Jurisdiction: civil
Date: 2019-07-03 00:00:00

[PERSON] , в особі представника [PERSON] , 17 травня 2019 року звернулася до суду з вказаним позовом, в якому просить суд визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини в два місяці, з дня вступу рішення в законну силу для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] . Вимоги позову мотивує тим, що оформити нотаріально спадщину на спадкове майно, яке належало покійній матері, позивачка не може, оскільки не підтверджується факт прийняття нею спадщини після її смерті. Проте, в установленому законом порядку позивачка не прийняла спадщину після смерті матері з поважних причин, через віддаленість місця проживання та складнощі в оформленні документів. Позивач та її представник в підготовче судове засідання не з`явилися, в заяві до суду представник [PERSON] позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити, розгляд справи провести без її участі та без участі позивача. Представник відповідача в судове засідання не з`явився, в заяві до суду не заперечує проти задоволення позову та просить розглядати справу у його відсутності. Третя особа: приватний нотаріус Роменського міського нотаріального округу Сумської області Проскурня Л.І. в судове засідання не з`явилася, в заяві до суду просить розглядати справу без її участі, при винесенні рішення покладається на розсуд суду. У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України розгляд справи проводиться за відсутності сторін, без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Суд дійшов до висновку про задоволення позову з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] померла мати позивачки - [PERSON] , що підтверджується перекладом з івриту свідоцтва про смерть, виданого згідно пункту 30 Закону про реєстрацію населення від 1965 року Міністерством внутрішніх справ та імміграції в м. Холоні 21.05.2009 року (а.с. 9-10). Згідно копії свідоцтва про народження [PERSON] , виданого відділом ЗАГС Роменського міськвиконкому Сумської області 14.02.1985, її батьками значаться: батько - [PERSON] , та мати - [PERSON] (а.с. 11). Факт зміни дошлюбного прізвища позивачки « [PERSON] » на « [PERSON] » підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] , повторно виданим відділом ДРАЦС по місту Ромни Роменського міськрайонного управління юстиції Сумської області 19.11.2008 року (а.с. 12). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина, до якої входить 1/4 частка квартири [ADDRESS] . Зазначене майно належало спадкодавиці на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого ВАТ «Сумбуд» 25.10.2000 (а.с. 13). Відповідно до заяви, посвідченої приватним нотаріусом Моше Габінзоном м.Рамле, Ізраїль 14.04.2019 , батько позивачки - [PERSON] , спадщину в установленому законом порядку не прийняв та у подальшому на неї не претендує (а.с. 17). Відповідно до заяви, посвідченої приватним нотаріусом Моше Габінзоном м.Рамле, Ізраїль 14.04.2019 , рідна сестра позивачки - [PERSON] , спадщину в установленому законом порядку не прийняла та у подальшому на неї не претендує (а.с. 19). Згідно роз`яснення приватного нотаріуса Роменського міського нотаріального округу Проскурня Л.І. від 15.05.2019 за № 290/02-14, у видачі позивачці свідоцтва про право на спадщину відмовлено, оскільки не підтверджується факт прийняття нею спадщини після смерті її матері (а.с. 22). Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №56152061, сформованою приватним нотаріусом Роменського міського нотаріального округу Проскурнею Л.І., виданої 15.05.2019, вбачається, що спадкова справа після смерті [PERSON] не заводилася (а.с. 23). Згідно зі статтею 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ч. 1 статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Згідно зі ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. У відповідності до ст.1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Статтею 1272 цього ж Кодексу передбачено, що якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визнати йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Судом встановлено, що позивачем пропущено строк для прийняття спадщини з поважних причин через віддаленість місця проживання та складнощі в оформленні документів, що підтверджується випискою з реєстру реєстрації населення [PERSON] на день смерті [INFO] , була зареєстрована та проживала за адресою [ADDRESS] , дата в`їзду 26.03.2007 (а.с. 15). За таких обставин, суд вважає, що причини пропуску позивачем встановленого законом шестимісячного строку на звернення із заявою про прийняття спадщини є поважними, тому суд приходить до висновку про задоволення позову. На підставі положень ст.ст. 12, 13, 81, 89, 200, 259, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 1268-1272 ЦК України, суд, -

Outcome: approved