Jurisdiction: civil
Date: 2018-02-13 00:00:00

4 вересня 2017 року заявник [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме того, що [PERSON] є сином [PERSON], яка померла 26 липня 2016 року. В обґрунтування заяви зазначено, що після смерті своєї матері [PERSON], заявник [PERSON] звернувся до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, однак отримав відмову у звязку з відсутністю достатніх доказів його родинних відносин з матірю. Разом з тим, родинні відносини зазначених осіб підтверджуються показаннями свідків. У судовому засіданні заявник підтримав заяву із зазначених у ній підстав та просив її задовольнити. Представник заінтересованої особи Олександрійської селищної ради міста Олександрії Кіровоградської області до суду не зявився, про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином. Селищний голова надіслав до суду клопотання про розгляд справи за його відсутності, у якому зазначив, що проти заявлених вимог не заперечує. Суд, заслухавши заявника, допитавши свідків і дослідивши докази у справі, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Додатково пояснив, що його матір народилась у 1927 році у с. Головківка та їй дали імя [PERSON], свідоцтво про народження тоді не видавалося, факт народження мав би бути зафіксований у церковних метриках. пізніше, як відомо заявнику зі слів матері, вона отримала свідоцтво про народження, у якому було зазначене церковне імя [PERSON]. У першому виданому їй радянському паспорті також було записане імя [PERSON], але при обміні цього паспорта на паспорт нового зразка - червоний - у ньому записали імя [PERSON]. Суд встановив, що 26 липня 2016 року померла [PERSON]. Це підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 28 липня 2016 року Олександрійським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області (актовий запис №847 від 28 липня 2016 року). На момент смерті [PERSON] з нею ніхто не проживав та не був зареєстрований. Це підтверджується довідкою секретаря Олександрійської селищної ради від 22 серпня 2017 року. За життя [PERSON] 22 січня 2013 року склала заповіт, яким заповіла усе належне їй майно [PERSON]. Заповіт посвідчений секретарем Олександрійської селищної ради. Чинність заповіту також підтверджується наданим нотаріусом на запит суду витягом зі спадкового реєстру. 26 грудня 2016 року [PERSON] звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. 30 серпня 2017 року приватний нотаріус Олександрійського міського нотаріального округу повідомив [PERSON] про те, що існують підстави для видачі останньому свідоцтва про право на спадщину за заповітом, однак реалізувати своє право на отримання спадщини він може лише після сплати податку у розмірі 5% від вартості успадкованого майна та 1,5% військового збору у звязку з тим, що його родинні стосунки зі спадкодавцем не підтверджені, оскільки у свідоцтві про народження заявника у графі мати зазначена Карета Пелагія Єрмолаївна, а у свідоцтві про смерть зазначено імя Карета Поліна Єрмолаївна. Зазначені обставини підтверджуються листом вказаного нотаріуса від 30 серпня 2017 року. Відомості про наявність у померлої інших, окрім заявника спадкоємців першої черги у наданих суду документах, зокрема і у тих, що були надані нотаріусом на запит суду, відсутні. Родинні відносини заявника і його матері [PERSON] підтверджуються такими доказами: свідоцтвом про народження [PERSON], виданим 19 березня 1962 року Димитровською селищною радою м. Олександрії Кіровоградської області, у якому матірю заявника зазначена [PERSON]. свідоцтвом про смерть [PERSON], листом-відповіддю Олександрійського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головгого управління юстиції у Кіровоградській області від 31 січня 2018 року, наданим на відповідний запит заявника, про те, що за наслідками перевірки в архіві відділу та у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян не виявлено актовий запис про зміну імені [PERSON] ([PERSON]) Єрмолаївни, [INFO]. показаннями свідка [PERSON], який у судовому засідання дав показання про те, що є сусідом і другом дитинства заявника та йому відомо, що тьотя Поля [PERSON] є матірю [PERSON], показаннями свідка [PERSON], яка у судовому засідання дала показання про те, що є сусідом заявника, у дитинстві дружила з ним та їй відомо, що [PERSON] є матірю [PERSON] Також свідок пояснила, що сестра заявника [PERSON] (Стеанчук після одруження), яка на цей час померла, розповідала, що у її матері [PERSON] раніше було імя [PERSON]. Встановлення факту родинних відносин [PERSON] і [PERSON] має на меті забезпечення реалізації спадкових прав заявника як сина спадкодавця, зокрема і у контексті права члена сімї спадкодавця на отримання пільг зі сплати податку при прийнятті спадщини. Відповідно до ст.234, п.1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд в окремому провадженні розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно розяснень постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Враховуючи вставленні судом обставини, зокрема те, що відомості досліджених документів щодо родинних звязків [PERSON] і [PERSON] узгоджуються між собою і з показаннями свідків, суд вважає доведеним, що [PERSON] є сином [PERSON]. Запис у свідоцтві про народження заявника його матері із зазначенням імені [PERSON], яке згідно пояснень заявника було дане його матері при записі її народження у церковних книгах, не спростовує наявності родинних звязків між ними, адже цей факт підтверджується зазначеними вище документами і показаннями свідків. Установлення цього факту необхідне заявнику для реалізації спадкових прав заявника після смерті матері, зокрема і права на податкову пільгу при отриманні спадщини. Тому суд дійшов висновку про те що, заява [PERSON] є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Outcome: approved