Jurisdiction: civil
Date: 2019-08-22 00:00:00

10.07.2019 року заявник звернулася до суду з заявою, у якій просить встановити факти, а саме, що: [PERSON] на яку видано Свідоцтво про смерть [INFO] року, серія [NUMBER] і яка померла [INFO] є рідною матір`ю покійного батька заявника [PERSON] - [PERSON] , який помер [INFO] ; Заповіт, який складений 28 лютого 1992 року від імені [PERSON] в користь [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] лютого [INFO] про що видано Свідоцтво про смерть серія [NUMBER] від 10 лютого 2007 року Язлівчицькою сільською радою Бродівського району Львівської області; Державний акт на право приватної власності на землю серія [NUMBER] площею 1,3570 га виданий 14 квітня 2001 року на підставі розпорядження Бродівської районної адміністрації від 29 березня 2002 року №107 на ім`я [PERSON] належить [PERSON] , яка померла [INFO] про що видано Свідоцтво про смерть серія [NUMBER] від 10.02.2007 року Язлівчицькою сільською радою Бродівського району Львівської області. В обґрунтування\~заяви зазначає,\~що вона\~ [PERSON] (до\~шлюбу [PERSON] ),\~є спадкоємцем\~свого батька\~ [PERSON] ,\~який помер\~ [INFO] .\~Зазначає,\~що її\~бабуся \~мати її\~покійного батька\~ [PERSON] \~ [PERSON] ,\~яка померла\~ [INFO] ,\~у 1992\~році склала\~заповіт,\~згідно якого\~на випадок\~її смерті\~все своє\~майно заповідала\~ [PERSON] .\~На час\~смерті [PERSON] ,\~їй окрім\~іншого майна\~належала на\~праві власності\~земельна ділянка\~площею 1,3570\~Га,\~яка розташована\~на території\~Язлівчицької сільської\~ради Бродівського\~району Львівської\~області,\~однак покійний\~батько заявника\~на час\~своєї смерті\~не встиг\~прийняти спадщину\~після смерті\~матері,\~а відтак\~не оформив\~право власності\~на земельну\~ділянку.\~Для отримання\~Свідоцтва про\~право на\~спадщину в\~порядку спадкової\~трансмісії з\~метою оформлення\~права власності\~на земельну\~ділянку площею\~звернулася до\~нотаріуса та\~представила всі\~необхідні документи.\~Однак нотаріус\~зауважила,\~що в\~Свідоцтві про\~смерть бабці\~ [PERSON] ,\~зазначено:\~в графі\~«прізвище» -\~ [PERSON] ;\~в графі\~«ім`я» -\~ [PERSON] ;,\~а в\~графі «по\~батькові» -\~стоїть прочерк\~і нічого\~не зазначено.\~А відтак,\~щоб довести\~що [PERSON] ,\~на яку\~видано Свідоцтво\~про смерть\~10\~лютого 2007\~року серія\~ [NUMBER] \~і яка\~померла [INFO] є\~рідною матір`ю\~покійного батька\~заявника [PERSON] ,\~який помер\~ [INFO] ,\~ потрібно\~звертатися до\~суду для\~встановлення цього\~факту.\~Окрім цього,\~просить встановити\~факт,\~що заповіт,\~який складений\~28\~лютого 1992\~року від\~імені [PERSON] \~в користь\~ [PERSON] ,\~фактично [PERSON] \~ [PERSON] ,\~яка померла\~ [INFO] про\~що видано\~Свідоцтво про\~смерть серія\~ [NUMBER] \~від 10\~лютого 2007\~року Язлівчицькою\~сільською радою\~Бродівського району\~Львівської області.\~А також\~встановити факт,\~що Державний\~акт на\~право приватної\~власності на\~землю серія\~ [NUMBER] \~площею 1,3570\~га виданий\~14\~квітня 2001\~року на\~підставі розпорядження\~Бродівської районної\~адміністрації від\~29\~березня 2001\~року №107\~на ім`я\~ [PERSON] -\~належить [PERSON] ,\~яка померла\~ [INFO] .Враховуючи наведене, просить заяву задовольнити. Ухвалою Залізничного районного суду м. Львова від 31.07.2019 року у справі було відкрито провадження та призначено судове засідання. Заявник у судове засідання не з`явилася, причини неявки не повідомила, проте подала клопотання, у якому просила суд розглядати справу за її відсутності. Представник заінтересованої особи не з`явився, причини неявки не повідомив, проте подав клопотання, у якому просить суд розглядати справу за його відсутності, не заперечує проти встановлення юридичного факту. Суд дослідивши матеріали справи, вважає, що позовна заява підлягає до часткового задоволення з наступних підстав. Зі змісту\~ст. 4 ЦПК України\~вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Згідно з\~п.\~1\~ч.\~1\~ст.\~315\~ЦПК України\~суд розглядає\~справи про\~встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно копії Свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 07.02.1953 року, актовий запис №3 батьками [PERSON] є [PERSON] та [PERSON] (а.с.14). Згідно з копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 10.02.2007 року, [PERSON] померла [INFO] (а.с.13). Згідно з копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 15.12.2009 року, [PERSON] помер [INFO] (а.с.10). Згідно копії Свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 20.11.1989 року батьками [PERSON] , [INFO] є [PERSON] та [PERSON] (а.с.7). Згідно копії Свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 26.02.2011 року між [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] укладено шлюб (а.с.8). Копією Заповіту від 28.02.1992 року, зареєстрованого у реєстрі за № 3, посвідченого Язлівчицькою сільською радою Бродівського району у Львівській області Матвіїв Марія Іванівна на випадок своєї смерті заповідує все своє майно своєму сину [PERSON] (а.с.12). Копією державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER] від 14.14.2001 року, зареєстрованого у книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 479 стверджується, що на підставі розпорядження Бродівської райдержадміністрації Ради народних депутатів від 29.03.2001 року № 107 [PERSON] передається у приватну власність земельну ділянку площею 1,3570 Га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.20). Довідкою Язлівчицької сільської ради Бродівського району Львівської області № 770 від 02.07.2019 року за підписом сільського голови стверджується, що [PERSON] , яка померла [INFO] та [PERSON] є однією і тією ж особою (а.с.18). Заповітом від 28.11.2007 року зареєстрованого за № 35 стверджується, що [PERSON] заповів все своє майно донці [PERSON] (а.с.9). Враховуючи наведене, судом встановлено, що [PERSON] на яку видано Свідоцтво про смерть [INFO] року, серія [NUMBER] і яка померла [INFO] є рідною матір`ю покійного батька заявника [PERSON] - [PERSON] , який помер [INFO] . Відповідно до ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Згідно ст.\~89\~ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Відповідно до п. 27\~Постанови Пленуму ВСУ № 14 від 18 грудня 2009 року «Про судове рішення у цивільній справі»\~під час судового розгляду предметом доказування є факти, якими обґрунтовують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше юридичне значення для вирішення справи і підлягають встановленню при ухваленні рішення. Суд дійшов висновку, що факти про те, що Заповіт, який складений 28 лютого 1992 року від імені [PERSON] в користь [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] лютого [INFO] про що видано Свідоцтво про смерть серія [NUMBER] від 10 лютого 2007 року Язлівчицькою сільською радою Бродівського району Львівської області та Державний акт\~на право\~приватної власності\~на землю\~серія [NUMBER] \~площею 1,3570\~га виданий\~14\~квітня 2001\~року на\~підставі розпорядження\~Бродівської районної\~адміністрації від\~29\~березня 2002\~року №107\~на ім`я\~ [PERSON] \~належить [PERSON] ,\~яка померла\~ [INFO] про\~що видано\~Свідоцтво про\~смерть серія\~ [NUMBER] \~від 10.02.2007\~року Язлівчицькою\~сільською радою\~Бродівського району\~Львівської області не потребують встановлення, оскільки є очевидними. Враховуючи наведене, суд, оцінивши докази у їх сукупності, вважає, що рішення підлягає до часткового задоволення, оскільки судом достовірно встановлено, що [PERSON] на яку видано Свідоцтво про смерть [INFO] року, серія [NUMBER] і яка померла [INFO] є рідною матір`ю покійного батька заявника [PERSON] - [PERSON] , який помер [INFO] - заяву слід задовольнити частково та встановити факт, що має юридичне значення.

Outcome: partial