Jurisdiction: civil
Date: 2014-04-06 00:00:00

11 березня 2014 року заявник звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, факт того, що вона є племінницею [PERSON], померлої [INFO]. У судовому засіданні заявник підтримала заяву та просила її задовольнити. Представник заінтересованої особи до суду не з'явився, просив справу розглядати без його участі, про що подав письмову заяву. Заслухавши пояснення заявника, показання свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступне. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] померла [PERSON], про що Відділом реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції, Україна, у Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис № 2380, а [INFO] померла [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] (а.с. 4,8). У книзі реєстрації актових записів про народження за 1937 рік по селу Радомка Холминського (нині - Семенівського) району Чернігівської області є актовий запис № 66 від 24 вересня 1937 року про народження, згідно якого [INFO] народилась [PERSON] (по батькові не вказано). Батьком записаний [PERSON], матір'ю - [PERSON] (а.с. 11). Згідно заяви про видачу паспорта [PERSON], [INFO], у графі «ім'я та по батькові батька та матері» зазначено [PERSON] та [PERSON] відповідно (а.с. 12). Як вбачається із свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER], 09 червня 1981 року [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено актовий запис № 26. Після укладення шлюбу подружжю присвоєно прізвище «[PERSON]» (а.с. 3). Відповідно до свідоцтва про шлюб [NUMBER], [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO], 29 грудня 1961 року уклали шлюб, про що в книзі записів актів громадянського стану зроблено відповідний актовий запис № 1271. Після реєстрації шлюбу подружжю присвоєно прізвище «[PERSON]» (а.с. 9). Матеріалами справи, зокрема свідоцтвом про народження серії [NUMBER], підтверджено, що [INFO] народилась [PERSON], батьком якої записаний [PERSON], а матір'ю [PERSON] про що в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний актовий запис № 40 (а.с. 7). 26 вересня 1981 року між [PERSON] та [PERSON] укладено шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб. Подружжю присвоєно прізвище «[PERSON]» (а.с. 10). Факт родинних відносин заявника та [PERSON], а саме що остання являється тіткою [PERSON], підтвердили опитані в судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON] Отже, матеріалами справи підтверджено, що померла мати заявника є рідною сестрою померлої [INFO] [PERSON], а отже остання є тіткою заявника. Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Як вбачається з положень ч. 2 ст. 256 ЦПК України, крім передбачених частиною 1 цієї статті фактів, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Пленум Верховного Суду України у пунктах 1 та 7 своєї постанови «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня 1995 року № 5 звертає увагу судів на те, що відповідно до статей 255, 271 Цивільного процесуального Кодексу України (ЦПК) в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Як роз'яснив Пленум Верховного Суду України у пункті 2 своєї постанови від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини. З аналізу вищевказаних положень вбачається, що суд встановлює факт з метою досягнення заявником визначеної ним у заяві мети і припускати можливість породження якихось інших правових наслідків, не зазначених заявником, не може. З огляду на заяву, [PERSON] просить встановити факт родинних відносин з метою отримання спадщини. Таким чином, оскільки [PERSON], як спадкоємиця майна після смерті [PERSON], звернулась із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини, суд вбачає всі підстави для задоволення заяви.

Outcome: approved