Jurisdiction: civil
Date: 2018-08-01 00:00:00

31 липня 2018 року заявник [PERSON] звернулась із заявою до суду про встановлення факту смерті [PERSON]. Свої вимоги мотивує тим, що вона [PERSON] є онукою [PERSON], [INFO], яка померла 16 травня 2018 року на тимчасово непідконтрольній державній владі України території в м. Стаханов Луганської області. Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року №1085-р м. Стаханов, після перейменування м. Кадіївка, (Постанова ВРУ № 1466-VIII від 14.07.2016 р.) Луганської області входить до Переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. В установленому порядку для реєстрації смерті [PERSON] заявник звернулася до Чечелівського районного у місті Дніпрі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області. Але 05.07.2018 року листом №1321/14.6-75 їй було відмолено у проведенні державної реєстрації смерті з причини недійсності будь-якого документу, що видані незаконними органами влади на території м. Стаханов Луганської області. Таким чином, факт смерті своєї бабусі [PERSON] заявник не може зареєструвати у встановленому законодавством України порядку, а свідоцтво про смерть та інші документи, видані на тимчасово окупованій території, не створюють правових наслідків. Від встановлення факту смерті [PERSON] залежить виникнення особистих майнових прав заявника, а законом не визначено іншого порядку їх встановлення, що також необхідно для реєстрації смерті та видачі свідоцтва про смерть для подальшого його використання в цивільно-правових відносинах згідно законодавства України. У звязку з викладеним, заявник звертається до суду з вищевказаною заявою про встановлення факту смерті її бабусі [PERSON]. Заявник [PERSON] в судове засідання не зявилась, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, підтримала заявлені вимоги, просила встановити факт смерті її бабусі [PERSON], яка померла 16 травня 2018 року в м. Кадіївка (до перейменування м. Стаханов) Луганської області. Представник заінтересованої особи Чечелівський районний у місті Дніпрі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області в судове засідання не зявився, про день, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив. Дослідивши матеріали справи та оцінивши наявні докази у їх сукупності, судом встановлені наступні фактичні обставини справи та відповідні їм правовідносини. Відповідно до п. 5 ч. 2\~ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Судом встановлено, що заявник проживає в Чечелівському районі міста Дніпра за адресою: [ADDRESS], що підтверджується довідкою про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 04 липня 2018 року № 0000571775/[NUMBER], виданою Управлінням соціального захисту населення Чечелівської районної у місті Дніпрі ради (а.с. 12). Заявник [PERSON] народилась 30 листопада 1992 року у м. Стаханов Луганської області, що підтверджується паспортом громадянина України серії ЕН № 683604, виданим Стахановським МВ ГУМВС України в Луганській області 25 лютого 2009 року (а.с. 9). Батьками заявника є: батько - [PERSON], мати [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження серії 1-ЕД № 043840, виданим повторно 01 липня 2006 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Стахановського міського управління юстиції Луганської області, актовий запис № 1049 (а.с. 17). Батько заявника [PERSON] помер 25 липня 2012 року у місті Ірміно Луганської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕД № 340697, виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Стахановського міського управління юстиції у Луганській області 27 липня 2012 року, актовий запис № 943 (а.с. 18). У заяві заявник зазначає, що вона є онукою [PERSON], [INFO], яка померла 16 травня 2018 року в м. Кадіївка (до перейменування м. Стаханов) Луганської області. Так, судом встановлено, що [PERSON] народилась 26 жовтня 1938 року у смт Новоайдар Луганської області, що підтверджується паспортом громадянина України серії ЕК № 938770, виданим 2МВМ Стахановського МВ УМВС України в Луганській області 23 жовтня 1998 року (а.с. 13-14). З матеріалів справи вбачається, що 16 травня 2018 року у м. Стаханов Луганської області померла [PERSON], [INFO], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВВ № 059071, виданим 22 травня 2018 року, актовий запис № 700 (а.с. 7). Згідно лікарського свідоцтва про смерть № 193 та довідки про причину смерті № 193, виданої 17 травня 2018 року Стахановською центральною міською лікарнею, причиною смерті [PERSON] став диффузний кардіосклероз (а.с. 6). Враховуючи, що документи, які підтверджують факт смерті [PERSON], видані установами на тимчасово непідконтрольній Україні території, ці документи є недійними і не створюють правових наслідків. Статтею317 ЦПК України\~встановлено особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України. Заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. З наявних у справі матеріалів в їх сукупності вбачається, що заявник [PERSON] є родичем [PERSON], що також додатково підтверджується: наданим заявником договором-замовленням № 84 на організацію і проведення поховання від 17 травня 2018 року, предметом є організація і проведення поховання померлої [PERSON] (а.с.11), свідоцтвом про поховання [PERSON], виданим Комунальним підприємством «Ритуальна служба» м. Теплогорськ (а.с. 8), а також заповітом від 27 лютого 2013 року, складеним [PERSON], посвідченим секретарем Ірмінської міської ради [PERSON], зареєстрованим в реєстрі за № 34, в якому остання заповіла квартиру [ADDRESS] [PERSON] (а.с. 16). Відповідно до п. 13 постанови № 5 Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. Листом № 14.6-75 від 05 липня 2018 року Чечелівським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON], яка померла 16 травня 2018 року, було відмовлено (а.с. 5). Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Враховуючи наведене, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявні у справі докази, суд приходить до висновку, що у судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що [PERSON], [INFO], померла 16 травня 2018 року в м. Кадіївка (до перейменування м. Стаханов) Луганської області. Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved