Jurisdiction: civil
Date: 2019-12-17 00:00:00

18.06.2019 року [PERSON] звернулася до Балтського районного суду Одеської області із заявою про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованої особи: Балтської міської ради Одеської області. В обґрунтування своїх вимог заявниця посилається на те, що вона народилась [INFO] в с. Перельоти Балтського району Одеської області. В її свідоцтві про народження серії [NUMBER] російською мовою її було записано як « [PERSON] », батька « [PERSON] », мати « [PERSON] ». 08.05.1977 року у Перелітській сільській раді Балтського району Одеської області вона уклала шлюб з [PERSON] та змінила своє дівоче прізвище на « [PERSON] ». [INFO] її мати померла. Після смерті матері у неї виникла необхідність оформити її спадщину, але виявилось, що в 1986 році її мати змінила своє прізвище « [PERSON] » на дівоче « [PERSON] », однак документи про зміну її прізвища її не вдалось відшукати та вони відсутні у відділі РАЦСу, через що вона не може довести той факт, що [PERSON] є її матір`ю. Інших спадкоємців, які претендують на спадщину матері, не має. Ця обставина позбавляє її можливості отримати спадщину матері, і тому вона вимущена звернутись до суду. Заявниця в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала та просила суд ухвалити рішення про задоволення її вимог. Заінтересована особа - представник Балтської міської ради Одеської області до судового засідання не з`явився, однак надав до суду заяву, в якій не заперечує проти заявлених вимог, та просить суд розглянути справу за його відсутності.(а.с. 16) Заслухавши пояснення заявника, свідків, оцінивши докази, що перебувають в матеріалах цивільної справи, судом встановлені наступні фактичні обставини. Відповідно до копії повторного свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 27.01.1984 року Перелітською сільською радою Балтського району Одеської області, актовий запис № 16 від 14.03.1958 року, Калмик (яка відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданого 08.05.1977 року Перелітською сільською радою Балтського району Одеської області, актовий запис № 9 від 08.05.1977 року, у зв`язку із укладенням шлюбу 08.05.1977 року із [PERSON] , змінила своє прізвище на прізвище чоловіка (а.с. 7) [PERSON] , [INFO] являється донькою [PERSON] (а.с. 7) Відповідно до довідки заступника начальника управління - начальника відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Одеській області за № 38/08.1-10 від 05.06.2019 року (а.с. 6) актовий запис про шлюб [PERSON] та [PERSON] , який був укладений в с. Перельоти Балтського району 1 1950-1955 роках відсутній. [PERSON] , на правах власності, належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,62 кадастровий номер: 5120686600:01:001:0384, яка розташована на території Перелітської сільської ради Балтського району Одеської області, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ОД № 002833, видане на підставі розпорядження Балтської районної державної адміністрації одеської області від 09.06.2004 року № 241/А-2004. (а.с. 11) [PERSON] , померла [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 08.04.2019 року Балтським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, актовий запис № 236 (а.с. 8). Як вбачається зі змісту довідки № 938 від 12.06.2019 року, яка видана старостою Перелітського старостинського округу Балтської міської ради Одеської області [PERSON] , [PERSON] , [INFO] , згідно погосподарських книг з 1955 по 1985 роки, булла записана як [PERSON] , а з 1986 року - як [PERSON] (а.с.9) Відповідно до довідки № 362 від 02.05.2019 року, яка видана старостою Перелітського старостинського округу Балтської міської ради Одеської області [PERSON] , [PERSON] , [INFO] на день смерті матері [PERSON] [INFO] , яка померла [INFO] тимчасово проживали разом за адресою: [ADDRESS] , та вели спільне гсоподарство. (а.с.10) Судом були вислухані свідки [PERSON] та [PERSON] . Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснила, що вона являється невісткою заявниці. [PERSON] , яка проживала самотньо в с. Перельоти Балтського району Одеської області, є матір`ю [PERSON] . Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснила, що вона із сім`єю заявниці товаришує приблизно 15 років. [PERSON] є матір`ю [PERSON] . Вирішуючи питання про встановлення факту родинних відносин, суд виходить з наступного. Відповідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. В судовому засіданні встановлено, що [PERSON] , яка померла [INFO] являється матір`ю заявниці [PERSON] . Від встановлення факту родинних відносин між померлою [PERSON] та заявницею, заявниці залежить виникнення та зміна її майнових та немайнових прав, що пов`язанні з оформленням спадщини, отже такий факт породжує юридичні наслідки. Чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту родинних відносин, тому суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved