Jurisdiction: civil
Date: 2016-04-19 00:00:00

11.03.2016 року позивачі [PERSON] та [PERSON] звернулися до Василівського районного суду Запорізької області з позовом до [PERSON] районної державної адміністрації Запорізької області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом. В обґрунтування заявлених позовних вимог зазначають, що 25 квітня 2014 року померла [PERSON]. За життя [PERSON] було складено заповіт 16 серпня 2012 року, який зареєстрований у реєстрі №1142. Відповідно до складеного нею заповіту, спадкоємцями всього майна, де б воно не знаходилось та з чого б не складалось і взагалі все те, що належить спадкодавцеві за законом та на що вона матиме право на день смерті є: [PERSON] [INFO] та [PERSON] [INFO], у рівних частках кожній. На підставі заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Гуляйпільського районного нотаріального округу Запорізької області [PERSON] в установленому законом порядку, спадкоємці прийняли спадщину та отримали Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 26 березня 2015 року на імя [PERSON] та [PERSON] 26 березня 2015 року. Відповідно до зазначених Свідоцтв про право на спадщину за заповітом, [PERSON] та [PERSON], який діє від імені [PERSON] за довіреністю, уклали договір про розподіл спадкового майна. Згідно договору про розподіл спадкового майна, у власність [PERSON] переходить ? частка земельної ділянки площею 5,0327 га, кадастровий номер 2321880500:06:004:0009, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Верхньотерсянської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області; автомобіль марки «ВАЗ 21053», 1995 року випуску, шасі (кузов, рама) №ХТА210530S1548205, реєстраційний номер [NUMBER], зареєстрованого Пологівським ВРЕВ УДАІ УМВС України в Запорізькій області від 05 червня 2009 року, а у власність [PERSON] переходить: ? частка земельної ділянки площею 5,0327 га, кадастровий номер 2321880500:06:004:0009, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Верхньотерсянської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області; земельна ділянка площею 0,3147 га, у звязку із здійсненням розподілу земельної ділянки за цільовим призначенням, на підставі рішення №02 Верхньотерсянської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області від 24 листопада 2014 року, земельна ділянка складається з ділянок площею: 0,2500 га, кадастровий номер 2321880500:05:001:0025, наданої для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд та 0,0647 га, кадастровий номер 2321880500:05:001:0026, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території с.Цвіткове вул.Тваринників Гуляйпільський район Запорізька область; внески з відсотками та компенсаційними нарахуваннями, рахунок № 91551128, що знаходиться на зберіганні у філії АТ «Державний ощадний банк України». Через деякий час їм стало відомо, що за життя [PERSON] отримала у власність земельну ділянку площею 0,0599 га, кадастровий номер 2320985500:04:123:0112, наданої для ведення садівництва, яка розташована на території Приморської сільської ради Василівського району Запорізької області, садівниче товариство «Приморський», ділянка №178. Зазначена земельна ділянка належала [PERSON] на праві приватної власності. У звязку з чим, вони звернулися до нотаріуса для отримання Свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, проте нотаріусом було відмовлено у видачі Свідоцтв про право на спадщину на дану земельну ділянку, мотивуючи тим, що у спадкоємців відсутній оригінал правовстановлюючого документа, а саме Державний акт на право власності на земельну ділянку, який був з невідомих причин втрачений. 20 січня 2016 року до управління Дерземагенства у [PERSON] районі Запорізької області було подано заяву про видачу дублікату Державного акту на земельну ділянку, кадастровий номер 2320985500:04:123:0112, що розташована на території Приморської сільської ради Василівського району Запорізької області, садівниче товариство «Приморський», ділянка №178 замість Державного акту серія ЗП №008918, зареєстрованого на імя [PERSON], оригінал якого втрачено. Управлінням Держгеокадастру у [PERSON] районі Запорізької області було відмовлено у видачі дублікату Державного акта на зазначену земельну ділянку, посилаючись на те, що видача дублікатів державних актів на померлих у разі втрати (пошкодження) оригіналу є неможливою, так як таке не передбачено Інструкцією. Оскільки в нотаріальному порядку оформити своє право власності на земельну ділянку в порядку спадкування вони не можуть, вони вимушені звернутися до суду з даним позовом, в якому просять визнати за [PERSON] та [PERSON] право власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом у рівних частках, а саме по ? частці кожній, земельної ділянки площею 0,0599 га, кадастровий номер 2320985500:04:123:0112, для ведення садівництва, яка розташована за адресою: садівниче товариство «Приморський», ділянка №178, територія Приморської сільської ради Василівського району Запорізької області, що належала на праві власності відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЗП №008918 від 31.05.2005 року за реєстраційним номером 010526600241 [PERSON], яка померла 25 квітня 2014 року. Позивач [PERSON] та її представник за довіреністю [PERSON] в судове засідання не з`явились, проте надали суду заяву, в якій просять розглянути справу у їх відсутність, заявлені позовні вимоги підтримують у повному обсязі та просять задовольнити позов за підставами, викладеними у позовній заяві. Позивач [PERSON] та її представник за довіреністю [PERSON] в судове засідання не з`явились, проте надали суду заяву, в якій просять розглянути справу у їх відсутність, заявлені позовні вимоги підтримують у повному обсязі та просять задовольнити позов за підставами, викладеними у позовній заяві. Представник відповідача [PERSON] районної державної адмінстрації Запорізької області в судове засідання не зявився, проте надав суду заяву, в якій просить розглянути справу у відсутність їх представника, проти задоволення позовних вимог не заперчують. Третя особа приватний нотаріус Гуляйпільського районного нотаріального округу Запорізької області [PERSON] в судове засідання не зявилась, але надала суду заяву з проханням розглядати справу за її відсутності, не заперечує проти задоволення позовних вимог, самостійних вимог на предмет позову не заявив. Представник третьої особи Управління Держземагенства у [PERSON] районі Запорізької області у судове засідання не з`явився, про причини неявки суду не повідомив, про дату, час та місце розгляду справи було повідомлено своєчасно та належним чином, про що свідчить розписка, яка знаходиться в матеріалах справи, заперечень на позов не подав, самостійних вимог не заявив.. Представник третьої особи Приморської сільської ради Василівського району Запорізької області в судове засідання не зявився, надав суду заяву, в якій просить розглянути справу у відсутність їх представника з вирішенням позовних вимог на розсуд суду, самостійних вимог на предмет позову не заявив. Представник третьої особи: садівничого товариства «Приморський» Приморської сільської ради Василівського району Запорізької області в судове засідання не зявився, про день та час розгляду справи був повідомлений судом своєчасно та належним чином, але надав суду заяву з проханням розглядати справу за відсутності представника, проти задоволення позовних вимог не заперечує, самостійних вимог на предмет позову не заявив. Всебічно та повно зясувавши обставини справи, обєктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи, давши їм оцінку у сукупності з оголошеними та дослідженими матеріалами справи суд, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст.41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю; право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом; ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності; право приватної власності є непорушним. Відповідно до п. «г» ч.1 ст.81 Земельного кодексу України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини. Відповідно до ст.152 ч.3 п.«а» Земельного кодексу України передбачає, що захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав. Відповідно до ст.131 ЗК України громадяни України мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі спадкування. Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Відповідно до п.2 ч.2 ст.373 Цивільного кодексу України право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону. Стаття 392 ЦК України визначає, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Згідно ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця). Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Ст.1225 ч.1 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. В судовому засіданні встановлено, що 25 квітня 2014 року померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим виконавчим комітетом Верхньотерсянської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області від 28 квітня 2014 року, копія якого міститься в матеріалах справи (а.с.9). При житті, 16 серпня 2012 року, [PERSON] склала заповіт, який посвідчений приватним нотаріусом Гуляйпільського нотаріального округу Запорізької області [PERSON] за реєстраційним № 1142, згідно якого [PERSON] на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження, а саме: все своє майно, де б воно не знаходилось та з чого б не складалось та все, що буде належати їй за законом та на що вона матиме право на день смерті, [PERSON] заповіла: [PERSON] [INFO] та [PERSON] [INFO], у рівних частках кожній та копія вказаного заповіту міститься в матеріалах справи (а.с.10). Даний заповіт не змінювався та не скасовувався, про що свідчить відмітка приватного нотаріуса Гуляйпільського нотаріального округу Запорізької області [PERSON]М від 08.05.2014 року, а також підтверджується відомостями з Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти / спадкові договори) від 23.03.2016 року (а.с.120). Відповідно до копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, вказаний заповіт було зареєстровано 16.08.2012 року приватним нотаріусом Гуляйпільського районного нотаріального округу Запорізької області [PERSON], за номером у спадковому реєстрі №53253835 (а.с.11) На підставі заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Гуляйпільського районного нотаріального округу Запорізької області [PERSON] в установленому законом порядку спадкоємці [PERSON], [INFO], податковий номер [NUMBER], що зареєстрована та проживає в [INFO] та [PERSON] [INFO], податковий номер [NUMBER], що зареєстрована та проживає за адресою в [INFO] прийняли спадщину після смерті [PERSON] та отримали 26 березня 2015 року Свідоцтва про право на спадщину за заповітом на ? частку кожній. Вказана спадщина, згідно копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом складається з: земельної ділянки площею 5,0327 га, кадастровий № 2321880500:06:004:0009, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Верхньотерсянської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, виданого Гуляйпільською районною державною адміністрацією Запорізької області, серія ІІІ-ЗП №027696 від 08.06.2002 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів про право власності на землю №27. (а.с.12, 22). Крім того, на підставі заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Гуляйпільського районного нотаріального округу Запорізької області [PERSON] в установленому законом порядку спадкоємці [PERSON] та [PERSON] прийняли спадщину та отримали 26 березня 2015 року свідоцтва про право на спадщину за заповітом на ? частку кожній. Вказана спадщина, згідно копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом, складається з: земельної ділянки площею 0,3147 га, у звязку із здійсненням розподілу земельної ділянки за цільовим призначенням, на підставі рішення №02 Верхньотерсянської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області від 24 листопада 2014 року, земельна ділянка складається з ділянок площею: 0,2500 га, кадастровий номер 2321880500:05:001:0025, наданої для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд та 0,0647 га, кадастровий номер 2321880500:05:001:0026, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території: с.Цвіткове, вул.Тваринників, Гуляйпільський район, Запорізька область що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю, виданого Верхньотерснянською сільською радою Гуляйпільського району Запорізької області, серія І-ЗП №010945 від 03.09.1997 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів про право власності на землю №168. (а.с.16, 18, 31, 33). Крім того, на підставі заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Гуляйпільського районного нотаріального округу Запорізької області [PERSON] в установленому законом порядку спадкоємці [PERSON] та [PERSON] прийняли спадщину та отримали 26 березня 2015 року свідоцтва про право на спадщину за заповітом на ? частку кожній. Вказана спадщина, згідно копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом, складається з: внесків з відсотками та компенсаційними нарахуваннями, рахунок №91551128, що знаходиться на зберіганні у філії АТ «Державний ощадний банк України», які належать спадкодавцю на підставі листа виданого ТВБВ №10007/0207 філії Запорізьке обласне управління АТ «Ощадний банк» від 15.05.2014 року за №280 (а.с.26, 28). Згідно Договору про розподіл спадкового майна, посвідченому 26 березня 2015 року приватним нотаріусом Гуляйпільського нотаріального округу Запорізької області [PERSON] та зареєстрованому у реєстрі за №304, [PERSON] та [PERSON] уклали договір про розподіл спадкового майна таким чином: [PERSON] переходить ? частка земельної ділянки площею 5,0327 га, кадастровий номер 2321880500:06:004:0009, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Верхньотерсянської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області; земельна ділянка площею 0,3147 га, у звязку із здійсненням розподілу земельної ділянки за цільовим призначенням, на підставі рішення №02 Верхньотерсянської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області від 24 листопада 2014 року; земельна ділянка складається з ділянок площею: 0,2500 га, кадастровий номер 2321880500:05:001:0025, наданої для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд та 0,0647 га, кадастровий номер 2321880500:05:001:0026, наданої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території: с.Цвіткове, вул.Тваринників, Гуляйпільський район, Запорізька область; внески з відсотками та компенсаційними нарахуваннями, рахунок №91551128, що знаходиться на зберіганні у філії АТ «Державний ощадний банк України»; у власність [PERSON] переходить: ? частка земельної ділянки площею 5,0327 га, кадастровий номер 2321880500:06:004:0009, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Верхньотерсянської сільської ради Гуляйпільського району Запорізької області; автомобіль марки «ВАЗ 21053», 1995 року випуску, шасі (кузов, рама) №ХТА210530S1548205, реєстраційний номер [NUMBER], зареєстрованого Пологівським ВРЕВ УДАІ УМВС України в Запорізькій області від 05 червня 2009 року (а.с.14) Відповідно до розпорядження голови [PERSON] районної державної адміністрації від 08 січня 2004 року за №3 про надання дозволу на передачу земельної ділянки в приватну власність для ведення садівництва та додатку до розпорядження від 08 січня 2004 року, [PERSON] передано у приватну власність земельні ділянки для ведення садівництва площею 0,0599 га, кадастровий номер 2320985500:04:123:0112 та кадастровий номер 2320985500:04:123:0141. (а.с.39,42) Згідно висновку [PERSON] районного відділу земельних ресурсів з надання земельних ділянок у власність №1563 від 16.09.2004 року членам садового товариства «Приморський» території Приморської сільської ради за рахунок земель сільськогосподарського призначення передано у власність для ведення садівництва земельні ділянки загальною площею 24,3845 га. (а.с.43) Відповідно до повідомлення Управління Держземагенства у [PERSON] районі Запорізької області від 21.09.2015 року за №22-28-23.2526-3232/2-15 за кадастровим номером 2320985500:04:123:0112 зареєстрований державний акт на право власності на земельну ділянку на імя [PERSON] серії ЗП №008918 від 31 травня 2005 року за реєстраційним номером 010526600241, площею 0,0599 га., для ведення садівництва, земельна ділянка розташована на території Приморської сільської ради, садівниче товариство «Приморський», ділянка №178 Василівського району Запорізької області. За кадастровим номером 2320985500:04:123:0141 інформація та правовстановлюючі документи відсутні, так як з 01 січня 2013 року реєстрація прав на нерухоме майно передано до територіальних органів Міністерства юстиції України. Копія Державного акту знаходиться в матеріалах справи. (а.с.44) Згідно повідомлення Управління Держгеокадастру у [PERSON] районі Запорізької області від 22 лютого 2016 року за №19-28-99.0-769/2-16 щодо надання нормативної грошової оцінки земельної ділянки на території Приморської сільської ради Василівського району Запорізької області, що належала [PERSON], з урахуванням коефіцієнту індексації станом на 2016 рік нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 0,0599 га ріллі (за межами населеного пункту), складає 1823,13 грн. (а.с.45). Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЗП №008918, виданого на імя [PERSON], вона є власником земельної ділянки №178, площею 0,0599 га, яка розташована в садівничому товаристві «Приморський» на території Приморської сільської ради Василівського району (а.с.47) Оригінал Державний акт на право власності на земельну ділянку, виданий шаповал [PERSON] було втрачено, про що розміщено оголошення у засобах масової інформації, зокрема газеті «Запорізька правда» від 05 листопада 2015 року за №127-128 (23660-23661) з проханням вважати даний Державний акт на землю недійсним (а.с.46). Згідно повідомлення Управління Держгеокадастру у [PERSON] районі Запорізької області від 22 лютого 2016 року №19-28-99.0-769/2-16 дублікат державного акту на імя [PERSON], яка померла 25 квітня 2014 року, видати неможливо, оскільки це не передбачено Інструкцією та рекомендовано звернутися до суду (а.с.51). Відповідно до довідки Гуляйпільської міської ради від 29 січня 2016 року, [PERSON], [INFO], дійсно проживала за адресою: [INFO] до дня смерті 25 квітня 2014 року (а.с.52). Згідно довідки Гуляйпільської міської ради від 29 січня 2016 року №116/01-09, [PERSON], [INFO], дійсно проживала за адресою: [INFO] до дня смерті 25 квітня 2014 року. За даною адресою на час смерті [PERSON] були зареєстровані [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO]. (а.с.53). Відповідно до довідки Садівничого товариства «Приморський» Приморської сільської ради Василівського району Запорізької області від 18.04.2016 року, [PERSON] дійсно є членом садового товариства Приморський» та за нею закріплена земельна ділянка №178, площею 0,0599 га, кадастровий номер 2320985500:123:0112, для ведення садівництва, яка розташована за адресою: садове товариство «Приморський», територія Приморської сільської ради Василівського району Запорізької області. Заборгованостей по внесках немає (а.с.142). З матеріалів спадкової справи №52/2014 рік, заведеної приватним нотаріусом Гуляйпільського районного нотаріального округу Запорізької області [PERSON] вбачається, що із заявами про прийняття спадщини за заповітом після смерті [PERSON], яка померла 25 квітня 2014 року зверталися наступні спадкоємці: [PERSON], 08 травня 2014 року зареєстрована за №126 та [PERSON], 21 травня 2014 року зареєстрована за №139. Крім [PERSON] та [PERSON] до нотаріальної контори звернулися [PERSON] на підставі звернення за законом 10 жовтня 2014 року зареєстрована за №261 та [PERSON] на підставі звернення за законом 10 жовтня 2014 року зареєстрована за №262. Оскільки [PERSON] та [PERSON] не мають право на обовязкову частку у спадщині, свідоцтва про право на спадщину їм не видавалися. За постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій вони не зверталися (а.с.64-120). Приватним нотаріусом Гуляйпільського районного нотаріального округу Запорізької області [PERSON] постановою від 25.12.2015 року відмовлено [PERSON] та [PERSON] у видачі Свідоцтв про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,0599 га, виділеної для ведення садівництва, яка розташована у садівничому товаристві «Приморський» на території Приморської сільської ради Василівського району Запорізької області, посилаючись на відсутність у спадкоємців [PERSON] та [PERSON] оригіналу правовстановлюючого документа, а саме Державний акт на право власності на вказану земельну ділянку (а.с.48). Таким чином, враховуючи, що позивачі [PERSON] та [PERSON] є спадкоємцями за заповітом, фактично прийняли спадщину, відповідач позовні вимоги визнав у повному обсязі, тому відповідно до положень ст.61 ЦПК України, не підлягаюь доказуванню, та на теперішній час оформити спадщину за заповітом у нотаріуса позивачі не можуть у звязку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу - Державного акту на право власності серії ЗП №008918 від 31.05.2005 року за реєстраційним номером 010526600241, на земельну ділянку площею 0,0599 га, кадастровий номер 2320985500:04:123:0112, для ведення садівництва, яка розташована за адресою: садівниче товариство «Приморський», ділянка №178 на територія Приморської сільської ради Василівського району Запорізької області, та що належала на праві приватної власності [PERSON], яка померла 25 квітня 2014 року, тому суд приходить до висновку, що заявлені позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню у повному обсязі та суд вважає необхідним позов задовольнити та визнати за [PERSON] та [PERSON] право власності по ? частки земельної ділянки загальною площею 0,0599 га, серії ЗП №008918 від 31.05.2005 право власності на ? частку земельної ділянки загальною площею кадастровий номер 2320985500:04:123:0112, виділеної для ведення садівництва, яка розташована у садівничому товаристві «Приморський» на території Приморської сільської ради Василівського району Запорізької області, ділянка № 178 - в порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON], яка померла 25 квітня 2014 року та належала [PERSON] на праві приватної власності, відповідно до Державного акту на право власності за реєстраційним номером № 010526600241. Враховуючи вищевикладене та

Outcome: approved