Jurisdiction: civil
Date: 2021-10-19 00:00:00

16 вересня 2021 року [PERSON] звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] була рідною сестрою [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] і відповідно [PERSON] , [INFO] є внучатою племінницею по материнській лінії [PERSON] . \~ \~ \~ \~В обґрунтування заяви [PERSON] посилалася на те, що в 2004 році її мати [PERSON] , яка померла [INFO] прийняла та належним чином оформила спадщину у вигляді грошового вкладу, що належав її тітці по материнській лінії [PERSON] , яка померла [INFO] . Крім того, на час смерті [PERSON] на праві приватної власності, відповідно до Державного акту серії Р3 № 798488 від 19 серпня 2003 року належали земельна ділянка площею 5,26 га кадастровий номер 6320885500:01:002:0134 та земельна ділянка площею 1,35 га кадастровий номер 6320885500:01:005:0001, які розташовані на території Богодухівської міської ради Харківської області, оригінал вказаного правовстановлюючого документу на час відкриття спадщини був відсутній, передбачувано він був втрачений ще за життя власниці [PERSON] , або взагалі не отримувався, оскільки з 2002 року [PERSON] проживала в геріатричному пансіонаті в іншій місцевості, а тому до спадкової маси після її смерті вказане майно не ввійшло і відповідне свідоцтво в порядку спадкування [PERSON] не отримувала. Встановлення зазначеного факту їй необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке належало [PERSON] , яка померла [INFO] . Вона, заявниця, звернулася з заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори. Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, в зв`язку з неможливістю встановлення родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] та відсутності документів на спадкове майно. \~ \~ \~ \~Посилаючись на вказані обставини [PERSON] просила її заяву задовольнити та встановити факт, що має юридичне значення. \~ \~ \~ \~ [PERSON] до суду не з`явилася, направила свого представника, який подав заяву про розгляд справи за його відсутності, заяву про встановлення факту підтримав в повному обсязі. \~ \~ \~ \~Заінтересована особа - представник Богодухівської міської ради Харківської області в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності та ухвалити рішення на розсуд суду. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в їх сукупності, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню частково з наступних підстав. \~ \~ \~ \~Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. \~ \~ \~ \~ Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема на підставі п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. \~ \~ \~ \~Судом встановлено, що [PERSON] є матір`ю заявниці [PERSON] (після реєстрації шлюбу [PERSON] ), що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] (а.с. 19). \~ \~ \~ \~З Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію про народження [PERSON] вбачається, що її батьками є [PERSON] та [PERSON] (померла [INFO] ), які є дідусем та бабусею заявниці [PERSON] . \~ \~ \~ \~З архівної довідки, наданої Державним архівом Харківської області вбачається, що у книзі реєстрації актів про народження по с. Куп`єваха Богодухівського повіту Харківської губернії (зараз Богодухівський район Харківської області) за 1920 рік є запис від 13 червня 1920 року, реєстраційний номер 3 про народження [INFO] « [PERSON] » (так у документі), батьками якої зазначені: « [PERSON] , [INFO] [PERSON] , 24 года». \~ \~ \~ \~Крім того,\~у книзі\~реєстрації актів\~про народження\~по с.\~Куп`єваха Богодухівського\~повіту Харківської\~губернії (зараз\~Богодухівський район\~Харківської області)\~за 1923\~рік є\~запис від\~17\~червня 1923\~року,\~реєстраційний номер\~36\~про народження\~15\~червня « [PERSON] »\~(так\~у документі),\~ батьками\~якої зазначені:\~« [PERSON] ,\~ [INFO] \~ [PERSON] 27\~лет». Отже, [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , була рідною сестрою [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] . Отже, мати заявниці [PERSON] є племінницею по материнській лінії [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] . Мати заявниці [PERSON] прийняла та належним чином оформила спадщину у вигляді грошового вкладу від [PERSON] , яка померла [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповідальним розпорядженням, посвідченого державним нотаріусом Богодухівської державної нотаріальної контори Руденко В.О., зареєстрованого в реєстрі за № 2-522 від 15 квітня 2005 року. Крім того, [PERSON] , яка померла [INFO] на праві приватної власності, відповідно до Державного акту серії Р3 № 798488 від 19 серпня 2003 року належали земельна ділянка площею 5,26 га кадастровий номер 6320885500:01:002:0134 та земельна ділянка площею 1,35 га кадастровий номер 6320885500:01:005:0001, які розташовані на території Богодухівської міської ради Харківської області. Згідно інформації, наданої Зарябинською сільською радою Богодухівського району Харківської області, вбачається, що [PERSON] , [INFO] , в період часу з 11.09.2002 по 21.05.2004 була зареєстрована та проживала у Богодухівському геріатричному пансіонаті за адресою: [ADDRESS] . Виписана у зв`язку зі смертю. Заповіт від імені [PERSON] за даними Зарябинської сільської ради не реєструвався. [INFO] [PERSON] - мати заявниці померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] . Після її смерті відкрилася спадщина, яку своєчасно прийняла та в подальшому належним чином оформила [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, посвідченого 23 червня 2007 року державним нотаріусом Сьомої ХДНК Теленковою І.В. спадкова справа № 561/2007, зареєстровано в реєстрі за №1-993. [PERSON] звернулася до Четвертої Харківської міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті своєї матері [PERSON] на спадкове майно, яке складається з земельних ділянок, які належать [PERSON] , яка померла [INFO] , та на підтвердження родинних зв`язків з померлою, заявником були надані відповідні документи, які є аналогічними тим, що містяться в матеріалах справи та були досліджені судом. 23 квітня 2021 року [PERSON] . Четвертою Харківською міською державною нотаріальною конторою відмовлено у видачі на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, яке складається з земельних ділянок після смерті її матері [PERSON] , померлої [INFO] в зв`язку з неможливістю встановлення родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] та відсутності документів на спадкове майно. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Враховуючи встановлені вище обставини по справі, суд приходить до висновку, що [PERSON] , [INFO] дійсно є внучатою племінницею по материнській лінії [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , яка була рідною сестрою [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] . Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995р., суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. \~ \~ \~ \~Абзацом 2 п.2 постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008р. № 7 якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. \~ \~ \~ \~Встановлення факту родинних відносин з [PERSON] заявнику необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину, а саме на земельну ділянку площею 5,26 га кадастровий номер 6320885500:01:002:0134 та земельну ділянку площею 1,35 га кадастровий номер 6320885500:01:005:0001, які розташовані на території Богодухівської міської ради Харківської області. \~ \~ \~ \~Щодо вимог заяви [PERSON] про встановлення факту родинних відносин, а саме, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] була рідною сестрою [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , суд вважає за необхідне зазначити наступне. \~ \~ \~ \~Відповідно до ст.ст. 24,25 ЦК України, людина як\~учасник цивільних\~відносин вважається\~фізичною особою.\~Здатність мати\~цивільні права\~та обов`язки\~(цивільну\~правоздатність)\~мають всі\~фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті. Оскільки цивільна правоздатність виникає у момент народження фізичної особи\~і припиняється у момент її смерті, обидві особи, родинні відносини між якими просить встановити заявник, не мають цивільної правоздатності та не є учасниками цивільних правовідносин. Відповідно до ст.315 ЦПК України у судовому порядку встановлюються факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб. Тобто, юридичні факти можуть бути встановлені лише для захисту, виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав самого заявника. Між померлими не може бути ніяких прав, зміни або припинення особистих чи майнових прав, оскільки\~факт родинних відносин встановлюється між заявником і іншою фізичною особою, яка померла, а не між двома померлими особами, як зазначено в заяві, що законом не передбачено. З огляду на вищезазначене, заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню частково, а саме в частині факту, що підтверджує родинні відносини заявниці. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Outcome: partial