Jurisdiction: civil
Date: 2019-07-11 00:00:00

12.06.2019 року [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що вона, [PERSON] є донькою [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про її народження серія [NUMBER] виданим Карасевською сільською радою Черепанівського району Новосибірської області 01.08.1974р. та свідоцтвом про укладення шлюбу серія [NUMBER] виданим Ізюмським міським відділом РАЦС Харківської області, відповідно до якого я уклала шлюб та змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] ». [INFO] помер її батько [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про його смерть серія [NUMBER] виданим Виконавчим комітетом Бугаївської сільської ради Ізюмського району Харківської області 29.06.2011 року. [INFO] померла її мати - [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] виданим Виконавчим комітетом Бугаївської сільської ради Ізюмського району Харківської області 22.01.2019 року. Після її смерті відкрилася спадщина і вона, як її спадкоємець звернулася до приватного нотаріуса Ізюмського районного нотаріального округу Харківської області Чистова С.Ю. з заявою про прийняття спадщини після її смерті, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 56202115 від 18.05.2019року. Проте при зверненні нею до приватного нотаріуса Ізюмського районного нотаріального округу Харківської області Чистова С.Ю. з`ясувалося, що у моєму свідоцтві про народженні виникла помилка в написанні прізвища моєї матері та замість « [PERSON] » записано « [PERSON] ». Вона, є спадкоємицею за законом, після смерті своєї матері [PERSON] . Проте вона не має змоги отримати спадщину, яка відкрилася після її смерті. І їй необхідно встановити факт родинних відносин між померлою матір`ю та нею. Іншим шляхом усунути допущену помилку у її свідоцтві про народження неможливо. Отже, встановлення факту родинних відносин з [PERSON] необхідно їй для одержання свідоцтва про право на спадщину після її смерті. Просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що: [PERSON] , [INFO] , уродженка с. Карасьово Черепанівського району Новосибірської області, ідентифікаційний номер [NUMBER] , зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , є донькою [PERSON] , померлої [INFO] . Заявник [PERSON] у судове засідання не з`явилася надала заяву про розгляд справи без її участі. Заявлені вимоги підтримує. Представник заінтересованої особи сільський голова Бугаївської сільської ради Ізюмського району Харківської області Дикань О. В. у судове засідання не з`явився, надав письмову заяву про розгляд справи без їх участі. Заперечень проти заяви не мають. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у відповідності до ч. 2\~ст. 247 ЦПК України, у зв`язку з розглядом справи за відсутності учасників справи. \~ \~ \~ \~ Суд, вивчивши матеріали справи в їх сукупності, суд приходить до висновку про задоволення заявлених вимог за наступних підстав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2ст. 293 ЦПК України). Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні, викладений в ч. 1ст.\~315\~ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2ст. 315 ЦПК України). Зокрема суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1ст. 315 ЦПК України). Згідно абз. 2 п. 2постанови Пленуму\~Верховного Суду\~України за\~№7\~від 30\~травня 2008\~року «Про\~судову практику\~у справах\~про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо. Аналогічно згідно п. 7постанови Пленуму\~Верховного Суду\~України №5\~від 31\~березня 1995\~року «Про\~судову практику\~в справах\~про встановлення\~фактів,\~що мають\~юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 56202115 від 18.05.2019 року після спадкодавця [PERSON] зареєстрована спадкова справа. (а.с. 10). Той факт, що заявник є донькою покійної [PERSON] підтверджується наданими доказами. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Згідно свідоцтва про народження [NUMBER] від 01.08.1974 року, заявника зазначено « [PERSON] » на мові оригіналу матір`ю якої зазначено « [PERSON] ». (а.с. 8) \~ \~ \~ \~Згідно свідоцтва про укладення шлюбу [NUMBER] від 17.07.1993 року [PERSON] змінила прізвище на « [PERSON] » (а.с. 8) \~ \~ \~ \~Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 22 січня 2019 року [PERSON] померла [INFO] . (а.с. 9) \~ \~ \~ \~Згідно паспорту [NUMBER] виданого Ізюмським МРВ УМВС України в Харківській області 06.11.2000 року померла була [PERSON] , [INFO] (а. с. 11) \~ \~ \~ \~Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 29 червня 2011 року батько заявниці [PERSON] помер [INFO] . (а.с. 12) \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Згідно ч.2\~ст.319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Встановлення факту родинних відносин між спадкодавцем та заявником необхідне останньому для підтвердження свого права на спадщину та належного її оформлення. \~ \~ \~ \~В судовому засіданні з письмових доказів встановлено факт, що [PERSON] , [INFO] є донькою померлої [INFO] [PERSON] . \~ \~ \~ \~Можливість встановлення факту родинних відносин між заявником та спадкодавцем в адміністративному порядку на час розгляду справи втрачена. \~ \~ \~ \~Враховуючи встановлені судом обставини, зважаючи на неможливість оформлення заявником спадщини без встановлення факту родинних відносин, а тому заява підлягає задоволенню. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~

Outcome: approved