Jurisdiction: civil
Date: 2021-04-18 00:00:00

24 березня 2021 року [PERSON] звернувся до суду із заявою, в якій просив встановити факт належності Державного акту на право приватної власності на земельну серії I-ХМ №037324, виданого 11.09.2000 року Полонською міською Радою народних депутатів, для [PERSON] , померлої [INFO] , в якому дані щодо її прізвища не збігаються із зазначеними в свідоцтві про смерть, що унеможливлює йому оформити право на спадщину на вказане майно. В обґрунтування заяви вказував, що він із [PERSON] , яка померла [INFO] , перебували у шлюбі, та він є єдиним спадкоємцем після смерті дружини, який прийняв спадщину, однак згідно вказаного Державного акту на право приватної власності на земельну прізвище власника зазначено як « [PERSON] », а в інших документах, зокрема, в свідоцтві про смерть вірно вказано прізвище « [PERSON] », тому він змушений звернутися з цього приводу до суду. В судовому засіданні заявник не з`явився, у позовній заяві просив розгляд справи проводити без його участі, а також просив його вимоги задовольнити з вказаних вище підстав. Представник Полонської міської ради 19.04.2021 року подав до суду письмову заяву, в якій вказав, що заперечень проти позову не має, а також просив розгляд справи проводити без участі представника. Дослідивши письмові докази, суд зазначає про наступне. Встановлено, що у Державному акті на право приватної власності на землю площею 0,0035 га, що знаходиться на території Полонської міської ради по [ADDRESS] , серії I-ХМ №037324, виданого 11.09.2000 року Полонською міською Радою народних депутатів, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за № 1996, невірно зазначено прізвище власника, а саме, помилково вказано « [PERSON] ». Згідно даних копії свідоцтва про смерть [PERSON] серії [NUMBER] , виданого 02 квітня 2020 року Полонським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління юстиції (м.Хмельницький) (актовий запис про смерть № 155), а також свідоцтва про одруження [PERSON] та [PERSON] , серії [NUMBER] виданого 15.01.1967 року, карти фізичної особи - платника податків виданої 27.04.2007 року Держаною податковою інспекцією у Полонському районі для [PERSON] , прізвище вказано вірно « [PERSON] ». Дані про особу померлої в актовому записі зазначаються на підставі даних паспорта. Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 названого Кодексу суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. За наведених вище обставин заявник в інший спосіб, ніж в судовому порядку не може усунути вказаний недолік у Державному акті на право приватної власності на землю, що унеможливлює йому, оформити право на спадщину на зазначене вище нерухоме майно в нотаріальній конторі після смерті [PERSON] .

Outcome: approved