Jurisdiction: civil
Date: 2020-08-18 00:00:00

21 лютого 2020 року заявник [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що [PERSON] , який помер [INFO] був його батьком та встановлення факту належності [PERSON] , [INFO] , уродженцю села Ковчик, Куликівського району, Чернігівської області, державного акту на право приватної власності на землю площею 4,30 га, з цільовим призначенням - для товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Хомутецької сільської ради Миргородського району Полтавської області , серії [NUMBER] , виданий 30.03.2001 року Хомутецькою сільською радою Миргородського району Полтавської області, на ім`я [PERSON] . [PERSON] посилався на те, що в с. Малі Сорочинці Миргородського району, Полтавської області проживав його батько [PERSON] . За життя батько склав заповіт, яким своє майно заповів йому. [INFO] батько [PERSON] , помер. В установлені законодавством України строки він подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. На даний час він не має можливості оформити спадщину, оскільки в свідоцтві про смерть батька прізвище записано « [PERSON] » в його свідоцтві про народження в графі «батько» зазначено « [PERSON] ». Таким чином виникає необхідність у встановленні факту, що має юридичне значення, а саме, що він є сином, померлого [INFO] , [PERSON] . Іншою перешкодою в оформленні спадщини є помилка в написанні прізвища батька в Державному акті на право приватної власності на землю. Так в Державному акті значиться прізвище « [PERSON] ». Виникає необхідність у встановленні факту, що державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 № 510684, виданий 30.03.2001 року Хомутецькою сільською радою, дійсно за життя належав, померлому [INFO] , батькові [PERSON] . Іншим шляхом встановити дані факти не має можливості, тому змушений звернутися до суду із вказаною заявою. Ухвалою судді від 26 лютого 2020 року відкрито провадження у справі за заявою [PERSON] про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу, заінтересовані особи - Хомутецька сільська рада Миргородського району. Ухвалою суду від 30 червня 2020 року по справі залучено до участі у справі в якості заінтересованих осіб [PERSON] , [PERSON] . Заявник [PERSON] в судовому засіданні вимоги заяви підтримав, просив встановити факт, що [PERSON] , який помер [INFO] був його батьком та встановити факт належності [PERSON] державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 510684, виданий 30.03.2001 року Хомутецькою сільською радою Миргородського району Полтавської області, на ім`я [PERSON] , оскільки йому це потрібно для оформлення спадщини після смерті батька. Представник заінтересованої особи Хомутецької сільської ради Миргородського району в судове засідання не з`явився, направив заяву про розгляд справи у відсутність представника (а.с.54). Заінтересовані особи [PERSON] , [PERSON] в судове засідання не з`явилися, подали заяви про розгляд справи у їх відсутність, не заперечували проти вимог заяви (а.с. 75,77). Свідок [PERSON] суду пояснив, що він народився в селі Малі Сорочинці, тому добре знав [PERSON] , у якого є син [PERSON] . Свідок [PERSON] суду пояснив, що він знає [PERSON] та [PERSON] і йому достовірно відомо що це одна сім`я. Після смерті [PERSON] кошти за оренду землі отримував [PERSON] . В селі не має людей зі схожим прізвищем. Відповідно до ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Згідно із ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. Відповідно до ст. 213 ЦПК України рішення суду повинно бути законним і обґрунтованим. Обґрунтованим є рішення ухвалене на основі повно і всебічно з`ясованих обставин на які сторони посилаються, як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні. У відповідності до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Судом встановлено, що [INFO] помер [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 28.09.2015 (а.с. 12). Відповідно до свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] від 04.07.1971 , в графі батько зазначений [PERSON] (а.с.7). Згідно довідки виконавчого комітету Хомутецької сільської ради Миргородського району від 23.05.2018 на території Хомутецької сільської ради у [ADDRESS] проживав та був зареєстрований [PERSON] , 1940 року народження. [PERSON] на території Хомутецької сільської ради у с. Малі Сорочинці не був зареєстрований і не проживав (а.с. 8). Відповідно до виписки з погосподарської книги Хомутецької сільської ради за адресою [ADDRESS] за період 1971-1973 роки проживали: голова домогосподарства [PERSON] , 1940 року народження, дружина [PERSON] , 1941 року народження, дочка [PERSON] , 1961 року народження, дочка [PERSON] , 1963 року народження, син [PERSON] [PERSON] , 1971 року народження; за період 1974-1976 роки голова домогосподарства [PERSON] , 1940 року народження, дружина [PERSON] , 1941 року народження, дочка [PERSON] , 1961 року народження, дочка [PERSON] , 1963 року народження, син [PERSON] , 1971 року народження; за період 1977-1980 роки голова домогосподарства [PERSON] , 1940 року народження, дружина [PERSON] , 1941 року народження, дочка [PERSON] , 1961 року народження, дочка [PERSON] , 1963 року народження, син [PERSON] , 1971 року народження (а.с. 31). Дані погосподарської книги відповідають інформації зазначеній в довідці Хомутецької сільської ради, відповідно до якої у [ADDRESS] проживав та був зареєстрований [PERSON] . [PERSON] , [INFO] заповів все належне йому майно [PERSON] , [INFO] , що підтверджується заповітом від 10.07.2015 (а.с. 9). На ім`я [PERSON] виданий Державний акт на право приватної власності на землю площею 4,30 га, з цільовим призначенням - для товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Хомутецької сільської ради Миргородського району Полтавської області , серії [NUMBER] , виданий 30.03.2001 року Хомутецькою сільською радою Миргородського району Полтавської області (а.с. 11). Постановою приватного нотаріуса Миргородського районного нотаріального округу Карбаном Є.О. від 17 січня 2020 року відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлого [INFO] [PERSON] , на земельну ділянку, площею 4,30 га, з цільовим призначенням - для товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Хомутецької сільської ради Миргородського району Полтавської області у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на земельну ділянку та документів, що підтверджують родинний зв`язок спадкоємця зі спадкодавцем (а.с. 13). Відповідно до матеріалів спадкової справи заведеної після смерті [PERSON] спадкоємцем майна померлого є [PERSON] . Інших спадкоємців не має. (а.с.57-74 ) Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Заслухавши заявника, пояснення свідків, враховуючи досліджені судом докази, що наведені вище, відповідно до ст. 293 ч.2 п.5 ЦПК України підлягає встановленню судом факт, що [PERSON] , який помер [INFO] був батьком [PERSON] , [INFO] , уродженця села Малі Сорочинці, Миргородського району, Полтавської області, та факт належності [PERSON] , [INFO] , уродженцю села Ковчик, Куликівського району, Чернігівської області, державного акту на право приватної власності на землю площею 4,30 га, з цільовим призначенням - для товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Хомутецької сільської ради Миргородського району Полтавської області , серії [NUMBER] , виданий 30.03.2001 року Хомутецькою сільською радою Миргородського району Полтавської області, на ім`я [PERSON] , оскільки дозволяє реалізувати право заявника на оформлення спадщини.

Outcome: approved