Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-07 00:00:00

18.03.2016 року позивачка звернулася до суду з даною позовною заявою, вказуючи, що 27 вересня 2005 року, на підставі розпорядження голови Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 01 березня 2005 року № 79/А-05, їй було видано державний акт на право власності на земельну ділянку, серії [NUMBER], в якому її прізвище на українській мові вказано як «[PERSON]», а не «[PERSON]», як вказано в її паспорті. Що вказаний державний акт належить їй підтверджується розпорядженням голови Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 01.03.2005 року № 79/А-05, списком громадян, яким передавались у власність земельні ділянки. Внести зміни до державного акту відділ держгеокадастру в Саратському районі, Одеської області відмовився. На підставі вищевикладеного, позивачка просила суд встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку, серії [NUMBER], виданий Саратською районною державною адміністрацією Одеської області, на підставі розпорядження від 01 березня 2005 року № 79/А-05, на ім'я [PERSON] належить їй. У даному судовому засіданні заявниця заяву підтримала, просила задовольнити, пояснивши суду, що отримала земельну ділянку при розпаюванні колективних земель на прізвище «[PERSON]», т.я. на той час у неї був паспорт на вказане прізвище. Після смерті батька чоловіка, для оформлення спадщини, вони з чоловіком поміняли паспорта і їх прізвище було записано як у батька чоловіка «[PERSON]». Свою земельну ділянку вона здала в оренду, отримує орендну плату, за весь цей час ніхто не претендував на її земельну ділянку. Представник Кулевчанської сільської ради Саратського району, Одеської області, будучи належним чином повідомленим про день та час розгляду справи у судове засідання не з'явився, просив розглянути справу у його відсутності, не заперечував проти задовлення заяви (а.с. 37). Представник відділу Держгеокадастру у Саратському районі, Одеської області Харлан І.В., діюча на підставі довіреності, заяву визнала у повному обсязі, не заперечувала проти її задоволення тому, що іншого шляху виправити помилку у державному акті немає. На даний час відсутній орган, який видавав Державні акти на земельні ділянки, та з 2013 року Державні акти на земельні ділянки не видаються (а.с. 18). Заслухавши заявницю, представника відділу Держгеокадастру у Саратському районі, вивчивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Суд вважає, що між сторонами виникли правовідносини, пов'язані з встановленням факту, що має юридичне значення. Згідно з п. 6 ч. 1, ч. 2 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті… Як видно з копії паспорта, серії [NUMBER], виданого 29 листопада 2012 року Саратським РС ГУ ГМС України в Одеській області, прізвище заявниці «[PERSON]», вона народилася в с. Кулевча Саратського району, Одеської області, [INFO] року ( а.с.2). Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії [NUMBER], виданого 27 вересня 2005 року, на підставі розпорядження голови Саратської районної державної адміністрації від 01 березня 2005 року № 79/А-05, [PERSON] на праві власності належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Кулевчанської сільської ради, площею 4,20 га (а.с. 4). Як свідчить довідка про реєстрацію місця проживання особи, заявниці був виданий новий паспорт 29.11.2012 року, замість зіпсованого паспорту, серії [NUMBER] виданого Саратським РВ УМВС України в Одеській області 14.05.2001 року (а.с. 24). Згідно до акту прийому - передачі земельної ділянки в натурі, договору оренди землі від 20.11.2012 року, довідки ФГ «Кулевча», заявниця, як орендодавець, передала земельну ділянку [ADDRESS] та отримує орендну плату (а.с. 25,26-27). Свідки: [PERSON], [PERSON] підтвердили факт належності вказаного Державного акту заявниці, яка до інвалідності працювала у господарстві, отримала земельну ділянку, яку здала в оренду і отримує орендну плату. З відповіді в.о. начальника відділу Держгеокадастру у Саратському районі, Одеської області, на підставі діючих законодавчих актів, вони не можуть внести зміни до державного акту заявниці (а.с. 6). Враховуючи наведене, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт того, що [PERSON], [INFO], належить Державний акт на право власності на земельну ділянку, серії [NUMBER], площею 4,20 га, яка розташована на території Кулевчанської сільської ради Саратського району, Одеської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданий на підставі розпорядження голови Саратської районної державної дміністрації від 01 березня 2005 року за №79/А-05, на ім'я [PERSON]. На підставі викладеного, суд вважає, що заява підлягає задоволенню у повному обсязі.

Outcome: approved