Jurisdiction: civil
Date: 2015-05-28 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин вказуючи, що [INFO] помер його батько [PERSON], а єдиним спадкоємцем за заповітом після його смерті є він, рідний син, однак на даний час не може вирішити свої спадкові права, так як в свідоцтві про народження в графі батьки ім'я батька записано «[PERSON]» і відповідно по батькові він записаний «[PERSON]», тоді як у свідоцтві про смерть батька та у заповіті ім'я батька записано «[PERSON]», в зв'язку із чим він не може підтвердити свої родинні відносини з батьком в нотаріальній конторі з метою прийняття спадщини після його смерті. Заявник [PERSON] в судовому засіданні свої вимоги, викладені в заяві, підтримав повністю, просив заяву задовольнити. Заінтересована особа Ямпільська селищна рада про дату, час та місце розгляду справи повідомлена вчасно, представник в судове засідання не з'явився, однак до суду надійшла заява, в якій вказується, що вимоги заявника необхідно задовольнити, а розгляд справи проводити у відсутності представника селищної ради. Вислухавши пояснення заявника, показання свідків, вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи із наступного. Пунктом 1 ст. 256 ЦПК України встановлено, що суд має право встановити факт родинних відносин між фізичними особами. Той факт, що [PERSON] є сином померлого [PERSON] підтверджується, зокрема тим, що у нього правомірно зберігається свідоцтво про смерть батька та його заповіт, довідками виданими виконавчим комітетом Ямпільської селищної ради Білогірського району Хмельницької області від 15 травня 2015 року № 706/02-29 (а.с. 25) та № 705/02-29 (а.с. 21) про те, що згідно записів в погосподарській книзі за 1971-1973 роки та за 1983-1985 роки в склад сім'ї [PERSON], крім невістки [PERSON], входили син [PERSON], 1932 року народження, та внук [PERSON], 1971 року народження, довідкою цієї ж селищної ради № 707/02-29 (а.с. 22) про те, що згідно записів в погосподарській книзі за 1991-1995 роки в склад сім'ї [PERSON], 1932 року народження, крім інших членів сім'ї, входив його син [PERSON], 1971 року народження. Та обставина, що ім'я батька заявника було змінене, підтверджується довідкою виконавчого комітету Ямпільської селищної ради Білогірського району Хмельницької області від 15 травня 2015 року № 708/02-29 (а.с. 24), відповідно до якої в погосподарську книгу за 2001-2005 роки внесено зміни відповідно паспортних даних щодо імені голови домогосподарства по [ADDRESS], а саме замість імені «[PERSON]» читати «[PERSON]». Так, в довідці виконавчого комітету Ямпільської селищної ради Білогірського району Хмельницької області від 15 травня 2015 року № 709/02-29 (а.с. 23) зазначено, що згідно записів в погосподарській книзі за 2006-2010 роки у вищезазначеному домогосподарстві зареєстрований вже [PERSON]. Крім того, з урахуванням вищенаведеного та згідно довідки виконавчого комітету Ямпільської селищної ради Білогірського району Хмельницької області від 15 травня 2015 року № 704/02-29 (а.с. 26) вбачається, що із записів погосподарських книг за 1971-2015 роки [PERSON] та [PERSON] одна і та ж особа. Також у свідоцтві про народження [NUMBER] від 18 липня 1949 року (а.с. 8), військовому квитку [NUMBER] від 01 жовтня 1963 року (а.с. 8), посвідченні про прослуховування лекцій та складання іспитів [NUMBER] від 10 січня 1957 року (а.с. 9), свідоцтві про закінчення повного курсу школи [NUMBER] від 22 червня 1948 року (а.с. 10), свідоцтві про закінчення повного однорічного курсу авіаційної школи [NUMBER] (а.с. 11), свідоцтві про закінчення зооветеринарної школи [NUMBER] від 01 листопада 1948 року (а.с. 12), трудовій книжці заповненій 01 квітня 1956 року (а.с. 13), технічному паспорті на житловий будинок по [ADDRESS] (а.с. 14), свідоцтві про право власності на нерухоме майно [NUMBER] від 14 січня 2004 року (а.с. 15), витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 2559761 від 14 січня 2004 року (а.с. 16), пенсійному посвідченні [NUMBER] (а.с. 17) та в інших документах ім'я батька заявника записане як «[PERSON]» так і «[PERSON]». Крім того, допитані в судовому засіданні в якості свідків [PERSON] та [PERSON], жителі с.Лепесівка Білогірського району Хмельницької області, пояснили, що заявник [PERSON] є сином [PERSON], який помер [INFO] в с.Лепесівка Білогірського району Хмельницької області. Викладене свідчить про те, що заявник [PERSON] дійсно є сином померлого [PERSON] і встановлення цього факту має для нього правове значення. Виходячи з наведеного,

Outcome: approved