Jurisdiction: civil
Date: 2015-05-28 00:00:00

16.03.2015 року ПАТ «УкрСиббанк» (надалі-Позивач) звернулося до суду з позовною заявою до [PERSON] (надалі-Відповідач), посилаючись на те, що 18.05.2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та [PERSON] укладено Договір про надання споживчого кредиту №11155720000 (надалі Кредитний договір). Згідно з вимогами Закону України «Про акціонерні товариства» №514-VI від 17.09.2008 року були внесені зміни у Статут АКІБ «УкрСиббанк», відповідно до яких нове повне найменування банку стало: Публічне акціонерне товариство «Укрсиббанк». Згідно з положенням Цивільного кодексу України та Закону України «Про акціонерні товариства», дані зміни не є реорганізацією або ліквідацією юридичної особи АКІБ «УкрСиббанк». Відповідно до умов Кредитного договору, Позивач надав Відповідачу кредит (грошові кошти) в іноземній валюті в сумі 72 970 (сімдесят дві тисячі дев'ятсот сімдесят) доларів США 00 центів, а Відповідач зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 18.05.2028 року згідно з Графіком погашення кредиту, якщо тільки не буде застосовано інший термін повернення кредиту відповідно до умов договору, та сплачувати протягом 30 (тридцяти) календарних днів, рахуючи з дати видачі кредиту, проценти за користування кредитом у розмірі 12,50 % річних. По закінченню цього строку та кожного наступного місяця кредитування, процентна ставка підлягає перегляду відповідно до умов Кредитного договору. У випадку, якщо банк не повідомив позичальника про зміну розміру процентної ставки на наступний місяць строку кредитування в порядку, передбаченому Кредитним договором, застосовується розмір кредитної ставки, діючий за цим договором в попередньому місяці. Також сторони домовились, що за умовами Кредитного договору може бути встановлений новий розмір процентної ставки за користування кредитом у разі настання будь-якої з обставин, що передбачені договором (п. 1.1-1.3.2 Кредитного договору). Відповідно до Додатку №1 до Кредитного договору, погашення кредиту повинно відбуватись щомісячно, не пізніше визначеного числа кожного календарного місяця протягом всього строку дії договору. Погашення нарахованих процентів, згідно з п. 1.3.4 Кредитного договору, відбувається з 01 по 25 число (включно) кожного місяця, наступного за тим, за який були нараховані проценти. Згідно зі ст. ст. 525, 526, 530 Цивільного кодексу України, зобов'язання мають виконуватися належним чином та у встановлений строк. Одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається. Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за Кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Принцип повернення, строковості та платності означає, що кредит має бути поверненим позичальником банку у визначений у Кредитному договорі строк з відповідною сплатою за його користування. Позивач виконав взяті на себе зобов'язання в повному обсязі. Відповідно до п. 1.5 Кредитного договору банк надав позичальнику кредит шляхом зарахування кредитних коштів на поточний рахунок позичальника [NUMBER] у банку для подальшого їх використання за цільовим призначенням. Відповідно до п. 5.6 Постанови Правління Національного банку України від 18.06.2003 року №254 «Про затвердження Положення про організацію операційної діяльності в банках України, виписки з особових рахунків клієнтів є підтвердженням виконаних операцій. Всупереч умов Кредитного договору відповідач з травня 2014 року не здійснює платежів для погашення суми заборгованості по кредиту у встановлені Договором строки та розмірі, також має заборгованість зі сплати нарахованих процентів, чим порушує взяті на себе договірні зобов'язання. Відповідно до ст. 1050 ЦК України, якщо договором позики встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини, позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів. Згідно п. 4.1 Кредитного договору, за порушення термінів повернення кредиту та/або процентів за кредит та/або комісій, відповідач сплачує позивачу додатково до встановленої процентної ставки за кредит пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого (еквіваленту) розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені. Таким чином, станом на 03.03.2015 року заборгованість відповідача по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом становить - 55 641 (п'ятдесят п'ять тисяч шістсот сорок один) долар США 58 центів, що за курсом НБУ станом на 03.03.2015 року становить 1 381 060 (один мільйон триста вісімдесят одна тисяча шістдесят) гривень 63 копійки, з яких: · 49 225, 26 дол. США, що за курсом НБУ станом на 03.03.2015 року становить 1 221 803, 34 грн. - кредитна заборгованість; · 6 416, 32 дол. США, що за курсом НБУ станом на 03.03.2015 року становить 159 257,28 грн. - заборгованість по процентам. Сума заборгованість відповідача по сплаті пені за порушення термінів повернення кредиту та сплаті процентів за кредит станом на 03.03.2015 року становить - 23 317 (двадцять три тисячі триста сімнадцять) гривень 52 копійки, з яких: · 8 478,99 грн. - пеня за прострочення сплати кредиту; · 14 838,53 грн. - пеня за прострочення сплати процентів. У зв'язку з невиконанням позичальником умов кредитного договору, позивачем 04.12.2014 року на адресу відповідача була направлена вимога про усунення порушень умов кредитного договору, проте станом на сьогоднішній день відповідачем зобов'язання щодо погашення заборгованості по наданому кредиту та сплаті процентів за користування ним - не виконані. Представник позивача надала до суду заяву про підтримання позову та розгляд справи за її відсутності, проти заочного рішення не заперечує. Відповідач про час і місце судового засідання повідомлявся належним чином, однак у судове засідання повторно не з'явився, причину неявки суду не повідомив, заяви про розгляд справи за його відсутності не надав. За таких обставин, відповідно до ст. ст. 169 ч. 4, 224 ч. 1 ЦПК України, суд визнає причину неявки у судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений про час і місце судового засідання, і від якого не надійшло заяви про розгляд справи за його відсутності, - неповажною, і вирішує справу у відсутності сторін на підставі наявних у ній доказів (постановляє заочне рішення). Відповідно до вимог ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Перевіривши письмові докази, суд приходить до наступного. На підставі вимог ст. ст. 10, 60 ЦПК України, сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу. Відповідачем жодних заперечень до позову не надано. За правилом ч. 3, 4 ст. 212 ЦПК України, суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів в їх сукупності. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню як такий, що знайшов своє підтвердження з наступних підстав. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини: Відповідно до укладеного договору про надання споживчого кредиту за №11155720000 від 18.05.2007 року відповідач отримав кредит у іноземній валюті в сумі 72 970 (сімдесят дві тисячі дев'ятсот сімдесят) доларів США 00 центів, та зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 18.05.2028 року згідно з Графіком погашення кредиту, якщо тільки не буде застосовано інший термін повернення кредиту відповідно до умов договору, та сплачувати протягом 30 (тридцяти) календарних днів, рахуючи з дати видачі кредиту, проценти за користування кредитом у розмірі 12,50 % річних. (а.с.5-12). -2- Згідно вимог статей 526, 527, 530 Цивільного кодексу України, зобов'язання повинні виконуватись належним чином і у встановлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором кредитодавець зобов'язується надати грошові кошти позичальнику в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки. Позивач свої зобов'язання за Кредитним договором виконав в повному обсязі, а саме надав Відповідачу кредит у розмірі, встановленому кредитним договором. Відповідно до п. 1.5 Кредитного договору банк надав позичальнику кредит шляхом зарахування кредитних коштів на поточний рахунок позичальника [NUMBER] у банку для подальшого їх використання за цільовим призначенням (а.с.7). Відповідно до п. 5.6 Постанови Правління Національного банку України від 18.06.2003 року №254 «Про затвердження Положення про організацію операційної діяльності в банках України, виписки з особових рахунків клієнтів є підтвердженням виконаних операцій (а.с.28). Відповідач у порушення умов кредитного договору, а також вимог ст. ст. 509, 526, 1054 ЦК України, зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконав. Відповідно до ч. 2 ст. 1054 та ч. 2 ст. 1050 ЦК України, наслідками порушення Боржником зобов'язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право Заявника достроково вимагати повернення частини кредиту, що залишилася та відсотків. У зв'язку з зазначеними порушеннями зобов'язань за кредитним договором, відповідач станом на 03.03.2015 року має заборгованість у розмірі 55 641 (п'ятдесят п'ять тисяч шістсот сорок один) долар США, 58 центів, що за курсом НБУ станом на 03.03.2015 року становить 1 381 060 (один мільйон триста вісімдесят одна тисяча шістдесят) гривень 63 копійки, з яких: 49 225, 26 дол. США, що за курсом НБУ станом на 03.03.2015 року становить 1 221 803, 34 грн. - кредитна заборгованість; 6 416, 32 дол. США, що за курсом НБУ станом на 03.03.2015 року становить 159 257,28 грн. - заборгованість по процентам. Сума заборгованість відповідача по сплаті пені за порушення термінів повернення кредиту та сплаті процентів за кредит станом на 03.03.2015 року становить - 23 317 (двадцять три тисячі триста сімнадцять) гривень 52 копійки, з яких: 8 478,99 грн. - пеня за прострочення сплати кредиту; 14 838,53 грн. - пеня за прострочення сплати процентів. Зазначене підтверджується розрахунком заборгованості (а.с.18-27). Відповідно до ст. 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання. Статтею 526 ЦК України визначено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Таким чином, належним виконанням зобов'язань з боку відповідача є повернення кредиту та сплата відсотків за користування кредитними коштами у строки, в розмірі та в валюті, визначеними в кредитному договорі. Згідно вимог ст. 599 ЦК України, зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином, тобто зобов'язання за кредитним договором припиняється лише виконанням, проведеним відповідно до умов договору, а саме: поверненням кредиту та сплаті відсотків за користування кредитом у строки, в розмірі та валюті, передбаченими в Кредитному договорі. Частиною 1 ст. 530 Цивільного кодексу України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк. Статтею 610 ЦК України визначено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Статтею 611 ЦК України передбачено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Відповідно до ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Вищеприведені обставини та факти у їх сукупності дають суду можливість зробити висновок про те, що в ході судового розгляду справи, обставини, на які позивач посилався у позові, як на підстави своїх вимог, - обґрунтовані. З зазначених підстав з відповідача підлягає стягненню заборгованість по поверненню кредитних коштів та процентів за користування кредитом в розмірі 55 641,58 доларів США, що за курсом НБУ станом на 03.03.2015 року становить 1 381 060,63 грн.; заборгованість по сплаті пені за порушення термінів повернення кредиту та сплати процентів за кредит в розмірі 23 317,52 грн. Враховуючи викладене вище, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов висновку про те, що позов підлягає задоволенню, як такий, що знайшов своє підтвердження в ході судового засідання. Відповідно до вимог ч. 1 ст. 88 ЦПК України, з відповідача підлягає стягненню судовий збір у сумі 3 654,00 грн., оплата якого підтверджується платіжним дорученням (а.с.1). На підставі викладеного,

Outcome: approved