Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-05 00:00:00

26 серпня 2016 р. заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, вказавши наступне. [INFO] року помер її чоловік [PERSON], який постійно проживав за адресою: [ADDRESS]. Шлюб між заявницею та померлим чоловіком був зареєстрований Куп'янським рай бюро ЗАГС Харківської області 26 вересня 1953 року, про що в книзі записів актів громадянського стану зроблений запис № 166. В свідоцтві про шлюб, викладеному російською мовою, прізвище, ім'я та по батькові чоловіка заявниці викладене «[PERSON]», дошлюбне прізвище заявниці «[PERSON]». В свідоцтві про смерть прізвище, ім'я та по батькові її чоловіка вказане українською мовою як «[PERSON]». За даними паспорту заявниці її прізвище, ім'я та по батькові [PERSON], [INFO], уродженка м. Куп'янськ Харківської області. В паспорті на сторінці 10 є штамп Куп'янського ВРАГС Харківської області про реєстрацію шлюбу між нею та [PERSON] Після смерті чоловіка заявниця звернулася до Куп'янського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області з питання призначення їй пенсії у зв'язку зі смертю чоловіка, так як заявниця є пенсіонером за віком, а її чоловік був військовослужбовцем, і вона, як вдова має право на пенсію у зв'язку із втратою годувальника. Розбіжності в прізвищі її чоловіка «[PERSON]» та в її «[PERSON]» перешкоджають вирішенню питання про призначення заявниці пенсії після смерті її чоловіка. Внести зміни в актовий запис в теперішній час неможливо, оскільки її чоловік помер. Таким чином, заявниці необхідно встановити факт реєстрації шлюбу між нею та [PERSON], у зв'язку з чим заявниця змушена звернутися до суду з даною заявою. Заявниця в судове засідання не з'явилася, надавши заяву про розгляд справи у її відсутність за станом здоров'я та похилим віком, просить заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи: Куп'янського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області не з'явився, надавши заяву про розгляд заяви у відсутність представника, при розгляді справи покладаються на розсуд суду. Перевіривши матеріали справи, суд прийшов до наступного. Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини. Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] [PERSON] помер [INFO] року (а.с. 7). Згідно даних паспорта заявниці її прізвище, ім'я та по батькові, дата народження «[PERSON], [INFO]». На сторінці 10 паспорту заявниці наявний штамп Куп'янського ВРАГС Харківської області про зареєстрований шлюб 26 серпня 1953 року з гр. [PERSON] (а.с. 5). Згідно свідоцтва про одруження серії [NUMBER], виданого Куп'янським рай бюро ЗАГС, в якому російською мовою зазначено: «[PERSON], [INFO]» та «[PERSON] [INFO]» уклали шлюб 26 вересня 1953 року, про що зроблено відповідний запис за № 166. Після укладення шлюбу чоловікові та дружині присвоєно прізвища, як вказано російською мовою «[PERSON]» та «[PERSON]»(а.с. 8). З урахуванням вищевказаного, у суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів повідомлених заявником і не суперечать іншим зібраним у справі доказам. Таким чином, зібрані по справі докази та їх належність вказує на наявність підстав для встановлення факту, що [PERSON], [INFO], дошлюбне прізвище «[PERSON]» є дружиною [PERSON], [INFO], уродженця м. Купянська Харківської області, який помер [INFO] року. Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Outcome: approved