Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-04 00:00:00

[PERSON] 21 червня 2016 року звернулася до суду з заявою, в якій зазначає, що вона являється власником земельної ділянки, площею 4,45 га, котра розташована на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. На вказану земельну ділянку 15 квітня 2005 року [PERSON] районною державною адміністрацією Одеської області їй видали правовстановлюючий документ у вигляді державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД №026194, на підставі розпорядження райдержадміністрації Ананьївського району Одеської області від 04 листопада 2004 року №373. \~\~\~\~\~\~\~ Заявник зазначає, що при зверненні до Держгеокадастру з приводу видачі [PERSON] з державного земельного кадастру про земельну ділянку їй було відмовлено, оскільки безпосередньо в самому державному акті на право власності на земельну ділянку, як правовстановлюючому документі, невірно зафіксовано її прізвище «Мунтян», хоча фактично, згідно посвідчуючих особу документів, її прізвище «Мунтяну». [PERSON] вказує, що на дану помилку в одну літеру, при отриманні державного акту на право власності на земельну ділянку вона не звернула увагу, оскільки до цього часу без перешкод користувалася земельною ділянкою. В розпорядженні [PERSON] районної державної адміністрації Одеської області №373 від 04 листопада 2004 року «Про передачу в натурі земельних часток (паїв)», на підставі якого із земель сільськогосподарського призначення колишнього КСП «Долинське» видавались відповідні земельні частки (паї), у відповідному списку її прізвище чомусь також вказано «Мунтян». Однак під час оформлення державного акту на право власності на земельну ділянку, заявник надавала працівникам [PERSON] районної державної адміністрації Одеської області свій паспорт з відповідним прізвищем «Мунтяну». В звязку з наведеним,\~ враховуючи існуючі розбіжності в написанні прізвища в її паспорті та державному акті на право власності на земельну ділянку та неможливість внести зміни безпосередньо в самий державний акт, вона не в змозі в повній мірі належним чином користуватися належною їй земельною ділянкою, в звязку з чим звернулася до суду та просить задовольнити заявлені вимоги. Заявник в судовому засіданні під час розгляду справи заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просила їх задовольнити. Представник заінтересованої особи [PERSON] РДА [PERSON], в судове засідання на розгляд справи не зявився, однак надав на адресу письмову заяву, в якій просить справу розглянути у його відсутність, проти задоволення заявлених вимог не заперечує. Суд, заслухавши пояснення заявника та заяву представника заінтересованої особи, вивчивши та перевіривши матеріали справи, прийшов до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що згідно копії паспорту заявник [PERSON], [INFO], уродженка м. Новокузнецьк Кемеровської області, мешканка с. Долинське Ананьївського району Одеської області (а.с.5-6). Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про одруження [PERSON] 05 березня 1983 року уклав шлюб з [PERSON]. Після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище «Мунтяну»(а.с.7). Розпорядженням [PERSON] районної державної адміністрації Одеської області громадянам передано в натурі земельні ділянки загальною площею 197,78 із земель сільськогосподарського призначення колишнього КСП «Долинське» в приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та виготовлено відповідний список таких громадян(а.с.8-9). Встановлено, що у державному акті на право власності на земельну ділянку, виданому 15 квітня 2005 року на підставі розпорядження райдержадміністрації Ананьївського району Одеської області №373 від 04 листопада 2004 року, власника земельної ділянки зазначено як «Мунтян Галині Євгенівні», та аналогічне вказано у акті про передачу та прийом земельної частки (паю) в натурі(а.с.10-12). [PERSON] районної державної адміністрації Одеської області №47 від 01 червня 2016 року адвокату [PERSON] розяснено про те, що питання щодо внесення виправлень до державного акту на право власності на земельну ділянку вирішується виключно судом(а.с.13). У відповідності до довідки Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області №784 від 04 травня 2016 року [PERSON] зареєстрована та проживає в [INFO](а.с.14). Відповідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме: державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого 15 квітня 2005 року на підставі розпорядження райдержадміністрації Ананьївського району Одеської області №373 від 04 листопада 2004 року, на імя [PERSON], має для заявника значення для належного розпорядження своїм майном. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту належності документу, державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого 15 квітня 2005 року на підставі розпорядження райдержадміністрації Ананьївського району Одеської області №373 від 04 листопада 2004 року, на імя [PERSON], який дійсно належить [PERSON], [INFO]. На підставі викладеного,

Outcome: approved