Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-02 00:00:00

[PERSON], [PERSON] звернулися в суд із позовом до Никловицької сільської ради про встановлення належності правовстановлюючого документа та визнання права на спадкове майно, посилаючись на те, що [INFO] в с. Никловичі померла [PERSON] Після її смерті на майно, яке належало їй при житті на праві власності відкрилася спадщина, а саме: на майно колишнього колгоспного двору - житловий будинок з надвірними будівлями в [ADDRESS], в якому вона проживала до дня смерті та на земельну частку (пай). При житті, 27 грудня 1990 року, [PERSON] склала заповіт, за яким все своє майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складаюся заповіла позивачам та своїй дочці [PERSON], інших спадкоємців немає. [INFO] [PERSON] померла. [PERSON] була одинокою - вона не була одружена та в неї не було дітей. Спадщину після смерті матері [PERSON] не приймала та не оформляла. Будучи спадкоємцями майна [PERSON] за заповітом, позивачі звернулися до державної нотаріальної контори з заявами про прийняття і оформлення спадщини. Нотаріус прийняв заяву про прийняття спадщини та одночасно роз'яснив, що не може видати свідоцтво про право па спадщину на будинковолодіння в [ADDRESS] оскільки на час смерті спадкодавця правовстановлюючий документ на нерухоме майно відсутній, а на земельну частку (пай) свідоцтво на спадщину не може видати, оскільки Сертифікат на земельну частку (пай) старого зразка. Інших перешкод в оформленні права власності немає. Крім того, Сертифікат на право приватної власності на землю (середню земельну частку) землю виданий па ім'я [PERSON], а померла [PERSON]. [PERSON], [PERSON] в судовому засіданні підтримали заявлені вимоги, посилаючись на обставини зазначені у позовній заяві. Никловицька сільська рада Самбірського району Львівської області подала до суду заяву про визнання позову та розгляд справи у відсутності її представника. Заслухавши пояснення позивачів, дослідивши наявні докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Пунктом 6) ч. 1 ст. 256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно із ст. 120 ЦК УРСР (в редакції 1963 року), майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності. Відповідно до ч. 2 ст. 123 ЦК УРСР (в редакції 1963 року), розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних. Статтею 549 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) визначається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилося внаслідок його смерті. Встановлено, що [INFO] в с. Никловичі померла [PERSON] Після її смерті на майно, яке належало їй при житті на праві власності відкрилася спадщина, а саме: на майно колишнього колгоспного двору - житловий будинок з надвірними будівлями в [ADDRESS], в якому вона проживала до дня смерті та на земельну частку (пай). 27 грудня 1990 року, [PERSON] склала заповіт, за яким все своє майно, де б воно не знаходилося та з чого б воно не складаюся заповіла [PERSON], [PERSON] та своїй дочці [PERSON], інших спадкоємців немає. [INFO] [PERSON] померла. Спадщину після смерті матері [PERSON] не приймала та не оформляла. Із листів № 223/02-14 та 269//02-14 вбачається, що нотаріус що не може видати свідоцтво про право па спадщину на будинковолодіння в [ADDRESS] оскільки на час смерті спадкодавця правовстановлюючий документ на нерухоме майно відсутній, а на земельну частку (пай) свідоцтво на спадщину не може видати, оскільки Сертифікат на земельну частку (пай) старого зразка. Право приватної власності [PERSON] на землю (середню земельну частку) підтверджується Сертифікатом, [NUMBER], виданим Никловицькою сільською радою на підставі розпорядження голови Самбірської РДА № 248 від 17 квітня 1997 року, зареєстрованим в книзі реєстрації сертифікатів на право приватної власності на землю (середню земельну частку) за № 145. Згідно витягу з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) відомо, що за [PERSON] зареєстрований Сертифікат, [NUMBER], виданий 13 травня 1997 року, розміром 1.41 умовних кадастрових гектарах, на підставі розпорядження голови Самбірської РДА № 248 від 17 квітня 1997 року. Сертифікат на право приватної власності на землю (середню земельну частку) землю, [NUMBER], виданий па ім'я [PERSON], а померла [PERSON]. [PERSON] народилася [INFO] в с. Никловичі Самбірського району Львівської області. У погосподарській книзі померла записана головою двору як «[PERSON]». Із списку осіб, які мали право па середню земельну частку (пай) вбачається, що [PERSON] була внесена у списки осіб, котрі мають право на земельну частку (пай) під іменем «[PERSON]» тому, сертифікат на право приватної власності на землю (середню земельну частку) був виданий на ім'я «[PERSON]». Згідно довідки № 643, виданої 12 грудня 2016 року Никловицькою сільською радою вбачається, що [PERSON] та [PERSON] одна і та ж особа. Сертифікат на право на середню земельну частку може бути видано лише громадянину, який має право на середню земельну частку. Так, як особа, яка мала право на отримання Сертифіката нового зразка померла, то в даний час видати сертифікат іншій особі, навіть і спадкоємцеві па ім'я померлого, є неможливо. Згідно довідки № 264. виданої Самбірським МБТІ, будинок [ADDRESS] не зареєстрований. Із довідки Никловицької сільської ради № 645 від 12 грудня 2016 року відомо, що будинковолодіння [ADDRESS] являється колгоспним двором. Станом на 1 липня 1990 року головою та єдиним членом колгоспного двору була [PERSON] [PERSON] та [PERSON] прийняли спадщину, оскільки користувалися земельними ділянками, обробляли прибудинкову земельну ділянку, займалися ремонтом будинку. Вказані обставини підтверджуються поясненнями позивачів, копією свідоцтва про смерть [PERSON], копією свідоцтва про смерть [PERSON], копією заповіту, іншими доказами. За таких обставин суд приходить до висновку, що слід встановити факт належності [PERSON], яка померла [INFO], Сертифіката на право приватної власності на землю (середню земельну частку), [NUMBER], та визнати за [PERSON] та [PERSON] право власності на спадкове майно після смерті [PERSON], яка померла [INFO], в порядку спадкування за заповітом.

Outcome: approved