overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-22 00:00:00

[INFO] померла мати позивача - [PERSON], на день смерті якої залишилося спадкове майно,яке складається з земельної ділянки. Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого на підставі розпорядження голови Першотравневої райдержадміністрації №263 від 18.06.2004 року,кадастровий номер 1423984400-07-000-0487,земельна ділянка площею 4,310 га,надавалася для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Мелекінської сільської ради Першотравневого району Донецької області. Однак,оскільки позивач в установлений законом строк, не звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини,бо в його документах були розбіжності у зазначені прізвища,тому він змушений звернутися до суду з позовом про визначення йому додаткового строку у один місяць для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини. В судове засідання позивач не з*явився ,до суду надав письмову заяву про розгляд справи в його відсутності,позовні вимоги підтримує. Представник відповідача також в судове засідання не з*явилася, теж надала до суду письмову заяву про розгляд справи в її відсутності,позовні вимоги позивача визнає. Суд,дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до наступного. Так,дійсно [INFO] померла мати позивача - [PERSON].(а.с.5). Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого на підставі розпорядження голови Першотравневої райдержадміністрації №263 від 18.06.2004 року,кадастровий номер 1423984400-07-000-0487,земельна ділянка площею 4,310 га,надавалася для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Мелекінської сільської ради Першотравневого району Донецької області.(а.с.6),яка передана в оренду.(а.с.7-8). Рішенням Приморського районного суду м.Маріуполя від 21.01.2015 року встановлено факт ,що [PERSON] ,[INFO],яка померла [INFO] ,є матір*ю [PERSON],[INFO].(а.с.10) З витягу зі спадкового реєстру до нотаріальної контори вбачається,що з заявами про прийняття спадщини, після смерті [PERSON],ніхто не звертався.(а.с.9). Статтею 1272 ЦК України передбачено,що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Таким чином,приймаючи до уваги ,що у позивача були розбіжності в написанні прізвищ його та його матері,у зв*язку з чим він був змушений звертатися до суду, тому його пропуск встановленого строку у шість місяців для звернення з заявою про прийняття спадщини, є поважною причиною. Отже,позивачу необхідно визначити додатковий строк у один місяць для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-09-23 00:00:00

[INFO] померла мати позивача - [PERSON]. Після смерті була відкрита спадщина - житловий будинок [ADDRESS]. Позивач є спадкоємцем першої черги. Своєчасно не звернувся у 6 місячний строк до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, через свою юридичну необізнаність, та відсутність за місце проживання у зв'язку з проведенням АТО у Донецькій області. Звернувшись до нотаріуса, отримав відмову у видачі свідоцтва про спадщину, що призвело до звернення до суду. У судове засідання представник позивача, за дорученням [PERSON], надала заяву про неможливість прибути до суду у зв'язку з погодними умовами і просить розглянути справи за її відсутністю. На попередньому судовому засіданні просила суд надати [PERSON], достатній строк для звернення на прийняття спадщини згідно діючого законодавства. [PERSON] був відсутній за місцем свого проживання якийсь час, у зв'язку з проведення АТО у Донецькій області. Представник відповідача Ялтинської селищної ради Першотравневого району надав суду заяву про розгляд справи за їх відсутністю. Суд вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно ст. 1270 ч.1 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у 6 ( шість) місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.( ст.1272 ч.1 ЦК України). За заявою спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Суд причину пропуску строку , відсутність за місцем поживання у зв'язку з проведення АТО у Донецькій області , визнає поважною, а тому вважає, що строк у місяць, після винесення рішення судом, буде достатнім для подання позивачем заяви про прийняття спадщини.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-07-23 00:00:00

[INFO] померла мати позивача - [PERSON], після смерті якої відкрилась спадщина. До складу спадкового майна після смерті [PERSON] увійшло будинковолодіння [ADDRESS] Спадкоємець за законом першої черги після смерті [PERSON] [PERSON] звернувся в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини, однак в оформленні спадщини йому було відмовлено через відсутність первинної документації на спірне будинковолодіння. В липні 2014 року [PERSON] звернувся до суду з позовом до Кривачинецької сільської ради Волочиського району Хмельницької області про визнання права власності на вищевказане спадкове майно - будинковолодіння [ADDRESS], посилаючись на неможливість оформлення спадщини через відсутність правовстановлюючого документу на будинковолодіння. Сторони в судове засідання не з'явились. До судового засідання від позивача надійшла заява, в якій він підтримав заявлені позовні вимоги та просив справу слухати у його відсутності. До судового засідання від представника відповідача надійшла заява про визнання позову в повному обсязі, з проханням справу слухати у відсутності представника відповідача. Визнання представником відповідача позову не суперечить вимогам закону, не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб. За таких обставин, позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-06 00:00:00

[INFO] померла мати позивача - [PERSON], після смерті якої відкрилась спадщина. До складу спадкового майна після смерті [PERSON] увійшло будинковолодіння [ADDRESS]. Спадкоємець за законом першої черги після смерті [PERSON]- [PERSON] звернулась в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини, однак в оформленні спадщини їй було відмовлено через відсутність первинної документації на спірне будинковолодіння. В вересні 2014 року [PERSON] звернулась до суду з позовом до Бокиївської сільської ради Волочиського району Хмельницької області про визнання права власності на вищевказане спадкове майно - будинковолодіння [ADDRESS], посилаючись на неможливість оформлення спадщини через відсутність правовстановлюючого документу на будинковолодіння. Сторони в судове засідання не з'явились. До судового засідання від позивача надійшла заява, в якій вона підтримала заявлені позовні вимоги та просила справу слухати у її відсутності. До судового засідання від представника відповідача надійшла заява про визнання позову в повному обсязі, з проханням справу слухати у відсутності представника відповідача. Визнання представником відповідача позову не суперечить вимогам закону, не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб. За таких обставин, позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-02-18 00:00:00

[INFO] померла мати позивача - [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина. Позивач, який є спадкоємцем першої черги за законом, 16.12.2014 року звернувся до Барвінківської державної нотаріальної контори для оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом, але державним нотаріусом позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, так як він не подав заяву про прийняття спадщини у встановлений законом шестимісячний термін та не вступив у права спадкоємця фактично. В зв'язку з цим позивач звернувся до суду з позовом до Гаврилівської сільської ради Барвінківського району Харківської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, вказавши, що пропустив встановлений законом строк для прийняття спадщини з поважної причини - правовстановлюючий документ на спадкове майно - земельну ділянку було знайдено лише нещодавно в грудні 2014 році, а без правовстановлюючого документу він не міг оформити спадщину. Представник позивача подав до суду заяву, в підтримує свої позовні вимоги і прохає розглядати справу без його участі, що суд вважає за можливе. Відповідач надіслав до суду заяву, в якій прохає розглядати справу без участі його представника, що суд вважає за можливе. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. З позовній заяві позивач зазначає, що він є сином [PERSON], яка померла [INFO], являється спадкоємцем першої черги за законом. Позивач 16.12.2014 року звернувся до Барвінківської державної нотаріальної контори для оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом, але державним нотаріусом позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, так як він не подав заяву про прийняття спадщини у встановлений законом шестимісячний термін та не вступив у права спадкоємця фактично. З постанови державного нотаріуса Барвінківської державної нотаріальної контори від 13.12.2014 року вбачається, що в Барвінківській державній нотаріальній конторі спадкова справа [PERSON], яка померла [INFO], не відкривалась. Відповідно до ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Згідно з ч. 3 ст. 1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Позивач в позові вказав, що пропустив встановлений законом строк для прийняття спадщини через те, що правовстановлюючий документ на спадкове майно - земельну ділянку було знайдено лише нещодавно в грудні 2014 році, а без правовстановлюючого документу він не міг оформити спадщину. Вказану позивачем причину пропуску встановленого законом строку для прийняття спадщини суд вважає поважною. Аналізуючи наведені докази в їх сукупності і взаємозв'язку, суд вважає за необхідне позов задовольнити.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2018-12-02 00:00:00

[INFO] померла мати позивача [PERSON] ( свідоцтво про смерть [NUMBER], видане виконкомом Настасіївської сільської ради, Миколаївського району, Одеської області [INFO], актовий запис № 6 ), яка до дня своєї смерті постійно проживала в с. Настасіївка, Миколаївського району, Одеської області. Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України позивач є спадкоємцем за законом першої черги, після смерті матері. До складу спадщини входить право на земельну частку ( пай ) члена колективного сільськогосподарського підприємства ( сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства ) ВАТ Маяк, місцезнаходження якого с. Настасіївка, Миколаївського району, Одеської області, розміром 5,98 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості ), що належало спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку ( пай ) [NUMBER], виданого на підставі рішення Миколаївської районної державної адміністрації Одеської області № 29 від 26 січня 2000 року, зареєстрованого 31 січня 2000 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку ( пай ) за № 175. Під час звернення до нотаріуса, для прийняття спадщини, нотаріусом було пояснено, що позивач пропустив строк для прийняття спадщини ( шість місяців ). [PERSON], вчасно не звернувся до нотаріуса, з заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON], в зв'язку з тим, що не обізнаний в діючому законодавстві та вважав, що вже є власником ділянки так як є сином померлої. Позивач в судове засідання не з'явився, однак надав суду заяву, в якій позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити. Представник відповідача в судове засідання не з'явився, однак надав суду заяву, в якій позов визнає, не заперечує проти його задоволення, просить справу розглянути в його відсутність. Згідно ст. 200 ч. 3 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Оскільки відповідач позов визнав та подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, суд приходить до висновку про ухвалення рішення по справі в підготовчому судовому засіданні. Оцінивши зібрані по справі матеріали, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити. Визначити для [PERSON], [INFO], додатковий строк тривалістю три місяці, починаючи з наступного дня після набрання чинності рішення суду, для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті [PERSON], яка померла [INFO], оскільки він його пропустив з поважної причини, в зв'язку з тим, що юридично не освічений. Данні обставини підтверджується матеріалами справи, копією свідоцтва про смерть [PERSON] ( а.с. 3 ), копією свідоцтва про народження [PERSON] ( а.с. 4 ), копією паспорта [PERSON] ( а.с. 5 - 7 ), копією Сертифікату на право на земельну частку ( пай ) ( а.с. 8 ). На підставі ст. 1272 Цивільного кодексу України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визнати йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-01-23 00:00:00

[INFO] померла мати позивача [PERSON] ( свідоцтво про смерть серії [NUMBER], видане Троїцькою сільською радою, Біляївського району, Одеської області 26 грудня 2008 року, актовий запис № 97 ), яка до дня своєї смерті постійно проживала в [ADDRESS] До складу спадщини входить право на земельну частку ( пай ) члена колективного сільськогосподарського підприємства ( сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства ) КСП Амбарове, місцезнаходження якого [ADDRESS], розміром 8,1 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості ), що належало спадкодавцю на підставі Сертифікату на право на земельну частку ( пай ) серії [NUMBER], виданого на підставі рішення Миколаївської районної державної адміністрації Одеської області № 139 від 22 травня 1997 року, зареєстрованого 27 червня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку ( пай ) за № 149. Під час звернення до нотаріуса, для прийняття спадщини за законом, нотаріусом було пояснено, що позивач пропустив строк для прийняття спадщини ( шість місяців ) встановлений статтею 1270 Цивільного кодексу України, відповідно до частини 1 статті 1272 Цивільного кодексу України якщо спадкоємець протягом шестимісячного строку, не подав заяви про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її, а свідоцтво про право на спадщину може одержати лише спадкоємець, який прийняв спадщину. Позивач вчасно не звернувся до нотаріуса, з заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON], в зв'язку з тим, що не обізнаний в діючому законодавстві та вважав, що вже є власником ділянки так як є сином померлої. Позивач в судове засідання не з'явився, однак надав суду заяву, в якій позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити. Представник відповідача в судове засідання не з'явився, однак надав суду заяву, в якій позов визнає, не заперечує проти його задоволення, просить справу розглянути в його відсутність. Оцінивши зібрані по справі матеріали, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити. Визначити для [PERSON], додатковий строк тривалістю три місяці, починаючи з наступного дня після набрання чинності рішення суду, для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті його мами [PERSON], яка померла [INFO] в с. Троїцьке, Біляївського району, Одеської області, оскільки він його пропустив з поважної причини, в зв'язку з тим, що не обізнаний в діючому законодавстві та вважав, що вже є власником ділянки так як померла є його мамою. Данні обставини підтверджується матеріалами справи, копією свідоцтва про смерть [PERSON] ( а.с. 3 ), копією свідоцтва про народження [PERSON] ( а.с. 4 ), копією паспорта [PERSON] ( а.с. 5 - 7 ), копією Сертифікату на право на земельну частку ( пай ) на ім'я [PERSON] ( а.с. 8 ). На підставі ст. 1272 Цивільного кодексу України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визнати йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-03-10 00:00:00

[INFO] померла мати позивача - [PERSON], спадкоємцем за законом першої черги після смерті якої є позивач, який прийняв спадщину після смерті [PERSON] Спадкоємці [PERSON], [PERSON] та [PERSON] відмовились від прийняття спадщини на користь позивача- [PERSON]. До складу спадкового майна після смерті [PERSON] увійшла земельна ділянка площею 2,58 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Бубнівської сільської ради Волочиського району Хмельницької області, яку [PERSON] успадкувала після смерті батька- [PERSON], однак не встигла за життя оформити право власності на цю земельну ділянку. В лютому 2014 року [PERSON] звернувся до суду з позовом до Бубнівської сільської ради Волочиського району Хмельницької області, третіх осіб на стороні відповідача- [PERSON], [PERSON], [PERSON] про визнання права власності на вищевказане спадкове майно, посилаючись на неможливість оформлення спадщини через відсутність правовстановлюючого документу на спірну земельну ділянку. Сторони в судове засідання не з'явились. До судового засідання від позивача надійшла заява, в якій він підтримав заявлені позовні вимоги та просив справу слухати у його відсутності. До судового засідання від представника відповідача- Бубнівської сільської ради Волочиського району Хмельницької області Ковтун Т.Л. та третіх осіб на стороні відповідача- [PERSON], [PERSON], [PERSON] надійшли заяви про визнання позову в повному обсязі, з проханням справу слухати у їх відсутності. Визнання представником відповідача та третіми особами позову не суперечить вимогам закону, не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб. За таких обставин, позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-03 00:00:00

[INFO] померла мати позивача [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть [NUMBER], виданим відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Миколаївському району Березівського міжрайонного управління юстиції в Одеській області. Після її смерті залишилася спадщина: земельна ділянка площею 8,08 га на території Стрюківської сільської ради, Миколаївського району, Одеської області. Дану земельну ділянку мати [PERSON], заповіла позивачу, про що свідчить заповіт від 15 жовтня 2009 року. Позивач зараз звернувся в нотаріальну контору з питання оформлення вищезазначеної спадщини. Але йому було роз'яснено, що він не може її оформити, тому що ним пропущено встановлений шестимісячний строк на звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Протягом шести місяців після смерті матері [PERSON], позивач не звернувся в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини по тій причині, що він після смерті матері себе погано почував. Крім того, він юридично не освічений, тому не знав, що заява про прийняття спадщини подається протягом шести місяців після смерті спадкодавця. Позивач вважав, що всі питання оформлення спадщини вирішуються після шести місяців після його смерті. Позивач в судове засідання не з'явився, однак надав суду заяву, в якій позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити. Представник відповідача в судове засідання не з'явився, однак надав суду заяву, в якій позов визнає, не заперечує проти його задоволення, просить справу розглянути в його відсутність. Оцінивши зібрані по справі матеріали, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити та надати [PERSON], додатковий строк три місяці після вступу рішення суду в законну силу для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, що залишилась після смерті матері [PERSON], яка померла [INFO], оскільки він його пропустив з поважної причини, так як він після смерті матері себе погано почував. Крім того, він юридично не освічений, тому не знав, що заява про прийняття спадщини подається протягом шести місяців після смерті спадкодавця. Цей факт підтверджується матеріалами справи, копією свідоцтва про смерть [PERSON] ( а.с. 3 ), копією державного акту на ім'я [PERSON] ( а.с.4 ), копією заповіту посвідченого Стрюківською сільською радою, згідно якого [PERSON], заповіла своєму синові [PERSON], земельну ділянку площею 8,08 га ( а.с. 5 ), копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі ( а.с. 6 ), копією свідоцтва про народження [PERSON] ( а.с. 7 ), копією паспорта [PERSON] ( а.с. 8 ). На підставі ст. 1272 Цивільного кодексу України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визнати йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-03 00:00:00

[INFO] померла мати позивача [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], виданим Антонюківською сільською радою, Миколаївського району, Одеської області. Після її смерті залишилася спадщина: земельна ділянка площею 9,66 га на території Антонюківської сільської ради, Миколаївського району, Одеської області. Дану земельну ділянку мати [PERSON], заповіла в рівних частках заявнику та своєму другому синові, брату позивача [PERSON]. Проте брат відмовився від своєї частки, про що написав заяву. Позивач звернувся в нотаріальну контору з питання оформлення вищезазначеної спадщини. Але йому було роз'яснено, що він не може її оформити, тому що ним пропущено встановлений шестимісячний строк на звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Протягом шести місяців після смерті матері [PERSON], позивач не звернувся в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини по тій причині, що він після смерті матері себе погано почував. Крім того, він юридично не освічений, тому не знав, що заява про прийняття спадщини подається протягом шести місяців після смерті спадкодавця. Позивач вважав, що всі питання оформлення спадщини вирішуються після шести місяців після його смерті. Позивач в судове засідання не з'явився, однак надав суду заяву, в якій позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити. Представник відповідача в судове засідання не з'явився, однак надав суду заяву, в якій позов визнає, не заперечує проти його задоволення, просить справу розглянути в його відсутність. Оцінивши зібрані по справі матеріали, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити та надати [PERSON], додатковий строк три місяці після вступу рішення суду в законну силу для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, що залишилась після смерті матері [PERSON], яка померла [INFO], оскільки він його пропустив з поважної причини, так як він після смерті матері себе погано почував. Крім того, він юридично не освічений, тому не знав, що заява про прийняття спадщини подається протягом шести місяців після смерті спадкодавця. Цей факт підтверджується матеріалами справи, копією свідоцтва про смерть [PERSON] ( а.с. 3 ), копією державного акту на ім'я [PERSON] ( а.с.4 ), заявою про відмову [PERSON], від спадщини ( а.с. 5 ), копією свідоцтва про народження [PERSON] ( а.с. 6 ), інформаційний лист з Ананьївської нотаріальної контори ( а.с. 7 ), копією паспорта [PERSON] ( а.с. 8 ). На підставі ст. 1272 Цивільного кодексу України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визнати йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Outcome: approved