Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-06 00:00:00

[PERSON] 07 грудня 2016 року звернувся до суду з заявою, в якій зазначає, що [INFO] померла його тітка - [PERSON], яка проживала та була зареєстрована в с.Шимкове Ананьїського району Одеської області, однак в останній час у зв'язку з хворобою тимчасово проживала в м.Тираспіль ПМР в [PERSON] Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку, площею 3,35 га, розташовану на території Шимківської сільської ради Ананьївського району Одеської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, посвідчену державним актом на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданим 28 вересня 2005 року Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області. Заповітом від 24 березня 2000 року [PERSON] сертифікат на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] належний їй від 24 жовтня 1997 року, заповіла [PERSON], який проживає в с.Коханівка Ананьївського району Одеської області. Однак 28 вересня 2005 року [PERSON] отримала державний акт на право власності на земельну ділянку. Заявник зазначає, що 14 вересня 2016 року він звернувся до приватного нотаріуса Ананьївського районного нотаріального округу Одеської області для того, щоб оформити спадщину за законом на майно [PERSON], яка померла [INFO], однак йому було відмовлено, оскільки згідно наданих документів є розбіжності в прізвищах: в свідоцтві про смерть померлої вказано «[PERSON]», а в державному акті «[PERSON]», у зв'язку з чим йому було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду (а.с.13). [PERSON]. вказує, що на дану помилку в одну літеру, при отриманні державного акту на право власності на земельну ділянку його тітка не звернула увагу та без перешкод користувалася та розпоряджалася належною їй земельною ділянкою. Також заявник зазначає, що 18 жовтня 2016 року він звернувся в Ананьївську районну державну адміністрацію Одеської області із заявою про внесення виправлення в державному акті на ім'я [PERSON], але йому було відмовлено у внесенні виправлення, тому він звернувся до суду та просить встановити той факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданий 28 вересня 2005 року на підставі розпорядження Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області №342 від 14 жовтня 2004 року, на ім'я «[PERSON]», дійсно належав [PERSON], яка померла [INFO]. Заявник в судовому засіданні, під час розгляду справи заявлені вимоги підтримав в повному обсязі та просить встановити той факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданий 28 вересня 2005 року на підставі розпорядження Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області №342 від 14 жовтня 2004 року, на ім'я «[PERSON]», дійсно належав [PERSON], яка померла [INFO]. Представник Шимківської сільської ради Ананьївського району Одеської області в судовому засіданні, під час розгляду справи, вимоги викладені у заяві визнав повністю та не заперечує проти встановлення того факту, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданий 28 вересня 2005 року на підставі розпорядження Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області №342 від 14 жовтня 2004 року, на ім'я «[PERSON]», дійсно належав [PERSON], яка померла [INFO]. Представник Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області, діюча на підставі довіреності (а.с.18), в судовому засіданні, під час розгляду справи, вимоги викладені у заяві визнала та не заперечує проти встановлення того факту, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданий 28 вересня 2005 року на підставі розпорядження Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області №342 від 14 жовтня 2004 року, на ім'я «[PERSON]», дійсно належав [PERSON], яка померла [INFO]. Суд, взявши до уваги пояснення заявника та представників заінтересованих осіб Шимківської сільської ради Ананьївського району Одеської області та Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області, вивчивши та перевіривши матеріали справи, прийшов до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Судом установлено, що згідно копії паспорту заявник - [PERSON], [INFO], уродженець та мешканець с.Коханівка Ананьївського району Одеської області (а.с.4). Відповідно до копії свідоцтва про народження, [PERSON] народилася [INFO] в с.Шимкове Троїцького району Одеської області, її батьками вказані [PERSON] та [PERSON] (а.с.5). З копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №00016304755 від 11 лютого 2016 року, вбачається, що [PERSON] народився [INFO] та його батьками вказані [PERSON] та [PERSON] (а.с.6). З копії заповіту, складеного 24 березня 2000 року секретарем Шимківської сільської ради Ананьївського району Одеської області, вбачається, що [PERSON]. сертифікат на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] належний їй від 24 жовтня 1997 року, заповіла [PERSON], який проживає в с.Коханівка Ананьївського району Одеської області (а.с.7). Згідно копії свідоцтва про смерть, [PERSON] померла [INFO] (а.с.8,9). Судом встановлено також, що відповідно до копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], що виданий Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області 28 вересня 2005 року на підставі розпорядження Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області від 14 жовтня 2004 року №342 на ім'я [PERSON], яка на праві власності має земельну ділянку, площею 3,35 га, розташовану на території Шимківської сільської ради Ананьївського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, про що складено відповідний план (а.с.10). Згідно повідомлення №110 від 18 жовтня 2016 року Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області щодо можливості внесення виправлень до державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданого Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області 28 вересня 2005 року на ім'я [PERSON], вбачається, що згідно чинного законодавства питання стосовно внесення виправлень до державного акту на право власності на земельну ділянку, вирішується виключно судом (а.с.11). Відповідно до копії довідки №457, виданої 24 травня 2016 року Шимківською сільською радою Ананьївського району Одеської області, [PERSON] дійсно була зареєстрована в с.Шимкове Ананьївського району Одеської області по день смерті, тобто по [INFO], але за місцем реєстрації не проживала (а.с.12). Відповідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; ... від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме: державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], має для заявника значення для вирішення питання щодо переоформлення спадкового майна, котре належало його тітці [PERSON], яка померла [INFO]. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту належності документу, державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданий 28 вересня 2005 року на підставі розпорядження Ананьївської районної державної адміністрації Одеської області №342 від 14 жовтня 2004 року, на ім'я «[PERSON]», дійсно належав [PERSON], яка померла [INFO]. На підставі викладеного,

Outcome: approved