Jurisdiction: civil
Date: 2020-04-08 00:00:00

13 січня 2020 р. до суду звернулася [PERSON] із заявою про встановлення факту родинних відносин з батьком [PERSON] , посилаючись на наступні обставини. [INFO] помер її батько [PERSON] , після смерті якого залишилась спадщи- на, до складу якої входить в тому числі земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподар- ського виробництва площею 3,92 га, що розташована на території Трапівської сільської ради Та- тарбунарського району Одеської області. При зверненні до нотаріуса з приводу прийняття спад- щини їй було відмовлено з причини недоведеності родинних відносин зі спадкодавцем. Так, згідно паспорту, її прізвище зазначено як « [PERSON] », тоді як прізвище її батька у свідоцтві про смерть зазначено « [PERSON] ». Оскільки вона та [PERSON] дійсно являються дочкою та батьком, а ви- знати цей факт можливо лише в судовому порядку, вона звернулася до суду із вказаною заявою про встановлення факту родинних відносин. Заявник у судове засідання не з`явилася, надала заяву, в якій просила розглянути справу за її ві- дсутності, доводи заяви підтримала. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву, в якій не заперечувала проти задоволення заяви, просила справу розглянути за відсутності представника сільської ради. Згідно з ч.3 ст.211 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. У такому разі фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у відповідності з вимогами ч.2 ст.247 ЦПК України, не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви. Як вбачається з копії паспорту серії [NUMBER] (а.с.3), заявник народилася [INFO] в с. Кіцкани Слободзейського району Молдова. Згідно копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] , викладеного російською мовою (а.с.5) « [PERSON] » народилася [INFO] , її батьком зазначений: « [PERSON] ». Копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] (а.с.6) підтверджується, що [PERSON] помер [INFO] у м.Татарбунари Одеської області. Відповідно до копії державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ- ОД № 0633 41 (а.с.7), [PERSON] є власником земельної ділянки площею 3,92 га, яка розташована на тери- торії Трапівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Відмова нотаріуса (а.с.9) свідчить про неможливість заявника отримати свідоцтво про право на спадщину після [PERSON] (спадкова справа № 74/2019 від 23.04.2019 р.), який помер [INFO] з причини ненадання доказів родинних зв`язків зі спадкодавцем. В силу ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: вста- новлення фактів, що мають юридичне значення. У відповідності з п.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родин- них відносин між фізичними особами. Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у своїй постанові № 5 від 31.03.1995 р. із змі- нами, внесеними 25.05.1998 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що ма- ють юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, ко- ли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. У судовому засіданні встановлено, що [PERSON] та [PERSON] є дочкою та батьком, що вбачається з матеріалів справи. Встановлення вказаного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки дозволяє реалізу- вати право на спадок. На підставі викладеного,

Outcome: approved