Jurisdiction: civil
Date: 2020-05-21 00:00:00

17.09.2019 [PERSON] звернувся до Балаклійського районного суду Харківської області із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] в с. Залиман Балаклійського району Харківської області, є його батьком. Ухвалою Балаклійського районного суду Харківської області від 19.09.2019 зазначену заяву було залишено без руху, а ухвалою від 07.10.2019 повернуто заявнику. 27.12.2019 постановою Харківського апеляційного суду у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ ухвалу судді Балаклійського районного суду Харківської області від 07.10.2019 року скасовано та справу направлено до суду першої інстанції для продовження розгляду. Ухвалою судді від 13.01.2020 року відкрито провадження у справі та призначено судове засідання. Обґрунтовуючи заяву, заявник вказав, що він є сином [PERSON] , але у свідоцтві про народження зазначено лише ім`я його батька та відсутні прізвище та по батькові. [INFO] помер його батько. У Балаклійському органі реєстрації актів цивільного стану йому було роз`яснено, що підтвердити родинні відносини не має можливості через давність та відсутність необхідних документів. Після його смерті залишилася спадщина на належне йому майно, а саме право на земельну частку (пай). Вищенаведене стало підставою для звернення до суду із даною заявою. Заявник та його представник у судовому засіданні просили задовольнити заяву про встановлення факту, що має юридичне значення, з наведених у заяві підстав. Представник заінтересованої особи - Залиманської сільської ради Балаклійського району Харківської області до суду не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, заяву підтримав у повному обсязі. Заслухавши пояснення заявника та його представника, пояснення свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення заяви з таких підстав. Згідно ч. 1 ст.\~293\~ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України). Відповідно до п.1 ч.1 ст.315\~ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Із роз`яснень, викладених у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року, вбачається, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Судовим розглядом встановлено, що заявник [PERSON] народився [INFO] у с.Залиман Балаклійського району Харківської області, що підтверджується копіями його паспорта серії [NUMBER] та свідоцтвом про народження серія [NUMBER] (а.с.31, 32, 34). У свідоцтві про його народження зазначено російською мовою, що його батьком є « [PERSON] », прізвище та по батькові відсутнє, матір`ю - « [PERSON] » (а.с. 34). [INFO] у с. Залиман Балаклійського району Харківської області помер [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії [NUMBER] , виданим 07 січня 1997 року Залиманською сільською радою народних депутатів (а.с. 36). Як убачається з довідки за №471 від 09.09.2019, виданої Залиманською сільською радою Балаклійського району Харківської області, [PERSON] дійсно є сином [PERSON] , померлого [INFO] , якого він похоронив за свій рахунок. Проживали разом (а.с.35). Допитаний у судовому засіданні свідок [PERSON] пояснив, що знав [PERSON] , як дядьку [PERSON] , працювали у одному колгоспі. Його сином є заявник [PERSON] . Допитана у судовому засіданні свідок [PERSON] , яка працює секретарем Залиманської сільської ради Балаклійського району, пояснила, що знає заявника, його батьки дід [PERSON] та баба [PERSON] були її сусідами. Заявник доглядав за батьком [PERSON] . Допитана у судовому засіданні свідок [PERSON] , дружина заявника, пояснила, що батько [PERSON] проживав разом із матір`ю без реєстрації шлюбу. В селі батька називали « [PERSON] ». Разом із чоловіком вони постійно їздили до батьків, бо вони проживали окремо. Після смерті [PERSON] залишилося спадкове майно, яке складається із земельної ділянки, площею 6,15 га, що перебувала у колективній власності КСП «Заповіт Леніна». Зазначена земельна ділянка належала [PERSON] на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай), серії [NUMBER] 0072424, виданого на підставі рішення Балаклійської районної державної адміністрації Харківської області за № 581 від 03.10.1996 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 51 (а.с. 39). У зв`язку із розбіжностями у прізвищах заявника та його батька, та відсутності у свідоцтві про народження заявника даних про батька, заявник не має можливості оформити спадщину після [PERSON] . Таким чином, встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки цей факт породжує юридичні наслідки - оформлення спадщини. За таких обставин суд вважає, що факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] , як між сином і батьком, знайшов своє підтвердження, а отже заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Outcome: approved