Jurisdiction: civil
Date: 2017-05-03 00:00:00

18 квітня 2017 року [PERSON] звернулася до суду з заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин з чоловіком [PERSON], посилаючись на наступні обставини. 04.08.2015 р. помер її чоловік [PERSON], який за життя вчинив заповіт на імя їх сина [PERSON] та заповів йому все своє майно, де б воно не було, та з чого б не складалось. Після смерті чо- ловіка залишилась земельна ділянка площею 2,51 га, що розташована на території Дмитрівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно державного акту на право прива- тної власності на землю серії ІІ-ОД № 00131917, виданого Татарбунарською районною державною адміністрацією 17.03.2006 р. на імя [PERSON] Вона, як непрацездатна особа, має право на обо- вязкову частку у спадщині. При зверненні до нотаріуса з приводу прийняття обовязкової частки спадщини, а саме частки вказаної земельної ділянки, їй було відмовлено з причини недоведеності родинних відносин з спадкодавцем. Так, у свідоцтві про смерть спадкодавця та у державному акті на право приватної власності на землю прізвище чоловіка вказано як «Петков», а в її паспорті вказано «Пєткова». Різне написання прізвищ в документах спричинило труднощі у підтвердженні родинно-сімейних звязків. Оскільки вона та [PERSON] дійсно являлися дружиною та чоловіком, а визнати цей факт можливо лише в судовому порядку, вона звернулася до суду із вказаною за- явою про встановлення факту родинних відносин. Представник заявниці у судове засідання не зявився, надав заяву, в якій просив розглянути сп- раву за його відсутності, доводи заяви підтримав. Заінтересована особа - [PERSON] також у судове засідання не зявився, надав заяву, в якій про- сив справу розглянути за його відсутності, не заперечував проти задоволення заяви [PERSON] Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви. Як вбачається з копії паспорту серії КЕ № 934379 (а.с.3), заявниця народилася 04.07.1949 р. у м. Свердловськ Луганської області. Згідно копії свідоцтва про шлюб серії ІІ-ЯК № 0379361, викладеного російською мовою (а.с.4), 16.03.1968 р. заявниця уклала шлюб, після чого їй присвоєне прізвище «Петкова». З копії свідоцтва про народження серії ІІ-ЖД № 351418, також викладеного російською мовою (а.с.4-5), вбачається, що [PERSON] народився 18.02.1978 р. в с.Дмитрівка Татарбунарського райо- ну, його батьками зазначені «[PERSON] та «[PERSON]М.» Згідно з копією свідоцтва про смерть серії 1-ЖД № 428821 (а.с.6) [PERSON] (чоловік заявниці) помер 04.08.2015 р. в с.Дмитрівка Татарбунарського району Одеської області. Із копії заповіту від 27.01.2015 р., посвідченого секретарем Дмитрівської сільської ради [PERSON] (а.с.7), вбачається, що [PERSON] на випадок своєї смерті зробив заповідальне розпоряд- ження, яким заповів все своє майно - [PERSON] Копією державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 001319 (а.с.8) пі- дтверджується, що земельна ділянка площею 2,51 га, що розташована на території Дмитрівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, передана у приватну власність [PERSON] Відмова нотаріуса (а.с.9) свідчить про неможливість заявниці отримати свідоцтво про право на спадщину після померлого [PERSON] з причини ненадання нею доказів родинних звязків з по- мерлим. У відповідності з п.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родин- них відносин між фізичними особами. У судовому засіданні встановлено, що [PERSON] та [PERSON] є дружиною та чоловіком, що вбачається з матеріалів справи. Встановлення факту родинних відносин заявниці із померлим необхідно [PERSON] для отримання обов'язкової частки у спадку. На підставі викладеного,

Outcome: approved