Jurisdiction: civil
Date: 2014-01-09 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з вказаним позовом, в якому просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом, на спадкове майно - земельну ділянку, площею 0,10 га, по [ADDRESS] в м. Біляївка Одеської області, на яку видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №951137, виданий Біляївською міською радою 15 січня 2007 року та зареєстрований відділом Держкомзему у Біляївському районі Одеської області в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 15 січня 2007 року за №01.07.516.00006. В обґрунтування своїх вимог позивач стверджує, що [INFO] року померла його мати [PERSON], яка постійно по день смерті проживала за адресою: [ADDRESS]. Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 0,10 га, по [ADDRESS] в м. Біляївка Одеської області. З метою отримання свідоцтва про право на спадщину, він звернувся до Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області з відповідною заявою, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, в зв'язку з тим, що відсутня відмітка про державну реєстрацію переходу права власності. В зв'язку з вищенаведеним, позивач змушений звернутись з вказаним позовом до суду. В судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги та просив їх задовольнити у повному обсязі. Представник відповідача у судове засідання не з'явився, про час та місце судового засідання був повідомлений належним чином, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутністю, та позовні вимоги визнав у повному обсязі (а.с. 15). Заслухавши пояснення позивача та дослідивши докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню. Судом встановлено, що [PERSON], померла [INFO] року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Біляївського районного управління юстиції Одеської області, актовий запис №273 (а.с. 7). Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина, яка складається з земельної ділянки, площею 0,10 га, яка знаходиться за адресою: Одеська область, м. Біляївка, [ADDRESS], (а.с. 9-10, 12). Факт належності померлою [PERSON] при житі земельною ділянкою, площею 0,10 га, по [ADDRESS] в м. Біляївка Одеської області, підтверджується договором купівлі-продажу від 28 лютого 2011 року серії ВР №249576, та державним актом на право власності на земельну серії ЯГ №951137, виданий Біляївською міською радою 15 січня 2007 року та зареєстрований відділом Держкомзему у Біляївському районі Одеської області в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 15 січня 2007 року за №01.07.516.00006 (а.с. 9-10, 12). Згідно довідки №1039 від 14 травня 2012 року Біляївської міської ради Біляївського району Одеської області, [PERSON] дійсно до дня смерті [INFO] року була зареєстрована та проживала у [ADDRESS] (а.с 23). [PERSON] є сином померлої [INFO] року [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER], актовий запис №480 (а.с. 15), тобто відповідно ст. 1261 ЦК України він є спадкоємцем першої черги за законом. Згідно довідки №1040 від 14 травня 2012 року Біляївської міської ради Біляївського району Одеської області, вбачається, що [PERSON] постійно проживає та зареєстрований [ADDRESS] у приватному будинку, який належить [PERSON] (а.с. 24). Згідно спадкової справи №3518/01-16 від 05 грудня 2013 року вбачається, що [PERSON] є спадкоємцем за законом, та інші спадкоємці відсутні (а.с. 19-41). З метою отримання свідоцтва про право на спадщину, позивач звернувся з заявою до Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області. Листом №2616/02-14 від 03 жовтня 2013 року, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [PERSON], у зв'язку з тим, що відсутня відмітка про державну реєстрацію переходу права власності, згідно чинного законодавства України (а.с. 13). У відповідності до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, виходячи із принципу диспозитивності цивільного судочинства, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Як роз'яснено в п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування зі збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. Відповідно до ст. 116, 131 Земельного Кодексу України громадяни набувають право власності на земельні ділянки із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади в межах їх повноважень; громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі успадкування. Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті. Відповідно до ст. 174 ЦПК України визнання відповідачами позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. При таких обставинах позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Outcome: approved