Jurisdiction: civil
Date: 2021-02-01 00:00:00

22.07.2020 року заявник [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з померлою [INFO] [PERSON] .. В обґрунтування заяви зазначає, що [INFO] померла її двоюрідна сестра [PERSON] .. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді квартири [ADDRESS] . Однак нотаріусом було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії та у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують факт родинних відносин з померлою. При цьому заявник вказує, що її мати [PERSON] є рідною сестрою батька померлої [PERSON] , [PERSON] . Отже [PERSON] , дівоче прізвище якої [PERSON] , є її двоюрідною сестрою. Однак свідоцтво про народження [PERSON] , відсутнє, що перешкоджає встановленню факту родинних відносин. Оскільки [PERSON] народився в Курській області Росії та не відома дата його народження, вона позбавлена можливості зробити відповідний запит до органів РАСЦ, та підтвердити родинні стосунки з померлою. В судове засідання заявник та представники заінтересованих осіб не з`явились, просять розглянути справу без їх участі (а.с. 20, 26-28). Представник заявника за довіреністю [PERSON] в своїй заяві від 02.02.2021 року зазначила, що підтримує вимоги заявника у повному обсязі. Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши письмові докази в їх сукупності та надавши їм правову оцінку, суд приходить до наступного. З копії свідоцтва про смерть вбачається, що [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] , у віці 69 років, в місті Київ, про що 31.12.2019 року складено відповідний актовий запис, за № 431 (а.с. 6). Як слідує з копії свідоцтва про шлюб [PERSON] 30.04.1981 року уклала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище на [PERSON] (а.с. 9). Батьками [PERSON] є [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с. 9). Батько [PERSON] - [PERSON] , помер [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 10). При цьому, заявник [PERSON] , 26.09.1976 року уклала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище на [PERSON] (а.с. 7). Згідно копії свідоцтва про народження, батьками [PERSON] є [PERSON] та [PERSON] (а.с. 7). Батьки заявниці - [PERSON] та [PERSON] одружились [INFO] , в результаті чого [PERSON] змінила прізвище на [PERSON] (а.с. 8). Батьками [PERSON] є [PERSON] та [PERSON] (а.с. 8). [PERSON] та [PERSON] , були також батьками [PERSON] , померлого [INFO] , однак його свідоцтво про народження було втрачено, а тому заявник просить в судовому порядку встановити факт родинних відносин з дочкою [PERSON] , [PERSON] , яка, за життя, була її двоюрідною сестрою. На підтвердження родинних відносин з померлою та наявності тісних сімейних зав`язків, заявником також надано фототаблиці з копіями сімейних фото. Заявник зазначає, що встановлення факту родинних відносин їй необхідно встановити для того, щоб оформити спадщину, яка відкрилась після смерті двоюрідної сестри, у вигляді квартири. Однак постановою нотаріуса від 09.07.2020 року, [PERSON] було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії та видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з відсутністю доказів родинних відносин спадкоємиці зі спадкодавицею (а.с. 12). Оскільки в іншому порядку [PERSON] не може встановити факт родинних відносин, він підлягає встановленню в судовому порядку. Згідно ч.1 ст. 1265 ЦК України, у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа. Заявник вказує, що є єдиною спадкоємицею після смерті [PERSON] .. На підставі її заяви, нотаріусом була відкрита спадкова справа, про що 04.02.2020 року було внесено відомості до Спадкового реєстру (а.с. 11). Дослідивши письмові докази у справі та з`ясувавши обставини справи, суд приходить до висновку, що копіями наданих правовстановлюючих документів підтверджується факт родинних відносин між заявником [PERSON] та померлою [INFO] [PERSON] .. Відповідно до п. 1) ч. 1 ст. 256 ЦПК України, встановлення факту родинних відносин між фізичними особами відноситься до компетенції суду. Згідно абз. 2 п.2) Постанови Пленуму Верховного Суду України за №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку, суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сімєю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо. Аналогічно згідно п.7) Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Пунктом 4) вказаної Постанови визначено, що справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, можуть бути порушені в суді за заявами як безпосередньо заінтересованих у цьому осіб, так і інших громадян та організацій, коли за законом вони вправі звернутися до суду в інтересах інших осіб. Здійснення права на спадкування визначено Главою 87 ЦК України. Відповідно до положень ст.ст. 1216-1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. У відповідності п.п.4.2. п.4 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами Украхни, затвердженого Наказом МЮУ 22.02.2012 року №296/5, доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин. Згідно з ч.1 ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. З цієї норми випливає, що прийняття спадщини має важливе практичне значення: з ним пов`язана можливість оформлення права власності на спадкове майно шляхом видачі нотаріусом правовстановлюючого документа - свідоцтва про право на спадщину та реєстрації, у випадках, визначених законом, прав на неї (наприклад, на нерухоме майно). Акт прийняття спадщини характеризується наступними ознаками: односторонній характер даного правочину, оскільки його здійснення залежить виключно від волі спадкоємця; безумовність та беззастережність передбачають, що не можна поставити факт прийняття спадщини у залежність від настання або ненастання якої-небудь умови, рівно як і не допускається часткове прийняття спадщини з відмовою від прийняття тієї її частини, що залишилася; прийняття спадкоємцем спадщини хоча б у частині свідчить про те, що спадкоємець прийняв її у цілому, незалежно від того, у чому полягає частина, що залишилася, і де вона знаходиться. Відповідно до п.5) ч.2 ст. 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно ч.2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Враховуючи встановлені судом обставини, суд приходить до висновку, що факт родинних відносин [PERSON] з померлою спадкодавицею [PERSON] знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а отже, заява [PERSON] , підлягає задоволенню.

Outcome: approved