Jurisdiction: civil
Date: 2014-03-17 00:00:00

20 грудня 2013 року [PERSON] звернулася до суду із позовною заявою, в якій, з урахуванням уточнених вимог, просить визнати за нею право власності на ? частини житлового будинку [ADDRESS], в порядку спадкування після смерті батька [PERSON], померлого [INFO] року, та на 1/ 8 частину цього ж будинку - після смерті матері [PERSON], померлої [INFO]. В обґрунтування своїх вимог вказувала, що після смерті її батька залишилося спадкове майно, в тому числі у виді вищевказаного житлового будинку. Вона є єдиним спадкоємцем за заповітом. Однак її мати на час смерті свого чоловіка [PERSON] досягла пенсійного віку та мала право на обов'язкову частку у спадковому майні, у зв'язку з чим також виявила бажання на отримання спадщини та подала про це відповідну заяву, одержавши право на спадкування 1/ 4 частини вищевказаного житлового будинку, однак за життя відповідного свідоцтва про право на спадщину не отримала. Після смерті матері залишилося спадкове майно, в тому числі у виді ? частини цього будинку. Спадкоємцями цього майна є позивачка та син спадкодавиці [PERSON], які фактично прийняли спадщину як такі, що були зареєстровані із спадкодавцем на час її смерті. За оформленням своїх спадкових прав позивачка звернулася до нотаріуса, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено у зв'язку з тим, що спадкодавець [PERSON] не провів дій щодо державної реєстрації його прав щодо вищевказаного нерухомого майна та за таких обставин позивачка була змушена звернутися до суду із цим позовом за захистом своїх спадкових прав. Представник позивачки [PERSON] - [PERSON] звернулася до суду із заявою, в якій свої позовні вимоги своєї довірительки підтримала в повному обсязі та просила справу розглянути у їх відсутність. Відповідач Калинівська сільська рада Жовтневого району Миколаївської області також звернулася до суду із заявою, в якій позовні вимоги [PERSON] визнала в повному обсязі та просила справу розглянути у відсутність їх представника. Дослідивши письмові докази, в межах заявлених позовних вимог, судом встановлено, що за даними свідоцтва про народження [NUMBER], [PERSON] є донькою [PERSON] та [PERSON] (а.с. 15). Згідно свідоцтва про смерть [NUMBER], [PERSON] помер [INFO] року, про що Калинівською сільською радою Жовтневого району Миколаївської області здійснено актовий запис про смерть за № 26 від 15.06.2005 року (а.с. 18). За даними Калинівської сільської ради, на час смерті [PERSON] із ним проживали та були зареєстровані донька [PERSON] та дружина [PERSON] (а.с. 19). Згідно посвідченого секретарем Калинівської сільської ради заповіту, [PERSON] залишив заповіт на користь позивачки [PERSON] (а.с. 17). За даними спадкової справи, заведеної Жовтневою державною нотаріальною конторою Миколаївської області, спадщину після смерті [PERSON] прийняли [PERSON] як спадкоємець за заповітом, та [PERSON]- як спадкоємець, що мала право на обов'язкову частку у майні спадкодавця. Однак жодна з них свідоцтва про право на спадщину на свою частину, відповідно ? та ? частини, не отримали (а.с. 31-44). Згідно свідоцтва про смерть [NUMBER], [PERSON] померла [INFO] року, про що виконкомом Калинівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області було здійснено актовий запис про смерть за № 27 від 02.04.2013 року (а.с. 21). За даними спадкової справи, заведеної Жовтневою державною нотаріальною конторою, після смерті [PERSON] із заявою про прийняття спадщини звернулася позивачка [PERSON] Крім того, на час смерті [PERSON] із нею проживав та був зареєстрований її син - [PERSON] (а.с. 67), отже є таким, що також спадщину після смерті матері прийняв. За такого, розмір частки позивачки у вказаному майні після смерті її матері складає 1/8 частка від усього житлового будинку. Підстави, з яких позивачка була змушена звернутися до суду із цим позовом підтверджується листом нотаріуса від 06.08.2013 року № 905/02-14, яким [PERSON] роз'яснено про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину на вищевказаний житловий будинок у зв'язку з тим, що правовстановлюючий документ, що посвідчував право власності спадкодавця [PERSON] на вказане майно не зареєстровано у відповідному органі (а.с. 28). Відповідно до п.4.15 Глави 10 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. Згідно наданої суду копії договору купівлі-продажу від 28 лютого 2001 року, [PERSON] продала, а [PERSON] придбав житловий будинок з господарськими будовами в [ADDRESS] (а.с. 23). Згідно рішення виконавчого комітету Калинівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області від 23.11.2012 року № 53, нумерацію вказаного будинку змінено з [ADDRESS] на [ADDRESS] (а.с. 49). Вказаний договір зареєстровано у реєстрі правочинів, однак дані про його реєстрацію в бюро технічної інвентаризації відсутні. За даними Миколаївського міжміського бюро технічної інвентаризації право власності за [PERSON] у КП ММБТІ не зареєстровано (а.с. 13). Відповідно до положень ст. 49 Закону України «Про власність», що діяв на час придбання спадкодавцем вказаного житловий будинок, володіння майном вважається правомірним, якщо інше не буде встановлено судом. Відповідно до положень ст.ст. 100, 101 ЦК України (1963 року), громадяни могли мати у власності житловий будинок. При цьому глава десята цього кодексу також не пов'язувала наявність такого права з його обов'язковою державною реєстрацією. За такого суд дійшов висновку, що за життя [PERSON] набув право власності на це нерухоме майно, отже позивачка може претендувати на нього як об'єкт спадкування. Згідно ч.5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Відповідно до положень ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. З наведеного, та встановивши, що відповідно до положень ст.ст. 1233-1236, 1268 ЦК України, [PERSON] є спадкоємицею ? частини майна після смерті батька [PERSON], та відповідно до положень ст. ст. 1261, 1268 ЦК України - спадкоємицею ? частини майна після смерті матері [PERSON], а отже 1/8 частини у вищевказаному житловому будинку, проте через вищевказані обставини позбавлена можливості нотаріально оформити свої спадкові права, а тому суд вважає, що відповідно до ст. 16 ЦК України, її цивільне право підлягає захисту судом шляхом визнання за нею права власності на вищевказаний житловий будинок з надвірними будовами та спорудами.

Outcome: approved