Jurisdiction: civil
Date: 2021-08-15 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин. Свої вимоги обґрунтовує тим, що [INFO] помер його батько [PERSON] . До складу спадкового майна входить право на земельні частки (пай) згідно Державних актів на право приватної власності на землю: серії РІ №096078 площею 2,500 га, серії РІ №096120 площею 2.2100 га, що знаходиться в селі Тристень Рожищенського району Волинської області. Після смерті батька він звернувся до Рожищенської державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельні частки (пай), однак йому було відмовлено по причині розбіжності в імені спадкодавця, а саме: у свідоцтві про смерть він вказаний як [PERSON] , у свідоцтві про народження заявника, в графі батько він вказаний - [PERSON] , у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №00025261561 від 17.01.2020 року - [PERSON] , у Державних актах на право приватної власності на землю - [PERSON] . Покликаючись на викладені обставини, просить суд встановити факт родинних відноси, а саме, що [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , який помер [INFO] в с. Тристень Рожищенського райну Волинської області є батьком [PERSON] . Заявник надав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, заяву підтримав та просив задовольнити. Представники заінтересованих осіб подали суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, не заперечують проти задоволення позову. У відповідності до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом за відсутності осіб, які беруть участь у справі не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. З матеріалів справи встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого повторно 06.08.2020 року [PERSON] народився [INFO] в с.Тристень Рожищенського району Волинської області, його батьками вказано [PERSON] та [PERSON] (а.с. 6). Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №00025261561 від 17.01.2020 року актовий запис про народження на ім`я [PERSON] відсутній (а.с. 10). Із архівної довідки Державного архіву Волинської області вбачається, що по метричних книгах Свято-Преображенської церкви с. Вічині Луцького повіту встановлено, [PERSON] «текст, так у документі» народився [INFO] в с. Тристинь (актовий запис №10 від 10/28 липня 1920 року). Батько [PERSON] (текст, так у документі), мати [PERSON] «по батькові написано не розбірливо, так у документі» (а.с. 7). Згідно свідоцтв про право на спадщину за законом від 02.07.1997 року серії НА №0750743, від 21.08.2000 року серії АВН №570023, посвідчено, що спадкоємцем майна [PERSON] , яка померла [INFO] є її чоловік [PERSON] (а.с. 19). [PERSON] помер [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим 19.03.2005 року (а.с. 9). Державні акти на право приватної власності на землю: серії РІ №096078 на земельну ділянку площею 2,50 га, серії РІ №096120 на земельну ділянку площею 2.21 га, що знаходиться в селі Тристень Рожищенського району Волинської області видані на ім`я [PERSON] (а.с. 16, 17). Згідно довідки Доросинівської сільської ради від 14.06.2021 року №898 [PERSON] до дня смерті проживав за адресою: [ADDRESS] , спадкоємець за заповітом син [PERSON] (а.с. 15). Згідно довідки Рожищенської державної нотаріальної контори від 07.05.2021 року [PERSON] роз`яснено, що при встановлені родинних відносин виявлено розбіжність у прізвищі, імені та по-батькові спадкодавця, а тому заявнику рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин (а.с. 13). Згідно з ч. 5 ст. 11 Цивільного кодексу України у випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обов`язки можуть виникати з рішення суду. Відповідно до пунктів 1, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У відповідності до п. 1 постанови Пленуму ВСУ від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. У відповідності до п.7 вказаної постанови Пленуму, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідне для оформлення спадщини. З врахуванням викладеного, суд вважає доведеним факт родинних відносин між заявником та [PERSON] , який помер [INFO] , як сином та батьком.

Outcome: approved