Jurisdiction: civil
Date: 2016-03-28 00:00:00

[PERSON] 14.03.2016 року звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності йому довідок виданих районною комунальною архівною установою «Трудовий архів», а саме № 51 від 05.02.2016 року, виданої на підставі книг обліку трудового стажу і заробітку працівників колгоспу ім. Леніна с.Степанівка Теплицького району Вінницької області, де він значиться як Паляруш [PERSON], та № 52 виданої 05.02.2016 року. на підставі книг обліку праці та розрахунків з членами колгоспу ім. ХХ зїзду КПРС смт.Теплик Вінницької області, де він значиться як [PERSON] [PERSON]., тобто в довідках невірно вказано його прізвище, імя та по батькові, в той час як він згідно паспорту [PERSON]. Він має право на перерахунок пенсії, в звязку з чим звернувся до управління Пенсійного фонду України у [PERSON] районі, де було виявлено, що в довідках виданих районною комунальною архівною установою «Трудовий архів», є недоліки, в звязку з чим йому рекомендовано звернутись до суду з даною заявою. В судовому засіданні заявник [PERSON] підтримав свою заяву, вказавши, що працював в колгоспах ім.Леніна с.Степанівка та ім. ХХ зїзду КПРС смт.Теплик. Проте в довідках, які підтверджують його трудову участь у вказаних підприємствах, допущені помилки, в звязку з чим він позбавлений можливості оформити пенсію. Іншого [PERSON] ні в с.Степанівка ні смт.Теплик не має. Від управління Пенсійного фонду України у [PERSON] районі поступила заява про розгляд справи без участі їх представника Свідки [PERSON] та [PERSON] пояснили суду, що добре знають заявника, підтверджують, що [PERSON] дійсно працював спочатку в колгоспі ім.Леніна с.Степанівка. потім в колгоспі ім. ХХ зїзду КПРС смт.Теплик. Судом оглянуто: паспорт заявника, де він значиться як [PERSON], довідки видані 05.02.2016 року заявнику районною комунальною архівною установою «Трудовий архів» № 51, видана на підставі книг обліку трудового стажу і заробітку працівників колгоспу ім. Леніна с.Степанівка Теплицького району Вінницької області, де він значиться як Паляруш [PERSON], (а.с. 10), та № 52 виданої на підставі книг обліку праці та розрахунків з членами колгоспу ім. ХХ зїзду КПРС смт.Теплик Вінницької області, де він значиться як [PERSON] [PERSON].(а.с.11), військовий квиток серія НК №5965541 на імя [PERSON] (а.с. 7),.Свідоцтво про закінчення у 1974 році [PERSON] [PERSON] ПТУ № 7 (а.с.8), архівну довідку архівного відділу [PERSON] РДА № 03-16 від 10.02.2016 року, яка підтверджує реорганізацію колгоспу ім.ХХ зїзду КПРС смт.Теплик в КСП «Славутич» та скасування державної реєстрації КСП «Славутич» ( а.с.9), та №03-24 від 19.02.2016 року про ліквідацію правонаступника колгоспу ім.Леніна с.Степанівка ТОВ «Урожай» с.Степанівка (а.с. 12). Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, свідків, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт, що довідки про відпрацьовані людино дні № 51 та № 52 від 05.02.2016 року - належать [PERSON], і запис в них не збігаються з записом його прізвища, імя та по батькові, вказаним в його паспорті. В звязку з реорганізацією колгоспу ім. ХХ зїзду КПРС смт.Теплик та колгоспу ім.Леніна с.Степанівка та ліквідацією їх правонаступників, він не має можливості внести виправлення. Встановлення даного факту необхідно для перерахунку пенсії.

Outcome: approved