Jurisdiction: civil
Date: 2019-09-10 00:00:00

14.01.2019 року позивач звернувся до суду з даним позовом, посилаючись на те, що 16.01.2007 року між АТ КБ «ПриватБанк» та [PERSON] був укладений кредитний договір. Відповідно укладеного договору відповідач отримала кредит у розмірі 21600,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок. [INFO] позичальник [PERSON] померла. Спадкоємицем померлої [PERSON] є [PERSON] . Позичальник зобов`язання за вказаним договором належним чином не виконала, станом на дату смерті має заборгованість в сумі 6253,75 грн., яка складається з 4219,14 грн. - тіло кредита; 2034,61 грн. - нараховано проценти за користування кредитом. Просить стягнути з відповідачів вказану заборгованість та витрати по справі. Позивачем надано заяву про розгляд справи у відсутності представника, позов підтримують в повному обсязі, проти заочного розгляду справи не заперечують. Відповідач в судове засідання не з?явилася, про дату та час розгляду справи повідомлена належним чином. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно ст. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. У відповідності до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Згідно ст. 615 ЦК України у разі порушення зобов`язання однією стороною друга сторона має право частково або в повному обсязі відмовитися від зобов`язання, якщо це встановлено договором або законом. Одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання. Ч.1 ст. 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідно до ст. ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно ч. 1 ст. 609 ЦК України зобов`язання припиняється смертю боржника, якщо воно є нерозривно пов`язаним з його особою і у зв`язку з цим не може бути виконане іншою особою. Частинами 1,3 ст.1268, ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. За змістом зазначених норм вбачається, що прийняття особою спадщини обумовлюється або постійним проживанням спадкоємця зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, або в разі відсутності наведених вище обставин, - поданням до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини у визначений ч. 1 ст. 1270 ЦК України строк. Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 1281 ЦК України, спадкоємці зобов`язані повідомити кредитора спадкодавця про відкриття спадщини, якщо їм відомо про його борги. Кредиторові спадкодавця належить протягом шести місяців від дня, коли він дізнався або міг дізнатися про відкриття спадщини, пред`явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги. Якщо кредитор спадкодавця не знав і не міг знати про відкриття спадщини, він має право пред`явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, протягом одного року від настання строку вимоги. У відповідності до положень ст. 1282 ЦК України, спадкоємці зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов`язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині. Вимоги кредитора спадкоємці зобов`язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями та кредитором інше не встановлено. У разі відмови від одноразового платежу суд за позовом кредитора накладає стягнення на майно, яке було передане спадкоємцям в натурі. В судовому засіданні встановлено, що 16.01.2007 року АТ КБ «ПриватБанк» та [PERSON] уклали кредитний договір згідно якого відповідач отримала кредит у розмірі 21600,00 грн. Також судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть, виданого виконавчим комітетом Зеленодольської міської ради Апостолівського району Дніпропетровської області 29.06.2016 року, [PERSON] померла [INFO] . Позичальник станом на дату смерті має заборгованість в сумі 6253,75 грн. Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що сторони уклали кредитний договір, [PERSON] зобов`язання за вказаним договором належним чином не виконувала, внаслідок чого виникла заборгованість за вищевказаним кредитним договором, яка станом на дату смерті складає 6253,75 грн. Спадкоємцем майна померлої згідно листа Зеленодольської державної нотаріальної контори від 13.12.2016 року є [PERSON] , [INFO] , що зареєстрована в [ADDRESS] (а.с.28). 10.10.2018 року відповідачу була направлена претензія щодо погашення боргу [PERSON] , але вказана претензія залишена без відповіді (а.с.29). Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що між позивачем та [PERSON] був укладений кредитний договір, відповідно до умов якого відповідач зобов`язалася сплачувати кредит, проценти за користування кредитом кожного місяця. [PERSON] померла [INFO] , спадкоємцем померлої є відповідач [PERSON] . Також судом встановлено, що відповідачем не виконувалися умови кредитного договору, що є підставою для стягнення заборгованості за вищезазначеним кредитним договором з відповідача в межах вартості успадкованого майна. З відповідача також підлягає стягненню судовий збір у сумі 1762,00 грн. на користь позивача, який було сплачено при подачі позовної заяви до суду.

Outcome: approved