Jurisdiction: civil
Date: 2016-05-03 00:00:00

27.04.2016 року представник заявника [PERSON] звернулася до суду із заявою [PERSON], в якому він просив ухвалити рішення про встановлення факту смерті громадянки України [PERSON], [INFO], яка померла 14 березня 2016 року у м. Єнакієве Донецької області, держава України. В обґрунтування своєї заяви заявник вказує, що 14 березня 2016 року померла його мати громадянка України [PERSON], [INFO], уродженка д Плата Токарівського району Тамбовської області РФ, яка при житті проживала за адресою: [INFO]. За фактом її смерті була видана довідка про причину смерті від 15.03.2016 року недержавного зразка. Оскільки [PERSON] померла на території, що визнана ВРУ тимчасово окупованою, заявник не має належних медичних документів, передбачених законодавством України, для реєстрації факту смерті його матері на території України. 29.03.2016 року заявник звернувся до Відділу ДРАЦС по м. Артемівську Артемівського МРУЮ у Донецькій області з проханням зареєструвати смерть громадянки [PERSON], яка померла 14.03.2016 року та видати йому свідоцтво про смерть. Однак у звязку з невідповідністю наявного лікарського свідоцтва про смерть та довідки про причину смерті, виданим на тимчасово окупованій території зразку документів відповідно до вимог законодавства України, а саме відповідної форми, визначеної наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006 № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», заявнику було відмовлено в реєстрації смерті матері та отриманні свідоцтва про смерть останньої. Встановлення факту смерті заявнику необхідно для державної реєстрації смерті матері [PERSON] та отримання в державному органі України свідоцтва про смерть, у звязку із чим він і звернувся до суду. Заявник [PERSON] до судового засідання не зявився. 04.05.2016 року надав суду заяву, в якій просив розглянути справу без його участі. Заявлені вимоги підтримав, просив їх задовольнити на підставах викладених у заяві. Представник заінтересованої особи, Відділу Державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського МРУЮ у Донецькій області, в судове засідання не зявився, про дату час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Згідно ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання або за розпорядженням головуючого інший працівник апарату суду. У разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи та надані докази, суд дістається висновку, що заявлені вимоги [PERSON] про встановлення факту смерті підлягають задоволенню за наступними підставами. Так, у ході судового розгляду встановлено, що встановлення факту, якого вимагає заявник, породжує правові наслідки. Встановити такий факт іншим шляхом неможливо. Відповідно до вимог ст. 60 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Згідно ч.1 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Зі свідоцтва про народження серії ІІ-КС № 255237 (арк.с.22) вбачається, що померла мати заявника [PERSON] (дівоче) [PERSON] народилася 14 березня 1930 року. 11 грудня 1949 року [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON], про що 1949 року грудня місяця 11 числа зроблено відповідний запис за № 1301 та змінила прізвище на [PERSON], відповідно свідоцтва про одруження серії ЯТ № 208879 (арк.с.21). Відповідно свідоцтва про народження серії ЯЦ № 127488, заявник [PERSON] народився 05.10.1950 року, батьками записані [PERSON] та померла [PERSON] (арк.с.7). Як вбачається з довідки «про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи» від 25.04.2016 року № [NUMBER], виданої Управлінням праці та соціального захисту населення Артемівської міської ради на імя [PERSON] зареєстрований за адресою: [INFO], корп. В, кв.6, та фактичне місце проживання: [INFO] (арк.с.6). В судовому засіданні встановлено, що 14 березня 2016 року у віці 86 років померла [PERSON], [INFO], про що складено запис акту про смерть № 441 та видано Єнакіївським міським відділом запису актів цивільного стану Державної Реєстраційної палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки свідоцтво про смерть від 15.03.2016 року (серії ДНР № 021665) (арк.с.8). Згідно довідки про причину смерті (до форми № 106/у № 167) від 15.03.2016 року, [PERSON] померла 14 березня 2016 року від атеросклеротичного кардіосклерозу (арк.с.7). Також для встановлення факту смерті (поховання) заявником надано накладну на поховання від 15.03.2016 року та свідоцтво про поховання [PERSON] № 23515, видане Комунальним підприємством адміністрації м. Єнакієве «Ритуал», згідно якого [PERSON] похована 16.03.2016 року на кладовищі «Красногородське» в м. Єнакієве (арк.с.7, зворотна сторона). У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. В матеріалах справи є відмова Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області № 922/3.2-06-131 від 29.03.2016 року, згідно якого заявнику було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON], яка померла 14.03.2016 року, відповідно свідоцтва про смерть ДНР № 021665, оскільки заявником для підтвердження факту смерті предявлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження (арк.с.10). Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості відновити втрачені або знищені документи про це. Як вбачається зі змісту наказу Міністерства юстиції України від 29 жовтня 2014 року № 1801/5 «Про припинення доступу до деяких реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України» відділу державної реєстрації актів цивільного стану м. Єнакієве Донецької області тимчасово припинено доступ до Державного реєстру актів цивільного стану громадян. За наведених обставин, вимоги заявника є обґрунтованими, оскільки надані заявником докази достовірно свідчать про смерть [PERSON] у певний час і за певних обставин. Відповідно до ч.4 ст. 257-1 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Згідно статті 367 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішення у справі про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України. На підставі викладеного,

Outcome: approved