Jurisdiction: civil
Date: 2018-03-18 00:00:00

24 січня 2018 року [PERSON] звернувся до суду із позовом до [PERSON] про стягнення боргу, посилаючись на те, що 22 травня 2017 року між ними було укладено договір позики, за умовами якого [PERSON] отримав кошти в сумі 10\~000 доларів США під 3 відсотка на місяць строком до 30 серпня 2017 року. Однак відповідач взятих на себе зобовязань перед кредитором не виконав, у звязку із чим [PERSON] просить його позов задовольнити стягнувши із [PERSON] борг в сумі 10\~000 доларів США, проценти в 2\~400 доларів США, а також судові витрати. В судовому засіданні позивач та його представник вимоги позовної заяви підтримали повному обсязі. Відповідач в судовому засіданні позов визнав, зазначив, що дійсно брав у борг кошти в сумі 10 000 доларів США, однак на даний час немає можливості їх повернути. Суд, заслухавши пояснення учасників справи та дослідивши наявні у ній докази, вважає, що позов підлягає задоволенню, з наступних підстав Судом встановлено, що 22 травня 2017 року між [PERSON] та [PERSON] було укладено договір позики, за умовами якого [PERSON] отримав кошти в сумі 10\~000 доларів США під 36 відсотків річних строком до 30 серпня 2017 року. Відповідно до ст.1046 ч.1 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобовязується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. В силу ч.2 ст. 1047 ЦК України на підтвердження укладення договору може бути представлена розписка позичальника, що посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми. ч.1 ст.1049 ЦК України передбачено, що позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Відповідно до ч.1 ст.1048 ЦК України Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Відповідно до ч.1 ст.610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Згідно ч.1 ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Суд, не погоджується із розрахунком процентів, який здійснив позивач, оскільки його слід було здійснити наступним чином. За період з 22 травня 2017 року по 31 травня 2017 року 36 відсотка річних становить 108,49 доларів США = 10\~000 доларів США х 36%/100%/365 днів х 11 днів. За період з 1 червня 2017 року по 30 червня 2017 року 36 відсотків річних становить 295,89 доларів США = 10\~000 х 36%/100%/365 днів х 30 днів. За період з 1 липня 2017 року по 31 липня2017 року 36 відсотків річних становить 305,71 доларів США = 10\~000 х 36%/100%/365 днів х 31 день. За період з 1 серпня 2017 року по 31 серпня 2017 року 36 відсотків річних становить 305,71 доларів США = 10\~000 х 36%/100%/365 днів х 31 день. За період з 1 вересня 2017 року по 30 вересня 2017 року 36 відсотків річних становить 295,89 доларів США = 10\~000 х 36%/100%/365 днів х 30 днів. За період з 1 жовтня 2017 року по 31 жовтня 2017 року 36 відсотків річних становить 305,71 доларів США = 10\~000 х 36%/100%/365 днів х 31 день. За період з 1 листопада 2017 року по 30 листопада 2017 року 36 відсотків річних становить 295,89 доларів США = 10\~000 х 36%/100%/365 днів х 30 днів. За період з 1 грудня 2017 року по 31 грудня 2017 року 36 відсотків річних становить 305,71 доларів США = 10\~000 х 36%/100%/365 днів х 31 день. За період з 1 січня 2018 року по 23 січня 2018 року 36 відсотків річних становить 226,85 доларів США = 10\~000 х 36%/100%/365 днів х 23 дні. Всього ж розмір відсотків за період з 22 травня 2017 року по 23 січня 2018 року становить 2\~445,89 доларів США, однак враховуючи, що позивач просить стягнути 2\~400 доларів США, суд вважає за необхідне з урахуванням принципу диспозитивності стягнути з [PERSON] на користь [PERSON] відсотки в сумі 2\~400 доларів США. Судові витрати по справі становлять 3 580 грн., які відповідно до вимог ст.141 ЦПК України підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.

Outcome: approved