Jurisdiction: civil
Date: 2019-07-02 00:00:00

11.06.2019р. заявник [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Марківська державна нотаріальна контора. В обґрунтування своїх вимог, заявник посилається на те, що [INFO] померла її рідна тітка по батьковій лінії - [PERSON] , [INFO] , уродженка міста Луганськ Луганської області. Після її смерті відкрилась спадщина на: - земельну ділянку площею 6,73 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Марківської селищної ради Марківського району Луганської області, пай №119, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю Серії [NUMBER] від 02.04.2002 року; - земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім.Леніна розміром 8,06 в умовних кадастрових гектарах, що підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] від 25.12.1996 року зі змінами, які внесені до сертифіката у зв`язку з передачею на земельну частку (пай) на підставі свідоцтва про право на спадщину АВО-615960 від 24.01.2004 року. Заявник [PERSON] зазначає, що вона як племінниця [PERSON] , має право на спадкування тієї частки спадщини, яка належала б за законом її батькові, якби він був живим на час відкриття спадщини. Батько заявника - [PERSON] , помер [INFO] . Після отримання свідоцтва про смерть тітки українського зразку заявник звернулася до державного нотаріуса Марківської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, що належало померлій тітці. Постановою від 09.04.2019 державний нотаріус відмовив [PERSON] , оскільки документально не підтверджено родинні стосунки з спадкодавцем. [PERSON] народилася і померла у м.Луганськ. На даний час отримати будь-які підтверджуючі особисті документи у м.Луганську не можливо, так як це тимчасово окупована територія, де тривають заходи операцій об`єднаних сил. В зв`язку з цим, документально підтвердити факт наявності родинних відносин між заявником та померлою неможливо. Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для прийняття спадщини. Представник заявника [PERSON] до початку судового розгляду справи надав заяву, в якій доводи викладені в заяві підтримав у повному обсязі, прохав суд заяву задовольнити та розглянути справу без його участі. Представник заінтересованої особи, Марківська державна нотаріальна контора, в судове засідання не з`явився, про день та час слухання справи був повідомлений належним чином, заперечень проти задоволення вимог, викладених у заяві про встановлення факту родинних відносин суду не надав, до початку розгляду справи надав заяву, в якій просив справу розглядати без участі представника та прийняти рішення у відповідності до чинного законодавства. Відповідно до ч.3 ст.294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених ЦПК. Суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності заявника та заінтересованої особи, за наявними у суду матеріалами. В силу положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. В силу вимог п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Пунктом 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд дослідивши заяву, наявні у суду матеріали, встановив наступні обставини та визначив відповідно до них правовідносини. До суду з заявою звернулася [PERSON] , [INFO] , паспорт [NUMBER] виданий Марківським РВ УМВС України в Луганській області 23.07.1998 року (а.с.4). [INFO] померла [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія [NUMBER] (а.с.6). Померла [PERSON] доводиться рідною тіткою по батьківській лінії, наявність родинних стосунків між заявником та померлою підтверджується співпаданням «по-батькові» батька заявника та тітки - « [PERSON] » та « [PERSON] », які зазначені в свідоцтвах про смерть та в свідоцтві про народження. Крім того у свідоцтві про народження [PERSON] серії [NUMBER] в графі «батьки» його мати вказана російською мовою як « [PERSON] », а рідна тітка [PERSON] в 2004 році отримала свідоцтво про спадщину серії АВО №615960 на право на земельну частку (пай) після смерті матері [PERSON] , про що свідчать зміни, внесені до сертифіката серії [NUMBER] . Факт того, що дівоче прізвище тітки було « [PERSON] », яке є родовим прізвищем батька заявника, що підтверджується першою сторінкою трудової книжки від 10.12.1957 року виданої на її ім`я. Дійсність записів у вищезазначеній трудовій книжці підтверджується інформацією Марківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Луганській області №515/18.4-10 від 10.06.2019 про державну реєстрацію шлюбів та розірвання шлюбів [PERSON] та довідкою, виданою Марківським РТМО №9 від 15.03.2019 року (а.с.8,9, 14-19). Судом встановлено, що заявник не може оформити спадщину в зв`язку з тим, що між нею та померлою [PERSON] необхідно встановити факт родинних відносин. Факт того, що [PERSON] є рідною тіткою [PERSON] також підтверджується письмовими свідченнями [PERSON] , [PERSON] . Тому підстав для відмови в задоволенні заяви немає. Дослідивши надані докази та письмові пояснення свідків, суд вважає, що факти викладені заявником є достовірними, тому заява [PERSON] , заінтересована особа: Марківська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Outcome: approved