Jurisdiction: civil
Date: 2019-12-10 00:00:00

12 квітня 2019 року [PERSON] звернувся до Фрунзенського районного суду м. Харкова із вищевказаною заявою. Ухвалою Фрунзенського районного суду м. Харкова від 15 квітня 2019 року цивільну справу за заявою [PERSON] , заінтересована особа Дванадцята Харківська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин передано на розгляд за підсудністю до Чугуївського міського суду Харківської області. 17 травня 2019 року справа надійшла до Чугуївського міського суду Харківської області та розподілена відповідно до вимог ст.ст. 14, 33 ЦПК України судді Карімову І.В. Ухвалою судді Чугуївського міського суду Харківської області від 17 травня 2019 року заява [PERSON] прийнята до розгляду та відкрито провадження у вищевказаній справі. Заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин мотивована тим, що [PERSON] [INFO] є його матір`ю, яка померла [INFO] . Після смерті матері відкрилася спадщина на нерухоме майно у вигляді квартири [ADDRESS] , яка належить на праві спільної сумісної власності матері [PERSON] , брату [PERSON] та йому (заявнику у справі). Зазначає, що він є спадкоємцем за законом першої черги на вищевказане нерухоме майно, в установлений законом шестимісячний строк він звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті матері, однак з`ясувалося, що в україномовних документах матері, виданих як за її життя, так і в свідоцтві про смерть її прізвище зазначено як [PERSON] , а у виданому йому паспорті та ідентифікаційному податковому номері його прізвище вказано як [PERSON] . Вищевказане позбавляє його можливості оформити спадкові права на спадкове майно, яке залишилося після померлої [INFO] [PERSON] . На підставі зазначеного просив встановити факт родинних відносин між ним, [PERSON] та померлою [PERSON] як сином та матір`ю. Заявник [PERSON] надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутністю, свої вимоги підтримав за заявленими підставами та просив їх задовольнити. Представник заінтересованої особи - відокремленого підрозділу Четвертої Харківської міської державної нотаріальної контори - надав заяву про розгляд справи за його відсутністю в межах діючого законодавства України. Дослідивши надані учасниками процесу докази у справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступне. Згідно з пунктами 2, 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 01 січня 2004 року тощо. Будь-яких даних про те, що після смерті [PERSON] є інші спадкоємці у порядку, передбаченому спадковими нормами ЦК України ( в тому числі й ч.3 ст. 1268 ЦК України), які б оспорювали право заявника [PERSON] на прийняття ним спадщини, до суду не надано. Як вбачається з копії паспорта [PERSON] [NUMBER] , виданого Фрунзенським РВ ХМУ УМВС України в Харківській області 07 вересня 1999 року, вона народилася [INFO] в с. Асіївка Балаклійського району Харківської області, з 07.04.1993 року зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . На аркуші 10 паспорту [PERSON] міститься запис про те, що вона перебувала у шлюбі з [PERSON] , зареєстрованого 17.11. 1979 року в Орджонікідзевському В/ЗАГС м. Харків. Також на аркуші 7 паспорту у розділі «особливі відмітки» вказаний неповнолітній син [PERSON] [INFO] (а.с.9 - 10). Згідно копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого Новопокровською селищною радою Чугуївського району Харківської області 18 квітня 1985 року, дані свідоцтва заповнені російською мовою: [PERSON] родился [INFO], место роджения: пос. Новая Покровка Чугуевский район Харьковская область , о чем в книге регистрации актов о рождении 1985 года апреля месяца 18 числа призведена запись за № 22. Родители: отец - [PERSON] , мать - [PERSON] . Крім того в зазначеному свідоцтві про народження міститься штамп про видачу 03. 01. 2002 року паспорту [NUMBER] (а.с.12). Як вбачається з копії паспорта [PERSON] [NUMBER] , виданого Чугуївським РВ ММВС України в Харківській області 03 січня 2002 року, він народився [INFO] в селищі Новопокровка Чугуївського району Харківської області, з 10.04.2002 року зареєстрований за адресою: [ADDRESS] ( а.с. 5-7). На підставі даних паспорту [PERSON] . Чугуївською об`єднаною державною податковою інспекцією 11.02.2002 року видана довідка про присвоєння йому ідентифікаційного номера 3111406117 (а.с.8). Як вбачається з копії свідоцтва про право власності на житло, виданого згідно з розпорядженням № 1126 від 6 січня 1994 року Харківським міським центром приватизації державного житлового фонду, квартира, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , належить на праві спільної сумісної власності: [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] . Квартира приватизована згідно з Законом України «Про приватизацію державного житлового фонду». Право власності на квартиру за вказаними особами зареєстровано в КП «Харківське МБТ І» 28 січня 1994 року за № п8-3940(а.с.11). Згідно копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого виконавчим комітетом Новопокровської селищної ради Чугуївського району Харківської області 15 лютого 2019 року [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] , про що складений актовий запис № 09 від 15 лютого 2019 року (а.с.4). На підставі вищезазначених доказів, суд вважає можливим встановити факт родинних відносин між заявником [PERSON] та [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , зазначивши, що [PERSON] є сином [PERSON] .

Outcome: approved