Jurisdiction: civil
Date: 2020-09-28 00:00:00

[PERSON] , за участю заінтересованої особи - Головного управління ДМС у Закарпатській області звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Мотивуючи свої вимоги вказує на те, що заявник народився [INFO] в м. Мукачево. При народженні отримав прізвище [PERSON] , а 06.03.2003 року одружився з [PERSON] , та після одруження взяв прізвище дружини [PERSON] . Зазначає, що батьки одразу після його народження у зв`язку з відрядженням переїхали проживати в Німецьку Республіку і він не отримав громадянства України, а став громадянином Федеративної Республіки Німеччина, про що свідчить паспорт № [NUMBER] виданий 11.10.2018 замість попереднього у якого закінчився термін дії на ім`я [PERSON] . Причиною для звернення в суд із даною заявою послужило те, що ім`я та по батькові заявника вказані в паспорті громадянина Федеративної Республіки Німеччина не відповідають даним актового запису про народження, де ім`я та по батькові зазначено як [PERSON] , тоді як в паспорті громадянина Федеративної Республіки Німеччина зазначено [PERSON] . Внесення змін в актовий запис про народження не вдається можливим так як для цього відсутні підстави, оскільки народився з даним прізвищем та по батькові, і в Німеччині видали паспорт громадянина держави та вказали ім`я [PERSON] так як графи по батькові не передбачено. З метою отримання посвідчення нового зразка, просить суд встановити факт, що [PERSON] (згідно паспорту громадянина Федеративної Республіки Німеччина [PERSON] , який народився [INFO] в м. Мукачево, постійно проживав в Україні в м. Мукачево, Закарпатської області станом на 24.08.1991 року. Заявник [PERSON] та його представник [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали в повному обсязі. Представник заінтересованої особи Радь О.І. в судовому засідання не заперечив проти задоволенні даної заяви. Дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані докази, виходячи з їх належності та допустимості, суд приходить до наступного висновку. Як вбачається з матеріалів справи, згідно копії повторного свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 24.06.1997 року, про що зроблено відповідний запис за № 880 Мукачівським міським відділом реєстрації актів громадського стану вбачається, що [PERSON] народився [INFO] в м. Мукачево. Батьками заявника згідно вказаного свідоцтва зазначені батько - [PERSON] , мати - [PERSON] . Окрім того, з наявної в матеріалах справи копії тимчасової посвідки на постійне проживання серії [NUMBER] виданого 05.12.2008 року УГІРФО УМВС України в Закарпатській області вбачається, що [PERSON] народився [INFO] , зазначено місце прописки - [ADDRESS] . [PERSON] у 1998 році закінчив загальноосвітню школу І - ІІІ ступенів № 2 ім. Т.Г. Шевченка в м. Мукачево (атестат Серії [NUMBER] виданого 20.06.1998 року про повну загальну середню освіту), а у 2005 році закінчив Мукачівський кооперативний фінансово-комерційний технікум за спеціальністю «Товарознавство та комерційна діяльність» і здобув кваліфікацію товарознавця-комерсанта (диплом [NUMBER] від 13.06.2005 року). [PERSON] , [INFO] , 25.08.1998 року був прийнятий на роботу у МПП «Мирослава» та звільнений 21.04.2000 року, що підтверджується наявною в матеріалах справи копією трудової книжки [NUMBER] від 25.08.1998 року. 06.03.2003 року [PERSON] уклав шлюб із громадянкою [PERSON] , про що відділом реєстрації актів громадянського стану Мукачівського міського управління юстиції Закарпатської області зроблено актовий запис № 98 та видано свідоцтво про одруження Серії [NUMBER] від 06.03.2003 року. Окрім того, як вбачається із вказаного свідоцтва про одруження заявником було змінено своє прізвище « [PERSON] » та « [PERSON] ». З наявного в матеріалах справи рішення Мукачівського міського народного суду Закарпатської області від 21.02.1983 року вбачається, що шлюб між батьками заявника [PERSON] та [PERSON] розірвано, а малолітнього сина [PERSON] залишено на вихованні матері. Згідно Довідки № 123/18-06 від 01.10.2020 року вбачається, що відповідно до відомостей реєстру територіальної громади [PERSON] , [INFO] , станом на 24.08.1991 року була зареєстрована та проживала за адресою: [ADDRESS] . Листом Верховного суду України від 01.01.2012 року про судову практику розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення роз`яснено, що у порядку ч. 2ст. 256 ЦПК України (після внесення змін Законом України № 2147-VIII від 03.10.2017 року ч.2ст.315 ЦПК України) суди встановлюють факти, що породжують право особи на набуття громадянства України, зокрема постійного проживання на території України. Для встановлення факту належності до громадянства України відповідно до положень вказаної статті та залежно від підстав цього встановлення предметом розгляду в суді можуть бути зокрема, заяви про встановлення таких фактів: постійного проживання на території України станом на 24 серпня 1991 року. Отже, реалізація права на набуття громадянства України залежить від встановлення судом факту постійного проживання на території України станом на 24.08.1991 року, який має юридичне значення. Належність та набуття громадянства України встановлюється на підставі Закону України «Про громадянство України» і може пов`язуватися із фактом постійного проживання на території України в певний час. Відповідно до ч.1 ст.3 Закону України «Про громадянство України» громадянами України є усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України ( 24 серпня 1991 року ) постійно проживали на території України. Про належність до громадянства України таких осіб може свідчити наявність у паспортах громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт їхнього постійного проживання на території України за станом на 24.08.1991 року чи 13.11.1991 року. Відповідно до п.7 «Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, громадяни колишнього СРСР, які не мають у паспорті громадянина колишнього СРСР» відмітки про прописку, що підтверджує факт їхнього постійного проживання на території України станом на 13 листопада 1991 року, проходять процедуру встановлення їхньої належності до громадянства України. У таких випадках одним із документів на підтвердження цієї обставини може бути рішення суду, яким підтверджується факт постійного проживання особи на території України станом на 24.08.1991 або 13.11.1991 року. У п.44 «Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень», затвердженого Указом Президента України від 27 березня 2001 року № 215, встановлено, що у разі відсутності документів, що підтверджують факт постійного проживання особи до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України, для оформлення набуття громадянства України подається відповідне рішення суду. Пунктом постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 р. передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Наведений у ст.315 ЦПК України перелік фактів, які встановлюються судом, не є вичерпним. За наявності зазначених умов суд може встановлювати й інші факти, що мають юридичне значення. З огляду на те, що факт постійного проживання заявника на території України на момент проголошення незалежності України є доведеним та таким, що підтверджується наявними у матеріалах справи доказами, суд вважає за можливе встановити юридичний факт того, що [PERSON] (згідно паспорту громадянина Федеративної Республіки Німеччина [PERSON] ), [INFO] , постійно проживав на території України станом на 24 серпня 1991 року. На підставі викладеного, ст. 315 ЦПК України, Закону України «Про громадянство України»,

Outcome: approved