Jurisdiction: civil
Date: 2015-07-05 00:00:00

20.05.2015 року заявниця [PERSON] звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що [PERSON], померла [INFO] року, була її матір»ю. Свої вимоги мотивувала тим, що [INFO] року померла її мати [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина, що складається, зокрема, з земельної ділянки, розташованої в с. Юрківці, Талалаївського району, Чернігівської області. Спадкоємцем за заповітом матері є вона, але для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом їй потрібно встановити факт родинних відносин з померлою. В свідоцтвах про народження матері та про її народження дівоче прізвище її прізвище і прізвище матері «[PERSON]» вказано нерозбірливо. Мати пізніше вийшла заміж і отримала шлюбне прізвище « [PERSON] », тому у свідоцтві про смерть матері прізвище вказано «[PERSON]». А оскільки в позасудовому порядку встановити факт родинних відносин не можливо, заявниця звернулася до суду. Заявниця [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала і просила їх задовольнити. Представники заінтересованих осіб - Юрківцівської сільської ради, Талалаївського району, Чернігівської області, а також Талалаївської районної державної нотаріальної контори Головного управляння юстиції у Чернігівській області в судове засідання не з'явилися, надіслали заяви, в яких прохали розглянути справу в їх відсутності, проти заявлених вимог заперечень не мали. Заслухавши пояснення заявниці, свідка [PERSON] , яка підтвердила факт родинних відносин, та дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява [PERSON] підлягає задоволенню. Відповідно до ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. В п. 2 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз»яснено, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Судовим розглядом справи встановлено, що [INFO] року померла [PERSON] (а. с. 9). Після її смерті спадкоємицею на майно за заповітом є заявниця, яка вчасно звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини (а.с.19, 10,11). Для отримання свідоцтва про право на спадщину на землю і подання декларації про доходи, отримані від прийняття спадщини, заявниці необхідно встановити факт її родинних відносин з померлою [PERSON] Так, у свідоцтві про народження [PERSON] її прізвище і прізвище її матері та батька зазначено нерозбірливо (а.с. 6), у свідоцтві про укладення шлюбу з [PERSON] вказано дошлюбне прізвище «[PERSON]» і потім шлюбне - «[PERSON]» (а.с. 7) , у свідоцтві про смерть прізвище вказано «[PERSON]» (а.с. 9). В свідоцтві про народження заявниці її прізвище і прізвище її матері вказано нерозбірливо (а.с. 5) , а в свідоцтві про укладення шлюбу з [PERSON] вказано її дівоче прізвище «[PERSON]» , а потім шлюбне- «[PERSON]» (а.с. 8). Факт родинних відносин [PERSON] з померлою [PERSON] також підтверджуються показами свідка [PERSON] та письмовими доказами : згаданими вище копіями свідоцтв і заповіту [PERSON] Звідси можна зробити висновок, що при написанні прізвища заявниці і її матері у свідоцтві про її народження були допущені прості каліграфічні помилки (нерозбірливість почерку).

Outcome: approved