Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-01 00:00:00

11.04.2016 [PERSON] звернувся до суду з позовом до відповідача, в якому просить стягнути з [PERSON] суму боргу в розмірі 15000 грн 00 коп., а також три проценти річних від простроченої суми в розмірі 902 грн 47 коп. (у період з 11.04.2014 по 11.04.2016), інфляційні витрати в розмірі 3139 грн 36 коп. (у період з 11.04.2015 по 11.04.2016). Мотивуючи свої вимоги позивач зазначив, що між ним та [PERSON] 18.11.2010 був укладений договір позики на суму 15000 грн 00 коп., який був оформлений у вигляді розписки, з граничним терміном повернення грошових коштів до грудня 2012 року. [PERSON] грошові зобов'язання не виконала, суму боргу не повернула. [INFO] [PERSON] померла, а спадщину після її смерті прийняла [PERSON] В судове засідання відповідач не з'явилась, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, позивач просив про розгляд справи за його відсутністю, проти заочного розгляду справи не заперечував. Суд вважає можливим провести заочний розгляд справи, на підставі наявних у справі доказів, без фіксації судового засідання за допомогою звукозаписувального пристрою. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного. У відповідності до ст.ст. 10, 11, 60 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Суд розглядає справи в межах заявлених вимог і на підставі наданих доказів. При цьому кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень. Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Зі ст. 625 ЦК України вбачається, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Згідно до ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами. Відповідно до ч. 1 ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Статтею 1049 ЦК України передбачено, що позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором. Згідно норм ч. 1 ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Судовим розглядом вставлено, що 18.11.2010 між [PERSON] та [PERSON] був укладений договір позики грошових коштів на суму 15000 грн 00 коп., з граничним терміном повернення суми - грудень 2012 року, що підтверджується розпискою [PERSON] (а.с. 6). З позовної заяви вбачається, що [PERSON] суму боргу позивачу не повернула, тим самим порушивши умови договору. [INFO] [PERSON] померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (а.с. 42). Як встановлено з свідоцтв про право на спадщину за законом від 24.09.2013 № 2-1306 та 09.02.2015 № 2-184, після смерті [PERSON] спадщину прийняла її донька [PERSON] [INFO] (а.с. 43, 44). Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті. Таким чином, сума заборгованості за договором позики від 18.11.2010, три проценти річних, а також інфляційні витрати підлягають стягненню на користь позивача з відповідача. Вирішуючи питання про суму трьох процентів річних та інфляційних витрат, які підлягають стягненню, суд виходить з наступних розрахунків: Сума санкції = С х 3 х Д : 365 : 100, де: С - сума заборгованості, Д - кількість днів прострочення. У період з 11.04.2014 по 11.04.2016: 15000 грн 00 коп. х 3 х 732 : 365 : 100 = 902 грн 47 коп., що також відповідає розрахунку позивача (а.с. 7). Загальний відсоток інфляції розраховується шляхом множення усіх показників інфляції за період з 11.04.2015 по 11.04.2016 які становили: квітень місяць 2015- 114,0; травень місяць 2015 - 102.2; червень місяць 2015 - 100.4; липень місяць 2015 - 99.0; серпень місяць 2015 - 99.2; вересень місяць 2015 - 102.3; жовтень місяць 2015 - 98.7; листопад місяць 2015 - 102.0; грудень місяць 2015 - 100.7; січень місяць 2016 - 100.9; лютий місяць 2016 - 99.6; березень місяць 2016 - 101.0; квітень місяць 2016 - 103.5. Отже за даний період загальний відсоток інфляції становить 125,1. Сума інфляції розраховується за формулою: (Сума боргу х відсоток інфляції) - сума боргу (15000 грн. 00 коп. х 125,1%) - 15000 грн. 00 коп. = 3765 гривень 00 копійок. За правилами ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд не може виходити за межі заявлених позовних вимог, а відтак суд задовольняє інфляційні витрати у розмірі 3139 грн 36 коп. Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК, ч. 2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір», суд покладає на відповідача судовий збір у розмірі 551 грн. 20 коп.

Outcome: approved