Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-24 00:00:00

28.10.2014 року до суду з позовом звернувся [PERSON] до відповідача [PERSON] про відшкодування матеріальної шкоди, заподіяної злочином. У позовній заяві в обґрунтування своїх вимог зазначив, що вироком Добропільського міськрайсуду від 29 травня 2014 року відповідача визнано винним у заподіянні йому, [PERSON], легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров'я, а саме рани шкіри підборіддя, рани слизової, рани слизової нижньої губи в центрі, що супроводжувалася повною екстракцією 1-х зубів нижньої щелепи зліва і справа, закритою черепно-мозковою травмою, струсом головного мозку. Діями відповідача завдано матеріальної шкоди, зокрема потерпілий від злочину [PERSON] 17.09.2014р. поніс витрати з надання послуг по лікуванню зубів в лікувально-діагностичному центрі «Медсервіс» м.Добропілля на суму 4410 грн. В судовому засіданні позивач підтримав заявлені вимоги в повному обсязі, та просить їх задовольнити. Відповідач в судовому засіданні позов визнав повністю. Вислухавши пояснення позивача та відповідача, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають повному задоволенню. Свій висновок суд обґрунтовує наступним: Згідно вироку Добропільського міськрайонного суду Донецької області від 29 травня 2014 року, відповідача [PERSON] визнано винним у вчиненні відносно позивача [PERSON] злочину, передбаченого ч.2 ст.125 КК України, при наступних обставинах: Так, 01.12.2013 року, приблизно о 22.30 годині, [PERSON], перебуваючи в стані алкогольного сп»ягніння, біля кафе «Шахтар», що знаходиться по вул. Ватутіна у м.Білозерське Добропільського району Донецької області, під час конфлікту, який виник на грунті раптово виниклих особистих неприязних відносин між ним та [PERSON], з метою заподіяння тілесних ушкодженя, навмисно наніс [PERSON] удар кулаком в обличчя, заподіявши останньому тілесні ушкодження у вигляді рани шкіри підборіддя, рани слизової, рани слизової нижньої губи в центрі, що супроводжувалася повною екстракцією 1-х зубів нижньої щелепи зліва і справа, закритою черепно-мозковою травмою, струсом головного мозку, які відносяться до легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров'я, які вимагають для свого лікування термін понад 6, але не більше 21 дня. (а.с.6) Провину у вчиненні цього злочину і заподіянні тілесних ушкоджень [PERSON] обвинувачений [PERSON] визнав повністю (а.с.6) Вирок суду набув законної сили 02.07.2014р., тому є законним та обґрунтованим, і за правилами ст.14 ЦПК України являється обов'язковим для всіх органів державної влади, в тому числі судової. Крім того, у відповідності зі ст.61 ЦПК України, обставини, встановлені судовим рішенням, в тому числі вироком суду, що набрав законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини. Тобто при винесенні вироку суду від 29 травня 2014 року встановлено вину відповідача у заподіянні конкретних тілесних ушкоджень позивачу. Вироком суду з відповідача на користь позивача стягнуто в рахунок відшкодування моральної шкоди 5 тис. грн. За правилами ст.1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними діями фізичній особі, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Факт заподіяння шкоди діями відповідача встановлено вироком суду, який набув законної сили. Згідно наданого в суд акту про виконані послуги лікувально-діагностичним центром «Медсервіс» м.Добропілля від 17.09.2014р., [PERSON] надані стоматологічні послуги по лікуванню зубів, д-з хворого: «часткова вторична адентія нижньої щелепи, відсутність 41 та 31 зубів», на суму 4410 грн. 00 коп. (а.с.9) Витрати, понесені позивачем, також підтверджені наданим чеком про оплату виконаних робіт на цю ж суму (а.с.10) З урахування наведеного, суд вважає доведеним факт заподіяння позивачу матеріальної шкоди та обґрунтованим в судовому засіданні її розмір, і стягує з [PERSON] на користь [PERSON] в рахунок відшкодування матеріальної шкоди від злочину 4410 грн. 00 коп. Згідно ст.88 ЦПК України, суд стягує також з [PERSON] на користь держави судовий збір в розмірі 243 грн. 60 коп. На підставі викладеного,

Outcome: approved