Jurisdiction: civil
Date: 2020-01-21 00:00:00

14 травня 1994 року між, [PERSON] , та [PERSON] , було укладено шлюб, який був зареєстрований у виконавчому комітеті Стрюківської сільської ради Миколаївського району Одеської області, актовий запис №0 5. При реєстрації шлюбу сторони обрали спільним прізвищем, прізвище нареченого, а саме прізвище « [PERSON] ». 15 вересня 2005 року рішенням Миколаївського районного суду Одеської області ( справа № 2 - 356 ) їхній шлюб було розірвано. При розірванні шлюбу сторони залишили за собою прізвище « [PERSON] », про що свідчать записи їхніх прізвищ в їхніх паспортах та кодах. Зараз сторони звернулися до Миколаївського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області із проханням зареєструвати розірвання шлюбу згідно рішення Миколаївського районного суду Одеської області від 15 вересня 2005 року. Проте сторонам було відмовлено, оскільки в актовому записі про шлюб № 5 від 15.05.1994 року, складеного виконавчим комітетом Стрюківської сільської ради Миколаївського району Одеської області на [PERSON] та [PERSON] прізвище нареченого після шлюбу записано « [PERSON] » та прізвище нареченої після шлюбу записане також « [PERSON] ». Проте з рішення суду про розірвання шлюбу від 15.09.2005 року вбачається, що після реєстрації шлюбу прізвища нареченого і нареченої були записані « [PERSON] ». Сторони звернулися з заявою з проханням в нести виправлення в актовий запис № 05 від 15 вересня 2005 року про реєстрацію їхнього шлюбу, де замість прізвищ нареченого та нареченої після шлюбу замість « [PERSON] » записати « [PERSON] ». Проте їм було відмовлено з причин, зазначених у Висновках. Заявниця [PERSON] в судове засідання не з`явилася, однак надала суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити. Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явився, однак надав суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити. Заінтересована особа представник Миколаївського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області в судове засідання не з`явилася, однак надала суду заяву, в якій заявлені вимоги заявниці підтримує, не заперечує проти їх задоволення, просить справу розглянути в її відсутність. Згідно ст. 247 ч. 2 ЦПК України у зв'язку з неявкою в судове засідання сторін, які беруть участь у справі, фіксуваня судового процесу технічними засобами не здійснювалось. Оцінивши зібрані по справі матеріали, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити. Встановити неправильність в актовому записі про шлюб № 05 від 15 травня 1994 року, складеного виконавчим комітетом Стрюківської сільської ради Миколаївського району Одеської області, в частині прізвищ нареченого та нареченої після шлюбу, в якому замість прізвища « [PERSON] » записано прізвище « [PERSON] ». Зобов`язати Миколаївський районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області в нести зміни до актового запису про шлюб № 05 від 15 травня 1994 року, складеного виконавчим комітетом Стрюківської сільської ради Миколаївського району Одеської області, відносно [PERSON] та [PERSON] , а саме змінити прізвище нареченого після шлюбу та нареченої після шлюбу з прізвища « [PERSON] » на прізвище « [PERSON] ». Даний факт підтверджується матеріалами справи Висновком про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану ( а.с. 5 - 10 ), копією рішення ( а.с. 11 ), копією свідоцтва про народження [PERSON] ( а.с. 12 ), копією Витягу з рішення ( а.с. 13 ), копією паспорта [PERSON] ( а.с. 14 - 15 ), копією паспорта [PERSON] ( а.с. 16 - 17 ), копіями актових записів про шлюб та народження ( а.с. 30 - 31 ). Відповідно до частини 2 статті 315 ЦПК України, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Outcome: approved