Jurisdiction: civil
Date: 2019-11-10 00:00:00

[PERSON] звернувся до Індустріального районного суду м. Дніпропетровська в порядку окремого провадження про встановлення факту народження дитини. В обґрунтування заявлених вимог зазначено, що [INFO] його дружина [PERSON] у м. Сімферополь, АР Крим народила дівчинку [PERSON] Звернувшись до Індустріального районного у місті Дніпрі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області з заявою про реєстрацію факту народження дитини на підставі свідоцтва про народження № [NUMBER] , виданого Ялтинським міським відділом запису актів громадянського стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції республіки Крим 26.07.2019 року, заявник отримав відмову, оскільки документи, що видані органами влади створеними всупереч законодавству України є недійсними та не створюють будь-яких правових наслідків. Встановити факт народження дитини потрібно для отримання свідоцтва про народження дитини, встановленого законодавством України зразка, підтвердження громадянства України та реалізації в подальшому дитиною всіх належних їй прав та свобод громадянина України. Заявник просив встановити факт народження дитини жіночої статі у м. Сімферополь, АР Крим, 19 липня 2019 року громадянкою України [PERSON] , [INFO] , яка перебуває у зареєстрованому шлюбі з [PERSON] , [INFO] , вказати їх батьками [PERSON] , [INFO] . Заявник та заінтересована особа в судове засідання не з`явились. В прохальній частині заяви, [PERSON] зазначив, що просить розглянути заяву без його участі. Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON] , 27 березня 2015 року зареєстрували шлюб. [INFO] [PERSON] в м. Сімферополь, АР Крим, народила дитину дівчину, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження серії 35 [NUMBER] 039523 від 24.09.2019 року. Оскільки дитина була народжена в м. Сімферополь, АР Крим, що з 2014 року є окупованою територією, [INFO] , після народження дитини, подружжю було видано свідоцтво про народження [PERSON] , серії [NUMBER] «Ялтинским городским отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым». Звернувшись до Індустріального районного у місті Дніпрі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області з заявою про реєстрацію факту народження дитини на підставі свідоцтва про народження, заявник отримав відмову за № 296/144-198, оскільки наданий документ не відповідає формі, затвердженій законодавством України. Відповідно до\~ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища,власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до\~Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. За правилами ст.\~293, п. 8 ч. 1 ст.\~315, ст.\~317 ЦПК України\~ЦПК України, в порядку цивільного судочинства розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав; суд розглядає справи про встановлення факту народження дитини в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника; справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. За правилами ст. ст. 1, 9, 17, 18 -VII від 15.04.2014 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія\~Конституції\~та законів України; державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до\~Конституції\~та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені\~Конституцією\~та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків; у разі порушення положень цього\~Закону; державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна; громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених\~Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Надане заявниками свідоцтво про народження серія [NUMBER] від 26.07.2019 року, що підтверджує факт народження дитини, видане органом державної влади, який створений всупереч законодавству України, а тому не є підставою для реєстрації народження дитини, за правилами\~ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»\~органом державної реєстрації актів цивільного стану. Враховуючи, що для проведення державної реєстрації народження на території України є об`єктивні перешкоди, з метою захисту прав і свобод громадянина України, суд вважає, що заявлені вимоги слід задовольнити, встановивши факт народження у [PERSON] та [PERSON] дитини - дівчинки, яка народилась [INFO] в місті Сімферополь, АР Крим. Відповідно до\~статті 145 СК України\~прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Згідно до\~ст.147 СК України\~по батькові дитини визначається за іменем батька. Суд, приходить до висновку, про необхідність вказати в свідоцтві про народження: прізвище, ім`я та по батькові [PERSON] , дата народження [INFO] , місце народження м. Сімферополь, АР Крим, Україна, дані про батьків: матір`ю дитини є громадянка України [PERSON] [INFO] , уродженка м. Ялта, АР Крим; батьком дитини - громадянин України [PERSON] , [INFO] , уродженець м. Ялта, АР Крим. На підставі викладеного,

Outcome: approved