Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-16 00:00:00

[PERSON] (далі - позивач) звернувся до суду з позовом до Попільнянської селищної ради Попільнянського району Житомирської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, в якому вказує, що [INFO] померла його мати - [PERSON]. Позивач є єдиним спадкоємцем, інші спадкоємці відсутні. Прийнявши спадщину після смерті матері позивач оформив свої спадкові права на частину нерухомого майна - на земельну ділянку. До складу спадкового майна, що залишилось після смерті матері ввійшов житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в [ADDRESS]. З метою оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказаний будинок позивач звернувся до нотаріуса, проте отримав відмову через відсутність документів, що підтверджують право власності померлої на будинок. Право власності на вказаний будинок не зареєстрований, правовстановлюючі документи не оформлені. Вартість даного житлового будинку становить 19 391 гривня. Позивач просить визнати за ним право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який розташований в [ADDRESS] в порядку спадкування за законом після смерті матері - [PERSON], померлої [INFO]. Позивач в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву в якій просив справу розглядати без його участі, позовні вимоги підтримує. Представник відповідача Попільнянської селищної ради Попільнянського району Житомирської області в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву в якій просив справу розглядати буз участі представника селищної ради, проти задоволення позовних вимог не заперечують. Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Як вбачається з копії свідоцтва про смерть [NUMBER], [PERSON] померла [INFO], про що відділом реєстрації смерті у м. Києві Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у місті Києві 25 серпня 2015 року зроблено відповідний актовий запис № 12915. Відповідно до копії свідоцтва про народження [NUMBER], матір'ю [PERSON], [INFO], вказана [PERSON]. Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 23.11.2017 року виданої державним нотаріусом шостої Київської державної нотаріальної контори, [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, який залишився після смерті матері [PERSON], померлої [INFO], так як він не надав документи, що підтверджують право власності спадкодавця на вказаний житловий будинок. Довідками № 359 та № 360 від 06.09.2017 року виданих Попільнянською селищною радою Житомирської області передбачено, що головою двору та власником будинку у [ADDRESS], на день смерті [INFO] рахувалась [PERSON] та свідоцтво про право власності на даний будинок Строківською сільською радою не видавалось. На вищевказаний житловий будинок була виготовлена технічна документація, що підтверджується Технічним паспортом на садибний (індивідуальний) житловий будинок виданий 14.01.2013 року начальником МБТІ, замовником технічної інвентаризації даного будинку вказаний [PERSON]. Згідно даної документації загальна площа житлового будинку становить 38,4 кв.м, інвентаризаційна вартість вказаного будинку становить 19 391 гривня. Відповідно до довідки № 1164 від 01.09.2017 року виданої КП «Бердичівське МБТІ» станом на 31.12.2012 року на житловий будинок [ADDRESS] загальною площею 38,4 кв.м, право власності не зареєстровано, правоустановчі документи не оформлені. Згідно Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна, сформованої 01.04.2016 року державним нотаріусом шостої Київської державної нотаріальної контори Київського міського нотаріального округу м. Київ, актуальна інформація про об'єкт нерухомого майна та право власності на земельну ділянку, площею 0,25 га, яка розташована в с. Строків, Попільнянського району, Житомирської області, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка). Як вбачається з Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі виданого 29.03.2016 року шостою Київською державною нотаріальною конторою Київського міського нотаріального округу м. Київ, до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,25 га, спадкоємець вказаний [PERSON]. Відповідно до Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна, сформованої 01.04.2016 року державним нотаріусом шостої Київської державної нотаріальної контори Київського міського нотаріального округу м. Київ, актуальна інформація про об'єкт нерухомого майна та право власності на земельну ділянку, площею 0,1 га, яка розташована в с. Строків, Попільнянського району, Житомирської області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства та видано свідоцтво про право на спадщину на вказану земельну ділянку, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі виданого 29.03.2016 року шостою Київською державною нотаріальною конторою Київського міського нотаріального округу м. Київ. Згідно Державного акту на право приватної власності на землю [NUMBER], [PERSON] є власником земельної ділянки площею 0,35 га, яка розташована в с. Строків, Строківської сільської ради Попільнянського району Житомирської області, землю передано для ведення особистого підсобного господарства. Як вбачається з Експертного висновку № 056/41-m від 22.01.2016 року виданого Українським бюро лінгвістичних експертиз, з урахуванням зазначеного прізвища [PERSON] (свідоцтво про смерть, запис [PERSON]) і [PERSON] (державний акт на право приватної власності на землю, запис [PERSON]) попри розбіжності в орфографічній фіксації у документах, наданих для експертиз, а також в інших документах зазначеної особи є ідентичними. Згідно пункту 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження. Відповідно до листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», на момент завершення будівництва, записи у Погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, відповідно до статті 1218 ЦК України. Частиною першою статті 182 ЦК України, передбачено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації, а згідно зі статті 334 того ж Кодексу, право власності на майно, яке підлягає державній реєстрації, виникає з моменту такої реєстрації. Відповідно до частини п'ятої статті 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцям з часу її відкриття. Згідно приписів частини першої статті 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Таким чином, зібрані у справі докази, їх належна оцінка та враховуючи вимоги ч. 3 ст. 200 ЦПК України, суд вважає, що є підстави для визнання права власності позивача на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за законом після смерті матері.

Outcome: approved