Jurisdiction: civil
Date: 2021-05-19 00:00:00

12 березня 2021 року [PERSON] , заінтересовані особи БЕРЕГІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ ВІДДІЛ ДЕРЖАВНОЇ РЕЄСТРАЦІЇ АКТІВ ЦИВІЛЬНОГО СТАНУ ПІВДЕННО-ЗАХІДНОГО МІЖРЕГІОНАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ (М. ІВАНО-ФРАНКІВСЬК), [PERSON] , [PERSON] , звернувся до Берегівського районного суду Закарпатської області із заявою про встановлення факту народження [PERSON] сина [PERSON] , [INFO] у місті Берегове, Україна, вказавши наступні відомості про дитину: прізвище Повпа, ім`я [PERSON] , по батькові [PERSON] , стать чоловік, дата народження [INFO] , громадянство України, місце народження м. Берегове, Україна, Закарпатська область, у відомостях про матір: прізвище [PERSON] , ім`я [PERSON] , по батькові [PERSON] , дата народження [INFO] , громадянство Російської Федерації, місце проживання Україна, м. Берегове, Закарпатської області, у відомостях про батька: прізвище Повпа, ім`я [PERSON] , по батькові [PERSON] , дата народження [INFO] , громадянство України, місце проживання Україна, м. Берегове, Закарпатської області, відомості про батька внести відповідно до ст. 126 СК України. Заява мотивована тим, що відповідно до Медичного свідоцтва про народження, виданого КНП Берегівською ЦРЛ 24 травня 1996 року у [PERSON] народився син. В силу різних життєвих обставин заявник [PERSON] та заінтересована особа [PERSON] не мали можливості вчасно звернутись до органів реєстрації актів цивільного стану для проведення реєстрації факту народження та отримання відповідних документів, зокрема свідоцтва про народження [PERSON] .. Як зазначив, заявник у своїй заяві [PERSON] проживає разом із своїм батьком, тобто ним [PERSON] в м. Берегове. У зв`язку з наведеним заявник [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження. Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явився. Подав заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити (а.с. 26). Заінтересовані особи [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не з`явились. Подали заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення заявлених вимог не заперечили, просили їх задовольнити. Крім цього, [PERSON] у своїй заяві зазначила, що із цивільним чоловіком [PERSON] вони мають спільного сина [PERSON] , [INFO] . Задоволення заявлених вимог [PERSON] дасть можливість її сину виготовити свідоцтво про народження та в подальшому отримати паспорт громадянина України (а.с. 27, 28). Представник заінтересованої особи Берегівського РВ ДРАЦС Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) в судове засідання не з`явився, про місце, дату і час розгляду справи був повідомлений належним чином. Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку. У відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Встановлено, що згідно письмової заяви від 11.05.2021 року [PERSON] , [INFO] , підтверджує, із цивільним чоловіком [PERSON] вони мають спільного сина [PERSON] , [INFO] (а.с. 27). Згідно копії Медичного свідоцтва про народження № 290 від 09.02.2021 року, виданого КНП Берегівської ЦРЛ встановлено, що [PERSON] , яка проживає за адресою: [ADDRESS] народила [INFO] хлопчика (а.с. 7). 05 квітня 2021 року через канцелярію суду надійшло заперечення заінтересованої особи Берегівського РВ ДРАЦС Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) щодо заяви, в якому вказано, що до заяви про встановлення факту народження особи подано не всі документи, а саме відсутні документи про відсутність державної реєстрації народження, що передбачає собою наявність повних витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян; документи, що підтверджують відсутність державної реєстрації народження по місцю проживання матері дитини. Крім того, у запереченні представник вказує, що у разі якщо батьки дитини є іноземцями, до органу державної реєстрації актів цивільного стану подаються нотаріально посвідчені переклади їх паспортів на українську мову та документи, що засвідчують легальність перебування на території України. У зв`язку з цим, відділ не може прийняти рішення щодо законності реєстрації дитини відповідно до ст. 126 Сімейного кодексу України. Також, представник зазначив, що реєстрація народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану проводиться за місцем проживання одного з батьків або за місцем проживання дитини. У поданих матеріалах справи відсутні документи, що підтверджують місце проживання батьків за адресою: [ADDRESS] (а.с. 12). 12 травня 2021 року через канцелярію суду заявником [PERSON] було подане клопотання про долучення письмових доказів до справи, а саме Повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану (а.с. 22-25). Відповідно Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану від 29.04.2021 року відомості про реєстрацію народження [INFO] [PERSON] за період з 25.05.1996 року по 29.04.2021 року відсутні (а.с. 25). Згідно копії довідки № 1355/о/99-19 від 06.02.2019 року, виданої Центром надання адміністративних послуг виконавчого комітету Мукачівської міської ради Закарпатської області встановлено, що [PERSON] , [INFO] , громадянин України, зареєстрований за адресою: [ADDRESS] (а.с.5). Факт про встановлення якого просить заявниця має для неї юридичне значення. Відповідно до ст. 125 Сімейного кодексу України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров`я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду. Твердження заінтересованої особи Берегівського РВ ДРАЦС Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) щодо відсутності у матеріалах справи повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність державної реєстрації народження та довідки про місце проживання батька дитини, суд вважає необґрунтованим, оскільки наданим заявником Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян підтверджується факт відсутності державної реєстрації народження [PERSON] , а довідкою про місце реєстрації заявника підтверджується його місце реєстрації. При цьому, суд звертає увагу, що згідно до ст. 2 Закону України ««Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні»», громадянам України, а також іноземцям та особам без громадянства, які на законних підставах перебувають в Україні, гарантуються свобода пересування та вільний вибір місця проживання на її території, за винятком обмежень, які встановлені законом. Реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження. Згідно ч. 10 ст. 6 вищевказаного закону встановлено, що реєстрація місця проживання здійснюється тільки за однією адресою. У разі якщо особа проживає у двох і більше місцях, вона здійснює реєстрацію місця проживання за однією з цих адрес за власним вибором. Таким чином, суд приходить до висновку, що факт народження [PERSON] [INFO] у місті Берегове, Україна, підтверджений та його батьками є: мати - [PERSON] , громадянка Російської Федерації, [INFO] , батько [PERSON] , громадянин України, [INFO] . Враховуючи викладене та

Outcome: approved