Jurisdiction: civil
Date: 2019-06-18 00:00:00

1. Виклад доводів пред`явленого позову. 1.1. В січні 2019 року [PERSON] та [PERSON] звернулись до суду з вказаним позовом та посилаються на те, що [INFO] померла їх матір [PERSON] , якій належало домоволодіння по [ADDRESS] . За час свого життя спадкодавиця склала заповіт, яким все своє майно вона заповіла своїй дочці [PERSON] Однак [PERSON] подала заяву про відмову від прийняття спадщини за заповітом. Тому після смерті [PERSON] спадкування здійснювалось за законом. 1.2. [PERSON] та [PERSON] є спадкоємицями першої черги за законом. [PERSON] вчасно подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Крім того, вона надала письмову згоду на прийняття спадщини її сестрою [PERSON] , яка пропустила строк для вжиття цього заходу. Після цього [PERSON] також подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини. У такий спосіб позивачі прийняли спадщину, що відкрилась після смерті [PERSON] 1.3. Однак державний нотаріус Бориспільської районної нотаріальної контори відмовила позивачам у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкове домоволодіння. Тому [PERSON] та [PERSON] просять суд визнати за кожною з них право власності на 1/2 частку в домоволодінні по [ADDRESS] . Процесуальні дії у цивільній справі. 2.1. Ухвалою судді Бориспільського міськрайонного суду від 15 січня 2019 року (а.с.24-25) було відкрито провадження у цивільній справі та призначено підготовче провадження. 2.2. Крім того, було витребувано у Бориспільської районної державної нотаріальної контори копію спадкової справи, заведеної після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] . 3. Позиції учасників цивільного процесу з приводу пред`явленого позову. 3.1. У судовому засіданні представник позивачів [PERSON] підтримує позов та наполягає на його задоволенні. 3.2. Представник Любарецької сільської ради не з`явився в судове засідання та надіслав заяву (а.с.75), в якій він визнає позов та просить розглянути цивільну справу в його відсутності. 4. Обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин. 4.1. [INFO] померла [PERSON] Це підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 28 серпня 2017 року (а.с.31зворот). 4.2. На час смерті їй належало домоволодіння по [ADDRESS] . Ця обставина підтверджується копією виписки з погосподарських книг Любарецької сільської ради №570 від 14 вересня 2018 року (а.с.7), копією облікової картки об`єкта погосподарського обліку на 2011-2015 роки (а.с.8-9) та копією довідки виконавчого комітету Любарецької сільської ради №889 від 25 вересня 2018 року (а.с.10). 4.3. 19 січня 1996 року [PERSON] склала заповіт (а.с.32), яким все своє майно заповіла своїй дочці [PERSON] . Однак 27 вересня 2017 року [PERSON] подала заяву про відмову від прийняття спадщини за заповітом (а.с.30). Ця обставина свідчить про те, що після смерті [PERSON] спадкування здійснювалось за законом. 4.4. [PERSON] , [PERSON] є рідними дочками [PERSON] та спадкоємицями першої черги за законом. Ці обставини підтверджуються копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] (а.с.33), копією свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] (а.с.33), копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] (а.с.33 зворот) та копією свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 2 червня 1984 року (а.с.33 зворот). 4.5. Спірні правовідносини регулюються положеннями книги шостої «Спадкове право» ЦК України. 5. Норми права, якими керується суд при розгляді цивільної справи. 5.1. Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. 5.2. Згідно з ч.1 ст.1269 цього Кодексу спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. 5.3. Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. 5.4. Згідно з ч.2 ст.1272 цього Кодексу за письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. 5.5. За правилом ч.1 ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. 6. Мотиви, якими керується суд при вирішенні спору 6.1. 27 вересня 2017 року [PERSON] вчасно подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини за законом (а.с.30), тоді як [PERSON] пропустила строк для вжиття цього заходу. 6.2. 21 листопада 2018 року [PERSON] подала нотаріусу заяву про надання згоди на прийняття спадщини її сестрою [PERSON] . В той же день [PERSON] також подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (а.с.30 зворот). 6.3. Аналіз цих обставин свідчить про те, що позивачі у встановленому порядку прийняли спадщину, що відкрилась після смерті їх матері [PERSON] Кожен з них набув право власності на 1/2 частку в домоволодінні по [ADDRESS] . 6.4. Однак 4 грудня 2018 року державний нотаріус Бориспільської районної нотаріальної контори відмовила позивачам у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спадкове домоволодіння. Ця обставина свідчить про те, що право позивачів на вказаний об`єкт нерухомого майна не визнається та оспорюється. 6.5. З огляду на це суд вважає, що з метою захисту спадкових прав позивачів та забезпечення юридичної визначеності за кожним з них належить визнати право власності на 1/2 частку в домоволодінні по [ADDRESS] .

Outcome: approved