Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-02 00:00:00

14 липня 2017 року [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення юридичного факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що його батьками є [PERSON], яка померла 24 жовтня 1997 року та [PERSON], який помер 13 грудня 2009 року. Батько [PERSON] фактично прийняв спадщину після смерті дружини [PERSON] шляхом спільного проживання на день смерті спадкодавця. Після смерті матері відкрилася спадщина на спадкове майно, в тому числі на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва у КСП «Обрій», право на яку посвідчене сертифікатом серії СМ № 0051314, виданим на імя [PERSON] на підставі рішення Білопільської райдержадміністрації від 17 травня 1996 року № 152, розміром 4,72 умовних кадастрових га без визначення меж цієї частки в натурі, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 72. За життя спадкодавець заповітного розпорядження не складав. Заявник прийняв фактично спадщину після смерті батька шляхом спільного проживання з ним, однак, не може реалізувати своє право на спадщину у звязку з відсутністю документальних підтверджень щодо невідповідності записів прізвища батьків, а також підтвердити родинні звязки з ними. Заявник зазначає, що встановлення юридичного факту родинних відносин йому необхідно для оформлення спадщини на земельну частку (пай), як спадкоємцю першої черги за законом, встановлення юридичного факту родинних відносин не є спором про право. Посилаючись на викладені вище обставини, заявник звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити юридичний факт того, що [PERSON], яка померла 24 жовтня 1997 року, є його матірю та дружиною батька заявника [PERSON], який помер 13 грудня 2009 року. В судовому засіданні заявник [PERSON] та його представник за довіреністю [PERSON] повністю підтримали заявлені вимоги і просили їх задовольнити. Представник заінтересованої особи Білопільської районної державної нотаріальної контори Сумської області в судове засідання також не зявився, надіславши письмову заяву про розгляд справи без участі нотаріуса. Суд, заслухавши пояснення заявника, його представника, свідків [PERSON] та [PERSON], оцінивши зібрані по справі докази, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в звязку із втратою годувальника. Судом встановлено, що батьками [PERSON], [INFO], є [PERSON] та [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження серії ГД № 616951 (а. с. 7). З архівного витягу вбачається, що у записі про народження № 52 зазначено, що [PERSON] народилась 28 грудня 1928 року. У відомостях про батьків записано батьком [PERSON], матірю [PERSON] (а. с. 9). [PERSON] з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу, виданого 31 травня 2017 року вбачається, що [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON]. Після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище чоловіка [PERSON] (а. с. 8). На підставі наявної копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0051314, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 72, виданого Білопільською районною державною адміністрацією 14 червня 1996 року на підставі рішення Білопільської районної державної адміністрації від 17 травня 1996 року № 152, [PERSON] мала право на земельну частку (пай), розміром 4,72 умовних кадастрових га без визначення меж цієї частки в натурі (а. с. 14). [PERSON] померла 24 жовтня 1997 року в с. Волфине Білопільського району Сумської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БП № 197292 (а. с. 13). [PERSON] довідки Павлівської сільської ради від 04 січня 2017 року за № 23 [PERSON], яка померла 24 жовтня 1997 року на день смерті постійно проживала в [INFO]. Разом з нею були зареєстровані та постійно проживали: чоловік [PERSON], який помер 13 грудня 2009 року, син [PERSON], [INFO]. Після смерті спадкодавця, на протязі 6 місяців з дня її смерті, чоловік [PERSON] фактично вступив в управління спадковим майном, проживаючи в одному домоволодінні з померлою, обробляв земельну ділянку, розпоряджався особистими речами померлої та предметами домашнього вжитку, тобто фактично прийняв спадщину, але юридично не оформив. Заповіт від імені померлої сільською радою не посвідчувався (а. с. 12). Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-БП № 275560 [PERSON] помер 13 грудня 2009 року в с. Волфине Білопільського району Сумської області (а. с. 11). На підставі довідки Павлівської сільської ради від 04 січня 2017 року за № 22 [PERSON], який помер 13 грудня 2009 року на день смерті постійно проживала в [INFO]. Разом з ним був зареєстрований та постійно проживав син [PERSON], [INFO]. Після смерті спадкодавця, на протязі 6 місяців з дня його смерті, син [PERSON] фактично вступив в управління спадковим майном, проживаючи в одному домоволодінні з померлим, обробляв земельну ділянку, розпоряджався особистими речами померлого та предметами домашнього вжитку, тобто фактично прийняв спадщину, але юридично не оформив. Заповіт від імені померлого [PERSON] сільською радою не посвідчувався (а. с. 10). [PERSON] поясненням свідків [PERSON] та [PERSON]Г підтверджується факт родинних відносин між заявником та померлою [PERSON] і [PERSON], які є батьками заявника. Свідки пояснили, що заявник є їхнім односельцем та з ним разом вони ходили у школу села Волфине та разом працювали в колгоспі, що заявник постійно до смерті його батьків проживав разом з ними в одному домоволодінні. Заявник вказує, що він є спадкоємцем першої черги після смерті батька [PERSON], однак оформити право власності на спадкове майно померлого він не має можливості через розбіжність написання прізвища батьків у деяких правовстановлюючих документах, а тому необхідно підтвердити родинні відносини між ним та батьками у судовому порядку. Встановлення юридичного факту родинних відносин не є спором про право. Суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження юридичний факт, що [PERSON], яка померла 24 жовтня 1997 року, є матірю заявника та дружиною батька заявника [PERSON], який помер 13 грудня 2009 року. На підставі вищезазначеного,

Outcome: approved