Jurisdiction: civil
Date: 2021-02-23 00:00:00

28 січня 2021 року до Балаклійського районного суду Харківської області надійшла заява [PERSON] , в якій вона просить встановити факт належності їй Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХР №097541 виданого [PERSON] 03.07.2000 Вербівською сільською радою Балаклійського району Харківської області. В обґрунтування зазначено, що у вказаному державному акті невірно зазначено прізвище заявника. Встановлення цього факту необхідне їй для безперешкодного володіння та користування своїм майном. Заявник у судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримала та просила задовольнити. Представник заінтересованої особи - Балаклійської міської ради Харківської області у судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечував. Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд дійшов до наступного висновку. Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Постановою Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що такі справи розглядаються якщо: відповідно до закону, такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту не пов`язане з подальшим вирішенням суперечки про право. Судом встановлено, що відповідно до паспорта [NUMBER] виданого Балаклійським РВ УМВС України в Харківській області 09.04.1998 прізвищем, ім`ям та по батькові заявника є « [PERSON] ». Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.10.1994 спадкоємцем майна [PERSON] (російською) є її донька [PERSON] (російською), спадщина складається із житлового будинку в [ADDRESS] . Технічний паспорт виготовлено 04.07.1994 на ім`я [PERSON] (російською). [PERSON] замовила ТОВ «Підприємству «Астра» виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) для будівництва і обслуговування житлового будинку в по [ADDRESS] . Рішенням виконавчого комітету Вербівської сільської ради Балаклійського району Харківської області №24 від 20.03.1996 розглянувши заяву [PERSON] вирішено передати безкоштовно у власність земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку 0,25 га та ведення особистого підсобного господарства [PERSON] . Згідно із Державним актом на право приватної власності на землю ІІІ-ХР №097541 [PERSON] на підставі рішення виконкому Вербівської сільської ради Балаклійського району Харківської області від 20.03.1996 №24 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,26 га на території [ADDRESS] для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель - 0,25 га, та ведення особистого підсобного господарства - 0,01 га. Як убачається із вказаних документів у написанні прізвища заявника у Державному акті та у паспорті маються розбіжності, а тому рішеннями №55883381 №55887911 від 23.12.2020 відмовлено [PERSON] у реєстрації права власності на земельні ділянки з кадастровими номерами 6320281601:00:003:0163 та 6320281601:00:003:0164. Встановлення факту належності їй державного акту, має для неї юридичне значення, оскільки необхідне для державної реєстрації права власності на земельні ділянки. Беручи до уваги вищенаведене, суд дійшов до висновку, що заява [PERSON] підлягає задоволенню.

Outcome: approved