Jurisdiction: civil
Date: 2019-03-31 00:00:00

21.03.2019 [PERSON] та [PERSON] звернулись до суду з даною заявою посилаючись на те, що вони є рідними сестрами та народились в селі Вершинова Муравійка Куликівського району Чернігівської області, 06 травня 1957 року та 29 квітня 1952 року відповідно. У обох у свідоцтві про народження матірю записана [PERSON], а у графі «батько» значиться тільки імя «Володимир». Батько та мати на час їхнього народження не перебували у зареєстрованому шлюбі, що, вірогідно, і є причиною такого запису у свідоцтвах про народження. Фактично їх батьком був [PERSON], [INFO], однак на даний час вони позбавлені можливості підтвердити цей факт документами, виданими органами реєстрації актів цивільного стану. [PERSON] та [PERSON] спільно проживали з 1950 року до дня смерті [PERSON] - 12 січня 2003 року, в селі Вершинова Муравійка, Куликівського району, по вул. 1-го Травня, буд. 26. Факт їх спільного проживання та ведення спільного господарства підтверджується довідкою Куликівської селищної ради від 18.03.2019 № 118 . Окрім того, для мешканців с. Вершинова Муравійка той факт, що [PERSON] є їх батьком, є загальновідомим. 04 листопада 2018 року їх батько [PERSON] помер у селі Вершинова Муравійка. Після його смерті відкрилась спадщина на належні батькові та батькові батька, їх дідові [PERSON] земельні ділянки, однак через відсутність у свідоцтвах про їх народження прізвища та по батькові батька, вони позбавлені можливості оформити право на спадщину за законом як спадкоємці першої черги, оскільки [PERSON] не залишив заповіту. Вони, [PERSON] та [PERSON], здійснили поховання батька - [PERSON]. До дня смерті [PERSON] доглядала за батьком, за документами батько проживав у належному їй будинку, право власності на який вона оформила після смерті матері. Вони протягом всього життя батька підтримували з батьком родинні стосунки, допомагали йому у веденні домашнього господарства та матеріально. У родині факт батьківства [PERSON] щодо них ніколи не ставився під сумнів, як родичі з боку батька, так і родичі з боку матері визнавали їх чоловіком та дружиною, а заявників рідними дітьми. Просять суд встановити факт, що померлий 04 листопада 2018 року в с. Вершинова Муравійка Куликівського району Чернігівської області [PERSON] є рідним батьком [PERSON], [INFO], та рідним батьком [PERSON], [INFO]. Ухвалою судді від 25.03.2019 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у даній справі. Заявники в судовому засідання вимоги підтримали, просили їх задовольнити в повному обсязі, надали пояснення, аналогічні викладеному у заяві. Заінтересованою особою представник в судове засідання не направлений, до суду надійшла заява Куликівського селищного голови, у якій останній повідомляє, що заперечень проти задоволення заявлених вимог не має та просить справу розглядати у відсутності представника заінтересованої особи. Допитана в судовому засіданні свідок [PERSON] повідомила, що постійно проживає в с. Вершинова Муравійка, її достеменно відомо, що батьком [PERSON] та [PERSON] був покійний [PERSON]. Допитаний в судовому засіданні свідок [PERSON] пояснив, що проживає поряд з родиною [PERSON], заявниці є рідними доньками покійного, яких він виховував з народження. Заслухавши заявників, пояснення свідків, безпосередньо дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до наступного. Згідно зі свідоцтвами про народження [PERSON] народилась 29 квітня 1952 року в селі Вершинова Муравійка, батько «Володимир» (так у свідоцтві), мати [PERSON]; [PERSON] народилась 06 травня 1957 року в селі Вершинова Муравійка, батько «Володимир» (так у свідоцтві), мати [PERSON] (а.с.11,12). У шлюбі [PERSON] носить прізвище «Яцина», [PERSON] після розірвання шлюбу носить прізвище «Багмет» (а.с. 12,13). [PERSON] померла 12.01.2003 в с. Вершинова Муравійка (а.с. 21). [PERSON] помер 04 листопада 2018 року в с. Вершинова Муравійка (а.с.10). Згідно з довідкою Куликівської селищної ради № 118 від 18.03.2019 [PERSON] та [PERSON] проживали разом за адресою: с. Вершинова Муравійка, вул. 1 Травня, 26, вели спільне господарство та виховували двох дочок (а.с.20). Згідно з довідкою Куликівської селищної ради № 114 від 14.03.2019 [PERSON] та [PERSON] за свої кошти проводили похорон батька [PERSON], який помер 04.11.2018 (а.с.19). Таким чином, сукупність наданих письмових доказів та показань свідків, поставити під сумнів які у суду підстав нема, є достатньою для висновку про те, що померлий 04 листопада 2018 року в с. Вершинова Муравійка Куликівського району Чернігівської області [PERSON] був рідним батьком [PERSON] та [PERSON]. Встановлення даного факту необхідно заявникам для прийняття спадщини. Таким чином заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Outcome: approved