Jurisdiction: civil
Date: 2019-06-17 00:00:00

14.06.2019 року заявник [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що [INFO] в неї, [PERSON] [PERSON] , [INFO] , громадянки України, у м. Севастополь Автономної Республіки Крим народилась донька на ім`я [PERSON] . Батьком дитини є її чоловік [PERSON] , [INFO] , громадянин Російської Федерації. Повним ім`ям дитини є [PERSON] . Синельниківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області 13.06.2019 року їй відмовлено у проведенні державної реєстрації народження дитини, оскільки медичне свідоцтво про народження серії [NUMBER] від 06.06.2019 року видане пологовим будинком №2 міської лікарні №5 «Центр охорони здоров`я матері та дитини» Державної бюджетної установи охорони здоров`я Севастополя», яке не відповідає вимогам чинного законодавства України, оскільки є органом, що знаходиться на тимчасово окупованій території України і створений у порядку, не передбаченому законодавством України. Враховуючи, що встановлення факту народження дитини необхідно для державної реєстрації народження, просить суд встановити факт народження дитини жіночої статі [PERSON] , дата народження [INFO] , місце народження місто Севастополь, Україна; батько [PERSON] , [INFO] , громадянин Російської Федерації; мати [PERSON] [PERSON] , [INFO] , громадянка України. У судове засідання заявниця [PERSON] не з`явилася, але до початку його проведення представник заявниці [PERSON] надав заяву, якою просить розглядати справу без їх участі, вимоги викладені у заяві задовольнити. У судове засідання представник заінтересованої особи не з`явився, але до початку його проведення начальником Синельниківського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області надано заяву про розгляд справи за відсутності представника, проти задоволення вимог заявника не заперечує. Таким чином суд, вивчивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, приходить до наступного. Згідно ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території. З копії свідоцтва про реєстрацію шлюбу вбачається, що [PERSON] та [PERSON] знаходяться у зареєстрованому відділом РАЦС по м. Стерлітамаку Міністерства юстиції Республіки Башкортостан від 16.07.2009 року шлюбі, актовий запис 986. Заявниця [PERSON] надала суду копію медичного свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого 06 червня 2019 року пологовим будинком № 2 міської лікарні №5 «Центр охорони здоров`я матері та дитини» Державної бюджетної установи охорони здоров`я Севастополя», згідно якого встановлено, що вона [PERSON] , [INFO] , перебуває у зареєстрованому шлюбі та [INFO] народила дитину жіночої статі. З копії паспорту серії [NUMBER] виданого 11.11.2008 року Синельниківським МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області вбачається, що [PERSON] є громадянкою України, місце реєстрації зазначено: [ADDRESS] . Відповідно до ч.1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. У відповідності до наказів Міністерства юстиції України № 246/7 від 25 листопада 2014 року та № 935/5 від 17 червня 2014 року всі органи та підрозділи, які підпорядковані Міністерству юстиції України повинні були переміститися з тимчасово непідлеглих територій в населені пункти на території яких органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі та перереєструватись, тому всі акти та документи, видані органами не переміщеними в населені пункти, на територіях яких органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі та не перереєструвались з 01 грудня 2014 року, вважаються недійсними. Відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5, у зв`язку з неможливістю виконувати повноваження відділами державної реєстрації актів цивільного стану Автономної Республіки Крим, міста Севастополя та на тимчасово окупованих територіях, та території проведення АТО, проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення, анулювання здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території за місцем звернення заявника. У відповідності до ч. 2 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною 4 ст.49 ЦК України передбачено, що реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За ч.1 ст.3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов`язковою. Відповідно до ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. Відповідно до п.7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. У зв`язку з викладеним, враховуючи відсутність можливості в інший законний спосіб зареєструвати заявником народження дитини жіночої статі, яка є її донькою на підставі медичного свідоцтва про народження, виданого установою, яка знаходяться на тимчасово окупованій території України, з метою захисту законних прав та інтересів заявника та народженої нею дитини, оцінюючи належність, допустимість та достовірність наданих та досліджених судом доказів, суд вважає за необхідне задовольнити заяву [PERSON] , встановивши факт народження [INFO] [PERSON] , зазначивши місце народження дитини - м. Севастополь, Україна, матір`ю якої є громадянка України [PERSON] [INFO] , батьком [PERSON] , [INFO] , громадянин Російської Федерації.

Outcome: approved