Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-03 00:00:00

[PERSON], [PERSON], звернулись до суду з заявою та просила встановити факт народження [PERSON], яка народилася [INFO] у м. Донецьк, батьками якої є [PERSON] та [PERSON], для проведення державної реєстрації народження дитини у відповідних органах РАЦС України, посилаючись, що медичне свідоцтво про народження видане в м. Донецьку, органом, що створений на тимчасово окупованій території України не у відповідності до чинного законодавства, а тому є недійсним і не створює юридичних наслідків. Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явилась, її представник - [PERSON] надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій просив задовольнити заяву про встановлення факту народження дитини. Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явився, його представник - [PERSON] надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій просив задовольнити заяву про встановлення факту народження дитини. Заінтересована особа - Відділ реєстрації актів цивільного стану Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області в судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, про причини неявки суду не повідомив. Дослідивши матеріали справи, перевіривши обставини у справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Згідно з ч. 3 ст. 257-1 ЦПК України у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. В судовому засіданні встановлено, що відповідно до медичного свідоцтва про народження № 85 від 21 червня 2016 року, виданого лікарем Центральної міської клінічної лікарні № 3 м. Донецька [PERSON] [PERSON] [INFO] о 15 год. 53 хв. народила дівчинку вагою 2 кілограми 550 грамів. Представник [PERSON] звернувся до Відділу реєстрації актів цивільного стану Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області для реєстрації народження дитини, однак листом від 21 вересня 2016 року йому відмовлено в зв'язку з тим, що ним пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження проводиться органами державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту народження особи в певний час. Згідно ст. 7 ч. 1 Закону України «Про громадянство України» новонароджена дитина заявника є громадянином України як особа, обидва батьки якої на момент її народження були громадянами України. Судом встановлено, що обидва заявники [PERSON] і [PERSON] є громадянами України, що підтверджується паспортами вказаних осіб в матеріалах справи. [PERSON] і [PERSON] не перебувають в зареєстрованому шлюбі, а проживають у цивільному шлюбі з 2015 року. Відповідно ст.126 СК України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану. Згідно п. 4) ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження дитини, а в разі їх відсутності рішення суду. У відповідності з п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження особи, встановлення такого факту вирішується в судовому порядку. Частиною 4 ст. 49 ЦК України передбачено, що реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За ч. 1 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою. Надане заявниками медичне свідоцтво про народження, видане медичним закладом, що розташований на окупованій території і тому відповідно до норм і принципів міжнародного права покладено відповідальність порушення визначених Конституцією та законами України прав і свобод людини і громадянина на тимчасово окупованій території, що передбачено ч. 3 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України». Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Стаття 4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачає, що на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим реалізації прав і свобод людини і громадянина. Частинами 2, 3, 4 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законодавством України. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв'язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України. Як вбачається з матеріалів справи, реєстрація народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась. Встановлення факту народження заявникам необхідне для реєстрації народження дитини та отримання свідоцтва про народження. Судом встановлено, що заявники позбавлені можливості здійснити державну реєстрацію народження дитини у позасудовому порядку. У зв'язку з наведеним, вимоги заявників підлягають задоволенню, оскільки викладені в заяві обставини знайшли своє повне підтвердження в ході судового розгляду.

Outcome: approved