Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-10 00:00:00

26.08.2015 року [PERSON] (дівоче прізвище [PERSON]) [PERSON] звернулась до суду із позовом до Виконавчого комітету Чепільської сільської ради Балаклійського району Харківської області та Відділу Держгеокадастру у Балаклійському районі Харківської області, в якому просить\~\~визнати за нею право на земельну частку (пай), розташовану поза межами населеного пункту, площею 6,56 умовних кадастрових одиниць \~в порядку спадкування за законом після смерті бабусі [PERSON], померлої 22.07.1996 року, яка була занесена до списку громадян членів колективного сільськогосподарського підприємства «Чепіль» за №77 у доданому списку до Державного акту на право колективної власності на землю ХР-01-00-000276 від 26.01.1996 року у відповідності з рішенням №52 Чепільської сільської ради від 16.05.1995 року. В обґрунтування позовних вимог зазначила, що 22.07.1996 року померла її бабуся по батьківській лінії [PERSON]. Єдиним спадкоємцем після її смерті був батько позивачки [PERSON], однак той помер ще за життя баби 04.03.1991 року. В установлений законом термін позивач подала заяву про прийняття спадщини, та 14.02.1997 року оформила право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок. Про те, що померла була включена до списків для отримання земельного паю, як член КСП, їй не було відомо. В 2015 році в Чепільській сільській раді Балаклійського району Харківської області [PERSON] була видана довідка про те, що після оформлення спадщини після [PERSON] , їй буде виділена земельна ділянка із земель запасу в розмірі 6,56 га. У звязку з вищенаведеним, позивачка немає можливості оформити спадщину на право на земельну частку (пай) після смерті [PERSON], тому змушена звернутись до суду за захистом своїх прав та інтересів. Позивачка в судове засідання не з»явилась, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності та підтримку позовних вимог. В судовому засіданні представник позивача [PERSON] адвокат [PERSON] позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила їх задовольнити. Від відповідача - Чепільської сільської ради Балаклійського району Харківської області \~\~надійшла заява про визнання позову та розгляд справи у відсутності представника. Відповідач - Відділ Держгеокадастра у Балаклійському районі Харківської області надав суду заяву про розгляд справи у відсутності його представника. Проти задоволення позовних вимог [PERSON] не заперечує. Дослідивши матеріали справи, беручи до уваги визнання позову відповідачами, суд прийшов до висновку про задоволення позовних вимог, виходячи з наступних підстав. За\~ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до\~ЦПК України, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Відповідно до\~ст.60 ЦПК України\~\~кожна сторона повинна довести ті обставини,\~\~на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків,\~\~встановлених цим Кодексом. \~\~Судом встановлено, що [PERSON] (дівоче прізвище [PERSON]) [PERSON] [INFO], є донькою [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про народження, серії І-ВЛ №413705, виданого 26.02.1977 року Чепільською сільською радою Балаклійського району Харківської області (а.с.6,11). Згідно копії свідоцтва про народження, серії ЯР №241114, виданого14.01.1948 року Чепільською сільською радою Балаклійського району Харківської області (а.с.9), [PERSON], [INFO], є сином [PERSON]. Як вбачається з наданої копії свідоцтва про смерть, серії IV-ВЛ №290926, виданого 05.03.1991 року Чепільською сільською радою народних депутатів, [PERSON] помер 04.03.1991року (а.с.10). Згідно копії свідоцтва про смерть, серії І-ВЛ №052706, виданого 22.07.1996 року Чепільською сільською радою народних депутатів, [PERSON] померла 22.07.1996 року (а.с.8). Відповідно до повідомлення Балаклійської державної нотаріальної контори №1762/01-16 від 07.09.2015 року, після смерті [PERSON], 05.11.1996 року із заявою про прийняття спадщини звернулась онука померлої [PERSON], яка була зареєстрована в [INFO] та була заведена спадкова справа №721/1996 року. 14.02.1997 року було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно, яке складається із житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться у с.Чепіль, Балаклійського району, Харківської області по вулиці Жовтневій,17 на ім»я онуки померлої [PERSON] (так як її батько, а син спадкодавці [PERSON] помер 04.03.1991 року. (а.с.12,44) Згідно листа Балаклійської РДА управління соціального захисту населення №3798 від 12.08.2015 року, пенсійна справа [PERSON] значиться в журналах реєстрації архівних пенсійних справ під №19412, але надати її немає можливості, у зв»язку з підтопленням архіву (а.с.15). Як встановлено з архівної довідки, наданої КП БРР «Балаклійський районний трудовий архів» 19.08.2015 року, [PERSON] в архівному фонді сільськогосподарської артілі ім..Орджонікідзе, колгоспу ім. ХІХ партз»їзду у книзі обліку трудоднів колгоспників значиться з січня 1949 року по листопад 1976 року різноробочою (а.с.17) Відповідно до наданої копії Державного Акту на право колективної власності на землю, серії ХР-01-00-000276, [PERSON] була занесена до списку громадян членів колективного сільськогосподарського підприємства «Чепіль» за №77 у доданому списку до Державного акту на право колективної власності на землю 26.01.1996 року у відповідності з рішенням №52 Чепільської сільської ради від 16.05.1995 року (а.с.18-22). 03.08.2015 року Чепільська сільська рада Балаклійського району, Харківської області повідомила [PERSON], що після оформлення нею спадщини після [PERSON] , їй буде виділена земельна ділянка із земель запасу в розмірі 6,56 га (а.с.14). Згідно п.2 указу Президента України « Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» №720/95 від 08.08.1995 року, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними. Згідно до абз.3 п.2 Указу президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» від 10.11.1994 року за №666/94 (чинного на час проведення паювання земель), кожному члену підприємства, кооперативу, товариства видається сертифікат на право приватної власності на земельну частку (пай) із зазначенням в ньому розміру частки (паю) в умовних кадастрових гектарах, а також у вартісному виразі. З вищенаведеного вбачається, що [PERSON], як член КСП, набула законне право на отримання земельної частки /паю/. Відповідно до ч.2 ст.4 Заключних і перехідних положень Цивільного Кодексу України відносно цивільних правовідносин, виниклих до вступу в силу ЦК України, положення діючого Кодексу застосовуються до тих прав і обов»язків, які виникли та продовжують діяти після вступу його в силу. З п.5 вищезазначених положень встановлено, що правила книги 6 Цивільного Кодексі України застосовуються також до спадщини, яка відкрилась, однак не була прийнята ніким із спадкоємців до вступу даного Кодексу. У відповідності до ч.1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця, до інших осіб /спадкоємців/. Відповідно до\~ст. 1218 ЦК України до\~\~складу\~\~спадщини\~\~входять\~\~усі права та обов'язки,\~\~що належали\~\~спадкодавцеві\~\~на\~\~момент\~\~відкриття\~\~ спадщини\~\~ і\~\~ не припинилися внаслідок його смерті. Статтею 392 ЦК України, передбачено що власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Отже, визнання за позивачкою [PERSON] права на земельну частку (пай) не порушуватиме права, свободи чи інтереси інших осіб. Визнання відповідачами позову не суперечить закону. На підставі викладеного,

Outcome: approved