Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-16 00:00:00

[INFO] померла [PERSON], після смерті якої залишилось спадкове майно - земельна ділянка (пай) розміром 9,35 га, розташована на території Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області, що належала померлій на підставі державного акту на право власності, виданого Малобілозерської сільською радою від 07.11.2001 року за № ІІ-ЗП № 045757, зареєстрованого у книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 0120. Заявниці є доньками померлої та її спадкоємицями першої черги за законом. Після прийняття спадщини, при підготовці документів на отримання свідоцтва про право на спадщину було з'ясовано, що у державному акті на право приватної власності на землю ім'я померлої помилково вказано «[PERSON]», а не «[PERSON]», як у свідоцтві про смерть, в її паспорті та в інших документах. При зверненні до відділу Держземагенства у Василівському районі Запорізької області та до Скельківської сільської ради Василівського району Запорізької області - [PERSON] та [PERSON] було відмовлено у виправленні помилки та рекомендовано звернутися до суду, тому заявниці просять встановити факт належності [PERSON], померлій [INFO] правовстановлюючого документу, а саме державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЗП № 045757, виданого Малобілозерською сільською радою Василівського району Запорізької області від 07.11.2001 р. за реєстровим № 0120 на ім'я «[PERSON]». У судове засідання заявниці - [PERSON] та [PERSON] не з'явилися, але до суду надійшла заява з проханням розглянути справу без їх присутності. Заявлені вимоги підтримують та просять задовольнити заяву на підставах, викладених у ній. Представник зацікавленої особи - Малобілозерська сільська рада Василівського району Запорізької області у судове засідання не з'явився, але до суду надійшла заява з проханням справу розглядати без його участі та винести рішення на розсуд суду. Представник зацікавленої особи - Відділ Держземагенства у Василівському районі Запорізької області не з'явився, про причини неявку суду не повідомив, хоча про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений вчасно та належним чином, про що свідчить розписка, яка є у справі. Враховуючи думку учасників процесу, оцінивши надані ними докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, суд прийшов до висновку про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав: Як було встановлено у судовому засіданні та як видно з матеріалів справи, 07.11.2001 року [PERSON] отримала Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ЗП № 045757, копія якого є у справі (а.с. 9), виданий на підставі рішення Малобілозірської сільської Ради народних депутатів від 21.11.2000 року за № 223, відповідно до якого, вона отримала в приватну власність земельну ділянку загальною площею 9,35 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області. Судом встановлено, що у зазначеному Акті невірно зазначено ім'я заявниці як «[PERSON]», хоча у її паспорті, копія якого є у справі (а.с. 5), зазначено «[PERSON]». Факт належності [PERSON] Державного акта, який є предметом розгляду даної заяви підтверджується матеріалами справи та не оспорюється зацікавленими особами. Оскільки зацікавлені особи відмовили [PERSON] та [PERSON] у внесенні виправлень у зазначений Акт, вони не мають можливості у позасудовому порядку вирішити даний спір. Згідно копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого 30 вересня 2013 року Виконавчим комітетом Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області, [INFO] померла [PERSON] (а.с. 4). Спадкоємцями після її смерті є дві доньки - [PERSON] та [PERSON], що підтверджується копіями свідоцтв про народження, серій [NUMBER] та [NUMBER], виданих Малобілозерською сільською радою Василівського району Запорізької області від 19 лютого 1969 р. та від 02 грудня 1971 р. та укладення шлюбу серії [NUMBER], виданого Малобілозерською сільською радою Василівського району Запорізької області від 26 лютого 1992 р., що містяться у матеріалах справи (а.с. 6-8). Як видно з фотокопії спадкової справи, виданої завідуючою Василівською державною нотаріальною конторою Запорізької області 12 грудня 2014 року за № 862/01-16, гр. [PERSON] (третя донька померлої) 19 березня 2014 року до Дніпрорудненської державної нотаріальної контори Запорізької області було подано заяву про відмову від прийняття спадщини за законом після смерті матері - [PERSON] (копія заяви міститься у матеріалах справи). Відповідно до ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Як вбачається в п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно довідки № 2250 від 14.11.2014 р., виданої [PERSON], яка проживає та прописана у [ADDRESS] з 16.08.1999 року по теперішній час в тому, що дійсно гр. [PERSON] проживала і була постійно прописана у [ADDRESS] з 1976 року по день смерті [INFO] проживала одна (а.с. 10). Таким чином, враховуючи вищевикладене, суд вважає можливим задовольнити заяву та встановити факт належності [PERSON] Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ЗП № 045757, виданого на підставі Малобілозірської сільської Ради народних депутатів від 21.11.2000 року за № 223 на ім'я «[PERSON]». Враховуючи вищевикладене,

Outcome: approved