Jurisdiction: civil
Date: 2018-07-29 00:00:00

20 червня 2018 року заявник, [PERSON], звернувся до суду з заявою про встановлення факту смерті, мотивуючи тим, що [INFO] померла його бабка по лінії мами, [PERSON], яка народилася. 1915 року і проживала в с. Чаньків Дунаєвецького району. Коли померла бабка, [PERSON], то в лікарню її не везли, оскільки не було необхідних коштів, поховали її на кладовищі в с. Чаньків Дунаєвецького району Хмельницької області, але смерть в сільській раді не зареєстрували, відмови відділу реєстрації актів цивільного стану Дунаєвецького РУЮ не брали. [INFO] померла мама заявника - [PERSON]. Після смерті бабки відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме: на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться в с.Чаньків Дунаєвецькогорайону Хмельницької області. Згідно виписок з погосподарських книг по с.Чаньків за 1945-1985, 1986-1990 рр., виданих Дунаєвецькою міською радою Хмельницької області видно, що [PERSON] постійно проживала та була зареєстрована в с. Чаньків, Дунаєвецького району, а також відповідно до довідки №207 від 18.06.2018 р.виданої Дунаєвецькою міською радою вбачається, що [PERSON] померла [INFO], на день смерті була зареєстрована за адресою: в [ADDRESS] Книги реєстрації поховань громадян по Чаньківському старостинському окрузі не ведуться. Відповідно до Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №000020265823 від 01.06.2018 р. видно, що у архівах відділу державної реєстрації актів цивільного стану управління державної реєстрації та Дунаєвецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області за 1990 рік по с. Чаньків Дунаєвецького району інформація щодо актового запису про смерть [PERSON] відсутня. Тому заявник звернувся до суду та просить встановити факт, що [PERSON], померла [INFO] в с.Чаньків Дунаєвецького району Хмельницької області та похована на сільському кладовищі . Заявник [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав, просив їх задовольнити, пославшись на обставини викладені у заяві про встановлення факту родинних відносин. Заінтересована особа: представник Дунаєвецької міської ради Хмельницької області в судове засідання не з'явився, однак подав письмові пояснення по справі, в яких не заперечує проти встановлення даного факту та просить справу розглядати у його відсутності. Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши заявника та свідків, уважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Відповідно до п.8 ч.1 ст. 315 Цивільно-процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ч.1 ст. 316 Цивільно-процесуального кодексу України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті. Відповідно до положень ч.2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону. Судом встановлено, що [INFO] померла мати заявника - [PERSON], матір'ю якої була [PERSON] , що підтверджується копіями свідоцтв про смерть та народження. Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №00020265823 від 01 червня 2018 року, відомості про смерть [PERSON] , 1915 р.н. в Державному реєстрі, відсутні. Також відповідно до довідки №212 від 18.06.2018 року видно, що в Чаньківському старостинському окрузі книга поховань не ведеться. За [PERSON] в с.Чаньків Дунаєвецького району Хмельницької області, відповідно свідоцтва про право власності від 14.11.1986 року, виданого виконавчим комітетом Дунаєвецької районної ради, рахується домоволодіння. Відповідно до довідок №207 від 18.06.2018 року ,№279 від 25.07.2018р. та виписки з погосподарської книги за 19451990 рр., виданих Дунаєвецькою міською радою Хмельницької області вбачається, що [PERSON], жителька села Чаньків Дунаєвецького району, померла [INFO] і похована на сільському кладовищі с.Чаньків по вул. Миру Дунаєвецького району. У відповідності до фотокартки видно, що на кладовищі встановлений надгробний пам'ятник, на пам'ятнику прикріплена фотокартка із зображенням жінки та надписом: «[PERSON], [INFO] - [INFO]». Допитані в судовому засіданні свідки: [PERSON] та [PERSON] суду пояснили, що бабка заявника, [PERSON], померла [INFO] та похоронили її в с.Чаньків Дунаєвецого району Хмельницької області на сільському кладовищі. На могилі встановлений пам'ятник. Відповідно до частини першої статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 р. № 2398-VI, зі змінами та доповненнями, державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Відповідно до п. 18постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. З огляду на наданні заявником документи та докази смерті його бабки [PERSON], суд погоджується з доводами заявника щодо обґрунтування підстав звернення до суду необхідністю оформлення спадщини, оскільки дійсно, неможливим є оформлення спадщини в разі не зареєстрованого у встановленому порядку факту смерті спадкодавця.

Outcome: approved