Jurisdiction: civil
Date: 2020-11-25 00:00:00

13 серпня 2020 року позивач ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Одеське обласне управління АТ « Ощадбанк» звернувся до Великомихайлівського районного суду Одеської області з позовною заявою до [PERSON] про стягнення заборгованості за договором № 545720616 від 08.10.2018 року комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки). Мотивуючи свої вимоги тим, що 08 жовтня 2018 року між ПАТ « Державний ощадний банк України» в особі ТВБВ № 10015/0587 філії Одеське обласне управління та [PERSON] ( надалі « Відповідач» та або « Клієнт») на підставі заяви про приєднання № 545720616 було укладено договір комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу ( платіжної картки). Так, згідно з п.3.1. Заяви про приєднання , шляхом підписання цієї Заяви про приєднання до Договору, Клієнт беззастережно приєднується до Договору в редакції, яка на день підписання цієї Заяви на приєднання розміщена на інтернет сторонці Банку www.oshadbank.ua та укладає\~з Банком\~Договір,\~складовою частиною\~якого є\~умови договору\~банківського рахунку,\~кредитного договору.\~Пунктом 3.2.\~Заяви передбачено,\~що відповідно\~до умов\~Договору Банк\~відкриває на\~ім`я\~клієнта поточний\~рахунок,\~операції за\~яким можуть\~здійснюватися з\~використанням електронного\~платіжного засобу\~за дебетовою-кредитною\~схемою.Відповідно до п.п. 3. 4. 1.-3. 4.\~2.,\~п.\~3.4.\~Заяви,\~Банк на\~підставі наданих\~Клієнтом відповідно\~до вимог\~чинного законодавства\~України документів\~відкрив клієнту\~поточний рахунок\~№ [NUMBER] \~в гривні\~України на\~умовах тарифного\~пакету «МІЙ\~КОМФОРТ» та\~надав платіжну\~картку типу\~«Моя картка»,\~а також\~ПІН-конверт\~до неї.Згідно з\~п.\~5.1.\~Заяви,\~підписанням цієї\~Заяви про\~приєднання Відповідач\~підтвердив,\~що між\~ним та\~Банком досягнута\~згода щодо\~всіх істотних\~умов Договору,\~які передбачені\~чинним законодавством\~України для\~такого роду\~договорів,\~в т.\~ч.\~договору банківського\~рахунку та\~Кредитного договору,\~та достовірних\~даних,\~в т.\~ч.\~персональних,\~вказаних в\~цій Заяві\~про приєднання.Згідно п.\~5.5.\~Заяви,\~Відповідач підтвердив,\~що отримав,\~ознайомився і\~погодився із\~Правилами користування\~кредитною карткою,\~Тарифами,\~які діють\~на дату\~підписання цієї\~Заяви про\~приєднання.Пунктами 6.1. - 6.6. Заяви на встановлення відновлюваної кредитної лінії (кредиту), яка є складовою Заяви про приєднання (надалі - «Заява на встановлення відновлюваної кредитної лінії») передбачено, що Клієнту надається кредит на споживчі потреби в національній валюті шляхом встановлення відновлюваної кредитної лінії (Кредиту) у сумі\~9\~300,\~00\~грн. з можливим подальшим збільшенням до 250 000,00 грн. на строк 60 місяців з можливим подовженням на той самий строк. Строк кредиту (користування ним) встановлюється на відповідний період дії платіжної картки. При випуску платіжної картки на новий термін кредит продовжується на строк дії платіжної картки. Процентна ставка за кредитом є фіксованою і складає 38\~(тридцять\~вісім) відсотків річних\~та сплачується\~щомісячно.Додатково зазначаємо,\~що відповідно\~до постанови\~Правління Національного\~банку України\~від 11\~вересня 2017\~року №\~89\~«Про затвердження\~нормативно-правових\~актів Національного\~банку України\~з бухгалтерського\~обліку» та\~постанови Правління\~Національного банку\~України від\~28\~грудня 2018\~року №\~162\~«Про запровадження\~міжнародного номера\~банківського рахунку\~(IBAN)\~в Україні»\~було здійснено\~перехід з\~рахунку 2625\~АП «Кошти\~на вимогу\~фізичних осіб\~для здійснення\~операцій з\~використанням платіжних\~карток» на\~здійснення операцій\~з використанням\~платіжних карток\~із застосуванням\~балансових рахунків\~2620\~АП «Кошти\~на вимогу\~суб`єктів господарювання»,\~а також\~запроваджено стандарт\~IBAN.Таким чином, поточний рахунок Позичальника було змінено з рахунку [NUMBER] на рахунок [NUMBER] . Відповідно до\~п.\~6.1.\~Заяви на\~встановлення відновлюваної\~кредитної лінії,\~підписанням цієї\~заяви на\~встановлення відновлюваної\~кредитної лінії,\~Клієнт ініціює\~одержання кредиту\~та погоджується\~з умовами\~користування кредитом\~відповідно до\~умов Договору,\~та підтверджує\~укладення між\~ним та\~Банком Кредитного\~договору.Згідно п.п.\~6.10.\~-\~6.11.\~Заяви на\~встановлення відновлюваної\~кредитної лінії,\~всі інші\~умови Кредитного\~договору,\~в т.\~ч.\~порядок його\~зміни містяться\~в Договорі.\~Підписанням цієї\~Заяви клієнт\~підтверджує,\~що до\~підписання цієї\~Заяви Банк\~надав йому\~як споживачу\~та він\~ознайомився з\~загальною вартістю\~кредиту,\~реальною річною\~процентною ставкою\~та загальними\~витратами по\~кредиту,\~які викладені\~у таблиці\~обчислення загальної\~вартості кредиту\~у додатку\~до цієї\~Заяви.Однак, встановлені кредитним договором терміни повернення наданого кредиту Позичальником не дотримуються. Таким чином відповідач порушила умови договору щодо повернення кредиту та сплати процентів, що призвело до виникнення заборгованості, яка станом на 18.05.2020 року складає - 14 823,05 грн., з яких:9\~183,91\~грн. -\~заборгованість за\~основним боргом\~(кредитом); 3674,61\~грн. -\~проценти за\~користування кредитом;233,24 грн -\~прострочена комісія\~за обслуговування\~карткового рахунку;776,79\~грн. -\~пеня за\~несвоєчасне погашення\~основного боргу;513,39\~грн. - пеня за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом; 215,03\~грн. -\~3\~проценти річних\~за несвоєчасне\~погашення основного\~боргу (кредиту);103,94\~грн. -\~3\~проценти річних\~за несвоєчасне\~погашення процентів\~за користування\~кредитом;76,61\~грн. -\~втрати від\~інфляції за\~несвоєчасне погашення\~основного боргу;45,53\~грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом. Тому просять суд стягнути з [PERSON] на користь акціонерного товариства «Державний Ощадний банк України» в особі філії - Одеське обласне управління АТ «Ощадбанк» заборгованість за договором комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу ( платіжної картки) № 545720616 від 08.10.2018 року, яка станом на 18 травня 2020 року складає 14823,05 грн. з яких: 9183, 91 грн. заборгованість за основним боргом (кредитом); 3674,61 грн. проценти за користування кредитом; 233,24 грн. прострочена комісія за обслуговування карткового рахунку; 776,79 грн. пеня за несвоєчасне погашення основного боргу; 513,39 грн. пеня за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом; 215,03 грн. 3 проценти річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 103,94 грн. 3 проценти річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом; 76,61 грн. втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу; 45,53 грн. втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом. А також судовий збір в розмірі 2102,00 грн. на користь ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Одеське обласне управління АТ « Ощадбанк». Представник позивача в судове засідання не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій підтримав позовні вимоги, просив їх задовольнити та у разі неявки відповідача в судове засідання не заперечує проти розгляду справи в заочному порядку Відповідач [PERSON] в судове засідання не з`явилась, через канцелярію суду від неї надійшла заява в якій вона просить суд слухати справу у її відсутність, позовні вимоги ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Одеське обласне управління АТ « Ощадбанк» визнає. Враховуючи,що всудове засідання не з`явились всі учасники справи, відповідно до ч. 2\~ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Суд, дослідивши надані сторонами докази у їх сукупності, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини, що виникли між сторонами. 08 жовтня 2018 року між [PERSON] та ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Одеське обласне управління АТ «Ощадбанк» було підписано заяву про приєднання № 545720616 до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки), відповідно до якої [PERSON] погодилася на умови цього Договору, який розміщений на інтернет - сторінці банку www.oschadbank.ua. Пунктами 3.1, 3.2 цієї заяви визначено, що шляхом підписання заяви про приєднання до договору, Клієнт беззастережно приєднується до договору в редакції, яка на день підписання цієї заяви на приєднання розміщена на інтернет - сторінці банку www/oschadbank.ua. та укладає з банком договір, складовою частиною якого є умови договору банківського рахунку. Відповідно до умов договору банк відкриває на ім`я клієнта поточний рахунок, операції за яким можуть здійснюватися з використання електронного платіжного засобу (далі - картка/платіжна картка) за дебетовою-кредитною схемою. Пунктами 6.1. - 6.6. заяви на встановлення відновлюваної кредитної лінії (кредиту), яка є складовою Заяви про приєднання (надалі - «Заява на встановлення відновлюваної кредитної лінії») передбачено, що Клієнту надається кредит на споживчі потреби в національній валюті шляхом встановлення відновлюваної кредитної лінії (Кредиту) у сумі\~9\~300,\~00\~грн. з можливим подальшим збільшенням до 250 000,00 грн. на строк 60 місяців з можливим подовженням на той самий строк. Строк кредиту (користування ним) встановлюється на відповідний період дії платіжної картки. При випуску платіжної картки на новий термін кредит продовжується на строк дії платіжної картки. Процентна ставка за кредитом є фіксованою і складає 38\~(тридцять\~вісім)\~відсотків річних та сплачується щомісячно. Згідно з п.п.1.14.1 Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, відповідач зобов`язався використати кредит за цільовим призначенням і своєчасно та в повному обсязі повернути суму кредиту, сплатити всі нараховані проценти та інші платежі, передбачені договором. Пунктом 1.23 Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб визначено, що погашення заборгованості за картковим рахунком, в тому числі за кредитом та нарахованими процентами, здійснюється шляхом договірного списання коштів з карткового рахунку клієнта відповідно до цього договору, у тому числі за рахунок коштів за послугою «Мобільні заощадження» та коштів, отриманих від страхової компанії, як страхове відшкодування. Пунктом 1.25 Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб визначено, що у разі недостатності (відсутності) коштів на картковому рахунку клієнт зобов`язаний внести кошти на такий рахунок безготівковим шляхом готівкою до каси банку. Відповідно до п. 1.27 Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, будь-яке невиконання клієнтом умов договору породжує у банка право достроково відкликати кредит, а у клієнта створює обов`язок достроково погасити заборгованість за кредитом в повному обсязі та сплатити всі інші платежі, передбачені Договором. Пунктом 1.28 договору передбачено право банку вимагати від клієнта дострокового повернення кредиту, сплати процентів за користування ним та інших платежів за договором та застосувати процедуру звернення стягнення на майно клієнта згідно із законодавством (в т.ч. звернути стягнення на грошові кошти, що розмішені на будь-якому рахунку клієнта), у випадку невиконання або неналежного виконання клієнтом зобов`язань щодо вчасного повернення кредиту (в тому числі сплати суми обов`язкового щомісячного платежу), сплати процентів за користування ним та інших платежів. Відповідач всупереч умов договору комплексного банківського обслуговування фізичних осібта підписаної заяви на встановлення відновлюваної кредитної лінії (кредиту), і ст. ст.525,1049 ЦК України у повному обсязі взятих на себе зобов`язань за договором не виконала, у зв`язку з чим станом на 18 травня 2020 року за нею утворилась заборгованість у розмірі 14823,05 гривень, яка складається з: 9 183,91 грн. -\~заборгованість за\~основним боргом\~(кредитом);3674,61\~грн. -\~проценти за\~користування кредитом;233,24\~грн -\~прострочена комісія\~за обслуговування\~карткового рахунку;776,79\~грн. -\~пеня за\~несвоєчасне погашення\~основного боргу;513,39\~грн. - пеня за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом; 215,03\~грн. -\~3\~проценти річних\~за несвоєчасне\~погашення основного\~боргу (кредиту);103,94\~грн. -\~3\~проценти річних\~за несвоєчасне\~погашення процентів\~за користування\~кредитом;76,61\~грн. -\~втрати від\~інфляції за\~несвоєчасне погашення\~основного боргу;45,53\~грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, що підтверджується розрахунком заборгованості та звітом щодо розрахунку сум інфляційних втрат та 3% річних від прострочених сум заборгованості за кредитом, наданими ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Одеське обласне управління АТ « Ощадбанк». Таким чином, відповідачем були порушені умови договору щодо своєчасного погашення заборгованості та сплати обумовлених договором платежів. Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Статтею 526 ЦК України встановлено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти. Розмір процентів може встановлюватися договором. Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням (ст.610 ЦК України). Статтею 629 ЦК України встановлено, що договір є обов`язковим для виконання сторонами. Згідно із ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 ЦК України. Згідно зі ст. 625 ЦК України боржник незвільняється відвідповідальності занеможливість виконанняним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, якщо інший розмір відсотків не встановлений договором або законом. На час розгляду справи судом, відповідачем [PERSON] не надано даних, що свідчать про погашення заборгованості та про причини несвоєчасного погашення заборгованості за кредитним договором у добровільному порядку. Крім того, суду не надано беззаперечних, належних та допустимих доказів, які свідчать про наявність підстав звільнення відповідача від відповідальності за порушення зобов`язання, відповідно до ст. 617 ЦК України. Оскільки відповідач [PERSON] у встановлений договором строк не сплатила суму кредиту, проценти за користування кредитом, тобто не виконала зобов`язання належним чином відповідно до умов договору, ці суми підлягають стягненню з неї на користь позивача. Крім того, відповідно \~до ст.141 ЦПК України, з відповідача [PERSON] слід стягнути понесені позивачем судові витрати в сумі 2102,00 грн. \~

Outcome: approved