Jurisdiction: civil
Date: 2016-03-30 00:00:00

27.05.2016 року заявник звернулася до суду з заявою, в якій просить суд встановити факт народження 08.03.2015 року в м. Севастополі [PERSON] від батьків [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO] Заява обґрунтована тим, що [PERSON] є онуком заявника і 08.03.2015 року у нього народилась донька [PERSON]. Дитина народилась в м. Севастополь, АР Крим на тимчасово окупованій території, де було видано медичне свідоцтво про народження. Заявник звернулася до відділу ДРАЦС Карлівського РУЮ з метою реєстрації народження дитини, проте їй відмовлено оскільки державні органи не визнають документи, що видані на території самопроголошеного утворення. Таким чином, єдиним способом провести державну реєстрацію акту цивільного стану народження дитини, є попереднє встановлення факту народження такої в судовому порядку. В судовому засіданні [PERSON] підтримує вимоги заяви у повному обсязі і просить такі задовольнити, з зазначених у ній підстав. Заінтересована особа в судове засідання не з'явилась. Про день, час та місце розгляду заяви її учасники повідомлялись належним чином. Заслухавши пояснення заявника та дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків. Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Виходячи з положень частин 1, 2, 3, 4 ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника; справи про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду; у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків; ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню; оскарження рішення не зупиняє його виконання. Зі свідоцтва про народження серії І-ЕЧ №150902 вбачається що заявник [PERSON] є рідною матірю [PERSON], який є рідним батьком [PERSON], про що свідчить свідоцтво серії ІІІ-КЕ №273734. Таким чином, заявник [PERSON] є рідною бабусею [PERSON] [PERSON] 21.09.2012 року уклав шлюб з [PERSON], яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на «Циндренко», що підтверджується свідоцтвом про шлюб. В матеріалах справи містяться копії паспортів цих осіб, а також спільна заява останніх на імя суду, в якій вони зазначають, що є батьками [PERSON], [INFO] і вони не заперечують проти встановлення факту її народження за заявою [PERSON]. Така заява датована 23.05.2016 року. Згідно з положеннями частин 1-3 ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України; будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом; будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Пунктами 1, 4 ч. 4 даної статті передбачено, що підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоровя документи, що підтверджують факт народження, а за відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. В матеріалах справи міститься довідка видана Центром охорони здоровя матері і дитини міської лікарні №5 м. Севастополь, в якій зазначено що [PERSON] перебувала на обліку з 07.03.2015 року по 11.03.2015 року і 08.03.2015 року відбулися пологи. Виходячи з доводів заяви [PERSON], 08.03.2015 року [PERSON] народила доньку [PERSON] від чоловіка [PERSON], проте реєстрація народження такої дитини в органах ДРАЦС не відбулася, у звязку з тим, що документи які свідчать про народження дитини видані на тимчасово окупованій території України і не визнаються в державних органах. Зазначене підтверджується відповіддю відділу ДРАЦС Карлівського РУЮ від 05.05.2016 року на заяву [PERSON] від такого числа. У відповіді зазначено, що до заяви [PERSON] щодо державної реєстрації народження [PERSON] додано свідоцтво про народження серії І-КМ №514699, що видане 07.04.2015 року відділом РАЦС Ленінського району м. Севастополя і таке свідоцтво видане на території самопроголошеного утворення, яке не визнане державою Україна, тому воно не може бути підставою для державної реєстрації. Таким чином, з наданих суду доказів вбачається, що 08.03.2015 року в м. Севастополі в сімї [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO], народилася донька [PERSON]. Провести державну реєстрацію народження дитини без встановлення факту її народження судом не можливо. За таких обставин заява [PERSON], яка є прабабусею дитини, має бути задоволена.

Outcome: approved