Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-06 00:00:00

20 липня 2017 року [PERSON] звернулася до Очаківського міськрайонного суду Миколаївської області із вказаною заявою. Свої вимоги заявниця обґрунтовувала тим, що розпорядженням Очаківської райдержадміністрації Миколаївської області від 09 грудня 2005 року за № 423 їй, на дошлюбне прізвище «[PERSON]», для ведення товарного сільськогосподарського виробництва було передано у власність три земельні ділянки площею 2,09 га, 0,39 га та 1,27 га, що розташовані в межах території Куцурубської сільської ради Очаківського району Миколаївської області. 20 вересня 2006 року їй були видані державні акти на право власності на вказані земельні ділянки серії ЯГ № [NUMBER], серії ЯГ № [NUMBER], серії ЯГ [NUMBER] також на прізвище «[PERSON]», хоча вона на момент видачі державних актів змінила прізвище на «[PERSON]» внаслідок укладення шлюбу 12 травня 2006 року. Наявність вказаної помилки в правовстановлюючих документах позбавляє її можливість зареєструвати право власності. Посилаючись на викладені обставини, просила встановити факт належності їй вказаних державних актів. Заявниця [PERSON] в судове засідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримує та просить про її задоволення. Представник заінтересованої особи - Очаківської районної державної адміністрації Миколаївської області - в судове засідання не з'явився, до суду надана заява про розгляд справи без участі представника, проти задоволення позову не заперечують. Дослідивши письмові докази, суд дійшов наступного. У відповідності з п. 6 ст. 256 ЦПК України, суд вправі встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті. Розпорядженням Очаківської держадміністрації № 423 від 09 грудня 2005 року [PERSON] у приватну власність було передано земельну ділянку площею 2,09 га в межах території Куцурубської сільської ради Очаківського району Миколаївської області за цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва. На виконання даного розпорядження, 20 вересня 2006 року їй було видано державний акт на право приватної власності на землю серії ЯГ № [NUMBER], який зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010602103265, при заповненні якого вказано дошлюбне прізвище заявниці «[PERSON]» (а.с. 7). Розпорядженням Очаківської держадміністрації № 423 від 09 грудня 2005 року [PERSON] у приватну власність було передано земельну ділянку площею 0,39 га в межах території Куцурубської сільської ради Очаківського району Миколаївської області за цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва. На виконання даного розпорядження, 20 вересня 2006 року їй було видано державний акт на право приватної власності на землю серії ЯГ № [NUMBER], який зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010602103267, при заповненні якого вказано дошлюбне прізвище заявниці «[PERSON]» (а.с. 8). Розпорядженням Очаківської держадміністрації № 423 від 09 грудня 2005 року [PERSON] у приватну власність було передано земельну ділянку площею 1,27 га в межах території Куцурубської сільської ради Очаківського району Миколаївської області за цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва. На виконання даного розпорядження, 20 вересня 2006 року їй було видано державний акт на право приватної власності на землю серії ЯГ № [NUMBER], який зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010602103268, при заповненні якого вказано дошлюбне прізвище заявниці «[PERSON]» (а.с. 9). Вказана розбіжність у написанні прізвища ставить під сумнів належність цих документів саме заявниці. Як вбачається з копії свідоцтва про шлюб [NUMBER], що видане 12 травня 2006 року (а. с. 10), [PERSON] внаслідок укладення шлюбу змінила прізвище з «[PERSON]» на «[PERSON]». Згідно даних паспорту серії [NUMBER], що виданий 10 липня 2006 року Очаківським МРВ УМВС України в Миколаївській області, прізвище заявниці [PERSON]. З урахуванням викладеного, а також з огляду на необхідність встановлення юридичного факту для реалізації заявницею свого права на нерухоме майно, суд дійшов висновку, що зазначені вище докази у своїй сукупності доводять той факт, що три державні акти на право приватної власності на землю від 20 вересня 2006 року належать саме [PERSON], але при їх виготовленні помилково зазначене дошлюбне прізвище заявниці, зважаючи на що вимоги останньої є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved