Jurisdiction: civil
Date: 2018-02-14 00:00:00

[PERSON], [PERSON] звернулись до Лисичанського міського суду з заявою про встановлення факту сімейних відносин осіб як чоловіка і дружини та встановлення факту народження дитини, заінтересована особа - Алчевський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області. В обґрунтування заяви зазначили, що вони, перебуваючи на тимчасово окупованій території у м. Алчевську уклали шлюб, зареєстрований в м. Алчевську 19.02.2016 р., тобто на тимчасово окупованій території. [INFO] [PERSON] народила хлопчика в м. Алчевськ, що на цей час є територією, на якій органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, бо територія тимчасово непідконтрольна українській владі. При їх зверненні до Алчевського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області, вони не отримали жодної відповіді. Встановлення факту народження їм необхідно для отримання свідоцтва про народження, у зв'язку з чим вимушені були звернутись до суду із заявою. Після уточнення вимог, просили суд встановити факт сімейних відносин між [PERSON] та [PERSON], як між чоловіком і дружиною, а також встановити факт народження дитини - хлопчика [PERSON], [INFO] у місті Алчевськ Луганської області Україна при перших пологах громадянкою України [PERSON] та [PERSON]. Заявники [PERSON], [PERSON]. в судове засідання не з'явились, про день, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, суду надали заяву про розгляд справи за їх відсутністю. Представник заінтересованої особи - Алчевського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області - в судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Дослідивши матеріали справи, суд вважає встановленими наступні фактичні обставини. З матеріалів справи вбачається, що згідно з свідоцтвом про шлюб [NUMBER] від 19.05.2016 р., виданого Відділом запису актів цивільного стану Алчевського міського управління Міністерства юстиції ЛНР, [PERSON] та [PERSON] 19.02.2016 р. уклали шлюб, про що складено актовий запис № 22. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу - [PERSON]. На підтвердження факту реєстрації шлюбу між [PERSON] та [PERSON], заявниками надане свідоцтво про шлюб [NUMBER] від 19.05.2016 р., виданого Відділом запису актів цивільного стану Алчевського міського управління Міністерства юстиції ЛНР. Втім дане свідоцтво містить печатку закладів Тимчасово окупованої території України, які тимчасово не здійснюють свої повноваження. Будь-який акт (рішення, документ), виданий такими органами та/або особами, є недійсним і не створює правових наслідків. Виключення становлять справи окремого провадження щодо встановлення факту смерті та факту народження. Так, документи, видані органами та установами (зокрема, лікарняними закладами), що знаходяться на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, як виняток можуть братись до уваги судом та оцінюватись разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв'язку під час розгляду справ у порядку статті 257-1 ЦПК України (Інформаційний лист ВССУ України про окремі питання застосування Закону України від 4 лютого 2016 року № 990-VIII «Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України»). За таких обставин, суд вважає, що факт укладення шлюбу між [PERSON] та [PERSON], не підтверджено належними та допустимими доказами, у зв'язку з чим позов не підлягає задоволенню. Водночас, відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу. Отже, ані ЦПК України ані ЦК України, не передбачає такого способу захисту прав як встановлення факту сімейних відносин осіб як чоловіка і дружини, у зв'язку з чим вимоги в цій частині не підлягають задоволенню. Щодо вимог про встановлення факту народження дитини, слід зазначити наступне. Відповідно до ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорювальних прав. Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Згідно з медичного свідоцтва про народження №549 від 30.06.2017 р. [PERSON] народила в м. Алчевськ [INFO]. о 19.02 годині хлопчика 2400, 00 грамів. Пологи І, дитина недоношена, народжена на 34 тижні вагітності. Згідно з свідоцтва про народження [NUMBER] виданого 29.06.2016 р. [PERSON] народився [INFO], про що складено актовий запис № 267. Батьком записаний [PERSON], матір'ю записана [PERSON]. Згідно з відмовою у проведенні державної реєстрації народження Алчевського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області, оскільки для підтвердження факту народження дитини пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, у зв'язку з чим відмовлено у державній реєстрації народження. Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій. Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органами державної реєстрації актів цивільного стану є: центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану; відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану); виконавчі органи сільських, селищних і міських (крім міст обласного значення) рад. Суд приходить до висновку, що лікарське свідоцтво про народження, слід вважати не легітимним документом, адже він виданий органом, на тимчасово окупованій території, що створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом, а отже будь-які видані такими органами документи є недійсними, і такими, що не створюють правових наслідків. Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Таким чином, оцінюючи зібрані досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд знаходить достатньо підстав для задоволення вимог про встановлення факту народження дитини. Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Порядок утворення медичної консультаційної комісії та положення про неї затверджуються центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я. Медична консультаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Також, слід зазначити, що відповідно до ст. 125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини, за рішенням суду. Відповідно до ст. 128 СК України позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Заявники зазначивши вимогу про зазначення батьком [PERSON], не заявлено суду вимог щодо визнання батьківства, а отже з огляду на те, що [PERSON] на час народження дитини у зареєстрованому шлюбі не перебувала, тому у задоволенні вимог щодо визначення батьком дитини [PERSON] слід відмовити. Відповідно до встановлених судом обставин, які мають значення для справи суд приходить до висновку, що є достатньо підстав для встановлення факту народження у громадянки України [PERSON] дитини. У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд вважає за необхідне допустити негайне виконання рішення.

Outcome: partial