Jurisdiction: civil
Date: 2021-12-21 00:00:00

28 серпня 2021 року заявник [PERSON] звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що [INFO] померла її мати [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 15 червня 2021 року, актовий запис №190, виданим Великомихайлівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса). Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина на домоволодіння, реєстраційний номер [NUMBER] серії [NUMBER] , розташоване за адресою: [ADDRESS] та земельну ділянку кадастровий номер 5121682800:01:001:0014 площею 4,99 га, яка розташована на території Новоолександрівської сільської ради. З метою отримання належної їй частки спадкового майна, що належала її мамі на момент смерті, вона звернулась з відповідною заявою до державного нотаріуса Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори. Однак, нотаріусом було встановлено відсутність документів, що підтверджують родинні стосунки між нею та її матір`ю [PERSON] , як спадкоємцем за заповітом. Дана розбіжність виникла тому, що вона перебувала у шлюбі з громадянином [PERSON] який вони розірвали у 1998 році, а вона залишилась на його прізвищі. У зв`язку з чим нотаріусом їй було рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення встановлення родинних відносин. Таким чином, вказана розбіжність у свідоцтві про смерть її мами, свідоцтві про право власності на будинок, державному акті на право власності на земельну ділянку, у її паспорті, не дають їй можливості оформили свідоцтво про право на спадщину після смерті мами. Факт того, що [PERSON] являється її мамою, а вона її донькою підтверджується свідоцтвом про її народження, де у графі « батьки» вказана мати [PERSON] . Також факт, що вона являється донькою [PERSON] можуть підтвердити свідки. Тому вона просить встановити факт, що померла [INFO] [PERSON] є її матір`ю, а вона [PERSON] є її донькою. В судовому засіданні заявник підтримала заяву в повному обсязі, просила встановити факт, що померла [INFO] [PERSON] являється її матір`ю. Представник заінтересованої особи Великомихайлівської селищної ради Роздільнянського району Одеської області в судове засідання не з`явились, про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлялась належним чином, причин неявки до суду не повідомили, ніяких заяв та клопотань від них не надходило. Суд, заслухавши думку заявниці, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного. Згідно із п. 1 ч. 1\~ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Глава 6 ЦПК України, а також\~постанова Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»\~розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії, при цьому факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин. Пунктом 7\~Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію. Судом встановлено, що [PERSON] померла [INFO] в смт. Велика Михайлівка Великомихайлівського району Одеської області про що 15 червня 2021 року Великомихайлівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Південого міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса) було складено відповідний актовий запис № 190, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] виданим 15 червня 2021 року Великомихайлівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Роздільнянському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Одеса). Так, з наявної в матеріалах справи копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого 04 квітня 1972 року Комарівським сільським РАЦС Великомихайлівського району, вбачається, що [PERSON] народилась [INFO] , про що в книзі реєстрації актів про народження зроблено запис № 9, в графі батьки вказано: батько « [PERSON] », матір « [PERSON] ». Крім того, в матеріалах справи наявна копія заповіту посвідченого 21 липня 2020 року секретарем виконкому Новоолександрівської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області Шаєр В.Ф. та зареєстрованого в реєстрі за № 14, з якого вбачається, що [PERSON] заповіла своїй доньці [PERSON] земельну ділянку кадастровий номер 5121682800:01:001:0014 площею 4,99 га, яка розташована на території Новоолександрівської сільської ради, а також домоволодіння реєстраційний номер 19858576 серії ССЕ № 174424 адреса розташування домоволодіння [ADDRESS] . Так, з наявної в матеріалах справи копія державного акту на право власності на землю серії ОД № 083465 виданого від 23 вересня 2004 року на підставі розпорядження райдержадміністрації Великомихайлівського району Одеської області від 23 лютого 2004 року № 62/А-2004, на ім`я [PERSON] , вбачається, що вона є власником земельної ділянки площею 4,99 га, яка розташована на території Новоолександрівської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 197. Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 218236941 від 29.07.2020 року, [PERSON] на праві приватної власності належить житловий будинок загальною площею 72,4 кв. м., житлова площа 28,55 кв.м., розташований за адресою: [ADDRESS] . В матеріалах справи наявний лист Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори № 735/02-14 від 10.08.2021 року, з якого вбачається, що [PERSON] роз`яснено, що свідоцтво про право на спадщину на майно після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] , може бути видане тільки після подання документів, що підтверджують родинні відносини спадкоємця зі спадкодавцем. У зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують родинні відносини померлої [PERSON] та нею спадкоємцем за заповітом, вона має право звернутися до суду. У спадковій справі №323/2021 Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори щодо майна [PERSON] наявні наступні документи заява [PERSON] яка надійшла до нотаріальної контори 10.08.2021 року, про прийняття спадщини її матері [PERSON] ; свідоцтва про смерть [PERSON] ; довідка № 2067/02-16 від 27.07.2021 року видана виконавчим комітетом Великомихайлівської селищної ради Великомихайлівського району Одеської області; заповіт [PERSON] посвідчений секретарем виконкому Новоолександрівської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області від 21 липня 2020 року, зареєстрований в реєстрі за № 14; інформаційна довідка зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 65946936 від 10.08.2021 року; інформаційна довідка зі спадкового реєстру (заповіти /спадкові договори) № 65946785 від 10.08.2021 року; витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 65947005 від 10.08.2021 року; свідоцтво про народження серії [NUMBER] ; копія паспорту [PERSON] ; лист Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори. Допитані судом свідки [PERSON] та [PERSON] , які являються сусідами та односельцями заявника, кожен окремо, показали, що померла [PERSON] являється рідною матір`ю заявника [PERSON] . Відповідно до\~ст. 318 ЦПК України, у заяві про встановлення юридичного факту повинно бути зазначено, який факт заявник просить встановити та з якою метою, причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт, докази, що підтверджують факт. Таким чином, виходячи з аналізу вказаних норм, у справах даної категорії, разом із заявою про встановлення факту родинних відносин, зокрема у випадку неможливості прийняття спадщини після померлого родича в зв`язку з розбіжностями у документах, що підтверджують родинні стосунки, заявник повинен подати суду докази на підтвердження відмови про внесення відповідних виправлень у документ, що підтверджує вказаний факт, видану органом, що видав цей документ та докази того, що встановлення цього факту породжує для заявника юридичні наслідки, і це не пов`язано із спором про право. Крім того, можливість встановлення судом будь-якого юридичного факту, у тому числі і родинних відносин, законодавець пов`язує з настанням для заявника певних юридичних наслідків. У відповідності до ч.ч.1, 5ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Так заявником не надано до суду доказів того, що вона зверталась до відділу державної\~реєстрації актів\~цивільного стану для отримання Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища та доказів того що їй було відмовлено у видачі вищевказаного витягу. Таким чином, заявницею не доведено, що встановлення факту родинних відносин між нею та померлою [INFO] [PERSON] неможливо в позасудовому порядку. Зазначене свідчить про те, що станом на час розгляду цієї справи заявником не доведено факту невизнання чи порушення її спадкових прав та необхідності їх захисту в судовому порядку шляхом встановлення факту родинних відносин. З огляду на зазначене, суд вважає, що заява [PERSON] , заінтересована особа: Великомихайлівська селищна рада Роздільнянського району Одеської області про встановлення факту родинних відносин не підлягає задоволенню, у зв`язку з необґрунтованістю заявлених вимог.

Outcome: dismissed