Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-12 00:00:00

19 вересня 2016 року [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження дитини. Свої вимоги заявник мотивує тим, що 25 квітня 2014 року зареєстрував шлюб із [PERSON]. Від шлюбу вони мають доньку, [PERSON], яка народилася [INFO] у м. Феодосія. У свідоцтві про народження дитини, яке видане на тимчасово окупованій території України зазначено, що вона народилась у республіці Крим Російської Федерації та є громадянкою Російської Федерації. Не погоджуючись з тим, що його донька є громадянкою Російської Федерації, він звернувся до Білопільського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області із заявою про реєстрацію народження дитини. Однак, йому відмовили у реєстрації народження дитини у зв'язку з відсутністю первинного медичного свідоцтва про народження та тим, що факт народження дитини відбувся на тимчасово окупованій території, а державні органи України не визнають документів, виданих на не підконтрольній Україні території і рекомендували звернутися до суду. Посилаючи на викладені обставини, позивач просить встановити факт народження його доньки [PERSON], [INFO] на території України та зобов'язати Білопільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області зареєструвати факт народження його доньки на території України та видати свідоцтво про її народження. У судове засідання заявник, не з'явився, його представник за довіреністю [PERSON] подала заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримує (а. с. 19). Представник заінтересованої особи - Білопільського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області у судове засідання не з'явився. Начальник відділу Ворошило М. А. подала заяву про розгляд справи без участі їх представника, заперечень з приводу заявлених вимог не мають (а. с. 16). Заінтересована особа - [PERSON] у судове засідання не з'явилася, причин неявки не повідомила, про час, день і місце розгляду справи повідомлена належним чином (а. с. 20). У зв'язку з неявкою сторін, суд розглядає справу без їх участі, на підставі наявних у справі доказів, у відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Повно, всебічно і об'єктивно дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності з точки зору належності, допустимості і взаємозв'язку, суд приходить до наступних висновків. Відповідно до п. 2-3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території» від 15 квітня 2014 року, будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами на тимчасово окупованій території, якщо ці органи (особи) створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом, є недійсними і не створюють правових наслідків. Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження, а відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. У відповідності до ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. За приписами ч. 1 ст. 122 СК України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини. У відповідності до ч. 1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. А Конвенцією про права дитини від 20 листопада1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27 лютого 1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Згідно зі ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Статтею 14 ЦПК України визначено, що судове рішення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів державної влади і місцевого самоврядування і підлягають виконанню на всій території України. У відповідності до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не заміняє собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації народження дитини та отримання свідоцтва про народження дитини. Судом встановлено, що 25 квітня 2014 року у Міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Миколаївського міського управління юстиції зареєстровано шлюб [PERSON], [INFO], громадянина України із [PERSON], [INFO], громадянкою України (а. с. 5) У виписному епікризі (із акушерського стаціонару) №708 від 16 червня 2016 року, виданому мовою оригіналу «Феодосиевским медицинским центром государственного бюджетного учреждения здравохранения Республики Крым Российской Федерации», зазначено, що «мать [PERSON], возраст 21 г., [INFO] родила девочку с диагнозом здорова» (а. с. 7). У відповідності до свідоцтва про народження серії [NUMBER], 08 липня 2016 року Феодосіївським міським відділом запису актів громадянського стану Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим зареєстроване народження «[PERSON]», [INFO], про що складено запис акту про народження №586. Батьками останньої записані «[PERSON] - гражданин Украины» і «[PERSON] - гражданка Российской Федерации» (а. с. 6). Таким чином, суд приходить до висновку, що заявник довів суду факт народження [INFO] в м. Феодосія Автономної Республіки Крим його доньки, [PERSON], що надасть йому можливість отримати свідоцтво про народження його дитини як громадянки України. На підставі викладеного,

Outcome: approved