Jurisdiction: civil
Date: 2020-06-24 00:00:00

14 травня 2020 року [PERSON] звернулася до суду з даним позовом посилаючись на те, що [INFO] померла її рідна баба [PERSON] . Після її смерті відкрилася спадщина, до якої, зокрема, входить земельна ділянка на території Гончарівської територіальної громади (Жеведської сільської ради) Чернігівського району Чернігівської області, площею 0,4931 га. Їй, позивачці, спадкоємцю за заповітом, у видачі свідоцтва на спадщину на вищевказану ділянку нотаріусом було відмовлено у зв`язку з тим, що виявлено неспівпадіння кадастрового номеру земельної ділянки, зазначеного у Державному акті на право власності на земельну ділянку, яке зареєстроване у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, а саме кадастровий номер 7425588500:06:000:0068, та у витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку кадастровий номер 7425582200:03:000:2136. Помилка допущена у Держаному акті на земельну ділянку та перешкоджає нотаріальному оформленню права на спадщину. Просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування після смерті [PERSON] на земельну ділянку площею 0,4931 га, що знаходиться на території Жеведської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 7425582200:03:000:2136. Позовна заява надійшла до Чернігівського районного суду Чернігівської області 14 травня 2020 року. У зв`язку з відсутністю потрібної кількості суддів для розподілу справи, на підставі розпорядження голови Чернігівського районного суду від 19 травня 2020 року справа передана на розгляд до Куликівського районного суду Чернігівської області та зареєстрована в суді 25.05.2020. Головуючий суддя Лібстер А. С. своєю ухвалою від 29 травня 2020 року прийняв позовну заяву до розгляду та відкрив провадження у даній справі, підготовче судове засідання призначено на 25 червня 2020 року. Позивач в підготовче судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності. Гончарівською селищною радою надано до суду заяву про визнання позову та розгляд справи за відсутності представника селищної ради. Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області надало заяву про розгляд справи без участі його представника. Чернігівська районна державна адміністрація просить суд розглянути справу без участі її представника, при вирішенні справи покладається на розсуд суду. Згідно зі ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Враховуючи те, що відповідач визнав позов, суд вважає можливим ухвалити рішення у підготовчому засіданні. У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Згідно з ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову. Безпосередньо дослідивши письмові докази у справі та матеріали спадкової справи № 476/2018, яку надала Чернігівська районна державна нотаріальна контора щодо майна померлої [INFO] [PERSON] , суд приходить до наступного. [INFO] померла [PERSON] (а.с. 4). Після її смерті відкрилася спадщина. За життя [PERSON] залишила заповіт, яким все своє майно заповіла [PERSON] . Заповіт складений 22 січня 2018 року, посвідчений секретарем виконавчого комітету М. Коцюбинської селищної ради Ворох Н. В., зареєстрований в реєстрі за № 08 (а.с. 48). Згідно з матеріалами спадкової справи № 476/2018, [PERSON] 29 серпня 2018 року звернулася до держаного нотаріуса Чернігівської районної держаної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом, яка відкрилася після смерті [PERSON] (а.с. 46). 05.12.2019 [PERSON] отримала свідоцтва про право на спадщину за заповітом на належний [PERSON] житловий будинок та дві земельні ділянки (а.с. 49-50). Даних про наявність інших спадкоємців за законом чи за заповітом матеріали спадкової справи не містять, право позивача на спадщину не заперечується Однак, згідно з постановою державного нотаріуса Чернігівської районної держаної нотаріальної контори Деркач Н. Б. про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05.12.2019 позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченим Ворох Н.В. , секретарем виконкому Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області 22 січня 2018 року, за реєстровим № 08, на земельну ділянку площею 0,4931 га, що знаходиться на території Жеведської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка належала [PERSON] , яка померла [INFO] , у зв`язку з невідповідністю інформації, вказаної в державному акті на право власності на земельну ділянку та у витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку(а.с.20). Відповідно до ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Згідно зі ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті. Досліджуючи право спадкодавця, а відповідно і спадкоємця, на спірну ділянку суд приходить до наступного: Відповідно до ч. 1 ст. 131 ЗК України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод. Свідоцтво про право власності - це документ, який підтверджує виникнення права власності при здійсненні державної реєстрації прав на нерухоме майно, яке видається фізичним та юридичним особам. Відповідно до ст. 316 Цивільного кодексу України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Особливим видом права власності є право довічної власності, яке виникає внаслідок закону або договору управління майном. Закон України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» встановлює, що державна реєстрація - офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. Згідно зі ст. ст. 182, 331,334 Цивільного кодексу України основною умовою для визначення статусу нерухомого майна будь-якого об`єкта нерухомості є державна реєстрація прав на нього. Право власності померлої [PERSON] на земельну ділянку підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку ЧН № 020656, виданим Чернігівською районною державною адміністрацією Чернігівської області 24 травня 2004 року на підставі розпорядження № 192 Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 26 березня 2004 року, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 485; рішенням Чернігівського районного суду Чернігівської області про встановлення факту належності документу від 2 листопада 2010 року, справа №2-0-112/2011, що набрало законної сили 15 листопада 2011 року. У Державному акті на право власності на земельну ділянку ЧН № 020656 зазначений кадастровий номер земельної ділянки 7425588500060000068, за цим же кадастровим номером зареєстрований об`єкт нерухомого майна у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно (а.с. 12-15). Однак, згідно з витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 27 лютого 2019 року за №НВ-7408984922019, земельна ділянка, зареєстрована відділом у Чернігівському районі Міжрайонного управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадасгру у Чернігівській області 27.02.2019 року, площею 0,4931 га, розташована на території Жеведської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, наданої для ведення особистого селянського господарства, має кадастровий номер 7425582200:03:000:2136 (а.с. 16). При цьому, у витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 27 лютого 2019 року за №НВ-7408984922019, на відміну від Державного акту, правильно вказане прізвище власника « [PERSON] », та міститься посилання на розпорядження № 192 Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 26 березня 2004 року та державний акт ЧН № 020656, місцезнаходження та площа земельної ділянки співпадають. Таким чином, у суду наявні підстави для висновку, що [PERSON] за життя мала право власності на земельну ділянку площею 0,4931 га, і помилки у зазначенні кадастрового номера при державній реєстрації цього права не скасовують. За таких умов, враховуючи, що померлій [PERSON] за життя належало право власності на земельну ділянку площею 0,4931 га, розташовану на території Жеведської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, [PERSON] прийняла за нею спадщину та звернулася із позовом про визнання за нею в порядку спадкування за [PERSON] права власності на земельну ділянку, то суд вважає за необхідне позовні вимоги задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved