Jurisdiction: civil
Date: 2019-03-17 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду за участю заінтересованої особи [PERSON] сільської ради Хмельницького району Хмельницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що у 1994 році йому було видано державний акт № 407 на право приватної власності на землю площею 0,11 га на території [PERSON] сільської ради на землях садівницького товариства «Енергія». При цьому було допущено помилки, зокрема, не зазначено дату видачі акта, а також невірно вказані імя, по батькові заявника: «Вячеслав Петрович» замість вірного «Володимир Антонович», та невірно зазначено номер квартири, в якій заявник на той момент був зареєстрований. [PERSON] безперервно користувався означеною ділянкою з 1992 р. і до цього часу як повноправний власник. У 2018 році для оформлення кадастрового номеру на земельну ділянку [PERSON] звернувся за розробленням технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки до Хмельницької регіональної філії державного підприємства «Центр державного земельного кадастру», землевпорядною організацією було виготовлено відповідну документацію та визначено кадастровий номер земельної ділянки 6825082400:02:017, межі погоджені суміжними землевласниками. Під час реєстрації земельної ділянки в Державному земельному кадастрі, заявник отримав відмову у реєстрації, оскільки в державному акті на землю зазначено помилкове «Шатровський Вячеслав Петрович». Самостійно виправити помилку організація, що видавала означений документ на майно, не може, оскільки не має відповідних повноважень, що підтверджується листом\~ [PERSON] сільської ради. [PERSON] сільської ради вих. № 805 від 10.12.2018 р. підтверджується факт видачі [PERSON] сільською радою відповідно державного акта на землю і його реєстрація в книзі записів про право приватної власності на землю за № 407, а також зазначається що самостійно виправити помилку організація, що видавала означений документ на майно, не може, оскільки не має відповідних повноважень. Також факт належності заявнику означеної ділянки садівничим товариством «Енергія», на землях якої виділялася земельна ділянка підтверджується довідкою № 5 від 16.01.2019 р. Факт проживання станом [PERSON] на 1994 р. в будинку № 66 по просп. Миру м. Хмельницького підтверджується довідкою про реєстрацію місця проживання особи № 2265. Допущена сільською радою в свій час помилка перешкоджає заявнику оформити кадастровий номер на земельну ділянку, надалі зареєструвати її в реєстрі речових прав на нерухоме майно і користуватися надалі своєю власністю на свій розсуд, просить встановити факт належності [PERSON], [INFO], правовстановлюючого документу, а саме державного акту № 407 на право приватної власності на землю площею 0,11 га на території [PERSON] сільської ради на землях садівницького товариства Енергія, виданого [PERSON] сільською радою у 1994 році на імя [PERSON]. Ухвалою Хмельницького міськрайонного суду від 18.02.2019 року заява прийнята до розгляду та справа призначена до судового розгляду. У судовому засіданні заявник, вимоги підтримала, просила заяву задовольнити, з підстав, викладених у заяві. Представник заінтересованої особи - у судове засідання не прибув, повідомлений про час та місце судового розгляду, звернувся до суду з заявою про розгляд справи у відсутність представника. Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення свідків, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що у 1994 році йому було видано державний акт № 407 на право приватної власності на землю площею 0,11 га на території [PERSON] сільської ради на землях садівницького товариства «Енергія». При цьому було допущено помилки, зокрема, не зазначено дату видачі акта, а також невірно вказані імя, по батькові заявника: «Вячеслав Петрович» замість вірного «Володимир Антонович», та невірно зазначено номер квартири, в якій заявник на той момент був зареєстрований. [PERSON] безперервно користувався означеною ділянкою з 1992 р. і до цього часу як повноправний власник. У 2018 році для оформлення кадастрового номеру на земельну ділянку [PERSON] звернувся за розробленням технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки до Хмельницької регіональної філії державного підприємства «Центр державного земельного кадастру», землевпорядною організацією було виготовлено відповідну документацію та визначено кадастровий номер земельної ділянки 6825082400:02:017, межі погоджені суміжними землевласниками. Під час реєстрації земельної ділянки в Державному земельному кадастрі, заявник отримав відмову у реєстрації, оскільки в державному акті на землю зазначено помилкове «Шатровський Вячеслав Петрович». Самостійно виправити помилку організація, що видавала означений документ на майно, не може, оскільки не має відповідних повноважень, що підтверджується листом\~ [PERSON] сільської ради. [PERSON] сільської ради вих. № 805 від 10.12.2018 р. підтверджується факт видачі [PERSON] сільською радою відповідно державного акта на землю і його реєстрація в книзі записів про право приватної власності на землю за № 407, а також зазначається що самостійно виправити помилку організація, що видавала означений документ на майно, не може, оскільки не має відповідних повноважень. Також факт належності заявнику означеної ділянки садівничим товариством «Енергія», на землях якої виділялася земельна ділянка підтверджується довідкою № 5 від 16.01.2019 р. Факт проживання станом [PERSON] на 1994 р. в будинку № 66 по просп. Миру м. Хмельницького підтверджується довідкою про реєстрацію місця проживання особи № 2265. Відповідно до ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення». Факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Для визначення юридичного характеру факту потрібно зясувати мету встановлення, оскільки один і той самий факт для певних осіб і для певної мети може мати юридичне значення, а для певної може мати юридичне значення, а для інших осіб та для іншої мети - ні. Встановлення факту не повязується з подальшим вирішенням спору про право. Заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановити факт родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у звязку з втратою годувальника. Суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки факт, який просить встановити заявники, є юридичним і має правові наслідки, визначені законодавством України.

Outcome: approved