Jurisdiction: civil
Date: 2020-06-03 00:00:00

20 травня 2020 року представник заявника звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В заяві представник зазначив, що [INFO] померла мати заявника - [PERSON] , після смерті якої залишилося спадкове майно - земельна ділянка, що належала померлій згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії Р3 № 681509. Заявник звернулася до приватного нотаріуса Глобинського районного нотаріального округу Полтавської області Колінько Т.О. для оформлення спадкових прав на майно. 18 травня 2020 року нотаріус відмовила у вчиненні нотаріальних дій, оскільки заявником не було надано документів, які підтверджують її родинні стосунки з померлою, так як у свідоцтві про її народження зазначена « [PERSON] », а в свідоцтві про смерть матері « [PERSON] ». Вказана розбіжність позбавляє заявника можливості отримати свідоцтво про право на спадщину, виправити зазначену помилку та вирішити питання в позасудовому порядку після смерті матері неможливо. Посилаючись на викладене, представник заявника просив суд, встановити факт, що померла [INFO] [PERSON] , [INFO] є рідною матір`ю [PERSON] , [INFO] , уродженки села Горби Глобинського району Полтавської області, рнокпп [NUMBER] . У судове засідання заявник та її представник не з`явилися, подали до суду заяви, в яких просили справу розглядати за їх відсутності, заяву підтримували. Заінтересована особа в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, в якій просила проводити розгляд справи за її відсутності, проти заяви не заперечувала. Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, всебічно, повно, об`єктивно оцінивши надані докази та давши їм належну оцінку, суд встановив наступне. [INFO] в селі Горби Глобинського району Полтавської області у віці 78 років померла [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серія [NUMBER] , виданого Глобинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області 16 жовтня 2019 року (а.с.8). Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданого Горбівською сільською радою Глобинського району Полтавської області 7 липня 1976 року, [PERSON] , [INFO] , уклав шлюб із [PERSON] , [INFO] , після чого остання змінила дошлюбне прізвище на « [PERSON] » (а.с.7). Згідно копії паспорту [NUMBER] від 22 вересня 2000 року [PERSON] народилася [INFO] у селі Горби Глобинського району Полтавської області (а.с.3-4). Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 16 серпня 1972 року [PERSON] народилася [INFO] у селі Горби Глобинського району Полтавської області, а її батьками зазначені « [PERSON] » та « [PERSON] » ( а.с. 6). Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданого Леськівською сільською радою Черкаського району 3 серпня 1984 року, [PERSON] , [INFO] , уклав шлюб із [PERSON] , [INFO] , після чого остання змінила дошлюбне прізвище на « [PERSON] » (а.с.6). За життя [PERSON] була власником земельної ділянки площею 4,80 га,переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Жуківської сільської ради,що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії РЗ №681509, виданим Жуківською сільською радою народних депутатів 12 грудня 2002 року( а.с. 9). Як вбачається із письмових пояснень свідків [PERSON] та [PERSON] , померла [INFO] [PERSON] є рідною матір`ю заявниці [PERSON] (а.с. 22-27). Як вбачається з дослідженого в судовому засіданні повідомлення приватного нотаріуса Глобинського нотаріального округу Колінько Тетяни Олексіївни від 03 червня 2020 року, після померлої [INFO] [PERSON] заведена спадкова справа №30 за 2020 рік. Спадкоємцем по закону згідно ст.1261 ЦК України є дочка померлої - [PERSON] . Спадкоємцями по закону згідно ст. 1261 ЦК України є чоловік померлої [PERSON] та дочка померлої [PERSON] ,які від прийняття спадщини відмовилися. Інших спадкоємців в порядку ст. 1261 ЦК України, які б претендували на спадщину немає. Заповіт відсутній. Померла проживала за адресою: [ADDRESS] ( а.с. 29). 18 травня 2020 року заявниці [PERSON] було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлої [INFO] [PERSON] , оскільки спадкоємцем подано документи, які не підтверджують її родинні стосунки з померлою матір`ю, а саме, у свідоцтві про народження заявника зазначено « [PERSON] », а у свідоцтві про смерть спадкодавця « [PERSON] »( а.с.10). Надаючи правову оцінку викладеним обставинам, суд зазначає наступне. Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно пункту 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати документ. Дослідивши матеріали справи, всебічно, повно, об`єктивно оцінивши надані докази та давши їм належну оцінку, суд дійшов висновку, що із досліджених документів простежується родинний зв`язок заявника та померлої, як дочкою та матір`ю, а розбіжність у написанні по батькові матері суд розцінює як допущену помилку при виготовленні документу. Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що факт родинних відносин між заявником та [PERSON] є доведеним, заява є законною та обґрунтованою, а тому підлягає задоволенню. Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для отримання свідоцтва про право на спадщину після померлої матері.

Outcome: approved