overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2016-05-29 00:00:00

[PERSON], [INFO], звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб. В обґрунтування поданої заяви зазначила, що вона із [PERSON], [INFO], вирішили укласти шлюб та з цього приводу звернулися до Зборівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області. Однак у прийомі заяви та реєстрації шлюбу їм відмовлено у зв'язку з тим, що вони не досягли шлюбного віку, а тому, змушена звернутися до суду, так як реєстрація шлюбу із [PERSON] відповідає її інтересам, вони мають взаємні почуття любові та поваги один до одного. Батьки заявника не заперечують проти їх шлюбу. [PERSON] та її законні представники [PERSON] та [PERSON], подану заяву підтримали, з підстав викладених у ній, щодо задоволення заяви не заперечували, просили розглянути справу без їх участі про що подали відповідну заяву. [PERSON] щодо задоволення заяви [PERSON] не заперечував подав клопотання про розгляд справи за його відсутності. Представник заінтересованої особи - Зборівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області в судове засідання не з'явився, з невідомої на те суду причини, хоча про день та час слухання справи судом повідомлений належним чином. Будь-які відомості про неможливість останнього прибути в судове засідання в матеріалах справи відсутні, а тому суд вважає, що його неявка у судове засідання не перешкоджає розгляду справи. Суд вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи із таких міркувань. Відповідно до ч.1 ст.22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам (ст.23 СК України). Відповідно до ч.3 ст.234 Цивільного процесуального кодексу України у порядку окремого провадження розглядаються також справи про надання права на шлюб. Враховуючи наведене, суд вважає, що заяву [PERSON], [INFO], жительки с.Футори, Зборівського району, слід задовольнити, оскільки надання їй права на шлюб зі [PERSON], [INFO], відповідає інтересам заявника. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-10 00:00:00

[PERSON], [INFO], звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб. В обґрунтування поданої заяви зазначила, що вона у 2013 році познайомилася з [PERSON] між ними склалися теплі та щирі стосунки. Станом на сьогоднішній день позивачка вагітна та з відповідачем по справі чекають дитину і з цього приводу вирішили укласти шлюб, тому звернулися до Зборівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області. Однак у прийомі заяви та реєстрації шлюбу їм відмовлено у зв'язку з тим, що заявник не досяг шлюбного віку, а тому, вона змушена звернутися до суду, так як реєстрація шлюбу із [PERSON] відповідає її інтересам, вони один одного кохають та мають намір виховувати дітей. Батьки заявника не заперечують проти їх шлюбу. Зважаючи на наведене, просить заяву задовольнити, надати їй право на шлюб із [PERSON], [INFO]. [PERSON] та її законні представники [PERSON] та [PERSON], подану заяву підтримали, з підстав викладених у ній, щодо задоволення заяви не заперечували. [PERSON] щодо задоволення заяви [PERSON] не заперечує, подав клопотання про розгляд справи за його відсутності. Представник заінтересованої особи - Зборівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області в судове засідання не з'явився, однак подав клопотання про розгляд справи за його відсутності. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи із таких міркувань. [PERSON], народилася 14 квітня 1999 року, в м.Зборів, вул.Б.Хмельницького 57, Тернопільської області, що стверджується паспортом громадянина України серії НЮ 359048, Зборівським РС УДМС України в Тернопільській області від 15 травня 2015 року. Відповідно до ч.1 ст.22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам (ст.23 СК України). Відповідно до ч.3 ст.234 Цивільного процесуального кодексу України у порядку окремого провадження розглядаються також справи про надання права на шлюб. Враховуючи наведене, суд вважає, що заяву [PERSON], [INFO], жительки м.Зборова, слід задовольнити, оскільки надання їй права на шлюб зі [PERSON], [INFO], відповідає її інтересам. При цьому суд також бере до уваги, що [PERSON] в позасудовому порядку не має можливості отримати право на укладення шлюбу, так як не досягла шлюбного віку. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-02-05 00:00:00

[PERSON], [INFO], звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб. В обґрунтування поданої заяви зазначила, що вона у 2016 році познайомилася з [PERSON] [INFO] між ними склалися теплі та щирі стосунки, мають взаємні міцні почуття любові і поваги один до одного. Станом на сьогоднішній день заявниця вагітна та з відповідачем по справі чекають дитину і з цього приводу вирішили укласти шлюб, тому звернулися до Зборівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області. Однак у прийомі заяви та реєстрації шлюбу їм відмовлено у зв'язку з тим, що заявник не досяг шлюбного віку, а тому, вона змушена звернутися до суду, так як реєстрація шлюбу із [PERSON] відповідає її інтересам, вони один одного кохають та мають намір виховувати дітей. Батьки заявника не заперечують проти їх шлюбу. Зважаючи на наведене, просить заяву задовольнити, надати їй право на шлюб із [PERSON], [INFO]. [PERSON], подану заяву підтримала, з підстав викладених у ній, щодо задоволення заяви не заперечувала. [PERSON] щодо задоволення заяви [PERSON] не заперечує. Представник заінтересованої особи - Зборівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області в судове засідання не з'явився, однак подав клопотання про розгляд справи за його відсутності. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи із таких міркувань. [PERSON], народилася 29 вересня 2000 року, в с.Лука, Золочівського району, Львівської області, паспорт громадянина України №000191615 від 28.10.2016 року. Відповідно до ч.1 ст.22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам (ст.23 СК України). Відповідно до ч.3 ст.234 Цивільного процесуального кодексу України у порядку окремого провадження розглядаються також справи про надання права на шлюб. Враховуючи наведене, суд вважає, що заяву [PERSON], яка народилася 29 вересня 2000 року, жительки с.Ярчівці, Зборівського району, Тернопільської області, слід задовольнити, оскільки надання їй права на шлюб із [PERSON], [INFO], відповідає її інтересам. При цьому суд також бере до уваги, що [PERSON] в позасудовому порядку не має можливості отримати право на укладення шлюбу, так як не досягла шлюбного віку. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2019-06-23 00:00:00

[PERSON] , [INFO] , звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб. В обґрунтування поданої заяви зазначила, що вона у 2017 році познайомилася з [PERSON] , [INFO] , між ними склалися теплі та щирі стосунки, мають взаємні міцні почуття любові і поваги один до одного, тому вирішили укласти шлюб та звернулися до Зборівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області. Однак, у прийомі заяви та реєстрації шлюбу їм відмовлено у зв`язку з тим, що вона не досягла шлюбного віку, а тому звернулася до суду, так як реєстрація шлюбу із [PERSON] відповідає її інтересам, вони один одного кохають та мають намір виховувати дітей. Батьки заявниці не заперечують проти їх шлюбу. Зважаючи на наведене, просить заяву задовольнити, надати їй право на шлюб із [PERSON] , [INFO] . [PERSON] подану заяву підтримала, з підстав викладених у ній. Зацікавлена особа [PERSON] , щодо задоволення заяви не заперечував, пояснив, що батьки заявника [PERSON] та [PERSON] не заперечують проти надання права на шлюб з ним їх дочці [PERSON] . Представник заінтересованої особи - Зборівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області в судове засідання не з`явився, однак подав клопотання про розгляд справи за його відсутності. Суд, дослідивши та оцінивши докази по справі, встановив наступні факти: [PERSON] , народилася [INFO] , у с.Білоголови, Зборівського району, Тернопільської області, що стверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , видане 19.11.2001 р. виконкомом Білоголівської сільської ради Зборівського району Тернопільської області, актовий запис №7 та паспорт громадянина України №001387491 від 03.01.2018 року. Таким чином, на даний час заявник не досягла шлюбного віку, передбаченого ст.22 СК України. Особа, з якою заявник бажає зареєструвати шлюб є [PERSON] , який народився [INFO] м.Зборів, Тернопільської області, що стверджується паспортом громадянина України №002980431 від 18.02.2019 року. Однак, як зазначає заявник у своїй заяві, у зв`язку із недосягненням нею шлюбного віку для жінок, вона не може зареєструвати шлюб в органах реєстрації актів цивільного стану. Згідно із ст.23 Сімейного кодексу України\~право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За положеннями ст.22 Сімейного кодексу України\~шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Частиною 2 статті 23 Сімейного кодексу України\~встановлено, що за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Проаналізувавши всі обставини справи, враховуючи спільне бажання заявника [PERSON] та особи, з якою має бути укладений шлюб - [PERSON] створити сім`ю, встановивши, що надання права на шлюб [PERSON] відповідає її інтересам, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-04-12 00:00:00

[PERSON], [INFO], звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб з [PERSON], [INFO]. В судовому засіданні заявник заяву підтримала та пояснила, що вона народилася 31 березня 2000 року в с. К. Лагері Цюрупинського району Херсонської області. У серпні 2016 році вона з [PERSON], 22.12.1995 р.н, створили сім*ю., з яким проживають однією сім*єю в квартирі, що належить батькам [PERSON] Вона є домогосподаркою, і [PERSON] її повністю утримує. У листопаді 2016 року вона завагітніла, і має намір народити спільну з [PERSON] дитину. Спільно із співмешканцем вони вирішили одружитися, проте у звязку з тим, що вона не досягла шлюбного віку, реєстрація шлюбу не може бути проведена. Її мати [PERSON] проти реєстрації шлюбу не заперечує, з батьком, після того , як мати розлучилася вона не спілкується і не підтримує ніяких стосунків, місце його перебування їй невідоме. Оскільки реєстрація шлюбу з\~\~[PERSON] відповідає її інтересам, вона просить надати їй\~право на шлюб. В судовому засіданні заінтересована особа [PERSON] просив надати [PERSON]право на шлюб, оскільки ними створено сім*ю, заявник є вагітною, вони бажають узаконити свої стосунки та\~\~спільно виховувати їх майбутню дитину. [PERSON] в судове засідання не з*явився, що не перешкоджає розгляду заяви. Заінтересована особа [PERSON] проти задоволення заяви не заперечувала, пояснила, що заявник є її дочкою, з 2005 року з батьком дитини спільно не проживає, у 2013 році офіційно оформила розірвання шлюбу і на даний час має нову сім*ю. Місце перебування [PERSON] їй невідоме, за вказаною у заяві адресою у їх населеному пункті останній не зареєстрований. Просить надати\~право на шлюб її дочці. Заслухавши заявника, заінтересованих осіб,\~перевіривши матеріали справи,\~суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що неповнолітня [PERSON], [INFO], станом на 21.03.2017 року перебуває у стані вагітності строком 16-17 тижнів, що підтверджується довідкою ЛКК, виданої КП «Херсонська міська клінічна лікарня ім. О.С. Лучанського» за №112 від 21.03.2017 року (а.с.11), бажає зареєструвати шлюб з [PERSON], [INFO], але\~\~вона не досягла шлюбного віку, передбаченого\~ст.22 Сімейного кодексу України. Відповідно до ст.22 Сімейного Кодексу України шлюбний вік для жінки встановлюється у вісімнадцять років. Згідно ст.23 Сімейного Кодексу України за заявою особи, що досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Відповідно до положень ч. 3 ст. 234 ЦПК України справи про надання права на шлюб розглядаються у порядку окремого провадження. Враховуючи вищевикладене, суд, вважає за необхідне задовольнити заяву [PERSON], якій на дату звернення до суду виповнилося 17 років, і яка фактично створила сім*ю з [PERSON], та на даний час є вагітною, що підтверджено належними доказами, і надати їй право на шлюб з [PERSON], оскільки це відповідає її інтересам.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-12-06 00:00:00

[PERSON], [INFO], звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб з [PERSON], [INFO], обгрунтовуючи це тим, що вони в 2017 році почали зустрічатись, на даний час вона вагітна від нього, строк вагітності на час подання заяви до суду складає 12-13 тижнів, вона має намір народити дитину та зареєструвати шлюб. У судовому засіданні [PERSON] підтримала свою заяву, пояснила, що вона щиро бажає створити сім'ю з [PERSON], разом з ним вони проживають вже фактично 4 місяці. [PERSON]підтвердив вказані заявницею відомості і підтримав заяву про надання права на шлюб, також висловивши бажання зареєструвати шлюб з [PERSON] Батьки заявниці - [PERSON] та [PERSON]також підтримали заяву дочки про надання права на шлюб, вказавши, що це відповідає інтересам їхньої дочки. Судом встановлені такі обставини справи. [PERSON] народилася [INFO] року в с. Гнилиця, Великобурлуцького району, Харківської області, що підтверджується її паспортом то копією свідоцтва про народження (а.с. 6,8). Вік заявниці на день розгляду справи складає сімнадцять років шість місяців і п'ятнадцять днів. [PERSON] вагітна, що підтверджується довідкою Чугуївської центральної районної лікарні, строк вагітності станом на 30.10.2017 року - 12-13 тижнів (а.с. 14). [PERSON]є повнолітнім, [INFO] р.н.(а.с. 9). Відповідно до ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років, якого особи мають досягти на день реєстрації шлюбу. Згідно з ч. 1 ст. 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. Відповідно до ч. 2 вказаної статті за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Відповідно до ч.3 ст. 234 ЦПК України у порядку окремого провадження розглядаються справи про надання права на шлюб. На підставі пояснень заявниці, заінтересованих осіб судом встановлено, що заявниця і [PERSON]щиро бажають укласти шлюб, цей їх намір підтримують батьки заявниці. За таких обставин суд дійшов висновку, що надання заявниці права на шлюб відповідає її інтересам.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-10-12 00:00:00

[PERSON], [INFO], звернулася до суду із заявою про надання права на укладення шлюбу. В обгрунтування заяви зазначила, що у 2014 року вона познайомилася із [PERSON], з яким склалися теплі та щирі стосунки, вони мають взаємні міцні почуття любові та поваги один до одного та на даний час чекають народження дитини. Мати [PERSON] не заперечує проти реєстрації шлюбу її неповнолітньою дочкою, про що подала нотаріально завірену заяву. Однак через те, що заявниця не досягла шлюбного віку, передбаченого сімейним законодавством України, вона звернулася до суду із заявою про надання права на укладення шлюбу із [PERSON]. В судовому засіданні [PERSON] подану заяву підтримала. [PERSON] в судовому засіданні проти поданої заяви не заперечив. У поданій суду заяві, посвідченій нотаріально, мати заявниці [PERSON] дала згоду своїй неповнолітній доньці на реєстрацію шлюбу. Представник служби у справах дітей Ізяславської РДА підтримала подану заяву. Суд, заслухавши заявницю, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Відповідно до ст. 23 Сімейного кодексу України за заявою особи, яка досягла шістнадцятирічного віку, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Як встановлено у судовому засіданні [PERSON] та неповнолітня [PERSON] створили сімю та бажають народити та виховати дитину у повноцінній сімї. Згідно довідки, наданої Ізяславською ЦРЛ, [PERSON] знаходиться на обліку з приводу вагітності. Батьки підтримують бажання своїх дітей вступити у шлюб до народження дитини. Обєктивно дослідивши матеріали справи в їх сукупності суд дійшов висновку, що укладення шлюбу буде відповідати інтересам заявниці, тому їй слід надати право на укладення шлюбу. Беручи до уваги обставини справи, суд вважає за можливе допустити негайне виконання рішення суду. На підставі ст. 23 Сімейного кодексу України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2020-01-20 00:00:00

[PERSON] , [INFO] , звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб зі [PERSON] . Зазначала, що 2019 року почала зустрічатися із [PERSON] , [INFO] . У липні 2019 завагітніла від [PERSON] . У вересні вона разом зі [PERSON] вирішили одружитися. Посилаючись на зазначені обставини, просила надати їй право на шлюб зі [PERSON] [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , Подільський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) подали заяву про розгляд справи за їх відсутності. Суд, вивчивши заяву, дослідивши та оцінивши письмові докази в справі в їх сукупності, дійшов наступного висновку. Судом установлено, що [PERSON] , [INFO] , є неповнолітньою особою (а.с. 4). Відповідно до висновку ТОВ «Українська медична група» від 02.08.2019 [PERSON] є вагітною (а.с. 7). [PERSON] у заяві посилається на те, що в липні 2019 завагітніла від [PERSON] , а в вересні 2019 вони вирішили одружитися. Відповідно до ч. 2 ст. 23 СК України за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Мати та батько заявниці подали заяву, у якій вказали на те, що не заперечують проти шлюбу їх неповнолітньої доньки - [PERSON] з [PERSON] , оскільки шлюб відповідає її інтересам (а.с. 26-27). [PERSON] подав заяву, у якій підтвердив, що бажає зареєструвати шлюб з заявницею, створити сім`ю та виховувати їх спільну дитину (а.с. 24). Суд, встановивши, що надання права на шлюб [PERSON] відповідає її інтересам, враховуючи той факт, що вона - вагітна та має намір укласти шлюб для створення повноцінної сім`ї, батьки заявниці на шлюб згодні, суд дійшов висновку про те, що надання права на шлюб відповідає правам та законним інтересам заявника.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-05-05 00:00:00

[PERSON], [INFO] звернулася до суду із заявою про надання права на шлюб, мотивуючи її тим, що в грудні 2013 року почала зустрічатися з [PERSON], 1994 року народження. З лютого 2014 року вони почали проживати в цивільному шлюбі. На даний час вона вагітна, тому вони бажають одружитись і зареєструвати шлюб в органах РАЦС. Однак, в зв'язку з недосягненням нею шлюбного віку зареєструвати шлюб в органах РАЦС не можуть. Тому, просить суд винести рішення, яким надати їй право на шлюб з [PERSON]. (а.с.2) В судовому засіданні заявниця [PERSON] заяву підтримала за викладених у ній обставин. Суду пояснила, що вона знаходиться на третьому місяці вагітності і має бажання одружитися з [PERSON], який також в свою чергу, має таке бажання. Однак через недосягнення нею шлюбного віку, цього зробити не можуть. Просила надати їй право на шлюб з [PERSON] Заінтересовані особи - мати заявниці [PERSON], її наречений [PERSON], підтримали заяву, просять її задоволити і надати заявниці право на шлюб з [PERSON] Представник відділу РАЦС Мурованокуриловецького районного управління юстиції Вінницької області в судове засідання не з'явився, натомість подав заяву в якій просив справу розглянути у відсутності їх представника. Проти задоволення заяви не заперечує. Вислухавши пояснення заявниці, думку заінтересованих осіб, дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що заявниця [PERSON], [INFO] (а.с. 3), тобто, не досягла шлюбного віку. Згідно ст. 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років (ст.22 СК України). Враховуючи те, що заявниці на день розгляду справи виповнилося 17 років і два місяці, її батьки і наречений підтримують її прохання, не заперечують щодо укладення шлюбу, суд вважає, що укладення шлюбу відповідає інтересам неповнолітньої заявниці, тому заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved