Jurisdiction: civil
Date: 2018-03-14 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд із позовом Самбірської районної державної адміністрації про визнання права на спадкове майно посилаючись на те, що 15 травня 2017 року в с. Воля-Баранецька Самбірського району Львівської області померла його дружина [PERSON] Після її смерті відкрилась спадщина на майно, яке належало їй на праві власності, у тому числі на земельну ділянку, площею 2,0731 га призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. [PERSON] є спадкоємцем майна [PERSON] за законом першої черги. Іншим спадкоємцем за законом першої черги є дочка [PERSON], яка відмовилася від прийняття спадщини після смерті матері у користь позивача. Коли [PERSON] звернувся до Самбірської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті дружини [PERSON], державний нотаріус прийняв заяву, провів реєстрацію спадкової справи та розяснив, що у свідоцтві про укладення шлюбу дружина записана як [PERSON], а померла [PERSON], також у Державному акті на право приватної власності на землю дружина записана як [PERSON], а тому не може оформити права на спадщину. [PERSON] у судовому засіданні підтримав заявлені вимоги, посилаючись на обставини зазначені у позові. Представник Самбірської районної державної адміністрації [PERSON] повністю визнала позов. Вислухавши пояснення позивача та представника відповідача, дослідивши наявні докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Статтею 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Згідно з ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилося внаслідок його смерті. Згідно з ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2007 року передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Встановлено, що 15 травня 2017 року в с. Воля-Баранецька Самбірського району Львівської області померла дружина позивача [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть, серія І-СГ № 463775 від 16 травня 2017 року. Після смерті дружини відкрилась спадщина на майно, яке належало їй на праві власності, у тому числі на земельну ділянку площею 2,0731 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належну їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, серії ІІ-ЛВ № 074085, виданого на імя [PERSON], на підставі розпорядження Самбірської райдержадміністрації № 121 від 18 березня 2002 року. [PERSON] є спадкоємцем майна [PERSON] за законом першої черги. Іншим спадкоємцем за законом є дочка [PERSON], яка відмовилася від прийняття спадщини за законом після смерті [PERSON] в користь позивача, що підтверджується її заявою від 22 вересня 2017 року. [PERSON] звернувся до Самбірської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті дружини [PERSON] Державний нотаріус прийняв заяву, провів реєстрацію спадкової справи та розяснив, що у свідоцтві про укладення шлюбу дружина записана як [PERSON], а померла [PERSON]. Крім того, у Державному акті на право приватної власності на землю дружина записана як [PERSON], що вбачається із листа нотаріуса від 11 грудня 2017 року № 1438/02-14. Із копії свідоцтва про народження від 4 лютого 1960 року серії І-УР № 813530 відомо, що [PERSON] народилася 10 липня 1952 року в с. Баранівці, її батьком записаний [PERSON]. Із копії свідоцтва про укладення шлюбу від 2 вересня 1984 року серії ІІ-СГ № 291418 та витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 28 грудня 2017 року вбачається, що 2 вересня 1984 року [PERSON] зареєстрував свій шлюб з [PERSON], котра після одруження змінила прізвище на [PERSON]. Із копії довідки, виданої виконавчим комітетом Воле-Баранецької сільської ради Самбірського району Львівської області від 22 вересня 2017 року № 3220 відомо, що [PERSON], котра померла 15 травня 2017 року, до дня смерті проживала у [INFO] та на час її смерті в будинку разом з нею проживав [PERSON] Із копії паспорта громадянина України серії КВ № 751997 видно, що [PERSON] народилася 10 липня 1952 року в с. Баранівці Самбірського району Львівської області. Із копії титульної сторінки трудової книжки від 8 серпня 1971 року відомо, що трудова книжка була видана померлій [PERSON] (котра після одруження змінила прізвище на Грицищин) [PERSON]. Із копії пенсійного посвідчення № [NUMBER] серії ААА №928948 вбачається, що [PERSON] була присвоєна пенсія за віком. Із копії Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ № 074085 відомо, що земельні ділянки загальною площею 2,0731 га (1,8423 га ріллі та 0,2308 га кормових угідь), призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належали [PERSON] на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛВ № 068827, виданого на підставі розпорядження голови Самбірської райдержадміністрації № 30 від 20 січня 2003 року. Із розпорядження голови Самбірської районної державної адміністрації від 18 березня 2002 року № 121 «Про надання дозволу на складання проекту відведення земельної частки (паю) та безоплатну передачу у приватну власність земельних ділянок (паїв) громадянам [PERSON] сільської ради для ведення особистого підсобного господарства» вбачається, що було надано дозвіл на складання проекту відведення земельної ділянки в розмірі середньої земельної частки (паю) для ведення особистого підсобного господарства громадянам [PERSON] сільської ради, де під номером 156 зазначена [PERSON], жителька с. Никловичі площею 2,0731 га (в т.ч. 1,8423 га рілля, 0,2308 га кормові угіддя). Із відповіді управління Держземагентства у Самбірському районі Львівської області від 16 квітня 2015 року № 31-3104-0.3-2819/2-15 відомо, що [PERSON] зверталася до управління щодо внесення змін в зазначені вище розпорядження та державний акт на право приватної власності на землю у звязку з допущеною помилкою у по батькові особи, а саме замість неправильного запису по батькові «Лазерівна» зазначити правильний «Лазарівна», однак їй було відмовлено у виправленні орфографічних або технічних помилок, так як такі виправлення не допускаються. За таких обставин суд приходить до висновку, що за позивачем необхідно визнати право на спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті дружини [PERSON], яка померла 15 травня 2017 року

Outcome: approved