Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-21 00:00:00

22 вересня 2016 року [PERSON] звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті її колишнього чоловіка [PERSON], який помер [INFO] в м. Ялта АР Крим, на території якого органи державної влади України тимчасово не здійснюють своїх повноважень та яка визнана тимчасово окупованою. Факт смерті колишнього чоловіка підтверджується копією свідоцтва про смерть, копією медичного свідоцтва про смерть, копією довідки про смерть. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Гадяцького районного управління юстиції у Полтавській області їй відмовлено у видачі свідоцтва про смерть, так як державні органи України не визнають документів, наданих органами на тимчасово окупованій території. В зв'язку з цим, відповідно ст. 2571 ЦПК України просить встановити факт смерті [PERSON] У судовому засіданні заявник [PERSON] заяву підтримала, суду пояснила, що встановлення даного факту необхідно в інтересах неповнолітньої дитини для державної реєстрації смерті з метою отримання допомоги по втраті годувальника та безперешкодного перетину кордону. Гадяцький районний відділ ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області звернувся до суду з заявою про розгляд справи без участі представника. Судом встановлено, що [PERSON] та заявник - [PERSON] перебували в зареєстрованому шлюбі, від якого мають неповнолітнього сина [PERSON], 25 серпня 2007 року. 23 грудня 2013 року рішенням Київського районного суду м. Полтави шлюб між подружжям [PERSON] розірвано. Відповідно до медичного свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого [INFO] Ялтинським відділенням Кримського республіканського бюро судово-медичних експертиз [PERSON] помер [INFO] в м. Ялта АР Крим. Причинами смерті вказано: а) геморагічний шок; б) множинна травма кровоносних судин на рівні бедра; г) напад гострим предметом вдома. Відповідно довідки про смерть № 835 від 22 червня 2016 року, виданого Євпаторійським міським відділом записів актів цивільного стану [PERSON] помер [INFO] в м. Ялта Республіки Крим, причина смерті: напад гострим предметом вдома. 20 вересня 2016 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавської області [PERSON] відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON], який помер [INFO], оскільки заявником для підтвердження факту смерті [PERSON] пред`явлено документ, що суперечить вимогам законодавства України та не відповідає Правилам державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року № 52/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 28.12.2010 року за № 1371/18666. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. У ч. 1 та п. 2 ч. 4 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» зазначено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті. Згідно абз. 2 ч. 1 ст. 2571 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Відповідно до роз`яснень п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Відповідно до ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається: сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій. На підтвердження вимог, до заяви про встановлення факту смерті [PERSON] додає свідоцтво про смерть [PERSON], видане Євпаторійським міським відділом ЗАЦС. Відповідно до ч.3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. За правилами ст. 17, 18 названого Закону у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна. Громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Таким чином, надані заявником свідоцтво про смерть та інші документи, які підтверджують факт смерті, видані органами державної влади, які створені всупереч законодавства України, не є підставою для реєстрації смерті за правилами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органом державної реєстрації актів цивільного стану. Оскільки заявник не може отримати від закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, що створені за законодавством України, документ встановленої форми про смерть та на його підставі зареєструвати в установленому законом порядку смерть [PERSON] для оформлення допомоги по втраті годувальника, суд вважає, що заява [PERSON] в інтересах неповнолітньої дитини про встановлення факту смерті [PERSON] в судовому порядку підлягає задоволенню і є підставою для державної реєстрації смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану. Встановлення даного факту має юридичне значення і необхідне заявниці для державної реєстрації смерті батька дитини з метою отримання свідоцтва про смерть для оформлення допомоги по втраті годувальника та безперешкодного перетину кордону дитиною. Відповідно ч. 4 ст. 2571 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню, тому рішення суду слід звернути до негайного виконання.

Outcome: approved