Jurisdiction: civil
Date: 2016-02-08 00:00:00

21.12.2015 року заявниця звернулася до суду з вказаною заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин між нею та [PERSON], яка померла [INFO] року в смт. Чкаловське Чугуївського району Харківської області, як між донькою та матір`ю. В обґрунтування заяви [PERSON] посилається на те, що відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян №00015992321, [INFO] року в с. В. Озера Дубровицького району Рівненської області народилася [PERSON]. Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян року №00014871557, 20.02.1948 року було зареєстровано шлюб між [PERSON] та [PERSON]. Прізвище після одруження дружини стало [PERSON]. Відповідно до свідоцтва про народження серія [NUMBER] від 13.06.1955 року [PERSON], заявник по справі, народилася [INFO] року с. В. Озера Дубровицького району Рівненської області та в графі мати зазначено [PERSON]. Згідно свідоцтва про одруження серія [NUMBER] від 06.11.1968 року, Есхарівським бюро РАЦС Чугуївського району Харківської області було зареєстровано шлюб між [PERSON] та [PERSON], про що в книзі записів актів цивільного стану про шлюб зроблено відповідний актовий запис за №37. Прізвище після одруження дружини стало [PERSON]. Після зміни прізвища [PERSON] було видано паспорт. Відповідно до Свідоцтва про одруження серія [NUMBER] 23.05.1976 року було укладено шлюб між [PERSON] та [PERSON]. Прізвище після одруження дружини стало [PERSON]. Таким чином, з незрозумілих для заявниці причин її мати під своїм дівочим прізвищем «[PERSON]» вдруге одружилася. При цьому відомості про розірвання шлюбу між батьками заявниці відсутні. Відповідно до Свідоцтва про смерть серія [NUMBER], [PERSON] померла [INFO] року. Згідно довідки КП «Чкаловське ЖКЕУ-2013» №52 від 02.10.2014 року на момент смерті [PERSON] з нею мешкала та була зареєстрована, зокрема, донька [PERSON]. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина, яку заявниця бажає оформити на себе, проте не має можливості у зв'язку із розбіжністю прізвищ спадкодавця та спадкоємиці. З огляду на викладене, у заявниці виникла необхідність в судовому порядку встановити факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON], як матір'ю та дочкою. Ухвалою суду від 18.01.2016 року в якості заінтересованої особи було залучено Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Чугуєву реєстраційної служби Чугуївського міськрайонного управління юстиції Харківської області (а.с.23). [PERSON] надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, просила їх задовольнити (а.с.36). Представники Чугуївської державної нотаріальної контори Харківської області та Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Чугуєву реєстраційної служби Чугуївського міськрайонного управління юстиції Харківської області надали до суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, просили винести рішення згідно чинного законодавства (а.с.29,35). Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного. Згідно з положеннями ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, в тому числі і родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 1 Постанови ПВС України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. [INFO] року в с. В. Озера Дубровицького району Рівненської області народилася [PERSON], що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян №00015992321 від 10.11.2015 року (а.с.4). 20.02.1948 року [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] (а.с.5). Згідно копії актового запису №1 від 20.02.1948 року, складеного відділом ДРАЦС Дубровичцького районного управління юстиції у Рівненській області, прізвище після одруження дружини стало [PERSON] (а.с.32). Відповідно до свідоцтва про народження серія [NUMBER] від 13.06.1955 року, 13.02.1949 року у [PERSON] та [PERSON] у с. В. Озера Дубровицького району Рівненської області народилася донька - заявник по справі [PERSON]. В графі мати свідоцтва про народження зазначено [PERSON] (а.с.6). 06.11.1968 року [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON]. Прізвище після одруження дружини стало [PERSON] (а.с.7). Відповідно до Свідоцтва про одруження серія [NUMBER] 23.05.1976 року було укладено шлюб між [PERSON] та [PERSON]. Прізвище після одруження дружини стало [PERSON]. Таким чином, мати заявниці під своїм дівочим прізвищем «[PERSON]» вдруге одружилася, відомості про розірвання шлюбу між батьками заявниці відсутні, що також підтверджується копією актового запису №17 від 23.05.1976 року, складеним виконавчим комітетом Великоозерянської сільської ради Дубровицького району Рівненської області (а.с.33). [INFO] року [PERSON] померла, на момент смерті [PERSON] з нею мешкала та була зареєстрована, зокрема, донька [PERSON], про що свідчить довідка КП «Чкаловське ЖКЕУ-2013» №52 від 02.10.2014 року (а.с.11). З огляду на вищевикладене, а також враховуючи відсутність у заявника можливості іншим шляхом встановити даний юридичний факт, суд вбачає підстави для задоволення заяви та встановлення факту родинних відносин між заявницею та [PERSON], як між рідними донькою та матір'ю. Враховуючи вищенаведене,

Outcome: approved