Jurisdiction: civil
Date: 2019-06-30 00:00:00

27.06.2019 року до Овідіопольського районного суду Одеської області надійшла заява [PERSON], заінтересована особа Овідіопольський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Одеській області, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, в обґрунтування якої заявниця зазначила, що вона, [PERSON], зареєстрована та мешкала в [INFO] разом з своїм батьком [PERSON]. В 2014 році у звязку з тимчасовою окупацією м.Севастополь вона вимушена була зі своєю родиною виїхати на підконтрольну Україні територію, а її батько залишився мешкати в м.Севастополь [INFO] її батько, [PERSON], помер, про що свідчить довідка про смерть [NUMBER] від 19.06.2019 року, видана на тимчасово окупованій території відділом записів актів громадянського стану Гагаринського району міста Севастополь управління РАГС міста Севатополя. Для звернення до нотаріальних органів з заявою про прийняття спадщини вона повинна надати свідоцтво про смерть спадкодавця, видане органом РАГС, що розташоване на території України. Вона звернулася до Овідіопольського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Одеській області з заявою про видачу такого свідоцтва, однак отримала відмову листом № 10/73-116 від 21.06.201 року. Отже, без надання нотаріусу свідоцтва про смерть органу державної реєстрації актів цивільного стану України вона не зможе оформити заяву про прийняття спадщини, і вона повинна це зробити на протязі шести місяців з моменту смерті спадкодавця. В звязку з викладеним вона просить суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті [PERSON], [INFO], іпн [NUMBER], [INFO] на тимчасово окупованій території України в м.Севастополь. Відповідно до ч.2 ст.317 ЦПК України заява розглянута за відсутності учасників процесу. Ознайомившись з заявою, дослідивши надані суду письмові докази, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню в повному обсязі, з наступних підстав. Як встановлено судом та підтверджується письмовими доказами по справі, 12.05.2019 року у м.Севастополь, помер батько заявниці [PERSON] &#8211; [PERSON], [INFO]. Те, що померлий є батьком заявниці підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER]. Факт смерті [PERSON] 12.05.2019 року у м.Севастополь підтверджується довідкою про смерть [NUMBER] від 19.06.2019 року, виданою на тимчасово окупованій території України відділом записів актів громадянського стану Гагаринського району міста Севастополь управління РАГС міста Севатополя. Як передбачено ч.1 та ч.2 ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України тимчасово окупована територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невідємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року. Стаття 3 зазначеного Закону передбачає, що для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається: 1) сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій; 2) внутрішні морські води і територіальне море України навколо Кримського півострова, територія виключної (морської) економічної зони України вздовж узбережжя Кримського півострова та прилеглого до узбережжя континентального шельфу України, на які поширюється юрисдикція органів державної влади України відповідно до норм міжнародного права, Конституції та законів України; 3) надра під територіями, зазначеними у пунктах 1 і 2 цієї частини, і повітряний простір над цими територіями. Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ (далі ВССУ) в Інформаційному листі судам нижчих рівнів про окремі питання застосування Закону України від 4 лютого 2016 р. № 990-VIII «Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження - або смерті особи на тимчасово окупованій території України від 15.01.2016 р. № 9-1130/0/4-16 виклав рекомендації щодо окремих питань визнання належними та допустимими доказів на підтвердження факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, звернувши увагу, що документи, видані органами та установами на тимчасово окупованій території, як виняток можуть братися до уваги судом та оцінюватися разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв'язку. Встановлення факту смерті в судовому порядку необхідно заявниці для прийняття спадщини. З огляду на викладене суд вважає доведеним факт смерті [PERSON] 12.05.2019 року у м.Севастополь, в звязку з чим задовольняє заяву.

Outcome: approved