Jurisdiction: civil
Date: 2014-06-03 00:00:00

15.05.2014 року [PERSON] звернулася до суду з вищезазначеним позовом, посилаючись на те, що в 1970 році, вона, перебуваючи у шлюбі з [PERSON], побудували житловий будинок з господарськими будівлями [ADDRESS] на земельній ділянці виділеній для будівництва, і на даний час, згідно даних погосподарської книги Великобудської сільської ради за № 152 від 25 квітня 2013 року за житловим будинком рахується земельна ділянка площею 0,25 га, претензій до земельної ділянки та житлового будинку ними не пред'являлось а значить будівництво не являється самочинним. [INFO] на 69 році життя, [PERSON] помер. Останній постійно проживав і був прописаний в селі Круп'янське Герцаївського району Чернівецької області по [ADDRESS] з 1970 року по день смерті. Позивачка у встановлений законом термін прийняла спадщину, та являється єдиним спадкоємцем першої черги. Інших спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку у спадщині, за законом або за заповітом має. Господарство [PERSON] складається з: житлового будинку літер «А» загальною площею 50,50 кв.м., у т.ч. житловою 40,90 кв.м., та господарських будівель та споруд: гаражу літ. «Б», сараю літер «В», сараю літер. «Г», убиральні літер. «Д», літньої кухні літер «Е», погрібу літер. «Пг», криниці №1, огорожі № 2-4 загальною вартістю 108 274 грн., яке знаходиться за останнім місцем проживання спадкодавця. При зверненні до нотаріальної контори для виготовлення Свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та видачу свідоцтва про право на частку у спільному майні подружжя позивачці було відмовлено так як будинок був побудований у 1970 році, але не було виготовлено технічного паспорта в БТІ та не одержано свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок померлого, в зв'язку з чим для захисту своїх інтересів змушена звернутися до суду, та просить визнати за нею право приватної власності на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями в порядку спадкування, та на ? частини - як на частку у спільному майні подружжя. В судовому зсіданні представник позивача надав покази аналогічні змісту позовної заяви, підтримав позовні вимоги з підстав зазначених у позові та просив їх задовольнити. Великобудська сільська рада свого представника в судове засідання не направила, проте від них надійшла заява, в якій зазначили про проведення розгляду справи без їхньої участі, позовні вимоги визнають та не заперечують щодо їх задоволення. Суд, вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши докази по справі, прийшов до висновку щодо задоволення позовних вимог з наступних підстав. Так судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 09 листопада 1969 року [PERSON] з [PERSON] перебували у зареєстрованому шлюбі. В 1970 році останні, за період перебування у шлюбі, побудували житловий будинок з господарськими будівлями на земельній ділянці виділеній для будівництва, і на даний час, згідно даних погосподарської книги Великобудської сільської ради за № 152 від 25 квітня 2013 року, за житловим будинком по [ADDRESS] рахується земельна ділянка площею 0,25 га, претензій до земельної ділянки та житлового будинку ними не пред'являлось а значить будівництво не являється самочинним. Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 07 листопада 2012 року, [PERSON], у віці 69 років, помер. Згідно довідки виконкому Великобудської сільської ради № 149 від 25 квітня 2013 року останній постійно проживав і був прописаний в селі Круп'янське Герцаївського району Чернівецької області з 1970 року по день смерті. Згідно ч.1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Позивачка, після смерті свого чоловіка, у встановлений законом строк, прийняла спадщину шляхом подачі заяви про прийняття спадщини в Герцаївську державну нотаріальну контору, та згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 33704546 від 09 квітня 2013 року була заведена спадкова справа № 33704546. Згідно статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя який його пережив, та батьки. За період життя [PERSON], подружжя дітей не мали. Заповіту останній не складав. Згідно довідки Великобудської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області №150 від 25.04.2013 року, позивачка являється єдиним спадкоємцем першої черги після смерті свого чоловіка. Інших спадкоємців першої черги за законом або за заповітом та які б мали право на обов'язкову частку у спадщині немає. Згідно Довідки Герцаївської філії Чернівецького комунального обласного бюро технічної інвентаризації № 34 від 24 квітня 2013 року та матеріалів інвентарної справ, спадковим майном [PERSON] являється житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями і спорудами, який складається з: житлового будинку літер «А» загальною площею 50,50 кв.м., у т.ч. житловою 40,90 кв.м., та господарських будівель та споруд; гаражу літ. «Б», сараю літер «В», сараю літер. «Г», убиральні літер. «Д», літньої кухні літер «Е», погрібу літер. «Пг», криниці №1, огорожі № 2-4 загальною вартістю 108274 грн., та знаходиться по [ADDRESS]. Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до змісту ст. 1216 ЦК України, у разі спадкування права та обов'язки спадкодавця переходять до спадкоємців. Згідно ч. 1 ст. 60 Сімейного кодексу України майно набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині і чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини ( навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Згідно ст.70 Сімейного кодексу України, у разі поділу майна, що є об'єктом спільної сумісної власності подружжя, частки майна чоловіка і дружини є рівними. Оскільки будинок побудований подружжям, частина належного позивачці майна у спільному майні подружжя складає ? частини. Згідно п.2 ст.331 ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Як випливає з довідки Герцаївської філії Чернівецького комунального обласного бюро технічної інвентаризації № 34 від 24 квітня 2013 року, будинок повністю закінчений будівництвом в 1970 році, а значить право власності набувається з 1970 року. При зверненні до нотаріальної контори для виготовлення Свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами на видачу свідоцтва про право на частку у спільному майні подружжя позивачці було відмовлено так як будинок був побудований у 1970 році, але не було виготовлено технічного паспорта в БТІ та не одержано свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок померлого. Водночас, суд приймає визнання позову відповідачем, а також той факт, оскільки це не суперечить законові, а також правам та інтересам сторін. Статтею 392 ЦК України регламентовано, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. За таких обставин, суд приходить до висновку, що за позивачкою [PERSON] слід визнати право власності на вищевказане домоволодіння, а саме на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями в порядку спадкування, та на ? частини - як на частку у спільному майні подружжя.

Outcome: partial