Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-16 00:00:00

[PERSON], за участю заінтересованої особи Третьої вінницької державної нотаріальної контори, звернулась до Вінницького міського суду Вінницької області із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме того, що вона є рідною донькою [PERSON], [INFO] народження, яка померла [INFO]. Заява мотивована тим, що після смерті [INFO] матері заявниці [PERSON], відкрилась спадщина. Відповідно до правовстановлюючих документів, мати заявниці володіла на праві спільної часткової власності 1/5 часткою квартири [ADDRESS]. Оформити право на спадкове майно заявник не має можливості, оскільки прізвище її матері, згідно паспорту померлої, зазначено як «[PERSON]», а у свідоцтві про народження [PERSON] прізвище її матері зазначено як «[PERSON]». Встановлення факту родинних відносин заявниці необхідно для оформлення права власності на спадкове майно. Оскільки інший спадкоємець після померлої [PERSON], брат заявниці [PERSON], нотаріально відмовився від прийняття спадщини, встановлення факту родинних відносин із померлою не пов'язується із подальшим вирішенням спору про право, а тому [PERSON] і звернулась до суду в порядку окремого провадження із даною заявою. В судове засідання заявник [PERSON] не з'явилась, надавши заяву про розгляд справи за її відсутності. Вимоги заяви підтримала у повному обсязі та просила суд заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи Третьої вінницької державної нотаріальної контори завідуюча Березовська В.С. в судове засідання не з'явилась, надавши суду заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, при вирішенні справи покладались на думку суду. Суд ухвалив проводити розгляд справи за відсутності заявника та представника заінтересованої особи без фіксації судового засідання звукозаписувальними технічними засобами. Дослідивши матеріали цивільної справи та матеріали спадкової справи після померлої [PERSON], суд прийшов до переконання про задоволення заяви [PERSON] з наступних підстав. [INFO] померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], виданому 02.07.2013 року відділом ДРАЦС реєстраційної служби Вінницького міського управління юстиції у Вінницькій області. Відповідно до свідоцтва на право власності на житло, виданого 05.12.1996 року виконкомом Вінницької міської ради згідно з рішенням Вінницької міської ради від 05.12.1996 року № 931, [PERSON] володіла на праві спільної часткової власності 1/5 часткою [ADDRESS]. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданого 28.04.1954 року Інтинським районним ЗАГС Коми АРСР, [INFO] року народилась [PERSON], про що вчинено актовий запис № 177. Відповідно до вказаного свідоцтва про народження, матір'ю [PERSON] зазначено [PERSON], батьком [PERSON]. Згідно свідоцтва про укладення шлюбу, серії [NUMBER] громадянка [PERSON], що народилась [INFO] в м. Інта, Комі АРСР, після укладення шлюбу отримала прізвище [PERSON]. Відповідно до паспорту громадянина України серії [NUMBER], виданого Ленінським РВ УМВС України у Вінницькій області 18.08.1999 року, [PERSON] народилась [INFO] в с. Стовпин Буського району Львівської області. Відповідно до свідоцтва про народження (повторного) серії [NUMBER], [PERSON] народилась [INFO] в с. Стовпин Буського району Львівської області. Відповідно до свідоцтва про одруження серії [NUMBER], [PERSON], [INFO], після одруження отримала прізвище [PERSON]. Відповідно до свідоцтва про народження (повторного) серії [NUMBER], [PERSON] народився [INFO] в с. Стовпин Буського району Львівської області. Відповідно до довідки від 25.05.1960 року на підставі постанови Президії Львівського обласного суду від 19.05.1960 року кримінальна справа відносно [PERSON], [INFO] народження припинена на підставі ст. 4 п. «д» КПК УРСР. Згідно «удостоверения женщины-общественницы» прізвище померлої матері заявниці зазначено як [PERSON]. Посвідчення № [NUMBER] дійсне до червня 1964 року, видане в м. Інта Комі АРСР. [PERSON], помер [INFO], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії № [NUMBER]. Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідно до витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 35448662 Третьою вінницькою державною нотаріальною конторою зареєстрована спадкова справа № 55168527 після смерті [PERSON]. Після смерті [PERSON] спадкоємцями першої черги за законом є [PERSON] та [PERSON]. Проте відповідно до нотаріально засвідченої заяви від 22.10.2013 року (а. с. 19), останній відмовився від прийняття спадщини після смерті своєї матері на користь своєї сестри [PERSON] Підпис [PERSON] на заяві посвідчений приватним нотаріусом Ірпінського міського нотаріального округу [PERSON] Інших спадкоємців за законом першої черги немає. Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника. Відповідно до ч. 4 ст. 256 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо з заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, вбачається спір про право. Відповідно до абзацу 1 пункту 7 Постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, коли підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Відповідно до абзацу 2 вказаної постанови суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Відповідно до п. 4.2 розділу 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Мінюсту № 296/5 від 22.02.2012 року, доказом родинних та інших відносин спадкоємців з спадкодавцями є свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних відносин. Беручи до уваги наведені обставини, суд переконаний у доведеності вимог заявниці про встановлення факту її родинних відносин із померлою [PERSON]. Враховуючи вищевикладене та

Outcome: approved