Jurisdiction: civil
Date: 2016-05-26 00:00:00

12 квітня 2016 року на адресу суду надійшла цивільна справа за позовом [PERSON] до Кредитної спілки «Полтава і полтавці» про захист прав споживача, яка обґрунтована тим, що 23.04.2013 року між ним та кредитною спілкою «Полтава і полтавці» було укладено депозитний договір № 85, згідно якого [PERSON] поклав на кредитний рахунок спілки внесок в розмірі 1000 грн. строком на 18 місяців, з виплатою відсотків. Крім того 16.09.2013 року між [PERSON] та КС «Полтава і полтавці» було укладено депозитний договір № 176, згідно якого [PERSON] поклав на кредитний рахунок спілки внесок в розмірі 13 000 грн. строком на 18 місяців, з виплатою відсотків. Термін дії договору закінчився. Однак відповідачем не було повернуто кошти. Оскільки відповідач належним чином умов договорів не виконав у звязку з чим, залишок неповернутого вкладу складає 29\~152,64 грн., та просив суд позовні вимоги задовольнити в повному обсязі та стягнути з КС «Полтава і полтавці» заборгованість за договором №85 від 23.04.2013 року та договором №176 від 16.09.13 року в розмірі 13\~500 грн., 3\~152, 64 грн. відсотків ,7500 грн. інфляційних витрат та 3-х відсотків річних та 5\~000 грн. моральної шкоди. В судове засідання [PERSON] не зявився, попередньо надав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить задовольнити. В судове засідання відповідач КС «Полтава і полтавці» свого представника не направила, попередньо надали заяву про розгляд справи за їх відсутності та за наявними у справі матеріалів та доводів, що викладені у запереченнях (а.с.46). За наявності у справі достатніх доказів, суд приходить до висновку про розгляд справи за відсутності сторін, що не зявилися в судове засідання. Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку. Судом встановлено, що між позивачем та КС «Полтава і полтавці» 23.04.2013 року було укладено договір №85 про внесення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок в розмірі 1 000 грн. строком на 18 місяців до 23.10.2014 року з 23% річних згідно встановлених ставок. 16.09.2013 року між сторонами було укладено договір №176 про внесення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок в розмірі 13 000 грн. строком на 18 місяців до 16.03.2015 року з 23% річних згідно встановлених ставок (а.с.11). Згідно довідки №1197 від 18.08.2015 року [PERSON] має внески на депозитному рахунку згідно договору №85 від 24.03.2013 року у розмірі 500,00 грн. згідно договору №176 від 16.09.2013 року у розмірі 13\~000 грн. та відсотки у розмірі 3\~152, 64 грн.(а.с.13). На даний час вищевказаний договір не розірваний. Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, а одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається. Тому, позовні вимоги [PERSON] щодо повернення внесків на депозитному рахунку згідно договору №85 від 24.03.2013 року у розмірі 500 грн. та договору №176 від 16.09.2013 року в сумі 13\~000,00 грн. підлягають задоволенню в повному обсязі. Згідно ч.5 ст. 1061 ЦК України проценти на банківський вклад виплачуються вкладникові на його вимогу зі спливом кожного кварталу окремо від суми вкладу, а не витребувані у цей строк проценти збільшують суму вкладу на яку нараховуються проценти, якщо інше не встановлено договором банківського вкладу. Ч.1 ст.1066 ЦК України за договором банківського рахунка банк зобов'язується приймати і зараховувати на рахунок, відкритий клієнтові (володільцеві рахунка), грошові кошти, що йому надходять, виконувати розпорядження клієнта про перерахування і видачу відповідних сум з рахунка та проведення інших операцій за рахунком. Тому, суд приходить до висновку, що позовні вимоги [PERSON] щодо повернення відсотків в розмірі 3 152 грн. 64 коп. підлягають задоволенню в повному обсязі. Частиною 2 ст.625 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Так судом встановлено, що днем закінчення строку вкладу за договором №176 від 16.03.2013 року є 16.03.2015 року, а днем закінчення по договору № 85 від 23.04.2013 року є 23.10.2014 року. Таким чином, інфляційні витрати [PERSON] по депозитному договору №176 від 16.09.2013 року за квітень 2015 року-січень 2016 року становить 2\~627,30 грн. (13\~000 х (1,14 х 1,022 х 1, 004 х 0,99 х 0,992 х 1,023 х 0,987 х 1,02 х 1,007 х 1,098)/100)-13000). Розрахунок 3% річних за період з 17.03.2015 року по 29.01.2016 року становить 340,47 грн. (319 днів х 3%/365 х 13 000). Всього, станом на 29.01.2016 року (день подання позову) інфляційні витрати [PERSON] та 3% річних по депозитному договору №176 від 16.09.2013 року становить 2967,77 грн. Інфляційні витрати [PERSON] по депозитному договору №85 від 23.04.2013 року за листопад 2014 року по січень 2016 року становлять 263,30 грн. (500 х (1,019 х 1,03 х 1,031 х 1,108 х 1,14 х 1,022 х 1,004 х 0,99 х 0,992 х 1,023 х 0,987 х 1,02 х 1,007 х 1,009)/100)-500 ). Розрахунок 3% річних за період з 24.10.2014 року по 29.01.2016 року становить 19 грн. (463 днів х 3%/365 х 500 грн.). Всього, станом на 29.01.2016 року (день подання позову) інфляційні витрати [PERSON] та 3% річних по депозитному договору №85 від 23.04.2013 року становить 282,30 грн. грн. Тому позовні вимоги [PERSON] в частині стягнення з КС «Полтава і полтавці» інфляційних витрат та 3% річних підлягають частковому задоволенню а саме: з КС «Полтава і полтавці» на користь [PERSON] підлягають стягненню інфляційні витрати та 3% річних в розмірі 3\~250 грн. 07 коп. (282,30 грн. по договору №85 від 23.04.2013 року + 2\~967 грн. 77 коп. по договору №176 від 16.09.2013 року). Вищевказаними договорами не передбачено відшкодування моральної шкоди, а тому в задоволенні позовних вимог [PERSON] в частині стягнення моральної шкоди в сумі 5\~000 грн. слід відмовити. З урахуванням вищевикладеного, суд приходить до висновку, про часткове задоволення позовних вимог [PERSON] до Кредитної спілки «Полтава і полтавці» про захист прав споживачів.

Outcome: partial