Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-16 00:00:00

10.11.2016 року до Вінницького районного суду Вінницької області із вищевказаною заявою звернувся [PERSON], яку обґрунтував тим, що [INFO] помер його батько - [PERSON] в с. Некрасове, Вінницького району Вінницької області. Заявник [PERSON] є рідним сином померлого [PERSON] Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на земельну ділянку, площею 3,4065 га, яка розташована на території Некрасовської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], яка належала йому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданого 18.03.2005 року, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010500501216. Спадкодавець [PERSON] 22.01.2014 року склав заповіт, яким вказану земельну ділянку, заповів заявнику [PERSON] Заявник спадщину після смерті батька прийняв, оскільки звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом заявник не має можливості, оскільки у Державному акті на право власності на земельну ділянку було допущено помилку в написанні імені батька заявника, а саме вказано «[PERSON]» замість «[PERSON]», як це вказано у свідоцтві про смерть батька. Крім того, у свідоцтві про народження заявника помилково по - батькові записано як «[PERSON]» замість «[PERSON]», що також є перешкодою в оформленні спадкових прав. Встановлення факту належності правовстановлюючого документу та факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, з метою оформлення спадкових прав на земельну ділянку та вільного користування та розпорядження майном, а іншим шляхом усунути існуючі розбіжності неможливо. Просить суд встановити факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку, площею 3,4065 га, яка розташована на території Некрасовської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], яка належала [PERSON] на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданого 18.03.2005 року, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010500501216 та виданий на [PERSON] - належить [PERSON], який помер [INFO] в с. Некрасове, Вінницького району Вінницької області; встановити факт, що [PERSON], який помер [INFO], був рідним батьком [PERSON]. В судове засідання заявник [PERSON] не з'явився, однак попередньо через канцелярію суду подав заяву, в якій просить розглянути справу у його відсутність, та задовольнити заяву у повному обсязі. Заінтересована особа - представник Некрасовської сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове засіданні не з'явився, однак через канцелярію суду подав заяву, в якій просить розглянути справу у його відсутність, щодо задоволення заяви не заперечує. Суд, вважає за можливе провести розгляд справи у відсутності нез'явившихся осіб. Дослідивши матеріали справи та оцінивши докази по справі у їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява обґрунтована та така, що підлягає задоволенню виходячи з наступного. Судом встановлено, що [INFO] помер [PERSON] в с. Некрасове, Вінницького району Вінницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.11). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на земельну ділянку, площею 3,4065 га, яка розташована на території Некрасовської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення -для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], яка належала йому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданого 18.03.2005 року, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010500501216 (а.с.9). Заявник [PERSON] являється сином померлого, про що свідчить копія свідоцтва про народження заявника (а.с.10) та є спадкоємцем за заповітом, оскільки [PERSON] 22.01.2014 року склав заповіт, яким вказану земельну ділянку, яка належить йому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], заповів своєму синові [PERSON] (а.с.8). Заявник спадщину після смерті батька прийняв, у відповідності до вимог ст. 1269 ЦК України, оскільки звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у строк, передбачений законом, про свідчить копія Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.7). Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом заявник не має можливості, оскільки у Державному акті на право власності на земельну ділянку було допущено помилку в написанні імені спадкодавця, а саме вказано «[PERSON]» замість «[PERSON]», як це вказано у свідоцтві про смерть. Крім того, у свідоцтві про народження заявника помилково по - батькові записано як «[PERSON]» замість «[PERSON]». Факт належності [PERSON] Державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданого 18.03.2005 року, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010500501216,підтверджується самим державним актом в частині зазначення прізвища та по батькові спадкодавця. Факт родинних відносин [PERSON] та [PERSON], а саме, що [PERSON], який помер [INFO], був батьком заявника підтверджується копією свідоцтва про народження заявника в частині зазначення прізвища та по батькові батька (а.с.10), копією довідки, виданої виконкомом Некрасовської сільської ради Вінницького району Вінницької області за № 281, згідно якої [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO] одна і таж особа (а.с.6). Факти, про встановлення яких просить заявник, мають для нього юридичне значення, оскільки надають право на оформлення своїх майнових прав. Згідно ст. 235 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами, так як даний факт має юридичне значення, від нього залежить виникнення спадкових прав заявника при спадкуванні майна після смерті [PERSON]. Враховуючи те, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт належності спадкодавцю [PERSON] Державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданого 18.03.2005 року, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010500501216, та факт родинних відносин [PERSON] та [PERSON], а саме, що [PERSON], який помер [INFO], був батьком [PERSON], встановлення даних фактів має юридичне значення для заявника з метою оформлення спадкових справ, після смерті свого батька, тому суд дійшов висновку, що вимоги заявника є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Outcome: approved