Jurisdiction: civil
Date: 2018-12-16 00:00:00

20.08.2018 року відкрите провадження у справі за позовом [PERSON], в якому він просив: стягнути із [PERSON] борг за розпискою в розмірі 34 565,70 грн. та сплачений судовий збір. Свої вимоги обґрунтовував тим, що 27.04.2017 року ним надано [PERSON] грошові кошти в розмірі 1 300 доларів США, які останній зобовязався повернути до 27.04.2018 року. [PERSON] належним чином взяті на себе зобовязання не виконав, кошти добровільно повертати відмовляється. Відповідач заперечував проти позову. Свої заперечення обґрунтовував тим, що домовився з [PERSON] взяти у користування автомобіль, за умовами домовленості він мав написати розписку про отримання ним грошових коштів в розмірі 1 300 доларів США, на даний час автомобіль ним повернутий, в звязку із чим борг за розпискою відсутній. Розгляд справи відбувався в судових засіданнях. 30.10.2018 року в судовому засіданні суд заслухав вступне слово позивача, його представника, відповідача. Згідно ст. 223 ЦПК України, розгляд справи відкладений, в звязку із необхідністю викликати свідків. 17.12.2018 року в судовому засіданні допитані свідки [PERSON], [PERSON], досліджені матеріали справи. Із пояснень позивача, його представника, відповідача, показів свідків [PERSON], [PERSON], письмових доказів, що містяться в матеріалах справи суд встановив, що 27.04.2017 року [PERSON] надав розписку [PERSON] про те, що отримав у нього в борг гроші в сумі 1 300 доларів США, без сплати відсотків із зобовязанням повернути отримані кошти в строк до 27.04.2018 року. Відповідно до показів свідка [PERSON] кошти передавались на вулиці, біля автомобіля, купюрами по 100 доларів США. Відповідно до ч. 1 ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей (ч. 2 ст. 1046 ЦК України). За своєю суттю розписка про отримання в борг грошових коштів є документом, який видає боржник кредитору за договором позики, підтверджуючи як його укладення, так і умови договору, а також засвідчуючи отримання від кредитора певної грошової суми або речей. Досліджуючи боргові розписки чи договори позики, суди повинні виявляти справжню правову природу укладеного договору, а також надавати оцінку всім наявним доказам і залежно від установлених результатів робити відповідні правові висновки (висновок щодо застосування норми права викладений в постанові Верховного Суду України № 6-487цс17 від 12.04.2017 року). Встановлено, що за умовами розписки від 27.04.2017 року [PERSON] засвідчив, що він отримав від позивача в строкову позику грошові кошти в сумі 1 300 доларів США, що еквівалентно за курсом НБУ, на час укладення договору позики 34 565,70 грн. та зобовязався повернути кошти до 27.04.2018 року. Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом (ч. 1 ст. 611 ЦК України), а у особи виникає право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу (ч. 1 ст. 16 ЦК України). Відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд зазначає, що відповідачем не доведено факт сплати ним боргу та те, що розписка повязана із домовленістю щодо користування автомобілем належним [PERSON] В свою чергу, отримання коштів в розмірі 1 300 доларів США підтверджується розпискою та показами свідка [PERSON] Покази свідка [PERSON], суд не може взяти до уваги, оскільки вона не була присутня при написанні розписки, спостерігала все із значної відстані. Отже, позов слід задовольнити. За такого рішення, на підставі ч. 1 ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача слід стягнути сплачений ним судовий збір.

Outcome: approved