Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-09 00:00:00

14 січня 2014 року заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи тим, що йому на праві власності належить земельна ділянка розміром 2,98 га, яка знаходиться на території Гірчичняської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, про що 30 червня 2009 року йому було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ №080515. Однак в державному акті на право власності на земельну ділянку його помилково записали [PERSON]. Дану земельну ділянку бажає здати в оренду, однак цього зробити неможливо, оскільки в державному акті на право власності на земельну ділянку по - батькові він записаний неправильно . Він звернувся із заявою до відділу Держземагенства в Дунаєвецькому районі, щоб йому внесли виправлення в державний акт на право власності на земельну ділянку з [PERSON] на [PERSON], однак йому було відмовлено. Встановлення даного факту необхідно йому для впорядкування документів. В судовому засіданні представник заявника [PERSON] підтримала заявлені вимоги і просила встановити факт належності державного акта на землю заявнику. Заінтересована особа: представник Гірчичнянської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області в судове засідання не з'явилася, однак подала заяву, в якій просить розглядати справу у її відсутності, проти задоволення заяви не заперечує. Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши представника заявника, свідка, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Судом встановлено, що 30 червня 2009 року Дунаєвецькою районною державною адміністрацією Хмельницької області на підставі розпорядження Дунаєвецької районної державної адміністрації Хмельницької області №1425/2008-р від 16.12.2008 року видано державний акт серії ЯЗ №080515 на право власності на земельну ділянку площею 2,98 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Гірчичнянської сільської ради Дунаєвецького району, кадастровий номер земельної ділянки 6821882100:05:001:0012, вказаний державний акт зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010975300202 та власником земельної ділянки зазначено [PERSON], що підтверджується копією відповідного державного акту та витягом з розпорядження Дунаєвецької районної державної адміністрації Хмельницької області. Згідно рішення державного реєстратора прав на нерухоме майно №10452352 від 30 січня 2014 року Реєстраційна служба Дунаєвецького районного управління юстиції Хмельницької області відмовила заявнику [PERSON], податковий номер [NUMBER], у державній реєстрації права власності на земельну ділянку, яка розташована на території Гірчичнянської сільської ради, Дунаєвецького району, Хмельницької області, форма власності земельної ділянки - приватна, розмір частки 1/1, кадастровий номер земельної ділянки 6821882100:05:001:0012, в зв'язку з тим, що подані документи не відповідають вимогам, або не дають змоги встановити відповідність заявлених прав документам, що їх посвідчують, а саме державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ №080515 від 30.06.2009 року виданий на ім'я [PERSON]. Відповідно до п 2.9 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку виправлення не допускається і в частині державної реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку з 01 січня 2013 року за відділом Держземагенства припинилось, відповідно відмови від 09 січня 2014 року, а господарство ліквідоване, відповідно довідки №38 від 13.01.2014 року виданою Гірчичансько сільською радою Дунаєвецького району Хмельницької області. Згідно копії паспорту, копій свідоцтва про одруження,трудової книжки, виписки з погосподарської книги та довідок, виданих Гірчичнянською сільською радою Дунаєвецького району, прізвище, ім'я та по-батькові заявника зазначено [PERSON], [INFO], уродженця с.Гірчична, Дунаєвецького району, Хмельницької області. Допитана в судовому засіданні свідок [PERSON] суду пояснила, що добре знає сім'ю заявника і його батько був [PERSON], а не [PERSON]. Відповідно до п.4.1 Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку та державному акті не допускається. Відповідно до п.9 прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про державний земельний кадастр» до 1 січня 2013 року державна реєстрація земельних ділянок, які передаються у власність із земель державної чи комунальної власності, здійснювалась з видачею державних актів на право власності на земельні ділянки. Відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та постанови КМУ №1051 від 17.10.2012 року «Про затвердження Порядку ведення Державного земельного кадастру» з 1 січня 2013 року видача державних актів на право власності на земельні ділянки припиняється та функція правовстановлюючого документа переходить до свідоцтва про право власності на нерухоме майно, що унеможливлює отримання позивачем нового державного акту. Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №080515,виданий 30.06.2009 року Дунаєвецькою районною державною адміністрацією на підставі розпорядження Дунаєвецької районної державної адміністрації №1425/2008-р від 16.12.2008 року на ім'я [PERSON] дійсно належить заявнику [PERSON], заявлені вимоги є обґрунтовані, а встановлення даного факту має для нього юридичне значення, а саме: для державної реєстрації права власності на земельну ділянку та можливості розпорядитися своїм майном.

Outcome: approved