Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-16 00:00:00

28.10.2016 року [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме що він є рідним братом [PERSON], померлого 20.03.2016 року. В обґрунтування заявленої вимоги зазначив, що після смерті брата [PERSON] відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку №64 по вул.Ціолковського в м.Балаклія, Харківської області. З метою реалізації свого права на спадщину він у встановлений законом строк звернувся до Балаклійської державної нотаріальної контори Харківської області з заявою про прийняття спадщини. При вивченні наданих документів нотаріусом було встановлено, що не підтверджені родинні зв»язки із спадкодавцем, а саме: в паспорті, в пенсійному посвідченні та в трудовій книжці колгоспника прізвище померлого брата зазначено як «Дутков», тоді як прізвище заявника «Дудков». Зазначена різниця в прізвищах спадкодавця і спадкоємця є перепоною в оформленні спадщини та підставою для звернення до суду. Заявник в судове засідання не зявився, через канцелярію суду подав заяву про розгляд справи за його відсутності та підтримку заявлених вимог. Заінтересована особа Балаклійська міська рада Харківської області свого представника до суду не направила. Про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлялась належним чином. Причина неявки суду не відома, заяв, клопотань або заперечень від його імені на адресу суду не надходило. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав: Згідно п.1\~ст.234 ЦПК України, окреме провадження\~\~- це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до положень п.5 ч.2 цієї статті суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. 21.03.2016 року помер рідний брат заявника - [PERSON], про що свідчить копія свідоцтва про смерть, серії І-ВЛ №537997, виданого 21.03.2016 року відділом ДРАЦС Балаклійського РУЮ Харківської області (а.с.4). Після його смерті відкрилась спадщина на будинок 64 по вул. Ціолковського в м. Балаклія Харківської області. Заявник [PERSON] є спадкоємцем п»ятої черги та у встановлений законодавством строк подав заяву про прийняття спадщини до Балаклійської державної нотаріальної контори. При перевірці правовстановлюючих документів було встановлено відсутність у заявника підтвердження родинних зв»язків із спадкодавцем, оскільки прізвище останнього є «Дутков». Як вбачається з відповіді Балаклійського районного відділу ДРАЦС №15.17-05.06-06 на запит заявника [PERSON] від 22.10.2016 року, з відділу ЗАГС Сталінського району Кемеровської області РФ не надійшла копія актового запису про народження [PERSON], тому його заява про внесення змін до актового запису була залишена без розгляду (а.с.12). З копії паспорта громадянина України (а.с.5) встановлено, що він виданий на ім»я [PERSON], [INFO], уродженця [INFO]. З наданої копії військового квитка, серії НТ №0755820, вбачається, що він виданий на ім»я [PERSON], [INFO] (а.с.10). Згідно копії трудової книжки колгоспника №872, вона 30.05.1962 року була видана [PERSON], [INFO] (а.с.11). Замість втраченої трудової книжки [PERSON] 08.04.1967 року була видана нова трудова книжка, однак вже заповнена на ім»я «Дуткова Леоніда Самійловича», [INFO] (а.с.11). Як вбачається з копії домової книги для реєстрації громадян, мешкаючих в будинку №64 по вул.Ціоковського в м.Балаклія, в ній записаний як [PERSON] так і [PERSON] (а.с.9). 06.12.1996 року Балаклійським районним управлінням соціального захисту населення було видане пенсійне посвідчення №144931 також на ім»я «Дуткова Леоніда Самійловича», [INFO] (а.с.10). Зазначені порушення та неточності в написанні прізвища брата заявника скоріш за все викликані неувагою та халатністю посадових осіб, які заповнювали правовстановлюючі документи. Через вищевказані обставини заявник позбавлений можливості нотаріально оформити свої спадкові права. Згідно повідомлення Балаклійської державної нотаріальної контори Харківської області №2397/01-16 від 10.11.2016 року вбачається, що після смерті [PERSON], який помер 20.03.2016 року, 15.09.2016 року із заявою про прийняття спадщини звернувся брат померлого [PERSON]. Згідно статті 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.\~У разі відсутності заповіту, згідно статті 1258 ЦКУ право на спадкування одержують спадкоємці за законом почергово. Згідно статті 1265 ЦК України: у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Відповідно до ст. 1268 ЦК України\~спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.\~Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. Відповідно до п. 1 Постанови пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» зі змінами від 25.05.1998 року Звернути увагу судів на те, що відповідно до статей 255, 271 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Наведений у ст.273 ЦПК перелік фактів, які встановлюються судом, не є вичерпним. За наявності зазначених умов суд може встановлювати й інші факти, що мають юридичне значення. Таким чином, факт родинних відносин має для заявника юридичне значення, від цього факту залежить виникнення його майнових прав та законом не визначено іншого порядку його встановлення. Враховуючи наведене,

Outcome: approved