Jurisdiction: civil
Date: 2021-11-21 00:00:00

22.10.2021 року до суду надійшла заява [PERSON] подана через представника - адвоката Терехова Антона Віталійовича, заінтересована особа приватний нотаріус Кам`янського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Красношлик Лариса Леонідівна, про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування вимог зазначили, що [INFO] померла троюрідна сестра заявниці [PERSON] ( [INFO] , місце народження: Україна, Львівська область, Олеський район, село Гутиско-Турянське) про що 18 листопада 2020 року складено відповідний актовий запис № 1338 та Заводським районним у місті Кам`янське відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) видано свідоцтво про смерть серія [NUMBER] . Після її смерті відкрилась спадщина. За місцем відкриття спадщини приватним нотаріусом Кам`янського нотаріального округу Дніпропетровської області Красношлик Ларисою Леонідівною була заведена спадкова справа № 5/2021. Далі вказали на те, що 26.02.2021 року [PERSON] до приватного нотаріуса Красношлик Л.Л. було подано заяву про прийняття спадщини. Однак, приватним нотаріусом Кам`янського нотаріального округу Дніпропетровської області Красношлик Л.Л. відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке залишилося після померлої [INFO] [PERSON] , [INFO] , про що складено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22.09.2021 року. Так, відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22.09.2021 року нотаріус дійшов висновку про те, що на підставі наданих спадкоємцем документів, немає можливості встановити родинні відносини між [PERSON] та померлою [INFO] [PERSON] , [INFO] . Також, приватним нотаріусом було додатково рекомендовано [PERSON] звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Таким чином, станом на теперішній час потрібно встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] є троюрідною сестрою [PERSON] . Встановлення фату родинних відносин має юридичне значення та необхідне [PERSON] для прийняття спадщини після смерті [PERSON] . Прохають встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , яка народилася [INFO] , РНОКПП [NUMBER] , зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , є троюрідною сестрою [PERSON] ( [INFO] , місце народження: Україна, Львівська область, Олеський район, село Гутиско-Турянське, яка померла [INFO] (свідоцтво про смерть серії [NUMBER] , видане 18.11.2020 року). Заявниця в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, заяв, клопотань суду не надала. В судовому засіданні представник заявниці адвокат Бажан В.П. заяву прохав задовольнити з підстав, які у ній викладені, додатково зазначив, що [PERSON] була незаміжня та не мала дітей, крім [PERSON] інших спадкоємців після її смерті немає. Заінтересована особа - приватний нотаріус Кам`янського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Красношлик Л.Л. в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала письмову заяву про розгляд справи без її участі, не заперечували проти задоволення заяви (а.с. 57). Дослідивши матеріали справи, заслухавши доводи представника заявниці, та надавши їм оцінку, суд дійшов висновку про те, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Згідно зі ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Згідно п.5 ч. 2 ст. 293ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно ч. 1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. Судом встановлені такі обставини та відповідні їм правовідносини. Згідно копії паспорта громадянина України серії [NUMBER] , заявниця [PERSON] , [INFO] , є уродженкою м. Гуляйполе Запорізької області та зареєстрована за адресою: [ADDRESS] (а.с. 6-7). Згідно копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого 18.11.2020 року Заводським районним у місті Кам`янське відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), [PERSON] , [INFO] , уродженка с. Гутиско-Турянське Олеського району Львівської області, померла [INFO] у віці 72 років в м. Кам`янське Дніпропетровської області, про що складено відповідний актовий запис № 1338 (а.с. 9). Згідно копії Витягу про реєстрацію у Спадковому реєстрі №63733007 від 26.02.2021 року, після смерті [PERSON] , [INFO] , померлої [INFO] , приватним нотаріусом Кам`янського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Красношлик Л.Л. заведено спадкову справу №5/2021, номер в Реєстрі № 67271759 (а.с. 10). Заявниця [PERSON] звернулася до приватного нотаріуса Гуляйпільського районного нотаріального округу Запорізької області Демченко Т.М. з заявою про прийняття спадщини після померлої [PERSON] (а.с. 11-12). 22.09.2021 року приватним нотаріусом Кам`янського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Красношлик Л.Л. винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлої [INFO] [PERSON] , оскільки на підставі наданих спадкоємцем документів немає можливості встановити родинні відносини між [PERSON] та померлою [PERSON] (а.с. 13-14). З архівних витягів з актових записів (Метрических книг на 1885 год, 1889 год часть первая, родившихся), наданих Державним архівом Запорізької області №01.32/К-1100 від 21.04.2021 року, від 14 жовтня 1885 року № 176 про народження [PERSON] (так у документі російською мовою), від 28 січня 1889 року № 18 про народження [PERSON] (так у документі російською мовою) з метричних книг церкви [PERSON] с. Гуляйполе Олександрівського повіту Катеринославської губернії вбачається, що у сім`ї [PERSON] (батько) та [PERSON] (мати) народилися дві доньки [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] (а.с. 15, 16, 17). [INFO] [PERSON] (якій, як зазначено в документі - «минуло 20 р.») одружилася із [PERSON] , прізвище дружини після укладення шлюбу - [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] , виданим повторно ЗАГС м. Гуляй-Поле Запорізької області (а.с. 18). [INFO] від шлюбу у [PERSON] та [PERSON] народилася донька [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого повторно Гуляйпільським ЗАГС Запорізької області 29.08.1949 року (а.с. 20). [PERSON] одружилася із [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] , виданим повторно Гляйпільським ЗАГС Запорізької області 29.08.1949 року, прізвище дружини після реєстрації шлюбу - [PERSON] (а.с. 21). [INFO] від шлюбу у [PERSON] та [PERSON] народилася донька - [PERSON] (заявник у справі), що підтверджується посвідкою про народження серії [NUMBER] , виданою повторно Гуляйпільським райЗАГС Запорізької області (а.с. 22). Згідно копії свідоцтва про одруження серії [NUMBER] , виданого 23.11.1951 року бюро ЗАГС м. Гуляйполе Запорізької області, 23.11.1951 року було укладено шлюб між заявницею - [PERSON] та [PERSON] , про що зроблено відповідний запис № 170, прізвище дружини після укладення шлюбу - [PERSON] (а.с. 23). 19.10.1908 року гр. [PERSON] , якому виповнилося 20 років та гр. [PERSON] , якій виповнилося 19 років одружилися, про що було зроблено актовий запис № 99 від 19.10.1908 року, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії [NUMBER] виданого повторно 26.01.1957 року рай ЗАГС м. Гуляйполе Запорізької області (а.с.19). [INFO] від шлюбу у [PERSON] та [PERSON] народилася донька [PERSON] , відповідно до копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого повторно ЗАГС м. Гуляйполе Запорізької області 05.09.1967 року. [INFO] народилася [PERSON] , матір`ю якої є [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданим повторно відділом реєстрації актів громадянського стану Буського районного управління юстиції Львівської області 07.03.2000 року (а.с. 24). До матеріалів справи долучено фото та листи заявниці до тітки [PERSON] та троюрідної сестри [PERSON] (а.с. 25-44). Задовольняючи заяву [PERSON] суд виходить з такого. Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника тощо. Пункт 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказує, що суд може встановити факт родинних відносин, якщо в органах РАЦС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні, або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду. Судом встановлено, що [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть. Після її смерті відкрилась спадщина. З наданих заявницею документів вбачається, що вона та [PERSON] були троюрідними сестрами. Заявник [PERSON] є спадкоємицею після смерті [PERSON] .. Спадкоємців попередніх чер не встановлено, зокрема спадкоємці першої черги відсутні, оскільки [PERSON] шлюб не укладала та не мала дітей, а її мати померла раніше. Заявниця, на теперішній час, не має змоги позасудовий спосіб юридично оформити спадщину. Таким чином, встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для реалізації права на оформлення свідоцтва про право на спадщину щодо майна її померлої троюрідної сестри [PERSON] . Враховуючи те, що підтвердити вищевказаний факт у позасудовому порядку неможливо, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки встановлення факту породить для заявника певні юридичні наслідки та іншого шляху для підтвердження даного факту не існує. На підставі викладеного,

Outcome: approved