Jurisdiction: civil
Date: 2020-04-20 00:00:00

19.02.2020 заявник звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що [INFO] померла її мати [PERSON] , спадщину після якої прийняла [PERSON] . Після смерті [PERSON] залишилося спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка площею 5,34 га, яка розташована на території Строганівської сільської ради Чаплинського району Херсонської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала останній на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХС № 009011. При зверненні заявника до нотаріуса, з метою оформлення спадщини було встановлено, що у вищевказаному Державному акті на право власності на земельну ділянку було допущено помилку в написанні прізвища спадкодавця, замість правильного « [PERSON] » вказано « [PERSON] ». Від встановлення зазначеного факту залежить оформлення спадкових прав після смерті [PERSON] . Ухвалою від 24.02.2020 відкрито окреме провадження за заявою [PERSON] та призначено судове засідання на 21.04.2020 (а.с.18). В судове засідання заявник не з`явилася, в поданій заяві просить розглянути справу без її участі. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву в якій просить розглянути справу у його відсутність, проти заявлених вимог не заперечує. Відповідно до положення ч. 2 ст. 247 ЦПК України, суд здійснив розгляд справи без фіксування судового процесу технічними засобами. Суд, вивчивши матеріали справи, з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи, приходить до наступних висновків. Так судом встановлено, що заявник [PERSON] народилася [INFO] у с. Великий Скнит Славутського району Хмельницької області, у Свідоцтві про народження (видане повторно) від 01.11.2019 серії [NUMBER] її батьками зазначено: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] (а.с.6). На підставі розпорядження голови Чаплинської районної державної адміністрації від 28.10.2002 № 509 був виданий Державний акт серії ХС № 009011 на право власності на земельну ділянку площею 5,34 га, розташовану на території Строганівської сільської ради Чаплинського району Херсонської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на ім`я « [PERSON] » (а.с.7). [INFO] у віці 62 років у с. Потіївка Радомишльського району Житомирської області померла [PERSON] , що підтверджується копією Свідоцтва про смерть від 03.04.2017 серії [NUMBER] (а.с.8). Однак, у вищезазначеному документі невірно зазначено прізвище власника, замість « [PERSON] » вказано « [PERSON] », що не збігається з даними Свідоцтва про смерть спадкодавця. Відповідно до Довідки від 18.02.2020 № 129, виданої Григорівською сільською радою Чаплинського району Херсонської області, до наявних даних, на території Строганівського старостинського округу, згідно списку власників земельних ділянок колишнього колгоспу імені Фрунзе, [PERSON] , яка померла [INFO] , надана земельна ділянка розміром 8,2 в умовних кадастрових гектарах. На підставі сертифікату серії [NUMBER] був виданий Чаплинською районною державною адміністрацією Херсонської області від 21.11.2003 Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ХС № 009011 площею 5,34 га. При написанні Державного акту була допущена орфографічна помилка в прізвищі замість « [PERSON] » було написано невірно « [PERSON] ». Земельна ділянка [PERSON] перебуває в оренді у фермерському господарстві «Строганівське» з 10.10.2008 по теперешній час (а.с.11). Згідно рішення Радомишльського районного суду Житомирської області від 10.01.2020, встановлено факт постійного проживання на час відкриття спадщини за адресою: с. Потіївка, Радомишльський р-н, Житомирська обл., [PERSON] , [INFO] , уродженки с. Великий Скнит Славутського району Хмельницької області, РНОКПП [NUMBER] , та [PERSON] , яка померла [INFO] у віці 62 років у с. Потіївка Радомишльського району Житомирської області (а.с.13-14). Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України регламентовано, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до положень п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку встановлюються факти, що мають юридичне значення, зокрема й факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті Положеннями п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Таким чином, всі пояснення заявника, викладені у заяві, знайшли своє підтвердження у судовому засіданні, враховуючи, що не встановлення вищевказаних фактів може призвести до порушення його майнових прав, а інший порядок встановлення фактів законом не визначено, тому заявлені вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню. На підставі викладеного та

Outcome: approved