Jurisdiction: civil
Date: 2019-04-15 00:00:00

\~ \~ \~ \~ [PERSON] від імені [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті. Свої вимоги мотивував тим, що 11.12.2018 року померла його дружина [PERSON], яка на день смерті була зареєстрована за адресою: м. Донецьк, вул. артема, 147 а кв. 14 . Після смерті дружини він звернувся до Роменського міськрайонного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Сумській області для того, щоб зареєструвати юридичний факт смерті дружини. Однак йому було відмовлено у проведенні державної реєстрації факту смерті, оскільки він для підтвердження такого факту надав документи, видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Він не може зареєструвати факт смерті дружини та реалізувати своє право на спадщину. Тому просив встановити факт, що [PERSON], [INFO] померла 11 грудня 2018 року в м. Донецьк, і на час смерті була зареєстрована за адресою: [INFO] а кв. 14, та тимчасово проживала за адресою: [INFO], 1-й пров. Центральної, 3. \~ \~ \~ \~В судовому засіданні заявник та його представник заяву підтримали. \~ \~ \~ \~Представник заінтересованої особи Роменського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області в судове засідання зявилася, проти задоволення заяви про встановлення факту смерті не заперечувала. Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, вважає що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступних обставин. Судом встановлено, що згідно свідоцтва про шлюб серії І-УР № 669256, 31.12.1959 р. був зареєстрований шлюб між [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO] (а.с.7). Як вбачається лікарського свідоцтва про смерть № 472 від 12.12.2018 року, виданого КЗ «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 4 м. Донецьк» Управління охорони здоровя адміністрації м. Донецьк, 11 грудня 2018 р. за місцем проживання в [INFO] а 14 померла [PERSON] у віці 79 років (а.с. 9). 13 грудня 2018 р. Київським відділом запису актів цивільного стану м. Донецьк Державної [PERSON] Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки видане свідоцтво про смерть [PERSON] [INFO], місце народження - с. Гродеково Приморського краю Російської федерації, яка померла 11 грудня 2018 р. у віці 79 років, про що 13 грудня 2018 р. складено запис акта про смерть № 1306, місце смерті: м. Донецьк (а.с.8). Заявник звернувся до Роменського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області з метою отримання свідоцтва про смерть, однак у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON] йому було відмовлено, оскільки заявником предявлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження (а.с.10). Згідно п. 5 ч. 2 ст.\~293\~ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. \~ \~ \~ \~Відповідно до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. \~ \~ \~ \~Згідно п.18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. \~ \~ \~ \~Відповідно до ч. 2 ст. 2 Закон\~України «Про\~особливості державної\~політики із\~забезпечення державного\~суверенітету України\~на тимчасово\~окупованих територіях\~у Донецькій\~та Луганській\~областях» діяльність … окупаційної адміністрації Російської Федерації у Донецькій та Луганській областях, що суперечить нормам міжнародного права, є незаконною, а будь-який виданий у звязку з такою діяльністю акт є недійсним і не створює жодних правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження або смерті особи на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях, які додаються відповідно до заяви про державну реєстрацію народження особи та заяви про державну реєстрацію смерті особи. \~ \~ \~ \~Таким чином, судом встановлено, що довідка про смерть № 472 від 12.12.2018 року та свідоцтво про смерть серії ДНР № 122117 від 13.12.2018 року хоча і видані нелегітимним органом ДНР, а саме: органом, який створений та діє у порядку не передбаченому законом, є недійсним і не створює правових наслідків, проте можуть бути взяті до уваги судом при вирішенні цієї справи. \~ \~ \~ \~Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. \~ \~ \~ \~Відповідно до п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду\~України №5\~від 31.03.1995року\~«Про судову\~практику в\~справах про\~встановлення фактів,що\~мають юридичне\~значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. \~ \~ \~ \~З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт смерті [PERSON] і визначає датою її смерті 11 грудня 2018 року та місцем смерті: м. Донецьк Україна. \~ \~ \~ \~Приписами п.8\~ч.\~1 ст.\~315\~ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, а відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. \~ \~ \~ \~Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті його дружини. \~ \~ \~ \~На підставі викладеного, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території, що надасть йому можливість отримати свідоцтво про смерть, видане відповідним державним органом України. \~ \~ \~ \~

Outcome: approved