Jurisdiction: civil
Date: 2015-05-24 00:00:00

17.02.2015 року [PERSON], [PERSON] звернулися до Миколаївського районного суду Миколаївської області із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Миколаївського районного управління юстиції у Миколаївській області. Свої вимоги заявники мотивували тим, що 12.09.1960 року їхні батьки: [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб. Після одруження мати взяла прізвище батька [PERSON]. Від цього шлюбу народилися вони: [INFO] [PERSON], [INFO] [PERSON]. В свідоцтвах про їхнє народження у нього батьком записаний [PERSON] та мати [PERSON], а в неї: батьком записаний [PERSON] та мати [PERSON]. За період свого життя батьки приватизували квартиру, яка розташована за адресою: [ADDRESS], де власниками квартири записані батьки за прізвищами [PERSON] та на підставі розпорядження Миколаївської районної державної адміністрації № 49 від 04.03.2005 року батько отримав у власність земельну ділянку в розмірі 3,22 га. Державний акт виданий також на прізвище [PERSON] [INFO] померла їх матір. [INFO] помер батько. Після смерті батьків відкрилася спадщина. Однак нотаріус відмовила заявникам у видачі свідоцтва про право на спадщину через те, що в свідоцтві про шлюб батьки заявників записані за прізвищем батько [PERSON] мати записана [PERSON], а свідоцтва про їхню смерть записані за прізвищами [PERSON]. В судове засідання представник заявника не з'явився, направиши на адресу суду заяву про підтримання вимог заявника та розгляду справи за його відстутності. [PERSON] в судове засідання не з'явилася, проте також направила на адресу суду заяву про підтримання заявлених вимог та розгляду справи за її відсутності. Представник заінтересованої особи: Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Миколаївського районного управління юстиції у Миколаївській області до суду не з`явився, але надіслав заяву, в якій зазначив, що не заперечує проти задоволення заяви та просить розглядати справу без його участі. Суд ухвалив розглянути справу у відсутності сторін на підставі наявних у справі доказів. Дослідивши письмові докази по справі, суд дійшов наступного. Судом встановлено, що [INFO] народився заявник. В свідоцтві про народження заявника помилково батьком записаний [PERSON] та матір'ю [PERSON], замість [PERSON] та [PERSON]. І відповідно прізвище заявника помилково зазначено [PERSON], замість [PERSON]. [INFO] народилася заявниця. В свідоцтві про народження прізвище заявниці вказане [PERSON]. Батьком заявниці записаний [PERSON] та матір'ю [PERSON] (а.с.7). Відповідно до паспорту виданого заявниці Миколаївським РВ УМВС України в Миколаївській області 13.11.2000 року прізвище останньої помилково зазначено [PERSON], замість [PERSON]. Як вбачається з витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 27.04.2015 року [PERSON] народився [INFO] в селі Безводнє Миколаївського району Миколаївської області. Батьком [PERSON] записаний [PERSON] та матір'ю [PERSON]. Однак це протирічить даним, які містяться в свідоцтві про одруження батьків заявників. Як вбачається з витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 27.04.2015 року заявниця народилася [INFO] в селі Безводнє Миколаївського району Миколаївської області. Батьком заявниці записаний [PERSON] та матір'ю [PERSON]. Відповідно до довідки виданої [PERSON] виконкомом Веснянської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області від 19.12.2014 року його батько [PERSON] був зареєстрований за адресою [ADDRESS] з 04 серпня 1980 року по день смерті [INFO]. Відповідно до довідки виданої [PERSON] виконкомом Веснянської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області від 19.12.2014 року його мати [PERSON] була також зареєстрована за адресою [ADDRESS] з 04 серпня 1980 року по день смерті [INFO]. За цією ж адресою були зареєстровані та постійно проживали разом з батьками і заявники: 1)Дочка -[PERSON] з 04 серпня 1980 року до 24.11.2000 року; 2)Син-[PERSON] з 20.05.1996 року до цього часу (а.с. 11,12). Отже судом встановлено, що під час видачі свідоцтва про народження відповідальною посадовою особою Кривобалківської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області помилково зазначено прізвище заявника [PERSON], замість [PERSON]. При видачі паспорту заявниці відповідальна посадова особа Миколаївського РВ УМВС України в Миколаївській області помилково зазначила прізвище [PERSON], замість [PERSON]. Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо. Встановлення в судовому порядку факту родинних відносин необхідно для юридичного оформлення спадщини. За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а отже, заяву про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

Outcome: approved