Jurisdiction: civil
Date: 2018-10-09 00:00:00

10 жовтня 2018 року [PERSON] звернулася до Очаківського міськрайонного суду Миколаївської області із зазначеною заявою. Свої вимоги заявниця обґрунтовувала тим, що вона разом із своїм чоловіком [PERSON] проживала в [INFO] Україна, на території, яка є тимчасово окупованою, де 29 серпня 2018 року заявниця народила доньку Юлію, в звязку з чим на підтвердження даного факту відділом державної реєстрації актів цивільного стану м. Сімферополя АР Крим було видано медичне свідоцтво про народження дитини. У вересні 2018 року вона із сімєю перемістилася з тимчасово окупованої території до її батьків в м. Очакові Миколаївської області. Посилаючись на те, що вона не може отримати свідоцтво про народження дитини в Україні, просила встановити факт народження нею 29\~серпня 2018\~року в\~м.\~Сімферополі Автономної\~Республіки Крим\~дитини жіночої\~статі \~доньки Юлії та зазначити в свідоцтві про народження відомості про батьків дитини. У судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала. Представник заінтересованої особи Очаківського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області до суду не зявився. Вислухавши пояснення заявниці, дослідивши письмові докази, суд дійшов наступного. Судом встановлено, що відповідно до паспорту громадянина України серії НМ 123969, виданого 16 вересня 2002 року Очаківським МРВ УМВС України в Миколаївській області, заявниця [PERSON], [INFO], є громадянкою України (а. с. 5). Як вбачається\~з паспорту громадянина України серії ЕО 123969, виданого 30 травня 1996 року Очаківським МРВ УМВС України в Миколаївській області, [PERSON] є громадянином України, народився 05 жовтня 1973 року (а. с. 6). Згідно зі свідоцтвом про укладення шлюбу (а. с. 7), заявниця [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб 27 квітня 2017 року. З копії медичного свідоцтва про народження від 29 серпня 2018 року, що видане клінічною лікарнею ім. Семашка М.О., вбачається, що [PERSON] 29 серпня 2018 року народила в м. Сімферополі дитину жіночої статі (а. с. 8). Як вбачається з листа Очаківського міськрайонного\~відділу державної\~реєстрації актів\~цивільного стану\~Головного територіального\~управління юстиції\~у Миколаївській\~області за № 671/15.23-4.3 від 10 жовтня 2018 року, заявниці відмовлено у проведенні реєстрації народження дитини жіночої статті, народженої 29 серпня 2018 року, оскільки нею предявлене медичне свідоцтво про народження, видане на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, воно є недійсним і не створює правових наслідків (а. с. 11). Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що на теперішній час заявниця не має можливості отримати свідоцтво про народження доньки, видане державним органом України, і, відповідно не може реалізувати свої права та права дитини. Згідно з п. 1 ст.\~317\~ЦПК\~України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Пунктом 2 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є, зокрема, медичне свідоцтво про народження, що видається закладами охорони здоровя незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. Ці документи подаються до органу державної реєстрації актів цивільного стану, де реєструється народження. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою. З огляду на викладене, суд вважає, що дійсно для проведення державної реєстрації народження дитини є обєктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, якими є заявниця та її дитина, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту народження дитини, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту і це надасть можливість заявниці отримати свідоцтво про народження дитини, видане державним органом України. Відповідно до ч. 4 ст. 317, п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. На підставі викладеного,

Outcome: approved