Jurisdiction: civil
Date: 2020-12-16 00:00:00

10 листопада 2020 року заявник звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що свідоцтво про право власності на житловий будинок від 14.06.1990 року, видане Чернігівською районною радою народних депутатів на підставі рішення №141 від 08 червня 1990 року, де особою, якій належить 1/2 частина житлового будинку за адресою: [ADDRESS] , зазначена [PERSON] , належить їй [PERSON] . Зазначає, що в свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок від 14 червня 1990 року, зазначено невірно її прізвище, а саме як « [PERSON] » замість « [PERSON] , що не співпадає з її прізвищем у паспорті. В зв`язку з тим, що дану помилку іншим шляхом, крім судового, виправити не можливо, заявник просить встановити даний факт. Ухвалою судді від 13 листопада 2020 року прийнято заяву до розгляду, відкрито окреме провадження та призначено судове засідання. У судове засідання заявник не з`явилась, надавши заяву про розгляд справи у її відсутність, зазначивши, що заяву підтримує та просить її задовольнити. Заінтересовані особи: Киїнська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області, КП «Чернігівське районне бюро технічної інвентаризації» Чернігівської районної ради Чернігівської області в судове засідання явку своїх представників не забезпечили, надавши заяви про розгляд справи без їх представників. Згідно положень ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. У відповідності\~до положень\~частини 2\~статті 247\~ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Судом з`ясовано усі обставини на які посилається заявник та досліджено докази, якими він їх обґрунтовує. Відповідно до копії свідоцтва про народження, серії [NUMBER] , яке складено на російській мові, « [PERSON] » народилась [INFO] у с. Павлівка Чернігівського району та області. (а.с.9) 23 січня 1982 року [PERSON] , [INFO] , уклала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище на « [PERSON] », що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 21.08.2019 року. (а.с.11) Відповідно до копії паспорта громадянина України № [NUMBER] [PERSON] народилась [INFO] . (а.с.8) Згідно копії довідки про реєстрацію місця проживання особи № 366 від 20.03.2019 року за відомостями виконавчого комітету Трисвятськослобідської сільської ради Чернігівського району та області [PERSON] , [INFO] , уродженка с. Павлівка Чернігівського району та області, зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , з 18 січня 1984 року по теперішній час. (а.с.11) Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 31 січня 1985 року, [PERSON] , проживаюча за адресою: [ADDRESS] , успадкувала після смерті батька [PERSON] , який помер [INFO] , 1/2 частину житлового будинку з господарськими спорудами, що розташований за адресою: [ADDRESS] . (а.с.12) Як вбачається з копії рішення Павлівської сільської ради Народних депутатів Чернігівського району та області № 20 від 16 травня 1990 року «Про оформлення права особистої власності на житлові будинки в сільській місцевості», яке затверджене рішенням виконавчого комітету Чернігівського районної ради Народних депутатів № 141 від 8.06.1990 року, вирішено видати свідоцтва про право особистої власності на житлові будинки, які належать громадянам на праві особистої власності, згідно з додатком № 1 та № 2. В додатку № 1 за адресою: [ADDRESS] , зазначено під № 181 [PERSON] 1/2 частина житлового будинку та під № [NUMBER] [PERSON] 1/2 частина житлового будинку. (а.с.15-18) 14 червня 1990 року на підставі рішення виконавчого комітету Чернігівського районної ради народних депутатів № 141 від 8.06.1990 року, видано свідоцтво про право власності на 1/2 частину житлового будинку, що розташований за адресою: [ADDRESS] , на ім`я [PERSON] . (а.с.19) Рішенням Чернігівського районного суду Чернігівської області від 16.03.2020 року визнано за [PERSON] в порядку спадкування за заповітом після померлої [INFO] [PERSON] право власності на 1/2 частину будинку [ADDRESS] . (а.с.24-25) Згідно копії відповіді КП «Чернігівське районне бюро технічної інвентаризації» Чернігівської районної ради Чернігівської області № 671 від 26.09.2018 року, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: [ADDRESS] , станом на 01.01.2013 року та станом на 26.09.2018 року, належить [PERSON] 1/2 частина, згідно свідоцтва про право власності від 14.06.1990 року та [PERSON] згідно свідоцтва про право власності від 14.06.1990 року. (а.с.26) Відповідно до довідки Трисвятськослобідського старостинського округу № 1 Киїнської сільської ради Чернігівського району та області № 1-852 від 09.07.2020 року, вбачається, що в по господарських книгах сільської ради 1/2 частина житлового будинку за адресою: [ADDRESS] , значиться за [PERSON] . В свідоцтві про право власності на 1/2 частину житлового будинку значиться прізвище [PERSON] помилково. (а.с.27) З огляду на вищевказані та досліджені судом докази, в судовому засіданні знайшло своє підтвердження факт належності свідоцтва про право власності на 1/2 частину житлового будинку за адресою: [ADDRESS] , від 14.06.1990 року, виданого Чернігівською районною радою народних депутатів на підставі рішення № 141 від 08 червня 1990 року, [PERSON] . Оскільки іншим шляхом виправити допущену помилку неможливо, суд рахує за можливе і необхідне встановити факт належності правовстановлюючого документу, за правилами окремого провадження. На підставі викладеного,

Outcome: approved