Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-02 00:00:00

12.09.2016 [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що вона є дочкою [PERSON], померлого 28.03.2016. В обґрунтування заяви вказала, що при видачі паспорта громадянина України її дошлюбне прізвище «Белан» (російською) було перекладено українською мовою як «Білан». Після реєстрації шлюбу 28.04.1992 її прізвище «Білан» змінено на «Арепьєва», що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб. Після смерті батька вона звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Однак у звязку з тим, що її дошлюбне прізвище та прізвище батька у свідоцтві про смерть різні, для оформлення спадщини необхідне встановлення факту родинних відносин між ними. Заявник та представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явилися, про час та місце його проведення були повідомлені належним чином, надали суду заяви про розгляд справи за їх відсутності. Представник заінтересованої особи проти задоволення заяви не заперечував. За таких обставин суд вважає можливим ухвалити рішення за відсутності осіб, які беруть участь у справі, на підставі наявних у справі доказів, без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п.1 ч.1 ст.234 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судовим розглядом встановлено, що заявник, [PERSON] (дошлюбне прізвище «Білан») І.В., народилася 01 листопада 1975 року. У свідоцтві про народження серії ІІ-БМ №494200, виданому 20.11.1975, її прізвище записано як «Белан» (російською), у графі «батько» зазначено: «Белан Виктор Алексеевич» (російською) (а.с. 7). Зміна прізвища заявника з «Білан» на «Арепьєва» підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, виданим 07.12.2010 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Балаклійського РУЮ Харківської області (а.с.9, 9-а). [PERSON] помер 28.03.2016 у с.Бригадирівка Ізюмського району Харківської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ №537284, виданим 30.03.2016 Виконавчим комітетом Бригадирівської сільської ради Ізюмського району Харківської області (а.с.8). З відповіді Балаклійської державної нотаріальної контори Харківської області від 17.09.2016 на запит суду вбачається, що після смерті [PERSON] ніхто із спадкоємців із заявою про прийняття спадщини або про відмову від спадщини до Балаклійської державної нотаріальної контори не звертався. За даними Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру, 11.04.2016 приватним нотаріусом Ізюмського районного нотаріального округу Харківської області [PERSON] була заведена спадкова справа №29/2016 після смерті [PERSON] (а.с.25, 26). Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки цей факт породжує юридичні наслідки, а саме: оформлення спадщини. Виходячи з сукупності досліджених доказів, які до того ж не заперечуються заінтересованою особою, суд приходить до висновку, що [PERSON] є дочкою [PERSON], померлого 28.03.2016 у с.Бригадирівка Ізюмського району Харківської області. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved