Jurisdiction: civil
Date: 2014-07-10 00:00:00

18 червня 2014 року [PERSON] звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви вказував, що [INFO] помер його рідний батько - [PERSON]. Після його смерті відкрилася спадщина. Він своєчасно звернувся в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини, але йому було відмовлено із-за відсутності доказів, що померлий [PERSON] є його рідним братом, так як в документах, що підтверджують родинні відносини померлого з заявником допущені помилки: - за свідоцтвом про народження, виданим Кам'яномостівською сільською радою Первомайського району Миколаївської області 26.05.1960 р. серії [NUMBER] батьком заявника на російській мові записано: «[PERSON]». Відповідно заявника записано як: «[PERSON]»; - у свідоцтві про смерть батька Заявника [NUMBER], виданого виконкомом Полтавської сільської ради Первомайського району Миколаївської області 17 грудня 2003 року ім'я батька записано українською мовою: «[PERSON]»; - в дублікаті свідоцтва на право на земельну частку (пай) серія МК № 0172909 виданому Первомайською РДА 10.05.2006 року ім'я батька заявника записано: «[PERSON]; - в паспорті заявника [NUMBER] виданому Первомайським МВ УМВС України в Миколаївській області 10.12.1996 року ім'я Заявника записано: «[PERSON]»; На момент смерті [PERSON] заявник постійно проживав разом із ним та вів спільне господарство, що підтверджується довідкою виконкому Полтавської сільської ради від 28.08.2013 року № 378. Отже, [PERSON], який помер [INFO], є рідним батьком Заявника. Іншим шляхом ніж через суд встановити даний факт нема можливості. Посилаючись на викладені обставини, просив задовольнити заяву. В судовому засіданні представник заявника заяву підтримав. Зацікавлена особа - представник Полтавської сільської ради в судове засідання не з'явився, направив на адресу суду заяву про слухання справи в його відсутність, не заперечував проти задоволення вимог. Суд, заслухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи дійшов до наступного. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Згідно з ч.І п.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. У п.12 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995р. №5 зі змінами, внесеними Постановою від 25.05.1998р. №15«Про судову практику у справах про встановлення фактів, які мають юридичне значення» вказано, що відповідно до ч. І ст. 273 ЦПК України ( в ред. 1963 р.), суд має право розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки і це може бути необхідне для отримання в органах, які вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину та інше. Встановлено, що [INFO] помер [PERSON]. Після його смерті залишилася спадщина на належне йому майно. Відповідно до змісту ст.. 1265 ЦК України у першу чергу право на спадкування за заповітом мають діти померлого. В свідоцтві про смерть батька Заявника [NUMBER], виданого виконкомом Полтавської сільської ради Первомайського району Миколаївської області 17 грудня 2003 року ім'я батька записано українською мовою: «[PERSON]»; - в дублікаті свідоцтва на право на земельну частку (пай) серія МК № 0172909 виданому Первомайською РДА 10.05.2006 року ім'я батька Заявника записано: «[PERSON]; - в паспорті Заявника [NUMBER] виданому Первомайсысим МВ УМВС України в Миколаївській області 10.12.1996 року ім'я Заявника записано: «[PERSON]»; - в свідоцтві про народження заявника батько записаний як «[PERSON]», а в свідоцтві про народження померлого його ім'я по батькові записано «[PERSON]». Судом встановлено, що нотаріальною конторою заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки не підтверджений факт того, що померлий був батьком спадкоємця та заявнику запропоновано звернутися до суду за вирішенням цього питання. Той факт, що померлий [PERSON] є рідним батьком заявнику - [PERSON] підтверджується: копією свідоцтва про народження заявника, довідками сільської ради про реєстрацію померлого в с. Полтавка Первомайського району Миколаївської області, свідченнями свідків [PERSON] та [PERSON]. В зв'язку з тим, що законом не визначено іншого порядку встановлення юридичного факту, у суда є законні підстави для задоволення заяви. Таким чином, суд вважає доказаним факт родинних стосунків між померлим [PERSON] та [PERSON] як рідний батько та син, і вважає, що заява підлягає задоволенню. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дозволяє йому реалізувати своє право на прийняття спадщини, що відкрилася після смерті батька - [PERSON].

Outcome: approved