Jurisdiction: civil
Date: 2017-10-22 00:00:00

\~\~\~\~ 29 вересня 2017 року [PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України. В заяві зазначено, що [PERSON] є матірю [PERSON], який народився 23.08.2017 року в м. Алушта Автономної Республіки Крим, яке відноситься до тимчасово окупованої території України. Звернувшись до відділу державної реєстрації актів цивільного стану із заявою про видачу свідоцтва про народження дитини заявник отримала відмову, оскільки народження дитини відбулось на тимчасово окупованій території України на якій неможливо отримати медичний документ. [PERSON] вимагає встановити факт народження [PERSON], 23.08.2017 року в м. Алушта, з метою отримання свідоцтва про народження. В судовому засіданні [PERSON] заяву підтримала та пояснила, що вона із [PERSON] перебуває в зареєстрованому шлюбі. Влітку в 2017 році, вони разом поїхали до друзів в Крим відпочивати. Як зазначила [PERSON], перебуваючи саме в Криму, вона на місяць раніше народила дитину хлопчика. Після того, як вона з чоловіком повернулись до місця мешкання, вона звернулась до відділу державної реєстрації актів цивільного стану, щоб отримати свідоцтво про народження дитини, але їй відмовили, оскільки дитина була народжена на тимчасово окупованій території. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні також прохав задовольнити заяву та пояснив, що він дійсно є чоловіком [PERSON] та влітку у м. Алушта, яке є тимчасово окупованою територією України у них народився син хлопчик. Суд, вислухавши пояснення учасників, дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що [PERSON] відмовлено в проведенні державної реєстрації народження дитини [PERSON], чоловічої статті, народженої в м. Алушта Автономної Республіки Крим 23.08.2017 року, оскільки заявником на підтвердження зазначеної обставини наданий медичний документ, який не відповідає формі визначеної Міністерством охорони здоровя України. На підтвердження тієї обставини, що дитина заявника народилась 23.08.2017 року, в м. Алушта, Автономної Республіки Крим, на тимчасово окупованій території України, [PERSON] надала медичне свідоцтво про народження, нібито видане Алуштинською центральною міською лікарнею.(а.с.8) Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Таким чином, суд не приймає, як належний та допустимий доказ зазначених відомостей, оскільки вони видані органом окупаційної влади, проте сукупність інших доказів свідчить про те, що дійсно дитина подружжя [PERSON] та [PERSON] народилася 23.08.2017 року, в м. Алушта, Автономної Республіки Крим. Так, відповідно до виписки з історії хвороби №862/478 виданої КЗОЗ «Харківська міська клінічна лікарня №31», заявник [PERSON], знаходилась на стаціонарному лікуванні в період з 19.02.2017 року по 22.02.2017 року. Діагноз [PERSON] вагітність 12 тижнів.(а.с.17) Таким чином, період вагітності заявника відповідає даті народження дитини серпень 2017 року. Згідно акту обстеження житлово-побутових умов сімї [PERSON] від 12.10.2017 року, остання мешкає разом із чоловіком [PERSON] та дитиною за адресою: Харківська область, Валківський район, с. Огульці, вул. Берегова, 4. Дитина забезпечена усім необхідним.(а.с.15) Відповідно до медичної довідки лікарсько-консультативної комісії про огляд дитини, яка народилась поза закладом охорони здоровя № 1693 виданої КЗОЗ «Валківська ЦРЛ», 12.10.2017 року дитину заявника взято на облік в закладі охорони здоровя. Імовірна дата народження дитини 23.08.2017 року.(а.с.14,16) Відповідно до ч.1 ст.122 Сімейного кодексу України, дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Відповідно до ст.133 Сімейного кодексу України, якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матірю, а чоловік батьком дитини. Відповідно до ч.1 ст.145 Сімейного кодексу України, прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Згідно із ч.1 ст.146 Сімейного кодексу України, імя дитини визначається за згодою батьків. Згідно із ч.1 ст.147 Сімейного кодексу України, по батькові дитини визначається за іменем батька. Як вбачається із пояснень заявника та заінтересованої особи, вони дійшли згоди, що новонароджена дитина чоловічої статі отримає імя [PERSON]. Виходячи з вимог вищезазначених норм Сімейного кодексу України в органах реєстрації актів цивільного стану громадян, дитина має бути зареєстрована як [PERSON], [INFO] із зазначенням заявника [PERSON] як мати дитини, а заінтересованої особи [PERSON] як батька. Згідно із ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупованою територією є сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій. Відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні затверджених Наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18.10.2000 року, у звязку з неможливістю виконувати повноваження відділами державної реєстрації актів цивільного стану Автономної Республіки Крим та міста Севастополя на тимчасово окупованих територіях проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за заявами громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території України, здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території. Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи, окрім інших, про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Частиною 1 статті 17 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна. Згідно зі ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Отже, єдиним засобом захисту прав дитини є її державна реєстрація, а також враховуючи вищенаведене, суд вважає, що [PERSON] дійсно народився 23.08.2017 року в м. Алушта Автономної Республіки Крим, а батьками останнього є [PERSON] та [PERSON], а тому заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню, що витікає з ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 367 ЦПК України, суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України. Враховуючи вищевикладені положення ст. 367 ЦПК України, суд вважає за необхідне допустити негайне виконання рішення.

Outcome: approved