Jurisdiction: civil
Date: 2016-03-21 00:00:00

[PERSON] 28 січня 2016 року звернувся до суду з заявою, в якій зазначає, що 24 квітня 2004 року помер його батько [PERSON], який проживав в [INFO]. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді права на земельну частку (пай) площею 2,50 в умовних кадастрових гектарах, яка знаходиться на території Гандрабурівської сільської ради Ананьївського району Одеської області. Заповіту [PERSON] не залишив. Заявник зазначає, що він звернувся до нотаріальної контори з приводу отримання свідоцтва про право на спадщину, однак йому було відмовлено у звязку з тим, що не простежується факт належності сертифіката померлому [PERSON], та рекомендовано звернутися до суду. Заявник вказує, що дана помилка була допущена посадовими особами при оформленні самого документу, оскільки під час реєстрації смерті батька в органах ДРАЦС на підставі паспортних даний в актовому записі про смерть та в свідоцтві про смерть батько зазначений як [PERSON]. У сертифікаті на право на земельну частку (пай) батько вказаний як «[PERSON](російською мовою). В свідоцтві про народження заявника батько зазначений як «Дяченко Петр Прокофьевич»(російською мовою). Також збереглось свідоцтва про одруження батьків, де батько записний як «Дьяченко Петр Прокофьевич»(російською мовою). Згідно виписки з по господарської за період часу з 2001 року по 2005 рік, батько в ній вказаний як «Дяченко Петро Прокопович»(українською мовою), у звязку з чим вона звернулася до суду та просить задовольнити заявлені вимоги. Заявник в судовому засіданні під час розгляду справи заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просила задовольнити. Представник заінтересованої особи в судовому засіданні під час розгляду справи не заперечила проти задоволення заявлених вимог заявника. Суд, заслухавши пояснення заявника та представника заінтересованої особи, вивчивши та перевіривши матеріали справи, прийшов до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що згідно копії паспорту заявник [PERSON], [INFO], уродженець та мешканець с. Гандрабури Ананьївського району Одеської області(а.с.4-5). Відповідно до копії свідоцтва про народження [PERSON] народився 15 листопада 1956 року. Його батьками вказані [PERSON] та [PERSON] (записи про батьків зроблено російською мовою)(а.с.6). Згідно з копією свідоцтва про одруження [PERSON] уклав шлюб з [PERSON](запис щодо чоловіка зроблений російською мовою)(а.с.7). Відповідно до копії свідоцтва про смерть [PERSON] померла 01 травня 1996 року в с. Гандрабури Ананьївського району Одеської області(а.с.8). З копії свідоцтва про смерть встановлено, що [PERSON] помер 24 квітня 2004 року в с. Гандрабури Ананьївського району Одеської області(а.с.9). У відповідності до копії сертифікату серії ОД №0268251 на право на земельну частку (пай) розміром 2,50 в умовних кадастрових гектарах, виданого 22 квітня 1997 року на підставі рішення Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області №246 від 06 серпня 1996 року, встановлено, що він виданий на імя «Дьяченко Петр Прокофьевич»(а.с.10). У витягу з по господарської книги головою домогосподарства вказаний «Дяченко Петро Прокопович»(а.с.11). Відповідно до копій довідок Гандрабурівської сільської ради Ананьївського району Одеської області №2113 та 2114 від 21 грудня 2015 року [PERSON] постійно проживав та був зареєстрований до дня своєї смерті 24 квітня 2004 року, в с. Гандрабури Ананьївського району Одеської області. Проживав спільно з сином [PERSON](а.с.12). [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з тим, що, відсутні документи, які можуть підтвердити факт належності сертифіката на право на земельну частку (пай) [PERSON], та рекомендовано звернутися для вирішення вказаного питання до суду(а.с.13). Відповідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме: сертифіката серії ОД №0268251 на право на земельну частку (пай) розміром 2,50 в умовних кадастрових гектарах, виданого 22 квітня 1997 року на підставі рішення Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області №246 від 06 серпня 1996 року на імя «Дьяченко Петр Прокофьевич», який помер 24 квітня 2004 року, має значення для переоформлення спадкового майна. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту належності документу, сертифіката серії ОД №0268251 на право на земельну частку (пай) розміром 2,50 в умовних кадастрових гектарах, виданого 22 квітня 1997 року на підставі рішення Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області №246 від 06 серпня 1996 року на імя «Дьяченко Петр Прокофьевич», який дійсно належав [PERSON], який помер 24 квітня 2004 року. На підставі викладеного,

Outcome: approved