Jurisdiction: civil
Date: 2019-06-24 00:00:00

22 травня 2019 року заявниця, [PERSON] , звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи тим, що [INFO] помер її батько - [PERSON] , який проживав та був зареєстрований в [ADDRESS] . Після смерті [PERSON] залишилось спадкове майно, зокрема домоволодіння в [ADDRESS] та земельна часка (пай). Заявниця є спадкоємцем за законом першої черги на майно, яке залишилось після смерті [PERSON] , як дочка померлого, спадщину прийняла у встановленому законом порядку, оскільки у визначений законом строк звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, інших спадкоємців, які б прийняли спадщину або претендують на неї, немає. Заявниця звернувся до приватного нотаріуса Дунаєвецького районного нотаріального округу Бугерко Н.А. з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, однак нотаріус відмовив їй у зв`язку з невідповідністю прізвищ у документах, які підтверджують факт родинних відносин з [PERSON] , [INFO] , померлим [INFO] , оскільки в свідоцтві про її народження серії [NUMBER] батьком значиться « [PERSON] », а в свідоцтві про смерть та в інших документах, в тому числі в свідоцтві про смерть ,померлий вказаний як « [PERSON] », а тому заявниця змушена звернутись до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та померлим батьком. Заявниця [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, просила їх задовольнити, пославшись на обставини викладені у заяві про встановлення факту родинних відносин. Заінтересована особа: представник Дунаєвецької міської ради Хмельницької області в судове засідання не з`явився, однак подав письмові пояснення по справі в яких не заперечує проти встановлення даного факту та просить справу розглядати у його відсутності. Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши заявницю, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії. Судом встановлено, що [INFO] помер [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть. Після смерті [PERSON] залишилося спадкове майно: домоволодіння в [ADDRESS] та земельна частка (пай). У відповідності до ст. 1261 ЦК України, заявниця є спадкоємцем за законом першої черги після смерті свого батька [PERSON] , який помер [INFO] , спадщину прийняв, що підтверджується копією спадкової справи №480-2018 заведеної 26.09.2018 року по заяві [PERSON] . Згідно повідомлення нотаріуса №418/02-14 від 26.09.2019 року видно, що приватний нотаріус Дунаєвецького районного нотаріального округу Хмельницької області не може видати свідоцтво про право на спадщину за законом, яке залишилось після смерті [PERSON] , померлого [INFO] , на ім`я [PERSON] , в зв`язку з неможливістю встановлення факту родинних зв`язків між цими особами. Судом встановлено, що [PERSON] народилася [INFO] , і її батьком в свідоцтві про народження записаний [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії [NUMBER] та витягами з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 21.09.2018 року за №00021045556 та за №00021045330. З довідки №642 від 24.09.2018 року, виданої Дунаєвецькою міською радою Хмельницької області видно, що померлий [INFO] [PERSON] на день смерті проживав в [ADDRESS] . Разом з ним на день смерті у вказаному будинку постійно проживала і проживає без реєстрації його дочка [PERSON] . Згідно виписок з погосподарських книг за 1958-1963 рр. с.Зеленче видно, що батько заявниці - [PERSON] , 1939 року народження, вони проживали разом в с.Зеленче Дунаєвецького району Хмельницької області . Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що заявниця [PERSON] є дочкою померлого [INFO] [PERSON] , а встановлення даного факту має для неї юридичне значення, а саме: необхідно для оформлення спадщини і отримання свідоцтва про право на спадщину на майно померлого.

Outcome: approved