Jurisdiction: civil
Date: 2019-06-02 00:00:00

21.12.2018 року [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті, посилаючись на те, що її мати, [PERSON] , [INFO] , уродженка с.Біличі Старосамбірського району Львівської області до дня смерті була зареєстрована та фактично проживала в [ADDRESS] . 12.03.1959 року у виконавчому комітеті Білицької сільської ради Старосамбірського району Львівської області зареєстровано шлюб між [PERSON] та [PERSON] . [INFO] помер її батько - [PERSON] у віці 83 роки. [PERSON] працювала різноробочою у бригаді №2 Білицького відділення радгоспу «Старосамбірський» з 17.04.1969 року по 13.07.1981 року. [INFO] її мати пішла в ліс в с.Біличі Старосамбірського району Львівської області, там її застала гроза і в неї потрапила блискавка, внаслідок цих обставин наступила смерть. [PERSON] , 1938 року народження, похоронена на кладовищі в с.Біличі Старосамбірського району Львівської області. Вона звернулася до Старосамбірського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області стосовно державної реєстрації смерті [PERSON] , однак, їй було відмовлено про реєстрацію смерті із-за відсутності лікарського свідоцтва про смерть чи фельдшерської довідки про смерть. Встановлення даного факту необхідно їй для отримання свідоцтва про смерть матері, яке необхідно для звернення в Старосамбірську державну нотаріальну контору Львівської області для оформлення спадщини. Просить встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , уродженки села Біличі Старосамбірського району Львівської області, що настала [INFO] у селі Біличі Старосамбірського району Львівської області. Заявняця [PERSON] та її представник - адвокат Слотило Р.В. в судовому засіданні обставини, викладені в заяві підтримали в повному обсязі, просили заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи - Старосамбірського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи належно повідомлявся. 09.04.2019 року начальник відділу Стоянова О.В. надіслала до суду заяву, в якій просила проводити слухання справи і відсутності представника відділу, проти заяви [PERSON] про встановлення факту смерті не заперечує (а.с.44). Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні підготовчого судового засідання. Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу. Відповідно до частини 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Заслухавши пояснення заявниці [PERSON] та її представника Слотило Р.В. , дослідивши докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню. Зі змісту ст.4 ЦПК України вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Положеннями ч.3 ст.294 ЦПК України передбачено, що справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. За змістом п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. Згідно паспорта, оглянутого в судовому засіданні, заявниця - [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 24.07.1967 року, та свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданого [INFO] , відомо, що батьками заявниці [PERSON] є [PERSON] та [PERSON] (а.с. 11-12). Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України відомо, що [PERSON] народилася [INFO] в с. Біличі Старосамбірського району Львівської області а.с.7). З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища відомо, що 12.03.1959 року у виконавчому комітеті Білицької сільської ради Старосамбірського району Львівської області зареєстровано шлюб між [PERSON] та [PERSON] (а.с.8). З довідки виконавчого комітету Білицької сільської ради (а.с.16), з виписки по- господарської книги (а.с.13-14) та з довідки Приватної агрофірми «Стрільбичі -К» (а.с.17), вбачається, що мати заявниці - [PERSON] , [INFO] , працювала різноробочою у бригаді № 2 у Білицькому відділенні радгоспу «Старосамбірський» з 17.04.1969 року по 13.07.1981 року, до дня смерті проживала в [ADDRESS] (а.с.16). Згідно довідки виконавчого комітету Білицької сільської ради Старосамбірського району Львівської області від 27.11.2018 року № 1169 [PERSON] , 1938 року народження, дійсно, померла [INFO] і похоронена на кладовищі в селі Біличі Старосамбірського району Львівської області (а.с.9). Це підтверджується і фотосвітлиною, яка долучена до справи (а.с.53). Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану за період з 01 січня 1978 року по 01 січня 1982 року та з 01 січня 1982 року по 26 жовтня 2018 року за результатами проведеної перевірки актовий запис про смерть [PERSON] не виявлено (а.с.19). Факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Для встановлення факту смерті особи необхідні обставини, що свідчать про цю подію, а також про те, що заявник позбавлений можливості зареєструвати факт смерті в інший спосіб. Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина у певний час за певних обставин. Відповідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами, висновками експертів, показаннями свідків. Свідок [PERSON] в судовому засіданні показала, що [PERSON] , приблизно у 1981 році, пішла в ліс в с.Біличі Старосамбірського району Львівської області по ягоди. Там її застала гроза і в неї потрапила блискавка, внаслідок цих обставин наступила смерть. У лісі [PERSON] мертвою знайшов її чоловік [PERSON]. Подружжя [PERSON] жило добре, разом виховували трьох дітей. Скриття не проводили. Похоронили [PERSON] без священника. У суду немає підстав ставити під сумнів показання свідка і таких доказів суду не надано. Дані свідчення підтверджуються змістом наведених вище достовірних документів. Отже, досліджені докази достовірно підтверджують факт смерті [PERSON] , [INFO] , жительки с .Біличі , яка померла [INFO] , та поховання її на кладовищі в с. Біличі. В судовому засіданні також встановлено, що заявник зверталася про видачу свідоцтва про смерть матері та документів, які необхідні для цього до Білицької сільської ради Старосамбірського району Львівської області, Старосамбірського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області стосовно державної реєстрації смерті [PERSON] , однак від них усіх отримала відмови у видачі будь-яких документів про смерть батька, що підтверджується нижче описаними документами, а саме: з листа Білицької сільської ради Старосамбірського району Львівської області від 12.03.2019 року №02-25/64 відомо, що Білицька сільська рада Старосамбірського району Львівської області відмовила заявнику, посилаючись на те, що не може зареєструвати смерть [PERSON] , [INFO] , жительки с .Біличі , оскільки не пред`явлено жодного документу, відповідно до вимог п.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію» (а.с.46); з листа начальника Старосамбірського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області Стоянової О.В. від 21.12.2018 року №1807/02.2-06-59 їй було відмовлено про реєстрацію смерті [PERSON] , [INFO] , із-за відсутності лікарського свідоцтва про смерть чи фельдшерської довідки про смерть (а.с.23). За змістом статті 13 постанови пленуму Верховного Суду України № 05 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. За приписами п.5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Мінюсту від 18.10.2000 року № 52/5 підставою для державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 року № 545, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за № 1150/13024. Відповідно п.2 ч.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» - державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. На підставі вищенаведеного, проведення державної реєстрації смерті матері в органі державної реєстрації актів цивільного стану неможливе, оскільки відсутній документ - лікарське свідоцтво про смерть, який підтверджує факт смерті [PERSON] . Відповідно до ч.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово - медичної установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою. Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості відновити втрачені або знищені документи про це. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Враховуючи, що встановлення факту смерті породжує юридичні наслідки, тобто від нього залежить виникнення особистих чи майнових прав заявника, зокрема отримання свідоцтва про смерть необхідне, згідно пояснень заявниці, для звернення в нотаріальну контору для оформлення спадщини, що виникло після смерті [PERSON] , чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення такого факту, як за рішенням суду, заявник не має іншої можливості одержати документ, який посвідчує факт смерті, що має юридичне значення, суд приходить до висновку про задоволення заяви [PERSON] щодо встановлення факту смерті її матері - [PERSON] .

Outcome: approved