Jurisdiction: civil
Date: 2020-05-19 00:00:00

[PERSON] , діючи через свого представника [PERSON] , звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи заяву тим, що [INFO] померла її двоюрідна сестра [PERSON] . Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшло право на земельну частку (пай) на території Ларинівської сільської ради, що підтверджено державним актом серії ЧН №250677. Для оформлення документів, щодо прийняття спадщини, заявниця звернулася до нотаріуса, де їй було повідомлено про необхідний перелік документів, а саме документів щодо підтвердження родинного зв`язку із спадкодавицею. З цією метою, заявниця зверталася до Новгород-Сіверського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану та державного архіву Чернігівської області, але отримала відмову в зв`язку з відсутністю даних в архіві про шлюб та народження тітки заявниці - [PERSON] та народження батька заявниці - [PERSON] . В судовому засіданні заявниця [PERSON] не з`явилась, але її інтереси в судовому засіданні представляє адвокат Марус І.Є., який заявлені вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити. Свідок [PERSON] у судовому засіданні пояснила, що вона знає сім`ю заявниці дуже добре все життя, оскільки вона з дитинства проживала по сусідству. Підтвердила, що покійна [PERSON] та заявниця являються двоюрідними сестрами по лінії батька. Свідок [PERSON] у судовому засіданні пояснила, що знає сім`ю заявниці давно, оскільки проживає по сусідству. Підтвердила, що батько заявниці та мати покійної [PERSON] були рідними братом і сестрою, а заявниця та покійна - двоюрідними сестрами. Вислухавши вступне слово представника заявниці, покази свідків та дослідивши письмові докази по справі, суд вважає за необхідне заяву задовольнити, оскільки заявлені вимоги і посилання заявниці знайшли своє підтвердження в судовому засіданні. В судовому засіданні встановлено, що згідно зі свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 06.07.2006 року в с.Бугринівка Новгород-Сіверського району Чернігівської області, у віці 68 років , [INFO] померла [PERSON] (а.с.5). Згідно копії довідки виконкому Ларинівської сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області №06-01/332 від 07.07.2018 року, [PERSON] , яка померла [INFO] , на день смерті проживала та була зареєстрована в с. Бугринівка Новгород-Сіверського району Чернігівської області, одна (а.с.7). 13.07.2006 року на ім`я [PERSON] було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №250677, на земельну ділянку площею 2,3213 га на території Ларинівської сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області (а.с.12-13). Як вбачається зі свідоцтва про народження заявниці серії [NUMBER] від 07.04.2017 року, в с. Ларинівка, Новгород-Сіверського району, Чернігівської області [INFO] народилася [PERSON] , її батьками є: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] (а.с.8). Дошлюбне прізвище заявниці « [PERSON] » після реєстрації шлюбу було змінено на « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] (а.с.9). Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] , в с. Бугринівка Новгород-Сіверського району Чернігівської області, [INFO] народилася [PERSON] , її батьками є: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] (а.с.10). Згідно повідомлення Державного архіву Чернігівської області №2336/04-18 від 11.09.2018 року в книгах реєстрації актових записів про одруження села Ларинівка Новгород-Сіверського району Чернігівської області за 1930,1932-1937 роки, що збережені частково, актового запису про шлюб [PERSON] та [PERSON] немає. Книги реєстрації актових записів про одруження по селу Ларинівка Новгород-Сіверського району Чернігівської області за 1931 рік на зберігання до архіву не надходили і про їх місцезнаходження архів даних немає. Метричні книги реєстрації актових записів про народження Михайлівської церкви села Бугринівка Новгород-Сіверського повіту Чернігівської губернії за 1906-1920 роки на зберігання до архіву не надходили і про їх місцезнаходження архів даних не має. Виходячи з вищезазначеного архів не має можливості надати відомості про шлюб [PERSON] та [PERSON] , народження [PERSON] та [PERSON] (а.с.11). Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Оскільки заявниця [PERSON] бажає оформити спадщину як двоюрідна сестра померлої [PERSON] , але в зв`язку з відсутністю відомостей про народження та шлюб тітки заявниці - [PERSON] , а також відомостей про народження батька заявниці - [PERSON] , не може підтвердити родині зв`язки з [PERSON] , що має важливе юридичне значення для неї, зокрема для оформлення спадщини її двоюрідної сестри. За таких обставин суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню повністю. Факт родинних відносин [PERSON] з померлою [PERSON] як двоюрідні сестри по лінії батька заявниці, не спростовується жодними доказами, а навпаки підтверджуються сукупністю досліджених в судовому засіданні доказів, зокрема показами свідків, а також однаковими прізвищами та по батькові у батька заявниці - [PERSON] та у її тітки - [PERSON] . На підставі викладеного,

Outcome: approved