Jurisdiction: civil
Date: 2019-11-11 00:00:00

29.07.2019 року [PERSON] звернувся до суду із заявою, якою просить встановити факт того, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , доводиться рідною дочкою [PERSON] , померлої [INFO] ; встановити факт, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , доводиться йому, заявнику рідною сестрою. Заявник посилається на те, що [INFO] померла його сестра [PERSON] , після її смерті відкрилась спадщина, яку заявник у встановлений законом строк прийняв, але при зверненні до нотаріуса, йому було роз`яснено, що видати свідоцтво про право на спадщину буде не можливе в зв`язку з тим, що в його свідоцтві про народження в графе «мати» зазначено « [PERSON] », а в свідоцтві про народження сестри в графе «мати» зазначено лише прізвище матері « [PERSON] », імені та по батькові взагалі не вказано, тому він позбавлений можливості довести свій родинний зв`язок та нотаріально оформити спадщину після смерті сестри. Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності. Представник заінтересованої особи - Кубейська сільської ради Болградського району Одеської області, в судове засідання не з`явився, вимоги [PERSON] визнає в повному обсязі та просить розглядати справу у його відсутності. Представник заінтересованої особи - Болградського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, заперечень своїх не надав. Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 11.01.2019 року, [PERSON] , померла [INFO] (а.с10). Після її смерті залишилася спадщина, до складу якої входять: житловий будинок, розташований за адресою: [ADDRESS] , та земельна ділянка площею 3,57 га (а.с.14-17), але неможливість довести родинні відносини, створюють заявнику перешкоди у оформленні спадщини. Так, відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого повторно 06 березня 2019 року Болградським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеської області, [PERSON] народився [INFO] та його матер`ю є [PERSON] (а.с.8). [PERSON] померла [INFO] в с.Червоноармійське Болградського району Одеської області, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 05.11.1997 року (а.с.9). Також судом встановлено, що [PERSON] народилася [INFO] . 15 жовтня 1937 році вона та [PERSON] одружилися та після одруження дружині присвоєно прізвище « [PERSON] » (а.с.11). Після цього у подружжя народилася дочка [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданого 12.09.1949 року Болградським районним бюро ЗАГС (а.с.12), але в свідоцтві про народження зазначено тільки прізвище матері « [PERSON] », інших даних не має. Після цього [PERSON] та [PERSON] 02.02.1951 року уклали шлюб, після реєстрації якого дружині присвоєно прізвище « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] , виданого повторно 26.02.1976 року Болградським районним відділом ЗАГС Одеської області (а.с.13). Окрім цього суд встановив, що [PERSON] та [PERSON] , одружилися 01.11.1967 року та після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « [PERSON] » (а.с.12). Як вбачається з довідки № 1649, виданої 26.07.2019 року Кубейськю сільською радою Болградського району Одеської області (а.с.20), [PERSON] та [PERSON] постійно проживали та були зареєстровані в [ADDRESS] , та [PERSON] приходилася [PERSON] дочкою. Також комісією в складі робітників апарату Кубейської сільської ради було проведено опитування свідків [PERSON] , проживаючого по [ADDRESS] , [PERSON] проживаючого по [ADDRESS] , [PERSON] , проживаючого по [ADDRESS] , в результаті якого було встановлено що [PERSON] була дочкою [PERSON] , яка померла [INFO] (а.с.19). Таким чином, враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що відсутність даних про матір, а саме імені та по батькові в свідоцтві про народження [PERSON] не дають змогу заявнику довести родинні відносини та ця помилка виникла під час оформлення свідоцтва в 1949 року, в після воєнний час, тому докази на які посилається заявник, достатні для встановлення факту того, що [PERSON] , яка померла [INFO] доводиться рідною дочкою [PERSON] , померлої [INFO] , та як наслідок цього рідною сестрою заявника.

Outcome: approved