Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-27 00:00:00

23.10.2018 [PERSON] звернулася в Дарницький районний суд м. Києва із заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин між нею - [PERSON] та її сестрою - [PERSON]. Заява обґрунтована тим, що [INFO] померла [PERSON], яка була сестрою заявниці. 18.10.2018 заявниця звернулася до державного нотаріуса Чотирнадцятої київської нотаріальної контори [PERSON] з проханням видати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті сестри, однак їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки не було надано документів, що підтверджують родинні відносини зі спадкодавцем. Дана обставина виникла в зв'язку із різним написанням прізвища сестер в документах. Ухвалою суду від 25.10.2018 відкрито провадження по справі, призначено судовий розгляд справи, постановлено викликати в судове засідання заявника, повідомити про розгляд заяви заінтересованих осіб. Заявниця [PERSON] в судовому засіданні подану заяву підтримала та просила задовольнити її. Додатково пояснила, що в період між її народження та народженням її сестри, батько здійснював заміну паспорту та змінив прізвище на вірменську, яке мав при народженні. Заінтересована особа Чотирнадцята київська державна нотаріальна контора про час та місце розгляду заяви повідомлена належним чином, про причини неявки суд не повідомила, з будь-якими заявами до суду не зверталася. Дослідивши письмові докази додані до заяви суд встановив наступні обставини. Відповідно до свідоцтва про народження заявниці [PERSON], [INFO], її батьками зазначені: батько - [PERSON], мати - [PERSON] (а. с. 11). Мати [PERSON], мала дівоче прізвище «[PERSON]», яке після укладення шлюбу 11.11.1933 з [PERSON] змінила на «[PERSON]» (а.с.10). Батьками [PERSON], [INFO] в свідоцтві про народження зазначені: батько - [PERSON], мати - [PERSON] (а. с. 12). Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [PERSON] в рівних частках стали її дочка [PERSON] та дочка [PERSON] (а. с. 13). [INFO] [PERSON] померла в місті Києві у віці 71 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть (6,7). 18.10.2018 державний нотаріус Чотирнадцятої київської державної нотаріальної контори відмовив у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом після - [PERSON], оскільки не були надані документи, що підтверджують її родинні відносини зі спадкоємцем. (а.с.13) Той факт, що [PERSON], [INFO] є рідною сестрою [PERSON], [INFO], яка померла [INFO] підтверджується свідоцтвом про смерть [PERSON] та свідоцтвами про народження заявника та померлої, в частині по-батькові, та походження від одних батьків. Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом. Дані правовідносини регулюються п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно вимог п. 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Врахувавши те, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт того, що [PERSON] є рідною сестрою [PERSON], яка померла [INFO], а його встановлення має юридичне значення для заявника, з метою оформлення спадщини після смерті [PERSON], суд дійшов висновку, що вимоги заявника є законними, обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Outcome: approved