Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-21 00:00:00

29.12.2016 року до суду звернулася [PERSON] із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту належності померлому [INFO] [PERSON] свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] від 17.12.1973 року, виданого Виконавчим комітетом Чернігівської міської ради депутатів трудящих на підставі рішення виконкому Чернігівської міської ради депутатів трудящих № 833 від 11.12.1973 року. Представники заявника в судовому засіданні підтримали подану заяву. Представник заінтересованої особи Чернігівської міської ради покладався на розсуд суду при винесення рішення. Заінтересовані особа [PERSON] та [PERSON] просили розглянути справу без їх участі. В судовому засіданні встановлено, що 14.12.1973 року на підставі рішення виконкому Чернігівської міської ради депутатів трудящих № 833 від 11.12.1973 року Виконавчим комітетом Чернігівської міської ради депутатів трудящих померлому [INFO] «[PERSON]» було видано свідоцтво про право особистої власності на 11/20 жилого будинку, що знаходиться за адресою: [ADDRESS]. Свідоцтво записане в реєстрову книгу № 67 за № 8684 (а.с. 15). [PERSON] помер у віці 84 років [INFO], що підтверджується копією свідоцтва про смерть [NUMBER] (а.с. 14). В паспорті [PERSON] [NUMBER] виданого Деснянським ВМ УМВС України в Чернігівській області 12.08.1999 року, прізвище останнього російською мовою вказано як - «[PERSON]» (а.с. 7). За адресою [ADDRESS] зареєстрована [PERSON], що підтверджується копією довідки Виконавчого комітету Деснянської районної у м. Чернігові ради № 201 від 28.10.2016 року (а.с. 17). За «[PERSON]» зареєстровано право власності на 11/20 ідеальні частки будинку [ADDRESS] на підставі свідоцтва про право власності від 14.12.1973 року [NUMBER], що підтверджується довідкою ЧМБТІ від 04.11.2016 року № 3646 (а.с. 16). 30.01.1975 року «[PERSON]» змінив ім'я на -«[PERSON]», що підтверджується копією свідоцтва про зміну прізвища, імені, по-батькові [NUMBER] від 30.01.1975 року, копією запису акту про народження № 436 від 08.09.1931 року та копією запису про зміну прізвища, імені, по батькові № 1 від 30.01.1975 року (а.с. 4, 8, 9). В повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про зміну імені зазначено, що [PERSON] змінив ім'я на [PERSON]. Державну реєстрацію зміни імені проведено 30.01.1975 року (10-11 ). В свідоцтві про одруження з заявницею, на той час - [PERSON], [NUMBER] виданому 07.02.1975 року, прізвище померлого вказано як - «[PERSON]» - запис виконано російською мовою, що підтверджується копією цього свідоцтва (а.с. 13). Встановлення даного факту необхідне заявнику для оформлення спадщини. Рішенням Деснянського районного суду м. Чернігова від 07.03.2017 встановлено факт, що [PERSON], який народився [INFO] у м. Чернігові, Українська Радянська Соціалістична Республіка, СРСР, і помер [INFO] у м. Чернігові, та [PERSON], яка народилася [INFO] у с. Казинка Горловського (Скопинського) району Рязанської області, Російська Радянська Федеративна Соціалістична Республіка, СРСР, на день смерті [PERSON] були чоловіком і дружиною (а.с. 123-124). У судовому засіданні достовірно встановлено, що померлому [INFO] [PERSON] належить свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок - на 11/20 часток, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] від 17.12.1973 року, видане Виконавчим комітетом Чернігівської міської ради депутатів трудящих на підставі рішення виконкому Чернігівської міської ради депутатів трудящих № 833 від 11.12.1973 року.

Outcome: approved