Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-10 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд із вказаною заявою, яку обґрунтував тим, що за паспортом він [PERSON], а у договорі купівлі-продажу від 23 березня 1983 року, який посвідчений Старосільською сільською радою Маневицького району Волинської області його прізвище зазначено «Велічко». Коли вирішив оформити право власності на житловий будинок, виявив розбіжності у написанні прізвища. Оскільки внести виправлення у вищевказаний документ на даний час в позасудовому порядку неможливо, звернувся до суду та просив заяву задовольнити, встановити, факт належності йому правовстановлюючого документу, а саме договору купівлі-продажу житлового будинку від 23 березня 1983 року. В дане судове засідання заявник [PERSON] не зявився, однак про дату, час і місце судового засідання був повідомлений завчасно та належним чином, про причини неявки суд не повідомив. Заінтересована особа Колківська селищна рада Маневицького району Волинської області в судове засідання свого представника не направили, однак до суду подали заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, щодо заявлених вимог покладалися на розсуд суду. Дослідивши письмові докази, суд приходить висновку, що заява \~підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно з ч. 5 ст. 11 Цивільного кодексу України у випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обовязки можуть виникати з рішення суду. Відповідно до п. 6 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. В судовому засіданні встановлено, що паспорт серії АС № 679873 від 30 травня 2000 року, свідоцтво про народження серії ЯЦ № 086211 та картка фізичної особи платника податків, видані на імя [PERSON], [INFO] належить заявнику (а.с. 3-5). Із договору купівлі-продажу будинку від 23 березня 1983 року вбачається, що [PERSON] придбав у [PERSON] житловий будинок в с. Старосілля Маневицького району Волинської області (а.с. 6). Крім того, відповідно до витягу з погосподарської книги № 1 за 2016-2020 роки Старосільського старостинського округу, по особовому рахунку № 0079-1 житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами належить [PERSON] і знаходиться в с. Старосілля Маневицького району Волинської області, по вул. Надії, 66 (а.с. 7). Згідно довідки виконавчого комітету Колківської селищної ради Маневицького району Волинської області № 2756 від 12 грудня 2017 року [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO] це одна і та ж сама особа та інших громадян із такими даними на території Старосільського старостинського округу не було (а.с. 12). Довідкою виконавчого комітету Колківської селищної ради Маневицького району Волинської області № 2755 від 12 грудня 2017 року підтверджується те, що неможливо внести виправлення в договір купівлі-продажу будинку, зокрема виправити прізвище «Велічко» на «Величко», у звязку з тим, що вийшов термін давності, а також через відсутність особи, яка посвідчувала даний договір (а.с. 13). Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо , згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Зважаючи на вищевикладене, та беручи до уваги досліджені в судовому засіданні докази, суд приходить висновку, що заява підлягає до задоволення. На підставі ст. 11 Цивільного кодексу України,

Outcome: approved