Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-21 00:00:00

[PERSON] , заінтересовані особи: Староборовицька сільська рада Щорського району Чернігівської області, Сновська районна державна нотаріальна контора звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи вимоги наступним. [INFO] народилася [PERSON], в її свідоцтві про народження батьками записані: [PERSON] та [PERSON]. Дівоче прізвище заявниці [PERSON]. 25.06.1972 року вона уклала шлюб з [PERSON] і їй було присвоєно прізвище [PERSON]. [INFO] померла мати [PERSON]. Після її смерті лишилося спадкове майно, земельна ділянка на території Куликівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області для ведення особистого селянського господарства площею 3,8229 га. Заявниця в установленому законом порядку прийняла спадщину. Однак при оформленні прав на спадкове майно з'ясувалося, що по батькові матері у свідоцтві про народження [PERSON] значиться « [PERSON]», а у свідоцтві про смерть матері і у державному акті на право власності на земельну ділянку значиться « [PERSON]». В зв'язку з цим виникла необхідність встановлення факту родинних відносин. Мати заявниці була круглою сиротою. Згідно її свідоцтва про народження [NUMBER], виданого Вихвостівською сільською радою Городнянського району Чернігівської області 13 січня 1971 року ( повторне) мати значиться [PERSON], яка народилася [INFO]. В 1924 році мати заявниці була удочерена сім'єю [PERSON] та її прізвище, ім'я та по - батькові після удочеріння стало [INFO] ( прізвище та по батькові удочерителя). Нового свідоцтва про народження після удочеріння та копії актового запису про народження не збереглося. 21.01.1947 року мати [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] та їй було присвоєно прізвище чоловіка [PERSON]. В свідоцтві про одруження по батькові матері вказано « [PERSON]», як і в свідоцтві про народження [PERSON] [PERSON] зазначила, що паспорт виданий її матері чомусь на [PERSON]. Так вона значиться і в довідці про присвоєння індентифікаційного номеру і в свідоцтві про смерть. В зв'язку з цим у матері заявниці тривалий час виникали проблеми при оформленні її майнових та пенсійних справ. Зокрема, лише в судовому порядку було встановлено факт належності матері [PERSON] довідки державного архіву про перебування на примусових роботах в Німеччині під час війни. Також в судовому порядку мати заявниці з вищевказаних причин встановила факт належності їй трудової книжки. Родинні відносини [PERSON] та її матері підтверджуються копіями паспортів, свідоцтв про народження, одруження, свідоцтва про смерть, копіями рішень судів. З підстав вищевикладеного заявниця просить встановити факт родинних відносин, а саме встановити факт, що померла [INFO] [PERSON] є матір'ю [PERSON]. Заявниця через канцелярію надала заяву про розгляд справи у її відсутність. Заявлені вимоги підтримує, просить задовольнити заяву. У судовому засіданні представник Староборовицької сільської ради відсутній, надали заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради, проти заяви не заперечують. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного. В судовому засіданні встановлено, що матір'ю [PERSON] є [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про народження від 07.08.1949 року, серії [NUMBER]. Згідно копії свідоцтва про народження ( виданого повторно) сері [NUMBER] від 13.01.1971 року вказано що [INFO] народилася [PERSON]. В копії паспорта серії [NUMBER] від 25.09.1997 року та копії індентифікаційного номеру по - батькові матері заявниці вказано « [PERSON]». 21.01.1947 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] та їй було присвоєно прізвище чоловіка [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 28.07.1947 року. Згідно копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 18.02.2016 року померла [PERSON]. В довідці від 11.08.2016 року № 590 виданої виконкомом Староборовицької сільської ради Щорського району Чернігівської області, вказано, що [PERSON], що зареєстрована та мешкає за адресою: [ADDRESS] проживала разом і вела спільне господарство зі своєю матір'ю [PERSON] до самої її смерті. Згідно заяви Староборовицької сільської ради Чернігівської області вони не заперечують проти задоволення заяви, а отже погоджуються з тим що [PERSON] є матір'ю [PERSON]. Отже, дослідивши надані суду документи, суд вважає, що зібрані по справі докази дають підстави вважати, що [PERSON], яка народилася [INFO] та померла [INFO] є матір'ю [PERSON] [INFO], тому суд вважає, що заявницею доведено факт родинних відносин, тому заява підлягає задоволенню. Встановлення факту родинних відносин необхідне заявниці для оформлення спадкових прав. Відповідно до п. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли це безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Outcome: approved