Jurisdiction: civil
Date: 2020-03-31 00:00:00

30 березня 2020 року за підсудністю до Шевченківського районного суду Харківської області надійшла заява [PERSON] , заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у місті Харкові Головного територіального управління юстиції у Харківській області про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України. В заяві [PERSON] просить суд встановити факт смерті батька [PERSON] , [INFO] , уродженця міста Коспаш Пермської області Росія, що був зареєстрований на час смерті за адресою: [ADDRESS] , а фактично мешкав у [ADDRESS] на території ЛНР. Як підставу заяви зазначено, що [PERSON] , помер [INFO] , про що видане свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 04 лютого 2020 року відділом запису актів цивільного стану Ровеньківського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської області, тимчасово мешкав на день його смерті за адресою: [ADDRESS] Луганської [ADDRESS] . Звернувшись до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у місті Харкові Головного територіального управління юстиції у Харківській області, який в подальшому було перейменовано на відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) з метою отримання свідоцтва про смерть [PERSON] українського зразка, отримав офіційну відмову в зв`язку з відсутністю підстави для державної реєстрації смерті та видачі свідоцтва про смерть українського зразку відповідно до законодавства України, оскільки заявником подано документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Додатково було роз`яснено, що рішення суду про встановлення факту смерті особи є єдиною підставою для державної реєстрації смерті особи на підставі документів, оформлених закладами на території непідконтрольній українській владі. Встановлення факту необхідно заявнику для здійснення державної реєстрації смерті, отримання свідоцтва про смерть відповідно до законодавства України. В зв`язку з чим, заявник просить суд встановити факт смерті [PERSON] , який помер [INFO] і був його батьком. Ухвалою Шевченківського районного\~суду Харківської\~області від\~01\~квітня 2020\~року судом\~з власної\~ініціативи,\~враховуючи,\~що заявник\~зареєстрований на\~території Шевченківського\~району Харківської\~області,\~залучено до\~справи в\~якості заінтересованої\~особи Шевченківський\~районний відділ\~державної реєстрації\~актів цивільного\~стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків). Заявник [PERSON] до суду не з`явився, подав заяву від 10.03.2020 року, яка міститься в матеріалах справи, про слухання справи за його відсутністю, заявлені вимоги заяви підтримав та просив задовольнити (а.с.18). Представник заінтересованої\~особи \~Шевченківський районний\~відділ державної\~реєстрації актів\~цивільного стану\~Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) в судове засідання не з`явився. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. Відповідно до ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України, суд розглядає справу не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Відповідно до\~свідоцтва про\~смерть серії [NUMBER] від 04 лютого 2020 року, виданого відділом запису актів цивільного стану Ровеньківського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської області, [PERSON] , помер [INFO] , місце смерті місто Ровеньки, Луганська область - окупована територія (а.с.13). Відповідно до паспорту серії [NUMBER] , виданого 18 листопада 1998 року Ровеньківським МВ УМВС України в Луганській області, померлий [PERSON] , [INFO] , був громадянином України, з 17.08.2017 року зареєстрований за адресою: [ADDRESS] а (а.с.11). \~ \~ \~ \~Відповідно до Додатку 1 до\~Розпорядження Кабінету Міністрів України від 7 листопада 2014 р. № 1085 «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення»із змінами, м. Ровеньки Луганської області, смт. Новоселівка Донецька область, віднесено до Переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Вказане розпорядження набрало чинності 07.11.2014 року. Таким чином, місце смерті [PERSON] є [ADDRESS] , на час смерті та даний час є тимчасово окупованою територією України. Крім свідоцтва\~про смерть серії\~ [NUMBER] \~від 04\~лютого 2020\~року на\~підтвердження факту\~смерті,\~заявником надано\~медичне свідоцтво\~про смерть\~від 31\~січня 2020\~року на\~ім`я [PERSON] , [INFO] , видане Ровеньківською центральною міської многопрофільною лікарнею, територія розташування якої входить до Переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, затвердженого розпорядженням Кабінету Міністрів України від 7 листопада 2014 року № 1085-р. Згідно із наданим документом [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] в стаціонарі, місце мешкання померлого за адресою: [ADDRESS] . Заявник [PERSON] звернувся до відділу державної реєстрації актів цивільного стану з метою отримання свідоцтва про смерть [PERSON] українського зразка, отримав офіційну відмову в зв`язку з відсутністю підстави для державної реєстрації смерті та видачі свідоцтва про смерть українського зразку відповідно до законодавства України, оскільки заявником подано документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження (а.с.15). Відповідно до п.8 ч.1 ст.315\~ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно роз`ясненням у п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Положеннями ч.1 ст.317\~ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду - ч. 2 ст. 317 ЦПК України. Відповідно до ст.1\~Закону України\~«Про забезпечення\~прав і\~свобод громадян\~на тимчасово\~окупованій території\~України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Громадянам України ґарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, після залишення ними тимчасово окупованої території. Зі змісту ч.ч. 2, 3 ст.9\~Закону України\~«Про забезпечення\~прав і\~свобод громадян\~на тимчасово\~окупованій території\~України» вбачається, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Статтею 17 Закону України\~«Про державну\~реєстрацію актів\~цивільного стану» встановлено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Згідно п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. У суду\~немає підстав\~ставити під\~сумнів істинність\~фактів,\~викладених в\~заяві,\~які не\~протирічать обставинам,\~про які\~говориться в\~зібраних по\~справі доказах\~так як\~в ксерокопії\~паспорта,\~ і\~в свідоцтві\~про смерть\~зазначена одна\~і та\~сама особа,\~померлий [PERSON] , [INFO] , уродженець міста Коспаш Пермської області Росія. На підставі наданих доказів, враховуючи відсутність заперечень з боку заінтересованої особи, а також те, що встановленням даного факту не порушуються права, свободи та інтереси жодних осіб, суд вважає за необхідне заяву задовольнити, так як законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість здійснити державну реєстрацію факту смерті, отримати заявнику свідоцтво про смерть українського зразку, видане державним органом України.

Outcome: approved