Jurisdiction: civil
Date: 2020-04-01 00:00:00

20 грудня 2019 року до суду звернулася [PERSON] , заінтересована особа Лопатинська селіщна рада Радехівського району Львівської області про встановлення факту, що має юридичне значення, відповідно до вимог якої просить встановити факт належності, [PERSON] , померлій [INFO] , сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛВ № 0116259 виданого 25.04.1997 року Радехівською РДА Львівської області, на ім`я [PERSON] . В обґрунтування заяви вказує, що [INFO] померла [PERSON] , її мати, що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії [NUMBER] виданим 10.01.2000 року Березівською сільською радою Радехіського району Львівської області. Родинні відносини, підтверджуються свідоцтвом про народження та свідоцтвом про одруження. Після смерті [PERSON] , залишилось спадкове майно, а саме: право на середню земельну частку (пай) розміром 1,62 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території Березівської сільської ради Радехівського району Львівської області, що підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай), серії ЛВ № 0116259 виданого 25.04.1997 року Радехівською РДА Львівської області. Маючи намір оформити свої права на спадкове майно спадкодавця, вона звернулася до Радехівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Однак нотаріусом їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, стосовно видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки ним було виявлено допущення помилки у сертифікаті, замість прізвища спадкодавця - « [PERSON] » у сертифікаті зазначено - « [PERSON] ». У зв`язку з цим нотаріус запропонував їй звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Вказані вище обставини не дають їй змоги реалізувати своє право на спадщину, у зв`язку з чим вона вимушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту що має юридичне значення. Встановлення в судовому порядку факту правовстановлюючого документа їй необхідно для оформлення спадщини (а.с.2-3). Заявник у судове засідання не з`явилася. Проте, надала суду заяву про розгляд справи без її участі. Заяву підтримує повністю та просить суд задовільнити її в повному обсязі (а.с.21). Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи без участі представник селищної ради, щодо задоволення заяви не заперечує (а.с.17). Дослідивши подані документи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення її по суті, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань. Відповідно до положень ст.ст.13,19 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. За змістом ч.1, ч.2 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Суд встановив, що [INFO] в с.Грицеволя Радехівського району Львівської області померла мати заявника [PERSON] , що підтверджується Свідоцтвом про смерть, серії [NUMBER] , виданим 10 січня 2002 року Березівською сільською радою Радехівського району Львівської області (а.с.8). З Свідоцтва про народження, серії [NUMBER] , виданого 10 вересня 1967 року Березівською сільською радою Радехівського району Львівської області вбачається, що [PERSON] народилася [INFO] . Батько - [PERSON] , мати - [PERSON] (а.с.6). З Свідоцтва про одруження, серії [NUMBER] , виданого 28.04.1990 року Березівською сільською радою Радехівського району Львівської області, вбачається, що зареєстровано одруження між громадянином [PERSON] і громадянкою [PERSON] . Після одруження присвоєно прізвища: « [PERSON] » (а.с.6). Відповідно до, витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00009359756 від 18 серпня 2011 року, 06 червня 1949 року зареєстровано одруження між [PERSON] і [PERSON] . Після реєстрації одруження присвоєно прізвища: « [PERSON] » (а.с.7-7 зворот). Після смерті [PERSON] залишилося спадкове майно, зокрема право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності спілки селян «Стир», розміром 1,62 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало їй на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай), серії ЛВ №0116259 від 25.04.1997 року (а.с.11-11 зворот). Разом з тим, Сертифікат на право на земельну частку (пай), серії ЛВ №0116259 від 25.04.1997 року, виданий на ім`я « [PERSON] ». Із довідок Березівського старостинського округу Лопатинської селищної ради Львівської області №1053, 1054 від 13.12.2019 року, вбачається що на момент смерті [PERSON] разом з нею в одному будинку по [ADDRESS] були зареєстровані чоловік [PERSON] , [INFO] та внука [PERSON] , [INFO] . Від імені померлої виконкомом Березівської сільської ради посвідчувався заповіт 13 квітня 1999 року за реєстровим номером №23 (а.с.9). Довідкою Березівського старостинського округу Лопатинської селищної ради Львівської області №1066 від 19.12.2019 року підтверджується факт, що [PERSON] та [PERSON] одна і та ж сама особа, яка проживала по [ADDRESS] (а.с.10). Таким чином, узагальнюючи вищенаведене, виходячи із рекомендацій викладених у Постанові Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вважає вимоги заявника обґрунтованими та відповідно такими, що підлягають до задоволення.

Outcome: approved