Jurisdiction: civil
Date: 2018-03-06 00:00:00

14 лютого 2018 року до Іллічівського міського суду Одеської області з заявою про встановлення факту родинних відносин звернулася [PERSON] у якій зазначила, що 26 грудня 2014 року помер її батько [PERSON], 20 листопада 2016 року померла її мати [PERSON]. При зверненні до нотаріуса з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом її було відмовлено, оскільки у її свідоцтві про народження батько значиться, як [PERSON], а у свідоцтві про смерть батько записаний - [PERSON], мати заявниці у свідоцтві про народження значиться, як [PERSON], а у свідоцтві про смерть - [PERSON], також імя заявниці у свідоцтві про народження «Ксеня» не співпадає з імям у паспорті «Ксенія». Таким чином позивачка просить суд підтвердити факт родинних відносин з батьками: [PERSON] і [PERSON], а саме встановити факт, що: - [PERSON], [INFO], померлий 26 грудня 2014 року є рідним батьком [PERSON]; - [PERSON], [INFO], померла 20 листопада 2016 року є рідною матірю [PERSON]. У судове засідання заявник [PERSON] не зявилась, однак надала до суду клопотання про розгляд справи за її відсутністю на підставі наданих документів та просить суд встановити факт родинних відносин (а.с. 32). Зацікавлена особа - [PERSON] до суду не зявився, надав до суду клопотання у якому просить суд, розглянути справу за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує та підтверджував факт родинних відносин між заявником та батьками. (а.с.33). Суд, дослідивши та перевіривши докази встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини. 17 травня 1958 року народилась [PERSON]. У її свідоцтві про народження виданого Чорноминською сільською Радою, Піщанського району Вінницької області в графі батько вказано - [PERSON], у графі мати - [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження серія ІІІ-ЯР №170718 від 30.05.1958 р. (а.с.8). Згідно свідоцтва про одруження серія І-АМ №346539 від 22.08.1976 року виданого Черноминською сільською Радою, Піщанського району Вінницької області заявниця у звязку з одруженням змінила своє прізвище з «Сироветник» на «Тягай». (а.с.9). Відповідно копії свідоцтва про смерть серії І-ЖД№393882 від 26.12.2014 року від 26 грудня 2014 року помер [PERSON] (а.с.10). 20 листопада 2016 року померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-ЖД №469546 від 22.11.2016 року (а.с.11). Згідно довідок з місця проживання №15-1226 від 08.02.2018 року та №15-1227 від 08.02.2018 року [PERSON] та [PERSON] проживали та були зареєстровані за адресою: [INFO] квартира №.201, де зареєстрована та проживає заявниця ( а.с.12). Згідно свідоцтва про народження серія V-УР №0114141 від 4.09.1964р. [PERSON] заінтересованої особи виданого Чорноморською сільською Радою, Крижопільського району, Вінницької області в графі батько вказано [PERSON], мати [PERSON]. ( а.с.14 ). Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД №365657 від 11.04.2007 року, [PERSON] належать земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва 2,4070 га, розташована на території Черноминської сільської ради Піщанського району Вінницької області (а.с.17). Згідно державних актів на право власності на земельну ділянку серія ЯД №365656 від 11.04.2007р. і серія ЯД №365655 від 11.04.2007 р., [PERSON] належать земельні ділянки площею 0,4141га і 2,5454 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Черноминської сільської ради Піщанського району Вінницької області (а.с.18). Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Частиною 2 статті 293 та пп.1 п.1 ст. 315 ЦПК України передбачений перелік підстав для розгляду справ в порядку окремого провадження серед яких є і встановлення факту родинних відносин. Частиною 2 ст. 315 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Ця теза підтверджена і п.1 Постанови Пленуму Верховного Cуду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» де вказано, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення, а встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Відповідно до ст.4 ЦПК України та ст. 20 ЦК України кожна особа має право на звернення до суду з метою захисту своїх цивільних прав, свобод чи інтересів у разі їх порушення, невизнання або оспорювання. Згідно ст.ст.12, 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненнями фізичних або юридичних осіб в межах заявлених вимог і на підставі доказів наданих сторонами. Кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог (п.1 ст. 81 ЦПК) За приписами ст.ст.76 - 81 ЦПК доказами є будь-які фактичні дані на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін; докази повинні бути належними, тобто містити інформацію щодо предмету доказування; обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть. Враховуючи, що встановлення даного факту необхідно заявникові для прийняття спадщини після смерті батька та матері, дана заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved