Jurisdiction: civil
Date: 2017-06-08 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд з позовом до [PERSON] про стягнення боргу за договором позики, посилаючись на те, що 05 червня 2013 року позичив відповідачу грошову суму в розмірі 15 000,00 доларів США з терміном повернення за вимогою. 25 лютого 2014 року позивач звернувся до відповідача з вимогою про повернення позики, однак відповідач покладені на себе зобов'язання не виконала, суму позики не повернула, у зв'язку з чим позивач вимушений звернутись з позовом до суду. Представник позивача в судовому засіданні підтримав позовні вимоги, просить суд стягнути з [PERSON] на користь [PERSON] заборгованість за договором позики, яка складає: 15000,00 доларів США - сума неповернутої позики; 8 991,15 доларів США - проценти за користування позикою; 1324,11 доларів США - три проценти річних за прострочення виконання зобов'язання; а всього 25 315,26 доларів США, що еквівалентно 681183,02 гривень та судові витрати. Відповідач та її представник в судовому засіданні позовні вимоги не визнали, заперечували проти їх задоволення, посилаючись на їх необґрунтованість. Суд, вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи, вважає що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню. В судовому засіданні встановлено, що 05 червня 2013 року [PERSON] позичив [PERSON] грошову суму в розмірі 15 000,00 доларів США з терміном повернення за вимогою, що підтверджується розпискою складеною відповідачем на ім'я позивача. 25 лютого 2014 року [PERSON] звернувся до [PERSON] з вимогою про повернення позики. [PERSON] покладені на себе зобов'язання не виконала, суму позики не повернула. Відповідно до ст. 1046 ЦК Украины за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Згідно ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Відповідно ст. 1048 ЦК України Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. Частиною 2 ст. 625 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. З наданого розрахунку заборгованості за договором позики від 05 червня 2013 року, вбачається що станом на 13.03.2017 року розмір заборгованості складає: 15000,00 доларів США - сума неповернутої позики; 8 991,15 доларів США - проценти за користування позикою (на рівні облікової ставки Національного банку України); 1324,11 доларів США - три проценти річних за прострочення виконання зобов'язання; а всього 25 315,26 доларів США, що еквівалентно 681183,02 гривень. За таких обставин суд вважає можливим стягнути з [PERSON] на користь [PERSON] заборгованість за договором позики 05 червня 2013 року. Згідно ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею та документально підтверджені судові витрати.

Outcome: approved