Jurisdiction: civil
Date: 2018-04-09 00:00:00

[PERSON] (далі заявник) звернулась до суду з вказаною заявою, в якій просить встановити факт належності [PERSON] , який помер [INFO] , правовстановлюючого документу - державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №815818, виданого 07.02.2008 згідно з розпорядженням Ямпільської районної державної адміністрації від 06.07.2005 №223. В обґрунтування заяви заявником зазначено, що при зверненні до нотаріуса для оформлення спадщини після померлого, який є батьком заявниці, нотаріус постановою від 30.01.2018 відмовила у видачі свідоцтва на право на спадщину двох земельних ділянок, розташованих на території Слободо-Підлісівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області. Підставою для відмови є той факт, що в державному акті від 07.02.2008 вказано по батькові [PERSON] , що не співпадає зі свідоцтвом про смерть, де вказано по батькові померлого [PERSON] . В судове засідання заявник не з`явилась, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, на вимогах заяви наполягає. Заінтересована особа [PERSON] надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, проти заявлених вимог не заперечує. Заінтересована особа - Ямпільська районна державна адміністрація Вінницької області, будучи належним чином повідомленою про дату, час та місце розгляду справи, до суду не з`явилась, відзив на заяву не надала. Заінтересована особа - Головне управління Держгеокадастру у Вінницькій області, надала суду пояснення, за змістом яких повідомила суд, що стала розпорядником земель державної власності тільки з 01.01.2013, а тому не є заінтересованою особою, просить розглянути справу за відсутності представника, покладається на розсуд суду. Заінтересована особа - Слободо-Підлісівська сільська рада Ямпільського району Вінницької області, просить провести судове засідання без участі представника, проти заяви не заперечує. Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Вивчивши доводи заяви, дослідивши матеріали справи, проаналізувавши відповідні норми матеріального та процесуального права, суд зазначає таке. Свідоцтвом про народження серії [NUMBER] та Серії [NUMBER] , з урахуванням свідоцтв про одруження Серії [NUMBER] та Серії [NUMBER] , підтверджується, що батьком заявниці, дошлюбне прізвище якої [PERSON] , та заінтересованої особи [PERSON] , дошлюбне прізвище якої [PERSON] , є [PERSON] (а.с.24, 25). Згідно зі свідоцтвом про смерть Серії [NUMBER] , виданим Покровським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] , про що 06.06.2017 складено відповідний актовий запис №489 (а.с.29). Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 26.10.2017 №49610165 та постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30.01.2018, виданої державним нотаріусом Першої покровської державної нотаріальної контори Шиленко С.В., за спадкодавцем [PERSON] за заявами [PERSON] та [PERSON] 26.10.2017 зареєстрована спадкова справа №61445295; заявникам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину двох земельних ділянок, розташованих на території Слободо-Підлісівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, оскільки спадкоємцем нотаріусу наданий правоустановлюючий документ на земельні ділянки, а саме, державний акт на право власності на земельну ділянку ЯА №815818 від 07.02.2008, виданий Ямпільською районною державною адміністрацією Вінницької області, в якому вказано по батькові [PERSON] , що не співпадає зі свідоцтвом про смерть, де вказано по батькові померлого [PERSON] (а.с.30, 34). Зі змісту Державного акту на право власності на землю Серія ЯА №815818 від 07.02.2008, вбачається, що він виданий Ямпільською районною державною адміністрацією Вінницької області [PERSON] на підставі розпорядження від 06.07.2005 №223, про те, що останній є власником земельної ділянки площею 3,0324 га за цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастрові номери 0525685500:04:001:0210 та 0525685500:04:001:0211 (а.с.41). За даними з Державного земельного кадастру про земельну ділянку власником земельних ділянок за кадастровими номерами 0525685500:04:001:0210 та 0525685500:04:001:0211 є [PERSON] , відомості внесені на підставі проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок (а.с.35-40). Відповідно до ч.2 ст.15 Закону України «Про Державний земельний кадастр» відомості про земельну ділянку містять інформацію про її власників (користувачів), зазначену в ч.2 ст.30 цього Закону, зареєстровані речові права відповідно до даних Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. На підставі викладеного суд доходить висновку, що по батькові власника земельної ділянки в правовстановлюючому документі державному акті від 07.02.2008 серії ЯА №815818 не збігається з по батькові, зазначеним у свідоцтві про смерть такої особи, дані щодо якої записуються на підставі даних паспорту, який відповідно до п.14 глави 5 розділу ІІІ Правил Державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, вилучається органом державної реєстрації актів цивільного стану, який реєструє смерть, для подальшого направлення до територіального підрозділу Державної міграційної служби України та районного (міського) військового комісаріату. За змістом п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. Проте сам по собі факт належності документа не породжує для його власника жодних прав, юридичне значення має той факт, що підтверджується документом. Зважаючи на викладене, суд доходить висновку, що вимога заявника про встановлення факту належності державного акту серії ЯА №815818 [PERSON] , що необхідно заявнику для оформлення спадкового права, підлягає задоволенню.

Outcome: approved