Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-09 00:00:00

31.07.2017 року позивач звернулась з позовом, в якому просила: встановити факт, що вона є донькою [PERSON], яка померла 10 листопада 2002 року в с. Ново-Андріївка, Первомайського району, Миколаївської області; визнати за нею право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 6,81 га, що розташована в межах території Полтавської сільської ради Первомайського району Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON], яка померла 10 листопада 2002 року в с. Ново-Андріївка, Первомайського району, Миколаївської області, яка належала померлій на праві власності на підставі державного акту про право приватної власності на землю серії II-МК № 022435 від 26.09.2002 року. Позовні вимоги мотивовані тим, що 10 листопада 2002 року в с. Ново-Андріївка, Первомайського району, Миколаївської області, померла мати позивачки [PERSON]. В день її смерті відкрилася спадщина, яка складалася з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 6,81 га, що розташована в межах території Полтавської сільської ради, Первомайського району, Миколаївської області. Позивачка, у встановленому законодавством порядку, подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини, проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану вище земельну ділянку їй було відмовлено, у звязку з відсутністю у неї оригіналу правовстановлюючого документу, що посвідчує право власності на земельну ділянку та через те, що у позивачки відсутнє її свідоцтво про народження, про що 07.07.2017 року нотаріусом була винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії та нотаріус розяснила, що у разі смерті власника нерухомого майна та відсутності правовстановлюючого документу, питання визначення належності йому (спадкодавцю) цього майна та наступному його власнику (спадкоємцю) повинно вирішуватися у судовому порядку. Вказана вище земельна ділянка дійсно була особистою приватною власністю померлої, що підтверджується копією державного акту про право приватної власності на землю серії II-МК № 022435 від 26.09.2002 року та інформаційним листом Відділу у Первомайському районі ГУ Держгеокадастру Миколаївської області № 466/118-17 від 21.07.2017 року. Отримати дублікати вказаних вище документів неможливо, оскільки органи, які здійснюють повноваження у сфері державної реєстрації прав, видають дублікати лише власникам або уповноваженим ними особам за довіреністю. Крім того, для прийняття спадщини позивачкою, їй необхідно встановити факт, що спадкодавиця [PERSON] дійсно була її матірю, так як у позивачки відсутнє її свідоцтво про народження. Під час відкриття Спадкової справи після смерті [PERSON] нотаріус отримала інформацію з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо народження позивачки, але в реєстрі актовий запис про її народження відсутній, однак у Спадковій справі міститься довідка Полтавської сільської ради, з якої вбачається, що останнім місцем проживання померлої, було с. Ново-Андріївка Первомайського району Миколаївської області і що разом з нею проживала її донька [PERSON], яка після смерті матері вступила в управління її майном. Дана довідка є свідченням родинних відносин між позивачкою та спадкодавцем. Також підтвердженням родинності може бути той факт, що місцем народження Позивачки також є с. Ново-Андріївка, в якому постійно проживала та померла її мати [PERSON] та спільне з матірю прізвище [PERSON]. Зі свідоцтва про право на спадщину за законом вбачається, що чоловіком [PERSON] був [PERSON], який був батьком позивачки, оскільки її по батькові - Захарівна, що також свідчить про їх родинність. В судове засідання позивач та її представник [PERSON] не зявились, а останній надав заяву в якій позовні вимоги підтримав і просив їх задовольнити, а справу розглядати у відсутність його та позивачки. Полтавська сільська рада Первомайського району надала листа в якому вказала що позовні вимоги визнає, а справу просить розглядати у відсутність представника. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного. Із копії свідоцтва про право на спадщину за законом виданого 10.12.1997 року Першою Первомайською держнотконторою видно, що спадкоємцем майна [PERSON], померлого 20.06.1992 року, є його дружина [PERSON], що мешкає в с. Н.Андріївка Первомайського район Миколаївської області (а.с.12). Із копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ МК №022435 виданого 26.09.2002 року головою Первомайської райдержадміністрації видно, що [PERSON], що мешкає в с. Ново-Андріївка Первомайського району Миколаївської області, передається у власність земельна ділянка площею 6,81 га, розташована на території Полтавської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.11). Це ж підтверджено і довідкою відділу у Первомайському районі Головного управління Держгеокадастру в Миколаївській області від 21.07.2017 року та розрахунком грошової оцінки підтверджено вартість земельної ділянки 144715,91 грн. (а.с.10, 13). Із копії свідоцтва про смерть видно, що [PERSON] померла 10.11.2002 року в с. Ново-Андріївка Первомайського район Миколаївської області (а.с.7). Ст. 61 ч.1 ЦПК України передбачає, що обставини, визнані сторонами, та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню. На підставі викладеного, суд знаходить доведеним те, що позивачка є донькою спадкодавці, а тому відповідно до вимог ст. 256ч.1п.1 ЦПК України, вимоги про встановлення факту родинних відносин підлягають задоволенню. Згідно з ч. 1 ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до змісту ст. 1216 ЦК України, у разі спадкування, права та обовязки спадкодавця переходять до спадкоємців. Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. На підставі викладеного та враховуючи те, що відповідач визнав позовні вимоги, то суд знаходить доведеними і підлягаючими задоволенню і позовні вимоги про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Outcome: approved