Jurisdiction: civil
Date: 2014-09-23 00:00:00

22 серпня 2014 року [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності [PERSON], [INFO], паспорт серії [NUMBER], Свідоцтва про право власності від 23.12.2003 року на квартиру [ADDRESS], виданого Виконавчим комітетом Одеської міської ради. В обґрунтування своєї заяви, [PERSON], зазначила, що відповідно до вказаного свідоцтва про право власності на квартиру їй, її матері та її бабусі належить квартира [ADDRESS], загальною площею 77,2 кв.м. в рівних частках кожній. Оскільки, в свідоцтві про право власності на квартиру від 23.12.2003 року була допущена помилка в написанні прізвища заявниці, а саме: замість «[PERSON] в свідоцтві зазначено- «[PERSON] вона вимушена звернутися до суду для встановлення факту належності їй вказаного свідоцтва про право власності на квартиру. Заявник подала до суду заяву, в якій підтримала свою заяву про встановлення факту належності правовстановлюючих документів та просила розглянути справу за її відсутності. Заінтересовані особи - [PERSON] та [PERSON] та в судове засідання не з'явилися, надали до суду заяви, в якій просили розглянути справу за їх відсутністю та проти задоволення заяви не заперечували. Заінтересована особа - приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу [PERSON], повідомлена належним чином, в судове засідання не з'явилася, причини неявки суду не повідомила. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе задовольнити заяву [PERSON] з наступних підстав. Згідно Свідоцтва про право власності від 23.12.2003 року на квартиру [ADDRESS], виданого Виконавчим комітетом Одеської міської ради вказана квартира належить в рівних частках [PERSON], [PERSON] та [PERSON] 9 (а.с.7-8). Як свідчать матеріали справи, факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON], [INFO], підтверджується копією свідоцтва про народження серія [NUMBER] виданого 14 липня 1992 року Іллічівським відділом РАЦС м. Одеси (а.с.4) та копією довідки про склад сім'ї від 17 липня 2014 року виданої Управлінням інженерного захисту території міста та розвитку узбережжя Одеської міської ради (а.с.10), згідно яких [PERSON] є донькою [PERSON] До матеріалів справи, на підтвердження правильного написання ім'я [PERSON], заявник надала копію паспорта серії [NUMBER], виданого Шевченківським ВМ Приморського РВ ГУМВС України в Одеській області 20.08.2008 року, в якому вказано прізвище, ім'я та по-батькові - [PERSON] (а.с.5). В копії свідоцтва про народження серія [NUMBER] виданого 14 липня 1992 року Іллічівським відділом РАЦС м. Одеси теж зазначено російською мовою «[PERSON]». Крім того, картка фізичної особи - платника податків ДПІ у Приморському районі м. Одеси видана 22.12.2006 року на ім'я [PERSON]. При складанні Свідоцтва про право власності від 23.12.2003 року на квартиру [ADDRESS], виданого Виконавчим комітетом Одеської міської ради була допущена помилка в написанні імені заявниці, а саме: замість «[PERSON] в свідоцтві зазначено- [PERSON] Пунктом 5 частини 2 статті 234 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Повно та всебічно з'ясувавши обставини справи, оцінивши зібрані у справі докази, суд приходить до висновку, що вимоги заявника ґрунтуються на вимогах закону, обставини справи підтверджені певними засобами доказування та вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документу, а саме: Свідоцтва про право власності від 23.12.2003 року на квартиру [ADDRESS], виданого Виконавчим комітетом Одеської міської ради. Згідно ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільну справу в межах заявлених вимог і на підставі представлених сторонами доказів. Враховуючи вищевикладене та

Outcome: approved