Jurisdiction: civil
Date: 2018-06-05 00:00:00

21 травня 2018 року [PERSON] звернулася до районного суду із позовом, в якому прохала визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом на спадкове майно, яке залишилось після смерті [PERSON], померлого [INFO]. При цьому вказувала, що померлий мав право на земельну частку (пай) у праві колективної власності на землю розміром 4,20 умовних кадастрових гектари, розташовану на території Говтвянської сільської ради Козельщинського району Полтавської області, яку він прийняв у спадок після смерті [PERSON], померлої [INFO], з якою проживав разом та вів спільне господарство з 05.04.1979 року до дня її смерті, та за життя не оформив спадкових прав. Земельна ділянка належала померлій відповідно до сертифікату серії [NUMBER] за №197, який був втрачений, через що їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай). 22.052018 року ухвалою суду відкрито загальне позовне провадження у справі та справа призначена до підготовчого судового засідання на 05.06.2018 року. В підготовчому судовому засіданні позивач [PERSON] позов підтримувала та прохала визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на земельну частку (пай), належну [PERSON], яку прийняв [PERSON] та не оформив своїх спадкових прав за життя. Відповідач Говтвянська сільська рада Козельщинського району Полтавської області в судове засідання представника не направила, листом повідомила про визнання позову, не заперечувала проти його задоволення, прохала справу розглянути без участі представника. Третя особа Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області представника до суду не направила, прохала справу розглядати без участі представника. Третя особа Козельщинська державна нотаріальна контора представника до суду не направила, прохала справу розглядати без участі представника. Враховуючи визнання позову відповідачем, суд відповідно доч.3 ст. 200 ЦПК України приходить до висновку про можливість прийняття рішення у підготовчому судовому засіданні. Суд, вислухавши позивача, врахувавши думку відповідача, третьої особи, вивчивши матеріали справи, оцінивши їх допустимість, належність, достовірність, достатність і об»єктивність, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. [PERSON] помер [INFO] в селі Говтва Козельщинського району Полтавської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Говтвянською сільською радою Козельщинського району Полштавської області. 24 січня 2013 року за реєстром за №4 [PERSON] склав заповіт у Говтвянській сільській раді Козельщинського району, за яким заповідав усі свої права та все своє майно позивачу ( аркуш 15). 14 березня 2017 року на підставі заповіту позивач оформила спадкові права на земельну ділянку померлого та не отриману ним пенсію, отримавши у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину (аркуш -28). [PERSON] проживав сім»єю та вів спільне господарство з [PERSON] з 05 квітня 1979 року до дня її смерті [INFO], що підтверджується довідкою, виданою Говтвянською сільською Радою Козельщинського району Полтавської області за №117 від 30.03.2017 року, що свідчить по фактичне прийняття ним спадщини після її смерті (аркуш - 26). Спадкоємець [PERSON] за заповітом спадщину не прийняв ( аркуші 18,19,21). Встановлено, що [PERSON] 03 квітня 1997 року отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] реєстраційний №197 на належну їй земельну частку (пай), розташовану на території Говтянської сільської ради Козельщинського району Полтавської області розміром 4.20 умовних кадастрових гектарів та надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, але цей сертифікат втрачений і тому позивач як спадкоємець не може отримати свідоцтво про право на спадщину на зазначений об»єкт спадкової маси. Із спадкової справи, копія якої надана третьою особою, вбачається, що позивач [PERSON] є єдиною спадкоємицею за заповітом, посвідченим [PERSON], яка прийняла спадщину та успадкувала частину належного йому майна, а у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельний пай їй було відмовлено через втрату правовстановлюючого документа, що підтверджує право на нього. 25 квітня 2017 року за заявою позивача відкрита спадкова справа на майно померлого [INFO] [PERSON] №387/2015 та видано свідоцтво про право на спадщину на частину спадкового майна (аркуш 10). Заповіт від імені [PERSON] дійсний, що підтверджується інформаційними довідками з Спадкового реєстру (заповіти, спадкові договори) (аркуші - 15). Із постанови Козельщинської державної нотаріальної контори про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину вбачається, що для оформлення спадкових прав позивачу необхідно подати правовстановлюючий документ на право на земельну частку(пай). Відділом Держгеокадастру у Козельщинському районі підтверджено виготовлення і видачу сертифікату на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER], зареєстрованого за № 477 від 03.01.1997 року і відмовлено державному нотаріусу у видачі його дубліката(аркуш -38). Зазначені факти свідчать про наявність права позивача на успадкування земельної частки у колективній власності на землю, посвідченій сертифікатом [NUMBER] від 03.11.1997 року, належної [PERSON], яку спадкодавець [PERSON] прийняв шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном та не встиг за життя оформити спадкові права на неї. Статтею 3 ЦПК України передбачено право кожної особи в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відповідно до ст.1235 Цивільного кодексу України заповідач має право призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин. Статтею 1225 ч.1 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. У четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім»єю не менш як п»ять років до часу відкриття спадщини ( ст..1264 ЦК України). Згідно ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Враховуючи, що позивач довела, що є єдиною спадкоємицею за заповітом, яка прийняла спадщину, подавши заяву в нотаріальну контору про прийняття спадщини, але успадкувати земельну частку (пай) не змогла через втрату правовстановлюючого документа, яким засвідчено права власності на земельну ділянку власника, спадкоємців, передбачених сти.1235 та ст.1241 ЦК України не встановлено, вона має право на успадкування зазначеної земельної ділянки і її вимога підлягає задоволенню. Враховуючи, що позивач позбавлена можливості у безспірному порядку реалізувати своє право на успадкування майна, її право підлягає захисту шляхом визнання за ним права на успадкування земельної частки (паю) успадкованих [PERSON] На підставі викладеного,

Outcome: approved