Jurisdiction: civil
Date: 2021-10-11 00:00:00

25 серпня 2021 року заявник звернувся до суду з заявою та обґрунтовує її тим, що з вона народилась [INFO] . 05.07.2021 року їй виповнилось 60 років та вона набула право на призначення пенсії за віком. Для призначення пенсії вона звернулась до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області, але до страхового стажу не зараховані періоди роботи, зазначені у трудовій книжці від 03.03.1980 року у зв`язку з невідповідністю дати народження [INFO] даті народження, зазначеній у її паспорті. Тому трудова книжка не може бути прийнята до уваги при призначенні пенсії. Просить встановити факт належності [PERSON] , [INFO] , трудової книжки [NUMBER] , виданої 03 березня 1980 року на ім`я [PERSON] , [INFO] . В судове засідання заявник до суду не з`явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності, заяву підтримує в повному обсязі. Заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, заява про відкладення розгляду справи до суду не надходила. В зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, не здійснювалось. Ухвалою суду від 06.09.2021 відкрито провадження по справі, призначено судовий розгляд на 12 жовтня 2021 року. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що [PERSON] народилась [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серія [NUMBER] (а.с.7). 25 жовтня 1980 року [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] , прізвище дружини після укладення шлюбу [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, виданого В.-Веселовською сільською радою Великописарівського району Сумської області серії [NUMBER] 25.10.1980 (а.с.8) Дата народження заявника [INFO] зазначена в паспорті громадянина України серія [NUMBER] (а.с.5-6). Відповідно до трудової книжки [NUMBER] , заведеної [INFO] дата народження заявника на першій сторінці зазначено як 5.06.1961. Разом з цим, на титульній сторінці трудової книжки міститься відмітка про зміну прізвища з [PERSON] на [PERSON] на підставі свідоцтва про укладення шлюбу, виданого В.-Веселовською сільською радою Великописарівського району Сумської області серії [NUMBER] 25.10.1980 (а.с.9). Відповідно до диплому [NUMBER] [PERSON] 01 березня 1980 року закінчила Сумський технікум радянської торгівлі (а.с.15). 20.07.2021 року заявник звернулась до начальника Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області з заявою про перегляд стажу для призначення пенсії, оскільки не були враховані періоди роботи з 04.03.80 по 02.12.80, з 11.02.81 по 15.10.81, з 05.1281 по 17.10.88 (частково) з 19.10.88 по 26.06.90 (частково), з 17.01.91 по 31.07.92, з 01.0.94 по 11.07.95, з 11.07.95 по 31.12.97 (а.с.16). З відповіді Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області вбачається, що до страхового стажу [PERSON] не зараховані періоди роботи, зазначені у трудовій книжці [NUMBER] від 03.03.1980 року, у зв`язку з невідповідністю дати народження у трудовій книжці [INFO] даті народження [INFO] у паспорті (а.с.17-18). Відповідно до довідки Сумського міського військового комісаріату №2/1943 від 11.08.2020 р. [PERSON] , 1961 року народження, яка мала спеціальність техніка-технолога і не працювала з 23.12.1980 р. до 10.02.1981 р, з 16.10.1981 р. по 04.12.1981 р., з 27.06.1990 р. по 16.01.1991 р, з 01.08.1992 р. по 27.07.1993 р у зв`язку з неможливістю працевлаштуватися за спеціальністю (а.с.19) Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Судом встановлено, що вказана у трудовій книжці серії книжки [NUMBER] , заповненої 03 березня 1980 року, дата народження заявника не збігається з датою, зазначеною у свідоцтві про народження та паспорті. За таких обставин, суд вважає, що наявні підстави для встановлення факту належності зазначеного правовстановлюючого документу трудової книжки [NUMBER] , виданої 03 березня 1980 року - заявнику [PERSON] , [INFO] . На підставі викладеного та

Outcome: approved