Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-01 00:00:00

26.05.2015 року [PERSON] звернулася до суду з позовом, де просить стягнути з відповідача на її користь суму вкладу у розмірі 9419 дол. США, суму процентів у розмірі 141,93 дол. США , 3% річних від суми боргу у розмірі 38,70 дол. США. В судовому засіданні представник позивача позов підтримав та прохав його задовольнити. Представник відповідача в судове засідання повторно не з'явився, суд про причину неявки не повідомив. Суд, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи вважає, що позов підлягає задоволенню із наступних підстав. Судом встановлено, що 06.11.2014 року між ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» та [PERSON] був укладений договір-заява № 331832/232794/5-14 про банківський строковий вклад(депозит) «Стандарт» на 5 міс. в іноземній валюті. Згідно п. 1 договору позивач внесла в банк 250 дол. США на строк до 06 квітня 2015 р., що підтверджується квитанцією № 25 від 06 листопада 2014 р. Відповідно до п. 4 договору вкладник має право неодноразово поповнювати вклад протягом всього строку. 14.01.2015 року позивачем було поповнено вклад по договору на суму 69 дол., що підтверджується випискою по особовому рахунку за період з 04.02.2015 р. по 04.02.3015 р. Отже загальна сума вкладу складала 9419 дол. США. Згідно п. 2 договору за час користування коштами вкладу банк нараховує проценти і виплачує вкладникові проценти за ставкою 11% річних. Відповідно до ст. 1060 ЦК України за договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобовязаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника. З 07.04.2015 року [PERSON] неодноразово зявлялась до банку щодо виплати вкладу по договору, але банк відмовляв через відсутність готівкових валютих коштів в касі. 24.04.2015 р. [PERSON], який по довіреності має право розпоряджатися вкладом позивача, подав до банку заяву про повернення коштів, та 25.05.2015 р. [PERSON] подала письмову заяву про повернення їй коштів, однак станом на 26.05.2015 р. банк свої зобовязання за договором не виконав та кошти в сумі 9419 дол. США не повернув. Згідно ч.2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Розрахунок 3% річних від суми заборгованості за період з 07.04.2015 р. по 26.05.2015 р. за 50 днів складає: кількість прострочених днів х на суму боргу х 3% річних=3% річних від суми боргу 365 днів(рік) х 100% 50 днів х 9419 дол. США х 3%= 38,70 дол. США = 38,70 дол. США 365 днів х 100% Відповідно до договору встановлена процента ставка 11%. Розрахунок суми процентів по договору за період з 07.04.2015 р. по 26.05.2015 р. 50 днів складає 141,93 дол. США. Таким чином, сума процентів, що додатково підлягає стягненню з банку на користь позивача по договору за період з 04.04.2015 р. по 26.05.2015 р. за 50 днів складає 141, 93 дол. США. Відповідно до ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу. Станом на 02.09.2015 рік офіційний курс української гривні установлений Національним банком України становить 21,98 грн. за 1 дол. США. Так, банк заборгував [PERSON] суму депозитного вкладу у розмірі 9419 дол. США, що за курсом НБУ станом на 02.09.2015 р. складає 207029,62 грн.; Суму процентів у розмірі 141,93 дол. США, що за курсом НБУ станом на 02.09.2015 р. складає 3119,62 грн.; Суму 3% річних від суми боргу у розмірі 38,70 дол. США, що за курсом НБУ станом на 02.09.2015 р. складає 850,63 грн., а всього 9599,63 дол. США, що за курсом НБУ станом на 02.09.2015 р. складає 210999,87 грн. На підставі вищевикладеного та

Outcome: approved