Jurisdiction: civil
Date: 2021-09-28 00:00:00

28 вересня 2021 року [PERSON] звернулася до суду із вказаною заявою, у якій просила встановити факт смерті її чоловіка [PERSON] , який помер [INFO] у м. Алчевськ Луганської області, що підтверджується лікарским свідоцтвом. Встановлення даного факту необхідно їй для отримання свідоцтва про смерть чоловіка українського зразка, оскільки зазначене місце смерті є тимчасово окупованою територією України. Заявник [PERSON] подала письмову заяву про розгляд справи без її присутності, заяву про встановлення факту смерті підтримала в повному обсязі. Заінтересована особа у судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов таких висновків. Судом встановлено, що з 5 грудня 1967 року [PERSON] , [INFO] , перебувала у шлюбі з [PERSON] , який [INFO] народився у сел. Липова Долина Сумської області. [INFO] [PERSON] , який зареєстрований по [ADDRESS] , узято на облік, як внутрішньо переміщену особу, яка проживає по [ADDRESS] . Відповідно до довідки Липоводолинської селищної ради Сумської області від 16 лютого 2016 року № 424 [PERSON] незареєстрований, але фактично проживав за адресою: [ADDRESS] . 2 грудня 1999 року [PERSON] , [INFO] , документований паспортом громадянина України. Із лікарського свідоцтва про смерть № 517 від 23 вересня 2021 року, виданого так званим «Государственным учреждением «Алчевская центральная городская многопрофильная больница» Луганськой Народной Республики» вбачається, що [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] у м. Алчевськ так званої «Луганськой Народной Республики». 23 вересня 2021 року так званою «Государственной службой «Алчевская городская санитарно-эпидемиологическая станция» Министерства здравоохранения Луганськой Народной Республики» [PERSON] видано довідку-дозвіл на перевезення трупа [PERSON] із м. Алчевськ до сел. Липова Долина Сумської області Україна. Відповідно до вимог ч. 1, 2 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» від 07 листопада 2014 року № 1085-р, м. Алчевськ Луганської області відноситься до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Даючи оцінку допустимості наданих суду доказів, а саме документів, що видані органами та установами на тимчасово окупованій території України, суд керується положенням ч. 2 ст. 19 Конституції України, якою передбачено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правових режимів на тимчасово окупованих територіях України», будь-який акт виданий органами, передбаченими частиною 2 вказаної статті, є недійсним та не створює правових наслідків. Разом із тим, під час вирішення питання щодо оцінки доказів у даній справі - встановлення факту смерті на окупованій території України, суд бере до уваги практику Європейського суду України з прав людини, яка відповідно до українського законодавства має застосовуватися судами при розгляді справ як джерело права. Тобто, документи видані органами чи установами (зокрема лікарняними закладами), що знаходяться на тимчасово окупованій території України, як виняток можуть братися до уваги судом та оцінюватись разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв`язку під час розгляду справ у порядку ст. 317 ЦПК України. Відповідно до частини 1 статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб», внутрішньо переміщена особа має право, зокрема, на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування. Згідно зі ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Згідно ч. 1 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Оскільки отримане заявником лікарське свідоцтво про смерть від 23 вересня 2021 року не може бути використане для реєстрації смерті на території України та не визнається державними органами України, з метою захисту її законних прав та інтересів, суд вважає необхідним встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , на тимчасово окупованій території України, у м. Алчевськ Луганської області. У відповідності до ч. 4 ст. 317 та п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Outcome: approved