Jurisdiction: civil
Date: 2019-02-06 00:00:00

[PERSON] звернувся до Московського районного суду м. Харкова із заявою, в якій просить суд встановити факт належності йому посвідчення громадянина, який постійно проживав на території зони посиленого радіоекологічного контролю (категорія 4) Серія [NUMBER], виданого 14.10.1993 на ім'я [PERSON] - [PERSON] В заяві [PERSON] зазначив, що він народився [INFO] у с. Дедкі, Докшицького району Вітебської області Білоруської ССР, де його прізвище записане як «[PERSON]». Згідно паспорту (старого зразка) громадянина СРСР, виданого відділом внутрішніх справ Лепельського райвиконкому Вітебської області 05.10.1978 р., штамп з відміткою про громадянство України від 01.10.1992р., прізвище заявника також записано як «[PERSON]». У 1985 р. заявник переїхав жити до України, в м. Кузнецовськ Рівненської області, який згідно з Постановою Кабінету Міністрів УРСР від 23.07.1991 року віднесено до зони посиленого радіоекологічного контролю (IV категорія) внаслідок аварії на Чорнобильській АЕС. У період часу з 1985 по 1994 заявник працював на Рівненській - АЕС, де отримав посвідчення громадянина, який постійно проживав на території зони посиленого радіоекологічного контролю також на ім'я «[PERSON]», що підтверджується копією трудової книжки та відповідним посвідченням. Таким чином, посвідчення громадянина, який постійно проживав на території зони посиленого радіоекологічного контролю (Категорія 4) Серія [NUMBER], виданого 14.10.1993, заявник отримав на підставі свідоцтва про народження та паспорту СРСР, де його прізвище записане як «[PERSON].». Під час отримання паспорту громадянина України у 1998 році, прізвище заявника було перекладено на українську мову і записане як «[PERSON]», а не «[PERSON]», тобто правильним написанням прізвища заявника є саме «[PERSON]», що підтверджується копією паспорта [NUMBER] виданого Московським РВ ХМУ УМВС України в Харківській області 30.11.1998 р. та копією ідентифікаційного коду. 04.01.2018р. [PERSON] звернувся до Управління Пенсійного фонду України в Московському районі м. Харкова про призначення пенсії за віком зі зниженням пенсійного віку відповідно до ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», додавши необхідний перелік документів. 29.03.2018 у Регіональному центрі послуг України м. Харкова в Московському районі [PERSON] було вручено пенсійне посвідчення № [NUMBER] серії [NUMBER], термін дії - довічно. 12.06.2018 на пенсійну картку заявника. Пенсійним фондом було перераховано грощові кощти (пенсію) за б місяців, які він витратив на лікування та інші потреби. Проте, наприкінці липня 2018 р. [PERSON] було запрошено до Управління Пенсійного фонду України у Московському районі м. Харкова де повідомили, що у його посвідчені громадянина, який постійно проживав на території зони посиленого радіоекологічного контролю (Категорія 4) Серія [NUMBER], виданого 14.10.1993 р. його прізвище ([PERSON]) відрізняється від прізвища зазначеного у паспорті ([PERSON]), що він має повернути гроші та знов звертатися до Регіонального центру за призначенням пенсії. Таким чином, через розбіжність написання прізвища заявника він, з липня 2018 позбавлений права отримувати належну йому пенсію. В судове засідання представник заявника - [PERSON], який діє на підставі довіреності, в судове засідання не з'явився. Про час та місце судового розгляду сповіщений належним чином. До початку судового засідання подав до суду заяву, у якій заяву підтримав в повному обсязі та просив її задовольнити.. Представник заінтересованої особи - УПФУ у Московському районі м. Харкова на судове засідання не з'явився. Про час та місце судового розгляду сповіщені належним чином. До початку судового засідання від представника надійшли письмові пояснення, у яких він проти задоволення заяви не заперечував. Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, що [PERSON] народився [INFO] року у с. Дедкі, Докшицького району Вітебської області Белоруської ССР, що підтверджується копією свідоцтва про народження, виданого 20.01.1962, актовий запис №8, де його прізвище записане як «[PERSON]». Згідно копії паспорту (старого зразка) громадянина СРСР, яка міститься в матеріалах справи, виданого відділом внутрішніх справ Лепельського райвиконкому Вітебської області 05.10.1978, штамп з відміткою про громадянство України від 01.10.1992, прізвище заявника також записано як «[PERSON]». Посвідчення громадянина, який постійно проживав на території зони посиленого радіоекологічного контролю (Категорія 4) Серія [NUMBER], виданого 14.10.1993, заявник отримав на підставі свідоцтва про народження та паспорту СРСР, де його прізвище записане як «[PERSON]». Згідно копії паспорта громадянина України серії [NUMBER], копія якого міститься в матеріалах справи, прізвище заявника записано як «[PERSON]». 29.03.2018 у Регіональному центрі послуг України м. Харкова в Московському районі [PERSON] було вручено пенсійне посвідчення № [NUMBER] серії [NUMBER], термін дії - довічно. (Копія пенсійного посвідчення додається). Таким чином, у суду не викликає сумніву той факт, що заявнику, [PERSON], належить посвідчення громадянина, який постійно проживав на території зони посиленого радіологічного контролю (Категорія 4) серія [NUMBER], виданого 14.10.1993 на ім'я [PERSON] Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки від нього залежить можливість заявника отримувати належну йому пенсію. Враховуючи вищенаведене та

Outcome: approved