Jurisdiction: civil
Date: 2018-07-18 00:00:00

[PERSON], [PERSON], звернулися в суд з позовом про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування, мотивуючи тим, що [INFO] у віці 88 років помер їхній батько [PERSON], який постійно проживав та був зареєстрований в [ADDRESS]. Після його смерті відкрилась спадщина, на яку померлий залишив заповіт. [PERSON] являється спадкоємицею за заповітом, посвідченим Костік Людмилою Андріївною, секретарем Брацлавської селищної ради Немирівського району Вінницької області 31.07.2014 року, зареєстрованого в реєстрі за [NUMBER].Інших спадкоємців, передбачених законом чи заповітом немає. Спадщину після смерті батька вона прийняла, про що написала відповідну заяву, на підставі якої приватним нотаріусом Немирівського районного нотаріального округу Люлько Л.М. було заведено спадкову справу № 116/2015. [INFO] у віці 72 років померла їхня мати [PERSON], яка постійно проживала та була зареєстрована за адресою: [ADDRESS]. Після її смерті залишилась спадщина. Вони являються спадкоємцями за законом, заповіту не було. Спадщину вони прийняли, про що написали відповідні заяви, на підставі яких державним нотаріусом Немирівської державної нотаріальної контори було заведено спадкову справу № 270/2014. Окрім них спадкоємцем за законом був їхній батько [PERSON], який помер [INFO]. Після смерті матері він написав заяву про відмову від прийняття спадщини, яка знаходиться в спадковій справі до майна померлої [INFO] [PERSON]. Після смерті спадкодавців залишилась спадщина, яка складається, крім іншого, з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться в [ADDRESS]. Свідоцтво на право особистої власності на вказаний житловий будинок, видане виконавчим комітетом Брацлавської селищної ради Немирівського району Вінницької області 02.04.1984 року, видане на ім'я [PERSON]. Спадкодавець [PERSON] зареєстрував шлюб з [PERSON], шлюб зареєстровано Скрицькою сільською радою Немирівського району Вінницької області 04.09.1966 року, актовий запис № 8. Під час перебування в зареєстрованому шлюбі подружжям було набуто житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою: [ADDRESS]. Відповідно до ст. 60 СК України, майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловіку на праві спільної сумісної власності. При зверненні до нотаріусів за місцем відкриття спадщини їм було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом та за законом на відповідні частки житлового будинку, який знаходиться за адресою: [ADDRESS], після смерті [PERSON], який помер [INFO] та [PERSON], яка померла [INFO] у зв'язку з тим, що немає можливості виділити частку із спільного майна подружжя в житловому будинку, який є власністю [PERSON]. Відмова нотаріусів мотивована тим, що нотаріуси не мають повноважень щодо виділу частки в спільному майні подружжя в разі смерті обох з подружжя. Для вирішення питання визнання права власності на згадане спадкове майно нотаріуси порадили їм звернутися до суду. Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. В зв'язку з цим позивачі [PERSON] та [PERSON], просять суд визнати за ними право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування. В судовому засіданні позивач [PERSON], позовні вимоги підтримує просить їх задовольнити. В судовому засіданні позивач [PERSON], позовні вимоги підтримує просить їх задовольнити. Представник відповідача Брацлавської селищної ради Цимбал О.В, в судовому засіданні позов визнає не заперечує проти його задоволення. Суд заслухавши пояснення сторін, оцінивши зібрані по справі матеріали, приходить до висновку, що позов слід задовольнити, так як позовні вимоги визнаються представником відповідача, а також підтверджуються копією паспорта [PERSON] (а.с.8,9), копією паспорта [PERSON] (а.с.10,11), копією свідоцтва про смерть [PERSON] (а.с.14), копією свідоцтва про смерть [PERSON] (а.с.15), копією заповіту (а.с.16), копією довідки Брацлавської селищної ради (а.с.17), копією свідоцтва про укладення шлюбу [PERSON] (а.с.18), копією свідоцтва про одруження [PERSON] (а.с.19), копією свідоцтва про народження [PERSON] (а.с.24), копією свідоцтва про народження [PERSON] (а.с.25), копією технічного паспорта на житловий [ADDRESS] (а.с.27-29). На підставі викладеного,

Outcome: approved