Jurisdiction: civil
Date: 2020-03-23 00:00:00

15 листопада 2019 року до Василівського районного суду Запорізької області надійшла позовна заява [PERSON] до Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: Приватний нотаріус Василівського районного нотаріального округу Запорізької області Никаноров Олександр Олександрович, про визнання права власності в порядку спадкування за законом. В обґрунтування заявлених позовних вимог позивачка [PERSON] вказує про те, що [INFO] померла її мати - [PERSON] , яка постійно була зареєстрована та проживала за адресою: [ADDRESS] . За життя [PERSON] заповіт не складався. Вона, позивачка [PERSON] , зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . Її батько - [PERSON] помер [INFO] , її мати - [PERSON] була дружиною померлого. Крім неї, спадкоємців першої черги за законом після смерті матері [PERSON] , немає. Також у позові [PERSON] зазначає, що під час здійснення записів у свідоцтві про укладення шлюбу її батьків було зроблено помилку, яка полягає у неправильному записі імені її батька: замість « [PERSON] » у свідоцтві помилково зазначено « [PERSON] ». Така ж помилка зроблена у договорі купівлі - продажу від 31.03.1972 року, який був посвідчений виконавчим комітетом Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області. Рішенням Василівського районного суду Запорізької області від 26.04.2011 року, справа № 2o-30/l1 встановлено факт, що [PERSON] , який помер [INFO] в с.Мала Білозерка був чоловіком [PERSON] . ЇЇ мати [PERSON] проживала разом з батьком [PERSON] , на момент його смерті. Після смерті батька [PERSON] відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, який знаходиться за адресою: [ADDRESS] , та який належав її батькові на підставі договору купівлі - продажу від 31.03.1972 року, посвідченого виконавчим комітетом Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області та зареєстрований в Книзі для запису нотаріальних дій за №52. Після смерті батька, її мати - [PERSON] вступила в фактичне управління та володіння будинком, оскільки вона була зареєстрована та постійно мешкала з 12.09.1970 року у вказаному житловому будинку [ADDRESS] . Із заявою про прийняття спадщини у передбачений законодавством строк її мати [PERSON] не звернулася, оскільки вважала достатньою підставою фактичне прийняття спадщини. Після смерті її матері [PERSON] відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами [ADDRESS] . Також у пред`явленому позові [PERSON] зазначає, що у встановлений законом строк вона звернулась до приватного нотаріуса Василівського районного нотаріального округу Запорізької області Никанорова О.О. із заявою про прийняття спадщини. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Підставою для відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом є відсутність оригіналу або дублікату правовстановлюючого документу, зареєстрованого в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на вказаний житловий будинок. Тому позивачка [PERSON] змушена звернутися до суду з даним позовом, в якому просить визнати за нею, [PERSON] , право власності на житловий будинок [ADDRESS] , в порядку спадкування за законом після смерті її матері - [PERSON] , яка померла [INFO] . Ухвалою Василівського районного суду Запорізької області від 19 листопада 2019 року відкрито провадження по справі за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання (а.с.31). Ухвалою Василівського районного суду Запорізької області від 13 грудня 2019 року закрито підготовче судове засідання та призначено справу до судового розгляду по суті (а.с.70). В судове засідання позивачка [PERSON] не з`явилася, про день та час розгляду справи була повідомлена своєчасно та належним чином, проте на адресу суду надано заяви з проханням розглядати справу за її відсутністю, заявлені позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить позов задовольнити за підставами, викладеними у позові (а.с.67,123). Представник відповідача Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області в судове засідання не з`явився, про день та час розгляду справи був повідомлений судом своєчасно, належним чином та у встановленому законом порядку, проте на адресу суду надано заяви, в якій відповідач просить розглядати справу у відсутність їх представника, проти позовних вимог [PERSON] не заперечують (а.с.44,74,100,117). Третя особа: Приватний нотаріус Василівського районного нотаріального округу Запорізької області Никаноров О.О. в судове засідання не з`явився, про день та час розгляду справи був повідомлений судом своєчасно, належним чином та у встановленому законом порядку, проте на адресу суду подано заяву, в якій просить розглянути справу у відсутність їх представника, заперечень проти позовних вимог [PERSON] не висловлено (а.с.45,115), самостійних вимог щодо предмета спору не заявлено. Дослідивши матеріали цивільної справи № 311/4248/19, повно та всебічно з`ясувавши обставини у даній справі, об`єктивно оцінивши у сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, давши їм оцінку у сукупності з оголошеними та дослідженими матеріалами справи, суд вважає, що заявлені [PERSON] позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Відповідно до ст.331 ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації. Якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації. Стаття 392 ЦК України визначає, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] помер [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Малобілозерською сільською радою Василівського району Запорізької області від 24.11.2019 року, за актовим записом № 83 (а.с.11). Відповідно до Свідоцтва про одруження серії [NUMBER] , виданого Малобілозерським сільським РАЦС Василівського району Запорізької області 12.09.1970 року вбачається, що 12 вересня 1970 року укладено шлюб між [PERSON] (рос.) та [PERSON] (рос.), після реєстрації якого прізвище дружини « [PERSON] » (рос.) змінено на прізвище « [PERSON] », копія Свідоцтва міститься в матеріалах справи (а.с.12). Рішенням Василівського районного суду Запорізької області від 26 квітня 2011 року (справа № 2o-30/l1) задоволено заяву [PERSON] та встановлено факт, що [PERSON] , який помер [INFO] у селі Мала Білозерка був чоловіком [PERSON] , [INFO] . Дане рішення не оскаржено та набрало законної сили - 06.05.2011 року, копія якого є в матеріалах справи (а.с.15). Як вбачається з Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб за №00024643824, сформованого 21.11.2019 року Василівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, 12 вересня 1970 року зареєстровано шлюб між [PERSON] та [PERSON] , про що виконавчим комітетом Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області зроблено актовий запис №51 (а.с.39-40). [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим виконавчим комітетом Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області від 15.01.2018 року, за актовим записом № 5 (а.с.10). Відповідно до Свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 17.07.1976 року Малобілозерським сільським РАЦС Василівського району Запорізької області вбачається, що [INFO] в м.Дніпрорудне Василівсбкого району Запорізької області народилася [PERSON] , та в графі «батько» зазначено « [PERSON] » (рос.), а в графі «мати» зазначено « [PERSON] » (рос.), копія якого міститься в матеріалах справи (а.с.7). Відповідно до Свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданого Підгірненською сільською радою Василівського району Запорізької області 29.01.1996 року вбачається, що 29.01.1996 року укладено шлюб між [PERSON] та [PERSON] , після реєстрації якого прізвище « [PERSON] » змінено на прізвище « [PERSON] », копія якого міститься в матеріалах справи (а.с.8). Відповідно до Довідки складу сім`ї зареєстрованих осіб за №3506 від 31.10.2019 року вбачається, що [PERSON] , [INFO] зареєстрована та мешкає за адресою: [ADDRESS] та має такий склад сім`ї за даною адресою: чоловік - [PERSON] , [INFO] , донька - [PERSON] , [INFO] (а.с.9). Листом Приватного нотаріуса Василівського районного нотаріального округу Запорізької області Никаноров Олександр Олександрович за №280/02-14 від 01.11.2018 року, було відмовлено [PERSON] , позивачці по справі, у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок [ADDRESS] після померлої [PERSON] з тих підстав, що відповідно до п.4.15 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про право власності на майно, яке зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. Спадкоємцем [PERSON] не було надано оригіналу або дублікату правовстановлюючого документа на вказаний житловий будинок та рекомендовано звернутися до суду для вирішення питання про встановлення права власності на вищевказаний житловий будинок (а.с.13). Відповідно до Довідки від 01.11.2019 року, виданої Малобілозерською сільською радою Василівського району Запорізької області, [PERSON] мала в користуванні земельну ділянку загальною площею 0,34 га, у тому числі для обслуговування житлового будинку 0,25 га за адресою: [ADDRESS] , до дня смерті (а.с.17). Як вбачається з Довідки за №895 від 01.11.2019 року, виданої Малобілозерською сільською радою Василівського району Запорізької області, [PERSON] був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] з 12.09.1970 року по день смерті - [INFO] . Разом з ним за вищевказаною адресою на день його смерті була зареєстрована та проживала [PERSON] , по день своєї смерті - [INFO] (а.с.18). Згідно Довідки №708 від 14.08.2019 року, виданої Малобілозерською сільською радою Василівського району Запорізької області, вбачається, що [PERSON] була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] з 12.09.1970 року по день смерті - [INFO] . Разом з нею за вищевказаною адресою на день її смерті ніхто не був прописаний та не проживав (а.с.19). Відповідно до Довідки за №914 від 07.11.2019 року, виданої Малобілозерською сільською радою Василівського району Запорізької області, вбачається, що [PERSON] по день смерті прописаний та проживав за адресою: [ADDRESS] . Житловий будинок належав [PERSON] , згідно особового рахунку № [NUMBER] книги 25 погосподарського обліку 2006-2010 років (а.с.20). Як вбачається з виписки з погосподарської книги за №25 на 2006-2010 роки, виданої Малобілозерською сільською радою Василівського району Запорізької області, що згідно погосподарської книги №25, особовий рахунок № [NUMBER] Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області житловий будинок за адресою: [ADDRESS] числиться за [PERSON] та [PERSON] (а.с.91-92), що також підтверджується обліковою карткою об`єкта по господарського обліку на 2016-2020 роки Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області та вбачається, що житловий будинок за адресою: [ADDRESS] числиться за [PERSON] , яка померла [INFO] (а.с.93-94,118-121). Згідно Довідки від 01.11.2019 року, виданої Малобілозерською сільською радою Василівського району Запорізької області, вбачається, що дійсно в с.Мала Білозерка Василівського району Запорізької області вулицю «Жовтнева» перейменовано на вулицю «Центральна», згідно розпорядження сільського голови №22 від 19.02.2016 року (а.с.16). Відповідно до Договору купівлі-продажу житлового будинку (частини його) від 31.03.1970 року, посвідченого секретарем Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області та зареєстрованого в Книзі запису нотаріальних дій під №52, [PERSON] придбав у [PERSON] житловий будинок в с.Мала Білозерка Василівського району Запорізької області, та копія якого міститься в матеріалах справи (а.с.21,88,97). Як вбачається з відповіді на запит суду, наданої Районним комунальним підприємством «Василівське бюро технічної інвентаризації» Василівської районної ради Запорізької області за №924 від 22.11.2019 року, станом на 31.12.2012 року право власності за адресою: [ADDRESS] не зареєстровано (а.с.43). Згідно технічного паспорту на житловий будинок [ADDRESS] , виготовленого РКП «Василівське бюро технічної інвентаризації» станом на 13.10.2016 року, вказаний житловий будинок складається з наступних будівель та споруд: коридору, коридору, кухні, кімнати, загальною площею 41,0 кв.м., житловою площею - 15,6 кв.м. Господарські будівлі та споруди становлять: літня кухня, погріб, тамбур, сарай, вбиральня, огорожа, водогін, які розташовані по [ADDRESS] (а.с.22-26). Відповідно до Звіту про оцінку об`єкту нерухомості - житловий будинок (літ.А), з прибудовою (літ.а) з господарськими будівлями та спорудами: літня кухня (літ.Б) з тамбуром (літ.б), погріб (літ.В), сарай (літ.Г), вбиральня (літ.Д), огорожа №1, водогін №2, який розташований за адресою: [ADDRESS] та знаходяться у користуванні [PERSON] , складеного ФОП [PERSON] станом на 23.10.2019 року вартість вищевказаного об`єкту нерухомого майна становить - 36891,00 грн. (а.с.27-29). Як вбачається з відповіді на запит суду, наданої Районним комунальним підприємством «Василівське бюро технічної інвентаризації» Василівської районної ради Запорізької області за №183 від 02.03.2020 року, станом на 31.12.2012 року право власності за адресою: [ADDRESS] не зареєстровано (а.с.109) та надано технічну документацію на вищевказаний житловий будинок, за інформацією якої, житловий будинок складається з наступних будівель та споруд: коридор, коридор, кухня, кімната, загальною площею 41,0 кв.м., житлова площа - 15,6 кв.м. Господарські будівлі та споруди становлять: літня кухня, погріб, сарай, вбиральня, огорожа, водогін, які розташовані по [ADDRESS] (а.с.110-114). Згідно архівного витягу, витребуваного судом з Державного архіву Запорізької області вбачається список житлових будинків села Мала Білозерка, які знаходяться на території колгоспу «ім.Чапаєва» Малобілозерської сільської ради, що є додатком № 4 до рішення виконавчого комітету Василівської районної ради народних депутатів від 17.10.1990 року №196 вбачається оформлення права власності на будинки та належність житлового будинку [ADDRESS] саме [PERSON] (рос.) (а.с.76,77,82,83). Як вбачається з витребуваних судом матеріалів спадкової справи № 54/2018, заведеної приватним нотаріусом Василівського районного нотаріального округу Запорізької області Никаноровим О.О. після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] , що [PERSON] , позивачка у справі, 10.07.2018 року звернулася до приватного нотаріуса Никанорова О.О. із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті матері [PERSON] (а.с.48). 13.08.2018 року даним приватним нотаріусом Усенко Т.В. було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкового майно за законом, що складається з: земельної ділянки, загальною площею 7,6543 га, яка розташована на території Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю Серії ІІ-ЗП №053135, виданого Василівською районною Радою Запорізької області 15 листопада 2001 року та зареєстровано у Книзі записів реєстраційних державних актів на право приватної власності на землю кадастровий номер земельної ділянки 2320983300:04:008:0025, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку у Василівському районі Запорізької області, виданого головним управлінням Держземагенства у Василівському районі Запорізької області від 31.07.2018 року за номером НВ-2304496892018, реєстраційний номер об`єкта нерухомості майна №1241652923209. Цільове призначення земельної ділянки: землі сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Експлікація земельних угідь: рілля - 7,6543 га (а.с.54). Крім того, 21.08.2018 року приватним нотаріусом Василівського районного нотаріального округу Запорізької області Никаноровим О.О., позивачці по справі [PERSON] видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкового майно за законом, що складається з: земельної ділянки, загальною площею 7,6545 га, яка розташована на території Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області, яка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю Серії ІІ-ЗП №053134, виданого Малобілозерською сільською радою Василівськогоь району Запорізької області 15 листопада 2001 року та зареєстровано у Книзі записів реєстраційних державних актів на право приватної власності на землю кадастровий номер земельної ділянки 2320983300:04:008:0024, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку у Василівському районі Запорізької області, виданого головним управлінням Держземагенства у Василівському районі Запорізької області від 31.07.2018 року за номером НВ-2304496902018, реєстраційний номер об`єкта нерухомості майна №1238428923209. Цільове призначення земельної ділянки: землі сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Експлікація земельних угідь: рілля - 7,6545 га. (а.с.55). Відповідно до Інформаційної довідки № 5849994 від 27.11.2019 року, виданої приватним нотаріусом Василівського районного нотаріального округу Запорізької області Никаноровим О.О., 10.07.2018 року заведена спадкова справа № 54/2018 після смерті [INFO] [PERSON] , та вказана спадкова справа на теперішній час є чинною (а.с.56). Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/договори) за №58500067, виданої 27.11.2019 року приватним нотаріусом Василівського районного нотаріального округу Запорізької області Никаноровим О.О. - заповіти, складені при житті [PERSON] , відсутні (а.с.57). Згідно витребуваних судом матеріалів спадкової справи № 379-10/02-14 (а.с.60-64), заведеної Дніпрорудненською державною нотаріальної конторою після смерті [PERSON] , який помер [INFO] вбачається, що 27.11.2010 року [PERSON] звернулася до Дніпрорудненської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті чоловіка [PERSON] , в якій вказала, що крім неї, спадкоємцями за законом є: дочка померлого [PERSON] та до складу спадкового майна входять: житловий будинок [ADDRESS] та земельна ділянка на території Малобілозерської сільської ради (а.с.60 зворот). 27.11.2010 року [PERSON] зверталася до Дніпрорудненської державної нотаріальної контори із заявою про відмову від прийняття спадщини після смерті батька [PERSON] (а.с.61). Відповідно до інформаційної довідки № 58425745 від 21.11.2019 року, виданої Василівською державною нотаріально конторою, 27.11.2010 року заведена спадкова справа № 379 після смерті [INFO] [PERSON] , та яка на теперішній час є чинною (а.с.65). Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/договори) за №58425688, виданої 21.11.2019 року Василівською державною нотаріально конторою - заповіти, складені при житті [PERSON] , відсутні (а.с.66). Згідно ст.1216 Цивільного кодексу Україна (далі ЦК України) спадкуванням є перехід прав і обов`язків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Статтею 1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент смерті. Згідно ч.1 ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Відповідно до ч.1 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу її відкриття. Згідно ст.1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов`язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія). Право на прийняття спадщини у цьому випадку здійснюється на загальних підставах протягом строку, що залишився. Якщо строк, що залишився, менший як три місяці, він подовжується до трьох місяців. За вимогами ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, тобто зміна власника майна, що підлягає державній реєстрації, неможлива без перереєстрації права власності. Тому свідоцтво про право на спадщину є обов`язковим, коли об`єктом спадкування є нерухоме майно, що підлягає обов`язковій державній реєстрації. Для підтвердження наявності спадкового майна, яке підлягає державній реєстрації та місця його знаходження, нотаріусу слід подати документ, що підтверджує право власності спадкодавця на майно з відміткою органу, що проводить реєстрацію, або реєстраційного посвідчення, яке є невід`ємною частиною правовстановлюючого документа. Право власності на нерухоме майно може бути оформлене на ім`я особи, яка померла, у разі наявності документів, які б підтвердили право власності на майно цієї особи. У випадку відсутності таких документів порушене питання вирішується у судовому порядку. Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Відповідно до вимог ч.1 ст.82 ЦПК України обставини, які визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню. Повно, всебічно дослідивши матеріали справи, вивчивши докази, надані позивачем на обґрунтування заявленого позову, враховуючи ті обставини, що [PERSON] була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] разом з чоловіком [PERSON] та, таким чином, фактично прийняла спадщину після його смерті, який помер [INFO] та який на законних підставах набув право власності на вищевказаний житловий будинок, проте у встановленому законом порядку не зареєстрував Договір купівлі-продажу будинку від 31.03.1972 року, був господарем вказаного домоволодіння, що підтверджується даними книги погосподарського обліку Малобілозерської сільської ради (особовий рахунок № [NUMBER] ) та відомостями Державного архіву щодо належності даного будинку саме [PERSON] , а тому суд приходить до висновку, що заявлені [PERSON] позовні вимоги законні, обґрунтовані, при цьому визнані відповідачем у повному обсязі та проти задоволення яких відповідач не заперечує та відповідно до ч.1 ст.82 ЦПК України обставини, викладені у позові, доказуванню не підлягають, а тому враховуючи, що після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] , із заявою про прийняття спадщини звернулася 10.07.2018 року [PERSON] , позивачка по справі, яка є спадкоємцем за законом на спадкове майно у вигляді житлового будинку, який розташований за адресою: [ADDRESS] , інших спадкоємців після смерті [PERSON] немає, реєстрація вказаного об`єкту нерухомого майна за померлою [PERSON] своєчасно не проведена та відповідні правовстановлюючі документи на вищевказаний житловий будинок відсутні, тому суд приходить до висновку, що заявлені позивачкою [PERSON] позовні вимоги про визнання за нею права власності на житловий будинок [ADDRESS] , в порядку спадкування за законом після смерті матері [PERSON] , яка померла [INFO] , є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі за наведеними вище підставами.

Outcome: approved