Jurisdiction: civil
Date: 2021-10-03 00:00:00

[PERSON] (в особі представника адвоката Майсак В.О.) звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт того, що [PERSON] , яка померла [INFO] в с. Виноградне Токмацького району Запорізької області, є рідною матір`ю [PERSON] , [INFO] . В судовому засіданні представник заявника підтримала заяву та пояснила, що [INFO] померла матір\~заявника -\~ [PERSON] . Після смерті\~матері відкрилася\~спадщина на\~належне їй\~майно,\~яке складається\~з земельної\~ділянки розміром\~4,57\~га,\~що розташована\~на території\~Виноградненської сільської\~ради Токмацького\~району Запорізької\~області,\~цільове призначення\~якої -\~ведення товарного\~сільськогосподарського виробництва\~та належала\~ [PERSON] \~на підставі\~Державного акту\~на право\~приватної власності\~на землю\~серії ІІІ-ЗП\~№ 008126\~від 19.03.2003. З метою\~отримання свідоцтва\~про право\~на спадщину\~за законом,\~10.04.2021\~ [PERSON] \~звернувся до\~державного нотаріуса\~Токмацької державної\~нотаріальної контори. Проте у\~видачі свідоцтва\~про право\~на спадщину\~за законом\~після смерті\~матері [PERSON] ,\~яка померла\~ [INFO] \~заявнику було відмовлено,\~у зв`язку\~із тим,\~що в\~поданих документах\~була виявлена\~розбіжність,\~а саме:\~у свідоцтві\~про смерть\~зазначено прізвище\~спадкодавиці -\~« [PERSON] »,\~тоді як\~в свідоцтві\~про народження\~спадкоємця -\~« [PERSON] ». Фактично,\~заявник прийняв\~спадщину,\~шляхом подачі\~заяви до\~державного нотаріуса\~Токмацької державної\~нотаріальної контори,\~але невірне\~зазначення в\~свідоцтві про\~смерть прізвища\~« [PERSON] » замість\~« [PERSON] » позбавляє\~його,\~як спадкоємця\~за законом,\~права на\~оформлення спадщини\~у встановленому\~законом порядку. Таким чином,\~у зв`язку\~з цим,\~виникла необхідність\~встановити факт\~родинних відносин,\~а саме\~факт того,\~що [PERSON] \~є матір`ю\~ [PERSON] . Будь -\~якого спору\~про право\~на спадкове\~майно немає,\~так як,\~а ні\~за заповітом,\~а ні\~за законом\~інших спадкоємців\~немає. Встановлення факту\~родинних відносин\~між заявником\~та [PERSON] \~має для\~нього юридичне\~значення,\~оскільки від\~встановлення даного\~факту залежить\~виникнення,\~зміна або\~припинення його\~особистих майнових\~прав,\~а саме:\~можливість оформити\~спадщину після\~смерті [PERSON] . Встановлення даного факту не пов`язується з іншим вирішенням спору про право. Оскільки, матір [PERSON] померла, виправити вказані помилки іншим шляхом, окрім, як звернення до суду з такою заявою вбачається неможливим, отже невідповідність в написанні прізвища матері перешкоджає йому в реалізації права на оформлення спадщини. В судове засідання представник заінтересованої особи від Молочанської міської ради Пологівського району Запорізької області не з`явився, надіслав заяву про розгляд справи без участі представника. При вирішенні справи покладаються на думку суду (а.с.70). Суд, заслухавши представника заявника, свідків та вивчивши матеріали справи, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню. Так, судом встановлено, що [INFO] в с. Виноградне Токмацького району Запорізької області померла [PERSON] , у віці 74 років, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, актовий запис № 03, виданого Виноградненською сільською радою Токмацького району Запорізької області (а.с.7). Позивач є сином померлої [PERSON] , що підтверджується копією повторного свідоцтва про народження [PERSON] , який народився [INFO] в с. Виноградне Токмацького району Запорізької області, батьками якого записані: батько [PERSON] , мати [PERSON] (а.с.4). 19 березня 2003 року [PERSON] на підставі рішення 17 сесії 23 скликання Виноградненської сільської ради від 04.10.2001 № 9 отримала Державний акт на право приватної власності на землю серія ІІІ-ЗП № 008126 площею 4,57 га, яка розташована на території Виноградненської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.8). Постановою державного нотаріуса Токмацької державної нотаріальної контори 10.04.2021 відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом згідно статті 1261 ЦК України, після померлої [INFO] матері [PERSON] , через розбіжності даних, зазначених у свідоцтві про смерть прізвище спадкодавиці [PERSON] , тоді як в свідоцтві про народження спадкоємця [PERSON] (а.с.9). Свідки [PERSON] та [PERSON] підтвердили, що заявник є сином [PERSON] . Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності не оспорюваних прав. Згідно з ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника тощо. Факт родинних відносин заявнику необхідно встановити для подальшого належного оформлення спадщини. Встановлення факту родинних відносин породить для заявника певні юридичні наслідки, так як іншого шляху для підтвердження факту родинних відносин не існує. На підставі\~викладеного,\~суд вважає\~заяву обґрунтованою\~та доказаним\~факт родинних\~відносин між\~ [PERSON] та [PERSON] як сином та матір`ю.

Outcome: approved