Jurisdiction: civil
Date: 2020-02-17 00:00:00

23 січня 2020 року [PERSON] звернулася до Очаківського міськрайонного суду Миколаївської області із заявою про встановлення факту належності їй державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №322129, яким посвідчується право на земельну ділянку площею 0, 70 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; державного акту серії ЯГ №322130, яким посвідчується право на земельну ділянку площею 0, 13 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; державного акту серії ЯГ №322131, яким посвідчується право на земельну ділянку площею 0, 42 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. В обґрунтування заяви зазначила, що на підставі розпорядження Очаківської районної державної адміністрації № 423 від 09 грудня 2005 року їй були видані три державні акти на право власності на земельні ділянки, однак при оформлені вказаних державних актів було допущено помилку в зазначені її імені, а саме: вказано [PERSON] , замість [PERSON] . Оскільки виправити зазначені помилки в позасудовому порядку неможливо, а їх наявність перешкоджає реалізації прав власника земельних ділянок, зокрема унеможливлює укладення договорів оренди, заявниця змушена звернутися до суду. Заявниця в\~судове засідання\~не з`явилася\~надала заяву про розгляд справи за її відсутності. Представник заінтересованої особи Очаківської районної державної адміністрації в судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій зазначив, що не заперечує проти задоволення заяви. Дослідивши долучені до матеріалів справи докази, суд дійшов наступного. Судом встановлено, що [PERSON] народилася [INFO] в с. Куцуруб Очаківського району Миколаївської області. Остання зареєстрована та проживає за адресою: [ADDRESS] (а.с. 6). Розпорядженням Очаківської райдержадміністрації № 423 від 09 грудня 2005 року [PERSON] , яка проживає за адресою: [ADDRESS] , надано у приватну власність земельні ділянки за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. На підставі зазначеного вище розпорядження 10 серпня 2006 року [PERSON] отримала три державні акти на право приватної власності не земельні ділянки площею 0,70 га; 0,13 га та 0,42 га в межах території Куцурубської сільської ради Очаківського району Миколаївської області (а.с. 8-10). З листа директора ТОВ «Агрофірма Лиманський«» вбачається, що продовжити строк дії договорів оренди належних заявниці земельних ділянок не представляється можливим через наявність розбіжностей в зазначеній імені заявниці в державних актах на земельні ділянки, а саме: вказано [PERSON] замість [PERSON] (а.с. 11). У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку може бути встановлений факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки наявність помилки в зазначені її імені в правовстановлюючих документах на земельні ділянки ставить під сумнів належність їх заявниці та позбавляє можливості реалізувати право власника. З урахуванням викладеного, а також з огляду на необхідність встановлення юридичного факту для реалізації заявницею її прав власника земельних ділянок, зокрема права розпорядження шляхом передачі їх в оренду, суд дійшов висновку, що зазначені вище докази у своїй сукупності доводять той факт, що державні акти серії ЯГ № 322129, 322130, 322131 на земельні ділянки в межах території Куцурубської сільської ради Очаківського району Миколаївської області площею 0,70 га, 0,13 га та 0,42 га відповідно, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, видані на ім`я [PERSON] , фактично належать [PERSON] , а тому вимоги заявниці про встановлення цього факту підлягають задоволенню.

Outcome: approved