Jurisdiction: civil
Date: 2019-05-13 00:00:00

14 травня 2019 року [PERSON], яка проживає [ADDRESS], звернулася із заявою до суду та просить встановити факт смерті [PERSON], [INFO], який мав місце [INFO] в смт. Первомайське, Первомайського району АРК. Встановлення факту смерті їй необхідно для прийняття спадщини після смерті чоловіка. Заявник надала заяву про розгляд справи у її відсутність, вимоги просить задовольнити. Представник заінтересованої особи надала заяву про розгляд справи без участі її представника. Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п. 8 ст. 315 ЦПК України суд вправі встановити факт смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Частиною 2 ст. 317 ЦПК України передбачено, що про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Згідно свідоцтва про смерть сері [NUMBER] виданого Первомайським районним відділом запису цивільного стану Департаменту реєстрації актів Міністерства юстиції Республіки Крим, [PERSON], помер [INFO] в смт. Первомайське, Первомайського району, Республіки Крим, Російської Федерації. З повідомлення відділу МВД Російської Федерації по Первомайському району, видно, що громадянин [PERSON], [INFO], проживав [ADDRESS], помер [INFO], що в свою чергу підтверджується медичним свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від [INFO]. Заявник є дружиною померлого [PERSON], яка було прописана разом з ним в [ADDRESS], про що свідчать копія свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 21 липня 1997 року та довідка (виписка з домової книги про склад сімї та прописку) від 13.05.2019 року №4105 видана Комунальним підприємством «Гарне Місто» Овруцької міської ради Житомирської області. Померлому [PERSON] на праві власності в ? частині належав житловий будинок [ADDRESS] (назву якої відповідно до розпорядження №167 від 14 грудня 2015 року було змінено на «[ADDRESS]») в [ADDRESS], згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 24 грудня 2014 року, що в свою чергу підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № витягу 39270630 від 24.12.2014 року та витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер витягу 31547000 від 24.12.2014 року. Овруцьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області, [PERSON] відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON], оскільки для підтвердження факту смерті предявлено документ, виданий органом який діє на тимчасово окупованій території України, який не є дійсним і не створює правових наслідків, про що свідчить відмова від 14.05.2019 року №525/9.10-23. Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою. Відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в України у зв'язку з неможливістю виконувати повноваження відділами державної реєстрації актів цивільного стану Автономної Республіки Крим, міста Севастополя та на тимчасово окупованих територіях, та території проведення АТО, проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення, анулювання здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території за місцем звернення заявника. Згідно з п. 1 ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 р. сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією. Датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року. Згідно ч. 3 ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими ч. 2 цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. З аналізу вищевказаної норми Закону слідує, що свідоцтво про смерть [PERSON] є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до ч. 4 ст. 315 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. З огляду на викладене та виходячи з того, що свідоцтво про смерть сері [NUMBER] видане Первомайським районним відділом запису цивільного стану Департаменту реєстрації актів Міністерства юстиції Республіки Крим є недійсним, оскільки видане органом, який не має права їх видавати, так як знаходиться на тимчасово окупованій території України, а тому заява є обґрунтована та підлягає задоволенню. Встановлення факту смерті заявнику необхідно для оформлення спадщини після смерті [PERSON].

Outcome: approved