Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-09 00:00:00

30.11.2017 року [PERSON] звернувся до Роздільнянського районного суду Одеської області з заявою, в якій просить: - встановити факт, що має юридичне значення, а саме, факт родинних відносин, що [PERSON] є матір'ю заявника [PERSON], та факту постійного проживання, [PERSON] до дня своєї смерті [INFO] року, без реєстраційного обліку за адресою: [ADDRESS], Роздільнянського району Одеської області; Законом України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів» від 03.10.2017 року внесенні зміни до відповідних Кодексів. Згідно п. 9 ч. 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, із змінами внесеними відповідно до зазначеного Закону, справи у судах першої та апеляційної інстанцій, провадження у яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу. Враховуючи, що внесенні зміни до ЦПК України набрали чинності 15 грудня 2017 року, суд вважає розглянути справу за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу. Заявник [PERSON] та його представник [PERSON] в судовому засіданні заяву підтримали, просили її задовольнити, заявник пояснив, що [PERSON] дійсно його мати, до реєстрації шлюбу проживала в с. Новоукраїнка Роздільнянського району, після того, як вийшла заміж переїхала жити в с. Бецилове Роздільнянського району, згідно свідоцтва про шлюб прізвище «[PERSON]» було змінено на «[PERSON]», однак паспорт не змінила, у зв'язку з тим що нікуди не виїжджала та це їй було не потрібно. Третя особа - Бецилівська сільська рада Роздільнянскього району Одеської області в судове засідання не з'явились, надали заяву згідно якої позовні вимоги підтримують повністю, просять справу розглянути за їх відсутності. Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснила, що [PERSON] дійсно є сином [PERSON], та підтвердила те, що [PERSON] та [PERSON] це одна й та ж людина, жила вона в с. Новоукраїнці Роздільнянського району Одеської області та була її сусідкою. Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що є дядьком заявника [PERSON], його матір [PERSON] яка є його сестрою - померла, дівоче прізвище її було [PERSON], після укладення шлюбу переїхала жити в с. Бецилове Роздільнянського району Одеської області. Заслухавши пояснення сторін, свідків, дослідивши матеріали справи, проаналізувавши і оцінивши надані докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного. Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України - кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Статтею 76 ЦПК України визначено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків. Судом встановлено, що [INFO] року померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], виданим Роздільнянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, актовий запис №155. (а.с.6) Відповідно до свідоцтва про народження [PERSON], [INFO], серії [NUMBER], виданим Відділом реєстрації актів цивільного стану Роздільнянського районного управління юстиції в Одеській області, актовий запис №13, в графі мати вказано - [PERSON]. (а.с.9) Згідно з свідоцтвом про укладення шлюбу, серії [NUMBER], виданим 27.07.1992 року, Бецилівською сільської радою Роздільнянського району Одеської області, актовий запис №4, [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] та після укладення шлюбу отримала прізвище - «[PERSON]».(а.с.10) Згідно з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвище №00019026172, дата формування 14.11.2017 року, прізвище [PERSON] після державної реєстрації шлюбу - «[PERSON]»(а.с.14) Відповідно до свідоцтва про народження, серії [NUMBER], виданим Новоукраїнською сільською радою Роздільнянського району Одеської області, актовий запис №8 - 13.04.1972 року народилась [PERSON]. В матеріалах справи наявна копія паспорту громадянки СРСР [PERSON], серії [NUMBER], виданим відділом внутрішніх справ Ленінського району м. Одеси 29.07.1988 року. (а.с11-12) Відповідно до пояснень заявника та його представника, [PERSON] після зміни прізвища не змінила паспорт, у зв'язку з невідомими обставинами, за своє життя новий паспорт вона так й не отримала. Після смерті [PERSON] для отримання свідоцтва про смерть заявником було надано наявні в нього документи, а саме паспорт громадянки СРСР, таким чином він й отримав свідоцтво про смерть, виданим на ім'я [PERSON] замість [PERSON]. Пленум Верховного Суду України у пунктах 1 та 7 своєї постанови «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня 1995 року № 5 звертає увагу судів на те, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку із втратою годувальника. За статтею 49 Закону України «Про нотаріат» на вимогу особи, якій відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, нотаріус або посадова особа, яка вчиняє нотаріальні дії, зобов'язані викласти причини відмови в письмовій формі і роз'яснити порядок її оскарження. Про відмову у вчиненні нотаріальної дії нотаріус протягом трьох робочих днів виносить відповідну постанову. Відповідно до листа приватного нотаріусу Роздільнянського районного нотаріального округу Головного територіального управління юстиції в Одеській області [PERSON] від 17.08.2017 року №1240/02-14 встановлено, що [PERSON] не обхідно звернутись до суду для встановлено факту родинних відносин та факту постійного проживання з померлою [PERSON], у зв'язку з розбіжностями в прізвищі. (а.с.15) Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю, виданою [PERSON], яка мешкає в с. Бецилове Роздільнянського району Одеської області, у тому що на підставі рішення 1 сесії ХХІV скликання Бецилівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області від 05.04.2002 року №7 їй у приватну власність передано земельну ділянку площею 6,60 гектарів в межах згідно з планом. (а.с.17) Щодо встановлення факту постійного проживання [PERSON] до дня своєї смерті [INFO] року за адресою: [ADDRESS], судом відповідно до довідки Бецилівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області від 09.11.2017 року №277 встановлено, що дійсно мати [PERSON] - [PERSON], яка померла [INFO] року постійно проживала до дня своєї смерті без реєстраційного обліку за адресою: [ADDRESS] Разом з нею постійно сумісно до дня її смерті проживали: чоловік - [PERSON] та син - [PERSON] (а.с.18) Відповідно до довідки (витяг з домової книги про склад родини та реєстрацію) від 09.11.2017 року №278 встановлено, що [PERSON] постійно зареєстрований в [ADDRESS] та також на вказаній житловій площі проживають і прописані: [PERSON],[INFO], та [PERSON], 1993 р.н.(а.с.19) Дослідивши матеріали цивільної справи, матеріали спадкової справи, копія яких наявна в матеріалах справи, суд знаходить повністю доведеним юридичний факт, що має юридичне значення, а саме, що [PERSON], яка померла [INFO] року є рідною матір'ю [PERSON] та факт постійного проживання [PERSON] до дня своєї смерті, [INFO] року без реєстраційного обліку за адресою: [ADDRESS] Встановлення вказаних фактів [PERSON] необхідно для оформлення спадщини, що відкрилась після смерті [PERSON], яка померла [INFO] року.

Outcome: approved