Jurisdiction: civil
Date: 2018-10-01 00:00:00

15.08.2018 року позивач [PERSON], звернувся до суду з позовом до Залізничненської сільської ради Болградського району Одеської області та просить визнати за ним, як спадкоємцем за законом, право власності на земельну ділянку площею 2,75 га, яка розташована на території Залізничненської сільської ради Болградського району Одеської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, (державний акт на право приватної власності на землю серії [NUMBER], виданий на підставі розпорядження Болградської районної державної адміністрації Одеської області від 09.06.2003 року № 350 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 29.12.2003 за № 4741-т), що належала померлій [INFO] року [PERSON], мотивуючи тим, що нотаріальною конторою позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв'язку з відсутністю документу, підтверджуючого право власності спадкодавця на спадкове майно. Окрім цього позивач просить встановити факт, що він є рідним сином померлої [PERSON], мотивуючи тим, що в його паспорті громадянина України в графі «прізвище» вказано «[PERSON]», а в свідоцтві про смерть його матері - в графі «прізвище» вказано «[PERSON]», у зв'язку з чим він позбавлений можливості довести свої родинні зв'язки з померлою. Позивач [PERSON] до суду надав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та наполягає на їх задоволенні. Представник відповідача Залізничненської сільської ради Болградського району Одеської області до суду не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення позову не заперечує. Відповідно до ч.3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження, суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Вивчивши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі виходячи з наступного. Судом встановлено, що [PERSON] належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,75 га, що підтверджено державним актом на право приватної власності на землю серії [NUMBER], виданого 29.12.2003 року на підставі розпорядження Болградської районної державної адміністрації № 350 від 09.06.2003, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 4741-т (а.с.11). Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 14.06.2006 року, виданого Даниловобалківською сільською радою Ульяновського району Кіровоградської області, [PERSON], померла [INFO] року (а.с.10). Після її смерті відкрилась спадщина на усе належне їй на день смерті майно, в тому числі на вищезазначену земельну ділянку. Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Факт того, що позивач являється сином спадкодавця [PERSON] підтверджується свідоцтвом про народження позивача [PERSON] серії [NUMBER] від 24.04.1973 року, в якому російською мовою його прізвище та прізвище спадкодавця записані однаково, а саме «[PERSON]», тобто різниця у написанні прізвища позивача та його матері у паспорті та свідоцтві про смерть, виникла через складнощі перекладу їх прізвища на українську мову. Позивач прийняв спадщину після смерті матері [PERSON]фактом постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини відповідно до ст. 1268 ч.3 ЦК України, що підтверджується довідкою Данилово-Балківської сільської ради Благовіщенського району Кіровоградської області № 758 від 17.10.2016 року (а.с.15), але постановою приватного нотаріуса Благовіщенського районного нотаріального округу Кіровоградської області [PERSON], йому позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв'язку з відсутністю документу підтверджуючого належність спадкового майна спадкодавцю (а.с.16). Позивачем було розміщено оголошення в районній газеті «Панорам» від 03.08.2018 року № 26 (669), що втрачений державний акт на право приватної власності на землю серії [NUMBER], виданий на підставі розпорядження Болградської районної державної адміністрації Одеської області від 09.06.2003 № 350 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 29.12.2003 року за № 4741-т, вважається недійсним (а.с.17) Інших спадкоємців після смерті [PERSON] немає, що підтверджується довідкою Данилово-Балківської сільської ради Благовіщенського району Кіровоградської області № 758 від 17.10.2016 (а.с.15), з якої вбачається, що на день смерті [PERSON] з нею в одному будинку був зареєстрований та проживав син [PERSON], позивач по справі, та матеріалами спадкової справи № 22/2018, заведеною приватним нотаріусом Благовіщенського районного нотаріального округу Кіровоградської області [PERSON], з якої вбачається, що окрім [PERSON] до нотаріальної контори ніхто зі спадкоємців не звертався. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки відповідач визнав позов і обставини визнані сторонами не підлягають доказуванню у відповідності до ст. 82 ч.1 ЦПК України. Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб. На підставі викладеного,

Outcome: approved