Jurisdiction: civil
Date: 2019-03-27 00:00:00

30.01.2015 року [PERSON] склав розписку, згідно якої він взяв у [PERSON] в борг грошові кошти в сумі 108800 доларів США, зі сплатою процентів від суми позики у розмірі 3% на місяць, зі строком повернення до 01 грудня 2015 року. На часткове виконання умов договору позики [PERSON] шляхом безготівкових переводів на карткові банківські рахунки № 5168742712832298 та № 4627055170000631 у ПАТ Комерційний банк «Приватбанк», відкриті на імя [PERSON], в період з 03.03.2015р. по 10.02.2018р. нерегулярними переведеннями частково погашав проценти за користування наданими у позику коштами. За вказаний період відповідачем було сплачено 2107140,74 грн., що за офіційним курсом Національного банку України на день кожного переводу складає 8281,10 долара США. В порушення умов договору позики [PERSON] суму коштів 108800 доларів США, переданих йому у позику, в обумовлений договором термін не повернув в повному обсязі, проценти за користування позикою сплатив частково. З урахуванням часткової сплати процентів, станом на 15.11.2018р. сума боргу склала: несплачені проценти - 140342,72 доларів США, неповернута сума позики - 108800 доларів США, а загалом складає 249142,72 доларів США. За офіційним курсом НБУ на 15.11.2018р. (27.83 грн. за 1 долар США) сума боргу склала: несплачені проценти - 5901527,60 грн., неповернута сума позики - 3027904 грн., а загалом складає 6929431,6 гривень. У\~статті 509 ЦК України\~передбачено, що зобов'язанням є правовідношення, в яких одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь іншої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Згідно\~ст. 526 ЦК України\~зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього\~Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню в цей строк (частина перша\~статті 530 ЦК України). Згідно ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). У відповідності до ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Згідно до вимог ст. 1047 ЦК України договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Відповідно до ч.1\~ст. 1054 ЦК України\~за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. За правилом статті 610 та частини першої статті 612\~ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання. Боржник вважається таким, що прострочив виконання, якщо він не виконав його у строк, передбачений умовами договору або встановлений законом. Згідно з частиною першою статті 611\~ЦК України в разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Позивачем наданий розрахунок, з якого вбачається, що у звязку з частковим виконанням умов договору позики відповідач [PERSON] шляхом безготівкових переводів на карткові банківські рахунки, в період з 03.03.2015р. по 10.02.2018р. нерегулярними переведеннями частково погашав проценти за користування наданими у позику коштами у розмірі 2107140,74 грн., що за офіційним курсом Національного банку України на день кожного переводу складає 8281,10 долара США. З урахуванням часткової сплати процентів станом на 15.11.2018р. сума боргу склала: несплачені проценти - 140342,72 доларів США, неповернута сума позики - 108800 доларів США, а усього складає 249142,72 доларів США. За офіційним курсом НБУ на 15.11.2018р. (27.83 грн. за 1 долар США) сума боргу склала: несплачені проценти - 5901527,60 грн., неповернута сума позики - 3027904 грн., а усього - складає 6929431,6 гривень. Оскільки відповідач не зявився, відзиву на позовом не надав, суд приймає до уваги розрахунок заборгованості, наданий позивачем. На підставі наведеного, суд вважає, що позов підлягає задоволенню. На підставі ст. 141 ЦК України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір в сумі 8552,40 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved