Jurisdiction: civil
Date: 2021-08-05 00:00:00

[PERSON] (далі заявник) звернувся до суду через представника заявника [PERSON] з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій вказує, що [INFO] померла його двоюрідна сестра - [PERSON] , [INFO] . Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на належне її майно та Одинадцятою Київською державною нотаріальною конторою зареєстровано 04.02.2021 року спадкову справу за номером у спадковому реєстрі 67155406. Під час звернення до нотаріальної контори було повідомлено, що заявник має надати докази родинних відносин з [PERSON] . Так, згідно посвідки про народження № [NUMBER] батьками [PERSON] є [PERSON] та [PERSON] . 19.12.1960 року [PERSON] одружилась з [PERSON] . Після реєстрації одруження [PERSON] присвоєно прізвище [PERSON] . [INFO] народилась [PERSON] , батьками якої є [PERSON] та [PERSON] . Також, батьками [PERSON] , [INFO] , є [PERSON] та [PERSON] . Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження батьками [PERSON] , [INFO] , є [PERSON] та [PERSON] . Відповідно до інформації Державного архіву Житомирської області у Волинських загально губернських книгах реєстрації шлюбів за 1922-1923 роки та у книгах реєстрації актових записів про шлюб по Хейлівській сільраді Попільнянського району за 1935-1939 роки, що надійшли на зберігання до Державного архіву Житомирської області частково, запису про реєстрацію шлюбу [PERSON] та [PERSON] не виявлено. Книги реєстрації актових записів про шлюб по Хейлівській сільраді Попільнянського району за 1923-1924 роки на зберігання до Державного архіву Житомирської області не надходили, а тому підтвердити реєстрацію шлюбу [PERSON] та [PERSON] неможливо. [PERSON] не вдалося підтвердити факт родинних відносин із померлою [PERSON] , а саме підтвердити реєстрацію шлюбу [PERSON] та [PERSON] , щоб в подальшому таке свідоцтво подати до Одинадцятої Київською державної нотаріальною контори для отримання спадщини за законом. У зв`язку з тим, що документально підтвердити факт наявності родинних відносин між [PERSON] і померлою [PERSON] не можливо, а тому [PERSON] було запропоновано звернутися до суду. Заявник просить встановити факт, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , є його двоюрідною сестрою. \~ \~ \~ \~Заявник та його представник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали та просили задовольнити їх в повному обсязі. Представник заінтересованої особи Одинадцятої Київської державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи належним чином повідомлений. Надав до суду відзив на заяву [PERSON] в якому зазначив, що заперечень по заяві не має, просив розгляд справи здійснювати без присутності представника нотаріальної контори на покладається на рішення суду. Свідки [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] , в судовому засіданні підтвердили той факт, що [PERSON] та [PERSON] були двоюрідними сестрами. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Суд, вислухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини. Як вбачається з свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 05 січня 2021 року Попільнянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), [PERSON] , померла [INFO] , про що складено відповідний актовий запис № 19. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на належне її майно та Одинадцятою Київською державною нотаріальною конторою зареєстровано 04.02.2021 року спадкову справу за номером у спадковому реєстрі 67155406, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 04 лютого 2021 року. Згідно посвідки про народження № [NUMBER] батьками [PERSON] , [INFO] вказані: [PERSON] та [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , виданого 19 грудня 1960 року Попільнянським районним бюро ЗАГС Житомирської області, [PERSON] 19 грудня 1960 року одружився з [PERSON] , після реєстрації одруження присвоєно прізвище дружині - « [PERSON] », запис за № 30. Як вбачається з свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 06 червня 1949 року Попільнянським районним відділом ЗАГС Житомирської області, батьками [PERSON] , [INFO] , вказані [PERSON] та [PERSON] , запис за № 29. Згідно свідоцтва про народження [NUMBER] батьками [PERSON] , [INFO] , вказані [PERSON] та [PERSON] . Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного Кодексу України, до Державного реєстру актів цивільного стану громадян внесено реєстраційний запис про народження [PERSON] , дата народження: [INFO] , номер актового запису 287, батьком записаний: [PERSON] , матір`ю: [PERSON] , відомості про батька записані відповідно до статті 133 СК України. Відповідно до інформації Державного архіву Житомирської області від 24 лютого 2021 року №К-401/04, у Волинських загальногубернських книгах реєстрації шлюбів за 1922-1923 роки та у книгах реєстрації актових записів про шлюб по Хейлівській сільраді Попільнянського району за 1935-1939 роки, що надійшли на зберігання до Державного архіву Житомирської області частково, запису про реєстрацію шлюбу [PERSON] та [PERSON] не виявлено. Книги реєстрації актових записів про шлюб по Хейлівській сільраді Попільнянського району за 1923-1924 роки на зберігання до Державного архіву Житомирської області не надходили, а тому підтвердити реєстрацію шлюбу [PERSON] та [PERSON] неможливо. Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05 серпня 2021 року, державного нотаріуса Одинадцятої Київської державної нотаріальної контори, [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, земельні ділянки, що знаходяться за адресою: [ADDRESS] , у зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують родинні стосунки між ним та [PERSON] . Так, відповідно до вимог\~ глави 6\~\~розділу\~ІV\~ЦПК\~України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в тому числі заяви про встановлення родинних відносин між фізичними особами, розглядає суд за місцем проживання заявника. Пунктом 5 частиною 2 статті 293 ЦПК України зазначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Пункт 1 Постанови Пленуму\~Верховного\~суду\~України «Про\~судову\~практику\~в справах\~про\~встановлення\~фактів,\~що\~мають\~юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, передбачає, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Згідно пункту 7 вищевказаної Постанови Пленуму Верховного суду України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. \~ \~ \~ \~ Відповідно до частини 2 статті 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Таким чином, вислухавши представника заявника, свідків та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява [PERSON] , подана через представника заявника [PERSON] , заінтересована особа: Одинадцята Київська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, підлягає задоволенню. Відповідно до ч. 7\~ст. 294 ЦПК України,\~при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Outcome: approved