Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-22 00:00:00

29.10.2018 року [PERSON] звернувся до суду із заявою, в якій просив встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON], [INFO], є рідним братом [PERSON], що помер [INFO]. Заява [PERSON] мотивована тим, що його брат, [PERSON] народився у с. Розділля, Республіка Польща та в 1945 році разом з батьками та заявником був переселений в Україну, однак не отримав свідоцтва про народження. [INFO] помер [PERSON], який постійно проживав та був зареєстрований разом із заявником за адресою [ADDRESS]. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на житловий будинок, що по [ADDRESS]. У зв'язку з відсутністю свідоцтва про народження [PERSON], заявник не може підтвердити факт наявності родинних відносин між останніми, а тому не має можливості оформити свої спадкові права після смерті брата, тому він змушений звертатися до суду із вказаною заявою. Ухвалою Козівського районного суду Тернопільської області від 12.11.2018 року відкрито провадження у вказаній справі. В судове засідання заявник не з'явився, однак про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, представник заявника [PERSON] подала до суду заяву, згідно якої заявлені вимоги підтримує повністю, просить їх задовольнити та справу слухати у її відсутності. Представник заінтересованої особи - Козівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області у судове засідання не з'явився, однак подав до суду лист, згідно якого не заперечує щодо задоволення заявлених вимог [PERSON] та просить справу розглядати без його участі. Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Судом встановлено, що згідно евакуаційного листа від 15.04.1945 року та архівної довідки від 02.08.2005 року, [PERSON], [PERSON], [PERSON] та [PERSON] у 1945 році були евакуйовані з с. Розділля, Республіка Польща в Кіровоградську область. Згідно витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 00020102967 від 08.05.2018 року, у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян інформація щодо актового запису про народження [PERSON], 1930 року народження, відсутня. Як вбачається із свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 24.07.1958 року, батьками [PERSON] є [PERSON] та [PERSON]. Відповідно до виписки з погосподарської книги № 24, виданої 08.05.2018 року Великоходачківською сільською радою Козівського району Тернопільської області станом на 15 квітня 1991 року головою сім'ї був [PERSON], [INFO], членом сім'ї - його брат [PERSON], [INFO]. [INFO] помер [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 13.06.2012 року. Згідно довідки № 105, виданої 22.02.2018 року Великоходачківською сільською радою Козівського району Тернопільської області [PERSON] - спадкодавець, який помер [INFO] постійно проживав та був зареєстрований у будинку за адресою: [ADDRESS]. На день його смерті з ним проживали та були зареєстровані брат [PERSON], [INFO]. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У відповідності до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Згідно ч. 2 ст. 319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. В судовому засіданні встановлено та підтверджено наявними у справі доказами, що [PERSON], який помер [INFO], є рідним братом [PERSON], [INFO]. Встановлення вказаного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини після померлого брата. Відтак з метою не порушення майнових прав заявника, реалізація яких залежить виключно від доведення вищезазначеного юридичного факту, суд приходить до висновку про необхідність встановлення даного юридичного факту. Таким чином, враховуючи вищезазначені обставини справи та вимоги закону, суд вважає, що заява [PERSON] підлягає до задоволення шляхом встановлення факту родинних відносин.

Outcome: approved