Jurisdiction: civil
Date: 2017-02-07 00:00:00

31.01.2017 року [PERSON] звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт смерті її двоюрідної смерті [PERSON], яка померла [INFO] у м. Керч, Республіка Крим. В обґрунтування заяви заявниця зазначила, що [INFO] у м. Керч померла її двоюрідна сестра [PERSON], але, отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану на території України вона не може, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичні документи, оскільки на даній території органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Встановлення даного факту їй необхідно для отримання свідоцтва про смерть. Сторони в судове засідання не з'явились, про час та місце розгляду справи сповіщались в установленому законом порядку. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] є двоюрідною сестрою [PERSON]. Згідно свідоцтва про смерть, виданого Керченським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим 31.03.2015 року, [PERSON], [INFO], померла [INFO] в м. Керч, актовий запис № 639. У протоколі патологоанатомічного розтину №162 від 31 березня 2015 року, виданому Керченською лікарнею №1 ім. Н.І.Пирогова, зазначено, що [PERSON] померла [INFO] в м. Керч у Керченській лікарні №1 ім. Н.І. Пирогова, причина смерті - серцева недостатність. Відповідно до положень ст. 49 Цивільного кодексу України, смерть фізичної особи є актом цивільного стану та підлягає державній реєстрації відповідно до закону. Згідно ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Таким чином, діюче законодавство України передбачає державну реєстрацію факту смерті або на підставі лікарського свідоцтва про смерть, або на підставі рішення суду. Як зазначила заявниця у заяві, отримати свідоцтво про смерть двоюрідної сестри у відділі державної реєстрації актів цивільного стану на території України вона не може, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичні документи, оскільки на даній території органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до п. 13 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Згідно ч. 1 ст. 257-1 Цивільного процесуального кодексу України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України » Автономна Республіка Крим є тимчасово окупованою територією України. Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території. У зв'язку з тим, що смерть [PERSON] настала в м. Керч, на території якого органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, суд погоджується з тим, що отримати лікарське свідоцтво про смерть, видане компетентним органом державної влади України - є неможливим, а тому єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даному випадку є рішення суду про встановлення факту смерті. Враховуючи вищевикладене, суд вважає за можливе заяву задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved