Jurisdiction: civil
Date: 2016-01-27 00:00:00

25.11.2015 року [PERSON] звернувся до суду з заявою в інтересах дитини [PERSON], зацікавлена особа Відділ реєстрації актів цивільного стану Заводського районного управління юстиції м. Миколаєва, Адміністрація Заводського району Миколаївської міської ради, про встановлення факту народження. Свої вимоги [PERSON] мотивував тим, що 02.08.2014 року між [PERSON] та [PERSON] було укладено та зареєстровано шлюб. 21.12.2014 року у подружжя народилася донька, [PERSON]. Внаслідок народження доньки, відділом запису актів цивільного стану Гагаринського району міста Севастополя, Управління записів актів цивільного стану Управління Севастополя, видане свідоцтво про народження. Місто Севастополь Автономної [PERSON] Крим як і уся [PERSON] Крим є тимчасово окупованою територією. За таких обставин свідоцтво про народження від 21.01.2015 року, що видане заявнику незаконними органами влади Автономної [PERSON] Крим є недійсним та не створює правових наслідків. [PERSON] звернувся до Відділу реєстрації актів цивільного стану Заводського районного управління юстиції для проведення реєстрації новонародженої дитини та отримання свідоцтва про народження. Заявником було отримано відмову в проведенні реєстрації в звязку з тим, що ним було надано свідоцтво про народження зразку РФ. Працівниками РАГСу було надано розяснення стосовно належного документу для проведення акту реєстрації. Виходячи з вищенаведеного заявник не має можливості скористуватися своїм конституційним правом зареєструвати та отримати свідоцтво про народження дитини у інший, аніж як судовий спосіб. Вищевказані обставини і стали підставою для звернення до суду з даною заявою. До судового засідання заявник не зявився, суду надав заяву, в якій просить суд розглянути заяву за його відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, просить заяву задовольнити. Представники зацікавлених осіб Відділу реєстрації актів цивільного стану Заводського районного управління юстиції м. Миколаєва, Адміністрації Заводського району Миколаївської міської ради в судове засідання не зявилися, до суду надали заяви, в яких справу просили розглядати за їх відсутності, проти задоволення заяви не заперечували, просили її задовольнити. Дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що 02.08.2014 року між [PERSON] та [PERSON] було укладено та зареєстровано шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії 1-КГ № 088625, виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Каховка реєстраційної служби Каховського міськрайонного управління юстиції у Херсонській області від 02.08.2014 року, актовий запис № 158. 21.12.2014 у подружжя народилась донька [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-КМ № 513663. Як вбачається з наданої заявником копії свідоцтва про народження серії І-КМ № 513663, виданого 21 січня 2015 року Відділом запису актів цивільного стану Гагаринського району міста Севастополя, Управління записів актів цивільного стану Управління Севастополя, [PERSON] є батьком дитини [PERSON], [INFO], місце народження якої м. Севастополь, Російська Федерація, актовий запис №60, а також матірю якої зазначено [PERSON]. Обидва батьки дитини є громадянами України. Згідно з п. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної [PERSON] Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визнається тимчасово окупованою територією. Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною 3 даної статті цього Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до ст.9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» внутрішньо переміщена особа має право на проведення реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування. При цьому, відповідно до Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених Наказом міністерства юстиції України від 18.10.2000 року за .N«52/5, підставою для проведення державної реєстрації народження дитини до одного року, народженої у закладі охорони здоровя України від 08.08.2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за № 1150/13024, що видається закладами охорони здоровя незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. Таким чином, судом встановлено, що свідоцтво про народження, яке було видане Відділом запису актів цивільного стану Гагаринського району міста Севастополя, Управління записів актів цивільного стану Управління Севастополя (органом, який створений та діє у порядку не передбаченому законом), є недійсним і не створює правових наслідків, що позбавляє [PERSON], який є громадянином України та зареєстрований у місті Миколаєві, отримати відповідну соціальну допомогу при народженні дитини, зареєструвати місце проживання дитини та реалізувати інші права та обов'язки, пов'язані із народженням дитини. Водночас, у відповідності до пункту 2 розділу ІІІ Правил встановлено, що при відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження дитини. Відповідно до ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про становлення факту, зокрема факту родинних відносин між фізичними особами; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органам державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до ч.2 вказаної статті у судовому порядку можуть бути встановленні також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо за законом не визначено іншого в порядку їх встановлення. У відповідності до ст. 122 СК України, дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Відповідно до Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, якщо дитина народилась у подружжя, дружина записується матірю, а чоловік - батьком дитини за заявою будь кого з них (п.14). Власне імя дитини визначається за згодою батьків (п.22). По батькові дитині присвоюється за власним іменем батька (п.23). Відповідно до ч.1 п.7 Порядку введення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого постановою кабінету Міністрів України від 22.08.2007 року № 1064 у разі державної реєстрації народження дитини з одночасним визначенням її походження відомостей запис в Реєстрі здійснюються шляхом внесення до нього: Про дитину - прізвище, імя та по батькові, стать, дата, і місце народження, кількість новонароджених дітей, живонароджена чи мертвонароджена дитина, яка за рахунком дитина народилася у матері, включаючи новонароджену (враховуючи померлих і не враховуючи мертвонароджених), найменування документа, що підтверджує факт народження дитини; Про батьків - прізвище, імя та по батькові, дата народження, громадянство, місце проживання батька, матері; підстава запису відомостей про батька; прізвище імя та по батькові, адреса особи, що звернулась за державною реєстрацією народження дитини, серія і номер яким органом видано паспорт, або паспортний документ, дата його видачі. Таким чином наявні підстави для задоволення даної заяви. Виходячи з встановлених обставин справи та відповідно до наведених положень закону, суд дійшов висновку, що Заводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції за відсутності документів, передбачених законом, не мав можливості зареєструвати [PERSON], яка народилась 21.12.2014 року на тимчасово окупованій території у м. Севастополь, а також враховуючи ту обставину, що [PERSON] позбавлений можливості отримати свідоцтво про народження дитини на території України, з метою забезпечення гарантії прав, свобод та законних інтересів заявника, суд вважає необхідним встановити юридичний факт народження дитини, [PERSON] 21.12.2014 року у м. Севастополь Автономної Республіки Крим.

Outcome: approved