Jurisdiction: civil
Date: 2020-12-29 00:00:00

[PERSON] (далі Позивач) звернулася до суду з позовом до Кучерівської сільської ради Глухівського району Сумської області (далі - Відповідач), третя особа на стороні відповідача: Головне управління Держгеокадастру у Сумській області про визнання в порядку спадкування за законом після померлого [INFO] [PERSON] права на завершення розпочатої процедури оформлення земельної частки (паю). Свої позовні вимоги мотивує тим, що [INFO] померла [PERSON] , яка за життя одержала Сертифікат на право на земельну частку (пай) серія СМ № 0055924, зареєстрований під № 572 від 18.06.1996 року у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), розташований на території Кучерівської сільської ради, в розмірі 5,17 умовних кадастрових гектар, виготовлений на підставі розпорядження голови Глухівської райдержадміністрації від 31.05.1996 року під № 226. Після її смерті відкрилася спадщина, в тому числі у вигляді права на вищевказану земельну частку (пай), яку як спадкоємець за заповітом прийняв чоловік позивачки, [PERSON] . Успадкувавши право на вищевказану земельну частку (пай) після смерті [PERSON] , [PERSON] розпочав процедуру оформлення вказаної земельної частки (паю), тобто встановлення (визначення) меж земельних ділянок (рілля, сіножаті, пасовища) в натурі (на місцевості) з вказаної земельної частки (паю), отримання вказаних земельних ділянок у власність та реєстрації свого права власності на ці земельні ділянки. Натомість, за життя з успадкованої земельної частки (паю) встиг встановити (виготовити та затвердити технічну документацію) в натурі (на місцевості) тільки одну земельну ділянку ріллю, площею 5,1475 га, кадастровий номер 5921583200:05:002:0044, отримати її у власність та зареєструвати своє право власності на неї. Інші земельні ділянки (сіножаті та пасовища) з вказаної земельної частки (паю) залишилися не встановленими в натурі (на місцевості), у його власність не передані, право власності на них залишилося не зареєстрованим. [INFO] в с. Студенок Глухівського району Сумської області помер її чоловік [PERSON] . Вона є його спадкоємцем першої черги за законом, прийняла спадщину та частково її оформила, отримавши в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,1475 га (рілля), кадастровий № 5921583200:05:002:0044, розташовану на території Кучерівської сільської ради Глухівського району Сумської області, яку [PERSON] оформив у свою власність з успадкованої після смерті [PERSON] земельної частки (паю). Однак, у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки (сіножаті та пасовища) нотаріусом їй було відмовлено, оскільки чоловік розпочав процедуру оформлення права власності на ці земельні ділянки відповідно до чинного законодавства, але не встиг її завершити і помер. За вказаних обставин позивач просить визнати її в порядку спадкування за законом після померлого [INFO] чоловіка, [PERSON] право на завершення розпочатої ним процедури оформлення земельної частки (паю) площею 5,17 в умовних кадастрових гектарах в САПТ ЗТ «Полісся», Глухівського району Сумської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0055924, виданого Глухівською районною державною адміністрацією Сумської області на підставі рішення Глухівської районної державної адміністрації Сумської області від 31 травня 1996 року за № 226, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 18 червня 1996 року за № 572, тобто на встановлення (визначення) в натурі (на місцевості)земельних ділянок сіножаті та пасовища з вказаної земельної частки (паю), отримавши їх у власність та реєстрації права власності на вказані земельні ділянки. В судове засідання Позивач не з`явилася, але подала письмову заяву про підтримання позовних вимог та про розгляд справи без її участі. Представник відповідача Кучерівської сільської ради Глухівського району Сумської області в судове засідання не з`явився, при цьому надав заяву про визнання позовних вимог [PERSON] та про розгляд справи без його участі. Третя особа представник Головного управління Держгеокадастру у Сумській області в судове засідання також не з`явився, а представив заяву в якій просить справу розглядати без його участі, при прийнятті рішення покладається на розсуд суду. У зв`язку з неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, на підставі частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Розглянувши матеріали справи, дослідивши наявні у справі докази, суд приходить до наступного. Так, судом встановлено, підтверджується наявними в матеріалах справи доказами, що [INFO] померла [PERSON] . Згідно довідки відділу у Глухівському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області № 165/133-20 від 28.10.2020, за життя [PERSON] одержала Сертифікат на право на земельну частку (пай) серія СМ № 0055924, зареєстрований під № 572 від 18.06.1996 року у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), розташований на території Кучерівської сільської ради, в розмірі 5,17 умовних кадастрових гектар, виготовлений на підставі розпорядження голови Глухівської райдержадміністрації від 31.05.1996 року під № 226 ( а.с.14). Спадщину після смерті [PERSON] , до складу якої входить право на вищевказану земельну частку (пай), розміром 5,17 умовних кадастрових гектар без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), в САПТЗТ «Полісся» Глухівського району Сумської області, як спадкоємець за заповітом прийняв та оформив [PERSON] , що підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, виданим державним нотаріусом Глухівської районної державної нотаріальної контори Сумської області Міхно Д.В. 15 квітня 2013 року, та зареєстрованим в реєстрі за №974 (а.с. 7). Успадкувавши право на вищевказану земельну частку (пай) після смерті [PERSON] , [PERSON] розпочав процедуру оформлення вказаної земельної частки (паю), тобто встановлення (визначення) меж земельних ділянок (рілля, сіножаті, пасовища) в натурі (на місцевості) з вказаної земельної частки (паю), отримання вказаних земельних ділянок у власність та реєстрації свого права власності на ці земельні ділянки. Відповідно до довідки відділу у Глухівському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області № 168/133-20 від 30.10.2020 (а.с.15), земельні ділянки, які належали [PERSON] на підставі сертифіката серія СМ №0055924 та знаходяться на території Кучерівської сільскої ради Глухівського району Сумської області були зареєстровані у Державному земельному кадастрі для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та визначені кадастрові номери: № 5921583200:05:002:0044 площею 5,1475 га (рілля). [INFO] [PERSON] помер, та за життя з успадкованої після смерті [PERSON] земельної частки (паю) встиг оформити у свою власність тільки одну земельну ділянку ріллю, площею 5,1475 га, кадастровий номер 5921583200:05:002:0044, що підтверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 26.06.2013 за індексним номером 5397104 (а.с. 8) та Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за № 5397300 від 26.06.2013 (а.с.9). Інші земельні ділянки (сіножаті та пасовища) з вказаної земельної частки (паю) залишилися не встановленими в натурі (на місцевості), у його власність не передані, право власності на них залишилося не зареєстрованим. Спадкоємцем першої черги за законом після смерті [PERSON] , є його дружина - позивач по справі [PERSON] , яка прийняла спадщину чоловіка та частково її оформила, отримавши в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом на вищевказану земельну ділянку площею 5,1475 га (рілля) в межах згідно з планом, розташовану на території Кучерівської сільської ради Глухівського району Сумської області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому на підставі Свідоцтва про право власності, виданого 26.06.2013 року, державним реєстратором Державної реєстраційної служби Глухівського міськрайонного управління юстиції, індексний номер 5397104, право власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: 1440578, реєстраційний номер об`єкта: 91707459215, кадастровий номер земельної ділянки: 5921583200:05:002:0044, що підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим приватним нотаріусом Глухівського районного нотаріального округу Сумської області Янковою Є.О. 06 грудня 2017 року, та зареєстрованим в реєстрі за № 1416 (а.с.10), а також витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (а.с. 11). У видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки (сіножаті та пасовища) нотаріус їй відмовила, оскільки відсутні документи, що посвідчують право власності спадкодавця [PERSON] на ці земельні ділянки, про що видала відповідну постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 16 листопада 2020 року. Відповідно до положень\~статті 1216 Цивільного кодексу України\~(далі -\~ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до\~статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно з пунктом «г» частини першої\~статті 81 Земельного кодексу України\~(далі -\~ЗК України) громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини. Пунктом «а» частини третьої\~статті 152 ЗК України\~передбачено, що захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, зокрема, шляхом визнання права. У постанові Великої Палати Верховного Суду від 20 березня 2019 року у справі № 350/67/15-ц (провадження № 14-652цс18), а також у постанові Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 17 квітня 2019 року у справі № 723/1061/17 (провадження № 61-26091св18) викладено правовий висновок про можливість визнання в порядку спадкування права на завершення приватизації земельної ділянки, що полягає в наступному. Так, положеннями\~ЗК України\~(у редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин) встановлено, що набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку. Якщо зазначені вимоги спадкодавцем не дотримано - право власності на конкретні земельні ділянки не виникає та відповідно до\~статті 1216 ЦК\~не переходить до спадкоємців у порядку спадкування, за винятком встановлених випадків, на які поширюється дія пункту 1\~розділу X «Перехідні положення» Земельного Кодексу України. Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі\~статтею 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку. Якщо видача державного акта на право власності на землю здійснюється на підставі рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийнятого органами місцевого самоврядування, до спадкоємців переходить право отримати державний акт про право власності на земельну ділянку. Таким чином, до позивача, як спадкоємця за законом, переходять усі права та обов`язки, що належали її чоловіку [PERSON] на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, в тому числі і на право на завершення оформлення права власності зазначених земельних ділянок та одержання правовстановлюючих документів на них. Тому, враховуючи викладене, суд вважає необхідним визнати за позивачкою право на завершення розпочатої її чоловіком [PERSON] процедури оформлення земельної частки (паю) площею 5,17 в умовних кадастрових гектарах в САПТЗТ «Полісся», Глухівського району Сумської області, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0055924, тобто на встановлення (визначення) в натурі (на місцевості) земельних ділянок сіножаті та пасовища з вказаної земельної частки (паю), отримавши їх у власність та реєстрації права власності на вказані земельні ділянки.

Outcome: approved