Jurisdiction: civil
Date: 2020-01-10 00:00:00

30 серпня 2019 року [PERSON] звернувся до суду з заявою та просить встановити факт народження [PERSON] , який народився [INFO] в м.Горлівка Донецької області, від матері - [PERSON] , [INFO] , та батька - [PERSON] , [INFO] . Свої вимоги мотивує тим, що він народився [INFO] в м. Горлівка Донецької області, від матері - [PERSON] , [INFO] , та батька - [PERSON] , [INFO] . Інформація про народження громадянина України має бути внесена до Єдиного державного реєстру актів цивільного стану в України. На даний час, з метою отримання закордонного паспорту він звернувся до Державної міграційної служби в Сумській області, де йому повідомили, що підтвердити факт мого народження неможливо, адже актовий запис № 1879 не відображений в реєстрі, а на підставі лише одного свідоцтва про народження отримати дозвіл на видачу закордонного паспорту неможливо. З метою підтвердження факту мого народження він звернувся до Сумського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану з заявою про видачу повторного свідоцтва про народження та, відповідно, підтвердження державної реєстрації народження. Однак, листом № 3811/-15.20-96 від 23.08.2019 року йому було відмовлено у видачі повторного свідоцтва про державну реєстрацію народження. В даному листі було зазначено, що згідно ст. 19 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» повторна видача свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану здійснюється на підставі актового запису цивільного стану такої особи. Відповідно до відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян актовий запис про народження № 1879 від 26.11.1957 року, складений Микитівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Горлівського міського управління юстиції у Донецькій області на [PERSON] , [INFO] , не виявлено. Також йому повідомили, що у зв`язку з тим, що на території м. Горлівка Донецької обл. Російська Федерація здійснює ефективний контроль, і на цій території фактично діє юрисдикція та застосовується законодавство Російської Федерації, тому отримати підтвердження реєстрації народження неможливо. Встановлення факту народження необхідно заявнику для підтвердження громадянства України та реалізації в подальшому всіх належних прав та свобод громадянина України, в тому числі можливості отримання паспорту для виїзду за кордон. [PERSON] в письмовій заяві підтримав заявлені вимоги, просить заяву задовольнити, справу слухати у його відсутність. Зацікавлена особа Сумський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області в письмовій заяві в судове засідання не з`явився, про час розгляду справи повідомлений належним чином. В зв`язку з неявкою сторін в судове засідання, фіксація судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснювалась, що відповідає положенням ч. 2 ст.247 ЦПК України. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з таких підстав. Судом встановлено, що [PERSON] , народився [INFO] в м. Горлівка Донецької області, від матері - [PERSON] , [INFO] , та батька - [PERSON] , [INFO] .. Згідно ч.1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Невиконання цього обов`язку є підставою для притягнення них до адміністративної відповідальності, встановленої законом. На підставі запису про народження дитини відділ державної реєстрації актів цивільного має видати свідоцтво про народження. Факт народження заявника підтверджується повторним свідоцтвом про народження виданим 31.03.1962 року Микитівським райбюро ЗАГС м. Горлівка Донецької області, актовий запис № 1879 (а.с.10). З метою підтвердження факту свого народження заявник звернувся до Сумського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану з заявою про видачу повторного свідоцтва про народження та, відповідно, підтвердження державної реєстрації народження. Однак, листом № 3811/-15.20-96 від 23.08.2019 року заявнику було відмовлено у видачі повторного свідоцтва про державну реєстрацію народження (а.с.11). В даному листі зазначено, що згідно ст. 19 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» повторна видача свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану здійснюється на підставі актового запису цивільного стану такої особи. Відповідно до відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян актовий запис про народження № 1879 від 26.11.1957 року, складений Микитівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Горлівського міського управління юстиції у Донецькій області на [PERSON] , [INFO] , не виявлено. Згідно зі ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. За ст. 2 Закону України «Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях» діяльність збройних формувань Російської Федерації та окупаційної адміністрації Російської Федерації у Донецькій та Луганській областях, що суперечить нормам міжнародного права, є незаконною, а будь-який виданий у зв`язку з такою діяльністю акт є недійсним і не створює жодних правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження або смерті особи на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях, які додаються відповідно до заяви про державну реєстрацію народження особи та заяви про державну реєстрацію смерті особи. Відповідно до ч. 2 п. 5 ст. 294 ЦПК України суд розглядає заяви про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.1,6 ч.1 ст. 315 суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Встановлення факту народження заявнику необхідно для підтвердження громадянства України та реалізації в подальшому всіх належних прав та свобод громадянина України, в тому числі можливості отримання паспорту для виїзду за кордон. За таких обставин, заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved