Jurisdiction: civil
Date: 2017-06-01 00:00:00

[PERSON], в інтересах якої діє [PERSON], звернулась в суд з позовом до [PERSON] сільської ради, в якому просить визнати за позивачкою право забудовника житлового будинку з господарськими будівлями, спорудами, що знаходяться по вул. Садова, 19 в с. Олієво-Королівка Городенківського району з правом здачі будинку в експлуатацію та отримання на її ім?я документів, що посвідчують право власності. Позовні вимоги мотивовані тим, що з 25 грудня 1990 року [PERSON] перебувала у зареєстрованому шлюбі з [PERSON]. Останній помер 10 вересня 2015 року. Оскільки смерть чоловіка сталася раптово, то заповітного розпорядження на випадок своєї смерті він не залишив. Спадкоємцями першої черги за законом є позивачка та її діти. У межах передбаченого законом строку позивачка звернулася до нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу [PERSON] з заявою про прийняття спадщини, де була заведена спадкова справа № 140/2015. Діти позивачки: син [PERSON] та дочка [PERSON] у межах визначеного законом строку прийняття спадщини подали до нотаріуса заяви про відмову від прийняття спадщини на користь позивачки - [PERSON]. 25 квітня 2016 року позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на належні померлому чоловікові земельні ділянки. У видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, розташований по вул. Садова,19 в с. Олієво-Королівка Городенківського району нотаріус відмовила через відсутність правовстановлюючих документів. [PERSON] архівних даних ОКП «Коломийського МБТІ» станом на 31.12.2012р. право власності на вищезгаданий житловий будинок не зареєстровано. Відповідно до рішення [PERSON] сільської ради від 29.09.1991 року [PERSON] була виділена земельна ділянка площею 0,25 га для будівництва індивідуального житлового будинку з надвірними спорудами по вул. Садова в с. Олієво-Королівка. Будівництво житлового будинку проводилось у відповідності з проектом забудови земельної ділянки на підставі будівельного паспорта. [PERSON] виносу в натуру меж земельної ділянки і розбивки будівель від 05.02.1992 р. - межі земельної ділянки, виділеної [PERSON] для будівництва індивідуального житлового будинку та господарських споруд, були встановлені представником районного архітектора на підставі рішення виконкому [PERSON] народних депутатів від 29 вересня 1991 р. З технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок по вул. Садова,19 в с. Олієво-Королівка, виготовленого 15.12.2016 року, встановлено, що будівництво житлового будинку здійснено у 1998 році. Житлове господарство складається з житлового будинку загальною площею 115,2 кв.м., житловою площею 72,3 кв.м., сараю, стайні, гаража, вбиральні та огорожі. Інвентаризаційна вартість вищезгаданого житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами складає 158191 грн. Представник позивачки в судовому засіданні позов підтримав з наведених в позовній заяві підстав. Просить позов задовольнити. Ствердив, що він та його сестра [PERSON] відмовились від прийняття спадщини після смерті батька в користь матері - [PERSON]. Відповідач [PERSON] сільська рада подала до суду заяву про розгляд справи без представника сільської ради, позовні вимоги визнає. Суд, вислухавши представника позивачки, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного. Копією свідоцтва про укладення шлюбу серії І-МИ № 434268, виданого 25.12.1990 року міськвиконкомом м. Вашківці Чернівецької області, доводиться, що 25 грудня 1990року уклали шлюб [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO], актовий запис № 59; після одруження дружині присвоєне прізвище [PERSON]. Копією свідоцтва про народження [PERSON], [INFO], серії ІІІ-НМ № 371430, виданого 17.10.1991 року виконкомом [PERSON] сільської ради Городенківського району, стверджено, що його батьками є [PERSON] та [PERSON], актовий запис № 20 від 12.10.1991 року. Копією свідоцтва про народження [PERSON], [INFO], серії І-НМ № 287934, виданого 11.09.1995 року виконкомом [PERSON] сільської ради, актовий запис № 19 від 11.09.1995 року, стверджено, що її батьками є [PERSON] та [PERSON]. [PERSON] помер 10 вересня 2015 р. у віці 46 років в с. Олієво-Королівка, актовий запис № 16 від 14.09.2015 р., що стверджено копією Свідоцтва про смерть серії І-НМ № 214345, виданого 14.09.2015 року виконкомом [PERSON] сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина. Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). [PERSON] з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Ч.1 ст.1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Судом встановлено, що спадкоємцями першої черги після смерті [PERSON] є дружина спадкодавця позивачка [PERSON] та діти: [PERSON] і [PERSON]. Довідкою № 963, виданою 17.11.2016 року виконавчим комітетом [PERSON] сільської ради доводиться, що [PERSON], [INFO], який помер 10.09.2015 року, проживав і був зареєстрований за місцем проживання в [INFO]. До дня його смерті разом із ним проживали та вели спільне господарство: дружина [PERSON], [INFO]; син [PERSON], [INFO] та дочка [PERSON], [INFO] Ч.2 ст.1274 Цивільного кодексу України передбачене право спадкоємців за законом відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги. [PERSON] ч.1 ст. 1273 згаданого кодексу спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК, заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини. Спадкоємці першої черги за законом померлого [PERSON], - [PERSON] та [PERSON] відмовилась від прийняття спадщини на користь своєї матері, дружини померлого, - [PERSON], про що свідчать їх заяви, подані приватному нотаріусу Городенківського районного нотаріального округу [PERSON] Зокрема, [PERSON] подав заяву 27.10.2015 р., а нотаріально засвідчена заява [PERSON] від 29.10.2015 р. поступила до приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу [PERSON] 09.11.2015 р., про що свідчить відмітка на ній. Позивачка [PERSON] проживала разом з спадкодавцем, вона прийняла спадщину. Свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.04.2016р. свідчать про те, що позивачка успадкувала після смерті чоловіка [PERSON] дві земельні ділянки, розміщені на території [PERSON] сільської ради Городенківського району спадкова справа № 140 /2015, зареєстровано в реєстрі № 621. До спадкового майна спадкодавця [PERSON] також належить житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться в с. Олієво-Королівка по вул. Садова,19, будівництво якого проводилось на підставі Будівельного паспорта, виданого районним архітектором виконавчого комітету Городенківської районної ради, [PERSON] виносу в натуру меж земельної ділянки і розбивки будівель від 5 лютого 1992 р., яким стверджено, що в натурі межі земельної ділянки, виділеної [PERSON] для будівництва індивідуального житлового будинку та господарських споруд були встановлені представником районного архітектора на підставі рішення виконкому [PERSON] народних депутатів від 29 вересня 1991 р. З технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок по вул. Садова № 19 в с. Олієво-Королівка, виготовленого 15.12.2016 р., встановлено, що житловий будинок, господарські будівлі та споруди збудовані в 1998 році, інвентаризаційна вартість - 158191 грн. Випискою з інвентаризаційних матеріалів № 7861 виданою 18.11.2016 року обласним комунальним підприємтсвом «Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» доводиться, що згідно архівних даних ОКП «Коломийського МБТІ» право власності на житловий будинок та господарські будівлі по вул. Садова,19 в с. Олієво-Королівка Городенківського району станом на 31.12.2012р. - не зареєстровано. Відповідно до ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. [PERSON] з вимогами ч.1 ст. 1297 згаданого кодексу - спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. З метою оформлення спадщини позивач зверталася до нотаріуса, однак Постановою приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу [PERSON] від 06.04.2017 р. їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по вул. Садова,19 в с.Олієво-Королівка після смерті чоловіка [PERSON], який помер 10.09.2015 року, у звязку з тим, що право власності померлого на новостворене нерухоме майно не зареєстровано в установленому законом порядку. Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на обєкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку. Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно, зокрема на житловий будинок, іншу споруду. Відповідно до роз'яснень, викладених у п. 8 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» - якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов'язки як забудовника входять до складу спадщини. Оскільки будівництво житлового будинку по вул. Садова, 19 в с. Олієво-Королівка проводилося [PERSON] на відведеній в установленому порядку земельній ділянці, відповідач не має заперечень по позову, тому суд вважає, що є підстави для задоволення позову про визнання за [PERSON], як спадкоємцем першої черги за законом після смерті чоловіка [PERSON], права забудовника житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого по вул. Садова,19 в с. Олієво-Королівка Городенківського району Івано-Франківської області, з правом здачі будинку в експлуатацію та отримання документів, що посвідчують право власності. На підставі ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1220-1222,1258, 1261, 1268-1270, 1296, 1297 ЦК України,

Outcome: approved