Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-06 00:00:00

[PERSON] (до зміни прізвища та імені - [PERSON]) [PERSON] звернувся до суду з заявою, заінтересована особа - Іванівська селищна рада Херсонської області про встановлення факту належності заповіту у зв`язку з допущеними помилками у написанні прізвища, імені та по батькові спадкоємця, посилаючись на те, що [INFO] , в смт. Іванівка, Іванівського району, Херсонської області помер [PERSON] , [INFO] , уродженець с. Біломестна, Лівінського району, Орловської області. Актовий запис про смерть [PERSON] за № 73 від 18.06.2018 складений Іванівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, яким видано свідоцтво про смерть серії [NUMBER] . [PERSON] на день смерті був зареєстрований та проживав на [ADDRESS] з [PERSON] . [PERSON] на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія І -ХС № 015942, виданого 30.12.2003 Іванівською селищною радою Херсонської області, належала земельна ділянка площею 8,36 га, розташована на території Іванівської селищної ради Херсонської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. [PERSON] заповів земельну ділянку [PERSON] . Заповіт [PERSON] посвідчено 26.08.2011 приватним нотаріусом Іванівського районного нотаріального округу Херсонської області Шляховою С.В. та зареєстровано в Спадковому реєстрі за № 561. В заповіті помилково прізвище, ім`я, по батькові спадкоємця зазначено [PERSON] . Правильно прізвище, ім`я, по батькові спадкоємця - [PERSON] . 06.04.2009 спадкоємець за заповітом [PERSON] змінив прізвище на [PERSON] , ім`я на [PERSON] . Свідоцтво про зміну імені серія [NUMBER] видано спадкоємцю [PERSON] повторно 04.04.2018 Сторожинецьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області на підставі актового запису про зміну прізвища № 20 від 06.04.2009. По батькові спадкоємця в заповіті помилково зазначено [PERSON] . У позасудовому порядку виправити помилку в заповіті неможливо, так як заповідач помер. Просить суд встановити юридичний факт належності [PERSON] (до зміни прізвища та імені - [PERSON] ) [PERSON] заповіту, складеного [PERSON] 26.08.2011 на земельну ділянку площею 8,36 га, розташовану на території Іванівської селищної ради Херсонської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, посвідченого приватним нотаріусом Іванівського районного нотаріального округу Шляховою С.В. та зареєстрованого в спадковому реєстрі за № 561, у зв`язку з допущеними помилками у написанні прізвища, імені та по батькові спадкоємця. В судовому засіданні заявник [PERSON] підтримав свої вимоги, посилаючись на обставини, зазначені в заяві. Представник заінтересованої особи Іванівської селищної ради Херсонської області Трохименко Л.М. в судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності (а.с.33-34). З`ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку, про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого Іванівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області 18.06.2018, [PERSON] , [INFO] , уродженець с. Біломестна, Лівінського району, Орловської області, помер [INFO] , в смт. Іванівка, Іванівського району Херсонської області (а.с.3). [PERSON] на день смерті був зареєстрований та проживав за адресою: [ADDRESS] разом з [PERSON] , [INFO] , що підтверджується довідкою Іванівської селищної ради Херсонської області № 2101 від 29.07.2019 (а.с.4). Згідно державного акту на право приватної власності серії [NUMBER] , виданого Іванівською селищною радою 30.12.2003, [PERSON] на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 8,36 га, розташована на території Іванівської селищної ради Херсонської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.5). 26.08.2011 приватним нотаріусом Іванівського районного нотаріального округу Шляховою С.В. посвідчений заповіт, згідно якого земельну ділянку площею 8,36 га, розташовану на території Іванівської селищної ради Херсонської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, [PERSON] заповів [PERSON] , [INFO] (а.с.6-7). Згідно актового запису про народження № 74 від 22.09.1974, вчиненого Порубненською сільською радою Глибоцького району Чернівецької області, [PERSON] народився [INFO] , в с. Смерче, Глибоцького району, Чернівецької області, його батько - [PERSON] , мати - [PERSON] . На підставі актового запису № 20 від 06.04.2009, вчиненого РАЦС Сторожинецького РУЮ, до актового запису про народження внесені зміни про зміну прізвища на [PERSON] , імені на [PERSON] (а.с.37). Згідно свідоцтва про зміну імені серії [NUMBER] від 04.04.2018, виданого 06.04.2009 Сторожинецьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області, [PERSON] [PERSON] народився [INFO] , в с. Смерче, Глибоцького району, Чернівецької області, змінив прізвище на [PERSON] , а ім`я на [PERSON] (а.с.8). Із копії актового запису про зміну імені № 20 від 06.04.2009 року, складеного відділом реєстрації актів цивільного стану Сторожинецького районного управління юстиції Чернівецької області, видно, що [PERSON] [PERSON] , [INFO] , уродженець с. Стерче, Глибоцького району, Чернівецької області змінив прізвище на [PERSON] , ім`я на [PERSON] (а.с.40). Із пояснень свідка [PERSON] видно, що вона проживала спільно з [PERSON] на протязі тридцяти років без реєстрації шлюбу. [PERSON] на праві приватної власності належала земельна ділянка, яку він заповів її сину [PERSON] . Про те, що [PERSON] залишив заповіт на сина, їй було відомо. Вона знала про те, що син змінив прізвище, але не знала на яке. Також, [PERSON] в заповіті неправильно зазначена дата народження її сина. Суд вважає, що в судовому засіданні підтверджено належними доказами юридичний факт належності заповіту [PERSON] , складеного 26.08.2011 [PERSON] на земельну ділянку площею 8,36 га, розташовану на території Іванівської селищної ради Херсонської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, посвідченого приватним нотаріусом Іванівського районного нотаріального округу Шляховою С.В., зареєстрованого в спадковому реєстрі за № 561, на [PERSON] , який в установленому законом порядку змінив прізвище та ім`я, а дату народження спадкоємця - 29.08.1974 замість 03.08.1974 та по батькові [PERSON] замість [PERSON] , спадкодавцем в заповіті зазначено помилково.

Outcome: approved