Jurisdiction: civil
Date: 2017-12-10 00:00:00

[PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] звернулися в суд із позовом до [PERSON] про встановлення факту родинних відносин та визнання права на спадкове майно посилаючись на те, що 4 лютого 1998 року померла [PERSON] За життя [PERSON] в шлюбі не перебувала та не мала дітей. Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок № 64 по вул. Цимбрили в с. Воля-Баранецька Самбірського району Львівської області. З метою оформлення спадщини [PERSON], як племінниця та єдиний спадкоємець майна після її смерті, звернулася з заявою в Самбірську державну нотаріальну контору, Проте завідувач державної нотаріальної контори відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як майно належало померлій та іншим членам колгоспного двору на праві спільної власності. Спадкодавець, [PERSON], народилася 1 лютого 1933 року в с. Воля-Баранецька. У неї була рідна сестра [PERSON], яка народилася 11 вересня 1928 року в с. Воля-Баранецька Самбірського району. [PERSON] була матірю [PERSON] Позивачка народилася 5 березня 1954 року в с. Воля-Баранецька, однак у свідоцтві про її народження містяться такі дані: [PERSON], яка народилася 5 березня 1954 року в с. Воля-Баранецька, її матірю вказано [PERSON], а відомості про батька відсутні. У вказаному свідоцтві її прізвище та прізвище матері вказано [PERSON], замість вірного [PERSON]. Враховуючи ці розбіжності у прізвищі необхідно довести те, що [PERSON] є донькою [PERSON] та відповідно племінницею [PERSON] Позивачка [PERSON] у судовому засіданні підтримала заявлені вимоги, посилаючись на обставини зазначені у позові. [PERSON], яка повідомлена про час та місце розгляду справи, у судове засідання не зявилася. [PERSON], [PERSON] подали в суд заяви про підтримання позову та розгляд справи у їх відсутності. [PERSON] у судовому засіданні повністю визнав позов. Заслухавши пояснення позивачки та відповідача, дослідивши наявні докази, суд приходить до висновку, що підлягає задоволення з наступних підстав. Відповідно до ст. 120 ЦК України (1963 року), майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності. Згідно ст. 123 ЦК України (1963 року), розмір долі члена двору встановлюється виходячи із рівності часток всіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних. Відповідно до ст. 256 ЦК України, суд розглядає справи про встановлення родинних відносин між фізичними особами, факту реєстрації шлюбу, фактів про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя та по батькові, місце\~\~і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті, а також встановлення факту родинних відносин. Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року\~у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Встановлено, що 4 лютого 1998 року померла [PERSON] в с. Воля-Баранецька Самбірського району, про що виконавчим комітетом Воле-Баранецької сільської ради Самбірського району Львівської області 5 лютого 1998 року складено актовий запис № 7 та видано свідоцтво про смерть серія І-СГ № 104573. За життя [PERSON] в шлюбі не перебувала та не мала дітей. Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок № 64 по вул. Цимбрили в с. Воля-Баранецька Самбірського району Львівської області. З метою оформлення спадщини [PERSON], як племінниця та єдиний спадкоємець майна після смерті [PERSON] звернулася з заявою в Самбірську державну нотаріальну контору, на підставі чого була зареєстрована спадкова справа у спадковому реєстрі за № 60605331 та за № 195/2017 у нотаріуса. На підставі листа №575/02-14 від 5 травня 2017 року завідувач державної нотаріальної контори відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як майно належало померлій та іншим членам колгоспного двору на праві спільної власності. Спадкодавець, [PERSON] народилася 1 лютого 1933 року в с. Воля-Баранецька, про що Воле-Баранецькою сільською радою, зроблено актовий запис № 3 від 3 лютого 1933 року та видано свідоцтво про народження, серія ІІ-АВ № 273848. У вказаному свідоцтві її матірю вказано [PERSON] У [PERSON] була рідна сестра [PERSON], яка народилася 11 вересня 1928 року в с. Воля-Баранецька Самбірського району, про що Воле-Баранецькою сільською радою, зроблено актовий запис № 46 від 12 вересня 1928 року та видано свідоцтво про народження, серія ЯФ №341403. У вказаному свідоцтві її матірю вказано [PERSON], а у відомостях про батька зазначено, [PERSON]. [PERSON] була матірю [PERSON]. Позивачка народилася 5 березня 1954 року у с. Воля-Баранецька. У свідоцтві про її народження містяться такі дані: [PERSON], яка народилася 5 березня 1954 року в с. Воля-Баранецька, її матірю вказано [PERSON], а відомості про батька відсутні, про що 6 березня 1954 року складено актовий запис № 5 та видано свідоцтво ЯЖ № 490269. У вказаному свідоцтві її прізвище та прізвище матері вказано [PERSON], замість вірного [PERSON]. Розбіжності у прізвищі зумовлено тим, що [PERSON] не перебувала у зареєстрованому шлюбі з [PERSON], який був батьком [PERSON] Позивачка зареєструвала шлюб з [PERSON], про що 8 березня 1975 року складено актовий запис №11 та Воля-Баранецькою сільською радою видано свідоцтво про укладення шлюбу І-СГ №300646. Згідно даних будинкової книги зазначається, що [PERSON], [INFO], [PERSON], [INFO], [PERSON], [INFO], проживали разом за однією адресою. За цією ж адресою була зареєстрована і [PERSON] Згідно даних погосподарського обліку за 1991-1995 рік зазначається, що головою господарства була [PERSON], [INFO], а членами господарства була [PERSON] та інші. Згідно довідки № 1016, виданої Воля-Баранецькою сільською радою 15 травня 2017 року зазначається, що на момент смерті [PERSON], яка померла 4 лютого 1998 року, разом з нею в будинку № 64 по вул. Цимбрила в с. Воля-Баранецька проживала її племінниця [PERSON] Будинок № 64 по вул. Цимбрила в с. Воля-Баранецька належав до суспільної групи колгоспний двір. 14 лютого 1991 року [PERSON], як голові колгоспного двору, було видано свідоцтво про право особистої власності на даний житловий будинок на підставі рішення виконкому Самбірської міської ради № 373 від 22 листопада 1990 року та 14 лютого 1991 року право власності зареєстроване Самбірським МБТІ в реєстрову книгу № 1 за реєстровим № 120. Згідно довідки Самбірського МБТІ № 1045 від 22 червня 2017 року станом на 1 січня 2013 року право власності на житловий будинок № 64 по вул. Цимбрила в с. Воля-Баранецька зареєстроване за головою колгоспного двору [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого на підставі рішення Самбірської міської ради від 22 листопада 1990 року за №373. Із довідки, виданої 15 травня 2017 за № 1016, № 1017 виконавчим комітетом Воля-Баранецькою сільською радою Самбірського району, вбачається, що і станом на 15 квітня 1991 року в будинку № 64 по вул. Цимбрила були зареєстровані та проживали: голова домогосподарства [PERSON], [PERSON] (племінниця), [PERSON] (чоловік племінниці), [PERSON] (дочка племінниці), [PERSON]М (син племінниці), [PERSON] (дочка племінниці). [PERSON] 10 листопада 2001 року зареєструвала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище на Яремко (актовий запис №13, свідоцтво про одруження І-СГ № 117514). На момент припинення колгоспного двору його членам вказане майно належало на праві спільної власності у рівних частках, а саме по 1/6 частині вказаного будинку, і після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на 1/6 частину цього будинку. [PERSON] за життя не розпорядилася своїм майном на випадок смерті, в шлюбі не перебувала та дітей не мала. Спадкування відбувалося за законом і єдиною спадкоємицею за законом є [PERSON] племінниця. [PERSON] неодноразово повідомляв про свою відмову від часток в колгоспному дворі. Крім того, він фактично проживає більше 20 років у своєму будинку № 117 по вул. Лесі України в с Садковичі, а 24 листопада 2016 року змінив і місце реєстрації відповідно до фактичного місця проживання. Отже, Позивачі в судовому порядку встановлюють право власності на житловий будинок виходячи з таких часток: 1/6 [PERSON], в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON], яка померла 4 лютого 1998 року; 1/6, як частка в майні колишнього колгоспного двору та 1/24 частка (1/6:4), яка виникає внаслідок відмови від частки в майні колишнього колгоспного двору [PERSON], що становить 5/24 (1/6+1/4 = 5/24). З урахуванням наведеного, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] слід задовольнити.

Outcome: approved