Jurisdiction: civil
Date: 2017-12-26 00:00:00

23.11.2017 відкрито провадження в даній справі. Позивач свої вимоги мотивує тим, що [INFO] померла його бабуся [PERSON], залишивши заповіт на його ім'я. 06.08.2004 йому було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадщину у виді квартири [ADDRESS]. У вересні 2017 року йому стало відомо, що бабусі на праві власності також належала земельна ділянка площею 3,42 га, кадастровий номер [NUMBER], яка розташована на території Хухрянської сільської ради Охтирського району Сумської області. Однак через те, що спадкова справа № 115, яка була заведена 04.03.2004, знаходиться в архіві Сьомої донецької державної нотаріальної контори, який знаходиться в зоні проведення антитерористичної операції в м. Донецьку, йому було відмовлено в оформленні свідоцтва про право на спадщину у вигляді вказаної земельної ділянки. Тому просить визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 3,42 га, кадастровий номер [NUMBER], розташовану на території Хухрянської сільської ради Охтирського району Сумської області в порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON] В судове засідання позивач не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі. Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений в установленому законом порядку, заяв про відкладення розгляду справи не надавав. В зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України. Суд проаналізував матеріали справи, врахував позицію позивача, дослідив письмові докази, дійшов наступного висновку. Встановлено, що [PERSON] померла [INFO], про що відділом реєстрації актів громадянського стану Ленінського районного управління юстиції м. Донецька 14.10.2003 зроблено відповідний актовий запис № 1212. Згідно роз'яснень п.п. 1, 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування», відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилась не раніше 01.01.2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 01.01.2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом. Відповідно до ст. 525 ЦК Української РСР, часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця. Положеннями ст. 549 ЦК Української РСР визначено, що дії, спрямовані на прийняття спадщини, повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Таким чином, враховуючи, що до 01.01.2004 строк на прийняття спадщини після смерті [PERSON] не закінчився, дані спадкові відносини регулюються ЦК України. Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно із заповітом, посвідченим 29.12.1999 державним нотаріусом Сьомої донецької держнотконтори, [PERSON] все належне їй майно, де б воно не знаходилось, з чого б воно не складалось, все те, що на час її смерті буде належати їй за законом, заповідала [PERSON], [INFO]. Зі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого 06.08.2004 державним нотаріусом Сьомої донецької державної нотаріальної контори в межах спадкової справи №115/804 та зареєстрованого в реєстрі за №3-847, вбачається, що спадкоємцем майна [PERSON], померлої [INFO], є [PERSON] Спадкове майно, на яке видано свідоцтво, складається з квартири [ADDRESS]. Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], [PERSON] на праві приватної власності також належала земельна ділянка для ведення сільськогосподарського товарного виробництва площею 3,42 га, яка розташована на території Хухрянської сільської ради Охтирського району Сумської області. Кадастровий номер земельної ділянки - [NUMBER]. Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 19.10.2017 державного нотаріуса Сьомої донецької державної нотаріальної контори [PERSON] було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті [PERSON], оскільки видача свідоцтв про право на спадщину за заповітом в межах спадкової справи, заведеної 04.03.2004 за №115, тимчасово неможлива у зв'язку з тим, що архів Сьомої донецької державної нотаріальної контори знаходиться в зоні АТО. Згідно Розпорядження Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 №1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення», Постанови Верховної Ради України від 17.03.2015 №254-УІІІ «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями», м. Донецьк визнано тимчасово окупованою територією, яка входить до Переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. З огляду на викладене, враховуючи, що позивач з об'єктивних причин позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом, з метою захисту його прав та законних інтересів, суд дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved