Jurisdiction: civil
Date: 2019-09-12 00:00:00

[PERSON] (далі - заявник) звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій вказує, що [INFO] померла її мама, [PERSON] , яка до дня смерті проживала та була зареєстрована у [ADDRESS] . Заявник є спадкоємцем померлої першої черги та спадщину після смерті матері прийняла. В зв`язку з оформленням спадкових прав на належне померлій спадкове майно, виникла потреба встановити між нею та [PERSON] родинні відносини, через невідповідність по батькові померлої « [PERSON] », згідно свідоцтва про смерть з по батькові « [PERSON] » у її свідоцтві про народження. Батьками заявника, у розділі Батьки, вказано: [PERSON] та [PERSON] , про що свідчить свідоцтво про народження [NUMBER] . Відповідно до свідоцтва про смерть [NUMBER] , по батькові померлої вказано « [PERSON] ». Відповідно до свідоцтва про народження [NUMBER] по батькові її матері, [INFO] , вказано « [PERSON] », а її батьком, у розділі батьки, вказано « [PERSON] » . Згідно свідоцтва про одруження [NUMBER] , 25 жовтня 1969 року було укладено шлюб між [PERSON] та [PERSON] , [INFO] , тобто мамою заявника. З метою оформлення спадкових прав на належне померлій спадкове майно, заявник звернулася до нотаріуса, проте їй рекомендовано звернутися до суду, через відсутність доказів родинних відносин між нею та померлою, їй було роз`яснено, що якщо в заповіті зазначені родинні відносини спадкоємця зі спадкодавцем, нотаріус перевіряє документи, що підтверджують факт родинних відносин, та за бажанням спадкоємців зазначає про родинні відносини у свідоцтві про право на спадщину за заповітом. Крім того, померлою було складено заповіт, посвідчений 10 серпня 2010 року секретарем Білківської сільської ради, із змісту якого вбачається, що [PERSON] заповіла своїй дочці, [PERSON] , [INFO] , земельну частку (пай). Встановлення факту родинних відносин з [PERSON] , має для заявника юридичне значення так як від його встановлення залежить виникнення її спадкових прав на належне померлій майно. В зв`язку з тим, що заявник не має іншої можливості встановити факт родинних відносин з померлою, від встановлення факту родинних відносин залежить виникнення її особистих майнових прав на спадкове майно, яке залишилося після її смерті, чинним законодавством України не встановлено іншого порядку встановлення даного факту, а тому вона вимушена звернутися до суду. Встановлення факту родинних відносин не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Заявник просить встановити факт родинних відносин між [PERSON] , [INFO] , уродженкою села Білки, Попільнянського району Житомирської області та [PERSON] , [INFO] , уродженкою села Драгово, Хустського району, Закарпатської області, яка померла [INFO] , до дня смерті проживала у [ADDRESS] , яка доводилась їй матір`ю. Заявник в судове засідання не з`явилась, надала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити. Представник заінтересованої особи: Корнинської селищної ради Попільнянського району Житомирської області в судове засідання не з`явився, надав до суду лист в якому просив справу розглядати без участі представника селищної ради, не заперечують проти задоволення вимог заяви. У відповідності до частини другої статті 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини. Як вбачається з свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого 29 липня 1970 року Білківським сільським ЗАГС Попільнянського району Житомирської області, батьками [PERSON] , [INFO] , вказані [PERSON] та [PERSON] , запис за № 20. Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , [PERSON] та [PERSON] , 08 січня 1994 року зареєстрували шлюб, після чого прізвище дружини змінилось на « [PERSON] ». Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого 21 січня 1976 року, по батькові матері, [INFO] вказано « [PERSON] », а її батьком у розділі батьки, вказано « [PERSON] ». 25 [INFO] [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюбу, після чого прізвище дружини змінилось на « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] . Згідно з свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] , виданого 12 квітня 2019 року, Дарницьким районним у місті Києві ВДРАЦС ГТУЮ у місті Києві, [PERSON] померла [INFO] , по батькові померлої вказано « [PERSON] ». Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 03 квітня 1995 року Білківською сільською радою, [PERSON] , помер [INFO] . Відповідно до довідки № 360 виданої 13 червня 2019 року Корнинською селищною радою Попільнянського району Житомирської області, [PERSON] , [INFO] , уродженка с. Драгово, Хустського району, Закарпатської області, яка померла [INFO] , постійно проживала та була зареєстрована до дня смерті за адресою: [ADDRESS] , одиноко. [PERSON] було складено заповіт, посвідчений 10 серпня 2010 року [PERSON] , секретарем Білківської сільської ради, за реєстром № 18, із змісту якого вбачається, що [PERSON] заповіла своїй дочці, [PERSON] , [INFO] , земельну частку (пай). Заповіт зареєстровано в спадковому реєстрі, що підтверджується витягом з спадкового реєстру від 18 жовтня 2006 року. Як вбачається з Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 135410 виданого 12 січня 2004 року, [PERSON] на підставі розпорядження голови Попільнянської РДА від 18 серпня 2003 року № 328, була власником земельної ділянки площею 3,6157 га у межах згідно з планом, земельна ділянка розташована в [ADDRESS] діл. 283. Кадастровий номер земельної ділянки 1824780600:02:000:0231, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 18 червня 2019 року, яка перебуває в оренді з ТзОВ «Аграрні Системні Технології». В спадковому реєстрі зареєстровано спадкову справу № 123/2019 спадкодавцем якої значиться [PERSON] , що підтверджується витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі від 13 червня 2019 року. Згідно роз`яснення № 1094/02-14 від 12 вересня 2019 року приватного нотаріуса Попільнянського районного нотаріального округу Житомирської області, [PERSON] відмовлено у оформлені спадщини після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] , так як з поданих документів не можливо перевірити наявність у заявника підстав для спадкування, так як відсутні докази родинних відносин між нею та померлою, а саме: так як згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 29 липня 1970 року, її матірю зазначено «[PERSON] », а згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 12 квітня 2019 року, по батькові померлої вказано « [PERSON] ». Пунктом 5 частиною 2 статті 293 ЦПК України зазначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно частини 2 статті 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Таким чином, дослідивши докази, суд приходить до висновку, що заява [PERSON] , заінтересована особа: Корнинська селищна рада Попільнянського району Житомирської області про встановлення факту родинних відносин, підлягає задоволенню.

Outcome: approved