Jurisdiction: civil
Date: 2018-08-28 00:00:00

[PERSON] 12 березня 2018 року звернулася до суду з заявою про встановлення даних розбіжностей у написанні імені посилаючись, що їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю належить земельна ділянка площею 0,25 га, розташована в с. Демидівка Кременчуцького району Полтавської області, кадастровий номер [NUMBER]. Вона звернулася до Омельницької сільської ради Кременчуцького району Полтавської області з заявою про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, але 28 лютого 2018 року державний реєстратор прав на нерухоме майно [PERSON] відмовив в проведенні реєстраційних дій в зв'язку з невідповідністю її імені зазначеному в паспорті «[PERSON]», імені в правовстановлюючому документі на земельну ділянку «[PERSON]». Просила суд встановити факт належності їй Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER] виданий Демидівською сільською радою Кременчуцького району Полтавської області 08 квітня 1998 року. Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву, в якій просила розглянути справу у її відсутність, заяву підтримує та просить задовольнити. Заінтересована особа Омельницька сільська рада Кременчуцького району Полтавської області в судове засідання свого представника не направили, про час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, що підтверджується поштовою розпискою про отримання судової повістки, з заявою про відкладення розгляду справи не звертались, причини неявки не повідомили. Суд, дослідивши надані докази, приходить до наступних висновків. Кожна особа, як слідує зі змісту ст.4 ЦПК України, має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відповідно до ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах встановлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Стаття 263 ЦПК України передбачає, що рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із законом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні. Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті (п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України). Так, 28 лютого 2018 року заявнику [PERSON] державний реєстратор прав на нерухоме майно Омельницької сільської ради Кременчуцького району Полтавської області [PERSON] відмовив у державній реєстрації права власності у зв'язку з тим, що в Державному акті на право приватної власності на землю її ім'я зазначено «[PERSON]», тоді як в паспорті «[PERSON]». Як вбачається з паспорта заявника серія [NUMBER], виданого 15 вересня 1998 року Автозаводським РВ КМУ УМВС України в Полтавській області, довідки Кременчуцької об'єднаної державної податкової адміністрації Полтавської області від 01 грудня 2000 року про присвоєння ідентифікаційного номера, пенсійного посвідчення серії [NUMBER], виданого 23 червня 2015 року Пенсійним фондом України її ім'я зазначено «[PERSON]». При видачі Демидівською сільською радою Кременчуцького району Полтавської області 08 квітня 1998 року Державного акту на право приватної власності на землю площею 0,25 га, розташованої на території с. Демидівка Демидівської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, переданої для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 22 ім'я заявника помилково зазначено «[PERSON]» замість «[PERSON]». З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що Державний акт на право приватної власності на землю виданий на ім'я «[PERSON]» належить [PERSON] та встановлює зазначений факт, що необхідно заявнику для державної реєстрації права власності.

Outcome: approved