Jurisdiction: civil
Date: 2021-01-31 00:00:00

23 вересня 2020 року [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин посилаючись на те, що [INFO] помер мій батько [PERSON] . Після смерті останнього відкрилась спадщина на все рухоме та нерухоме майно, яке перебувало у власності спадкодавця. При зверненні\~до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте, у\~видачі свідоцтва\~про право\~на спадщину\~після смерті\~ [PERSON] \~заявникові було\~відмовлено та\~надане роз`яснення\~про необхідність\~підтвердження родинних\~відносин між\~нею та\~ батьком,\~через розбіжності:\~у її\~свідоцтві про\~народження батько\~записаний,\~як « [PERSON] »,\~а в\~свідоцтві про\~смерть як\~« [PERSON] ».\~ У зв`язку з чим, для встановлення факту родинних відносин, заявнику було рекомендовано звернутись до суду. Ухвалою суду від 08 жовтня 2020 року відкрито провадження по справі в порядку окремого провадження та справу призначено до розгляду. Представник заявника у судове засідання не з`явилася проте, подала заяву у якій підтримала позовні вимоги та просить справу розглядати без її участі. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи. Судом встановлено, що [INFO] помер батько заявниці [PERSON] , що підтверджується даними свідоцтва про смерть серія [NUMBER] , виданого 08.09.2020 року Красилівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), актовий запис №257. Після смерті батька [PERSON] відкрилась спадщина, приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Вавринчук О.М. заведено спадкову справу №15-2020, прийнято заяву про прийняття спадщини. Витяг про реєстрацію в спадковому реєстрі №61592239, виданий 09.09.2020 року приватним нотаріусом Вавринчук О.М. До складу спадкового майна входить ј частка квартири\~ [ADDRESS] , в якій зареєстровані з 28.12.1995 року та проживають заявниця та матір [PERSON] та був до смерті зареєстрований її батько, що підтверджується даними довідки №Р-03-37329 про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, виданої 09.09.2020 року відділом реєстрації місця проживання Управління з питань реєстрації Хмельницької міської ради. Спадкодавець [PERSON] з 15.02.1996 року був зареєстрований у вказаній вище квартирі і проживав разом з дочкою до розлучення з матір`ю [PERSON] , та працював у м. Хмельницькому. Рішенням Хмельницького\~міськрайонного суду\~Хмельницької області\~від 03.03.2014\~року по\~справі №686/2002/14-ц\~за позовом\~ [PERSON] \~до [PERSON] \~про розірвання\~шлюбу шлюб\~ \~розірвано,\~рішення вступило\~в законну\~силу 14.03.2014\~року.\~У рішенні\~судом встановлено,\~що від\~шлюбу сторони\~мають доньку\~ [PERSON] [INFO] . \~ У перерахованих вище документах [PERSON] записаний « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу між [PERSON] та [PERSON] , серія [NUMBER] , у даному свідоцтві батько записаний, аналогічно до мого свідоцтва про народження, як « [PERSON] ». Право власності на кв.\~ [ADDRESS] оформлено за мною 1/4 частина, матір`ю [PERSON] 1/2 частина, [PERSON] 1/4 частина, що підтверджується даними технічного паспорта на вказану квартиру (батько записаний як « [PERSON] ») та копію свідоцтва про право власності на житло, що видане 04.12.2002 року відділом приватизації Хмельницького міськвиконкому, згідно з розпорядженням №28865 від 04.12.2002 року. Заявниця є\~спадкоємцем за\~законом після\~смерті батька\~ [PERSON] \~та має\~на меті\~оформити свої\~права \~на спадкове\~майно 1/\~4\~частку квартири.\~Однак існують\~розбіжності у\~документах,\~необхідних для\~прийняття та\~оформлення спадщини,\~які неможливо\~усунути в\~позасудовому порядку,\~а саме,\~у свідоцтві\~про народження\~серії [NUMBER] ,\~виданому 02.08.1995\~року \~Хмельницьким міським\~відділом реєстрації\~актів громадянського\~стану в графі батько вказано прізвище « [PERSON] » ім`я « [PERSON] » по батькові « [PERSON] », що суперечить паспортним даним батька, відповідно до яких прізвище батька « [PERSON] » ім`я « [PERSON] » по батькові « [PERSON] » та даним, які містяться у свідоцтві про його смерть, де також вказано прізвище батька « [PERSON] » ім`я « [PERSON] » по батькові « [PERSON] », що підтверджується даними свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] , виданого 02.08.1995 року Хмельницьким міським відділом реєстрації актів громадянського стану та копію паспорта [PERSON] серії [NUMBER] , виданого Хмельницьким МВ УМВС України в Хмельницькій області 05.04.2001 року. Хмельницьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.\~Хмельницький) повідомлено, що внести виправлення в актовий запис про народження немає можливості в зв`язку з смертю [PERSON] . Факт родинних відносин підтведжується також документами батька російською мовою, відповідно до яких його прізвище « [PERSON] » або « [PERSON] », по батькові « [PERSON] », а саме: копія патенту, серія 78 №14097376, виданого Федеральною міграційною службою; копія довідки міністерства внутрішніх справ Республіки Молдова від 27.02.2001 року № 000392. Згідно даних спадкової справи №15-2020 [PERSON] є спадкоємецею за законом, що прийняла спадщину після смерті батька [PERSON] .

Outcome: approved