт має право на одержання процентів, нарахованих за цим Договором, по закінченню кожного із строків знаходження коштів у Банку, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. Відповідно до п. 2.4 Договору №331832/302696/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року повернення суми Вкладу Клієнту здійснюється Банком у день закінчення одного із строків, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. 27.01.2015 року між [PERSON] та Акціонерним товариством «Банк «Фінанси та Кредит», в особі начальника відділення № 9 філії «Полтавське регіональне управління» Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» [PERSON], був укладений Договір №331832/302786/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США. Відповідно до п. 1.1 Договору №331832/302786/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт вносить а [PERSON] приймає грошові кошти в доларах США на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.007 у сумі 1000 дол. США на наступні строки: 1.1.1.З 27 січня 2015 року по 02 лютого 2015 року; 1.1.2.З 03 лютого 2015 року по 09 лютого 2015 року; 1.1.3.З10 лютого 2015 року по 16 лютого 2015 року; 1.1.4.З 17 лютого 2015 року по 23 лютого 2015 року; 1.1.5.З 24 лютого 2015 року по 02 березня 2015 року; 1.1.6.З 03 березня 2015 року по 09 березня 2015 року; 1.1.7.З 10 березня 2015 року по 16 березня 2015 року; 1.1.8.З 17 березня 2015 року по 23 березня 2015 року; 1.1.9.З 24 березня 2015 року по 30 березня 2015 року; 1.1.10.З 31 березня 2015 року по 06 квітня 2015 року; 1.1.11.З 07 квітня 2015 року по 13 квітня 2015 року; 1.1.12.З 14 квітня 2015 року по 20 квітня 2015 року; 1.1.13.З 21 квітня 2015 року по 27 квітня 2015 року. Внесення позивачем [PERSON] коштів на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.007 у сумі 1000 дол. США підтверджується Заявою про перерахування коштів від 27.01.2015 року та меморіальним валютним ордером № 450 від 27.01.2015 року. Відповідно до п. 2.3 Договору №331832/302786/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт має право на одержання процентів, нарахованих за цим Договором, по закінченню кожного із строків знаходження коштів у Банку, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. Відповідно до п. 2.4 Договору №331832/302786/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року повернення суми Вкладу Клієнту здійснюється Банком у день закінчення одного із строків, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. 27.01.2015 року між [PERSON] та Акціонерним товариством «Банк «Фінанси та Кредит», в особі начальника відділення № 9 філії «Полтавське регіональне управління» Публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» [PERSON], був укладений Договір №331832/302798/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США. Відповідно до п. 1.1 Договору №331832/302798/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт вносить а [PERSON] приймає грошові кошти в доларах США на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.008 у сумі 1000 дол. США на наступні строки: 1.1.1.З 27 січня 2015 року по 02 лютого 2015 року; 1.1.2.З 03 лютого 2015 року по 09 лютого 2015 року; 1.1.3.З10 лютого 2015 року по 16 лютого 2015 року; 1.1.4.З 17 лютого 2015 року по 23 лютого 2015 року; 1.1.5.З 24 лютого 2015 року по 02 березня 2015 року; 1.1.6.З 03 березня 2015 року по 09 березня 2015 року; 1.1.7.З 10 березня 2015 року по 16 березня 2015 року; 1.1.8.З 17 березня 2015 року по 23 березня 2015 року; 1.1.9.З 24 березня 2015 року по 30 березня 2015 року; 1.1.10.З 31 березня 2015 року по 06 квітня 2015 року; 1.1.11.З 07 квітня 2015 року по 13 квітня 2015 року; 1.1.12.З 14 квітня 2015 року по 20 квітня 2015 року; 1.1.13.З 21 квітня 2015 року по 27 квітня 2015 року. Внесення позивачем [PERSON] коштів на депозитний рахунок № 26303000003/2630.4.072452.008 у сумі 1000 дол. США підтверджується Заявою про перерахування коштів від 27.01.2015 року та меморіальним валютним ордером № 2 від 27.01.2015 року. Відповідно до п. 2.3 Договору №331832/302798/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року Клієнт має право на одержання процентів, нарахованих за цим Договором, по закінченню кожного із строків знаходження коштів у Банку, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. Відповідно до п. 2.4 Договору №331832/302798/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» від 27.01.2015 року повернення суми Вкладу Клієнту здійснюється Банком у день закінчення одного із строків, визначених п.п. 1.1.1.-1.1.13. цього Договору. У визначений вказаними Договорами строк відповідач АТ «Банк «Фінанси та Кредит» Вклади позивачу [PERSON], не зважаючи на вимогу останнього, не повернув та продовжує і на даний час користуватися грошовими коштами позивача, що були внесені ним як депозит. Також в судовому засіданні встановлено, що на час розгляду справи відповідач АТ «Банк «Фінанси та Кредит» частково повернув позивачу [PERSON] за Договором №331832/302806/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року Вклад в сумі 200 дол. США, а тому заборгованість відповідача за вказаним Договором складає 740 дол. США. Відповідно до ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним. Відповідно до ст. 509 ЦК України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Згідно ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Статтею 629 ЦК України передбачено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами. Відповідно до ч. 1 ст. 631 ЦК України строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов'язки відповідно до договору. Відповідно до ч. 1 ст. 1058 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором. Згідно з ч. 1 ст. 1060 ЦК України договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад). Згідно з ч. 2 ст. 1060 ЦК України за договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобовзаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім випадків зроблених юридичними особами на інших умовах повернення, як і встановлені договором. Аналогічні положення щодо обов'язку Банку видати Вклад фізичній особі на її першу вимогу містить п. 3.3 Положення про порядок здійснення банками України вкладних (депозитних) операцій з юридичними і фізичними особами, затвердженого постановою Правління НБУ від 03.12.2003 №516, зареєстрованого в Мін'юсті України 29.12.2003 р. за № 1256/8577. Як вбачається із вищенаведених умов укладених між сторонами Договорів, Банк зобов'язаний повернути вклад на першу вимогу Вкладника, однак в порушення вимог ст.ст. 1060, 1068 ЦК України цього не зробив то суми Вкладів за Договорами №331832/302805/07-15, №331832/302806/07-15, №331832/302696/07-15, №331832/302786/07-15, №331832/302798/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року підлягають до примусового стягнення з відповідача на користь позивача. Відповідно до ч. 3 ст. 533 ЦК України використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобов'язаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом. Відповідно до ст. 2 Закону України «Про банки і банківську діяльність» вклад (депозит) це кошти в готівковій або у безготівковій формі, у валюті України або в іноземній валюті, які розміщені клієнтами на їх іменних рахунках у банку на договірних засадах на визначений строк зберігання або без зазначення такого строку і підлягають виплаті вкладнику відповідно до законодавства України та умов договору. Відповідно до п. 1.6 «Положення про порядок здійснення банками України вкладних (депозитних) операцій з юридичними і фізичними особами», затвердженого постановою Правління НБУ від 03.12.2003 №516 [PERSON] сплачує вкладнику суму вкладу (депозиту) і нараховані за ним проценти у валюті вкладу (депозиту), якщо грошові кошти надійшли на вкладний (депозитний) рахунок в іноземній валюті, або на умовах та в порядку, передбачених договором, відповідно до заяви вкладника в іншій іноземній валюті чи в національній валюті. З огляду на вказане суд вважає, що зобов'язання відповідача щодо повернення позивачеві [PERSON] сум Вкладів за укладеними Договорами №331832/302805/07-15, №331832/302806/07-15, №331832/302696/07-15, №331832/302786/07-15, №331832/302798/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року має бути виконане у валюті вкладу доларах США, що не суперечить законодавству. Таким чином до стягнення з відповідача Акціонерного товариства «Банк «Фінанси та Кредит» на користь позивача [PERSON] підлягають: - за Договором №331832/302806/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року Вклад в розмірі 740 дол. США; - за Договором №331832/302805/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року Вклад в розмірі 1000 дол. США; - за Договором №331832/302786/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року Вклад в розмірі 1000 дол. США; - за Договором №331832/302696/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року Вклад в розмірі 1000 дол. США; - за Договором №331832/302798/07-15 про банківський строковий вклад (депозит) «Блискуча сімка» в доларах США від 27.01.2015 року Вклад в розмірі 1000 дол. США. Крім того, відповідно до ст. 88 ЦПК України суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь держави судовий збір в розмірі 995 грн.70 коп. (пропорційно до задоволених позовних вимог).

Outcome: approved