Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-24 00:00:00

[PERSON] (далі Позивач) звернулась до Одеської міської ради (далі Відповідач) з позовом про визнання права власності на частину квартири у порядку спадкування за законом, за наступних обставин. 17 червня 2006 року померла мати Позивача - [PERSON], після якої залишилась спадщина у вигляді 2/3 частин квартири [ADDRESS]. Мати не залишила після себе заповіту, тому її спадщину за законом успадкували в рівних частках її найближчі родичі: Позивач та її батько, [PERSON] та отримали свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої [PERSON], на ? частину спадкового майна (1/3 квартири № 53 за вказаною адресою). 31 січня 2014 року помер батько Позивача - [PERSON]. Заповідального розпорядження після себе батько не залишив, Позивач є його єдиним спадкоємцем першої черги за законом. Батько через свій стан здоров'я не встиг здійснити державну реєстрацію права власності на назване спадкове майно. Позивачу державним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті батька у зв'язку з тим, що батько за життя не зареєстрував на себе успадковану частину квартиру після матері, і тому він формально не є власником зазначеної частини квартири. За вказаних обставин Позивач просить визнати за нею право власності на 1/3 квартири [ADDRESS] в порядку спадкування за законом після померлого 31 січня 2014 року [PERSON]. Відповідач надав письмові заперечення на позов, просить відмовити в задоволенні позовних вимог, посилаючись на відсутність державної реєстрації батьком Позивача права власності на частину квартири, на відсутність обґрунтованої постанови нотаріуса у відмові у вчиненні нотаріальної дії. Сторони надали заяви про розгляд справи за їх відсутністю. Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про задоволення позовних вимог. Встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії 1-АГ № 623233 від 04 червня 1969 року Позивача батьками Позивача є [PERSON] та [PERSON] (а.с.8). Із свідоцтва про смерть [PERSON] серії 1-ЖД № 058785 вбачається що вона померла 17 червня 2006 року (а.с.28 зв.) Відповідно до заяви в Четверту Одеську державну нотаріальну контору від 14 вересня 2012 року до спадкового майна померлої [PERSON] включено частину квартири [ADDRESS], інших спадкоємців крім Позивача та її батька немає (а.с.28). Згідно довідки про склад сім'ї та реєстрацію встановлено, що Позивач та її батько проживали та зареєстровані в приватизованій квартирі [ADDRESS], там же проживала та була зареєстрована [PERSON] (а.с.29). Із свідоцтва про право власності на житло, виданого 03 листопада 1999 року за № 133420, та технічного паспорту вбачається, що зазначена квартира належить [PERSON], цвігну [PERSON], [PERSON] на правах спільної часткової власності в рівних частках (а.с.33-36). 26 січня 2001 року Позивач подарувала 1/3 частину вказаної квартири [PERSON] згідно договору дарування серії АВО № 986348 (а.с.36зв.). Позивачу та її батькові після смерті [PERSON] 28 листопада 2012 року видані свідоцтва про право на спадщину за законом про виділення по ? частці кожному з 2/3 частин вказаної квартири (а.с.36-37). [PERSON] помер 31 січня 2014 року у віці 76 років згідно свідоцтва про смерть серії 1-ЖД № 365476 (а.с.9). Позивач 28 липня 2014 року звернулась до Четвертої Одеської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва на право на спадщину на нерухоме майно,яке залишилось після смерті [PERSON], зокрема, на 2/3 квартири [ADDRESS] та земельну ділянку 0,06 га на території Красносільської сільської ради Комінтернівського району Одеської області (а.с.42). 23 січня 2015 року та 04 лютого 2015 року Позивач звернулась до Четвертої Одеської державної нотаріальної контори із заявами про фактичний вступ в управління та володіння спадковим майном після смерті [PERSON] та отримала відповідні свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с.47-49, 58-61). Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України). Згідно статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Згідно ч. З ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно ч. З ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Відповідно до п. 1 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 за № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов'язується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК) або не здійснив його державної реєстрації (ст. 1299 ЦК). Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду з правилами позовного провадження. Позивач є спадкоємицею першої черги, та має право на 1/3 частину квартири в порядку спадкування за законом, крім того, позивачем прийнята частина спадкового майна у вигляді 1/ 3 частини квартири [ADDRESS]. Не можуть бути прийняти до уваги заперечення відповідача по справі, що в позові повинно бути відмовлено, у зв'язку з тім, що батько позивача не встиг зареєструвати право власності після смерті своїй дружини, матері позивача, оскільки судом встановлено, що це не було зроблено унаслідок його стану здоров'я . Таким чином, суд вважає, що позовні вимоги стосовно визнання права власності на 1/3 частину підлягають задоволенню, оскільки Позивач є спадкоємцем першої черги в порядку спадкування за законом, на час отримання спадщини спадкодавець та спадкоємець мешкали разом у квартирі, позивачем прийнята частина спадкового майна у вигляді 1/ 3 частини квартири [ADDRESS], батько позивача -[PERSON] за станом здоров'я не міг здійснити своєчасно державну реєстрацію спадкового майна після смерті [PERSON] На підставі викладеного,

Outcome: approved