Jurisdiction: civil
Date: 2018-08-21 00:00:00

[PERSON] (далі заявник) звернувся до суду з вказаною заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що: - [PERSON], [INFO], який помер 08.02.2018 в м. Покровську Донецької області, є батьком [PERSON], [INFO], уродженця [INFO]; - [PERSON], [INFO], яка померла 08.02.2016 в м.Красноармійську Донецької області, є матір'ю [PERSON], [INFO], уродженця [INFO]. В обґрунтування заявлених вимог заявник посилається на те, що його батьки померли, після їх смерті відкрилась спадщина, яку заявник не може оформити, оскільки в прізвищах його померлих батьків в свідоцтві про смерть та свідоцтві про одруження і прізвище заявника в паспорті різняться однією літерою: «Багатищев», «Багатищева» та «Богатищев» відповідно. В судове засідання заявник та його представник не зявились, надали заяву про розгляд справи за їх відсутності, заявлені вимоги просять задовольнити. Заінтересовані особи [PERSON] та Покровська міська рада Донецької області правом участі в судовому засіданні не скористались, хоча про день та час слухання справи повідомлялись належним чином. На підставі досліджених в судовому засіданні доказів судом встановлені такі фактичні обставини. Відповідно до свідоцтва про народження №504109 та №297884 батьками заявника [PERSON], [INFO], та заінтересованої особи [PERSON], [INFO], є «Богатищев» [PERSON] та «Богатищева» [PERSON] (а.с.4-5). Відповідно до паспорту серії СВ №788098 прізвище заявника значиться як «Богатищев» (а.с.6). За змістом свідоцтва про одруження №641498 одружились «Богатищев» [PERSON] та [PERSON], після одруження присвоєно прізвища - «Багатищев» та «Багатищева» відповідно (а.с.15). Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-НО №939365 08.02.2016 померла «Багатищева» [PERSON], у віці 71 року, місце смерті м. Красноармійськ Донецька область (а.с.8). Відповідно до свідоцтва про смерть серії ІІ-НО №016648 08.02.2018 помер «Багатищев» [PERSON], [INFO], місце смерті м. Покровськ, Донецька область (а.с.9). Рішенням Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 19.07.2016 встановлений факт, що [PERSON], [INFO], уродженка с.Пустинка Марїнського району Донецької області, яка померла 8 лютого 2016 року в м.Красноармійську Донецької області, є матірю [PERSON], [INFO], уродженця [INFO] (а.с.16). За змістом вказаного судового рішення судом встановлено, що після смерті [PERSON] відкрилась спадщина, яка складається з 1/3 частки на квартиру №5 будинку №58 мікрорайону Лазурний в м.Покровську (колишній Красноармійськ) Донецької області, що належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на житло №5077 від 16 серпня 1996 року, право власності на яку зареєстровано в ДКП «Бюро технічної інвентаризації» 16 серпня 1996 року в реєстровій книзі за № 21, реєстр № 58. Відповідно до ч.4 ст.82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом. Висновками Покровського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області відмовлено у внесенні змін до актового запису про смерть №115 від 13.02.2018, складеного Покровським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області щодо виправлення прізвища померлого «Багатищев» на «Богатищев», та до актового запису про смерть №125 від 10.02.2016, складеного Покровським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області щодо виправлення прізвища померлої «Багатищева» на «Богатищева» у звязку з тим, що відсутні документи, підтверджуючі підставу внесення відповідних змін (а.с.24-27). Суд зазначає, що відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно зі ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. За приписами ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Положеннями ч.1 ст.1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Статтею 1296 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язані звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. За змістом ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Аналізуючи наведені докази, суд доходить висновку, що [PERSON], [INFO], який помер 08.02.2018 в м. Покровську Донецької області, є батьком [PERSON], [INFO], уродженця [INFO], а [PERSON], [INFO], яка померла 08.02.2016 в м.Красноармійську Донецької області, є матір'ю [PERSON], [INFO], уродженця [INFO]. Відтак, оскільки встановлення в судовому порядку факту родинних відносин заявнику необхідно для юридичного оформлення спадщини, іншим шляхом встановити факт родинних відносин з означеними особами заявник не в змозі, спору про право судом не встановлено, враховуючи приписи ст.315 ЦК України, заява про встановлення родинних відносин підлягає задоволенню.

Outcome: approved