Jurisdiction: civil
Date: 2021-12-13 00:00:00

24.11.2020 року [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій посилається на те, що [INFO] померла його баба - [PERSON] . На день смерті [PERSON] відповідно до сертифікату про право на земельну часту (пай) серії ЛВ №0164682 від 23.05.1997 року належало право на земельну частку (пай) розміром 1,13 в умовних кадастрових гектарах, вартістю 1970,72 гривень в ААГ «Колос», яке знаходиться в с.Лютовиська Старосамбірського району Львівської області. 14.08.2020 року він як спадкоємець другої черги за законом після смерті своєї баби - [PERSON] звернувся в Старосамбірську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, на підставі якої було відкрито спадкову справу. Спадкоємиця першої черги [PERSON] (дочка померлої) від спадкування після смерті матері [PERSON] відмовилась, подавши відповідну заяву, засвідчену приватним нотаріусом Яворівського району Львівської області Шмагара С.П. від 22.09.2020 року. При цьому у відмові зазначила, що не заперечує проти видачі свідоцтва про право на спадщину за законом йому. Ним для підтвердження факту родинних відносин було надано свідоцтво про його народження, в якому вказано, що його батьком є [PERSON] , та свідоцтво про народження його батька [PERSON] , в якому вказано, що матір`ю [PERSON] є [PERSON] .. Однак, нотаріусом було виявлено невідповідність у даних баби, адже у вище згаданому свідоцтві про народження його батька йдеться про особу із прізвищем « [PERSON] », а спадкову справу заведено за фактом смерті особи із прізвищем « [PERSON] ». На цій підставі нотаріус відмовила йому у видачі свідоцтва про право на спадщину, зазначивши, що не доведено факт родинних відносин між ним та [PERSON] , як внуком та бабою. Таким чином, він як спадкоємець за законом після смерті [PERSON] не може реалізувати свої спадкові права на вказане спадкове майно, оскільки немає відомостей про родинні зв`язки між ним та його бабою [PERSON] .. Просить встановити факт родинних відносин між ним та [PERSON] , а саме, що він, [INFO] , є онуком [PERSON] , яка померла [INFO] . Ухвалою судді від 27.11.2020 року справу прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання на 09 годину 00 хвилин 14.04.2021 року, яке було відкладено на 15 годину 30 хвилин 16.06.2021 року. Ухвалою суду від 16.06.2021 року закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду на10 годину 00 хвилин 29.10.2021 року, яке було відкладено на 09 годину 00 хвилин 14.12.2021 року. Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. 14.12.2021 року представник заявника [PERSON] - адвокат Дик С.І. подала в канцелярію суду заяву, в якій просила справу розглядати у її відсутності та відсутності заявника. Заяву підтримують та просять її задовільнити. Представник заінтересованої особи Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області, в судове засідання не з`явився, про час та місце слухання справи повідомлявся належним чином. 08.06.2021 року від сільського голови Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області М.Яремко надійшла до суду заява про розгляд справи без участі їхнього представника. Допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав. Судом встановлені такі фактичні обставини та зміст спірних правовідносин. Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно долучених до справи документів (а.с.4-5) заявник [PERSON] , [INFO] , уродженець та житель [ADDRESS] . Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 12.04.1968 року, відомо, що його батьками є [PERSON] та [PERSON] (а.с.12). Батьками батька заявника [PERSON] - [PERSON] є [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження, серії [NUMBER] , виданим 15.09.1957 року в с.Буково Добромильським райбюро ЗАГСу (а.с.11). Допитані у судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON] , пояснили, що бабця заявника [PERSON] - [PERSON] , яка померла [INFO] мала прізвище « [PERSON] », оскільки її чоловік Осип своє прізвище « [PERSON] » поміняв на « [PERSON] ». Про те, що бабця мала інше прізвище їм стало відомо після її смерті. [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого Лютовиською сільською радою Старосамбірського району Львівської області (а.с.9). Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй спадкове майно. Згідно сертифікату про право на земельну частку (пай) серії ЛВ №0164682 від 23.05.1997 року [PERSON] належало право на земельну частку (пай) розміром 1,13 в умовних кадастрових гектарах в ААГ «Колос», яке знаходиться в с.Лютовиська Старосамбірського району Львівської областіті (а.с.13). Частиною 2 статті 1220 ЦК України передбачено, що часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Відповідно до частини 1 статті 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Згідно із ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. Як було встановлено в судовому засіданні, 14.08.2020 року заявник як спадкоємець другої черги за законом після смерті своєї баби - [PERSON] звернувся в Старосамбірську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, на підставі якої було відкрито спадкову справу, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №61307568 від 14.08.2020 року (а.с.11). Спадкоємиця першої черги [PERSON] (дочка померлої) від спадкування після смерті матері [PERSON] відмовилася, подавши відповідну заяву, засвідчену приватним нотаріусом Яворівського району Львівської області Шмагара С.П. від 22.09.2020 року. При цьому у відмові зазначила, що не заперечує проти видачі свідоцтва про право на спадщину за законом онуку померлої - [PERSON] , [INFO] (а.с.15). З листа Старосамбірської державної нотаріальної контори Львівської області №808/02-14 від 10.11.2020 року відомо, що Старосамбірська державна нотаріальна контора не праві видати свідоцтво про право на спадщину [PERSON] на земельну частку (пай), розміром 1,13 га в ААГ «Колос» в с.Лютовисько Старосамбірського району Львівської області, оскільки не доведено факт родинних відносин між ним та [PERSON] , як внуком та бабою (а.с.16). Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. За правилами п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Із роз`яснень, викладених у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, слідує, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Згідно п. 7 вище згаданої постанови , суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. У п. 2, п. 21 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо. При вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. З довідкок Воютицької сільської ради Самбірського району Львівської області відомо, що [PERSON] , яка померла [INFO] дійсно є бабцею та мамою його батька - [PERSON] , який помер [INFO] . На момент смерті [PERSON] , її онук [PERSON] фактично з нею проживав та доглядав її. На даний час він продовжує проживати у будинку, який належав померлій [PERSON] (а.с.24). Також, з будинкової книги для прописки громадян, проживаючих в будинку [ADDRESS] вбачається, що [PERSON] , [INFO] був прописаний за вище вказаною адресою, як внук власників будинку [PERSON] та [PERSON] (а.с.17-23). Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом Воютицької сільської ради Самбірського району Львівської області - [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] одна і та ж сама особа, яка проживала та була зареєстрована в [ADDRESS] (а.с.74). Оскільки в судовому засіданні доведено факт родинних відносин, від якого залежить виникнення у заявника прав на спадкування, суд вважає за необхідне задовольнити вимоги заявника, встановити факт, що померла [INFO] в с.Буково Старосамбірського району Львівської області [PERSON] є бабою [PERSON] , [INFO] . На підставі викладеного,

Outcome: approved