Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-15 00:00:00

[PERSON], [PERSON] звернулися до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що [PERSON], яка померла [INFO] року, є їм двоюрідною сестрою, оскільки відсутні документи, які б підтверджували їх родинні відносини. Встановлення даних фактів їм необхідно для оформлення спадкових прав після смерті двоюрідної сестри. [PERSON] у судове засідання не з'явився, про час та місце судового засідання повідомлений належним чином (а.с. 33, 47), подав до суду письмову заяву, в якій просить справу розглядати без його участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі (а.с. 50). Представник заінтересованої особи - Котелевської селищної ради Полтавської області у судове засідання не з'явився, про час та місце судового засідання повідомлений належним чином (а.с. 34). Котелевська селищна рада Полтавської області надала до суду заяву, в якій просить справу розглядати за відсутності її представника, проти задоволення заявлених вимог [PERSON], [PERSON] заперечень не надала (а.с. 38). [PERSON] та представник заявників [PERSON], яка діє на підставі угод про надання правової допомоги від 10.06.2016 року, ордера серії ПТ №090838 про надання правової допомоги від 10.06.2016 року, ордера серії ПТ №090839 про надання правової допомоги від 10.06.2016 року (а.с. 45, 46, 51, 52), у судовому засідання заявлені вимоги підтримали в повному обсязі, посилаючись на обставини і підстави, викладені у заяві. Суд, заслухавши пояснення заявника, представника заявників, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, приходить до переконання, що заяву слід задовольнити повністю з наступних підстав. На підставі п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. [PERSON] померла [INFO] року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Котелевського районного управління юстиції Полтавської області 19.11.2012 року (а.с. 13). Відповідно до довідки виконавчого комітету Котелевської селищної ради Полтавської області №1695 від 07.04.2016 року, [PERSON], яка померла [INFO] року, була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] При цьому на час відкриття спадщини [INFO] року з [PERSON] за вищевказаною адресою були зареєстровані: [PERSON], [INFO], [PERSON], [INFO] (а.с. 17, 53-55). Після смерті [PERSON] залишилося спадкове майно, у тому числі земельна ділянка площею 3,15 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, і знаходиться на території Котелевської селищної ради Полтавської області (а.с. 16, 19). Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданої бюро ЗАГС Котелевського району Полтавської області 19.06.1950 року, батьками [PERSON] зазначені - батько [PERSON] та мати [PERSON] (а.с. 11). Згідно з свідоцтвом про одруження серії [NUMBER], що видане Котелевською сільською радою Зіньківського району Полтавської області 24.12.1964 року, [PERSON] одружилася 24.12.1964 року з [PERSON], після реєстрації одруження присвоєно прізвища чоловікові та дружині - [PERSON] (а.с. 12). Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] та свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданих Котелевським відділом ЗАГС Полтавської області 01.07.1975 року, батьками заявників зазначені - батько [PERSON] та мати [PERSON] (а.с. 9, 10). Згідно з довідкою Котелевського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області №174/03.3-04-33 від 09.06.2016 року, запис акта про народження на [PERSON], [INFO], у архіві Котелевського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області не виявлено. Книги реєстрації актів цивільного стану про народження за 1928-1934 роки по смт Котельва та Котелевському районі Полтавської області не збереглися. Також перевірені поновлені актові записи про народження за період з 1946 року по теперішній час, актовий запис відсутній (а.с. 35). Відповідно до Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, виданого Котелевським районним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області, [PERSON] одружилася 18.12.1958 року з [PERSON], після державної реєстрації шлюбу присвоєно прізвища чоловікові та дружині - [PERSON] (а.с. 36). Згідно з свідоцтвом про народження серії [NUMBER], виданих Котелевським відділом ЗАГС Полтавської області 12.06.1986 року, батьками [PERSON] зазначені - батько [PERSON] та мати [PERSON] (а.с. 14). Факт родинних відносин між заявниками й [PERSON], у судовому засіданні підтвердили свідки [PERSON] та [PERSON], які пояснили, що протягом тривалого часу знайомі із заявниками, так і з померлою, та дійсно знають, що [PERSON] є двоюрідною сестрою [PERSON], [PERSON] Під час судового розгляду не встановлено підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Дані про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні, їх показання об'єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка судом вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON], [PERSON] Відповідно до ч.7 ст. 235 ЦПК України судові витрати заявникам не відшкодовуються.

Outcome: approved