Jurisdiction: civil
Date: 2014-01-22 00:00:00

27.12.2013 року [PERSON] звернувся з вказаною заявою до заінтересованих особ про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та просить суд встановити, що належить Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯА №277292, виданий на ім'я [PERSON], на підставі розпорядження Роздільнянської районної державної адміністрації від 20 грудня 2004 року №752/А-04 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №010553000059. Свої вимоги мотивує тим, що 28 лютого 2005 року він отримав вказаний Державний акт на земельну ділянку площею 4,95 га, яка розташована на території Понятівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області з цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. У даному Акті зазначено, що він належить [PERSON], замість [PERSON], як вказано у паспорті заявника. На сьогоднішній день заявник бажає зареєструвати права власності на земельну ділянку, але заінтересована особа не може внести зміни у цей Акт, хоча і визнала помилку, допущену при виготовленні правовстановлюючих документів на земельну ділянку, а саме: помилку у написанні прізвища заявника, однак видати новий Державний акт з внесеними змінами ні заінтересована особа, ні інший орган, відповідно до чинного законодавства, не можуть У зв'язку з вищевикладеними обставинами у заявника виникло право на звернення до суду, оскільки іншим шляхом виправити правовстановлюючий документ або внести у нього зміни - неможливо. Заявник надав документи на підтвердження заяви. Заявник та його представник підтримали заяву та просили її задовольнити у повному обсязі, справу розглянути без їх участі. Представники заінтересованих осіб у судове засідання не з'явилися, будучи належним чином сповіщені про час, дату і місце розгляду справи, надали суду заяву про визнання вимог заявника та просили слухати справу у їх відсутності. Розглянувши матеріали справи, дослідивши всі докази по справі у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено наступне. [PERSON] народився [INFO] року в селі Понятівка Роздільнянського району Одеської області та зареєстрований, постійно проживає у [ADDRESS]. Він 28 лютого 2005 року отримав Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯА №277292, згідно якого йому передано у власність земельну ділянку площею 4,95 га для ведення товарного сільськогосподаорського виробництва, виданий на ім'я [PERSON], згідно розпорядження Роздільнянської районної державної адміністрації від 20 грудня 2004 року №752/А-04, та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №010553000059. Земельна ділянка розташована на території Понятівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області. В результаті помилки у Державному акті, а саме: у написанні прізвища українською мовою «[PERSON]» замість «[PERSON]», як вказано в паспорті заявника, неможливо використати право на реєстрацію права власності земельної ділянки, а також розпорядитися своєю власністю. Роздільнянська районна державна адміністрація Одеської області письмом від 23.12.2013 року визнала допущену помилку в написанні прізвища «[PERSON]» в Державному акті на право приватної власності на землю ЯА №277292, виданого на ім'я [PERSON], на підставі розпорядження Роздільнянської районної державної адміністрації від 20 грудня 2004 року №752/А-04 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №010553000059, площею 4,95 га, яка розташована на території Понятівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області з цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, але внести зміни у цей Акт не може. Вимоги заявника підтверджені доказами, дослідженими у судовому засіданні. Згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документу особі, прізвище, ім'я та по батькові, місце і час народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві ро народження або в паспорті. Заява [PERSON] не суперечить вимогам закону та підлягає задоволенню.

Outcome: approved