Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-22 00:00:00

18 грудня 2015 року [PERSON] звернувся до суду з заявою в якій просив встановити факт належності йому правовстановлюючого документу, а саме договору купівлі-продажу від 14 червня 1988 року житлового будинку №47 з господарськими будівлями розташованого по [ADDRESS] виданого на ім'я [PERSON]. Свої вимоги мотивував тим, що за вказаним договором придбав у власність житловий будинок [ADDRESS], проте не звернув одразу увагу, що в його по батькові допущено описку, а саме замість «[PERSON]» помилково зазначено «[PERSON]», в даний час це є перешкодою для реєстрації будинку в реєстраційній службі. В судове засідання заявник не з'явився, надав заяву в якій заявлені вимоги підтримав, просив заяву задовольнити з наведених мотивів, розгляд справи здійснювати за його відсутності. Представник заінтересованої особи виконавчого комітету Олександрівської сільської ради Золочівського району Харківської області в судове засідання не з'явився, надав заяву в якій проти задоволення вимог не заперечував, просив розгляд справи здійснювати за відсутності представника ради. Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані докази у їх сукупності, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини. 14 червня 1988 року державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області Пендюріною Д.С., за реєстровим номером 1323, посвідчено договір купівлі-продажу укладений між [PERSON] та [PERSON] про продаж житлового будинку [ADDRESS]. З витребуваної судом копії нотаріальної справи по договору купівлі-продажу від 14 червня 1988 року, що посвідчувався державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області Пендюріною Л.С., за реєстровим номером 1323 вбачається, що покупець, мовою оригіналу, «[PERSON]», в нотаріальну контору надав довідку Золочівського районного фінансового відділу від 19.06.1988 року №7 про підтвердження джерела доходу для вчинення угоди купівлі-продажу будинку, при цьому його особу було встановлено за допомогою паспорту серії [NUMBER], що видавався Золочівським РВВС Харківської області. 18 березня 1997 року громадянину України [PERSON], що народився [INFO] року у с. Олександрівка Золочівського району Харківської області,Золочівським РВ УМВСУ в Харківській області видано паспорт громадянина України серії [NUMBER]. За інформацією Золочівського районного сектору ДМС України ГУДМС України в Харківській області від 23 листопада 2016 року №1609 паспорт громадянина України серії [NUMBER], що виданий 18 березня 1997 року Золочівським РВ УМВСУ в Харківській області, було видано в зв'язку з обміном старого паспорту колишнього СРСР зразку 1974 року серії [NUMBER]. Статтями 256, 257 ЦПК України встановлено, що суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення факту 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Заява подається фізичною особою за місцем її проживання. За таких обставин на підставі досліджених доказів, суд доходить висновку, що заявник [PERSON] мав підстави для звернення до суду, бо у поза судовому порядку встановити факт належності йому правовстановлюючого документу він не має можливості. Заявником доведено, що ним 14 червня 1988 року за договором купівлі-продажу, посвідченого державним нотаріусом Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області Пендюріною Л.С., за реєстровим номером 1323, придбано у власність житловий будинок № [ADDRESS], проте нотаріусом в договорі українською мовою помилково зазначено його по батькові як [PERSON], замість [PERSON], що фактично не збігається з по батькові заявника, зазначеним у його в паспорті. Відтак порушене право підлягає захисту у обраний заявником спосіб, шляхом встановлення факту належності йому вказаного договору купівлі-продажу.

Outcome: approved