Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-24 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. Покликається на ті обставини, що з 09.09.1965 року він вступив у члени колгоспу «Правда» Суської сільської ради Ківерцівського району Волинської області, однак у його трудовій книжці було допущено описку у написанні його по батькові - «[PERSON]», аналогічну помилку було допущено у Державному акті на право приватної власності на землю серії [NUMBER] від 19.11.2003 року, тоді як правильне написання його по батькові як згідно зі свідоцтвом про його народження, так і паспортом громадянина України - «[PERSON]». Вказані описки позбавляють його можливості розпоряджатися належною йому земельною ділянкою, а у трудовій книжці - у підтвердженні його трудового стажу. Просить суд встановити факт належності йому, [PERSON], [INFO], правовстановлюючих документів, а саме: Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], виданого Ківерцівською районною державною адміністрацією Волинської області 19.11.2003 року, та трудової книжки [NUMBER], виданої колгоспом «Правда» Суської сільської ради Ківерцівського району Волинської області 28.10.1966 року, на ім'я «[PERSON]». Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явився, згідно поданої заяви просить проводити слухання справи у його відсутності, заяву підтримує, просить суд її задоволити. Представники заінтересованих осіб від Суської сільської ради Ківерцівського району Волинської області та Рожищенського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області в судове засідання не з'явилися, згідно з поданими заявами просять проводить слухання справи у відсутності їх представників, щодо задоволення заяви не заперечують. Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється. У зв'язку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу. Дослідивши представлені письмові докази в справі, суд прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення. Судом встановлено, що Державний акт на право приватної власності на землю серії [NUMBER], виданий 19 листопада 2003 року Ківерцівською районною державною адміністрацією Волинської області на ім'я «[PERSON]» (а.с. 8). Трудова книжка колгоспника « [NUMBER] від 28.10.1966 року, видана колгоспом «Правда» Суської сільської ради Ківерцівського району Волинської області також видана на ім'я «[PERSON]». Крім того, відповідно до довідки № 1103 від 28.11.2017 року Суської сільської ради (а.с. 18) [PERSON] та [PERSON] є однією і тією ж особою. Згідно із паспортом громадянина України серії [NUMBER], видано о Ківерцівським РВ УМВС України у Волинській області 20.06.1997 року (а.с. 4-5), свідоцтвом про народження від 24.02.1950 року (а.с. 6) вірне написання по батькові заявника «[PERSON]». А тому, оцінивши зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити.

Outcome: approved