Jurisdiction: civil
Date: 2020-08-04 00:00:00

27 квітня 2020 року заявник [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що [PERSON] , померлий [INFO] є її чоловіком. В обґрунтування вимог зазначила, що після смерті чоловіка, з метою отримання свідоцтва про право на спадщину, вона звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак нотаріус відмовив в отриманні свідоцтва на спадщину, оскільки в наданих документах про докази родинних відносин зі спадкодавцем є розбіжності в написані прізвища, в зв`язку з чим вона змушена звернутися до суду із вказаною заявою. Ухвалою суду від 30 квітня 2020 року відкрито провадження у справі та призначено до судового розгляду в порядку окремого провадження. Ухвалою суду від 28 травня 2020 року розгляд справи відкладено в зв`язку з тим, що витребувані докази до суду не надійшли. Заявник [PERSON] у судовому засіданні пояснила, що їй було відмовлено у видачі свідоцтва про прийняття спадщини після померлого чоловіка, у зв`язку з тим, що допущені помилки у актовому записі про шлюб, у зв`язку з цим просить суд встановити факт родинних відносин між нею та померлим чоловіком [PERSON] . Представник заінтересованої особи Виконавчого комітету Покровської районної у м. Кривий Ріг ради Симоненко О.В. до судового засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без їх участі, проти позовних вимог не заперечують, рішення просять прийняти на розсуд суду. Представники заінтересованих осіб Покровського районного у місті Кривому Розі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції та Другої криворізької державної нотаріальної контори до судового засідання не з`явилися, про місце та час розгляду справи повідомлені належним чином. Суд, заслухавши заявника, дослідивши матеріали цивільної справи вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] помер [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] (а. с. 17). [PERSON] та [PERSON] перебували у зареєстрованому шлюбі, підтвердженням чого є свідоцтво про укладення шлюбу, видане 20 червня 1975 року Київським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції, актовий запис №533 (а.с.18), прізвище подружжя після реєстрації шлюбу « [PERSON] ». В актовому запису про укладення шлюбу № 533 , прізвище подружжя зазначено як: « [PERSON] », ім`я заявниці « [PERSON] » (а.с.99-100). Згідно паспорта громадянина України, серії [NUMBER] , прізвище та ім`я заявниці зазначено як: « [PERSON] » (а.с.10). Згідно актового запису про народження №768 від 12 травня 1947 року, [PERSON] , народився [INFO] , прізвище зазначено як « [PERSON] » (а.с.95-96). Від шлюбу подружжя [PERSON] мають дітей: [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , що підтверджується їх свідоцтвами про народження, у яких прізвище дітей зазначено: « [PERSON] » та « [PERSON] » (а.с.19,20). Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 27 березня 1995 року № [NUMBER] , зазначено, що квартира [ADDRESS] , належить на праві спільної сумісної власності [PERSON] та [PERSON] (а.с.22). Згідно довідки Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Подорожник-85» від 12 лютого 2020 року, [PERSON] та [PERSON] були зареєстровані та мешкали разом з 14 травня 1993 року по 01 лютого 2020 року за адресою: [ADDRESS] (а.с.23). 06 лютого 2020 року, [PERSON] знято з реєстрації місця проживання за вищезазначеною адресою у зв`язку зі смертю, що підтверджується довідкою №2350, виданою 06 лютого 2020 року Виконавчим комітетом Покровської районної в місті ради (а.с.24). У померлого [PERSON] , за життя прізвище зазначено « [PERSON] » у комсомольському квитку [NUMBER] (а.с.30-31), дипломі серії № [NUMBER] (а.с.32), квитку члена профспілки серії [NUMBER] (а.с.33), військовому квитку серії [NUMBER] (а.с.34). Згідно ст. 293 ЦПК України, суд в порядку окремого провадження розглядає цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Аналіз вищезазначених доказів, дозволяє суду зробити висновок про задоволення вимог про встановлення факту родинних відносин, а саме про те, що [PERSON] , померлий [INFO] є чоловіком [PERSON] , [INFO] . Частиною 7 статті 294 ЦПК України встановлено, що при ухваленні судом рішення в справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Outcome: approved