Jurisdiction: civil
Date: 2015-10-12 00:00:00

24.09.2015 року [PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу, оскільки в свідоцтві про укладення шлюбу з [PERSON] допущено помилку в написанні її імені: замість Льяна вказано Ліана. Встановлення даного факту заявниці необхідно для оформлення документів для виїзду закордон. В судовому засіданні заявниця [PERSON] підтримала заявлені вимоги, дала пояснення, аналогічні викладеним у заяві. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні заяву визнав, не заперечував проти її задоволення. Заслухавши сторони, проаналізувавши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява задоволенню не підлягає. Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 256 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення за таких умов: - якщо відповідний запис в органах РАЦСу не зберігся (відсутність архіву або відповідної книги реєстрації, а також за наявності книги, проте за відсутності запису в ній); - якщо у поновленні такого запису органи РАЦСу відмовили у встановленому порядку; - запис може бути поновлено лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації події. До заяви про встановлення факту реєстрації шлюбу можуть додаватися такі документи та докази: 1) довідка архіву органів РАЦСу, що підтверджує факт втрати у цих органах запису, та висновок районного (міського) відділу (бюро) РАЦСу про відмову в поновленні запису акта цивільного стану. 2) докази, що підтверджують наявність цього юридичного факту (документи, акти, листи ділового та особистого характеру, які містять інформацію про реєстрацію усиновлення, шлюбу, розірвання шлюбу, наприклад: довідку архіву РАЦСу про те, що актовий запис втрачено, довідки церковних архівів та інших установ, які реєстрували шлюб, виписку з паспорта, в яких є відмітка (штамп) про реєстрацію чи розірвання шлюбу, документи ділового характеру (анкети, особові справи), свідоцтва про народження дітей, де батьками зазначені заявники, актові записи про народження дітей, домові книги, показання свідків щодо факту реєстрації шлюбу, інші документи, які містять інформацію про реєстрацію чи розірвання шлюбу). У матеріалах справи немає даних, що запис про шлюб втрачено, натомість наявність реєстрації шлюбу підтверджується свідоцтвом про шлюб. Згідно наказу Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5 «Про затвердження Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання» внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством. Заяви про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання приймаються відділами державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, визначеному цими Правилами. Відсутність зазначених актових записів цивільного стану має бути підтверджена документально. Таким чином, за наявності збережених записів актів цивільного стану про реєстрацію або розірвання шлюбу цей факт встановлюється у позасудовому порядку, внесення змін до актового запису цивільного стану здійснюється згідно Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання. Натомість [PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу. У разі відмови органу РАЦСу внести виправлення в актовий запис така відмова може бути оскаржена в установленому законом порядку. На підставі викладено та

Outcome: dismissed