Jurisdiction: civil
Date: 2021-10-27 00:00:00

[PERSON] , [PERSON] , [PERSON] звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування вимог заявники вказують, що [INFO] помер їх батько [PERSON] . На момент смерті [PERSON] на праві власності належав житловий будинок [ADDRESS] та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,76 га на території Устянської сільської ради, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХМ №102647 від 25.02.2008 року. З метою оформлення спадщини після смерті батька звернулися з заявою до Другої Кам`янець-Подільської державної нотаріальної контори. Нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки в свідоцтві про їх народження батьком вказаний « [PERSON] », а в свідоцтві про смерть « [PERSON] ». Просить встановити факт, що [PERSON] , який помер [INFO] є батьком [PERSON] [INFO] , [PERSON] [INFO] , [PERSON] [INFO] . Ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду від 25 червня 2021 року відкрито провадження у цивільній справі та призначено справу до розгляду. Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримав, просить задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав клопотання про розгляд справи у його відсутності, не заперечує щодо задоволення заяви. Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності представника заінтересованої особи на підставі наявних у справі доказів. Заслухавши заявників, свідків, дослідивши матеріали справи в повному обсязі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що [INFO] помер [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть № 1134, вчиненим 23 листопада 2020 року та видано свідоцтво Серія [NUMBER] від 23.11.2020 р. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на належний йому житловий будинок [ADDRESS] , на підставі свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 22.10.1987 р. та земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,76 га на території Устянської сільської ради, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХМ №102647 від 25.02.2008 року. В передбачений законом строк заявниці звернулися до Другої Кам`янець-Подільської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON] . Листом №191/02-31 від 26.04.2021 р. державний нотаріус Другої Кам`янець-Подільської державної нотаріальної контори відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки в свідоцтві про їх народження батьком вказаний « [PERSON] », а в свідоцтві про смерть « [PERSON] », а тому необхідно звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин. Відповідно свідоцтва про народження Серія [NUMBER] , виданого Устянською сільською радою 11.10.1984 року [PERSON] , народилась [INFO] в с. Устя, Кам`янець-Подільського району, її батьками є [PERSON] та [PERSON] . Відповідно свідоцтва про народження Серія [NUMBER] , виданого Устянською сільською радою 26.09.1977 року [PERSON] , народилась [INFO] в с. Устя, Кам`янець-Подільського району, її батьками є [PERSON] та [PERSON] . 14.10.1995 року [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб, актовий запис №9, вчинений Устянською сільською радою, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія [NUMBER] від 14.10.1995 р. Відповідно свідоцтва про народження Серія [NUMBER] , виданого Устянською сільською радою 03.05.1980 року [PERSON] , народилась [INFO] в с. Устя, Кам`янець-Подільського району, її батьками є [PERSON] та [PERSON] . 14.07.2002 року [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб, актовий запис №10, вчинений Устянською сільською радою, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія [NUMBER] від 14.07.2002 р. Згідно паспорта громадянина України [NUMBER] , виданий Кам`янець-Подільським РВ УМВСУ в Хмельницькій області 23.08.2000 року, прізвище спадкодавця зазначено [PERSON] . Відповідно свідоцтва про народження № [NUMBER] від 29.07.1954 року прізвище ім`я по-батькові» спадкодавця зазначено « [PERSON] ». Згідно записів по господарської книги за 1980-1982 рр., 1983-1985 рр., 1986-1990 рр., 1991-1995 рр., 1996-2000 рр., 2001-2005 рр., по с. Велика Слобідка, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області в допомогосподарстві [PERSON] були зареєстрована [PERSON] , 1957 року народження, дружина, [PERSON] [INFO] , [PERSON] [INFO] , [PERSON] [INFO] - доньки. Згідно записів по господарської книги за 2006-2010 рр., 2011-2015 рр., 2016-2020 рр. по с. Велика Слобідка, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області в домогосподарстві [PERSON] були зареєстрована [PERSON] , 1957 року народження, дружина, [PERSON] [INFO] , [PERSON] [INFO] , [PERSON] [INFO] - доньки. В судовому засіданні свідки [PERSON] , [PERSON] суду підтвердили той факт, що [PERSON] , який помер [INFO] в с. Велика Слобідка, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області є батьком [PERSON] [INFO] , [PERSON] [INFO] , [PERSON] [INFO] . Відповідно до ст. 1216, 1217 та 1220 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців) та здійснюється за заповітом, або за законом та відкривається внаслідок смерті цієї особи. Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини не припинилися внаслідок його смерті За змістом частини першої статті 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Згідно ст. 1223 ЦК у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Відповідно до роз`яснень, що містяться у п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися до суду з вимогою про встановлення фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Згідно п .1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин. Оцінючи зібрані у справі докази суд приходить до висновку про доведеність факту родинних відносин між [PERSON] , та [PERSON] , [PERSON] [PERSON] , який підтверджується ідентичністю прізвища, імені та по-батькові батька заявниць « [PERSON] » та спадкодавця « [PERSON] ». Невідповідність написання прізвища померлого в свідоцтві про народження заявниць та написанні прізвища, ім`я по батькові померлого у свідоцтві про смерть, виникли по причині неуважності працівника сільської ради, який вносив дані про батька в свідоцтво про народження дітей. Встановлення факту родинних відносин надає заявникам право оформлення прав на спадкове майно після смерті батька [PERSON] . Оцінюючи зібрані у справі докази суд вважає, що заява [PERSON] , [PERSON] [PERSON] підлягає задоволенню згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК.

Outcome: approved