Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-05 00:00:00

27.11.2013 року [PERSON] звернулась до суду з позовом до [PERSON], [PERSON] про визнання права власності на ? частину житлового будинку в порядку спадкування за законом. [PERSON] вказала, що житловий будинок за адресою: [ADDRESS] належав її матері [PERSON] 10.04.2002 року [PERSON] подарувала їй ? частину цього будинку. Земельна ділянка площею 0,064 га за тією ж адресою з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку та господарських споруд належить їй на підставі договору дарування від 11.04.2002 року. [INFO] [PERSON] померла. Позивач зазначила, що є дочкою померлої від шлюбу з [PERSON], після шлюбу змінила прізвище на « [PERSON]» У [PERSON] від шлюбу з [PERSON], який було розірвано в 1999 році, було двоє дітей, це відповідачі у справі [PERSON] та [PERSON] За життя [PERSON] склала заповіт, в якому заповіла [PERSON] ? частину житлового будинку і земельної ділянки за вказаною вище адресою. Після смерті [PERSON] відповідачі не прийняли спадщину. Позивач, посилаючись на вимоги ст.549 ЦК України ( ред.1963 р.) вважає себе єдиною спадкоємицею, оскільки фактично вступила в управління та володіння спадковим майном - іншою половиною житлового будинку за вищевказаною адресою. [PERSON] звернулась із заявою про розгляд справи за її відсутності, на задоволенні позову наполягала. Представник [PERSON] на підставі довіреності [PERSON] підтримав позовні вимоги. Він пояснив, що [PERSON] подарувала своїй дочці [PERSON] половину належного їй житлового будинку та всю земельну ділянку, яка закріплена за ним за адресою: [ADDRESS]. [PERSON] доглядала матір, поховала її, після смерті, оскільки проживала без реєстрації в будинку, фактично вступила в управління та володіння спадковим майном - іншою половиною житлового будинку за вищевказаною адресою. [PERSON] прийняла спадщину, тому свого часу вважала непотрібним звернутись до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Відповідач [PERSON] був зареєстрований за вказаною адресою, однак не проживав в будинку, оскільки мешкав по сусідству за адресою: [ADDRESS]. Зараз [PERSON] забезпечений житлом проживає за адресою: [ADDRESS]. [PERSON] не прийняв спадщину в порядку ст.549 ЦК України (ред.1963 р.) Відповідач [PERSON] не прийняв спадщини після смерті матері. Відповідач [PERSON] належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи в судове засідання не з'явився, звернувся із заявою про розгляд справи за його відсутності, позов визнав. Відповідач [PERSON] належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи в судове засідання не з'явився, звернувся із заявою про розгляд справи за його відсутності, позов визнав. Прізвища відповідачів « [PERSON]» та померлої матері « [PERSON]» відрізняються написанням за неправильного перекладу з російської мови.( а.с.21,39) Представники 3-х осіб - Зміївської державної нотаріальної контори та реєстраційної служби Зміївського РУЮ повідомлені про розгляд справи, в судове засідання не з'явились, заперечень не надали. Ознайомившись з матеріалами справи, заслухав пояснення представника позивача, дослідив надані докази, суд приходить до наступного висновку. Встановлено, що [PERSON] є дочкою [PERSON], що підтверджується копіями свідоцтв про народження, укладення шлюбу та розірвання шлюбу. ( а.с.9, 10,14) [PERSON] перебувала в шлюбі з [PERSON], який розірвано 01.10.1999 року, що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу. ( а.с.15) Довідкою директора КП « Зміївське БТІ» від 25.11.2013 року за № 3362 підтверджено, що житловий будинок [ADDRESS] належить: в ? частині [PERSON] на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого Готвальдівською державною нотаріальною конторою 26.05.1993 року; в ? частині [PERSON] на підставі договору дарування, посвідченого Зміївським приватним нотаріусом [PERSON] від 10.04.2002 року. ( а.с.33) Копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] підтверджується, що [PERSON] померла [INFO] у м. Змієві. ( а.с.13) Відповідно до вимог ст. 529 ЦК України ( ред.1963 р.), позивачка є спадкоємицею після смерті матері [PERSON] Згідно вимог ст.549 ЦК України ( ред.1963 р.), визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав в державну нотаріальну контору за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Вказані дії повинні бути здійснені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Після смерті [PERSON] з заявою про прийняття або відмову від спадщини у встановлений законом шестимісячний термін до нотаріальної контори ніхто із спадкоємців не звертався, що вбачається з довідки завідуючої Зміївської державної нотаріальної контори. ( а.с.92) Завідуючою Зміївською державною нотаріальною конторою Чернолясовою Т.В. роз'яснено [PERSON], яка звернулась із заявою про оформлення спадкових прав, про необхідність надати ряд документів, в тому числі й на підтвердження факту прийняття спадщини. У подальшому, у безспірному порядку, є можливість видачі свідоцтва про право на спадщину.( а.с.99) Актом про факт непроживання особи в певному місці від 12 листопада 2013 року, складений депутатом Зміївської міської ради Скліма О.І. у присутності свідків [PERSON] та [PERSON] підтверджується, що в період з квітня 2000 року по теперішній час за даною адресою мешкали: померла [PERSON] до дня смерті та її дочка [PERSON], яка доглядала за померлою, займалась похованням, здійснювала ремонт будинку, сплачувала комунальні послуги, обробляла присадибну ділянку. [PERSON] фактично не проживав в будинку протягом 6 місяців після смерті матері. ( а.с.32) Зміст акту не спростовано відповідачами. Суд приходить до висновку про задоволення позову, оскільки [PERSON] як співвласниця житлового будинку [ADDRESS] та власниця всієї земельної ділянки за вказаною адресою фактично вступила в управління та володіння спадковим майном - іншою половиною житлового будинку за тією ж адресою, у нотаріальному порядку оформлення нею спадкових прав не є можливим. Судові витрати позивачка взяла на свій рахунок.

Outcome: approved