Jurisdiction: civil
Date: 2018-12-06 00:00:00

19.10.2018 року відкрите провадження за позовом акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» про стягнення із [PERSON] заборгованості за кредитним договором № б/н від 28.02.2012 року в розмірі 12 786 грн. та судові витрати по справі. Свої вимоги обґрунтовував тим, що між ним та [PERSON] укладений кредитний договір № б/н від 28.02.2012 року, який належним чином не виконується, внаслідок чого утворилась заборгованість, що складається із: заборгованості за кредитом 3 351,84 грн.; заборгованості за нарахованими відсотками за користування кредитом 3 438,15 грн.; заборгованості за пенею 4 910,96 грн., а також штрафів відповідно до пункту 2.1.1.7.6 Умов та правил надання банківських послуг: 500 грн. штраф (фіксована частина) та 585,05 грн. штраф (процентна складова). Позиція відповідача щодо позову на час розгляду справи невідома. По справі призначались судові засідання. Сторони бажання брати участь в судових засіданнях не виявили, про що повідомили у своїх заявах про розгляд справи без їх участі. 07.12.2018 року суд дослідив матеріали справи, після чого видалився до нарадчої кімнати. Із наявних в матеріалах письмових доказів суд встановив, що 28.02.2012 року між сторонами укладений договір умови якого зафіксовані в анкеті-заяві про приєднання до Умов та правил надання банківських послуг у Приватбанку, Тарифах обслуговування кредитних карт «Універсальна, 30 днів пільгового періоду» та Умовах та правилах надання банківських послуг у Приватбанку розміщених на сайті в мережі Інтернет https://privatbank.ua/terms/. За умовами укладеного договору, згідно [PERSON] обслуговування кредитних карт «Універсальна, 30 днів пільгового періоду», сторони погодили, що базова ставка в місяць, що нараховується на залишок заборгованості становить 3,0 %. При цьому, відповідно до п. 2.1.1.2.4 Умов та правил надання банківських послуг підписавши договір відповідач погодився прийняти будь-який кредитний ліміт, встановлений банком, а відповідно до п. 1.1.7.43 Умов та правил надання банківських послуг сторони визнали, що дія договору припиняється в момент закриття останнього рахунку/вкладу клієнта, відкритого в рамках договору або договору, що підпадає під дію, а також при закінченні використання послуг банку, передбачених договором. За наявності у клієнта до моменту закриття останнього рахунку клієнта непогашеної заборгованості перед банком по договору, в тому числі заборгованості по овердрафту, а також заборгованості по оплаті комісій банка, дія договору припиняється після повного погашення такої заборгованості. Також, за умовами укладеного між сторонами договору, у відповідності до п. 2.1.1.5.5 Умов та правил надання банківських послуг, відповідач зобовязався погашати заборгованість по кредиту, відсотками за його використання, на перевитрати платіжного ліміту, а також оплачувати комісії на умовах передбачених цим договором. Відповідно до п. 1.1.1.60 Умов та правил надання банківських послуг мінімальний обовязковий платіж розмір боргових зобовязань клієнта, які щомісяця має сплачувати клієнт протягом строку дії картки. [PERSON] з обслуговування кредитних карт «Універсальна, 30 днів пільгового періоду» обовязковий щомісячний платіж становить 7 % від заборгованості, але не менше 50 грн. та не більше залишку заборгованості. Відповідно до п. 2.1.1.7.6 Умов та Правил надання банківських послуг при порушенні клієнтом строків платежів по будь-якому із грошових зобовязань, передбачених договором, більш чи на 30 днів клієнт зобовязується сплатити банку штраф в розмірі 500 грн. + 5 % заборгованості за кредитним лімітом з урахуванням нарахованих і прострочених відсотків та комісій. Відповідно до п. 2.1.7.14 Умов та Правил надання банківських послуг у разів виникнення прострочених зобовязань клієнт сплачує банку пеню відповідно до встановлених тарифів або штраф, розмір якого встановлюється в тарифах. [PERSON] обслуговування кредитних карт «Універсальна, 30 днів пільгового періоду» сторони погодили, що в разі несвоєчасного погашення кредиту та/або процентів нараховується пеня: пеня = пеня (1) + пеня (2), де: пеня (1) = (базова процентна ставка за договором) / 30 нараховується за кожен день прострочення кредиту; пеня (2) = 1 % від заборгованості, але не менше 30 грн. на місяць, нараховується один раз на місяць, при наявності прострочення за кредитом або відсотками 5 і більше днів при виникненні прострочення на суму понад 50 грн. З 01.01.2013 року всі карти «Універсальна, 30 днів пільгового періоду» переведені на тарифний план «Універсальна, 55 днів пільгового періоду». За умовами [PERSON] обслуговування кредитних карт «Універсальна, 55 днів пільгового періоду», сторони погодили, що базова ставка в місяць, що нараховується на залишок заборгованості становить 2,5 %, за тратами здійсненими з 01.09.2014 року 2,9 %, за тратами здійсненими з 01.04.2015 року 3,6 %, обовязковий щомісячний платіж становить 7 % від заборгованості, але не менше 50 грн. та не більше залишку заборгованості. Також, сторони погодили, що в разі несвоєчасного погашення кредиту та/або процентів нараховується пеня: пеня = 0,24 % від суми загальної заборгованості (нараховується за кожний день прострочення кредиту) + 50 грн., щоразу, коли виникає прострочення за кредитом або процентами на суму від 100 грн.; пеня = 0,24 % від загальної суми заборгованості (нараховується за кожен день прострочення кредиту) + 100 грн. щоразу, коли виникає прострочення за кредитом або процентами на суму від 100 грн. другий місяць поспіль і більше. Станом на 14.06.2018 року умови укладеного договору відповідачем не виконуються, внаслідок чого банк нарахував відповідачу заборгованість, яка складається із: заборгованості за кредитом 3 351,84 грн.; заборгованості за нарахованими відсотками за користування кредитом 3 438,15 грн.; заборгованості за пенею 4 910,96 грн., а також штрафів відповідно до пункту 2.1.1.7.6 Умов та правил надання банківських послуг: 500 грн. штраф (фіксована частина) та 585,05 грн. штраф (процентна складова). [PERSON] ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідно до ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. [PERSON] ч. 1 ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами. Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України договір є підставою виникнення зобовязань. [PERSON] ч. 1 ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Відповідно до ч. 1 ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. [PERSON] до ч. 1 ст. 610 ЦК України невиконання або виконання зобовязання з порушенням умов визначених його змістом є порушенням зобовязання У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом: припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; зміна умов зобов'язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди\~ (ч. 1 ст. 611 ЦК України). [PERSON] ч. 2 ст. 549 ЦК України штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Відповідно до ч. 3 ст. 549 ЦК України пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання. Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України у разі порушення зобовязання особа може звернутися до суду за його захистом. [PERSON] ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Судом встановлено, що між сторонами укладений кредитний договір, який станом на 14.06.2018 року належним чином не виконується, що підтверджується розрахунком заборгованості. Водночас, позивач ставить питання про одночасне стягнення штрафу та пені за прострочення виконання зобовязання за кредитним договором. З аналізу ст. 549 ЦК України вбачається, що штраф і пеня є одним видом цивільно-правової відповідальності. [PERSON] ст. 61 Конституції України ніхто не може бути двічі притягнений до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення. Отже, одночасне застосування штрафів та пені за одне й те саме порушення - строків виконання грошових зобов'язань за кредитним договором, свідчить про недотримання положень, закріплених у статті 61 Конституції України щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення. Зазначена правова позиція висловлена в постанові Верховного Суду України від 21 жовтня 2015 року № 6-2003цс15. Таким чином, одночасне нарахування штрафів і пені суперечить закону. Отже, з огляду на викладене, суд вважає доведеним наявність обовязку відповідача сплатити банку борг за кредитним договором № б/н від 28.02.2012 року в розмірі\~ 11 700,95 грн., що складається із заборгованості за кредитом 3 351,84 грн.; заборгованості за нарахованими відсотками за користування кредитом 3 438,15 грн.; заборгованості за пенею 4 910,96 грн. Відповідач доказів сплати боргу не надав. Отже, позов слід задовольнити частково, в частині стягнення заборгованості за кредитом, відсотками та пенею. У стягненні штрафів фіксованої та процентної складової слід відмовити із вищенаведених підстав. В свою чергу, позивачем сплачений судовий збір в розмірі 1 762 грн., позов задоволений частково на суму, яка становить 91,51 % від заявлених вимог, тому\~ на підставі ч. 1 ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача слід стягнути судовий збір пропорційно до суми задоволених вимог в розмірі \~ 1 612,41 грн. На підставі викладеного та

Outcome: partial