Jurisdiction: civil
Date: 2016-05-29 00:00:00

[PERSON], [PERSON], [PERSON] звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, зазначили, що [INFO] [PERSON], [INFO] помер. Після його смерті відбуватиметься спадкування всього належного померлому майна за законом. Однак, у документах, що датовані різними роками, прізвище померлого записане по-різному, у зв'язку з чим виникають труднощі у встановленні родинних зв'язків із спадкодавцем - [PERSON] - та його спадкоємцями - дружиною [PERSON], синами - [PERSON], [PERSON]. Заявники [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні заяву підтримали з мотивів викладених в ній. Просили заяву задовольнити. Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явилась, в письмовій заяві просила про розгляд справи за її відсутності. Заслухавши пояснення заявників, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню. [PERSON] помер [INFO], що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.18) 02 вересня 1967 року [PERSON] зареєстрував шлюб із заявником - [PERSON] (а.с. 11) В шлюбі у них народилось двоє дітей: [PERSON] та [PERSON], що підтверджується копіями свідоцтв про їх народження (а.с. 12, 22). В подальшому [PERSON] змінив своє прізвище на «[PERSON]» (а.с. 21). Із долучених доказів вбачається, що у різних правовстановлюючих документах містяться різні варіанти написання прізвища однієї і тієї ж особи - [PERSON], у зв'язку з чим неможливо встановити факт його родинних зв'язків із спадкоємцями на їх підставі. В таких документах міститься прізвище «[PERSON]»: - договір про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві приватної власності з кількістю кімнат від 22.07.1971 року (а.с. 13-14); - паспорт серії [PERSON] [NUMBER] від 10.11.1998 року (а.с. 15); - свідоцтво про право власності на 57/100 будинковолодіння [ADDRESS] (а.с. 16); - довідка-характеристика від 28.07.2000 року №5106 (а.с. 17); - свідоцтво про смерть [PERSON] від 03.11.2015 р. [NUMBER]. У наступних документах міститься прізвище - [PERSON]: - рішення виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради депутатів трудящих №573/12 від 26.11.1969 року (а.с. 8); - рішення виконавчого комітету Івано-Франківської міської Ради народних депутатів №213 від 10.08.1988 року (а.с. 9); - проект літньої кухні та господарського сараю (а.с. 10);? - свідоцтво про одруження [PERSON] та [PERSON] (шлюбне прізвище [PERSON]) від 02.09.1967 [NUMBER] (а.с. 11); - свідоцтво про народження [PERSON] (батько - [PERSON].) (а.с. 12); - заява [PERSON]. про видачу паспорта у зв'язку з помилкою в прізвищі від 29.06.2010 року (а.с. 24); - свідоцтво про народження [PERSON] віл 24.03.1971 року [NUMBER] (а.с. 22); - повторне свідоцтво про народження [PERSON] (батько - [PERSON].) (а.с. 23); - свідоцтво [NUMBER] про отримання кваліфікації водія [PERSON]. (а.с. 25); - свідоцтво про одержання кваліфікації автомеханіка [PERSON]. від 26.10.1963 року (а.с. 26) У відповідності з ч. 1 п. 5 ст. 234, п. 1 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суди, розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами. У відповідності ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Встановлення факту родинних відносин заявниці потрібно для отримання свідоцтва про право на спадщину, іншого порядку встановлення зазначеного факту законом не визначено. На підставі викладеного суд прийшов до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Outcome: approved