Jurisdiction: civil
Date: 2019-08-14 00:00:00

14.08.2019 року [PERSON] звернулася до Марківського районного суду Луганської області з заявою про встановлення факту народження дитини, заінтересована особа: Марківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Луганській області. Заявник в заяві зазначила, що є бабусею дівчинки, яку [INFO] у місті Луганськ Луганської області народила її невістка - [PERSON] , [INFO] . Дитина живонароджена, перша за рахунком, про що видано медичне свідоцтво про народження №544 від 10.07.2019 року. [PERSON] перебуває у зареєстрованому шлюбі з [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про шлюб [NUMBER] видане 07.05.2019 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Перевальському та Станично-Луганському районах Головного територіального управління юстиції у Луганській області, актовий запис №21. Отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що не може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження відповідно до ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» так як зазначене місце народження дитини є тимчасово окупованою територією України. 14 серпня 2019 року заяник звернулася до Марківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції з заявою про державну реєстрацію народження дитини та отримала відмову. [PERSON] зазначила, що встановлення факту народження має для них юридичне значення, оскільки надасть право для проведення державної реєстрації народження на території України, яка контролюється державним органом, а саме у Марківському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області та в подальшому отримання допомоги при народженні дитини. Таким чином заявник позбавлений можливості провести державну реєстрацію народження дитини на території України, яка контролюється державними органами та отримати свідоцтво про народження встановленого українського зразка. Заявник, через канцелярію суду подала заяву в якій просить справу розглянути без її участі. Представник заінтересованої особи Марківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Луганській області в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлений належним чином, заперечень не надано. Відповідно до ч.3 ст.294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених ЦПК. Суд розглядає справу в порядку спрощеного провадження, без виклику заявника та заінтересованої особи за наявними у справі документами. В силу положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Суд дослідивши заяву, письмові докази, що маються у справі, встановив наступні обставини та визначив відповідно до них правовідносини. Відповідно до ч. 1, 8 ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Відповідно до ч. 1 ст. 144 СК України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою Постановою Верховної Ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх спілкування. Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Відповідно до ч. 1 ст. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. З викладеного вбачається, що рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації народження дитини. Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. З матеріалів справи вбачається, що заявник [PERSON] є матір`ю батька дитини [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження Серія [NUMBER] від 23.05.1987 року (а.с.17). [PERSON] перебуває у шлюбі з [PERSON] , який зареєстровано Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Перевальському та Станично-Луганському районах Головного територіального управління юстиції у Луганській області 07.05.2019 року, актовий запис №21 (а.с.8). Від шлюбу у [PERSON] у місті Луганськ Луганської області на тимчасово окупованій території [INFO] народилася дитина жіночої статі, за рахунком дитина перша, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження №544 від 10.07.2019 року (а.с.16). У зв`язку із викладеним, Марківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Луганській області не може зареєструвати факт народження дитини, так як медичний документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження (а.с.7). При цьому, визнання судом факту народження дитини надасть можливість заявнику отримати свідоцтво про народження дитини, виданого державним органом України. Приймаючи до уваги викладені заявником обставини, підтвердження їх належними доказами, відсутність заперечень з боку заінтересованої особи, з метою захисту прав особи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі. Відповідно до п.8 ч.1 ст.430 ЦПК України встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved