Jurisdiction: civil
Date: 2019-03-11 00:00:00

19 лютого 2019 року [PERSON] в особі представника [PERSON] звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що [PERSON], [INFO], який помер 03 травня 2018 року, доводиться сином [PERSON], [INFO], яка померла 15 квітня 2002 року. Просить встановити, що [PERSON] акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 134339, виданий 30 грудня 2003 року Роменською районною державною адміністрацією Сумської області та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1510, дійсно належить [PERSON], [INFO], яка померла 15 квітня 2002 року. Також просить встановити, що [PERSON] акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 134338, виданий 30 грудня 2003 року Роменською районною державною адміністрацією Сумської області та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1509, дійсно належить [PERSON], [INFO], який помер 03 травня 2018 року. Заява мотивована розбіжністю в написанні прізвища зі спадкодавцем, неможливістю оформлення спадщини заявником в звязку з відсутністю доказів прийняття спадщини та відсутні документів, що підтверджували б його родинні відносини зі спадкодавцем, а також відсутністю належних правовстановлюючих документів на спадкове майно. В заяві до суду представник заявника вимоги заяви підтримав, посилаючись на підстави зазначені в ній, просив справу розглядати без його участі та участі заявника. Представник Пустовійтівської сільської ради Роменського району Сумської області до суду не з явився, про час та місце розгляду справи був належним чином повідомлений. Приватний нотаріус [PERSON] в судове засідання не зявився, в заяві до суду просила про розгляд справи без її участі, проти задоволення заяви не заперечувала. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст.293\~ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Судом встановлено, що 15 квітня 2002 року померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії ІІ-НО № 035148, виданим повторно Костянтинівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області 31.07.2018 (а.с. 8). Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої, зокрема, входить, земельні ділянки, загальною площею 3,2538 га, розташовані на території Пустовійтівської сільської ради Роменського району Сумської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належали на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 134339, виданий 30 грудня 2003 року Роменською районною державною адміністрацією Сумської області та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 1510, однак зазначений державний акт виданий на прізвище «Ніженець», тоді як спадкодавця на час відкриття спадщини мала прізвище «Нежинець» (а.с. 14). Спадкоємцем на все майно після смерті [PERSON] являється її син [PERSON], який своєчасно вступив в управління та володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою-характеристикою Пустовійтівської сільської ради Роменського району № 1276 від 10.12.2018 (а.с. 12). [PERSON] помер 03 травня 2018 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БП № 303269, виданим виконкомом Пустовійтівської сільської ради Роменського району Сумської області 03.05.2018 (а.с. 7). Спадкоємцем на все майно після його смерті являється його брат [PERSON], який своєчасно вступив в управління та володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою-характеристикою Пустовійтівської сільської ради Роменського району № 1275 від 10.12.2018 (а.с. 11). Відповідно до рішення Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 11 жовтня 2018 року встановлено, що [PERSON], [INFO], є сином [PERSON], померлої 15 квітня 2002 року; встановлено, що [PERSON], [INFO], є рідним братом [PERSON], померлого 03 травня 2018 року (а.с. 13). В звязку з вказаним у заявника виникла потреба в оформленні своїх спадкових прав, перешкодою чому є відсутність доказів прийняття спадщини після померлої [PERSON] та документів, які б підтверджували його родинні відносини з останньою. В звязку з відсутністю документів, які б підтверджували його родинні відносини між [PERSON] та [PERSON], приватний нотаріус Роменського районного нотаріального округу Сумської області відмовила представнику заявника [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті 03.05.2018 [PERSON], про що 21.01.2019 видала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с. 5). \~ \~ \~ \~Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до ч. 2 ст.\~315\~ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Факт родинних відносин між [PERSON] та його матірю [PERSON] підтверджується наявними у справі доказами: свідоцтвами про смерть [PERSON] та [PERSON], витягом з Державногореєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження [PERSON] № 00021876533, довідками-характеристиками Пустовійтівської сільської ради Роменського району № 1275 та № 1276 від 10.12.2019, в яких імя та по батькові матері співпадає з іменем та по батькові померлої - «Марія Микитівна», схожістю прізвищ «Ніженець» та «Нежинець» різниця в двох буквах та письмових пояснень свідків, зокрема: [PERSON], [PERSON], [PERSON], мешканці с. Пустовійтівка Роменського району Сумської області, які підтвердили, що [PERSON], [INFO], який помер 03 травня 2018 року, доводиться сином [PERSON], [INFO], яка померла 15 квітня 2002 року; підтвердили факт належності [PERSON] Державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 134339, виданий 30 грудня 2003 року Роменською районною державною адміністрацією Сумської області, та факт належності [PERSON] [PERSON] акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 134338, виданий 30 грудня 2003 року Роменською районною державною адміністрацією Сумської області. З зазначеного вбачається, що різне написання зазначених двох прізвищ ймовірно виникло в звязку з довільним перекладом прізвища «Нежинець» з російської мови на українську. Встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючих документів мають для заявника юридичне значення, так як необхідне йому для оформлення спадкових прав. В звязку з вказаним, заява підлягає задоволенню. На підставі положень ст.ст. 13, 89, 95, 258, 259, 263-265, 315-319, ст.ст. 354-355 ЦПК України, ст. 1221, 1268 ЦК України, суд, -

Outcome: approved