Jurisdiction: civil
Date: 2014-04-15 00:00:00

28.03.2014 року до суду звернулася [PERSON] з заявою про встановлення факту родинних відносин. В заяві заявник посилався на те, що [INFO] померла її мати [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина за заповітом на земельну ділянку, вона отримала спадщину, однак із-за розбіжностей в прізвищі матері в правовстановлюючих документах у неї виникла проблема зі сплатою податку на спадщину, встановлення факту необхідно для вирішення питання про сплату податку за прийняту спадщину після матері, прохає встановити факт, що вона є рідною донькою [PERSON], яка померла [INFO]. У судовому засіданні заявник заяву підтримала, суду пояснивши, що [INFO] померла її мати [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина за заповітом на земельну ділянку, вона отримала спадщину, однак із-за розбіжностей в прізвищі матері в правовстановлюючих документах у неї виникла проблема зі сплатою податку на спадщину, встановлення факту необхідно для вирішення питання про сплату податку за прийняту спадщину після матері, прохає встановити факт, що вона є рідною донькою [PERSON], яка померла [INFO]. Заінтересована особа: Гуляйпільське відділення Пологівської об'єднаної державної податкової інспекції ГУ Міндоходів в Запорізькій області, належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи судом, в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву про розгляд справи у свою відсутність. Суд, оцінивши наявні у справі докази за своім внутрішнім переконанням, що грунтується на повному, всебічному, об`єктивному, безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, вважає встановленими наступні обставини: [INFO] народилася [PERSON], матір`ю якої записана [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про її народження серії [NUMBER], виданого Приютненським РАЦСом Гуляйпільського району Запорізької області 01.03.1967 року (а.с.10). 18.07.1992 року заявник одружилася з [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER], виданого 20.10.1992 року Приютненською сільською радою Гуляйпільського району Запорізької області (а.с.11). В період з 2010 року по [INFO] заявник проживала однією сім`єю з [PERSON], що підтверджується довідкою Приютненської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області (а.с.12). [INFO] померла мати заявника записана як [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії [NUMBER], виданого виконавчим комітетом Приютненської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області 05.04.2013 року (а.с.6). Після її смерті відкрилася спадщина, в склад якої входить і земельна ділянка. 22.11.2013 року приватним нотаріусом Гуляйпільського районного нотаріального округу Запорізької області [PERSON] видане свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 11,7530 га, розташовану на території Приютненської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом (а.с.7). 22.11.2013 року приватним нотаріусом Гуляйпільського районного нотаріального округу Запорізької області [PERSON] прийнято рішення про державну реєстрацію земельної ділянки площею 11,7530 га, розташовану на території Приютненської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області (а.с.9). 18.03.2014 року заявнику надіслано повідомлення №240 від 18.03.2014 року про явку до Гуляйпільського відділення Пологівської об'єднаної державної податкової інспекції для вирішення питання про оподаткування доходу від отримання спадщини після матері. При перевірці правовстановлюючих документів було виявлено розбіжності в її дівочому прізвищі та прізвищі її матері, що позбавляє її права на пільгу по сплаті податку на спадщину після своєї матері. Внести зміни в правовстановлюючі документи не видається можливим в зв`язку зі смертю її матері. Суд, задовольняючи заяву, виходить з наступного: Відповідно до п.174.2.1 Податкового Кодексу України об'єкти спадщини оподатковуються за нульовою ставкою а) вартість власності, що успадковується членами сім`ї спадкодавця першого ступеня споріднення. Відповідно до ч.1 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідно до ч.2 п.5 ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ч.1 п.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що до суду звернувся заявник, як спадкоємиця першої ступені споріднення, яка є членом сім`ї своєї матері, яка отримала в спадщину після матері земельну ділянку, і має право відповідно до п.174.2.1 п.п.а) Податкового Кодексу України сплатити податок на отриману спадщину за нульовою ставкою як член сім`ї спадкодавця першого ступеня споріднення, з заявою про встановлення факту родинних відносин з матір`ю, так як є розбіжності в прізвищі її покійної матері в свідоцтві про її смерть і в прізвищі в свідоцтві про народження заявника, що унеможливлює в досудовому порядку внести зміни в актові записи державної реєстрації і як наслідок порушує її право на пільгову сплату податку на отриману спадщину. Суд вважає, що факт того, що померла є матір`ю заявника знайшов своє підтвердження в судовому засіданні і підтверджується безпосередньо поясненнями заявника, а також побічно свідоцтвом про народження заявника, свідоцтвом про смерть матері заявника, в яких співпадають відомості щодо імені та по батькові і є розбіжності в прізвищі у свідоцтві про смерть матері. Встановлення даного факту надає заявнику право на пільгову сплату податку на отриману спадщину, а тому даний факт є фактом, що має юридичне значення. А тому заява підлягає задоволенню, як така, що грунтується на законі, підтверджена встановленими обставинами та перевірена належними доказами.

Outcome: approved