Jurisdiction: civil
Date: 2021-02-10 00:00:00

19 січня 2021 року [PERSON] звернулася до суду із заявою до заінтересованої особи: Полонської міської ради Полонського району Хмельницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. На обґрунтування заяви вказувала, що згідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №577476 виданого на підставі розпорядження Полонської райдержадміністрації від 27.01.2006 року за №42/2006-р, вона являється власником земельної ділянки, що розташована на території бувшої Прислуцької сільської ради Полонського району Хмельницької області. Під час видачі вказаного Державного акту її прізвище записано не вірно, а саме « [PERSON] » замість « [PERSON] », як у паспорті та свідоцтві про одруження та інших документах. Крім того, при видачі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №577477 виданого на підставі розпорядження Полонської райдержадміністрації від 27.01.2006 року за №42/2006-р, було допущено аналогічну помилку при написанні прізвища заявниці. Через невідповідність у правовстановлюючих документах заявниця позбавлена можливості отримати розпорядитись вказаними земельними ділянками. \~ \~ \~ \~В судове засідання заявниця не з`явилася, подала до суду заяву про слухання справи у її відсутності, заяву підтримала та просила таку задовольнити з вказаних вище підстав. Представник заінтересованої особи Полонської міської ради в судове засідання не з`явився, подав суду заяву про слухання справи у його відсутності, проти вимог заяви не заперечує. Дослідивши письмові докази по справі, враховуючи заяви сторін про розгляд справи у їх відсутності, суд дійшов висновку, що заява ґрунтується на встановлених законом підставах з огляду на наступне. У відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Судом встановлено, що 27 січня 2006 року розпорядженням Полонської райдержадміністрації №42/2006-р було видано Державні акти на право власності на землю серії ЯБ №577476 та ЯБ №577477, у якому помилково прізвище власниці зазначено « [PERSON] », тоді як у паспорті, свідоцтві про одруження та інших документах значиться « [PERSON] ». Вирішити питання внесення змін до Державного акту про право приватної власності на землю не має можливості, оскільки чинним законодавством не передбачено внесення змін та виправлень, що підтверджується листом № Б-128/0-0.29-137/142-20 від 30.12.2020 року (а.с.7). \~ \~ \~ \~Той факт, що Державні акти на право приватної власності на землю серії ЯБ №577476 та ЯБ №577477, належать [PERSON] підтверджується наступними доказами: паспортом заявниці, серії [NUMBER] , де її прізвище зазначено « [PERSON] » (а.с.3), карткою платника податків (а.с.4), копією свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 06.04.1948 (а.с.8). Враховуючи неможливість виправити помилку в позасудовому порядку, а також те, що встановлення факту належності правовстановлюючого документа, відповідатиме інтересам заявника, забезпечить реалізацію її законних прав, суд дійшов до переконання, що заяву слід задовольнити, встановити факт належності для [PERSON] . Державних актів про право власності на землю. На підставі наведеного,

Outcome: approved