Jurisdiction: civil
Date: 2018-10-29 00:00:00

13 серпня 2018 року заявник [PERSON] звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності їй правовстановлюючих документів - державного акту на право приватної власності на землю, виданого Коларівською сільською радою Жовтневого району Миколаївської області 12 листопада 1996 року на ім'я [PERSON] та свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок [ADDRESS] виданого 26 січня 1989 року виконкомом Коларівської сільської Ради народних депутатів Жовтневого району Миколаївської області на ім`я [PERSON]. В обґрунтування заяви заявник вказувала, що їй на праві власності належить земельна ділянка загальною площею 0,15 га для будівництва та обслуговування жилого будинку в с.Зайчевське Жовтневого району Миколаївської області та житловий будинок [ADDRESS] згідно державного акту на право приватної власності на землю, виданого Коларівською сільською радою Жовтневого району Миколаївської області 12 листопада 1996 року та свідоцтва про право власності на будинок від 26 січня 1989 року відповідно. Однак, в зазначених правовстановлюючих документах в написанні її прізвища допущена помилка, в зв'язку з чим вона не може реалізувати свої права як власника та вимушена звернутися до суду з вказаною заявою. Заявник в судове засідання не з'явилась, від представника заявника надійшла заява про розгляд заяви про встановлення факту за її відсутності, заяву підтримала та просила її задовольнити. Заінтересована особа - Вітовська районна державна адміністрація Миколаївської області в судове засідання свого представника не направила, надіслала заяву про розгляд справи за відсутності представника, не заперечує проти задоволення заяви. Заінтересована особа - Коларівська сільська рада Вітовського району Миколаївської області надіслала повідомлення про розгляд заяви без участі її представника. В судовому засіданні проголошено вступну та резолютивну частини рішення. Відповідно до частини 2 статті 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, оцінивши та проаналізувавши докази по справі суд встановив наступне. Відповідно до Постанови Верховної Ради України від 19 травня 2016 року №1377-VІІІ «Про перейменування окремих населених пунктів та районів» Жовтневий район Миколаївської області перейменовано на Вітовський район. Відповідно до державного акту на право приватної власності на землю, виданого Коларівською сільською радою Жовтневого району Миколаївської області 12 листопада 1996 року на підставі рішення від 22 липня 1993 року №51, який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за [NUMBER], власником земельної ділянки загальною площею 0, 15 га для будівництва та обслуговування жилого будинку в с. Зайчевське Жовтневого району Миколаївської області зазначена [PERSON] (а.с.24). Згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок [ADDRESS] виданого 26 січня 1989 року виконкомом Коларівської сільської Ради народних депутатів Жовтневого району Миколаївської області, власником будинку вказана [PERSON] (а.с.25). Як вбачається з паспорта громадянина України серії [NUMBER], виданого Жовтневим РВ УМВС України в Миколаївській області 30 березня 1998 року на ім'я [PERSON], заявник зареєстрована за місцем проживання в [ADDRESS] з 19 січня 1978 року (а.с.23). Адреса реєстрації місця проживання особи, на ім'я якої видано державний акт на право приватної власності на землю від 12 листопада 1996 року та свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок від 26 січня 1989 року, її ім'я та по батькові збігаються з адресою проживання заявника та її іменем і по батькові. Прізвище заявника «[PERSON]» є співзвучним з прізвищами особи, яка зазначена як власник в правовстановлюючих документах - «[PERSON]» та «[PERSON]» та має єдиний морфологічний зміст. Суд приходить до висновку, що заявник [PERSON]та особа, яка зазначена в державному акті на право приватної власності на землю від 12 листопада 1996 року та свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок від 26 січня 1989 року, як власник, є однією й тією ж особою, що підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами в їх сукупності. Відповідно до пункту 6 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. На підставі викладеного, заява [PERSON]підлягає задоволенню в повному обсязі. Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки встановлення цього факту необхідне для реалізації права як власника нерухомого майна.

Outcome: approved