Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-06 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду за участю заінтересованої особи - [PERSON] про встановлення фактів, що мають юридичне значення, посилаючись на те, що [INFO] р. померла його бабуся по лінії батька - [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], видане 23.06.2003 р. Гвардійською сільською радою Хмельницького району Хмельницької області. Факт родинних відносин підтверджується свідоцтвом про його народження, з якого вбачається, що його батьками є [PERSON] та [PERSON]. Його батько є сином [PERSON] та [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про його народження. [PERSON] залишила на ім'я заявника заповіт на все майно, що посвідчено Гелетинецькою сільською радою 19.01.2006 p., зареєстрований в реєстрі за №2. [PERSON] була зареєстрована та проживала до дня смерті по [ADDRESS] Хмельницького району Хмельницької області, що стверджується довідкою від 15.05.2017 р. за №1303, яка видана Гвардійською сільською радою Хмельницького району . Після смерті [PERSON] залишилось спадкове майно, а саме: право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Праця» розміром 2,21 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER], виданий 26.06.1997 р. Хмельницькою районною державною адміністрацією. Заявник посилається на те, що маючи намір успадкувати право на земельну частку (пай), яка належала [PERSON], він звернувся до приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, яка відкрилась після смерті [PERSON] однак, через розбіжності та помилки у поданих [PERSON] нотаріусу документів, останнім рекомендовано звернутись до суду. [PERSON] зазначає, що у свідоцтві про смерть спадкодавця, яка доводиться заявнику бабусею по лінії батька, значиться її ім'я - «[PERSON]». У свідоцтві про народження заявника вказано ім'я батька - «[PERSON]» у свідоцтві про народження батька заявника вказане ім'я матері - «[PERSON]». У сертифікаті на право на земельну частку (пай) ім'я власника зазначається «[PERSON]». Виправлення «[PERSON]» на «[PERSON]» зроблено не тією уставною, яка видала зазначений сертифікат. У книзі реєстрації сертифікатів по КСП «Праця» Хмельницького району міститься запис про видачу сертифіката на право на земельну частку (пай) на ім'я «[PERSON]», що підтверджується листом-повідомленням відділу у Хмельницькому районі Головного управління Держгеокадстру у Хмельницькій області від 23.06.2017 р. за № 478/146-17 та копією відповідної сторінки з книги реєстрації сертифікатів. Заявник посилається на те, що правильне ім'я спадкодавиці, «[PERSON]», сином якої є його батько - «[PERSON]», що підтверджується довідкою Гелетинецької сільської ради від 17.01.2008 р. за № 72. [PERSON] просить суд встановити факт що він, [PERSON], [INFO], є онуком [PERSON], 1930 року народження, яка померла [INFO] р. Встановити факт належності [PERSON], яка померла [INFO] p., правовстановлюючого документу - сертифіката на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER], що виданий 26.06.1997 р. Хмельницькою районною державною адміністрацією. У судовому засіданні заявника, просив заяву задовольнити. Заінтересована особа у судовому засіданні не заперечила проти задоволення заяви, просив задовольнити заяву. Заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановити факт родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Судом встановлено, що [INFO] р. померла бабуся заявника по лінії батька - [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], видане 23.06.2003 р. Гвардійською сільською радою Хмельницького району Хмельницької області. Факт родинних відносин підтверджується свідоцтвом про його народження, з якого вбачається, що його батьками є [PERSON] та [PERSON]. Його батько є сином [PERSON] та [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про його народження. Бабуся, [PERSON] залишила на ім'я заявника заповіт на все майно, що посвідчено Гелетинецькою сільською радою 19.01.2006 p., зареєстрований в реєстрі за №2. [PERSON] була зареєстрована та проживала одна до дня смерті по [ADDRESS] Хмельницького району Хмельницької області, що стверджується довідкою від 15.05.2017 р. за №1303, яка видана Гвардійською сільською радою Хмельницького району. Після смерті [PERSON] залишилось спадкове майно, а саме: право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Праця» розміром 2,21 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Вказане підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER], що виданий 26.06.1997 р. Хмельницькою районною державною адміністрацією (копія сертифіката додається). [PERSON], маючи намір успадкувати право на земельну частку (пай), яка належала [PERSON], звернувся до приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, яка відкрилась після смерті [PERSON], однак, через розбіжності та помилки у поданих нотаріусу документів, заявник не отримав свідоцтво про право власності у порядку спадкування. Судом встановлено, що у свідоцтві про смерть спадкодавця, яка доводиться [PERSON] бабусею по лінії батька, значиться її ім'я - «[PERSON]». У свідоцтві про народження заявника вказано ім'я батька - «[PERSON]» у свідоцтві про народження якого вказано ім'я матері - «[PERSON]». У сертифікаті на право на земельну частку (пай) ім'я власника зазначається «[PERSON]». Виправлення «[PERSON]» на «[PERSON]» зроблено не тією уставною, яка видала зазначений сертифікат. У книзі реєстрації сертифікатів по КСП «Праця» Хмельницького району міститься запис про видачу сертифіката на право на земельну частку (пай) на ім'я «[PERSON]», що підтверджується листом-повідомленням відділу у Хмельницькому районі Головного управління Держгеокадстру у Хмельницькій області від 23.06.2017 р. за № 478/146-17 та копією відповідної сторінки з книги реєстрації сертифікатів. Суд приходить до висновку, що слід встановити факт що [PERSON], [INFO], є онуком [PERSON], 1930 року народження, яка померла [INFO] р. Встановити факт належності [PERSON], яка померла [INFO] p., правовстановлюючого документу - сертифіката на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER], що виданий 26.06.1997 р. Хмельницькою районною державною адміністрацією.

Outcome: approved