Jurisdiction: civil
Date: 2015-02-08 00:00:00

26 грудня 2014 року заявник звернулась до Кілійського районного суду Одеської області із заявою про встановлення належності їй правовстановлюючого документа та просить встановити факт належності їй Державного акту серії І-ОД № 066287 на право приватної власності на земельну ділянку , надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва , розташовану на території Старотроянівської сільської ради Кілійського району. Заявник, яка надала заяву про розгляд справи за її відсутності , зазначає в заяві , що 20 серпня 2003 року вона отримала державний акт на право приватної власності на земельну ділянку. В листопаді 2014 року , при зверненні до відділу Держкомзему в Кілійському районі було виявлено, що в Державному акті допущено помилку в написанні її прізвища , яке в акті вказано «[PERSON]», в той час, як згідно паспорту , її прізвище українською мовою «[PERSON]». На її звернення щодо виправлення помилки , їй повідомили, що виправити помилку шляхом видачі нового Державного акту неможливо, оскільки з початку 2013 року такі акти Держземагенством не видаються. Представник заінтересованої особи - Старотроянівської сільської ради Кілійського району в судове засідання не прибув, надав заяву про згоду із заявою та про розгляд справи за його відсутності. Дослідивши надані докази у справі та розглянувши справу в межах заявлених вимог , суд вважає заяву обґрунтованою та такою , що підлягає задоволенню. Згідно паспорту громадянина України серії [NUMBER] , виданого 30 березня 2009 року Кілійським РВ ГУМВС України в Одеській області , прізвище заявника українською мовою є [PERSON], [INFO]. Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], виданого на підставі розпорядження Кілійської районної державної адміністрації Одеської області від 05 червня 2003 року № 335 , [PERSON] передається у приватну власність земельна ділянка площею 2,75 га , яка розташована на території Старотроянівської сільської ради Кілійського району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Державний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 4360. Згідно довідки виконкому Старотроянівської сільської ради Кілійського району Одеської області, державний акт на право приватної власності на землю серії [NUMBER] , виготовлений на ім'я [PERSON] дійсно був виданий [PERSON]. Відділом Держземагенства у Кілійському районі Одеської області на звернення заявника щодо виправлення помилки в державному акту на землю повідомлено, що у зв'язку з набранням чинності з 01.01.2013 року Закону України «Про Державний земельний кадастр», постанови Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 року № 1051 «Про затвердження Порядку ведення Державного земельного кадастру» та відповідно до ст. 126 Земельного Кодексу України, право власності , користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», а саме органом державної реєстрації прав , якими є структурні підрозділи Міністерства юстиції України. Тому з 01.01.2013 року органами Держземагенства позбавлені повноважень щодо реєстрації прав власності та користування земельною ділянкою. Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище , ім'я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям , по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Судом встановлено , що дослідженими в судовому засідання доказами встановлена наявність підстав для визнання факту належності заявнику Державного акту на право приватної власності на землю.

Outcome: approved