Jurisdiction: civil
Date: 2020-01-21 00:00:00

21.01.2020 року [PERSON] звернулася до суду із заявою, заінтересовані особи - Баранівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), Головне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області, в якій просить: встановити юридичний факт смерті, а саме що її мати, громадянка Українки, [PERSON] , [INFO] , яка народилася в місті Боржомі Грузія, померла [INFO] у місті Шахтарськ Донецької області, на окупованій території, з метою подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про смерть. Обґрунтовуючи вимоги заяви заявник [PERSON] зазначила, що її мати [PERSON] померла в місті Шахтарськ Донецької області Україна [INFO] . Документами, що підтверджує факт смерті матері є лікарське свідоцтво про смерть №80 від 19.12.2019 року, видане Муніципальним закладом «Центр первинної медико-санітарної помочі міста Шахтарська», довідка про причину смерті від 19.12.2019 року, видана Муніципальним закладом «Центр первинної медико-санітарної помочі міста Шахтарська», свідоцтвом про поховання від 20.12.2019 року №715, свідоцтвом про смерть від 24.12.2019 року бланк №168628, фото померлої та її могили, видані та зроблені на тимчасово окупованій території України. Дане свідоцтво не відповідає вимогам законодавства України. Звернувшись до органу державної реєстрації актів цивільного стану з метою отримання свідоцтва про смерть [PERSON] заявнику було видано відмову у проведенні державної реєстрації смерті матері. Встановлення даного факту потрібно заявнику для подальщої реєстрації факту смерті та отримання свідоцтва про смерть відповідно до вимог законодавства України, тому вона звернулася до суду з вказаною заявою. В судове засідання заявник [PERSON] не з`явилася, подала заяву в якій просить розглянути справу без її участі, вимогу заяви підтримує повністю. Представники заінтересованих осіб - Баранівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області в судове засідання не з`явилися, подали заяву (відзив) про розгляд справи без їх участі, проти задоволення заяви не заперечували та покладалися на розсуд суду відповідно. В зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Оцінивши зібрані по справі докази в сукупності, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав. Частиною 4 ст.49 ЦК України передбачено, що реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За ч.1 ст.3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов`язковою. Відомості про смерть особи підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян. Відповідно до п 2 ч. 1 ст. 17 Закону України « Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органами державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Відповідно до п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд вправі встановити факт смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до п.п. 13, 18 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають відповідні органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно із ст.1 Закону України «Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях» від 18 січня 2018 р. тимчасово окупованими територіями у Донецькій та Луганській областях на день ухвалення цього Закону визнаються частини території України, в межах яких збройні формування Російської Федерації та окупаційна адміністрація Російської Федерації встановили та здійснюють загальний контроль, а саме: 1) сухопутна територія та її внутрішні води у межах окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей; 2) внутрішні морські води, прилеглі до сухопутної території, визначеної пунктом 1 цієї частини; 3) надра під територіями, визначеними пунктами 1 і 2 цієї частини, та повітряний простір над цими територіями. Межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях, визначаються Президентом України за поданням Міністерства оборони України, підготовленим на основі пропозицій Генерального штабу Збройних Сил України. Судом встановлено, що заявник [PERSON] є дочкою [PERSON] , на день звернення до суду перебуває на обліку як внутрішньо переміщена особа та тимчасово перемістилася проживати з [ADDRESS] , в [ADDRESS] Україна що підтверджується даними копії паспорта громадянина України, виданого на ім`я [PERSON] , даними копії довідки від 25.10.2018 року № 124 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, даними копії паспорта громадянина України, виданого на ім`я [PERSON] , даними копії свідоцтва про народження заявника, даними копії свідоцтва про укладення шлюбу заявника. Факт смерті [PERSON] [INFO] в м. Шахтарськ Донецької області підтверджується даними лікарського свідоцтва про смерть №80 від 19.12.2019 року, виданого Муніципальним закладом «Центр первинної медико-санітарної помочі міста Шахтарська», довідкою про причину смерті від 19.12.2019 року, виданої Муніципальним закладом «Центр первинної медико-санітарної помочі міста Шахтарська», фото померлої та її могили. Дані обставини не спростовані та не заперечується. Згідно з повідомлення від 21.01.2020 року реєстрація смерті [PERSON] не проводилась у зв`язку з тим, що свідоцтво про смерть видане на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Встановлення факту смерті [PERSON] має юридичне значення для заявника - для реєстрації смерті. Судові витрати на підставі ч.7 ст.294 ЦПК України не відшкодовуються. На підставі викладеного,

Outcome: approved