Jurisdiction: civil
Date: 2016-01-31 00:00:00

22.01.2016 року [PERSON], який є тимчасовим переселенцем у місті Святогірську , звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті. Свої вимоги обґрунтовує тим, що [INFO] від злоякісного захворювання померла його мати, [PERSON], 1935 року народження , яка постійно мешкала в місті Горлівка . Мати певний час хворіла та перед смертю попросила перевезти до її будинку. Свою матір [PERSON] поховав в місті Горлівка . 09.06.2015 року в КП «Центр первинної медико-санітарної допомоги №3 м. Горлівки» заявнику видали лікарське свідоцтво про смерть [PERSON] Проте в реєстрації смерті [PERSON] відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Слов'янську відмовив, в зв'язку з чим заявник не має змоги отримати свідоцтво про смерть для оформлення спадщини після матері . Просить суд винести рішення, яким встановити факт смерті [INFO] [PERSON] у місті Горлівка Донецької області. Заявник, [PERSON], в судовому засіданні підтримав свої вимоги , просив заяву задовольнити. Заінтересована особа, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Слов'янську Слов'янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, просить справу розглянути у відсутності свого представника відповідно до вимог чинного законодавства. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до переконання, що заява [PERSON] підлягає задоволенню з наступних підстав. У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Судом встановлено, що [PERSON] є матір'ю [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження. Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть [NUMBER] від 09.06.2015 року [PERSON] померла у м. Горлівка [INFO] у віці 80 років через злоякісне захворювання лівої молочної залози. В судовому засіданні допитані як свідки [PERSON] , цивільна дружина заявника , та [PERSON] , кожний окремо , пояснили , що [PERSON] , мати заявника , хворіла на онкологічне захворювання , і за нею доглядали родичі. Потім вона попросила перевезти до її будинку в Горловці , де [PERSON] померла [INFO]. Поховали [PERSON] на наступний день на кладовищі поряд з її чоловіком. Свідки були присутні на похованні . Організацією поховання займався заявник та його сестра. , яка мешкає в Горловці. Таким чином, факт смерті [PERSON] підтверджується наданими суду доказами. Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості відновити втрачені або знищені документи про це. Як вбачається зі змісту Наказу міністерства юстиції України від 17.06.2014 року №953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції», доступ користувачів до Єдиних та Державних реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України, зокрема Державного реєстру актів цивільного стану громадян, на території Донецької області, зокрема м. Горлівка Донецької області, тимчасово припинено, до закінчення антитерористичної операції на сході України. Тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться, зокрема, на території м. Горлівка Донецької області. Відповідно до п. 1 ,13 Постанови ПВС України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Заяви про встановлення факту смерті особи в певний час (п.7 ст.273 ЦПК) приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. При цьому, слід мати на увазі, що встановлення з зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення факту реєстрації смерті (яке провадиться на підставі п.4 ст.273 ЦПК і полягає у з'ясуванні, насамперед, обставин не самої події смерті, а її реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану) та від оголошення особи померлою, яке провадиться за правилами глави 35 ЦПК. Відповідно до ст. 234 ЦПК України в порядку окремого провадження судом розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових або майнових прав, підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення, у відповідності до ст. 249 ЦПК України. Встановлення факту смерті [PERSON] необхідно заявникові для отримання свідоцтва про смерть та оформлення спадщини на майно матері. Згідно ч. ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01 липня 2010 року № 2398-VI державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Як вбачається з роз'яснення начальнику Відділу ДРАЦС по м. Слов'янську від 18.12.2015 року [PERSON] було відмовлено у реєстрації смерті його матері, оскільки відсутні можливість та засновані на чинному законодавстві підстави для виконання заяви про державну реєстрацію смерті. Таким чином в іншому порядку заявник не може встановити факт смерті матері. За наведених обставин , встановлення факту смерті породжує юридичні наслідки , тобто від нього залежить виникнення особистих чи майнових прав заявника; чинним законодавством не передбаченого іншого порядку їх встановлення. Заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ , який посвідчує факт смерті, що має юридичне значення для послідуючого отримання документів для прийняття спадщини. Таким чином , є всі підстави для задоволення заяви [PERSON] та встановлення факту смерті його матері.

Outcome: approved