Jurisdiction: civil
Date: 2015-06-01 00:00:00

28.04.2015 р. заявниця звернулася з зазначеною заявою до суду, в якій просить встановити факт належності їй державного акту на праві приватної власності на землю серії [NUMBER] від 15.02.2001 р., розташовану на території Долинівської сільської ради Арцизького району Одеської області, посилаючись на те, що вона є власницею зазначеної земельної ділянки на підставі державного акту на право приватної власності на землю, але при реєстрації її права власності на земельну ділянку допущена помилка при написанні її по-батькові в вищезазначеному документі, а саме вона по-батькові зазначена «[PERSON]», а згідно паспорту громадянина України вона по-батькові, зазначена українською мовою «[PERSON]», у зв'язку з чим змушена звернутися з зазначеною заявою до суду. У судове засідання заявниця не з'явилася, але надала до суду письмову заяву, в якій просила суд розглянути справу в її відсутність. Також заявниця просила суд задовольнити її заяву у повному обсязі. Представник заінтересованої особи - Долинівської сільської ради Арцизького району Одеської області в судове засідання не з'явилася, але надала до суду заяву, у якій просила суд розглянути справу за її відсутністю та не заперечувала проти задоволення заявлених вимог. У зв'язку з неявкою сторін в судове засідання, від яких надійшли клопотання про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає положенням ч. 2 ст. 158 ЦПК України, судом, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, вивчивши матеріали справи, перевіривши письмові докази, вважає, що заява підлягає задоволенню в повному обсязі, оскільки заснована на законі і доведена матеріалами справи. Судом встановлені такі факти та відповідні ним правовідносини. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 10.05.1968р., по-батькові заявниця російською мовою зазначена «[PERSON]» (а. с. 3). З паспорту громадянина України серії [NUMBER], свідоцтва про одруження серія [NUMBER], виданого Відділом реєстрації актів громадянського стану Арцизького районного управління юстиції Одеської області вбачається, що по-батькові заявницю зазначено як «[PERSON]» (а. с. 4, 6). Як вбачається з Державного акту на право власності на землю серія [NUMBER] від 15.02.2001 р. він виданий на ім'я [PERSON] (а. с. 5). Згідно довідки №185 від 28.04.2015 р., виданої Долинівською сільською радою Арцизького району Одеської області, заявниці відмовлено у внесенні виправлень у державному акті на право приватної власності на землю серії [NUMBER] від 15.02.2001 р. та рекомендовано звернутися до суду за захистом своїх порушених прав (а. с. 11). Відповідно до п. 6 ст. 256 ЦПК України суд може встановити факт приналежності правовстановлюючих документів. Судом встановлено, що заявниці необхідно встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме державного акту на праві приватної власності на землю серії [NUMBER] від 15.02.2001 р. для реєстрації права власності на земельну ділянку. Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що факт приналежності [PERSON], державного акту на праві приватної власності на землю серії [NUMBER] від 15.02.2001 р., розташовану на території Долинівської сільської ради Арцизького району Одеської області знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а розбіжності в написанні по-батькові, власника в зазначеному документі, суд пов'язує з неуважністю особи, яка заповнювала державний акт. На підставі ст. 256 ЦПК України,

Outcome: approved