Jurisdiction: civil
Date: 2020-03-31 00:00:00

[PERSON] звернувся до Сєвєродонецького міського суду Луганської області в інтересах [PERSON] із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Лутугинському району та місту Сєвєродонецьку Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), мотивуючи вимоги тим, що [PERSON] є батьком заявника [PERSON] , який помер [INFO] . Після смерті батька у заявника виникла необхідність оформлення спадщини, проте нею були встановлені розбіжності в написанні прізвища батька в його паспорті як « [PERSON] », а в свідоцтві про укладення шлюбу дошлюбне прізвище заявника [PERSON] російською мовою як « [PERSON] ». Тому, [PERSON] звернувся до суду в інтересах [PERSON] із зазначеною заявою і просить суд встановити факт родинних відносин між заявником [PERSON] та померлим [INFO] [PERSON] , як між дочкою та батьком. Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, надала до суду заяву, в якій просила розглядати справу за її відсутності. Представник заявника [PERSON] у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином. Представник заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Лутугинському району та місту Сєвєродонецьку Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) у судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, надала до суду заяву, в якій просила розглядати справу за її відсутності, рішення винести на розсуд суду. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно із п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. За змістом п.1 ч.1ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з роз`ясненнями, які містяться в п.7, абз.1 п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. З матеріалів справи слідує, що згідно копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 11.10.1965р., викладеного російською мовою, [PERSON] народилася [INFO] у м. Сєвєродонецьк Луганської області. Батьком записаний - [PERSON] (російською мовою), матір`ю - [PERSON] (російською мовою). З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданого 24.03.1984 року Сєвєродонецьким міськ. РАЦС Ворошиловградської області вбачається, що [PERSON] (російською мовою) та [PERSON] (російською мовою) уклали шлюб 24.03.1984 року, про що зроблено запис №198. Прізвище дружини після укладення шлюбу - [PERSON] (російською мовою). Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 06.05.2019р. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Лутугинському району та місту Сєвєродонецьк Головного територіального управління юстиції у Луганській області, [PERSON] , [INFO] помер [INFO] у м. Сєвєродонецьк Луганської області, про що складено відповідний актовий запис №48. Враховуючи обставини, встановлені в судовому засіданні у сукупності з наданими доказами, суд прийшов до висновку, що дійсно [PERSON] та померлий [INFO] [PERSON] є дочкою та батьком. Таким чином, факти наведені заявником в обґрунтування заяви знайшли своє підтвердження в матеріалах справи, а отже заява [PERSON] в інтересах [PERSON] про встановлення факту, що має юридичне значення підлягає задоволенню.

Outcome: approved