Jurisdiction: civil
Date: 2018-12-25 00:00:00

[PERSON] (далі заявник) звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій вказує, що 23 липня 2018 року померла його мати [PERSON], яка постійно, до дня смерті проживала та була зареєстрована в [INFO]. Заявник є спадкоємцем померлої першої черги та спадщину після її смерті прийняв, звернувшись із заявою про прийняття спадщини, у строк, встановлений статтею 1270 ЦК України. Крім заявника, спадкоємцями померлої є батько заявника, чоловік, померлої [PERSON] та син померлої, рідний брат заявника - [PERSON]. Проте вони відмовились від прийняття спадщини. В звязку з відкриттям спадщини, після смерті [PERSON], та оформленням спадкових прав на належне померлій спадкове майно, виникла потреба встановити між заявником та померлою родинні відносини, тому, що відповідно до свідоцтва про народження заявника прізвище матері вказане як «Бородавко», а в свідоцтві про смерть матері прізвище померлої вказане як «Бородавка». Через невідповідність прізвища матері «Бородавко» у свідоцтві про народження заявника та у свідоцтві про її смерть «Бородавка», він не має можливості встановити факт родинних відносин з померлою та відповідно, отримати свідоцтва про право на спадщину за законом на належне померлій майно. Чому виникла така невідповідність прізвищ, у різних за значенням документах, відносно однієї і тієї ж особи матері заявника, заявнику невідомо, проте на даний час їх виправити неможливо. Встановлення факту родинних відносин з [PERSON], що померла 23 липня 2018 року має для заявника юридичне значення, так як від нього залежить виникнення його майнових прав на спадкове майно. Встановлення факту родинних відносин не повязується з наступним вирішенням спору про право. Заявник просить встановити факт родинних відносин, а саме: що [PERSON], [INFO], уродженка села Єрчики, Попільнянського району, Житомирської області, яка померла 23 липня 2018 року та до дня смерті проживала в [INFO], доводиться йому матірю. Заявник та його представник в судовому засіданні заяву підтримали, просили її задовольнити в повному обсязі. \~ \~ \~ \~Представник заінтересованої особи Квітневої сільської ради Попільнянського району Житомирської області в судове засідання не зявився, надав до суду заяву в якій просив справу розглядати без участі представника сільської ради, вимог заяви підтримують в повному обсязі. \~ \~ \~ \~Суд, вислухавши заявника та його представника, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини. Як вбачається з свідоцтва про народження серії V УР № 0267297, виданого 02 вересня 1964 року Єрчицьким сільським бюро ЗАГС Попільнянського району Житомирської області, батьками [PERSON], [INFO], вказані [PERSON] та [PERSON], запис № 23. Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ТП № 334546, виданого 24 липня 2018 року виконавчим комітетом Квітневої сільської ради Попільнянського району Житомирської області, [PERSON] померла 23 липня 2018 року, про що складено відповідний актових запис № 55. [PERSON] про реєстрацію в Спадковому реєстрі виданого 28 листопада 2018 року приватним нотаріусом Попільнянського районного нотаріального округу Житомирської області, до Спадкового реєстру внесено запис про спадкову справу, спадкодавцем вказана [PERSON]. Як вбачається з свідоцтва про одруження серії ІІІ-УР № 457167, виданого 17 лютого 1963 року Єрчицьким сільським бюро ЗАГС Попільнянського району Житомирської області, [PERSON] 17 лютого 1963 року одружився з [PERSON], після чого вона змінила своє прізвище на «Бородавка», запис за № 3. Довідкою № 664 від 27 листопада 2018 року виконавчого комітету Квітневої сільської ради Попільнянського району Житомирської області передбачено, що [PERSON], [INFO], уродженка села Єрчики, Попільнянського району, Житомирської області, постійно проживала та була зареєстрована за адресою: [INFO], до дня своєї смерті 23 липня 2018 року. На момент смерті за вказаною адресою зареєстрований та проживає: чоловік померлої [PERSON], [INFO]. Відповідно до заяв [PERSON] та [PERSON] посвідчених 27 листопада 2018 року т.в.о. старости сіл Єрчики, [PERSON], Яблунівка, виконавчого комітету Квітневої сільської ради Попільнянського району Житомирської області, заявники відмовились від прийняття спадщини після померлої матері та дружини [PERSON], яка померла 23.07.2018 року. [PERSON] Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 125319, виданого 19 листопада 2004 року, [PERSON] на підставі рішення Попільнянської РДА від 13.09.2004 року № 325 є власником земельної ділянки площею 3,9736 га, яка розташована на території Єрчицької сільської ради Попільнянського району Житомирської області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства. Як вбачається з [PERSON] з Державного земельного кадастру про земельну ділянку сформованого 29 листопада 2018 року, знайдено інформацію щодо земельної ділянки площею 3,9736 га, місце розташування: Єрчицька сільська рада Попільнянського району, Житомирської області, власником вказана [PERSON]. Відповідно до розяснення № 1852/02-14 від 07 грудня 2018 року виданого приватним нотаріусом Попільнянського районного нотаріального округу Житомирської області, [PERSON] відмовлено у оформлені спадкових прав і у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [PERSON], яка померла 23.07.2018 року, через розбіжність прізвищ матері у свідоцтві про народження заявника - «Бородавко» та у свідоцтві про смерть матері - «Бородавка», так як відсутні докази родинних відносин між заявником та померлою. Пунктом 5 частиною 2 статті 293 ЦПК України зазначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. [PERSON] частини 2 статті 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. \~ \~ \~ \~Таким чином,\~ вислухавши\~заявника та\~його представника, дослідивши докази, суд приходить до висновку, що заява [PERSON], заінтересована особа: Квітнева сільська рада Попільнянського району Житомирської області про встановлення факту родинних відносин, підлягає задоволенню.

Outcome: approved