Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-20 00:00:00

15.01.2014 року позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить суд визнати за ним право власності на квартиру [ADDRESS], в порядку спадкування за законом після померлої матері [PERSON] Позовні вимоги обґрунтовані тим, що на підставі договору купівлі-продажу від 15.02.1993 року, матері позивача, яка померла [INFO] року, належала вищевказана квартира. Після смерті матері, позивач прийняв спадщину шляхом постійного проживання з померлою. Крім того, позивачем було подано заяву про прийняття спадщини в передбачений законом строк. [PERSON] є єдиним спадкоємцем майна померлої [PERSON] і уже отримав свідоцтво про право на частину спадкового майна. Разом з тим, позивач не може оформити своє право на спадкову квартиру, оскільки право власності померлої належним чином зареєстровано не було. Вирішити дане питання в позасудовому порядку не можливо. Позивач в судове засідання не з'явився надавши суду заяву, в якій просить суд справу розглядати без його участі і зазначає, що підтримує позов. Представник позивача в судовому засіданні також підтримує позов з підстав зазначених у позовній заяві. Відповідач в судове засідання не з'явився, проте від них надійшла заява в якій вони просять суд справу розглядати без їх участі і зазначають, що проти задоволення позову не заперечують, позовні вимоги визнають. Заслухавши пояснення представника позивача та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав. Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно зі статтею 2017 ЦК, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Статтею 1218 ЦК визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Частиною 1 ст. 1258 ЦК визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Згідно зі статтею 1261 ЦК, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Зі свідоцтва про смерть серії [NUMBER] вбачається, що [INFO] року померла [PERSON] (а.с. 10), яка була рідною матір'ю позивача, про що свідчить свідоцтво про народження серії [NUMBER] (а.с. 6). З постанови нотаріуса від 30.10.2013 року та виданого нею свідоцтва про право на спадщину вбачається, що після смерті [PERSON] має місце спадкування за законом. (а.с. 11, 19) Позивач, будучи сином померлої, відноситься до першої черги спадкоємців. У своєму позові, позивач посилається на те, що проживав разом з померлою на час відкриття спадщини, а тому вважається таким, що прийняв спадщину. На підтвердження зазначених обставин, позивач долучив до матеріалів справи довідку сільської ради від 04.10.2010 року. (а.с. 7) Таке посилання позивача є необґрунтованим, оскільки матеріали справи свідчать про те, що [PERSON] прийняв спадщину шляхом подання відповідної заяви, у строк передбачений ст. 1270 ЦК України, що зазначено в постанові нотаріуса. (а.с. 19) З матеріалів справи вбачається, що позивач є єдиним спадкоємцем майна померлої [PERSON] Так, у спадковому реєстрі зареєстровано лише одне свідоцтво про право на спадщину за законом, про що свідчить витяг від 22.11.2010 року (а.с. 12). Копія такого свідоцтва додана до матеріалів справи. (а.с. 11) Згідно зі статтею 1278 ЦК - частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними. На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що інші спадкоємці відсутні. В судовому засіданні досліджено договір купівлі-продажу квартири в будинку [ADDRESS], укладений 15.02.1993 року. (а.с. 8) Договір посвідчений секретарем виконкому Нижньоланнівської сільської ради, яка є відповідачем по даній справі і яка не мала заперечень проти позову. Таким чином, сільська рада визнала факт укладення такого договору та його дійсність. В технічному паспорті на вищевказану квартиру, власник не зазначений. Технічний паспорт виготовлено станом на 18.08.2010 року. (а.с. 14-15) 20.03.2013 року державним нотаріусом було здійснено запит до ПП Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор», з метою отримання інформації про те чи зареєстровано право власності померлої [PERSON] на квартиру [ADDRESS]. (а.с. 17) Згідно довідки ПП Полтавське БТІ «Інвентаризатор» від 11.04.2013 року, реєстрація права власності на зазначену квартиру не проводилась. (а.с. 18) З довідки виданої Нижньоланнівською сільською радою вбачається, що [PERSON] постійно проживала та була зареєстрована в [ADDRESS], з 1985 року і по день смерті - [INFO] року. (а.с. 7) Дана довідка, а також штамп про реєстрацію у паспорті позивача, свідчать про те, що і на день смерті матері, і протягом останніх трьох років після її смерті, позивач безперешкодно проживає в зазначеній квартирі. (а.с. 7, 4) На підставі вищенаведеного, суд приходить до висновку, що квартира [ADDRESS], дійсно належала померлій [PERSON], проте її право власності не було оформлено належним чином, відповідно до вимог чинного законодавства. Постанова нотаріуса від 30.10.2013 року свідчить про те, що у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу про належність вказаної квартири померлій, позивач не має можливості отримати свідоцтво на спадщину. (а.с. 19) Пунктом 4.15 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, не передбачена видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, без пред'явлення нотаріусу правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві. Таким чином, вирішити питання успадкування квартири в позасудовому порядку не можливо. На підставі вищевикладеного, суд вважає за можливе визнати за [PERSON] право власності на квартиру [ADDRESS], в порядку спадкування за законом після померлої матері [PERSON]

Outcome: approved