Jurisdiction: civil
Date: 2017-12-18 00:00:00

[PERSON], діючи на підставі відповідної довіреності від 05.09.2017 року, звернувся до суду в інтересах [PERSON] з заявою про встановлення факту родинних відносин між заявником та [PERSON], яка померла [INFO] року у селі Хоробичі Городнянського району Чернігівської області. Вимоги заяви обґрунтовано тим, що [INFO] року померла баба заявника [PERSON]. Після її смерті відкрилась спадщина за законом на все належне їй майно, в т.ч. на земельну частку (пай) у землі , яка перебуває в колективній власності сільськогосподарського підприємства «Україна» с. Хоробичі Городнянського району Чернігівської області. Заявник є спадкоємцем за правом представлення, так як його батько [PERSON] помер [INFO], тобто раніше своєї матері [PERSON]. Спадкоємців першої черги за законом не має. В травні 2017 року заявник звернувся до Городнянської районної державної нотаріальної контори Чернігівської області за консультацією щодо прийняття спадщини. На підтвердження факту родинних відносин між заявником та його бабою нотаріус запропонувала надати заявнику свідоцтво про народження його батька [PERSON] та свідоцтво про смерть його баби [PERSON], однак вони не збереглись. За повідомленням Городнянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління в Чернігівській області в актовому записі про смерть його баби по батькові записано «[PERSON]», а у свідоцтві про народження батька заявника її по батькові записано «[PERSON]». Невідповідність по батькові баби заявника у цих документах є перепоною для оформлення спадкових прав. Внести зміни до актового запису про народження батька заявника щодо по батькові його матері з «[PERSON]» на «[PERSON]» неможливо через відсутність свідоцтва про шлюб баби заявника. За повідомленням Державного архіву Чернігівської області в книгах реєстрації актових записів про шлюб по селу Хоробичі Городнянського району Чернігівської області за 1935-1937 роки актового запису про одруження [PERSON] та [PERSON] немає. У зв'язку з тим, що документально підтвердити факт родинних відносин з бабою заявник не зміг, тому він змушений звернутися до суду. В судовому засіданні заявник та його представник вимоги заяви підтримали та просили їх задовольнити. Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з'явилися, про дату, час та місце судового розгляду справи повідомлені належним чином. Заперечень не подали. Заслухавши в судовому засіданні заявника та його представника, допитавши свідків, дослідивши надані заявником докази та перевіривши матеріали справи, суд вважає вимоги заяви обґрунтованими, виходячи з наступного. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин. Згідно роз'яснень п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 р. суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. З паспорта громадянина України серії «[NUMBER] встановлено, що він виданий на ім'я [PERSON], [INFO], уродженця села Хоробичі Городнянського району Чернігівської області. (а.с.5). За даними свідоцтва про народження [PERSON] [NUMBER], виданого повторно, встановлено, що він народився [INFO] року в с. Хоробичі Городнянського району Чернігівської області. Його батьками зазначені [PERSON] та [PERSON]. (а.с.6) З дослідженого в судовому засіданні свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 08 квітня 2017 року встановлено, що [PERSON] помер [INFO] року у віці 42 років в с. Хоробичі Городнянського району, про що складено відповідний актовий запис за № 19. (а.с. 7). З довідки виконкому Хоробицької сільської ради від 05.09.2017 року № 544 встановлено, що в будинку [ADDRESS] на день смерті [PERSON] остання була зареєстрована та проживала одна, виписана у зв'язку зі смертю. (а.с.8). З листа відділу у Городнянському районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області від 05.10.2017 року 29-25-0.25-942/105-17 встановлено, що [PERSON] отримала сертифікат на земельну частку(пай), серія [NUMBER] від 28.07.1996 р. площею 5,72 умовних кадастрових гектарів. Заміни на державний акт на право власності на земельну ділянку не було. (а.с.9). З листа Державного архіву Чернігівської області від 25.07.2017 року № 2338/04-18 встановлено, що в книгах реєстрації актових записів про шлюб по селу Хоробичі Городнянського району Чернігівської області за 1935-1937 роки актового запису про одруження [PERSON] та [PERSON] немає. Книги реєстрації актових записів про шлюб не надходили і про їх місцезнаходження архів даних не має. (а.с.10). Дослідженням актового запису про народження №15 від III місяця 1939 року, встановлено, що [PERSON] народився [INFO] року, його батьками записані [PERSON] та [PERSON]. (а.с.27). Дослідженням актового запису про смерть №28 від 01 грудня 2005 року встановлено, що [PERSON], яка народилася [INFO] року, померла [INFO] у віці 89 років в с. Хоробичі Городнянського району Чернігівської області. (а.с.28). За даними інформаційної довідки зі спадкового реєстру № 49963925 від 21.11.2017 року інформація про наявність спадкової справи до майна [PERSON] у спадковому реєстрі відсутня. (а.с.31). Допитані в судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON] підтвердили той факт, що заявник є рідним онуком [PERSON], яка померла [INFO] року в с. Хоробичі Городнянського району Чернігівської області. Вивчивши матеріали справи, дослідивши докази, суд вважає, що факт родинних відносин заявника з його рідною бабою [PERSON], яка померла [INFO] року, знайшов підтвердження, тому заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved