Jurisdiction: civil
Date: 2017-04-10 00:00:00

11.04.2017 [PERSON] та [PERSON] звернулися до суду з заявою про встановлення факту народження [PERSON], яка народилась 30 листопада 2016 року в м. Бахчисарай Автономної Республіки Крим; поновлення актового запису про народження [PERSON], [INFO], місце народження України, Автономна Республіка Крим, м. Бахчисарай. Вимоги заяви обґрунтовані тим, що 18.09.2010 сторони зареєстрували шлюб. Після реєстрації шлюбу вони проживали та були зареєстровані за адресою: [INFO]. 30.11.2016 у них народилася донька [PERSON]. Оскільки дитина народилася на території АР Крим, яка з 2014 року та до сьогоднішнього дня є окупованою територією України, документ про її народження свідоцтво про народження, був оформлений відповідно до зразка, що використовується на тимчасово окупованій території. Зареєструвати на той час народження дитини на території України вони не мали можливості. Після народження дитини вони всією родиною виїхали з окупованої території та до сьогоднішнього дня проживають за адресою: [INFO]. При зверненні до відділу ДРАЦС Приморського РУЮ у Запорізькій області їм було відмовлено у видачі свідоцтва про народження. За таких обставин вони вимушені звернутись до суду. В судове засіданні сторони не з`явились, надіслали заяви про розгляд справи за їх відсутності; заявники підтримують вимоги заяви в повному обсязі, їх представник адвокат [PERSON] уточнила вимоги позову, посилаючись на те, що відпала необхідність поновлення актового запису (а.с.18,19,20), представник заінтересованої особи проти вимог заяви не заперечує (а.с.21). Матеріалів справи достатньо для розгляду справи за відсутності сторін, тому відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Перевіривши матеріали справи, суд дійшов наступного. До суду з заявою про встановлення факту народження дитини звернулися громадяни України: [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO] (а.с. 6,8). Згідно з свідоцтвом про шлюб, [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO] зареєстрували шлюб 18 вересня 2010 року, місце реєстрації: відділ реєстрації актів цивільного стану Бахчисарайського районного управління юстиції Автономної Республіки [PERSON], актовий запис № 361 (а.с.10). Від шлюбу, 30 листопада 2016 року у м. Бахчисарай Республіка Крим, у них народилася дитина [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с.11). Згідно з довідкою Партизанської сільської ради, [PERSON], [INFO] проживає, але не зареєстрована за адресою: с. Новопавлівка (Партизани), вул. Космонавтів, 38 Приморського району Запорізької області у своєї матері [PERSON], [INFO]; разом з нею проживають: чоловік [PERSON], [INFO], дочка [PERSON], [INFO], дочка [PERSON], [INFO] (а.с.12). 07.04.2017 Приморським районним відділом державної РАЦС Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області видано адвокату [PERSON] відмову у проведенні державної реєстрації народження, оскільки, відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими ч. 3 ст. 9 цього Закону, є недійсним і не створює правових наслідків. У звязку з чим для державної реєстрації народження дитини заявниці було запропоновано звернутися до суду із заявою про встановлення факту народження дитини (а.с.13). Відповідно до ч.ч.2, 3\~ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»\~будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. ЗУ «Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України» від 04.02.2016, який набрав чинності з 24.02.2016, ЦПК України доповнено ст. 257-1, згідно з якою: заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України (ч.1). Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Воно може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання (ч.4). Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Згідно зі ст. 14 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Враховуючи викладене, оскільки народження дитини [PERSON], 30.11.2016 відбулося у м. Бахчисарай Республіка Крим, РФ територія якого є тимчасово окупованою, реєстрацію її народження проведено у м. Бахчисарай Республіка Крим, РФ та заявниками отримано свідоцтво про народження, яке використовується владою тимчасово окупованої території Автономної Республіки [PERSON], суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви щодо встановлення факту народження дитини, оскільки вказаний факт знайшов підтвердження під час судового розгляду, іншим чином зареєструвати народження дитини на території України неможливо. Заявникам встановлення факту народження дитини необхідно для реєстрації народження дитини на території України. На підставі викладеного,

Outcome: approved