Jurisdiction: civil
Date: 2020-09-09 00:00:00

30\~червня 2020\~року [PERSON] звернулась з заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючих документів, а саме, свідоцтва про право власності на квартиру [ADDRESS] від 04 вересня 2020 року б/н, державного акту на право власності на земельну ділянку серія номер МК №063633 від 08 квітня 2004 року та трудової книжки [NUMBER] від 23 лютого 1998 року. Заяву обґрунтовує тим, що їй на підставі: свідоцтва про право власності, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Южноукраїнської міської ради №675 від 30 серпня 2008 року на праві приватної спільної часткової власності належить квартира [ADDRESS] ; державного акту на право власності на земельну ділянку серія номер МК №063633 від 08 квітня 2004 року, виданого Доманівською районною державною адміністрацією, належить земельна ділянка площею 4,32 га в межах території Богданівської сільської ради Доманівського району Миколаївської області; трудової книжки [NUMBER] від 23 лютого 1998 року. У всіх вказаних документах допущена помилка, яка перешкоджає їй володіти, користуватися та розпоряджатися її власністю, а саме, невірно зазначено її ім`я « [PERSON] », замість « [PERSON] », як є в дійсності. Ухвалою Южноукраїнського міського суду Миколаївської області від 02 липня 2020 року заява [PERSON] залишена без руху. 17 липня 2020 року від заявника на адресу суду надійшла заява про зменшення позовних вимог, в якій [PERSON] просить встановити факт належності їй свідоцтва про право власності на квартиру [ADDRESS] від 04 вересня 2020 року б/н та державного акту на право власності на земельну ділянку серія номер МК №063633 від 08 квітня 2004 року, виданих на ім`я « [PERSON] ». В судове засідання заявник не з`явилась, надала суду заяву з проханням розглядати справу без її участі, заявлені вимоги підтримала. Представник заінтересованої особи Виконавчого комітету Южноукраїнської міської ради Миколаївської області в судове засідання не з`явився, надіслав на адресу суду клопотання з проханням розглядати справу без участі уповноваженого представника, проти задоволення заяви не заперечує. Представник заінтересованої особи Доманівської районної державної адміністрації в судове засідання не з`явився, про дату, час і місце судового засідання повідомлений. Дослідивши докази в сукупності, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, в тому числі належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. В судовому засіданні встановлено, що заявник [PERSON] народилась [INFO] в м. Макіївка Донецької області /а.с. 6/. Відповідно до копії свідоцтва про народження /а.с. 14/ [INFO] в м. Макіївка Донецької області народилась [PERSON] . 06 серпня 1994 року [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб в виконкомі Костянтинівської сільської ради Арбузинського району Миколаївської області, та отримали прізвища « [PERSON] » та « [PERSON] » відповідно /а.с. 15/. Згідно свідоцтва про право власності від 04 вересня 2012 року, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Южноукраїнської міської ради №675 від 30 серпня 2012 року [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] на праві приватної спільної часткової власності належить по 1/4 частці житлового приміщення [ADDRESS] . Вказане зазначено і у витязі про державну реєстрацію прав на вказану квартиру Комунального підприємства Бюро технічної інвентаризації м. Южноукраїнськ /а.с 8, 9/. Відповідно до копії державного акту на право власності на земельну ділянку серія номер МК №063633 від 08 квітня 2004 року, виданого Доманівською районною державною адміністрацією, земельна ділянка площею 4,32 га в межах території Богданівської сільської ради Доманівського району Миколаївської області належить на праві власності [PERSON] /а.с. 16/. Як вбачається з копії довідки про реєстрацію місця проживання особи №69 від 09 січня 2020 року [PERSON] зареєстрована по [ADDRESS] /а.с. 7/. Згідно відповіді начальника Відділу у Доманівському районі Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області Короткій Н. відмовлено у виправленні технічної помилки у відомостях Державного земельного кадастру та в державному акті щодо власника земельної ділянки площею 4,32 га з кадастровим номером 4822780900:03:000:0149, з підстав, що з 01 січня 2013 року державні акти не видаються, а відомості про власника (користувача) реєструє територіальний орган Міністерства юстиції України /а.с. 32/. 14 липня 2020 року [PERSON] зверталась до Комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації міста Южноукраїнська» щодо внесення змін в свідоцтво про право власності на житлове приміщення [ADDRESS] . КП «Бюро технічної інвентаризації міста Южноукраїнська» не має повноважень вносити зміни до даного правовстановлюючого документу. Запропоновано вирішити дане питання у судовому порядку /а.с. 33/. Виходячи з викладеного, в судовому засіданні достеменно встановлено, що свідоцтво про право власності на квартиру [ADDRESS] від 04 вересня 2020 року б/н та державний акт на право власності на земельну ділянку серія номер МК №063633 від 08 квітня 2004 року належать [PERSON] , [INFO] . Встановлення даного юридичного факту необхідно [PERSON] для усунення перешкод щодо володіння, користування та розпорядження її власністю.

Outcome: approved