Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-22 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд з позовом до [PERSON], [PERSON] про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно. Позовні вимоги обґрунтовує тим, що 28 березня 2006 померла його бабуся [PERSON], після смерті якої залишилось спадкове майно, що складається із житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що в с. Пальче вул. Мирна, 35 Ківерцівського району Волинської області та права на земельну частку (пай) площею 3,13 в умовах кадастрових гектарах. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті останньої є її дочки [PERSON] та [PERSON] - відповідачі по справі, які спадщину у встановленому законом порядку в шестимісячний строк з часу відкриття спадщини не приймали і на неї не претендують, про що написали відповідні заяви. Спадкодавець на час відкриття спадщини була зареєстрована і проживала одна. Позивач являється внуком спадкодавця - [PERSON]. Інших спадкоємців немає. Однак у свідоцтві про народження його мами [PERSON] її прізвище записане як «Добринюк», прізвище спадкодавця також вказане як «Добринюк», тоді як в свідоцтві про смерть бабусі її прізвище записано «Добронюк». При зверненні в нотаріальну контору для оформлення спадщини йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з відсутністю у спадкодавця оригіналів правовстановлюючих документів на нерухоме майно, та відсутністю документів, що підтверджують факт його родинних відносин зі спадкодавцем у звязку із розбіжністю у написанні прізвищ. Тому просить в судовому порядку просить встановити факт родинних відносин між [PERSON], яка померла 28.03.2006 року, та [PERSON], [INFO], визнавши їх відповідно матірю та донькою, та визнати за позивачем право власності на житловий будинок з надвірними та господарськими будівлями та спорудами, що в с. Пальче вул. мирна, 35 Ківерцівського району Волинської області, та право на земельну частку (пай) площею 3,13 на умовних кадастрових гектари, в порядку спадкування за законом після смерті бабусі [PERSON], яка померла 28 березня 2006 року. Позивач [PERSON] в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримує і просить їх задовольнити. Відповідачі [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не з'явилися, подали до суду заяви про слухання справи у їх відсутності та визнання ними позову. Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється. У зв'язку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу. Суд ухвалив проводити заочний розгляд справи у відсутності відповідача в порядку ст. 224 ЦПК України. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] померла 28 березня 2006 року, що стверджується відповідним свідоцтвом серії 1-ЕГ № 059619 від 23.04.2008 року (повторним) (а.с. 8). Відповідно до довідки Хорлупівської сілської ради Ківерцівського району Волинської області № 998 від 28.12.2015 року, витягу з по господарської книги №2 за 2015 рік за [PERSON], яка померла 28.03.2006 року, значиться житловий будинок з надвірними будівлями та побутовими спорудами, що знаходиться у с. Пальче по вул. Мирна, 35 Ківерцівського району Волинської області та право на земельну частку (пай) (сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ВЛ №0101164 від 23.12.1996 року. Як вбачається із свідоцтва про народження [PERSON] серії VII-УР № 0273901 від 04.06.1967 року його матірю є [PERSON], відповідно до свідоцтва про народження серії 1-УР № 719802 від 20.01.1960 року та про одруження серії VІ-УР № 236783 від 11.09.1966 року останньої (а.с. 19), її матірю є [PERSON], що є невірно, оскільки правильне написання імені та прізвища спадкодавця «Добронюк Ольга». Відповідно до положень ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. В силу ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Згідно ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідачі [PERSON] та [PERSON] належать до спадкоємців першої черги за законом після смерті [PERSON], будучи доньками останньої, однак від прийняття спадщини після смерті матері вони відмовляються, про що подали відповідні заяви нотаріусу, не заперечують щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом [PERSON], позивачу по справі (а.с. 14-15). Відповідно до ч. 2 ст. 1258 ЦК України кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу. Згідно із ч. 1 ст. 1265 ЦК України у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Таким чином, оцінивши зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позов слід задовольнити та встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON], яка померла 28.03.2006 року, є матірю [PERSON], [INFO], а також визнати за [PERSON] право власності на житловий будинок з надвірними та господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться в с. Пальче вул. Мирна, 35 Ківерцівського району Волинської області та на право на земельну частку (пай) площею 3,13 в умовах кадастрових гектарах (сертифікат серії ВЛ №0101164 від 23.12.1996 року);, в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON], яка померла 28.03.2006 року.

Outcome: approved