Jurisdiction: civil
Date: 2015-10-15 00:00:00

31.07.2015 року ПАТ «ОТП Банк» звернувся до суду з позовною заявою, в якій просить стягнути заборгованість за кредитним договором від 28.01.2008 року у розмірі 62 521,25 доларів США, що в еквіваленті становить 1345814 грн. 92 коп., та судовий збір у розмірі 3654 грн. В своїх доводах посилається на те, що 28.01.2008 року між банком та відповідачем укладено кредитний договір, відповідно до якого позичальнику надано кредит у розмірі 68 850 доларів США, зі сплатою за користування кредитом плаваючої процентної ставки зі строком повернення 24.01.2025 року. Відповідач зобов'язався повернути кредит та сплатити відсотки за користування кредитними коштами в строки та в порядку, встановлених кредитним договором, однак умов договору не виконав. Представник позивача в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справ у його відсутності, проти ухвалення заочного рішення не заперечував. Відповідач не з'явився, про день та місце слухання справи був повідомлений своєчасно та належним чином, причину неявки суду не сповістив. Суд розглядає справу у відсутність відповідача відповідно до ст.ст. 224, 225 ЦПК України. Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до кредитного договору ML-705/110/2008 від 28.01.2008 року (з додатковим договором №1 від 05.02.2009 року) укладеного між ЗАТ «ОТП Банк» (правонаступником, якого є ПАТ «ОТП Банк») та [PERSON] банк надав позичальникові кредит у розмірі 68850 доларів США зі сплатою за користування кредитом відсотків за плаваючою процентною ставкою з кінцевим строком повернення кредиту 24.01.2025 року. Згідно з меморіальним валютним ордером №1 від 28.01.2008 року, [PERSON] отримав від банку кредитні кошти за кредитним договором ML-705/110/2008 від 28.01.2008 року у розмірі 68 850 доларів США. Відповідно до п. 1.5.1 частини №2 договору, повернення відповідної частини кредиту та сплата процентів здійснюється позичальником щомісяця у розмірі та строки, визначені у графіку повернення кредиту та сплати процентів. Згідно з п. 1.4.1.2 частини №2 договору, проценти нараховуються щомісячно у день сплати процентів, але не пізніше дати повернення кредиту, визначеної у Графіку Платежів, та сплачуються позичальником відповідно до умов ст. 1.5 договору. Відповідно до довідки розрахунку заборгованості за кредитним договором станом на 24.06.2015 року за відповідачем наявна загальна заборгованість за кредитним договором ML-705/110/2008 від 28.01.2008 року у сумі 62 521,25 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ (100 доларів США = 2152,5720 грн.) становить 1 345 814 грн. 92 коп., що включає заборгованість за: основною сумою кредиту - 55 505,80 доларів США, за відсотками - 7 015,45 доларів США. Згідно з ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Суд враховує, що позивачем заявлені вимоги щодо стягнення кредитної заборгованості в іноземній валюті з переведенням іноземної валюти в українську за курсом валют НБУ, що не перевищує курсу валюти Долар США на день ухвалення рішення. Згідно зі ст.ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання повинні бути виконані належним чином в установлений строк відповідно до умов договору. Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором кредитодавець зобов'язується надати грошові кошти позичальнику в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки. Згідно з ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу. Суд, оцінивши належність, допустимість, достатність, доказів, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню. Стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача судовий збір у розмірі 3654 грн. Суд постановляє рішення в межах заявлених ними вимог і на підставі наданих сторонами доказів.

Outcome: approved