Jurisdiction: civil
Date: 2018-05-17 00:00:00

8.02.2018 року [PERSON] та [PERSON], яка також діє в інтересах малолітньої [PERSON], звернулися з даним позовом до суду, у якому просили стягнути з рахунків Головного управління національної поліції в Одеській області на користь [PERSON], [PERSON] та [PERSON], відшкодування моральної шкоди у розмірі 50000,00 грн. Позовна заява мотивована тим, що позивач [PERSON] звертався до Київського районного суду м.Одеси з відповідною скаргою на бездіяльність слідчого СВ Київського ВП у м.Одесі ГУНП в Одеській області і ухвалою слідчого судді Київського районного суду м.Одеси скарга [PERSON] була задоволена визнано бездіяльність слідчого та його зобовязано вчинити певні дії. Однак станом на січень 2018р. строк розслідування складає 38 місяців і рішення по справі упродовж розумних строків не прийнято. Позивачі вважать, що така бездіяльність спричинила їм моральну шкоду у 50000 грн., яку і просили стягнути з відповідача. До суду надійшло клопотання від представника Головного управління національної поліції в Одеській області, в якому він просив залучити відповідачем по справі Головне управління Державної казначейської служби України в Одеській області і ухвалою суду від 18.05.2018р. у задоволенні якого було відмовлено. В судовому засіданні [PERSON] позов підтримав, просив його задовольнити. Представник відповідача проти задоволення позову заперечував. Вислухавши пояснення учасників справи, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного. Судом встановлено, що за заявами [PERSON] з 2014р. до ЄРДР було внесено відомості про кримінальні правопорушення: №12014160480003846 від 17.09.2014р. за ст.358ч.1 КК України; №12015160480002033 від 30.04.2015р. за ст.358 ч.4 КК України; №12017160480001848 від 17.05.2017р. за ст.197-1 КК України; №12017160480002587 від 29.06.2017р. за ст.358 ч.4 КК України; №12017160480002588 від 29.06.2017р. за ст.190ч.4 КК України; №12017160480003051 та №12017160480003052 від 24.07.2017р. за ст.358ч.4 КК України. Ухвалою слідчого судді Київського районного суду м.Одеси від 6.02.2018 року у справі № 520/5247/18 задоволено скаргу [PERSON] та визнано бездіяльність слідчого який здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні №12014160480004695, що полягає у ненаданні йому відповіді на клопотання від 1.02.2018р. за №У-262 (а.с.14). Позивачі [PERSON], [PERSON], яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітньої дитини [PERSON] посилаються на те, що внаслідок незаконної бездіяльності посадових осіб Київського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області їм завдано моральну шкоду, яку вони оцінюють в розмірі 50000 грн. та в повному обсязі просять стягнути з відповідачів. Позивачі обрали спосіб захисту порушених на їхню думку прав як то стягнення з рахунків Головного управління національної поліції в Одеській області на їхню користь моральної шкоди 50000 грн. Згідно вимог ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених Кодексом випадках. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України. Відповідно до ст.81ч.1 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених цим Кодексом. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Відповідно до статті 56 Конституції України кожен має право на відшкодування за рахунок держави чи органів місцевого самоврядування моральної шкоди, завданої незаконними рішеннями, діями чи бездіяльністю органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їх посадових і службових осіб при здійсненні ними своїх повноважень. Шкода, завдана фізичній особі незаконними рішеннями, дією чи бездіяльністю посадової особи органу державної влади при здійсненні нею своїх повноважень, відшкодовується на підставі статті 1174 ЦК України, відповідно до якої шкода, завдана фізичній або юридичній особі відшкодовується державою незалежно від вини цих органів. Відповідна правова позиція, висловлена Верховним Судом України в постанові від 25.05.2016 року у справі № 6-440цс16 - шкода завдана фізичній особі бездіяльністю посадової особи органу державної влади при здійсненні нею своїх повноважень, відшкодовується на підставі ст.1174 ЦК України, незалежно від вини цієї особи. Із змісту постанови Верховного Суду України від 21.01.2015 року по цивільній справі N 6-204цс14 вбачається, що суд розглядає справи лише в межах заявлених вимог і не може самостійно, без клопотання позивача замінювати первісного відповідача належним відповідачем, якщо позов пред'явлено не до тієї особи, яка має відповідати за позовом, або залучати до участі у справі іншу особу як співвідповідача. Суд не погоджується з визначеними вимогами позовної заяви про стягнення з рахунків Головного управління національної поліції в Одеській області на користь [PERSON],[PERSON],[PERSON] відшкодування моральної шкоди у розмірі 50000 грн., оскільки така шкода може відшкодуватись не за рахунок коштів Головного управління національної поліції в Одеській області, а за рахунок коштів Державного бюджету України шляхом списання коштів з єдиного казначейського рахунку Державної казначейської служби України, тому вимоги позивачів є безпідставними. З урахуванням вищевикладеного та

Outcome: dismissed