Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-20 00:00:00

[PERSON] в липні 2017 року звернувся до суду з заявою встановлення факту, що має юридичне значення, мотивуючи свої вимоги тим, що [INFO] померла мати заявника - [PERSON], що було зареєстровано відділом реєстрації смерті у м. Києві, актовий запис № 314, що підтверджується Свідоцтвом про смерть від 05.01.2015 року. Після смерті залишилося спадкове майно: житловий будинок, розташований в [ADDRESS] зареєстрований на ім'я: [PERSON]; земельна ділянка, кадастровий номер: [NUMBER], розташована за адресою: [ADDRESS], зареєстрована на [PERSON]; земельна ділянка, кадастровий номер: [NUMBER], розташована за адресою: [ADDRESS], зареєстрована на [PERSON]; частина квартири розташована за адресою: [ADDRESS], зареєстрована на ім'я: [PERSON]. Заявник зазначив, щозвернувся до Приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Громової Ольги Павлівни для прийняття спадщини. 30 червня 2016 року нотаріусом було надано письмову інформацію, що для оформлення спадщини після померлої [PERSON], не можливо встановити належність майна померлій, оскільки заповіт складений від імені [PERSON] та посвідчений 22 січня 1992 року виконавчим комітетом Сиволозької сільскої ради народних депутатів Борзнянського району Чернігівської області за реєстром 6, а частка квартири [ADDRESS] на яку претендують спадкоємці належить [PERSON]. [PERSON] є спадкоємцем померлої за законом. Отримати свідоцтво про право на спадщину заявник не може тому, що в різних документах по різному записане прізвище ім 'я па по-батькові матері. В свідоцтві про народження матері міститься відомості про народження [PERSON]. Заявник зазначив, що відповідно до витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища виконавчим комітетом Сиволозької сільської ради Борзнянського району Чернігівської області під номером 25 в актовому записі від 01 листопада 1947 р. [PERSON] змінила прізвище на [PERSON] у зв'язку із шлюбом із [PERSON]. Так у свідоцтві про народження сестри заявника батьками зазначено мати: [PERSON], а у моєму свідоцтві зазначено мати: [PERSON]. Заявник зазначив, що відповідно до витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища виконавчим комітетом Сиволозької сільської ради Борзнянського району Чернігівської області під номером 8 в актовому записі від 21 липня 1984 р. [PERSON] змінила прізвище на [PERSON] у зв'язку із шлюбом із [PERSON]. Відповідно до витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища виконавчим комітетом Малозагорівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області під номером 3 в актовому записі від 17 серпня 1991 р [PERSON] змінила прізвище на [PERSON] у зв'язку із шлюбом із [PERSON]. Відповідно до заповіту від 22.01.1992 року [PERSON], заповідала [PERSON] житловий будинок, розташований в с. Сиволож, Борзнянського р-ну. Чернігівської обл. Відповідно до витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо Ствердження дошлюбного прізвища виконавчим комітетом Сиволозької сільської ради орзнянського району Чернігіівської області під номером 2 в актовому записі від 01 жовтня 1996 р. [PERSON] змінила прізвище на [PERSON] у зв'язку із шлюбом із [PERSON]. Заявник зазначив, що відповідно до витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища відділом державної реєстрації актів цивільного стану Києво - Святошинського районного управління юстиції у Київській області під номером 44 в актовому записі від 17 серпня 1998 р. [PERSON] змінила прізвище на [PERSON].В паспорті громадянина України, який виданий Святошинським РУ ГУ МВС України в місті Києві 18 листопада 2011 року вказані П.І.П. - [PERSON]. В свідоцтві про смерть від [INFO] зазначені П.І.П. - [PERSON]. Тобто в різних документах ім'я матері зазначається по-різному, а саме [PERSON] чи ганна . По-батькові матері, в різних документах також зазначається по-різному, а саме: [PERSON], [PERSON]. Ухвалою суду від 19.07.2018 року відкрито провадження у справі. В судове засідання заявник не з'явився, подав до суду заяву в якій просив суд слухати справу без його участі та просив задовольнити заяву. Заінтересована особа: приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Гримова Ольга Павлівна, просила слухати справу у її відсутності, проти заяви не заперечували. Заінтересована особа: [PERSON], просила слухати справу у її відсутності, проти заяви не заперечували. Суд, заслухавши пояснення заявника, з'ясувавши обставини справи та дослідивши докази встановив наступне. Судом встановлено, що [INFO] померла мати заявника - [PERSON], що було зареєстровано відділом реєстрації смерті у м. Києві, актовий запис № 314, що підтверджується Свідоцтвом про смерть від 05.01.2015 року. Судом встановлено, що, отримати свідоцтво про право на спадщину заявник не може тому, що в різних документах по різному записане прізвище ім 'я па по-батькові матері. В свідоцтві про народження матері міститься відомості про народження [PERSON]. Судом встановлено, що в паспорті громадянина України, який виданий Святошинським РУ ГУ МВС України в місті Києві 18 листопада 2011 року вказані П.І.П. - [PERSON]. В свідоцтві про смерть від [INFO] зазначені П.І.П. - [PERSON]. Тобто в різних документах ім'я матері зазначається по-різному, а саме [PERSON] чи [PERSON]. По-батькові матері, в різних документах також зазначається по-різному, а саме: [PERSON], [PERSON]. Враховуючи вищенаведене суд, вважає, що в судовому засіданні доведений факт родинних відносин, а заява підлягає задоволенню. На підставі наведеного, ст. 315, 316 ЦПК України , суд-

Outcome: approved