Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-10 00:00:00

12 січня 2015 року в суд звернулось товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» (надалі - ТОВ «ОТП Факторинг Україна») до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором. Свій позов мотивує тим, що між АКБ «Райффайзенбанк Україна» (правонаступником якого є АТ «ОТП Банк») та [PERSON] 17.02.2005 року було укладено кредитний договір № СL-600/017 ОАР/2005, згідно умов якого банк надав відповідачу кредит у розмірі 14 830 доларів США. 11.04.2008 року між ЗАТ «ОТП Банк» та [PERSON] було укладено кредитний договір № МL-А02/054/2008, згідно умов якого відповідач отримала кредит у розмірі 25 375 доларів США. 27.05.2011 року ПАТ «ОТП Банк» відступило, а ТОВ «ОТП Факторинг Україна» прийняло право вимоги за вищевказаними кредитними договорами. Відповідач зобов'язувався прийняти, належним чином використати й повернути вказані кредитні кошти у строки, зазначені в кредитному договорі. Однак, відповідач, в порушення умов кредитних договорів, свої зобов'язання не виконала в частині погашення заборгованості по кредиту, (зокрема в п.1.6. кредитного договору, з підпунктами), а також сплатити відповідну платню за користування кредитом в порядку та на умовах, що визначені в кредитному договорі (зокрема, в п.п. 1.4, 1.5. кредитного договору, з підпунктами). Згідно з п. 1.5.1. кредитного договору погашення відповідної частини кредиту та нарахованих відсотків повинно здійснюватись відповідачем щомісяця у розмірі та у строки, визначені кредитним договором. Однак, відповідач, в порушення умов кредитного договору, свої зобов'язання не виконав в частині погашення заборгованості по кредиту, згідно графіку, визначеному кредитним договором за користування кредитом. На підставі п.1.9. кредитного договору «Дострокове виконання боргових зобов'язань за ініціативою банку та розірвання цього договору» банк має право вимагати дострокового виконання боргових зобов'язань в цілому, у випадку невиконання боржником своїх боргових зобов'язань за цим договором. Тому позивач вимагав від відповідача повного повернення кредиту, сплати нарахованих за користування кредитними коштами відсотків, а також сплати пені, нарахованої за і прострочення виконання зобов'язань. Факт вручення вимоги відповідачу підтверджується копіями вимог за вих. №2200211634 від 01.12.2014 року та №200197813 від 08.10.2014 року. Однак, вимоги позивача не виконані та залишені без відповідного реагування. Заборгованість відповідача перед позивачем за кредитним договором № СL-600/017 ОАР/2005 станом на 01.12.2014 року складає 158 967,08 (сто п'ятдесят вісім тисяч дев'ятсот шістдесят сім гривень, 08 копійок) грн., з яких: 9 745,04 доларів США, що еквівалентно до офіційного курсу НБУ України - 146 721,32 грн. - заборгованість по основній сумі боргу за кредитом; 12 245,76 грн. - пеня за невиконання умов кредитного договору. Заборгованість за кредитним договором № МL-А02/054/2008 станом на 01.12.2014 року складає 368 411,50 (триста шістдесят вісім тисяч чотириста одинадцять гривень, 50 копійок) грн., з яких: 24 252,74 доларів США, що еквівалентно до офіційного курсу НБУ України - 365 149,25 грн. - заборгованість по основній сумі боргу за кредитом; 3 262,25 грн. - пеня за невиконання умов кредитного договору. Посилаючись на вищенаведене, позивач просить суд стягнути з відповідача на користь TOB «ОТП Факторинг Україна» заборгованість за кредитними договорами та понесені судові витрати. В судове засідання представник позивача не з'явився, однак подав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій зазначив, що позовні вимоги підтримує та не заперечує щодо заочного розгляду справи. Відповідач в судове засідання не з'явилась, хоча належним чином була повідомлена про час і місце розгляду справи, про що свідчать повідомлення про вручення судових повісток. Суд зі згоди представника позивача вважає можливим провести заочний розгляд справи по наявних доказах, відповідно до вимог ч. 1 ст. 224 ЦПК України. Дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав. Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно ст.ст. 526-527, 530 ЦК України, зобов'язання повинні виконуватися належним чином і у встановлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. Відповідно до ч. 2 ст. 1050, ч. 2 ст. 1054 ЦК України, наслідками порушення боржником зобов'язання щодо повернення чергової частини суми позики, є право позикодавця вимагати дострокове повернення частини позики, що залишилася та сплати процентів належних йому. З матеріалів справи вбачається, що між АКБ «Райффайзенбанк Україна», правонаступником якого є АТ «ОТП Банк» та [PERSON] 17.02.2005 року було укладено кредитний договір № СL-600/017 ОАР/2005, згідно умов якого банк надав відповідачу кредит у розмірі 14 830 доларів США. Судом встановлено, що 11.04.2008 року між ЗАТ «ОТП Банк» та [PERSON] було укладено кредитний договір № МL-А02/054/2008, згідно умов якого відповідач отримала кредит у розмірі 25 375 доларів США. Згідно з умовами договору купівлі-продажу кредитного портфелю від 27.05.2011 року та договору відступлення права вимоги від 27.05.2011 року публічне акціонерне товариство «ОТП Банк» у відповідності ст.ст. 512, 514, 1077 - 1079, 1082, 1084 Цивільного кодексу України відступило, а ТОВ «ОТП Факторинг Україна» прийняло право вимоги за кредитним договором № СL-600/017 ОАР/2005 від 17.02.2005 року та кредитним договором № МL-А02/054/2008 від 11.04.2008 року. Відповідно до ст. 512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), згідно з ст. 514 вказаного кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав. Таким чином, до Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» перейшли всі права Публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» щодо права вимоги до відповідачів за вищезазначеними договорами. Відповідач зобов'язувався прийняти, належним чином використати й повернути позивачу вказані кредитні кошти у строки, зазначені в кредитному договорі (зокрема в п.1.6. кредитного договору № МL-А02/054/2008, з підпунктами), а також сплатити відповідну платню за користування кредитом в порядку та на умовах, що визначені в кредитному договорі (зокрема, в п.п.1.4, 1.5. кредитного договору № МL-А02/054/2008, з підпунктами). Відповідно з ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином, відповідно до вимог Цивільного Кодексу України та умов договору. Однак, відповідач, в порушення умов кредитного договору, свої зобов'язання не виконала в частині погашення заборгованості по кредиту, згідно графіку, визначеному кредитним договором за користування кредитом. На підставі умов кредитних договорів банк має право вимагати дострокового виконання боргових зобов'язань в цілому, у випадку невиконання боржником своїх боргових зобов'язань за договором. Тому позивач вимагав від відповідача повного повернення кредиту, сплати нарахованих за користування кредитними коштами відсотків, а також сплати пені, нарахованої за і прострочення виконання зобов'язань. Судом встановлено, що зобов'язання по кредитному договору відповідачем не виконані, зокрема не виконується графік погашення кредиту, порушується порядок та строки сплати відсотків, в зв'язку з чим заборгованість відповідача перед позивачем за кредитним договором № СL-600/017 ОАР/2005 станом на 01.12.2014 року складає 158 967,08 (сто п'ятдесят вісім тисяч дев'ятсот шістдесят сім гривень, 08 копійок) грн., з яких: 9 745,04 доларів США, що еквівалентно до офіційного курсу НБУ України - 146 721,32 грн. - заборгованість по основній сумі боргу за кредитом; 12 245,76 грн. - пеня за невиконання умов кредитного договору. Заборгованість за кредитним договором № МL-А02/054/2008 станом на 01.12.2014 року складає 368 411,50 (триста шістдесят вісім тисяч чотириста одинадцять гривень, 50 копійок) грн., з яких: 24 252,74 доларів США, що еквівалентно до офіційного курсу НБУ України - 365 149,25 грн. - заборгованість по основній сумі боргу за кредитом; 3 262,25 грн. - пеня за невиконання умов кредитного договору. За таких обставин, суд приходить до висновку, що слід стягнути з відповідача в користь позивача 158 967,08 грн. (сто п'ятдесят вісім тисяч дев'ятсот шістдесят сім гривень 08 копійки) заборгованості за кредитним договором № СL-600/017 ОАР/2005 від 17.02.2005 року, 368 411,50 грн. (триста шістдесят вісім тисяч чотириста одинадцять гривень 50 копійки) заборгованості за кредитним договором № МL-А02/054/2008 від 11.04.2008 року. В зв'язку з тим, що спір доведено до суду з вини відповідача, судові витрати по справі слід стягнути з відповідачів в користь позивача у відповідності до ст.88 ЦПК України.

Outcome: approved