Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-29 00:00:00

26.08.2016 р. представник [PERSON] звернувся до Малиновського районного суду м. Одеси з позовною заявою, яку було уточнено, і у якій просив визначити позивачу додатковий строк тривалістю один місяць для подання до Сьомої одеської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті [PERSON], померлого 22.11.2015 р. у м. Єнакієве Донецької області. У судовому засіданні представник позивача підтримав заявлені позовні вимоги в повному обсязі. Представник відповідача Сьомої одеської державної нотаріальної контори та представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача Одеської міської ради в судове засідання не зявилися, про дату та місце судового засідання повідомлялися належним чином, надавши заяви про розгляд справи у їх відсутність. Суд, вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, дійшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлені наступні обставини. [PERSON] народився 26.02.1963 р. в сімї [PERSON] та [PERSON] у м. Легниця Польської народної республіки, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІ-ЩЗ № 043825, виданим Консульством СРСР м. Познань (актовий запис № 295). (а.с. 8) Відповідно до заповіту від 30.03.2005 р., складеному у селищі Булавинське, м. Єнакієве Донецької області та зареєстрованому в реєстрі за № 75, посвідченому секретарем виконкому Булавинської селищної ради м. Єнакієве [PERSON], [PERSON] зробив розпорядження: усі його грошові внески з нарахованими до них відсотками та компенсаційними виплатами, які знаходяться на його особистих рахунках за № 8085, 07900142, № 91551/3327 у філії Єнакіївського ощадного банку 2869/0, а також все те, на що він за законом матиме право заповів [PERSON] (а.с. 9) З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 45369074 видно, що у Спадковому реєстрі за № 39838117 наявний чинний заповіт (номер в реєстрі нотаріальних дій 75), посвідчений 30.03.2005 р. Булавинською селищною радою Донецької області, заповідач [PERSON], спадкодавець у справі. (а.с. 37) 22.11.2015 р. у віці 78 років помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НО № 954209, виданим Краматорським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій обл., про що 22.06.2016р. складено відповідний актовий запис № 1672. (а.с. 10) Згідно з довідкою від 17.10.2016 р. № 25-09/2265/1490БТ, виданою філією Донецького обласного управління АТ «Ощадбанк», повідомлено, що на імя [PERSON] відкриті рахунки у ТВБВ № 10004/0540 за адресою: смт. Булавинське, пров. Советський, буд. 6: № 26208062612904 сума залишку становить 9382 грн. 55 коп. (дев'ять тисяч триста вісімдесят дві гривні 55 коп.), дата відкриття 22.08.1990 р.; № 26351044175004 сума залишку становить 56400 грн. 00 коп. (п'ятдесят шість тисяч чотириста гривень 00 коп.), дата відкриття 21.05.2014 р.; № 91551/810 (компенсаційний рахунок) сума залишку становить 00 грн. 00 коп. (нуль гривень 00 коп.); № 91551/3327 (компенсаційний рахунок) сума залишку становить 5121 грн. 25 коп. (п'ять тисяч сто двадцять одна гривня 25 коп.). Згідно з довідкою від 02.08.2016 р. № [NUMBER] про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи [PERSON], зареєстрований [INFO] фактично проживає [INFO], корп. а, кв. 35 у м. Одесі. Вказана довідка предявляється разом з паспортом громадянина України або іншим документом, що посвідчує особу та підтверджує її спеціальний статус. (а.с. 7) З листа від 09.09.2016 р. № 3138/01-16 Сьомої одеської державної нотаріальної контори на усну заяву [PERSON], вбачається, що позивач заяву про прийняття спадщини [PERSON], померлого 22.11.2015 р. в нотаріальну контору не подав та на момент його смерті зареєстрований за адресою померлого не був та пропустив строк для прийняття спадщини, та йому рекомендовано звернутися до суду із позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини. (а.с. 19) Відповідно до ч. 1 ст. 1269, ч.1 ст. 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має особисто подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1272 ЦК визначено наслідки пропущення строку для прийняття спадщини, зокрема, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Згідно зі ст. 1233 заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 1222 місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Згідно з ч.1 ст.11-1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» №\~1207-VII від 15.04.2014 р. у разі якщо останнім місцем проживання спадкодавця є тимчасово окупована територія, місцем відкриття спадщини є місце подання першої заяви, що свідчить про волевиявлення щодо спадкового майна, спадкоємців, виконавців заповіту, осіб, заінтересованих в охороні спадкового майна, або вимоги кредиторів. Постановою Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» № 254-VIII від 17.03.2015 р. визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України. Постановою Верховної ради України «Про визначення окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей, в яких запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування» від\~17.03.2015\~№\~252-VIII тимчасово запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, належать райони або їх частини, міста, селища і села, що знаходяться на територіях, які розташовані між державним кордоном України з Російською Федерацією, урізом води Азовського моря та лінією, яка визначена\~додатком\~до цієї Постанови, що відповідає Мінському меморандуму від 19 вересня 2014 року. Строк прийняття спадщини після смерті [PERSON] сплинув 22.05.2016 р. [PERSON] звернувся з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину до Сьомої одеської державної нотаріальної контори, яка знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Терешкової, 39/2, що за адміністративно-територіальним поділом знаходиться у Малиновському районі м. Одеси. Відповідно до п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 N 7 вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, повязані з обєктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. [PERSON] на переконання суду пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, повязаних з обєктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Місто Єнакієво, що є місцем відкриття спадщини, є тимчасово окупованою територією та згідно з розпорядженням Кабінету міністрів України від 07.11.2014 р. № 1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» зі змінами належить до населеного пункту, на території якого органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Крім того, лише 22.06.2016 р. у м. Краматорську Донецької області була зареєстрована смерть спадкодавця і позивач зміг отримати свідоцтво про смерть [PERSON] В липні 2016 р. позивач переїхав до м. Одеси, а з 02.08.2016 року [PERSON] набув статусу внутрішньо переміщеної особи зі спеціальним статусом, що повязано з проведенням антитерористичної операції на території Донецької області. На початку вересня 2016 року [PERSON] звернувся до Сьомої одеської державної нотаріальної контори з питання отримання спадщини після смерті батька. З огляду на викладене, суд вважає, що зібрані у справі докази, встановлені судом фактичні обставини справи та належна оцінка доказів вказують на наявність підстав для задоволення позову про визначення додаткового строку для прийняття спадщини. При цьому суд керується також вимогами ч. 2 ст. 3 і ч. 1 ст. 8 (принцип верховенства права) Конституції України. На підставі викладеного, суд визначає [PERSON], як спадкоємцю за заповітом, додатковий строк тривалістю один місяць для подання до Сьомої одеської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті [PERSON], померлого 22 листопада 2015 року у м. Єнакієве Донецької області. Суд розяснює [PERSON], що після подання ним заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори у визначений судом строк, він зможе реалізувати своє право на спадкування спадщини.

Outcome: approved