Jurisdiction: civil
Date: 2015-12-13 00:00:00

25.11.2015 року заявник [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті посилаючись на те, що вона є донькою Абдул [PERSON], яка з 1988 року зареєструвавши шлюб з [PERSON] Рангіном проживала у [INFO]. 16.04.2015 року Абдул [PERSON] у віці 74 роки померла у звязку з чим їй центром первинної медіко-санітарної допомоги №10 м.Донецьк було видано лікарське свідоцтво про смерть форми №106/0, затвердженої наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006 року №545, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 25.10.2006року за №120. 16.04.2015 року вона звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Ворошиловського районного управління юстиції у м.Донецьк за місцем проживання матері для реєстрації факту смерті і отримання свідоцтва про смерть та 16.04.2015 року був зареєстрований факт смерті її матері [PERSON] [PERSON] і зроблений відповідний актовий запис №438 від 16.04.2015 року, однак згодом вона дізналася, що це свідоцтво про смерть, яке їй видали, не є дійсним з огляду на наступне. Відповідно до ч.ч.2,3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Громадяни, які проживають на тимчасово окупованій території України, можуть реалізувати свої права у сфері державної реєстрації актів цивільного стану у будь-якому відділі державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території на їх вибір. Вона звернулася до відділу реєстрації актів цивільного стану Вугледарського міського управління юстиції, на території підконтрольній Україні, для реєстрації факту смерті [PERSON] [PERSON], померлої 16.04.2015 року, однак у неї відсутнє лікарське свідоцтво про смерть, дублікат якого вона взяти не може, оскільки лікарня в якій померла мати також підпорядкована Донецькій народній республіці, печатки лікарні також ДНР, через що їй було відмовлено, тому вона просить суд встановити факт смерті [PERSON] [PERSON], [INFO] на тимчасово окупованій території в м.Донецьк 16.04.2015 року. Заявник [PERSON] в судове засідання не зявилася, про час та місце розгляду заяви повідомлена належним чином, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, на вимогах заяви наполягає. Представники зацікавлених осіб: Відділу реєстрації актів цивільного стану Вугледарського міськрайонного управління юстиції Донецької області, Вугледарської державної нотаріальної контори в судове засідання не зявилися, про час та місце розгляд справи повідомлені належним чином, надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, не заперечують проти вимог заявника. Суд, перевіривши матеріали справи, дослідивши докази у їх сукупності, прийшов до наступного. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, що заявник [PERSON] є донькою Абдул [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с.7) та свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.8). [PERSON] [PERSON] проживала за адресою: [INFO], що підтверджується довідкою Комунального підприємства «Служба єдиного замовника Ворошиловського району м.Донецька» № 1379 від 19.10.2015 року (а.с.10). [PERSON] [PERSON] померла 16.04.2015 року (а.с.11). Відповідно ст.17\~ч.1,3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті… проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем проживання. 16.04.2015 року був зареєстрований факт смерті [PERSON] [PERSON] і зроблений відповідний актовий запис №438 від 16.04.2015 року, про що заявник [PERSON] отримала свідоцтво про смерть (а.с.9), видане Донецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Донецькій області. Відповідно до наказів Міністерства юстиції України від 25.11.2014 року № 246/7, 247/7 «Про переміщення органів та установ юстиції Луганської області» та «Про переміщення органів та установ юстиції Донецької області» відділи державної реєстрації актів цивільного стану Донецької та Луганської областей (до них входить і відділ державної реєстрації актів цивільного стану Куйбишевського районного управління юстиції у м.Донецьк), що знаходилися на тимчасово неконтрольованій території, переміщено на контрольовану територію. Станом на 01.12.2014 року переміщені відділи державної реєстрації актів цивільного стану, зокрема і орган, який видав заявниці свідоцтво про смерть матері не приступив до виконання своїх повноважень на контрольованій території, а діє на непідконтрольній. У зв»язку з цим, факт пред»явлення оформлених від їх імені після 01.12.2014 року документів про державну реєстрацію актів цивільного стану свідчитиме про видачу цих документів не територіальними органами Міністерства юстиції України, що забезпечують реалізацію повноважень Державної реєстраційної служби України. Отже, видане заявнику [PERSON] Донецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Донецькій області свідоцтво про смерть матері [PERSON] [PERSON], померлої 16.04.2015 року є недійсним. Листом відділу державної реєстрації актів цивільного стану Вугледарського міського управління юстиції Донецької області від 23.10.2015 року №124/03.02-34 заявнику [PERSON] було відмовлено у державній реєстрації смерті [PERSON] [PERSON] у звязку з тим, що наданий дублікат лікарського свідоцтві про смерть [PERSON] [PERSON], його форма та порядок засвідчення не відповідають вимогам діючого законодавства України (а.с.16). Відповідно до ч.ч.2,3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. \~Відповідно до п.8 ч.1 ст. 256\~ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи у певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. У звязку з наведеним, суд вважає, що вимоги заявника про встановлення факту смерті матері [PERSON] [PERSON], [INFO] на тимчасово окупованій території в м.Донецьк 16.04.2015 рокупідлягають задоволенню і встановлення указаного факту для заявника має юридичне значення, оскільки дозволяє заявнику реалізувати своє право на спадщину. На підставі викладеного,

Outcome: approved