Jurisdiction: civil
Date: 2015-12-07 00:00:00

27.08.2015 року позивач звернувся до суду з позовом, посилаючись на ту обставину, що відповідно до договору про надання споживчого кредиту № 11249468000 від 09.11.2007 року АКІБ «Укрсиббанк», правонаступником прав та обовязків якого є позивач, [PERSON] було надано кредит у розмірі 34\~000 доларів США, зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 12,4 % річних з кінцевим терміном повернення до 09.11.2028 року. [PERSON] не виконує зобов`язання належним чином. Станом на 20.08.2015 року заборгованість за договором про надання споживчого кредиту становить 36666,68 доларів США, яка складається з заборгованості за кредитом у розмірі 31585,62 доларів США, заборгованості за процентами у розмірі 5081,06 доларів США та пені у розмірі 59556,81 грн., яка складається з пені за прострочення сплати кредиту у розмірі 27037,02 грн., пені за прострочення сплати процентів у розмірі 32519,79 грн. Просив стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором у розмірі 36666,68 доларів США та пеню за прострочення сплати кредиту та відсотків у розмірі 59556,81 грн., а також понесені судові витрати у розмірі 3654 грн. Представник позивача у судовому засіданні підтримав позовні вимоги, просив суд їх задовольнити з підстав, зазначених у позовній заяві. Зазначив, що дійсно відповідачем після звернення до суду з позовом, в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором було сплачено 09.09.2015 року 50 доларів США та 09.10.2015 року 50 доларів США, які були зараховані в рахунок погашення процентів за кредитним договором згідно умов кредитного договору, тому сума заборгованості по відсоткам підлягає зменшенню на 100 доларів США. Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнала частково на суму 36\~566,68\~доларів США, як заборгованість за кредитом та відсотками, оскільки нею сплачено 100 доларів США в погашення заборгованості, та 59\~556,81 грн., як пеня за прострочення сплати кредиту та процентів. Зазначила, що обставини, зазначені в позовній заяві, розрахунок заборгованості, а також порушення нею умов кредитного договору не спростовує. Це було викликано зміною матеріального становища. Заслухавши пояснення представника позивача та відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов обґрунтований та підлягає частковому задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що відповідно до договору про надання споживчого кредиту № 11249468000 від 09.11.2007 року АКІБ «Укрсиббанк», правонаступником прав та обовязків якого є позивач, [PERSON] було надано кредит у розмірі 34\~000 доларів США, зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 12,4 % річних з кінцевим терміном повернення до 09.11.2028 року. Відповідно до п.1.3. кредитного договору, відповідач зобов'язався сплатити проценти у розмірі 12,4 % річних за використання кредитних коштів у межах встановленого строку кредитування, а за користування кредитними коштами понад встановлений договором термін - у розмірі збільшеному вдвічі від вказаної ставки. Сторони домовилися, що за умовами договору розмір процентної ставки може бути змінений. Проценти нараховуються на суму кредитних коштів, що фактично надані банком позичальнику і які ще не повернуті останнім у власність банку. За прострочення суми основного боргу банк нараховує підвищені проценти, в розмірі діючої процентної ставки на момент виникнення такої простроченої суми основного боргу збільшеної на 16 %, за кожний день прострочення, починаючи з 32 календарного дня прострочення платежу, (п.8.1 кредитного договору). Згідно п.8.3 Кредитного договору при порушенні позичальником вимог п.п.2.3, 4.9, 5.3, 5.5, 5.6, 5.8, 5.10, 8.4,1 0.2, 10.14 цього договору банк набуває право вимоги дострокового повернення кредиту та нарахованих процентів у порядку, встановленому розділом 12 цього договору. [PERSON] умови кредитного договору виконуються неналежним чином. Згідно зі ст.526 ЦК України зобов'язання повинно виконуватися належним чином і у встановлений строк згідно з вимогами договору. Як вбачається з розрахунку, наданого позивачем, станом на 20.08.2015 року заборгованість за договором про надання споживчого кредиту становить 36666,68 доларів США, яка складається з заборгованості за кредитом у розмірі 31585,62 доларів США, заборгованості за процентами у розмірі 5081,06 доларів США та пені у розмірі 59556,81 грн., яка складається з пені за прострочення сплати кредиту у розмірі 27037,02 грн., пені за прострочення сплати процентів у розмірі 32519,79 грн. Відповідно до ч.3 ст.533 ЦК України використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобовязаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом. Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: 1) припинення зобовязання внаслідок односторонньої відмови від зобовязання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 2) зміна умов зобовязання; 3) сплата неустойки; 4) відшкодування збитків та моральної шкоди. Згідно зі ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. Статтею 1050 ЦК України передбачено, що якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася. Враховуючи, що [PERSON] 09.09.2015 року та 09.10.2015 року було сплачено по 50 доларів США, які були зараховані в рахунок погашення заборгованості по процентам за користування кредитом, а також те, що зазначена обставина представником позивача не оспорювалась, суд вважає доцільним стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором у сумі 36\~566,68\~доларів США та 59\~556 грн. 81 коп., як пеню за прострочення сплати кредиту та процентів. Також на підставі ч.1 ст.88 ЦПК України з відповідача на користь ПАТ «Укрссибанк» підлягають стягненню понесені позивачем судові витрати в розмірі 3654 грн. На підставі викладеного,

Outcome: partial