Jurisdiction: civil
Date: 2017-04-09 00:00:00

28.12.2016 року [PERSON] (далі - позивач) звернулася до суду із вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що відповідно до записів із погосподарської книги за 1991-1995 роки станом на 15.04.1991 року в господарстві, що розташоване по вул. Пасічна (стара назва 50-річчя Жовтня), 37 в с. Корніївка Гребінківського району Полтавської області був зареєстрований та проживав [PERSON], який рахувався головою домогосподарства. Оскільки [PERSON] проживав один, будинок належав йому на праві власності в майні колгоспного двору. 07.06.2016 року в с. Корніївка, Гребінківського району, Полтавської області [PERSON] помер, на час смерті він мав у власності: житловий будинок з допоміжними господарськими будівлями, що знаходиться в с. Корніївка Гребінківського району Полтавської області по вул. Пасічна, 37; земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства площею 0,30 га, що розташована в с. Корніївка Березівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області. За час свого життя [PERSON] було складено заповіт, згідно з яким, належний йому житловий будинок з надвірними побудовами він заповів позивачу, проте, земельна ділянка залишилася не заповіданою. З метою переоформлення спадщини позивач звернулася до нотаріуса, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус їй відмовила у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на спадковий житловий будинок. З огляду на вказане, позивач просить визнати за нею в порядку спадкування за заповітом та за законом право власності на вищевказане нерухоме майно. Сторони у судове засідання не зявились, надіслали суду заяви, згідно яких просять розглядати справу без їх участі. Зясувавши обставини, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позов належить задовольнити повністю, виходячи з наступних встановлених обставин і відповідних їм правовідносин. Судом на підставі свідоцтва про смерть серії І-КЕ за № 322180 встановлено, що [PERSON] помер 07 червня 2016 року /а.с.7/. Таким чином, в силу частин 1 та 2 статті 1220 ЦК України 07 червня 2016 року на усі права та обовязки, що належали йому на цей момент відкрилась спадщина. Як вбачається із копії заповіту [PERSON] від 23.10.2008 року /а.с.8/, який згідно відповіді на запит виконавчого комітету Березівської сільської ради Гребінківського району Полтавської обасті № 29/02-27 від 21.02.2017 року дійсно посвідчувався секретарем сільської ради /а.с.55/, спадкодавець заповів належний йому на праві власності житловий будинок з надвірними побудовами номер 37, розташований по вул. 50 річчя Жовтня в с. Корніївка, Гребінківського району Полтавської області, [PERSON], [INFO]. Як встановлено на підставі копії паспорта серії КО 388859 /а.с. 5-6/, позивачу по справі. Згідно ч.ч. 1 - 3 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують спадкоємці за законом. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Згідно відповіді на запит приватного нотаріуса [PERSON] після смеріт [PERSON] заведена спадкова справа, спадщину прийняла [PERSON] /а.с. 73/. Таким чином, позивач прийняла спадщину за заповітом. З письмового розяснення приватного нотаріуса Гребінківського районного нотаріального округу [PERSON] за вих. № 3748/01-30 від 20.12.2016 року вбачається, що [PERSON] було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів /а.с. 23/. Відповідно до статті 3 ЦПК України та статті 15 ЦК України у порядку цивільного судочинства підлягає захисту порушене, невизнане або оспорюване право. Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Березівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області № 501 від 17.08.2016 року, згідно записів по господарських книг за 1991 2020 роки головою двору за особовим рахунком № 100 був [PERSON], який проживав та був зареєстрований один /а.с. 16/. Особовий рахунок 100 закріплений за адресою вул. Пасічна (50-річчя Жовтня), 37, с. Корніївка Гребінківського району Полтавської області /а.с. 71/. Згідно відповіді на запит виконавчого комітету Березівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області № 30/02-27 від 21.02.2017 року /а.с. 57/ та витягу з рішення від 28 січня 2016 року третьої сесії сьомого скликання Брезівської сільської ради Гребінківського району Полтавської області /а.с. 58-59/, вул. 50 річчя Жовтня с. Корніївка Гребінківського району Полтавської області дійсно перейменована на вул. Пасічна. Відповідно інформаційних довідок з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 80703073 та № 807033 від 20.02.2017 року відомості щодо речових прав на нерухоме майно, відомості з реєстру прав власності на нерухоме майно щодо житлового будинку за адресою: с. Корніївка, Гребінківського району, вул. 50 річчя Жовтня, буд. 37 та за адресою: с. Корніївка, Гребінківського району, вул. Пасічна, буд. 37, відсутні /а.с. 45-46/. Згідно ст. 31 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 1 липня 2004 року за № 1952-IV з наступними змінами та доповненнями державна реєстрація прав власності, з подальшою видачею відповідного свідоцтва про право власності, на обєкти (індивідуальні (садибні) житлові будинки, садові, дачні будинки, господарські (присадибні) будівлі і споруди, прибудови до них), що розташовані на територіях сільських рад та які закінчені будівництвом до 5 серпня 1992 року, щодо яких раніше не здійснювалася державна реєстрація прав власності, для осіб, за якими закріплені особові рахунки в погосподарських книгах відповідних сільських рад, здійснюється на підставі поданої заяви та виписки із зазначених книг, наданої виконавчим органом сільської ради (у разі, якщо такий орган не створений, - сільським головою) або відповідною архівною установою, а також інших документів, визначених у Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень. Відповідно до ст.120 ЦК УРСР майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності. Згідно ст.121 ЦК УРСР володіння, користування і розпорядження майном колгоспного двору здійснюється за згодою всіх його членів. Статтею 123 ЦК УРСР визначено, що розмір частки члена двору встановлюється, виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних. Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму ВСУ № 20 від 22.12.1995 р. «Про судову практику у справах за позовом про захист права приватної власності» до правовідносин, що виникли раніше, застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, ще регулювали власність цього двору, а саме: право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Такими, що втратили це право, вважаються працездатні члени двору, які не менше трьох років підряд до цієї дати не брали участі своєю працею і коштами у веденні спільного господарства двору (в цей строк не включається час перебування на дійсній строковій військовій службі, навчання в учбовому закладі, хвороба). Отже, право власності спадкодавця на житловий будинок із господарсько побутовими будівлями було дійсне до його смерті. З відповіді на запит № 51 від 21.02.2017 року відділу Держгеокадастру у Гребінківському районі Полтавської області /а.с. 53/, копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ПЛ № 007604, виданого на підставі рішення виконкому Березівської сільської ради від 21.02.1997 року № 2 /а.с. 17/ встановлено, що земельна ділянка, яка знаходиться на території с. Корніївка, Березівської сільської ради, Полтавської області, площею 0,30 га належала на праві власності [PERSON]. Згідно ЗК України від 18.12.1990 № 561-XII право власності на землю на момент отримання спадкодавцем державного акту на право власності на земельну ділянку посвідчувалося державними актами. Таким чином, право власності спадкодавця на спірну земельну ділянку було дійсне до його смерті. За таких обставин, визнання права власності на житловий будинок із господарсько побутовими будівлями та земельну ділянку за позивачем в порядку спадкування відповідає положенням чинного законодавства України, а заявлені вимоги підлягають задоволенню. З огляду на викладене, на підставі ч. ч. 1 та 2 статті 1220, ч.ч. 1, 3 ст. 1223 ЦК України, ЗК України від 18.12.1990 № 561-XII, ч.ч. 3 та 4 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 1 липня 2004 року за № 1952-IV з наступними змінами та доповненнями,

Outcome: approved