Jurisdiction: civil
Date: 2021-10-03 00:00:00

\~ \~ \~ \~16.07.2021р. заявниця звернулася до суду з заявою в порядку окремого провадження, якою просить встановити\~ факт, \~що вона є двоюрідною сетрою спадкодавця [PERSON] , та встановити\~ факт її проживання однією сім`єю з ним, стверджуючи, що після смерті її двоюрідного брата [PERSON] відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними спорудами та господарськими будівлями, що розташовані за адресою: [ADDRESS] , а також спадщина на земельну ділянку площею 1,09га, яка розташована на території Дмитрівської сільської ради Болградського району Одеської області. \~ \~ \~ \~В обгрунтування своїх вимог заявниця стверджує, що спадкодавець [PERSON] ніколи не був одружений, своїх дітей не мав, постійно проживав та був зареєстрований до дня своєї смерті за адресою: [ADDRESS] , а вона, заявниця, є його двоюрідною сестрою, завжди проживала з братом - спочатку за вказаною адресою, але у 1993 році вони побудували новий будинок в тому ж дворі, і зареєстрували його за адресою: [ADDRESS] , де зареєстрували своє місце проживання вона, заявниця, її чоловік та їхні діти, а старий будинок за [ADDRESS] - використовували в якості господарської будівлі, проте в ньому залишився зареєстрованим спадкодавець [PERSON] , хоча фактично він завжди - з 1994 року до дня смерті проживав однією сім`єю з нею, заявницею та її чоловіком і дітьми, оскільки вів з ними спільне господарство, вони піклувались один про одного, в них був спільний бюджет, вони разом обробляли город. Спадкодавець [PERSON] був грамотною людиною, займався вихованням її, заявниці, дітей, готував з ними домашні завдання, виконував по дому господарські роботи. Смерть [PERSON] наступила раптово. Вона, заявниця, його поховала, справила поминки, продовжує доглядати за будинком під [ADDRESS] , обробляє город, тобто, - фактично прийняла спадщину, що залишилась після смерті брата, але у встановлений законом строк не подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, оскільки вважала, що вона з померлим постійно проживала однією сім`єю, і тому прийняла спадщину фактом сумісного проживання з померлим. Проте нотаріусом відмовлено їй у вчиненні нотаріальної дії щодо оформлення спадщини через відсутність документів, які б підтверджували факт проживання однією сім`єю більш ніж п`ять років до часу відкриття спадщини і станом на момент її відкриття, а також - через відсутність документів, які б підтверджували факт родинних відносини з померлим. Крім того, відсутні інші спадкоємці - за законом чи за заповітом, які прийняли у встановленому законом порядку спадщину після смерті [PERSON] . Встановлення вищевказаного юридичного факту їй, заявниці необхідно для оформлення свого права на спадщину. \~ \~ \~ \~Заявниця\~у судове\~засідання не\~з`явилася,\~просила заяву\~розглянути за\~її відсутністю.\~ Представник заінтересованої особи староста с.Дмитрівка Городненської сільської ради Болградського району Одеської області, - до суду не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутністю, не надавши заперечень щодо вимог заяви. Розглянувши заяву, дослідивши надані заявником документи та матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, суд дійшов висновку, що вимоги заяви підлягають задоволенню в повному обсязі за наступних підстав. - [INFO] помер [PERSON] (свідоцтво про його смерть серії [NUMBER] , видане 11.06.2007р. Дмитрівською сільською радою Болградського району Одеської області, а/з №13, а.с.10); - згідно свідоцтва про народження заявниці [PERSON] (серії [NUMBER] , що видане Дмитрівською сільською радою Болградського району Одеської області 24.11.1970р., а/з №103, а.с.12), яка змінила своє прізвище після укладення шлюбу (свідоцтво про укладення шлюбу серії [NUMBER] видане Дмитрівською сільською радою Болградського району Одеської області 03.08.1989 року, а/з №18, а.с.13), - її батьком є [PERSON] ; - з довідок Городненської сільської ради Болградського району Одеської області від 11.02.2008 року за №478 та від 19.04.2021 року за №182, вбачається, що спадкодавець [PERSON] був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] - сам, але фактично постійно проживав до дня смерті - до [INFO] разом зі своєю двоюрідною сестрою за адресою: [ADDRESS] , а.с.15-16); - актом про підтвердження умов спільного проживання від 19.05.2021р. зафіксовано, що заявник [PERSON] і [PERSON] доводяться один одному двоюрідними братом та сестрою, їхні батьки є рідними братами; [PERSON] і [PERSON] проживали однією родиною з 1994 року до дня смерті [PERSON] , вели спільне господарство, в них був спільний бюджет, вони разом обробляли город, [PERSON] не мав постійного місця роботи, та переважно займався вихованням дітей заявниці - допомагав робити уроки, виконував господарську роботу, а [PERSON] , у свою чергу, дбала про нього, забезпечувала харчуванням, прала, прибирала та доглядала за ним як за братом; коли [PERSON] помер, заявниця поховала його, справляла поминки, встановила надгробний пам`ятник, доглядає за могилою; земельна ділянка, що належала [PERSON] - знаходиться у користуванні заявниці [PERSON] , їхні будинки розташовані практично в одному дворі, будинок [ADDRESS] - старий та використовується в якості господарської споруди (а.с.17); - згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, [PERSON] є власником земельної ділянки площею 1,0 га, що розташована на території Дмитрівської сільської ради Болградського району Одеської області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.18); - актом опитування сусідів від 19.05.2021 року та довідкою орендатора від 21.05.2021р. підтверджується, що заявниця [PERSON] дійсно отримує з 2007 року по теперішній час плату за земельний пай, що належить [PERSON] , який помер [INFO] (а.с. 19-20); - згідно довідки старости с.Дмитрівка Городненської сільської ради Болградського району Одеської області від 28.05.202 р. за №205 - житловий будинок у [ADDRESS] , та будинок на [ADDRESS] , - розташовані фактично в одному дворі поруч. Будинок [ADDRESS] - як господарська будівля (а.с.21); - постановою приватного нотаріуса Болградського районного нотаріального округу Одеської області Станєвої В.Б. від 29.06.2021 року за №332, - заявниці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з пропущенням шестимісячного строку, що надається Законом для прийняття спадщини та відсутністю документів, які б підтверджували родинні відносини з померлим (а.с.27); - згідно відповіді, що надана приватним нотаріусом Болградського районного нотаріального округу Станєвої В.Б. від 26.07.2021р. за №410/01-16, - спадкова справа щодо майна гр. [PERSON] , який помер [INFO] - не заводилася, спадкоємці з заявою про прийняття спадщини - до нотаріуса не зверталися, спадкова справа відсутня; - представник заінтересованої особи староста с.Дмитрівка Городненської сільської ради Болградського району Одеської області - не заперечує проти задоволення вимог заяви. Відповідно до ч.2\~ст.293 ЦПК України,\~суд розглядає справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, тобто, встановлення факту, від якого залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення, та за відсутності спору про це право. Відповідно до п.5ч.2ст.293 та п.1ч.1ст.315 ЦПК України, суд розглядає у порядку окремого провадження справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Окрім того, відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. У відповідності до п.7 вказаної вище Постанови, суд вправі розглядати справи про встановлення факту, що має юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. \~ \~ \~ \~За вказаних обставин, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів в їх сукупності, та враховуючи те, що під час розгляду даної справи знайшли підтвердження обставини, на які посилається заявниця, і вони є такими, що дозволяють встановити факт родинних відносин між нею та померлим [PERSON] , оскільки долучені нею копії документи дають можливість встановити факт того, що вони дійсно є двоюрідними братом і сестрою, проте заявниця позбавлена можливості здійснення свого права на спадкування в інший спосіб, окрім як встановлення у судовому порядку факту родинних відносин між спадкодавцем та нею, тому заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. \~ \~ \~ \~Відповідно до ч.1ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Частиною 1 ст.1258 ЦК України встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Відповідно до ст.1261-1264 ЦК України, право на спадкування за законом мають особи, що мають близьку ступінь спорідненості зі спадкодавцем: діти спадкодавця, у тому числі - зачаті за його життя та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки, рідні брати і сестри, бабусі, дідусі, дядьки та тітки, та особи, що проживали разом зі спадкодавцем не менш, ніж п`ять років до дня відкриття спадщини. Згідно ст.1265 ЦК України, у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа. \~ \~ \~ \~А, предметом доказування при розгляді справ про встановлення факту проживання однією сім`єю, - є сукупність обставин, що є, згідно із законом, основними ознаками сім`ї: спільне проживання, пов`язаність спільним побутом, наявність взаємних прав та обов`язків. Відповідно до ч.2ст.315 ЦПК України передбачено, що, крім юридичних фактів, які зазначені у ч.1 вказаної статті, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. \~ \~ \~ \~Встановлення факту постійного проживання станом на час відкриття спадщини зі спадкодавцем - є необхідною умовою для видачі свідоцтва про право на спадщину. Частиною 1 ст.1270 ЦК України регламентовано, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Згідно ч.2 ст.1220 ЦК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Відповідно до ч.3ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї. У випадку, якщо спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, він має подати до нотаріуса заяву про прийняття спадщини. Згідно з п.3.22 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 №296/5, у разі відсутності у паспорті спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання, доказом постійного проживання із спадкодавцем можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, відповідного органу місцевого самоврядування про те, що спадкоємець на день смерті спадкодавця проживав разом із цим спадкодавцем. \~ \~ \~ \~Таким чином, враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що заявниця, дійсно\~проживала більш, ніж п`ять років однією\~сім`єю\~зі спадкодавцем [PERSON] , який помер [INFO] , вони разом вели спільне господарство, були пов`язані спільним побутом, тобто мали взаємні права та обов`язки більш, ніж п`ять років, у тому числі, станом на момент смерті спадкодавця, оскільки цей факт підтверджується дослідженими у судовому засіданні свідками і доказами, що містяться в матеріалах справи, що узгоджуються між собою і підтверджують встановлений судом вказаний факт, що має для заявниці юридичне значення. \~ \~ \~ \~Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що доводи заяви підтверджені належними доказами, з яких не вбачається, що задоволенням вимог заяви будуть порушені права інших осіб, тому доводи заявника є обґрунтованими і відповідно з вимогами ЦК України, ЦПК України підлягають задоволенню. \~ \~ \~ \~

Outcome: approved