Jurisdiction: civil
Date: 2020-12-13 00:00:00

12.11.2020 року представник позивача [PERSON] , яка проживає в [ADDRESS] , звернулася з позовом до Овруцької міської ради Житомирської області, що знаходиться в м. Овруч по вул. Т. Шевченка, буд.43, Житомирської області, в якому просить визнати за [PERSON] право власності на житловий будинок [ADDRESS] , 1962 року побудови, який належав [PERSON] , яка померла [INFO] . Мотивуючи тим, що позивач є спадкоємцем за заповітом після смерті матері, однак оформити спадщину не може так як остання не виготовила правовстановлюючі документи\~ на належне їй майно. При зверненні до нотаріальної контори для оформленні права власності на спадкове майно їй було відмовлено у видачі свідоцтва. Звернутися до державного реєстратора із заявою про реєстрацію будинку позивач позбавлена можливості, так як земельна ділянка для обслуговування житлового\~ будинку спадкодавцю в приватну власність не передавалась. Позивач у позовній заяві просить справу розглядати без її участі. Представник відповідача надала заяву про розгляд справи у відсутності представника міської ради, щодо задоволення позову не заперечує. Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України, суд ухвалює рішення у підготовчому засіданні. Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов слід задовольнити, з наступних підстав. Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 02 березня 2020 року та є матір`ю позивача, що видно з копій свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 28 липня 1955 року, свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 22 лютого 1975 року (а.с.3,5,6). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на належне їй майно, спадкоємцем якого є позивач, що підтверджується копією заповіту від 11 вересня\~ 2002 року (а.с.4). З довідок виданих Великочернігівським старостинським округом №4 Овруцького району Житомирської області від 03.08.2020 року №557 та від 03.11.2020 року №736 видно, що [PERSON] (нині померлій) на праві приватної власності належить житловий будинок [ADDRESS] , 1962 року побудови. В книгах приватизації земельних ділянок громадян, земельна ділянка для обслуговування житлового будинку [ADDRESS] , в приватну власність не передавалась (а.с.7,8). Відповідно до листа архівного сектору Овруцької районної державної адміністрації Житомирської області від 03.11.2020 року №Ш/570, у протоколах сесій Великочернігівської сільської ради Овруцького району Житомирської області за 1996-1997 роки, рішення про передачу у приватну власність земельної ділянки [PERSON] не виявлено (а.с.9). Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не приймати її. Позивач прийняла спадщину, так як подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини за заповітом, про що свідчить постанова нотаріуса Овруцької державної нотаріальної контори від 10.11.2020 року №1906/02-31, однак нотаріально спадщину вона оформити не може, у зв`язку з тим, що спадкоємцем не надано правовстановлюючого документа, а лише технічна документація та земельна ділянка для обслуговування вище вказаного житлового будинку не передавалась померлій [PERSON] у приватну власність (а.с.10). Відповідно до інформаційної довідки від 12.11.2020 року №232191642 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна, відомості щодо спадкового майна - домоволодіння в [ADDRESS] , відсутні. Згідно повідомлення\~ нотаріуса Овруцької державної нотаріальної контори від 19.11.2020 року №1952/01-16, після померлої [INFO] [PERSON] заведена спадкова справа №575/2020 року, у зв`язку з подачею заяви про прийняття спадщини за заповітом від дочки померлої гр. [PERSON] , що проживає в [ADDRESS] , якій пізніше були видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно: земельні ділянки та була винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій щодо спадкового майна: житловий будинок. Частиною 5 ст. 1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (ч.2 ст. 1220 ЦК України). Виходячи з викладеного, позивач набула право власності на вищевказаний житловий будинок.

Outcome: approved