Jurisdiction: civil
Date: 2018-03-12 00:00:00

17 лютого 2018 року позивачка звернулася до суду з даною позовною заявою та просила визнати за нею в порядку спадкування після смерті батька, [PERSON], який помер 15 листопада 2000 року право власності на його земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в сільськогосподарському акціонерно-пайовому товаристві закритого типу «Обрій», посвідчену сертифікатом серії СМ № 0051394, виданим на підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 17 травня 1996 року № 152 розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) та зареєстрованим 14 червня 1996 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) та визнати за нею в порядку спадкування після смерті батька, [PERSON], який помер 15 листопада 2000 року право власності на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в сільськогосподарському акціонерно-пайовому товаристві закритого типу «Обрій», посвідчену сертифікатом серії СМ № 0051395, виданим на підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 17 травня 1996 року № 152 на імя [PERSON](матері позивачки) розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) та зареєстрованим 14 червня 1996 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), яку батько позивачки успадкував від її мами, [PERSON]. В обґрунтування позову позивачка зазначила, що вона, уроджена [PERSON], народилася 12 грудня 1946 року в с.Дмитрівка Білопільського району Сумської області. 03 вересня 1972 року вона уклала шлюб з [PERSON] та взяла його прізвище [PERSON], на підтвердження чого приєднала до позову Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00018224887, виданого 17 червня 2017 року та довідку № 69, видану 07.12.2001 року відділом реєстрації актів громадянського стану Валківського районного управління юстиції Харківської області. Батьками позивачки були нині покійні: [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO], на підтвердження чого позивачка приєднала посвідку про народження серії УК №226198, видану 03 січня 1947 року Дмитрівською сільською радою (нині Павлівська сільська рада) Білопільського району Сумської області. Вказала, що її мама, [PERSON], все своє життя працювала в місцевому сільськогосподарському підприємстві, в звязку з чим мала у власності земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в колективному сільськогосподарському підприємстві «Обрій» розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що підтверджується сертифікатом серії СМ № 0051395, виданим на підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 17 травня 1996 року № 152 та зареєстрованого 14 червня 1996 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай). А її батько, [PERSON], також мав у власності земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в колективному сільськогосподарському підприємстві «Обрій» розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що підтверджується сертифікатом серії СМ № 0051394, виданим на підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 17 травня 1996 року № 152 та зареєстрованого 14 червня 1996 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай). 02 вересня 2000 року мама позивачки, [PERSON], померла, про що 05 вересня 2000 року в Книзі реєстрації смертей складено відповідний актовий запис № 8745, на підтвердження чого позивачка приєднала свідоцтво про смерть серії 1- ВЛ № 589705, видане повторно 11 квітня 2017 року Валківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Харківській області. Внаслідок смерті матері позивачки відкрилася спадщина на її майно, в тому числі і на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в сільськогосподарському акціонерно-пайовому товаристві «Обрій» розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що підтверджується сертифікатом серії СМ № 0051395, виданому на підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 17 травня 1996 року № 152 та зареєстрованого 14 червня 1996 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай). На час смерті матері позивачки були живими: позивачка та її батько, [PERSON], який постійно до дня смерті матері проживав та був зареєстрований разом з нею в одному домоволодінні в селі Павлівка, вели спільне господарство, на підтвердження чого позивачка приєднала довідку Павлівської сільської ради Білопільського району Сумської області. Батько позивачки здійснив похорон [PERSON] за свій рахунок і поніс всі витрати на її поховання, фактично вступив в управління та володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, тобто вчасно фактично прийняв спадщину, відповідно до ст. 549 ЦК Української РСР, розпорядився речами померлої, на підтвердження чого позивачка приєднала довідку виконкому Павлівської сільської ради Білопільського району Сумської області № 71 від 15.01.2018 року. Тобто як особа, яка проживала спільно зі спадкодавцем до дня його смерті не менше одного року, він в порядку статті 529 Цивільного кодексу Української РСР успадкував і розпорядився предметами звичайної домашньої обстановки і вжитку [PERSON] 15 листопада 2000 року батько позивачки, [PERSON], помер, про що 20 листопада 2000 року в Книзі реєстрації смертей складено відповідний актовий запис № 11226. Вказану обставину підтверджує свідоцтво про смерть серії 1-ВЛ № 589704, видане повторно 11 квітня 2017 року Валківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Харківській області. Внаслідок смерті батька позивачки відкрилася спадщина на його майно, в том числі на його власну земельну частку (пай) та земельну частку (пай) яку він успадкував після смерті його дружини, а матері позивачки [PERSON] Позивачка здійснила поховання свого батька, та за свій рахунок понесла всі витрати на його поховання, фактично вступила в управління та володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, тобто вчасно прийняла спадщину батька, розпорядилася речами померлого, на підтвердження чого приєднала довідку № 73 від 15.01.2018 року, видану виконкомом Павлівської сільської ради Білопільського району Сумської області. Таким чином, позивачка відповідно до статті 549 ЦК Української РСР, який діяв на час смерті батька, [PERSON], фактично прийняла спадщину батька, в тому числі: на його земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в сільськогосподарському акціонерно-пайовому товаристві закритого типу «Обрій», посвідчену сертифікатом серії СМ № 0051394, виданим на підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 17 травня 1996 року № 152 розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) та зареєстрованим 14 червня 1996 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) та земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в сільськогосподарському акціонерно-пайовому товаристві закритого типу «Обрій», посвідчену сертифікатом серії СМ № 0051395, виданим на підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 17 травня 1996 року № 152 на імя [PERSON]( матері позивачки) розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) та зареєстрованим 14 червня 1996 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), яку батько позивачки успадкував від її мами, а його дружини- Новікової [PERSON]. Бажаючи прийняти спадщину після померлого батька, позивачка звернулася до приватного нотаріуса Білопільського нотаріального округу [PERSON] з метою оформити спадщину батька, але, розглянувши документи, нотаріус їй відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину, в звязку з відсутністю у неї оригіналів сертифікатів на право на земельну частку (пай) батька та матері, на підтвердження чого позивачка приєднала постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, винесену 19 січня 2018 року приватним нотаріусом Білопільського нотаріального округу [PERSON] Зазначаючи, що при житті, з невідомих позивачці причин, її мама, [PERSON], та її батько, [PERSON], втратили оригінали сертифікатів на право на земельну частку (пай), в звязку з чим нею було подано оголошення в газету «Білопільщина» вважати нині дані сертифікати недійсними, на підтвердження чого позивачка приєднала газету «Білопільщина» від 20 січня 2018 року № 7-9, та що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку згідно статті 392 ЦК України шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності,- позивачка просить суд визнати за нею в порядку спадкування після смерті батька, [PERSON], який помер 15 листопада 2000 року право власності на його земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в сільськогосподарському акціонерно-пайовому товаристві закритого типу «Обрій», посвідчену сертифікатом серії СМ № 0051394, виданим на підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 17 травня 1996 року № 152 розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) та зареєстрованим 14 червня 1996 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) та визнати за нею в порядку спадкування після смерті батька, [PERSON], який помер 15 листопада 2000 року право власності на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в сільськогосподарському акціонерно-пайовому товаристві закритого типу «Обрій», посвідчену сертифікатом серії СМ № 0051395, виданим на підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 17 травня 1996 року № 152 на імя [PERSON](матері позивачки) розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) та зареєстрованим 14 червня 1996 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), яку батько позивачки успадкував від її мами, [PERSON]. Позивачка в судове засідання не з'явилась, її представник за довіреністю [PERSON] подав до суду заяву, в якій зазначив, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просив позов задовольнити і розглядати справу у його відсутність. Відповідач - Павлівська сільська рада про розгляд справи повідомлялася належним чином, в судове засідання свого представника не направила,\~\~надіслала до суду лист, в якому зазначає, що позов визнає та просить розглянути справу у відсутність представника сільської ради. Представник третьої особи- Білопільської районної державної нотаріальної контори у судове засідання не зявився, завідувач направила повідомлення з проханням розглянути справу без участі представника та Інформаційні довідки зі Спадкового реєстру №№ 50904996 та 50905041 обидві від 13.02.2018 року, згідно яких за параметрами запиту «[PERSON], дата смерті 15.11.2000» та «[PERSON], дата смерті 02.09.2000» у Спадковому реєстрі інформація відсутня. Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. При розгляді справи судом встановлено, що позивачка [PERSON] ( дівоче прізвище [PERSON]) [PERSON], народилася 12 грудня 1946 року в с.Дмитрівка Білопільського району Сумської області, прізвище [PERSON] було присвоєне їй після укладення шлюбу з [PERSON] 03 вересня 1972 року, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00018224887, виданого 17 червня 2017 року та довідкою № 69, виданою 07.12.2001 року відділом реєстрації актів громадянського стану Валківського районного управління юстиції Харківської області( а.с.8,9). Батьками позивачки були нині покійні: [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO], що підтверджується посвідкою про народження серії УК №226198, видану 03 січня 1947 року Дмитрівською сільською радою (нині Павлівська сільська рада) Білопільського району Сумської області(а.с.10). Мама позивачки, [PERSON], все своє життя працювала в місцевому сільськогосподарському підприємстві, в звязку з чим мала у власності земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в колективному сільськогосподарському підприємстві «Обрій» розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що підтверджується сертифікатом серії СМ № 0051395, виданим на підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 17 травня 1996 року № 152, згідно довідки Відділу у Білопільському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області № 379/162-17 від 20.07.2017( а.с.16). Батько позивачки, [PERSON], також мав у власності земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в колективному сільськогосподарському підприємстві «Обрій» розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що підтверджується сертифікатом серії СМ № 0051394, виданим на підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 17 травня 1996 року № 152 та зареєстрованого 14 червня 1996 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), згідно довідки Відділу у Білопільському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області № 378/162-17 від 20.07.2017( а.с.17). 02 вересня 2000 року мама позивачки, [PERSON], померла, про що 05 вересня 2000 року в Книзі реєстрації смертей складено відповідний актовий запис № 8745, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1- ВЛ № 589705, виданим повторно 11 квітня 2017 року Валківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Харківській області(а.с.12) Внаслідок смерті матері позивачки відкрилася спадщина на її майно, в тому числі і на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в сільськогосподарському акціонерно-пайовому товаристві «Обрій» розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що підтверджується сертифікатом серії СМ № 0051395, виданому на підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 17 травня 1996 року № 152 та зареєстрованого 14 червня 1996 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), яку прийняла позивачка та її батько, [PERSON], який постійно до дня смерті матері проживав та був зареєстрований разом з нею в одному домоволодінні в селі Павлівка, вели спільне господарство, на підтвердження чого позивачка приєднала довідку Павлівської сільської ради Білопільського району Сумської області. Батько позивачки здійснив похорон [PERSON] за свій рахунок і поніс всі витрати на її поховання, фактично вступив в управління та володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, що підтверджується я довідкою виконкому Павлівської сільської ради №71 від 15.01.2018 року.с.14) 15 листопада 2000 року батько позивачки, [PERSON], помер, про що 20 листопада 2000 року в Книзі реєстрації смертей складено відповідний актовий запис № 11226. Вказану обставину підтверджує свідоцтво про смерть серії 1-ВЛ № 589704, видане повторно 11 квітня 2017 року Валківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Харківській області ( а.с.13). Внаслідок смерті батька позивачки відкрилася спадщина на його майно, в том числі на його власну земельну частку (пай) та земельну частку (пай) яку він успадкував після смерті його дружини, а матері позивачки [PERSON] Позивачка здійснила поховання свого батька, та за свій рахунок понесла всі витрати на його поховання, фактично вступила в управління та володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, тобто вчасно прийняла спадщину батька, розпорядилася речами померлого, що підтверджується довідкою № 73 від 15.01.2018 року, виданою виконкомом Павлівської сільської ради Білопільського району Сумської області( а.с.15). Таким чином, позивачка відповідно до статті 549 ЦК Української РСР, який діяв на час смерті батька, [PERSON], фактично прийняла спадщину батька, в тому числі: на його земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в сільськогосподарському акціонерно-пайовому товаристві закритого типу «Обрій», посвідчену сертифікатом серії СМ № 0051394, виданим на підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 17 травня 1996 року № 152 розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) та зареєстрованим 14 червня 1996 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) та земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в сільськогосподарському акціонерно-пайовому товаристві закритого типу «Обрій», посвідчену сертифікатом серії СМ № 0051395, виданим на підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 17 травня 1996 року № 152 на імя [PERSON]( матері позивачки) розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) та зареєстрованим 14 червня 1996 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), яку батько позивачки успадкував від її мами, а його дружини- Новікової [PERSON]. Спір у справі виник внаслідок того, що позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину приватним нотаріусом Білопільського нотаріального округу Сумської області [PERSON] в звязку з відсутністю у неї оригіналів сертифікатів на право на земельну частку (пай) батька та матері, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій, винесену 19 січня 2018 року приватним нотаріусом Білопільського нотаріального округу Сумської області [PERSON]І.( а.с.20). У відповідності до\~статті 1216 ЦК України\~спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до\~статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно пункту «г» ч. 1\~ст. 81 ЗК України\~громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини. Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. 1 ч. 3\~ст. 152 ЗК України. Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема, із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Відповідно до ст.182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. Державна реєстрація прав на нерухомість і правочинів щодо нерухомості є публічною, здійснюється відповідним органом, який зобовязаний надавати інформацію про реєстрацію та зареєстровані права в порядку, встановленому законом. Відповідно до частини першої статті 13 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Згідно частини першої статті 82 Цивільного процесуального кодексу України обставини, які визнані учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обгрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Враховуючи, що ні відповідач, ні третя особа, не заперечували обставин справи, - суд вважає правомірним позовні вимоги задовольнити. Статтею 392 ЦК України визначено, що власник майна може предявити позов про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/. За ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Згідно ч.1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Відповідно ст.81 Земельного Кодексу України громадяни набувають право власності на земельні ділянки на підставі, в тому числі, прийняття спадщини. Згідно з п.1 ст. 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації. Судом встановлено, що майнові права на спадкове майно у звязку зі смертю фізичної особи-спадкодавця, не припиняються, а переходять в порядку правонаступництва /спадкування/. Момент переходу прав в порядку спадкування за законом чи заповітом визначається як час відкриття спадщини. З цього моменту права та обовязки спадкодавця належать спадкоємцеві /ч.5 ст.1268 ЦК/. Таким чином, судом встановлено, що сукупність прав та обовязків, /спадщина/, після смерті [PERSON] перейшли в порядку спадкування за законом позивачці, згідно своєчасного прийняття нею спадщини, тому вона є спадкоємцем і власником спадкових прав, а саме власником права на спадкове майно на: земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в сільськогосподарському акціонерно-пайовому товаристві закритого типу «Обрій», посвідчену сертифікатом серії СМ № 0051394, виданим на підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 17 травня 1996 року № 152 розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) та зареєстрованим 14 червня 1996 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) та визнати за нею в порядку спадкування після смерті батька, [PERSON], який помер 15 листопада 2000 року право власності на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в сільськогосподарському акціонерно-пайовому товаристві закритого типу «Обрій», посвідчену сертифікатом серії СМ № 0051395, виданим на підставі розпорядження Білопільської районної державної адміністрації від 17 травня 1996 року № 152 на імя [PERSON] [PERSON](матері позивачки) розміром 4,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) та зареєстрованим 14 червня 1996 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), яку батько позивачки успадкував від її мами, [PERSON]. Таким чином, за вищевказаних обставин, суд вважає за можливе визнати за позивачкою право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті батька, [PERSON], який помер 15 листопада 2000 року. На підставі викладеного,

Outcome: approved