Jurisdiction: civil
Date: 2016-05-18 00:00:00

11 травня 2016 року до Кіровського районного суду м. Дніпропетровська звернувся із заявою [PERSON], в який вказував, що [INFO] у Центральній міській клінічній лікарні № 6 в м. Донецьку народилась його донька. З матір'ю дитини [PERSON] заявник в зареєстрованому шлюбі не перебуває. Оскільки місто Донецьк є тимчасово окупованою територією і медичні документи за встановленою чинним законодавством України формою отримати там неможливо, Кіровським районним у м. Дніпропетровську відділом державної реєстрації актів цивільного стану було відмовлено у проведенні державної реєстрації народження дитини. Мати дитини перебуває у м. Донецьку і з'явитись до суду не має можливості. З метою проведення державної реєстрації народження дитини заявник просить встановити факт, що має юридичне значення \-- факт народження дитини - дівчини [PERSON], яка народилась в м. Донецьку [INFO], мати - [PERSON], [INFO], громадянка України, батько - [PERSON], [INFO], громадянин України. В судовому засіданні представник заявника просив заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи - Кіровського районного в м. Дніпропетровську відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, в судове засідання не з'явився, про причини своєї неявки не повідомив. Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Згідно медичного свідоцтва про народження № 417, виданого 29 квітня 2016 року Центральною міською клінічною лікарнею № 6 м. Донецька, [INFO] об 11 год. 30 хвилин у громадянки [PERSON], яка проживає в [ADDRESS] на 40 тижні вагітності (вагітність третя, пологи другі) народилась дівчинка вагою 3 486 грам, доношена, батьки новонародженої дитини у зареєстрованому шлюбі не перебувають (а.с. 4). З листа Кіровського районного в м. Дніпропетровську відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області від 05 травня 2016 року за вих. № 76/14-07 вбачається, що заявнику було відмовлено у здійсненні державної реєстрації факту народження вказаної дитини, з посиланням на те, що заявником на підтвердження факту народження було пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Відповідно до ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Стаття 16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. У відповідності до п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно абз. 1 ч. 1 ст.2571 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Відповідно до постанови Верховної Ради України від 17 травня 2015 року № 254-VIII «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України. Згідно ч. 1 ст. 1 Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» згідно з цим Законом тимчасово, на три роки з дня набрання цим Законом чинності, запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей, до яких належать райони, міста, селища, села, що визначаються рішенням Верховної Ради України (далі - окремі райони Донецької та Луганської областей). Згідно постанови Верховної Ради України від 17 травня 2015 року № 252-VIII «Про визначення окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей, в яких запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування» її дія поширюється на м. Донецьк, який таким чином визнається тимчасово окупованою територією України. При цьому згідно розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року № 1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» (з наступними змінами та доповненнями) місто Донецьк належить до переліку населених пунктів, в яких органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Згідно ч.ч. 1, 2 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Відповідно до ч. 4 цієї статті підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. Згідно абз. 5 ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» за відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Відповідно до ст. 125 Сімейного кодексу України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду. Згідно копії паспорту [PERSON] вона перебувала шлюбі з [PERSON] 1963 року народження (а.с. 9). Згідно копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кіровського районного управління юстиції у м. Донецьку від [INFO], [PERSON] помер [INFO]. Згідно абз. 2 ч. 3 ст. 122 Сімейного кодексу України якщо дитина народилася до спливу десяти місяців від дня припинення шлюбу внаслідок смерті чоловіка, походження дитини від батька може бути визначене за спільною заявою матері та чоловіка, який вважає себе батьком. Оскільки дитина [PERSON] народилась більше ніж через 10 місяців після смерті [PERSON] походження дитини може бути встановлене від іншої особи. Заявник при зверненні до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, визнав себе батьком дитини, яка народилась у [PERSON] [INFO]. Від [PERSON] надано заяву, посвідчену 18 травня 2016 року державним нотаріусом Восьмої донецької державної нотаріальної контори Дубінською Л.І. (за реєстром № 2-501), а також письмову заяву, підписану [PERSON], в якій вона підтверджує, що батьком дитини, народженої [INFO] є [PERSON], ім'я дитини \- - [PERSON], по батькові та прізвище дитини визначається за даними батька. Згідно поданої до суду заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, батько погоджується на ім'я дитини - [PERSON], визначення прізвища та по батькові за своїми даними. Таким чином, в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт народження [INFO] в м. Донецьку дівчини [PERSON], батько - [PERSON], громадянин України, [INFO], паспорт серії [NUMBER], видний Кіровським РВ у м. Дніпропетровську ГУ ДМС Україна у Дніпропетровській області 17 вересня 2013 року, зареєстрований за адресою: [ADDRESS], мати - [PERSON], громадянка України, [INFO], паспорт серії [NUMBER], виданий Авдіївським МВ ГУМВС України у Донецькій області 23 жовтня 2008 року, зареєстрована за адресою: [ADDRESS]. Оскільки встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки є необхідним для отримання свідоцтва про народження дитини, заявник як батько дитини має право на звернення до суду з цього приводу, суд приходить до висновку, що заява [PERSON] про встановлення факту народження дитини є обґрунтованою та підлягає задоволенню. Відповідно до ч.1 ст.2571 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання (ч.4 ст.257ь ЦПК України). На підставі викладеного,

Outcome: approved