Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-09 00:00:00

10 січня 2018 року до Корсунь-Шевченківського районного суду звернулася [PERSON] із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України і просила суд встановити факт смерті її чоловіка [PERSON], [INFO], який помер [INFO] року на тимчасово окупованій території України в м.Юнокомунарівськ, м.Єнакієве Донецької області. В обгрунтування своєї заяви [PERSON] вказала, що [PERSON] є її чоловіком, обоє зареєстровані у [ADDRESS] але з 2009 року без реєстрації проживали у [ADDRESS] У 2017 році [PERSON] захворів та спочатку лікувався у Корсунь-Шевченківській ЦРЛ, а потім в інституті м.Донецька. [INFO] року [PERSON] помер в м.Юнокомунарівськ, м.Єнакієве Донецької області. У зв»язку з тим, що вказані міста є окупованою територією, де органи законної влади не діють, тому отримати належне свідоцтво про смерть чоловіка заявниця не може. У суді заявник [PERSON] заяву повністю підтримала та надала пояснення аналогічні до змісту заяви. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з»явився, про дату, час, місце слухання були повідомлені вчасно, причини неявки не повідомили. Вислухавши пояснення заявника, з»ясувавши обставини справи, суд вважає, що заява підлягає до повного задоволення. Судом встановлено, що заявник зареєстрована у [ADDRESS] що підтверджується копією паспорта. На даний час проживає в [ADDRESS] З [PERSON] заявниця перебувала у зареєстрованому шлюбі з 04.11.1997 року, що підтверджується свідоцтвом про одруження (а.с.12) та проживали у [ADDRESS] Після виходу [PERSON] на пенсію, у 2009 році переїхали проживати в будинок, який чоловік успадкував після смерті матері та знаходиться по [ADDRESS], але за вказаною адресою не були зареєстровані. Коли розпочалася антитерористична операція в Луганській і Донецькій області заявниця та її чоловік Управлінням соціального захисту населення Корсунь-Шевченківської РДА були взяті на облік, як особи, переміщені з тимчасово окупованої території. У 2017 році чоловік заявниці [PERSON] захворів, спочатку лікувався у Корсунь-Шевченківській ЦРЛ, а потім в інституті м.Донецька, що підтверджується виписками з медичної карти. [INFO] року [PERSON] помер в м.Юнокомунарівськ, м.Єнакієве Донецької області. Причина смерті - інтоксикація, рак шлунку. м.Юнокомунарівськ, м.Єнакієве Донецької області є окупованою територією (постанова ВР України від 17.03.2015 року №254-УІІІ «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями»), де органи законної влади не діють, тому отримати належне свідоцтво про смерть заявник не може. Факт родинних відносин заявниці з померлим підтверджується копією свідоцтва про одруження. Факт смерті чоловіка заявниці [PERSON] підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть №5, виданим [INFO] року. Органи державної реєстрації актів цивільного стану не можуть провести державну реєстрацію смерті чоловіка заявниці, оскільки у підтвердження факту його смерті заявниця пред'являє медичний документ, форма якого не відповідає формі, визначеній законодавством України. Так, відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1)документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2)рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або проголошення її померлою. Пунктом 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті, зокрема є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 року №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за №1150/13024. Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Згідно ч.3,4 ст. 9 цього ж Закону будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими ч.2 цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв'язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України, виконання міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, сприяння відновленню в межах тимчасово окупованої території конституційного ладу України. Згідно п.8 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Оскільки заявник не має можливості надати для реєстрації смерті чоловіка документи встановленого законодавством України зразка, тому просить встановити факт його смерті на тимчасово окупованій території України. Особливості провадження у справах про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України встановлено статтею 317 ЦПК України, згідно якої: 1. Заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. 2. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. 3. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. 4. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. 5. Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи. За таких обставин суд приходить до висновку, що заява [PERSON] підлягає до повного задоволення, а факт смерті чоловіка заявниці на тимчасово окупованій території України підлягає встановленню.

Outcome: approved