Jurisdiction: civil
Date: 2018-03-13 00:00:00

13.02.2018 року [PERSON] в інтересах [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин в якому вказав, що [INFO] року померла тітка заявника - [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина до якої увійшла земельна ділянка загальною площею 4,72 га., що розташована в межах території Дорошівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій. На момент смерті з померлою проживали та були зареєстровані її сини [PERSON] та [PERSON] [INFO] року помер [PERSON], разом з ним проживав та був зареєстрований його брат [PERSON], який прийняв спадщину після померлого шляхом постійного проживання разом із спадкодавцем, а [INFO] року помер [PERSON] Після смерті [PERSON] та [PERSON] спадщина не оформлювалась і правовстановлюючі документи на земельну ділянку не отримувались. Представник заявника вказує, що в січні 2018 року приватний нотаріус Вознесенського районного нотаріального округу Миколаївської області нотаріус відмовив йому у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку із неможливістю встановити родинний зв'язок заявника із спадкодавцями, а оскільки в адміністративному порядку неможливо це зробити на даний час то просив про задоволення заяви в судовому порядку. В судове засідання заявник [PERSON] не з'явився, його представник [PERSON] повністю підтримав заяву, зазначив, що заявник позбавлений можливості оформити спадщину через розбіжності в документах і змушений підтверджувати родинний зв'язок із спадкодавцем в судовому порядку шляхом надання інших доказів та допиту свідків, інших спадкоємців немає. Представник заінтересованої особи : Дорошівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області в судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлений належним чином, клопотань, заяв та заперечень, щодо заяви проти встановлення факту родинних відносин не надав. Ухвалою суду від 20.02.2018 року провадження у справі було відкрито, вона призначена до судового розгляду на 14.03.2018 року. Суд вважає за можливе розглядати справу без особистої участі представника заінтересованої особи, оскільки матеріали містять всі необхідні відомості про обставини справи. Заслухавши пояснення представника заявника [PERSON], покази свідків [PERSON], [PERSON], дослідивши письмові докази по справі, суд прийшов до наступного. Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності не оспорюваних прав. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено що [INFO] року померла [PERSON] в с. Дорошівка Вознесенського району, Миколаївської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть від [INFO] року, серія [NUMBER] ( а.с.6). [INFO] року помер [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія [NUMBER] від 24.12.2012року( а.с.13). [INFO] року помер [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія [NUMBER] від 12.01.2016року ( а.с12). Згідно свідоцтва про народження [PERSON] серія [NUMBER] батьком записаний - [PERSON], мати - [PERSON] ( а.с.11). Згідно свідоцтва про народження, виданого [PERSON] від 20.05.1960 року серія [NUMBER] батьками записані - «[PERSON]» та «[PERSON]». Згідно свідоцтва про народження, виданого [PERSON] серія [NUMBER] батьками записані - «[PERSON]» та « [PERSON]», тобто з вказаних свідоцтв вбачається, що [PERSON] - батько заявника є рідним братом [PERSON].( а.с. 7,19). Відповідно до довідки про укладення шлюбу № 315 було встановлено, що 18.05.1966 року, актовий запис № 713, укладено шлюб між [PERSON] та [PERSON] після чого дружині було присвоєно прізвище «[PERSON]» ( а.с.8). Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про розірвання шлюбу від 22.12.2017 року № 00019276588, [PERSON] змінила прізвищі на «[PERSON]» після розірвання шлюбу - 05.09.1966 року ( а.с.9). Згідно копії паспорту серія [NUMBER] виданого 08.05.2002 року Вознесенським МРВ УМВС України прізвище особи зазначено «[PERSON]». ( а.с10). Заявник, як спадкоємець за законом в січні 2018 року звернувся до нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини. Однак нотаріус відмовив йому у вчиненні нотаріальної дії оскільки в документах містяться розбіжності, що підтверджують родинні відносини спадкодавця з заявником, що підтверджується довідкою - роз'яснення від 31.01.2018 року ( а.с.5), в якій також зазначено, що після смерті [PERSON] та [PERSON] [PERSON] спадкова справа не заводилася. Згідно довідки Дорошівської сільської ради від 12.02.2018 року №331 виданої [PERSON] про те, що померла [INFO] року [PERSON], [INFO] на момент смерті дійсно була зареєстрована в [ADDRESS] та знята з реєстраційного обліку у зв'язку із смертю [INFO] року. Разом з померлою на момент смерті були зареєстровані [PERSON], [PERSON] ( а.с.15). Згідно довідки Дорошівської сільської ради від 27.10.2016 року №1602 виданої [PERSON] про те, що померлий [INFO] року [PERSON], на момент смерті дійсно був зареєстрований в [ADDRESS] та знятий з реєстраційного обліку у зв'язку із смертю [INFO] року. Разом з померлим на момент смерті був зареєстрований [PERSON], ( а.с.16). Згідно довідки Дорошівської сільської ради від 27.10.2016 року №1603 виданої [PERSON] про те, що померлий [INFO] року [PERSON], на момент смерті дійсно був зареєстрований в [ADDRESS] та знятий з реєстраційного обліку у зв'язку із смертю [INFO] року. Разом з померлим на момент смерті зареєстрованих не було ( а.с.17). Згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок від 30.06.1989 року зазначається, що власником будинку [ADDRESS] належить [PERSON] відповідно свідоцтва виданого на підставі рішення виконкому Вознесенського району ради народних депутатів № 120 від 30.06.1989 року( а.с.18). [INFO] року помер [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія [NUMBER] від 03.09.2013 року ( а.с.20). Згідно свідоцтва про народження [PERSON] серія [NUMBER] батьком записаний - [PERSON], мати - [PERSON] ( а.с.21). Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю [NUMBER] - земельна ділянка загальною площею 4,72 га., розташована в межах території Дорошівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області передана у власність [PERSON] на підставі розпорядження Вознесенської райдержадміністрації від 30.12.2004 року за № 633-р ( а.с.22). Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 20.02.2018 року № 00137454770, зазначено прізвище, ім'я та по-батькові «дитини» [PERSON], а також в відомостях про «батька» [PERSON], «матір» [PERSON] ( а.с.31). Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 07.03.2018 року № 00137545545, зазначено прізвище, ім'я та по-батькові «дитини» [PERSON], а також в відомостях про «батька» [PERSON], «матір» [PERSON] ( а.с.37-38). Той факт, що спадкодавець [PERSON], дівоче прізвище «[PERSON]» неодноразово змінювала прізвище в результаті реєстрації шлюбу і розірвання шлюбу на «[PERSON]» та «[PERSON]» при цьому не змінюючи як то передбачено законом паспорту при зміні прізвища призвело до необхідності в судовому порядку вирішувати питання щодо родинного зв'язку між матір'ю -[PERSON] та сином [PERSON] Крім того, не збереглося свідоцтво про народження [PERSON], який помер [INFO] року і отримати копію актового запису про його народження на даний час неможливо, оскільки особа народилася на території в м. Брянськ, тобто на території Російської Федерації, що фактично унеможливлює документальне підтвердження зазначеного факту. Але факт родинних відносин між спадкодавцями [PERSON] та [PERSON] підтверджується показами свідків : [PERSON], який знав батьків [PERSON], з дитинства, що жили з ним по сусідству і підтверджує факт родинних відносин між спадкодавцями і заявником. Свідок [PERSON], яка є дружиною заявника підтвердила, що її чоловік опікувався тіткою [PERSON] і її синами, останні зловживали алкоголем і вели аморальний спосіб життя, зазначила, що [PERSON] їх доглядав та ховав, інших родичів і спадкоємців немає. Крім того факт родинних відносин підтверджується наявністю у заявника особистих документів спадкодавців та документів щодо спадкового майна. Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для отримання свідоцтва про право власності на спадщину після смерті [PERSON], [PERSON] та [PERSON], оскільки він прийняв спадщину і інших спадкоємців немає. Проте можливість встановлення такого факту в адміністративному порядку на час розгляду справи втрачена, що вказує на обґрунтованість заяви [PERSON], яка підлягає задоволенню.

Outcome: approved