Jurisdiction: civil
Date: 2021-06-08 00:00:00

12 травня 2021 року [PERSON] звернулась до Індустріального районного суду м. Дніпропетровська із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - державного акту на право постійного користування землею. В обґрунтування своєї заяви [PERSON] на праві постійного користування належить земельна ділянка загальною площею 1,0 га для ведення особистого підсобного господарства, яка розташовується на території Горностаївської селищної ради Горностаївського району Херсонської області, що підтверджується державним актом на право постійного користування землею серії І-ХС №014046 від 23.06.2001 року. Однак, при видачі даного документу допущено помилку щодо зазначення по батькові користувача, де вказано «Державний акт на право постійного користування землею видано громадянину України [PERSON] ». Відповідно до даних паспорту по батькові заявника « [PERSON] ». Даний факт підтверджується копією паспорту громадянина України та копією Витягу Із рішення ХУ сесії Горностаївської селищної ради ХХІІІ скликання від 16.11.2000 №106 «Про вилучення та надання земельних ділянок для розвитку особистого підсобного господарства. Встановлення даного факту, Враховуючи наведене, а також те, що заявник не має іншої можливості виправити допущену помилку, остання просить встановити факт належності [PERSON] , [INFO] , державного акту серії І-ХС №014046 на право постійного користування землею на ім`я « [PERSON] », що необхідно для проведення державної реєстрації права постійного користування на земельну ділянку. Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями, для розгляду справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документу визначено суддю Мачуського О.М.. Ухвалою судді Індустріального районного суду м. Дніпропетровська Мачуського О.М. від 13 травня 2021 року справу прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі. Заявник в судове засідання не з`явилась, натомість подала заяву про розгляд справи без її участі. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, причини неявки суду не повідомив. У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши подані документи і матеріали, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи та вирішення справи по суті, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Положеннями п. 6 ч. 1 статті 315 ЦПК України передбачено, що у судовому засіданні можуть бути встановлені факти належності правовстановлюючих документів, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Судом встановлено, що на підставі рішення Горностаївської селищної ради народних депутатів Горностаївського району Херсонської області від 16 листопада 2000 року № 112 видано Державний акт на право постійного користування землею Серії І-ХС № 014046, відповідно до якого громадянину України [PERSON] надана у постійне користування, для ведення особистих підсобних господарств, земельна ділянка площею 1,0 гектарів в межах, згідно з планом, що розташована на території Горностаївської селищної ради. Разом з тим, у державний акт на право постійного користування землею Серії І-ХС № 014046 містить помилку у записі по батькові отримувача земельної ділянки, яке зазначено як « [PERSON] », замість вірного « [PERSON] ». Так, відповідно до Витягу із рішення ХV сесії Горностаївської селищної ради ХХІІІ скликання від 10.11.2000 №106 «Про вилучення та надання земельних ділянок для розвитку особисто підсобного господарства», [PERSON] надано земельну ділянку площею 1 га. Відповідно до паспорта громадянина України серії [NUMBER] , виданого 12 березня 1996 року Горностаївським РВ УМВС України в Херсонській області, ПІБ заявника - [PERSON] , [INFO] . Відповідно до листа голови Горностаївської селищної ради Херсонської області від 06.04.2021 року № 02-20-1542/0/21, внести зміни до Державного акту на право постійного користування землею Серії І-ХС № 014046 виданого 23.06.2001 року Горностаївською селищною радою Херсонської області від 23.06.2001 року, на підставі рішення Горностаївської селищної ради народних депутатів Горностаївського району Херсонської області від 16 листопада 2000 року № 112 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 656, в частині зміни написання по батькові з « [PERSON] », на правильне « [PERSON] », не представляється можливим, у зв`язку із відсутністю відповідних повноважень та рекомендовано звернутись до суду. Відповідно до листа в.о. начальника відділу у Горностаївському районі Головного управління держгеокадасту у Херсонській області від 13.04.2021 року № К-36/0-0.27-36/141-21, повноваження органів Держгеокадастру в частині державної реєстрації прав на земельні ділянки припинені. З січня 2013 року державні акті на земельні ділянки не видаються, в зв`язку з чим, виправити помилки в бланку державного акту, або видати його дублікат не можливо. Таким чином, аналіз вказаних документів, доданих до матеріалів справи дає підстави дійти висновку про те, що державний акт на право постійного користування землею Серії І-ХС № 014046, виданий на підставі рішення Горностаївської селищної ради народних депутатів Горностаївського району Херсонської області від 16 листопада 2000 року № 112, громадянину України « [PERSON] », належить заявнику - [PERSON] , [INFO] . Встановлення вищезазначеного факту має для [PERSON] юридичне значення, оскільки необхідне для проведення державної реєстрації права постійного користування на земельну ділянку. За таких обставин, суд приходить до висновку, що встановлення вищезазначеного юридичного факту повністю доведено дослідженими доказами, відповідає вимогам закону й інтересам заявника, встановлюється через неможливість іншим способом виправити зазначені помилки, а тому заява [PERSON] про встановлення факту належності правовстановлюючого документу підлягає задоволенню.

Outcome: approved