Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-21 00:00:00

[PERSON], [INFO], звернулася в суд з заявою, в якій просить встановити факт належності їй Державних актів на право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: - серії [NUMBER] на земельну ділянку площею 0,2082 га, розташовану в урочищі «Кізія» Стрільченська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області; - серії [NUMBER] на земельну ділянку площею 1,8666 га, розташовану в урочищі «Вишеньки» Стрільченська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області. В заяві покликається на те, що у вересні 2017 р. звернулася до сільської ради с. Стрільче для складання заповіту, де при огляді її документів було виявлено, що в Державних актах на право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва серії [NUMBER] та серії [NUMBER] її ім'я вказано [PERSON] замість правильного [PERSON]. Внаслідок такої помилки виникли неузгодженості між документом, що посвідчує особу заявника та правовстановлюючими документами. Представник заявника надала суду підтвердження відмови відділу у Городенківському районі Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області заявнику виправити в Державних актах допущену помилку при написанні її імені. Заявник, її представник та представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явилися, подали до суду заяви про розгляд справи в їх відсутності. Представник заявника заявлені вимоги підтримує в повному обсязі; Стрільченська сільська рада не заперечує проти задоволення заяви [PERSON] Передбачених ч.2 статті 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності учасників справи. Згідно вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного. Судом встановлено, що дошлюбне прізвище заявника [PERSON]. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] ім'я заявника [PERSON], дата народження [INFO] року, актовий запис № 39 від 05.09.1934 р. Копією паспорта серії [NUMBER], виданого 26 січня 1996 року Городенківським РВ УМВС України в Івано-Франківській області, доводиться, що прізвище, ім'я, по батькові заявника - [PERSON], [INFO], її місце народження та місце проживання - [ADDRESS] Відміткою в паспорті про сімейний стан стверджено, що 05 лютого 1957 р. було зареєстровано шлюб з [PERSON], 1932 року народження. Копія Довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, видана ДПІ в Городенківському районі, свідчить що [PERSON] одержала ідентифікаційний номер [NUMBER]. Довідкою Стрільченської сільської ради № 1360 від27.10.2017 р. стверджено, що [PERSON] зареєстрована та проживає в [ADDRESS] Копією Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого 06.02.2004 р. виконавчим комітетом Стрільченської сільської ради стверджено, що у власності [PERSON] знаходиться 1 / 2 частка будинку по [ADDRESS] Із копії Державного акта на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] виданого 14.08.2007 р. підписаного головою Городенківської районної державної адміністрації та начальником Городенківського районного відділу земельних ресурсів, слідує, що він виданий [PERSON], яка проживає в [ADDRESS] і на підставі розпорядження Городенківської райдержадміністрації від 06.02.2007р. № 41 є власником земельної ділянки площею 0,2082 га в межах згідно з планом, розташованої - урочище «Кізія» Стрільченська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області. З копії Державного акта на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] виданого 14.08.2007 р., підписаного головою Городенківської районної державної адміністрації та начальником Городенківського районного відділу земельних ресурсів слідує, що він виданий [PERSON], яка проживає в [ADDRESS] і на підставі розпорядження Городенківської райдержадміністрації від 06.02.2007р. № 41 є власником земельної ділянки площею 1,8666 га в межах згідно з планом, розташованої - урочище «Вишеньки» Стрільченська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області. Оскільки в зазначених Державних актах ім'я заявника записано неправильно [PERSON] замість правильного імені [PERSON], з приводу внесення виправлення в Державні акти вона зверталась до відділу у Городенківському районі Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області, але отримала відмову від 05.12.2017 р. з посиланням на те, що відповідно до Інструкції «Про порядок заповнення, реєстрації, видачі та зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку» виправлення помилок у бланку державного акта та у державному акті не допускаються. Згідно п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті. Встановлення факту належності заявнику виданих їй 14.08.2007 р. Державних актів на право власності на земельні ділянки, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані в урочищах «Кізія» та «Вишеньки» Стрільченська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області серії [NUMBER] та серії [NUMBER] має юридичне значення, оскільки дозволить заявниці реалізувати свої права власника. Іншим шляхом, крім судового рішення, неможливо підтвердити факт належності заявнику вищезгаданих Державних актів на право власності на земельні ділянки. Досліджені докази дають суду підстави задовольнити заяву [PERSON] в повному обсязі. На підставі наведеного,

Outcome: approved