Jurisdiction: civil
Date: 2019-09-15 00:00:00

4 липня 2019 року [PERSON] звернулася до суду з цим позовом, вказуючи, що [INFO] померла її мати, [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про її смерть, серії [NUMBER] , актовий запис № 10. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку, господарських будівель та споруд, земельної ділянки, цільове призначення якої є для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, посвідченої державним актом на право приватної власності на землю, серії [NUMBER] . Вона є єдиною спадкоємицею на успадкування майна померлої. Інших осіб, крім неї, які мали б право на успадкування майна та отримання свідоцтв про право на спадщину немає. Після його звернення до нотаріального органу за отриманням свідоцтва про право на спадщину, державним нотаріусом йому було відмовлено, у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів про належність майна спадкодавця. В нотаріальний орган ним було надано тільки копію державним актом на право приватної власності на землю. За життя спадкодавцем зазначений державний акт за невстановлених обставин був втрачений, про його втрату було зроблено оголошення в газеті «Колос». Державним нотаріусом було зроблена відмова у вчиненні нотаріальної дії. У зв`язку з тим, що житловий будинок в органах БТІ не зареєстрований, відсутній оригінал державного акта, вона в даний час не маже зареєструвати своє право власності після смерті спадкодавця, [PERSON] . Після смерті спадкодавця, [PERSON] до неї перейшли всі права та обов`язки, що належали спадкодавцю, право на житловий будинок, господарські будівлі та споруди, право на земельну ділянку перейшло до неї на загальних підставах із збереженням цільового призначення земельної ділянки. ЇЇ звернення до суду щодо встановлення юридичного факту зумовлене необхідністю встановлення факту родинних відносин між нею та спадкодавцем, [PERSON] . 16 червня 1975 року за актовим записом № 11 Станилівської сільської ради Погребищенського району Вінницької області було проведено реєстрацію її народження та видано свідоцтво про народження. Запис прізвища її матері в свідоцтві про народження був зроблений як « [PERSON] » за її прізвищем отриманим нею після укладення шлюбу з [PERSON] Відповідно запис її прізвища в свідоцтві про народження також був зроблений як « [PERSON] ». [INFO] її мати померла, запис її прізвища в свідоцтві про смерть був зроблений як, « [PERSON] », за її дошлюбним прізвищем. По якій причині був зроблений вказаний запис, їй невідомо. Факт родинних відносин підтверджується довідкою Станилівської сільської ради Погребищенського району Вінницької області. В даний час їй необхідно встановити, що вона є рідною дочкою [PERSON] . Зазначила в позовній заяві, що вимоги до відповідача щодо відшкодування судових витрат нею заявлятися не будуть. Позивач в судове засідання не з`явилася, проте подала до суду заяву про розгляд справи у підготовчому судовому засіданні без її участі, просила задовольнити позовні вимоги. (а.с. 41) Представник відповідача в судове засідання не з`явився, проте голова Станилівської сільської ради Погребищенського району Вінницької області - Хоменко В.І. надіслав до суду лист про розгляд справи у його відсутності, підтримав позовні вимоги. (а.с. 40) Від сторін надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає вимогам ч. 3 ст. 211 ЦПК України, у зв`язку з чим в силу ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. З`ясувавши позиції сторін та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з огляду на таке. Згідно з ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню. Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Згідно з ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Дані правовідносини у системному зв`язку регулюються: -ч.1 ст. 1 Протоколу 1 Конвенції про захист прав і основоположних свобод, яка передбачає право на ефективне мирне володіння майном; -ст.328 ЦК України, за змістом якої фізична або юридична особа може набути право власності на підставах, що не заборонені законом; -ст.1218 ЦК України, відповідно до якої до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті; -п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносин між фізичними особами. Враховуючи те, що в судовому засіданні беззаперечно доведено, що [PERSON] , [INFO] дійсно є рідною дочкою, [PERSON] , яка померла [INFO] , що підтверджується копією паспорта [PERSON] (а.с. 6), копією свідоцтва про народження [PERSON] (а.с.9), копією свідоцтва про смерть [PERSON] (а.с. 10), копією свідоцтва про укладення шлюбу [PERSON] і [PERSON] (а.с. 12), довідкою Станилівської сільської ради Погребищенського району Вінницької області (а.с. 23), тому зазначений факт необхідно встановити на підставі п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України. Оскільки в судовому засіданні беззаперечно доведено, що після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] (а.с. 10), відкрилась спадщина у виді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, які розташовані по [ADDRESS] (а.с. 15-17, 21-22) та земельної ділянки площею 2,7989 га, яка розташована на території Станилівської сільської ради, Погребищенського району, Вінницької області, що належала спадкодавцю [PERSON] , на підставі державного акта на право приватної власності на землю, серії І-ВН , № 000618, виданного 15.03.2002 Станилівською сільською радою, Погребищенського району, Вінницької області (а.с. 19-20). Позивач, [PERSON] , як єдина спадкоємиця за законом, з метою реалізації свого законного права на отримання свідоцтва про право на спадщину, подала до Погребищенської державної нотаріальної контори заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Проте, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів про належність нерухомого майна спадкодавцю за життя, а саме житловий будинок не був зареєстрований в КП «Вінницьке об`єднане бюро технічної інвентаризації», та оригінал державного акту на право приватної власності на землю, був втрачений, про його втрату було зроблено оголошення в газеті «Колос» (а.с. 13-14, ), то з метою захисту майнових прав позивача за нею необхідно визнати право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, які розташовані по [ADDRESS] та земельну ділянку, яка розташована на території Станилівської сільської ради, Погребищенського району, Вінницької області в порядку спадкування за законом. Оскільки позивачем в позовній заяві не заявляється вимога щодо відшкодування Станилівською сільською радою Погребищенського району Вінницької області судових витрат, тому з відповідача судовий збір стягненню не підлягає.

Outcome: approved