Jurisdiction: civil
Date: 2021-02-01 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд із заявою про встановлення факту належності правоустановлюючого документу. У заяві вказав, що він досягнув пенсійного віку та отримав право на призначення пенсії на пільгових умовах. При зверненні до Головного управління Пенсійного Фонду України в Полтавській області по питанню призначення пенсії, отримав роз`яснення, що в наданій ним архівній довідці № 01-14/К-380 від 15.12.2020 року виданої Лубенським районним трудовим архівом за час його роботи в Березівському відділенні радгоспу Оріхівського цукрового комбінату с. Новооріхівка Лубенського району Полтавської області за період роботи з січня 1986 року по грудень 1990 року заробітна плата нараховувалася [PERSON] , тобто архівна довідка належить не йому - [PERSON] . Просив встановити факт, що архівна довідка № 01-14/К-380 від 15.12.2020 року видана Лубенським районним трудовим архівом, в якій відображено нарахування заробітної плати [PERSON] . За період роботи з січня 1986 року по грудень 1990 року належить йому [PERSON] , [INFO] , уродженцю с. Березівка Лубенського району Полтавської області. Заявник та його представник у судове засідання не з`явилися, звернулися до суду із заявою про розгляд справи без їх участі, наполягали на задоволенні заяви. Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області в судове засідання не з`явився, згідно наданої заяви просили слухати справу у його відсутність, не заперечували проти задоволення заяви. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Кожна особа, як убачається зі змісту ст.4 ЦПК України, має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відповідно до ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах встановлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (ч.2 ст.315 ЦПК України). Судом встановлено, що заявник [PERSON] народився [INFO] у с. Березівка Лубенського району, Полтавської області, що підтверджується копією паспорта серія [NUMBER] , виданого 07 жовтня 1997 року Лубенським МРВ УМВС України в Полтавській області. (а.с.3-4). У довідці про присвоєння ідентифікаційного номера Лубенської об`єднаної державної податкової інспекції, повне прізвище, ім`я, по батькові заявника зазначено « [PERSON] ». (а.с.4). Згідно запису у трудовій книжці серії [NUMBER] , виданої [PERSON] , [INFO] , вбачається, що він з 11.02.1981 року по 11.10.1995 року працював в Березівському відділенні радгоспу Оріхівського цукрового комбінату трактористтом машиністом Ш кл.( а.с.5). Відповідно до архівної довідки № 01-14/ К-380 від 15.12.2020 виданої Лубенським районним трудовим архівом, убачається, що за період з роботи з січня 1986 року по грудень 1990 року у особових рахунках по нарахуванню заробітної плати працівникам Березівського відділення радгоспу Оріхівського цукрового комбінату с. Новооріхівка Лубенського району Полтавської області є дані про нарахування зарбітної плати [PERSON] .*. (а.с.6). Крім того, відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Засульської сільської ради Лубенського району Полтавської області № 5806 від 23.12.2020 року [PERSON] , [INFO] зареєстрований та проживає на території [ADDRESS] з 04.11.1981 року. Інша людина з такими особовими даними на території с. Березівка не проживала і не була зареєстрована.( а.с.7). Заявник у 2020 році звернувся до Головного Управління ПФУ в Полтавській області Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області по питанню оформлення пенсії. При поданні документів до управління, з`ясувалося, що в особових рахунках по нарахуванню заробітної плати працівникам Березівського відділення радгоспу Оріхівського цукрового комбінату с. Новооріхівка Лубенського району Полтавської області є дані про нарахування зарбітної плати скорочено - [PERSON] , замість повного запису прізвища, імені, по батькові - [PERSON] . Вказане написання скороченого по батькові заявника унеможливлює зарахування йому стажу за період роботи в Березівському відділенні радгоспу Оріхівського цукрового комбінату та, відповідно, оформлення пенсії. Таким чином, судом встановлено юридичний факт належності заявнику [PERSON] архівної довідки № 01-14/ К-380 від 15.12.2020 року, виданої Лубенським районним трудовим архівом. Враховуючи викладене, а також те, що, виправити допущені помилки у оригіналах документів заявнику не має можливості, встановлення факту належності правовстановлюючого документу має юридичне значення, заяву слід задовольнити.

Outcome: approved