Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-29 00:00:00

14 листопада 2017 року [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи свої вимоги тим, що 18 листопада 2008 року на підставі розпорядження голови Кролевецької районної державної адміністрації від 19 вересня 2003 року №445 їй було видано державний акт серії СМ № 105132 на право власності на земельну ділянку загальною площею 2,6011 га, що розташована на території Алтинівської сільської ради Кролевецького району. Але згодом з'ясувалось, що у державному акті на право власності на земельну ділянку серії СМ №105132 від 18 листопада 2008 року її прізвище помилково записано як [PERSON] замість правильного [PERSON]. Через вказану помилку вона позбавлена можливості зареєструвати договір оренди земельної ділянки. Посилаючись на викладене, а також на те, що виправити помилку в написанні її прізвища в державному акті на землю в позасудовому порядку на даний час у звзку зі змінами в законодавстві неможливо, [PERSON] просить суд встановити факт належності їй державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 105132 від 18 листопада 2008 року, виданого на імя [PERSON]. Заявниця [PERSON] та її представник за довіреністю [PERSON] в судове засідання не зявилися, остання надала суду заяву про розгляд справи без їх участі, заявлені вимоги підтримує та просить задовольнити. Представник Алтинівської сільської ради Кролевецького району Сумської області в судове засідання не зявився, причин неявки суду не повідомив. Суд вважає за можливе заслухати справу без участі учасників процесу за наявними в справі доказами. Дослідивши матеріали справи, повно, всебічно та обєктивно дослідивши наявні у справі докази та оцінивши їх у сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Судом встановлено, що прізвище, імя та по батькові заявниці в її паспорті громадянина України серії МА №079922 записані як [PERSON] (а. с. 5). 18 листопада 2008 року на підставі розпорядження голови Кролевецької районної державної адміністрації від 19 вересня 2003 року №445 заявниці був виданий державний акт серії СМ № 105132 на право власності на земельну ділянку загальною площею 2,6011 га, що розташована на території Алтинівської сільської ради Кролевецького району Сумської області. Вказаний державний акт зареєстровано в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010863001483 (а. с. 12). Але у державному акті на право власності на земельну ділянку серії СМ № 105132 від 18 листопада 2008 року була допущена помилка, а саме: прізвище заявника помилково записано як [PERSON], замість вірного [PERSON]. Зазначена описка міститься і в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю, а також у технічній документації на вказану земельну ділянку. В той же час, у вказаних документах зазначено, що особу власника вказаної земельної ділянки посвідчено паспортом серії МА №079922, тобто паспортом заявниці (а. с. 10-11, 13-15). На даний час заявниця [PERSON] має намір зареєструвати у встановленому законом порядку договір оренди вказаної земельної ділянки, але через розбіжності в написанні її прізвища в державному акті на право власності на землю та паспорті остання позбавлена можливості це зробити. З відповіді начальника відділу у Кролевецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 15 червня 2014 року на звернення [PERSON] про виправлення помилки вбачається, що на сьогоднішній день у звязку зі змінами в законодавстві неможливо здійснити виправлення в державному акті на землю (а. с. 9). Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Розбіжності в написанні прізвища заявниці [PERSON] в державному акті на право власності на землю та в її паспорті позбавляють останню можливості вільно розпоряджатись земельною ділянкою. Таким чином, суд вважає за необхідне заяву [PERSON] задовольнити і встановити юридичний факт того, що [PERSON] належить державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 105132 від 18 листопада 2008 року, виданий на імя [PERSON]. На підставі викладеного,

Outcome: approved