Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-12 00:00:00

29.11.2016 року [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, вказавши в обґрунтування своєї заяви, що вона є власником житлового будинку за адресою: [ADDRESS], та земельної ділянки площею 0,0496 га, яка розташована за вищевказаною адресою та призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських споруд. Заявниця зазначає, що на сьогоднішній день вона вирішила провести державну реєстрацію земельної ділянки з присвоєнням їй кадастрового номеру. Після виготовлення технічної документації із землеустрою щодо відновлення меж земельної ділянки в натурі, вона звернулася до державного кадастрового реєстратора, яка при вивченні документів з'ясувала, що в державному акті на право власності на земельну ділянку допущено помилку, а саме в прізвище зазначено «[PERSON]», коли на момент видачі їй державного акту 15.02.2001 року її прізвище було «[PERSON]», по-батькові зазначено «[PERSON]», коли згідно паспорту вона «[PERSON]», у зв'язку з цим в реєстрації право на земельну ділянку було відмовлено. Крім того, зі свого боку вона звернулася до Управління Держгеокадастру у Красноармійському районі щодо виправлення помилки, однак їй було відмовлено, у зв'язку з тим, що згідно п.2.9 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, затверджено Наказом Державного комітету України по земельних ресурсах від 04.05.1999 року №43, зі змінами і доповненнями, яка втратила чинність на підставі Наказу Міністерства аграрної політики та продовольства №404 від 03.07.2013 року, виправлення в державному акту не допускається. Крім того, 01.01.2013 року набули чинності зміни до Земельного кодексу України, зокрема ст.126 викладено в новій редакції, а саме право власності на земельну ділянку посвідчується не державним актом, а оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». Заявниця вказує, що доказом того, що саме вона є власником земельної ділянки за адресою: [ADDRESS] та належності їй державного акту є: - згідно рішення Народного суду м.Красноармійська, 17.05.1973 року їй було присуджено недобудований будинок, розташований за адресою: [ADDRESS] (в рішенні прізвище - [PERSON]); - 07.03.1974 року вона зареєструвала шлюб з [PERSON], який 22.05.1978 року було розірвано; її прізвище після реєстрації шлюбу та його розірвання - [PERSON]; - 26.11.1982 року вона зареєструвала шлюб з [PERSON]; її прізвище після реєстрації шлюбу - [PERSON]; - державний акт на право власності на землю видавався для обслуговування житлового будинку та господарської споруди на підставі правовстановлюючих документів на житловий будинок, у зв'язку з цим вважає і була допущена помилка в прізвищі. Заявник [PERSON] в судове засідання не з» явилася, надала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримала, просила задовольнити їх в повному обсязі. Представник заінтересованої особи Покровської міської ради в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі та ухвалити рішення на розсуд суду. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Із матеріалів справи вбачається, що житловий будинок, розташований в [ADDRESS], належить [PERSON] на підставі рішення Народного суду м.Красноармійськ Донецької області від 17.05.1973 року (а.с.4-7). Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], [PERSON] на підставі рішення виконкому Красноармійської міської ради народних депутатів від 19.12.2000 року №707 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,0496 га, що розташована за адресою: [ADDRESS], та яка відведена для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд (а.с.11). Матеріалами справи встановлено, що 07.03.1974 року заявниця [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON], її прізвище до державної реєстрації шлюбу - [PERSON], а 26.11.1982 року зареєструвала шлюб з [PERSON], та її дошлюбне прізвище [PERSON] (а.с.12-14). Тобто, встановлено, що державний акт на право приватної власності на землю серії [NUMBER] належить заявниця [PERSON] Також, із її паспорта та ідентифікаційного номеру вбачається, що вірно по-батькові заявниці «[PERSON]» (а.с.16,17) Судом встановлено, що на цей час заявниця бажає провести державну реєстрацію земельної ділянки, але не може цього зробити з причини розбіжностей написання її прізвища та по-батькові в Державному акті на право приватної власності на землю та її документах (паспорті, ідентифікаційному номері). Відповідно до ч.1 п.6 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті. Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що вимоги [PERSON] є законними і їх слід задовольнити, встановити факт належності [PERSON]., державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER] від 15.02.2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №03956, виданого на підставі рішення виконкому Красноармійської міської ради від 19.12.2000 року №707, та виданого на ім'я «[PERSON]», яким стверджується право власності на земельну ділянку площею 0,0496 га, розташованої за адресою: [ADDRESS], що призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель.

Outcome: approved