Jurisdiction: civil
Date: 2016-07-10 00:00:00

11.05.2016 року [PERSON] звернулася до суду з позовом до Львівської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування. Свої вимоги мотивує тим, що вона спадкоємцем за законом після смерті її матері [PERSON], яка померла [INFO] року. Спадкове майно [PERSON] складається з 1/3 частини квартири [ADDRESS]. Дана квартира, крім спадкодавця, належить також [PERSON] та [PERSON] відповідно до свідоцтва про право власності. Однак, право власності у встановленому законом порядку за [PERSON] зареєстроване не було. За результатом звернення позивача до Першої львівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, у видачі їй свідоцтва про право на спадщину було відмовлено. У зв'язку з цим просить суд визнати за нею право власності на 1/3 частину спадкової квартири в порядку спадкування за законом. Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримала повністю та просила їх задовольнити. Представник відповідача Львівської міської ради проти задоволення позову не заперечував, вирішення позову залишив на розсуд суду. Заслухавши пояснення сторін, дослідивши подані сторонами документи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, встановив наступне. Відповідно до положень статті 16 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним зі способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права. Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Власник майна, відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України, може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Згідно зі ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Таким чином, цивільні права та обов'язки спадкодавця, у тому числі право власності на річ, можуть переходити у спадщину. Та обставина, що спадкодавець не зареєстрував своє право власності на земельну ділянку у зв'язку зі смертю, не припиняє існування підстав набуття спадкоємцями права власності у порядку спадкування. Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування може бути двох видів: за заповітом або за законом. Приписами статті 1261 ЦК України встановлено, що при спадкуванні за законом, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, в тому числі зачаті життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки. Таким чином, спадкоємством визначається перехід майна спадкодавця в разі його смерті до іншої особи - спадкоємцю у порядку передбаченому законодавством, це система правовідносин, в межах яких здійснюється перехід, в тому числі належне оформлення, прав та обов'язків. Судовим розглядом встановлено, що згідно зі свідоцтвом про право власності № [NUMBER] від 11.11.1997 року, [PERSON], [PERSON] та [PERSON] зареєстровані власниками квартири [ADDRESS]. Аналогічні відомості містить довідка ОКП «БТІ та експертної оцінки» № 1/3468 від 18.03.2016 року. [PERSON] [INFO] померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] виданим 02.03.2016 року Галицьким відділом ДРАЦС Львівського міського управління юстиції. Позивач [PERSON] відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] є дочкою [PERSON] За результатами звернення позивачки до Першої львівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, що залишилася після смерті її матері, вона отримала відмову. За наявності вищезазначених юридичних фактів у їх сукупності суд приходить до висновку про можливість переходу права власності на частину квартири в порядку спадкування та набуття права власності на неї позивачем, як правонаступником, оскільки, спадкодавцю [PERSON] на підставі рішення компетентного органу була передана у власність частина квартири. Однак, при житті спадкодавець не переоформила право власності на квартиру у встановленому законом порядку. З урахуванням викладеного суд приходить до висновку про необхідність задоволення позову та визнання за позивачкою права власності на 1/3 частину квартири в порядку спадкування. У зв'язку з тим, що позивач не заявляла вимог про розподіл судових витрат, дане питання судом не вирішується.

Outcome: approved