Jurisdiction: civil
Date: 2019-11-26 00:00:00

21 червня 2019 року позивач [PERSON] звернувся до суду з позовом про стягнення успадкованої суми неотриманих спадкодавцем пенсійних виплат, посилаючись на те, що вона є спадкоємецею після смерті [PERSON] , про що було видане свідоцтво про спадщину за законом від 17.12.2018 року. Спадщина складається з заборгованості по пенсії в розмірі 51 175,37 грн., однак позивач отримала від відповідача лише 42 664,22 грн., у зв`язку з чим була змушена звернутися до суду. Ухвалою суду від 11.10.2019 року залучено до участі у справі в якості співвідповідача Кобеляцьке об`єднане управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, а в якості третьої особи, на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області. Від позивача та її представника надійшли заяви про розгляд справи без їхньої участі, позов підтримали в повному обсязі та просили його задовольнити. Від Головного управління пенсійного фонду України в Полтавській області надійшов відзив, де просять відмовити в задоволенні позовних вимог. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , [INFO] , р.н.о.к.п.п. - [NUMBER] , в місті Донецьк, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим Кобеляцьким районним відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області 15 травня 2018 року серія [NUMBER] . Після смерті [PERSON] залишилася спадкоємиця - донька - [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження [PERSON] виданим Петровським р/б РАЦС м.Донецька 10.11.1973 р.н серія [NUMBER] , свідоцтвом про укладення шлюбу виданим Петровським райвідділом РАЦС 18.12.1993 р. серія [NUMBER] , свідоцтвом про розірвання шлюбу виданим Петровським відділом реєстрації актів громадянського стану м.Донецька 25.11.1997 р. серія [NUMBER] , свідоцтвом про одруження виданим Калінінським відділом реєстрації актів цивільного стану м.Донецька 13.03.1998 р. серія [NUMBER] . Свідоцтво про смерть [PERSON] було видане Позивачці в м.Кобеляки Полтавської області у зв`язку з тим, що Позивачка має статус внутрішньо переміщеної особи та на момент отримання цього свідоцтва проживала фактично як ВПО в [ADDRESS] . З 31 серпня 2018 року Позивачка проживає в [ADDRESS] , що підтверджується довідкою №0000607529 про взяття на облік ВПО. У строки передбачені чинним законодавством України Позивачка звернулася до державного нотаріуса Кобеляцької державної нотаріальної контори Полтавської області Чернявського Ю.В. та в шестимісячний строк подала заява про прийняття спадини після смерті матері - [PERSON] . Відповідно була заведена спадкова справа №439/2018. 17 грудня 2018 року державним нотаріусом Чернявським Ю.В. на підставі ст. 1261 Цивільного кодексу України було видане свідоцтво про право на спадщину за законом, згідно якого спадкоємцем майна [PERSON] , 1941 року народження, яка померла [INFO] є її дочка [PERSON] , [INFO] , р.н.о.к.п.п. - [NUMBER] , яка проживає в [ADDRESS] . Спадщина на яку видане дане свідоцтво складається з заборгованості по пенсії в розмірі 51 175,37 грн. за період з 15 травня 2015 року по 31 травня 2018 року, що належали померлій на підставі довідки №6576/02-17 виданої Пенсійним фондом України 06 вересня 2018 року. На підставі даного свідоцтва Позивач звернулася із письмовою заявою до начальника Кобеляцького об`єднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області Дриги В.Д. із заявою про виплату неодержаної пенсії за період з 15 травня 2015 року по 31 травня 2018 року [PERSON] , померлої [INFO] поштовим переказом надіслати за адресою [ADDRESS] . 14 січня 2019 року Позивач через поштовим переказ на відділення ВНЗ №15 за адресою м.Полтава, вул .Сакко , 176 - отримала кошти в сумі 42 664,22 грн., замість 51 175,37 грн., як було передбачено свідоцтвом про право на спадщину від 17.12.2018 р. та згідно посилання Позивача у заяві про виплату коштів за період з 15.05.2015 р. по 31.05.2018 р., що підтверджується службовим чеком №0075290 00 59 289 від 14.014.2019 р. та повідомленням про надходження поштового переказу №36 від 11.01.19 р. 08 січня 2019 року Позивач звернулася до Заступника управління з координації та контролю за виплатою пенсії Головного управління ПФУ в Полтавській області Діденко Л .С . із письмовим зверненням про причини виплати коштів (невиплаченої пенсії) після смерті матері [PERSON] в сумі меншій ніж визначено нотаріусом у свідоцтві про право на спадщину від 17.12.2018 р. 15 січня 2019 року Позивач отримала відповідь від Відповідача №С-2/091-22/2 котрим повідомлено, що сума недоотриманої пенсії розрахована на дату подачі позивачем заяви для проведення вказаної виплати 18.12.2018 р. і складає за період з 17.12.2015 р. по 31.05.2018 р. - 42 664,22 грн. Кошти направлені електронним поштовим переказом 08.01.2019. За повідомлення Полтавської дирекції АТ «Укрпошта» виплата проведена 14.01.2019 р. Питання виплати недоотриманої пенсії у зв`язку із смертю пенсіонера регулюються статтею 52 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування». Сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім`ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім`ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали (ч.1 ст. 52). Члени сім`ї, зазначені в частині першій цієї статті, повинні звернутися за виплатою суми пенсії померлого пенсіонера протягом шести місяців з дня відкриття спадщини (ч.2 ст. 52). У разі звернення кількох членів сім`ї, які мають право на отримання суми пенсії, зазначеної у частині першій цієї статті, належна їм відповідно до цієї статті сума пенсії ділиться між ними порівну (ч.2 ст.52). У разі відсутності членів сім`ї, зазначених у частині першій цієї статті, або у разі незвернення ними за виплатою вказаної суми в установлений частиною другою цієї статті строк сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю, входить до складу спадщини. За даними електронної пенсійної справи, що надійшла до Кобеляцького об`єднаного управління пенсійного фонду України в Полтавській області [PERSON] , яка проживала і померла [INFO] на тимчасово окупованій території, не отримувала пенсію з серпня 2014 року. Сума недоотриманої пенсії [PERSON] на момент її смерті та відкриття спадщини - 07.05.2018 р. за останні три роки на день смерті - становила 51 175,37 грн, Позивачка звернулася із заявою про виплату їй цієї суми лише після отримання свідоцтва про право на спадщину - 18.12.2018 р., це більше ніж через шість місяців з дня відкриття спадщини), тому сума 51 175,37 грн. на момент звернення вже входила до складу спадщини, а Позивач мала право отримати спадщину в повному обсязі. На підставі вищевикладеного, суд приходить до висновку про необхідність стягнення на користь позивача недоотриману пенсію після смерті [INFO] [PERSON] за період з 15 травня 2015 року по 16 грудня 2015 року в сумі 8511 грн. 15 коп. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved