Jurisdiction: civil
Date: 2019-05-14 00:00:00

15 травня 2019 року заявники звернулися до суду із відповідною заявою, у якій зазначили, що вони є громадянами України, перебувають у шлюбі з 28 жовтня 2013 року та з цього часу проживають сумісно в с.Удачне Красногвардійського району Автономної Республіки Крим. [INFO] у пологовому будинку м. Севастополя у них народилася донька, що підтверджується копією дубліката медичного свідоцтва серії [NUMBER] від 17.12.2018 року. Крім цього, народження дитини 28 червня 2016 року зареєстроване відділом запису актів громадянського стану Гагарінського району м. Севастополя. Березнегуватським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Миколаївській області їм було відмовлено у проведенні державної реєстрації народження дитини, через те, що дитина народилася на території України, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження та рекомендовано звернутися до суду. Посилаючись на викладене заявники просили суд встановити факт народження дитини, батьками якої вони є, [PERSON] , [INFO] у м. Севастополь Автономної Республіки Крим Україна. Заявники в судове засідання не з`явилися, до суду подали заяву про розгляд справи за їх відсутності, вимоги викладені у заяві підтримали у повному обсязі, просили суд їх задовольнити. Представник заінтересованої особи по справі в судове засідання не з`явився, до суду направила заяву про розгляд справи за її відсутності, проти задоволення заяви не заперечувала. У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, згідно з ч.2 ст.247 ЦПК України. Дослідивши матеріали справи та наявні у ній докази суд доходить наступного. Відповідно до пункту 5 частини 2 статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно частини 1 статті 317ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. За частиною 2 статті 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. З матеріалів справи убачається, що заявники перебувають у зареєстрованому шлюбі з 28 жовтня 2013 року, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] виданого 28.10.2013 року Новоукраїнською сільською радою Березнегуватського району Миколаївської області (а.с.7). 28 травня 2016 року у пологовому будинку № 1 м. Севастополя заявниця народила дівчинку, про що свідчить копія дубліката медичного свідоцтва про народження серії [NUMBER] (а.с.8). Народження дитини було зареєстроване 28 червня 2016 року відділом записів актів цивільного стану Гагарінського району міста Севастополя Управління запису актів цивільного стану міста Севастополя, про що було складено запис про народження № 882 (а.с.9). Заявники [PERSON] та [PERSON] є громадянами України, про що свідчать копії їх паспортів громадянина України серія [NUMBER] та серії [NUMBER] відповідно ( а.с.5-6). Відповідно до частини 1 статті 144 СК України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану. Згідно статті 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована одразу після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. У відповідності до частини 3 статті 317 ЦПК України у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. 24 квітня 2019 року Березнегуватським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області заявникам було відмовлено у проведення державної реєстрації народження, через надання ними документа підтверджуючого факт народження дитини виданого на території, де органи державної влади України не здійснюють свої повноваження (а.с.10). Відповідно до частини 1 статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по - батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Згідно з пунктом 1 статті 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» (далі «Закон») від 15 квітня 2014 року сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією. Відповідно до частини 2 статті 9 вказаного вище Закону будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до статті 18 Закону - громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Згідно статті 4 Закону - на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину меж тимчасово окупованої території, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина. Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території. Автономна Республіка Крим є тимчасово окупованою територією, відповідно свідоцтво про народження дитини видане на такій території не є підставою для реєстрації народження на території України. Статтею 17 Закону - передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна. Згідно зі статтею 18 Закону - громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану, зокрема статтею 13 та пунктом 2 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану передбачено підстави для проведення державної реєстрації народження дитини. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у вказаному Законі та Правилах, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження. Оскільки заявники не мають можливості надати для реєстрації народження дитини документи зразка, встановленого законодавством України за проживання на тимчасово окупованій території України, де і народилася їх дитина, з метою захисту законних прав та інтересів заявників як громадянина України та народженої дитини, суд вважає, що заява про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Outcome: approved