Jurisdiction: civil
Date: 2016-04-21 00:00:00

23 березня 2016 року до суду надійшла позовна заява ПАТ «Укрсоцбанк» до відповідача [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором в розмірі 604364 грн. 63 коп., в якій зазначено, що відповідно до договору № 210/19/М/17, укладеного 23 березня 2007 року\~ відповідач отримав від позивача у справі кредит в розмірі 27000 доларів США строком погашення кредиту не пізніше 22 березня 2014 року зі сплатою 9,9% річних за користування кредитними коштами. 21 жовтня 2008 року сторони уклали додаткову угоду до договору кредиту №210/19/М/17, відповідно до якого встановили тарифи на послуги по наданню кредиту. 16 березня 2010 року сторони уклали [PERSON] № 1 про зміну умов Договору кредиту № 210/19/М/17, відповідно до якого встановили, що умови кредитування підлягають перегляду кредитором не пізніше 02 вересня 2010 року. 29 липня 2013 між позивачем та відповідачем було укладено [PERSON] №2 про зміну умов Договору кредиту №210/19/М/17, відповідно до якого сторони змінили редакцію пунктів договору, а також та [PERSON] № 3 про зміну умов Договору кредиту № 210/19/М/17, відповідно до якого сторони домовилися, що погашення частини заборгованості за кредитом в сумі 180,31 доларів США здійснюється відповідачем не пізніше 29 липня 2013 року та цією угодою сторони змінили черговість погашення кредиту. 30 липня 2013 року між сторонами було укладено [PERSON] №4 про зміну умов Договору кредиту №210/19/М/17, відповідно до якого сторони визначили, що на дату укладання додаткової угоди розмір заборгованості відповідача [PERSON] становить: заборгованість за кредитом 17850,69 доларів США, заборгованість за відсотками 5167,55 доларів США, заборгованість за комісіями 1069,49 доларів США; сплата залишку заборгованості за кредитом, відсотками та комісіями здійснюється відповідачем, що нараховані станом на 30 липня 2013 року після 30 листопада 2013 року. На період часу з 31 липня 2013 року до 30 листопада 2013 року процентна ставка за користування кредитом в розмірі 0,01 %, починаючи з 30 листопада 2013 року процентна ставка становить 11,9%. Сторонами узгоджено, що погашення кредиту в сумі 17850,69 доларів США здійснюється відповідачем не пізніше 29 листопада 2013 року. Відповідач [PERSON] не виконав належним чином свої договірні зобовязання, що призвело до виникнення заборгованості. Приймаючи до уваги, що позичальник [PERSON] неналежним чином виконував передбачені договором зобовязання щодо повернення суми кредиту та сплати відсотків, позивач просить стягнути на його користь з відповідача [PERSON] заборгованість за кредитним договором станом на 17 серпня 2015 року, яка складається із заборгованості за кредитом в розмірі 17850,69 доларів США, заборгованості за відсотками в розмірі 8856,94 доларів США, заборгованості за комісіями у розмірі 1069,46 доларів США., а всього 27777,09 доларів США, а також відшкодувати понесені судові витрати, пов*язані зі сплатою судового збору. Представник позивача в судове засідання не зявився, надав заяву, в якій підтримав позовні вимоги та просив справу розглянути за його відсутності, проти ухвалення заочного рішення у справі не заперечував (а.с. 71). Відповідач [PERSON] в судове засідання не зявився, про час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином в порядку ст.ст. 74, 76 ЦПК України шляхом публікації оголошення в газеті «Урядовий курєр» (а.с. 70). За таких обставин з письмової згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України. Зясувавши позицію позивача, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини. Судовим розглядом встановлено, що 23 березня 2007 року між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» та відповідачем [PERSON] був укладений договір кредиту № 210/19/М/17(а.с. 5-11) з додатком 1 у вигляді графіку погашення кредиту (а.с. 12-13). ПАТ «Укрсоцбанк» є правонаступником АКБ СР «Укрсоцбанк», що підтверджується абзацом 5 п.1.2 Стату ПАТ «Укрсоцбанк», зареєстрованого 14 червня 2010 року державним реєстратором Голосіївської у м. Києві державної адміністрації, номер запису 10681050047002827 (а.с. 43-52). Відповідно до п.п. 1.1, 1.2 кредитного договору №210/19/М/17від 23 березня 2007 року позичальник [PERSON] отримав від ПАТ «Укрсоцбанк» на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти в сумі 27000 доларів США зі сплатою 9,9% з кінцевим терміном погашення заборгованості за кредитом не пізніше 22 березня 2014 року, при цьому сторони узгодили графік погашення кредиту (а.с. 12-13). Як вбачається з п. п. 1.3, 1.3.1 договору для забезпечення позичальником виконання своїх зобов*язань щодо погашення кредиту, сплати процентів, можливих штрафних санкцій, а також інших витрат на здійснення забезпеченої іпотекою вимоги кредитор укладає в день укладання цього договору позичальником договір застави № 210/20/МЗ/17 від 23 березня 2007 року (а.с.5). Згідно п.п. 2.4, 2.5 кредитного договору нарахування процентів за користування кредитом здійснюється у валюті кредиту на суму дійсної заборгованості за кредитом, щомісячно, за методом факт/360, де факт фактична кількість днів у місяці, 360 умовна кількість днів у році. Сплата позичальником кредиту і процентів кредитору здійснюється у валюті кредиту щомісячно, до 16-00 в день (на дату), на яку припадає погашення кредиту та процентів згідно графіку, шляхом зарахування позичальником суми кредиту та процентів на відповідний рахунок. Пунктами 3.3.4-3.3.6 кредитного договору передбачені зобовязання позичальника погашати кредит відповідно до договору, сплачувати проценти та комісії в строки, встановлені договором, сплачувати неустойку (пеню, штраф) в строк, встановлений договором, тощо. Відповідно до п. 4.1 кредитного договору у разі порушення позичальником умов цільового використання кредиту, визначеного п. 1.2. цього договору, позичальник зобовязаний сплатити кредитору штраф у розмірі 10% від суми коштів, використаних не за цільовим призначенням. Згідно з п. 4.5 кредитного договору у разі невиконання позичальником зобовязань, визначених п.п. 3.3.2.-3.3.15 цього договору, порушення позичальником, або третьою особою, з якою укладений договір забезпечення виконання забов*язань за кредитом, умов договорів, визначених п. 1.3. цього договору, термін надання кредиту вважається таким що закінчився, та, відповідно, позичальник зобовязаний, погасити кредит, сплатити проценти за фактичний час використаня кредиту та нараховані штрафні санкції. Після повного погашення позичальником заборгованості за кредитом, процентами та можливими штрафними санкціями дія цього договору припиняється. 21 жовтня 2008 року сторони уклали додаткову угоду до договору кредиту №210/19/М/17, відповідно до якої сторони змінили п.1 кредитного договору №210/19/М/17від 23 березня 2007 року, а саме визначили, що комісія сплачується у національній валюті, щомісячно до 10 числа місяця, наступного за днем, в якому нарахована комісія (а.с. 14-15). 16 березня 2010 року сторони уклали [PERSON] № 1 про зміну умов Договору кредиту № 210/19/М/17, відповідно до якого сторони встановили, що умови кредитування підлягають перегляду кредитором не пізніше 02 вересня 2010 року (16-18) та визначили графік погашення заборгованості (а.с. 19-20). 29 липня 2013 сторони між позивачем та відповідачем [PERSON] №2 про зміну умов Договору кредиту №210/19/М/17, відповідно до якого сторони змінили редакцію пунктів договору (а.с. 21-25); та [PERSON] № 3 про зміну умов Договору кредиту № 210/19/М/17, відповідно до якого сторони домовилися, що погашення частини заборгованості за кредитом в сумі 180,31 доларів США здійснюється відповідачем не пізніше 29 липня 2013 року та цією угодою сторони змінили черговість погашення кредиту (а.с. 26-27). 30 липня 2013 року між сторонами було укладено [PERSON] №4 про зміну умов Договору кредиту №210/19/М/17, відповідно до якого сторони визначили, що на дату укладання додаткової угоди розмір заборгованості відповідача [PERSON] становить: заборгованість за кредитом 17850,69 доларів США, заборгованість за відсотками 5167,55 доларів США, заборгованість за комісіями 1069,49 доларів США; сплата залишку заборгованості за кредитом, відсотками та комісіями здійснюється відповідачем, що нараховані станом на 30 липня 2013 року після 30 листопада 2013 року (а.с. 28-30), та узгодили графік погашення відстрочених до сплати процентів та комісій, що є додатком №1 до договору про внесення змін №4 до договору кредиту №210/19/М/17 від 23 березня 2007 року (а.с. 31). Як вбачається з заяви на видачу готівки від 23 березня 2007 року відповідач [PERSON] отримав від позивача 27000 доларів США, що в гривневому еквіваленті на дату видачі складає 136350 грн. (а.с. 32). Відповідач [PERSON] не виконав належним чином зобовязань як щодо повернення кредитних коштів внаслідок чого утворилася заборгованість за кредитним договором, яка згідно розрахунку (а.с. 33-39) становить 27777,09 доларів США, що в перерахунку в національну валюту за курсом НБУ станом на 17 серпня 2015 року становить 604364 грн. 63 коп. та включає: заборгованість за кредитом в розмірі 17850, 69 доларів США, заборгованість за відсотками в розмірі 8856,94 доларів США., заборгованості за комісіями в розмірі 1069,46 доларів США. В силу ст.ст. 526, 527 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цивільного законодавства. Боржник зобовязаний виконати свій обовязок, а кредитор прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідно до ст. 599 ЦК України зобовязання припиняється виконанням, проведеним належним чином. За змістом ст.ст. 610, 612 ЦК України\~порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання. Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобовязання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобовязання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки. Згідно ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити відсотки. Відповідно до ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Згідно ч. 1 ст. 611 ЦК України у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором, або законом, зокрема: сплата неустойки. Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Приймаючи до уваги викладене, враховуючи, що [PERSON] не виконав належним чином зобовязань, передбачених кредитним договором № 210/19/М/17 від 23 березня 2007 року, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість станом на 17 серпня 2016 року в загальному розмірі 27777,09 доларів США, що в перерахунку в національну валюту за курсом НБУ становить 604364 грн. 63 коп. В силу ст. 88 ЦПК України слід стягнути з відповідача [PERSON] на користь позивача витрати, повязані із сплатою судового збору в розмірі 9065 грн. 48 коп. (а.с. 1).

Outcome: approved