Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-22 00:00:00

[PERSON], в інтересах якого діє [PERSON], звернувся в суд з позовом до [PERSON] про визнання права власності в порядку спадкування за законом. Просив суд визнати право власності в порядку спадкування за законом за [PERSON] на 3/30 частки у праві власності на житловий будинок №13 по вул.Ковпака с. Набережне Приморського району Запорізької області, які відповідно є 1/3 часткою у праві спільної сумісної власності на квартиру 1, що знаходиться у цьому будинку, та 1/36 частки у праві власності на житловий будинок № 5 по вул. Демьяна Бідного в с. Набережне Приморського району Запорізької області, які відповідно є 1/3 часткою у праві спільної сумісної власності на квартиру 1, що знаходиться у цьому будинку, після смерті 08.11.2010 року [PERSON], 06.02.2014 року [PERSON] (а.с.2-3). Ухвалою суду від 23 травня 2016 року залучено до участі в справі за даним позовом Приморську міську раду Приморського району Запорізької області, як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору (а.с.29). 12.07.2016 року до суду надійшов уточнений позов, з яким [PERSON], посилаючись на те, що в первісному позові було допущено описки в написанні його та відповідачки по батькові та у написанні дати смерті [PERSON], звернувся в суд до [PERSON], третя особа - Приморська міська рада Приморського району Запорізької області, про визнання права власності в порядку спадкування за законом (а.с.115-117). Уточнені позовні вимоги [PERSON] мотивовані тим, що 06.11.2010 року помер [PERSON], після смерті якого відкрилася спадщина на 3/30 частки у праві власності на житловий будинок № 13 по вул. Ковпака в с. Набережне Приморського району Запорізької області, які відповідно є 1/3 часткою у праві спільної сумісної власності на квартиру 1, що знаходиться у цьому будинку, які йому належали на підставі свідоцтва про право власності на житло від 20.03.2000 року, та 1/36 частки у праві власності на житловий будинок №5 по вул. Демяна Бідного в с. Набережне Приморського району Запорізької області, які відповідно є 1/3 часткою у праві спільної сумісної власності на квартиру 1, що знаходиться у цьому будинку, які йому належали на підставі свідоцтва про право власності на житло від 02.12.1997 року. Спадкоємцем майна померлого є його дружина [PERSON]. Спадкова справа після смерті [PERSON] не заводилась, оскільки [PERSON] 19.01.2010 року перенесла операцію, була тяжкою онкологічною хворою та потребувала стороннього догляду, внаслідок чого не могла виконувати ніяких дій. Таким чином, [PERSON] належить після смерті її чоловіка - [PERSON], 3/30 частки у праві власності на житловий будинок № 13 по вул. Ковпака в с. Набережне Приморського району Запорізької області, які відповідно є 1/3 часткою у праві спільної сумісної власності на квартиру № 1, що знаходиться у цьому будинку, та 1/36 частки у праві власності на житловий будинок № 5 по вул. Демяна Бідного в с. Набережне Приморського району Запорізької області, які відповідно є 1/3 часткою у праві спільної сумісної власності на квартиру № 1, що знаходиться у цьому будинку. 06.02.2014 року померла [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина на належне їй на праві власності майно та на майно, що вона успадкувала після смерті свого чоловіка - [PERSON] Після смерті [PERSON] спадкоємцями майна, що їй належало, є він син спадкодавця, та [PERSON] дочка спадкодавця, яка спадщину не прийняла. Він звернувся до приватного нотаріусу Приморського районного нотаріального округу Запорізької області у встановлені законом строки для видачі йому свідоцтва про право на спадщину. Спадщина на майно після смерті матері ним частково оформлена. Але він не має змоги оформити спадщину після смерті матері на частину майна, що успадкувала мати після смерті свого чоловіка [PERSON], оскільки після його смерті спадкова справа не заводилась. Він надав заяву до Приватного нотаріуса Приморського районного нотаріального округу Запорізької області про оформлення вказаної частини майна, але через відсутність необхідних документів він не має змоги оформити спадщину в установленому законом порядку. Він вступив у право власності на спірну частину будинку, так як після смерті матері надав заяву про отримання спадщини до нотаріальної контори у встановлений законом строк, оформив спадщину частково, але право власності в порядку спадкування на вищевказану частку не має змоги оформити. Просить суд визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на 3/30 частки у праві власності на житловий будинок № 13 по вул. Ковпака в с. Набережне Приморського району Запорізької області, які відповідно є 1/3 часткою у праві спільної сумісної власності на квартиру № 1, що знаходиться у цьому будинку, та на 1/36 частки у праві власності на житловий будинок № 5 по вул. Демяна Бідного в с. Набережне Приморського району Запорізької області, які відповідно є 1/3 часткою у праві спільної сумісної власності на квартиру № 1, що знаходиться у цьому будинку, після смерті 06.11.2010 року [PERSON] та смерті 06.02.2014 року [PERSON] Позивач в судовому засіданні позовні вимоги та підстави, на яких вони ґрунтуються, підтримав у повному обсязі, дав пояснення, аналогічні викладеним у позові, додатково пояснив, що єдиним спадкоємцем майна, що залишилось після смерті [PERSON], була дружина [PERSON], дітей від шлюбу у них не було. [PERSON] бажала прийняти спадщину, але сильно хворіла. Фактично до дня смерті [PERSON] проживала у будинку, частина якого належала [PERSON] За станом здоровя та у звязку зі смертю [PERSON] не встигла прийняти спадщину, що залишилась після смерті її чоловіка. Після смерті [PERSON] і по теперішній час ніхто не звертався із заявами про прийняття спадщини. Просив задовольнити позов у повному обсязі. Відповідачка [PERSON], яка належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, до суду не зявилася, надала письмову заяву, в якій зазначила, що позовні вимоги [PERSON] до неї про визнання права власності в порядку спадкування за законом вона визнає у повному обсязі, просить розглянути справу за її відсутності (а.с.33, 136). Третя особа - Приморська міська рада Приморського району Запорізької області, яка належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, представника до суду не направила, надавши заяву про розгляд справи за відсутності представника, в якій указала, що вирішення справи залишає на розсуд суду (а.с.34). Матеріалів справи достатньо для розгляду справи за відсутності відповідача та представника третьої особи. Вислухавши позивача, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, обєктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини. Згідно із свідоцтвами про народження, батьками [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO], є: [PERSON], [PERSON] (а.с.8, 40). Згідно із свідоцтвом про укладення шлюбу [PERSON] 23.02.1985 року зареєструвала шлюб у Приморському відділі ЗАЦС Запорізької області з [PERSON], актовий запис № 29. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище - [PERSON] (а.с.8). Згідно із свідоцтвом про право власності на житло від 02 грудня 1997 року, виданим згідно із наказом від 20.11.1997 року за № 95 § 4, відділ приватизації і комунальної власності Приморської районної державної адміністрації посвідчує, що квартира (1/12 частина будинку), яка знаходиться за адресою: [ADDRESS], дійсно належить на праві спільної сумісної власності: [PERSON], [PERSON], [PERSON] по 1/36 частині будинку. Квартира - 1/12 частина будинку, приватизована згідно із Законом України «Про приватизацію державного житлового фонду» Квартира [ADDRESS] зареєстрована відділом приватизації і комунальної власності Приморської районної державної адміністрації на праві спільної сумісної власності на підставі свідоцтва про право власності і записана у реєстрову книгу № 1079 (а.с.9). Згідно із свідоцтвом про право власності на житло від 20 березня 2000 року, виданим згідно із наказом від 13.03.2000 року за № 16 § 4, відділ приватизації і комунальної власності Приморської районної державної адміністрації посвідчує, що квартира (3/10 частини будинку), яка знаходиться за адресою: [ADDRESS], дійсно належить на праві спільної сумісної власності: [PERSON], [PERSON], [PERSON] по 3/30 частині будинку. Квартира - 3/10 частини будинку, приватизована згідно із Законом України «Про приватизацію державного житлового фонду» Квартира [ADDRESS] зареєстрована відділом приватизації і комунальної власності Приморської районної державної адміністрації на праві спільної сумісної власності на підставі свідоцтва про право власності і записана у реєстрову книгу № 1395 (а.с.10). Згідно із повідомленням Приморського комунального підприємства технічної інвентаризації №243 від 06.06.2016 року, згідно інвентаризаційних (реєстраційних) справ Приморського КПТІ ПРРЗО, станом на 31.12.2012 року, 3/10 частини житлового будинку, до якого входить [ADDRESS], було зареєстровано за: [PERSON] 3/30 частини, [PERSON] 3/30 частки, [PERSON] 3/30 частки, на підставі свідоцтва про право власності на житло від 20.03.2000 року, виданого відділом приватизації і комунальної власності Приморської районної державної адміністрації р № 1395 (а.с.52). Згідно із повідомленням Приморського комунального підприємства технічної інвентаризації №294 від 13.07.2016 року, згідно паперових носіїв, які зберігаються в Приморському КПТІ ПРРЗО, станом на 31.12.2012 року, нерухоме майно, яке розташоване в [ADDRESS], зареєстроване за [PERSON], [PERSON], [PERSON] по 1/36 частці на підставі свідоцтва про право власності на житло від 02.12.1997 року (а.с.121). Згідно із витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть, [PERSON] помер 06 листопада 2010 року, актовий запис про смерть №1929 від 08.11.2010 року, складений ВРАЦС по м. Нікополю Нікопольського мійськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області (а.с.6). Згідно із повідомленням Приморської державної нотаріальної контори від 14.06.2016 року, станом на 14.06.2016 року із заявою про прийняття спадщини після померлого 06.11.2010 року [PERSON] до Приморської нотаріальної контори спадкоємці не зверталися, інформація про наявність спадкоємців відсутня, спадкова справа не заводилася, спадкоємці за законом чи за заповітом від права на спадкування не усувались, спадкоємці за законом чи за заповітом протягом встановленого строку не звертались, відмови від прийняття спадщини за законом чи за заповітом відсутні (а.с.64), Згідно із повідомленнями Першої Нікопольської державної нотаріальної контори та Другої Нікопольської державної нотаріальної контори (а.с.122,143), після смерті [PERSON], померлого 06 листопада 2010 року, спадкова справа не заводилася, що підтверджується Інформаційними довідками зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 44370320 від 06.07.2016 року, № 44551287 від 22.07.2016 року, наданими Першою Нікопольською державною нотаріальною конторою та Другою Нікопольською державною нотаріальною конторою (а.с.123-127, 144-148).\~\~ Згідно із довідками КУ «Запорізький обласний клінічний онкологічний диспансер» № 159 від 27.01.2010 року, 17.02.2010 року, [PERSON], [INFO], з 11.01.2010 року по 17.02.2010 року знаходилась на стаціонарному лікуванні в КУ «Запорізький обласний клінічний онкологічний диспансер» з діагнозом: захворювання шлунку та 19.01.2010 року їй проведено операцію. [PERSON] була тяжкою онкологічною хворою та з 19.01.2010 року потребувала стороннього догляду (а.с.13). Згідно із довідкою КУ «Преславський психоневрологічний інтернат» ЗОР № 26 від 24.03.2014 року, [PERSON], [INFO], проживала в КУ «Преславський психоневрологічний інтернат» ЗОР з 14.11.2013 року наказ №230 від 14.11.2013 року, була прописана 15.11.2013 року і відрахована з 07.02.2014 року наказ № 26 від 07.02.2014 року у звязку зі смертю (а.с.73). Згідно із свідоцтвом про смерть [PERSON] померла 06 лютого 2014 року (а.с.7). 25.03.2014 року до Приватного нотаріуса Приморського районного нотаріального округу Запорізької області [PERSON] із заявою про прийняття спадщини, а саме: 1/36 частки житлового будинку № 5, що знаходиться за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Набережне, вул. Демяна Бідного, 3/30 частки житлового будинку № 13, що знаходиться за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Набережне, вул. Ковпака, грошові вклади в «Ощадбанку», що залишилася після смерті матері [PERSON], звернувся [PERSON]. Заява надійшла 25 березня 2014 року, зареєстрована в реєстрі за № 139. Відповідно до вказаної заяви Приватним нотаріусом Приморського районного нотаріального округу Запорізької області [PERSON] зареєстрована спадкова справа: номер у спадковому реєстрі 55893705, номер у нотаріуса 43/2014 (а.с.66-104). Згідно із свідоцтвом про право на спадщину за законом, посвідченим 06.09.2014 року приватним нотаріусом Приморського районного нотаріального округу Запорізької області [PERSON], зареєстрованим в реєстрі за № 1837, спадкоємцем майна [PERSON], [INFO], яка померла 06 лютого 2014 року, є її син [PERSON], [INFO], що проживає за адресою: [INFO]. Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з: 1/36 частки у праві власності на житловий будинок № 5, з належними до нього будівлями та спорудами, розташованого по вулиці Д. Бідного в с. Набережне Приморського району Запорізької області, та відповідно є 1/3 часткою у праві спільної сумісної власності на квартиру № 1, що знаходиться в цьому житловому будинку. Вказана частка у праві власності належить спадкодавцю на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого відділом приватизації та комунальної власності Приморської районної державної адміністрації 02 грудня 1997 року, зареєстрованого Приморським бюро технічної інвентаризації 30 грудня 1997 року, номер запису 14 в книзі 1. Право на спадщину зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, реєстраційний номер обєкта нерухомого майна: 447610923248 (а.с.11). Згідно із свідоцтвом про право на спадщину за законом, посвідченим 06.09.2014 року приватним нотаріусом Приморського районного нотаріального округу Запорізької області [PERSON], зареєстрованим в реєстрі за № 1835, спадкоємцем майна [PERSON], [INFO], яка померла 06 лютого 2014 року, є її син [PERSON], [INFO], що проживає за адресою: [INFO]. Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з: 3/30 часток у праві власності на житловий будинок № 13, з належними до нього будівлями та спорудами, розташованого по вулиці Ковпака в с. Набережне Приморського району Запорізької області, та відповідно є 1/3 часткою у праві спільної сумісної власності на квартиру № 1, що знаходиться в цьому житловому будинку. Вказана частка у праві власності належить спадкодавцю на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого відділом приватизації та комунальної власності Приморської районної державної адміністрації 20 березня 2000 року, зареєстрованого Приморським бюро технічної інвентаризації 31 березня 2000 року, номер запису 21 в книзі 1. Право на спадщину зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, реєстраційний номер обєкта нерухомого майна: 447598823248 (а.с.12). Відповідно до положень статті 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним зі способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права. Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Згідно ст.ст.1216, 1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Таким чином, цивільні права та обовязки спадкодавця, у тому числі право власності на річ, можуть переходити у спадщину. Відповідно до ст.1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Статтею 1261 Цивільного кодексу України встановлено, що при спадкуванні за законом, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, в тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки. Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Судом встановлено, що 06 листопада 2010 року помер [PERSON], після смерті якого відкрилася спадщина, що складається з 1/36 частки у праві власності на житловий будинок № 5, розташований по вул. Демяна Бідного в с. Набережне Приморського району Запорізької області, та відповідно є 1/3 часткою у праві спільної сумісної власності на квартиру № 1, що знаходиться в цьому житловому будинку, та складається з 3/30 часток у праві власності на житловий будинок № 13, розташований по вулиці Ковпака в с. Набережне Приморського району Запорізької області, та відповідно є 1/3 часткою у праві спільної сумісної власності на квартиру № 1, що знаходиться в цьому житловому будинку. Спадкоємцем першої черги за законом після смерті [PERSON] являлася дружина - [PERSON], яка його пережила. Судом встановлено та підтверджено наданими доказами, що [PERSON] не звернулась у встановлений законом строк в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, що залишилась після смерті [PERSON], не отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на зазначене спадкове майно та не здійснила реєстрацію права власності на нерухоме майно, що входило до складу спадщини, оскільки у звязку із тяжкою онкологічною хворобою з 11.01.2010 року по 17.02.2010 року знаходилась на стаціонарному лікуванні в КУ «Запорізький обласний клінічний онкологічний диспансер», з 19.01.2010 року потребувала стороннього догляду, з 14.11.2013 року знаходилась в КУ «Преславський психоневрологічний інтернат» ЗОР, з якого була відрахована у звязку зі смертю. 06 лютого 2014 року [PERSON] померла. В судовому засіданні встановлено, що до теперішнього часу із заявами про прийняття спадщини після померлого 06.11.2010 року [PERSON] до нотаріальної контори спадкоємці не зверталися, інформація про наявність спадкоємців відсутня, спадкова справа не заводилася, спадкоємці за законом чи за заповітом від права на спадкування не усувались, спадкоємці за законом чи за заповітом протягом встановленого строку не звертались, відмови від прийняття спадщини за законом чи за заповітом відсутні. Спадщина, що залишилась після померлого 06.11.2010 року [PERSON], у встановленому законом порядку відумерлою не визнавалась. Судом також встановлено, що [PERSON] після смерті [PERSON] користувалася зазначеними частинами будинків, володіла ними. Із заявою про відмову від прийняття спадщини, що залишилась після смерті [PERSON], [PERSON] не зверталась. Відповідно до ч. 3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Статтею 1297 ЦК встановлено обов'язок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно. Проте нормами цієї статті, так само як й іншими нормами цивільного права, не визначено правових наслідків недотримання такого обов'язку у виді втрати права на спадщину. Отже, своїми діями [PERSON] підтвердила факт прийняття спадщини, яка відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України належала їй з часу відкриття спадщини, не відмовилася від спадщини у встановлений законом строк, і вважається такою, що прийняла спадщину відповідно до положень ст. 1273 ЦК України. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті [PERSON] є її син - [PERSON], та дочка - [PERSON], яка із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори не зверталась та не заперечує проти визнання права власності на спадкове майно за [PERSON] З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі. Необхідно визнати за [PERSON], право власності в порядку спадкування за законом: на 1/36 частки у праві власності на житловий будинок № 5, розташований по вулиці Демяна Бідного в с. Набережне Приморського району Запорізької області, та відповідно є 1/3 часткою у праві спільної сумісної власності на квартиру № 1, що знаходиться в цьому житловому будинку, та на 3/30 часток у праві власності на житловий будинок № 13, розташований по вулиці Ковпака в с. Набережне Приморського району Запорізької області, та відповідно є 1/3 часткою у праві спільної сумісної власності на квартиру № 1, що знаходиться в цьому житловому будинку, після смерті 06.11.2010 року [PERSON] та після смерті 06.02.2014 року [PERSON]. У звязку з тим, що позивач не заявив вимог про розподіл судових витрат, дане питання судом не вирішується.

Outcome: approved