Jurisdiction: civil
Date: 2018-05-21 00:00:00

19 березня 2018 року заявник [PERSON] звернувся до Троїцького районного суду Луганської області із заявою, в якій просив встановити, що державний акт на право приватної власності на землю серії IV-ЛГ №096708 виданий 21 січня 2002 року на підставі рішення Красноталівської сільської ради, який засвідчує право приватної власності на земельну ділянку площею 6,39 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Красноталівської сільської ради, виданий на імя «Симоненкова Дмитра Олексійовича», належить йому, [PERSON], [INFO]. В обґрунтування заявлених вимог заявник зазначив, що йому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛГ №096708 на праві приватної власності належить земельна ділянка на території Красноталівської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області, площею 6,39 га. Однак у державному акті його прізвище помилково зазначене як «Симоненков». У звязку з тим, що зміни до державного акту внести неможливо, а вказана помилка перешкоджає йому у реалізації права власника, він змушений звернутись до суду із даною заявою. Заявник до суду не зявився, однак у відповідності до ч. 5 ст. 223 ЦПК України його неявка не перешкоджає вирішенню спору. Від Красноталівської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області надійшла заява, згідно якої голова ради просив справу розглядати без участі представника ради, заперечень щодо поданої заяви заінтересована особа не має. Дослідивши письмові докази у справі суд приходить до наступних висновків. Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЛГ №096708 виданого 21 січня 2002 року, виданого на імя «Симоненкова Дмитра Олексійовича», йому належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6,39 га, розташована на території Красноталівської сільської ради (а.с.5). Згідно паспортних даних заявника та копії довідки про присвоєння ідентифікаційного номера його прізвище, імя, по батькові українською мовою записані як «Сімоненков Дмитро Олексійович». При цьому російською мовою прізвище заявника записане як «Симоненков» (а.с.3-4). Тобто при заповненні державного акту на право власності на земельну ділянку серії IV-ЛГ №096708 виданого 21 січня 2002 року була допущена помилка при написанні прізвища власника, замість правильного, як зазначено в паспорті «Сімоненков», записано помилково «Симоненков». Відповідно до п.6 ч.1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту належності йому державного акту на право власності на земельну ділянку серії IV-ЛГ №096708 виданого 21 січня 2002 року. Встановлення даного факту необхідно заявнику для використання у повному обсязі своїх прав власника. На підставі викладеного,

Outcome: approved