Jurisdiction: civil
Date: 2018-04-02 00:00:00

23.10.2017 позивач - Департамент соціального захисту населення Сумської міської ради\~звернувся до суду з даним позовом до відповідача [PERSON] і свої вимоги мотивує тим, що відповідачу [PERSON] на підставі її заяви та відповідних документів, поданих до Управління соціального захисту населення Сумської міської ради, була призначена щомісячна адресна допомога внутрішньо переміщеній особі для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг з 24.12.2014 по 23.06.2015 у розмірі 1668,19 грн. [PERSON] при оформленні грошової допомоги не повідомила, що у власності її чоловіка є житлове приміщення за адресою: [ADDRESS]. Призначена допомога була припинена з 24.12.2014 (рішення від 15.12.2015). Внаслідок перерахунку допомога підлягає стягненню з 24.12.2014 по 31.01.2015 в сумі 1668 грн. 19 коп. Відповідачу було направлено лист з пропозицією в добровільному порядку повернути кошти, однак вказана сума до цього часу повернута не була, а тому просить стягнути з відповідача 1668 грн. 19 коп. безпідставно отриманої грошової допомоги. Позивач в письмовій заяві просить суд слухати справу без участі представника, не заперечує проти винесення заочного рішення. Ухвалою Приморського районного суду м. Маріуполя Донецької області від 30.11.2017 цивільну справу за позовною заявою Департаменту соціального захисту населення Сумської міської ради до [PERSON] про стягнення щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеної особи передано до Ковпаківського районного суду м. Суми за підсудністю для розгляду по суті (а.с. 27, 28). 07.02.2018 ухвалою Ковпаківського районного суду м. Суми було відкрито провадження у даній справі і призначено до судового розгляду в порядку спрощеного позовного провадження на 22.02.2018. 22.02.2018 року у звязку з відсутністю відомостей щодо повідомлення відповідача про час та місце судового засідання, справу було відкладено на 09.03.2018. 05.03.2018 телефоном та засобами електронного звязку відповідачем [PERSON] було подано клопотання, в якому остання зазначила: «Прошу перенести судебное заседание, назначеное на 09.03.2018 года в связи с необходимостью ознакомления с заявлеными исковыми требованиями и приложениями истца для составления отзыва или возражения. Прошу весь пакет документов отправить по почте на имя [PERSON] по адресу: 87553, Донецкая область, г. Мариуполь, ул. Меламеда, д.16», також був зазначений контактний телефон. Останній засобами телефонного звязку була надана інформація щодо стану розгляду справи (а.с.57). 09.03.2018 судом було відкладено розгляд справи на 03.04.2018 та направлено [PERSON] на адресу вказану у клопотанні від 05.03.2018, а саме: Донецька область м. Маріуполь, вул. Меламеда (Городня), б.16, весь пакет документів для відповідача. За наданим відповідачем номером телефону в заяві від 05.03.2018 звязок відсутній. 30.03.2018 на адресу суду повернувся конверт з позовними матеріалами, які направлялися [PERSON] за вказаною нею адресою, з відміткою «за закінченням встановленого строку зберігання». В ухвалі суду від 07.02.2018 про відкриття провадження міститься інформація, відповідно до якої учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - https://court.gov.ua/fair/sud1806/. Відповідач [PERSON] в судове засідання не зявилася. Суд вважає, що відповідач [PERSON] належним чином повідомлена про розгляд справи в Ковпаківському районному суді м. Суми та з невідомих суду причин не зявляється у судові засідання. Європейський суд з прав людини у своєму\~рішенні від 03.04.2008 у справі «Пономарьов проти України» (заява N 3236/03)\~ наголошував, що сторони в розумні інтервали часу мають вживати заходів, щоб дізнатись про стан відомого їм судового провадження. На підставі ст. 280 ЦПК України суд вважає за можливе провести заочний розгляд справи на підставі наявних у справі доказів. У звязку з неявкою сторін в судове засідання, фіксація судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснювалась, що відповідає положенням ч. 2 ст.247 ЦПК України. Суд, вивчивши матеріали даної цивільної справи, вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню виходячи з наступного: Судом при розгляді справи встановлено, що [PERSON] Управлінням соціального захисту населення Сумської міської ради взято на облік, як особу яка переміщується з тимчасово окупованої території України або району проведення антитерористичної операції, що підтверджується відповідною довідкою від 24.12.2014 № [NUMBER] (а.с. 4). У той же день, 24.12.2014 [PERSON] звернулась до Управління соціального захисту населення Сумської міської ради\~із заявою про призначення щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання, в тому числі, на оплату житлово-комунальних послуг, в якій зазначила, серед іншого, що у будь-кого з членів сімї у володінні житлового приміщення, розташованого в регіонах, інших ніж тимчасово окупована територія України та райони проведення антитерористичної операції немає, що не заперечується відповідачем (а.с.3). Рішенням Управління соціального захисту населення Сумської міської ради від 26 грудня 2016 року позивачу призначено допомогу, як переміщеній особі на проживання у розмірі 1326 грн. з 24.12.2014 року по 23.06.2015 року (а.с. 7). В подальшому, позивачем зясовано, що під час оформлення адресної допомоги, відповідач не повідомила Управління та не зазначила в заяві про призначення щомісячної адресної допомоги про те, що у власності її чоловіка [PERSON] є житлове приміщення, яке знаходиться за адресою: [ADDRESS]. Про цей факт позивачу стало відомо з довідки КП «Сумижитло» СМР від 11.02.2015 року № 7, куди Управління зверталось з відповідним запитом (а.с. 8). Відповідно до інформаційної довідки № 100014937 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборони відчуження обєктів нерухомого майна встановлено, що квартира за адресою [ADDRESS] належить на праві власності [PERSON].(а.с. 9) Згідно Свідоцтва про шлюб Серія 1-НО №287219 від 16.06.2012 року виданого Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, [PERSON], [INFO], уклав шлюб з [PERSON], [INFO], актовий запис №144.(а.с.6) У звязку із вище встановленим фактом, УСЗН Сумської міської ради 15 лютого 2015 року прийнято рішення про припинення допомоги переміщеним особам на проживання (а.с. 10). На підставі розпорядження позивача від 15.02.2015 року [PERSON] зобовязано повернути переплачену суму допомоги переміщеним особам на проживання готівкою по особовому рахунку № 691573 за період з 24.12.2014 року по 31.01.2015 року (а.с. 11). Відповідно до розрахунку переплати переміщеним особам від 16.02.2015 року, сума переплата позивачу адресної допомоги складає 1668,19 грн. (а.с. 12). Управління соціального захисту населення Сумської міської ради відповідно до рішення Сумської міської ради від 27.01.2016 № 254-МР «Про затвердження структури апарату та виконавчих органів Сумської міської ради та їх загальну чисельність» 05.05.2016 реорганізовано у Департамент із правонаступництвом всіх прав та обовязків управління. Ухвалою Донецького апеляційного адміністративного суду Постанову Приморського районного суду м. Маріуполя від 02 лютого 2016 року у справі № 266/4269/15-а за позовом Управління соціального захисту населення Сумської міської ради до [PERSON] про стягнення щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеної особи скасовано. Провадження в адміністративній справі № 266/4269/15-а за позовом Управління соціального захисту населення Сумської міської ради до [PERSON] про стягнення щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеної особи - закрито. Роз'яснено позивачу право на звернення до суду в порядку цивільного судочинства (а.с. 14-16). Пунктом 2 Порядку «Про надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг», затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 01 жовтня 2014 року передбачено, що грошова допомога надається внутрішньо переміщеним особам, які стоять на обліку в структурних підрозділах з питань соціального захисту населення районних, районних у м. Києві держадміністрацій, виконавчих органах з питань соціального захисту населення міських, районних у містах (у разі утворення) рад (далі - уповноважені органи), з дня звернення за її призначенням і виплачується по місяць зняття з такого обліку включно, але не більше ніж шість місяців. Відповідно до п. 7 Порядку надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, затвердженого постановою КМУ від 01.10.2014 року №505, якщо у складі сімї, якій призначено грошову допомогу, є особи працездатного віку, які не працевлаштувалися протягом двох місяців з дня призначення виплати грошової допомоги, її розмір для працездатних членів сімї на наступні два місці зменшується на 50 відсотків, а на наступний період припиняється. Відповідно до п.6 Порядку надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, затвердженого постановою КМУ від 01.10.2014 року №505 - грошова допомога не призначається у разі, коли будь-хто із членів сімї (крім сімей, до складу яких входять військовослужбовці з числа внутрішньо переміщених осіб, які захищають незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України та беруть безпосередню участь в антитерористичній операції, забезпеченні її проведення, перебуваючи безпосередньо в районах антитерористичної операції) має у власності житлове приміщення/частину житлового приміщення, що розташоване в інших регіонах, ніж тимчасово окупована територія України, населені пункти, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та населені пункти, що розташовані на лінії зіткнення, крім житлових приміщень, які непридатні для проживання, що підтверджується відповідним актом технічного стану. Відповідно до пункту 11 Порядку, уповноважений представник сімї, якому призначено грошову допомогу, зобовязаний повідомляти уповноваженому органу про зміну обставин, які впливають на призначення грошової допомоги, протягом трьох днів з дня настання таких обставин. Відповідно до п. 12 вказаного Порядку виплата грошової допомоги припиняється з наступного місяця у разі виявлення уповноваженим органом факту подання недостовірної інформації або неповідомлення про зміну розміру обставин, які впливають на призначення грошової допомоги. Управління соціального захисту населення Сумської міської ради повідомляло відповідача про необхідність повернення надміру виплачених коштів (лист від 18.06.2015 № 25.01-22/3719/04), проте, станом на день звернення до суду загальна сума надміру виплачених коштів не відшкодована (а.с. 13). Відповідно до ч. 1\~ст.1212 ЦК України, особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов'язана повернути потерпілому це майно. Відповідно до ч. 2 даної статті положення\~глави 83 ЦК України\~застосовуються незалежно від того, чи безпідставне набуття або збереження майна було результатом поведінки набувача майна, потерпілого, інших осіб чи наслідком події. З приписів ч. 2\~ст. 1214 ЦК України,\~глави 13 ЦК України\~(зокрема ст. ст.179,181,190,192 ЦК України) вбачається, що норми\~ст. 1212 ЦК України\~повною мірою стосуються і випадків безпідставного набуття або збереження грошей. Таким чином, оскільки відповідач в добровільному порядку не повернула надміру виплачені кошти, то вимоги позивача є обґрунтованими та підлягають задоволенню, а тому з відповідача на користь Департаменту соціального захисту населення Сумської міської ради слід стягнути суму безпідставно отриманої грошової допомоги у розмірі 1668, 19 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved