Jurisdiction: civil
Date: 2017-02-14 00:00:00

20 січня 2017 року [PERSON] в інтересах [PERSON] звернулася в суд із заявою про встановлення юридичного факту. Свою заяву мотивує тим, при зверненні до Шацького об'єднаного управління пенсійного фонду України Волинської області за наданням роз'яснень, щодо права на пенсію по втраті годувальника [PERSON], було встановлено, що за реєстраційним номером облікової картки платника податків, який належав [PERSON] в системи персоніфікованого обліку (далі- СПОВ) значиться інформація за [PERSON]. У зв'язку з чим, просить встановити, що дані системи персоніфікованого обліку відомостей (СПОВ) [PERSON] по коду - [NUMBER] належать [PERSON] код- [NUMBER], [INFO], яка померла [INFO], і встановлення даного факту необхідно для призначення [PERSON], опікуном якої вона призначена, згідно розпорядження Любомльської районної державної адміністрації від 13.04.2016 року, пенсії по втраті годувальника. Заявниця подала до суду заяву, в якій просила справу розглядати у її відсутності, зазначила, що заяву підтримує в повному обсязі, просить її задовольнити. Представник Шацького об'єднаного управління пенсійного фонду України у Волинській областіподав до суду заяву, в якій просив справу розглядати у його відсутності, вказав, що не заперечує проти задоволення вимог. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків. 11 травня 2007 року між [PERSON] та [PERSON] було укладено шлюб, що стверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER], виданого Боремельською сільською радою Демидівського району Рівненської області 11 травня 2007 року, водночас при видачі, було допущено помилку: «прізвище» дружини, замість «[INFO]» записано «[INFO]», у зв'язку з чим, на обліку в управлінні соціального захисту населення райдержадміністрації, як отримувач допомоги по догляду за дитиною до 3-х річного віку, за кодом [NUMBER] перебувала [PERSON], дані розбіжності призвели до внесення неточних відомостей у системи персоніфікованого обліку відомостей, що має значення для призначення дочці [PERSON] пенсії по втраті годувальника. Згідно п. п. 4, 5 ч. 1 ст. 16 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», застрахована особа має право отримувати безоплатно відомості, внесені до її персональної облікової картки з системи персоніфікованого обліку та Державного реєстру загальнообов'язкового державного соціального страхування, у тому числі інформацію, що відображає обсяг пенсійних коштів на її накопичувальному пенсійному рахунку в накопичувальному фонді або індивідуальному пенсійному рахунку в недержавному пенсійному фонді - суб'єкті другого рівня системи пенсійного забезпечення, якщо застрахована особа обрала такий недержавний пенсійний фонд, та стан здійснення пенсійних виплат за формою, встановленою Управлінням Пенсійного фонду, та в порядку, визначеному цим Законом; звертатися із заявою до територіального органу Пенсійного фонду про уточнення відомостей, внесених до персональної облікової картки в систем персоніфікованого обліку та Державному реєстрі загальнообов'язкового державного соціального страхування. Свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] стверджено факт смерті [PERSON], отже остання не має можливості звернутись із заявою про уточнення відомостей, внесених до персональної облікової картки в систем персоніфікованого обліку до системи персоніфікованого обліку. За змістом ч.2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Юридичний факт, що [PERSON], яка зареєстрована у системи персоніфікованого обліку (далі- СПОВ) за кодом [NUMBER], та [PERSON] одна і та ж особа і відповідно дані, які знаходяться в системі персоніфікованого обліку відомостей (СПОВ) за кодом [NUMBER] належать [PERSON], стверджується Рішенням Любомльського районного суду Волинської області від 31.10.2016 року, свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 22.03.2016 року, свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 27.10.2008 року, також свідоцтвом про шлюб, яке видане повторно серії [NUMBER] від 07.08.2013 року, Тому, виходячи з викладеного та враховуючи, що встановлення належності даних системи персоніфікованого обліку відомостей (СПОВ) по коду [NUMBER] [PERSON] [INFO], яка померла [INFO], має значення для призначення [PERSON] пенсії по втраті годувальника, суд приходить до висновку про те, що вимоги заявника є законними та обґрунтованими, а тому підлягають до задоволення.

Outcome: approved