Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-30 00:00:00

08.09.2017 року заявник звернулася в суд із заявою, в якій просить встановити факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,9218 га серії ЯБ №177112, виданий 25.09.2004 року, зареєстрований в книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010678800171, на підставі розпорядження Корсунь-Шевченківської районної державної адміністрації Черкаської області №297 від 23.09.2004 року для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на імя [PERSON], належить [PERSON]. Свою заяву заявник мотивує тим, що є власником земельної ділянки, але у Державному акті на право власності на земельну ділянку допущена помилка у написанні її прізвища, що є перешкодою для укладення договору оренди вказаної земельної ділянки. В судовому засіданні представник заявника підтримав заяву та просив її задовольнити, посилаючись на обставини викладені в заяві. Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, направив заяву про розгляд справи у їх відсутність. Суд, заслухавши пояснення представника заявника, зясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що заява підлягає до задоволення. У судовому засіданні встановлено, що [PERSON] є власником земельної ділянки площею 0,9218 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована в адміністративних межах Бровахівської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, але у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №177112 не вірно записано її прізвище (а.с.13). Згідно копії паспорта серії НЕ №319899, виданого Корсунь-Шевченківським РВ УМВС України в Черкаській області 29.08.2003 року, прізвище, імя, по батькові заявника записано як «Грушковська Галина Афанасіївна» (а.с.6). Відповідно до свідоцтва про народження серії ЯС № 701070, виданого Моринською сільською радою 27.10.1948 року, [PERSON] народилась 01.10.1948 року (а.с.11). 06.10.1969 року [PERSON] та [PERSON] одружились, після реєстрації одруження присвоєно прізвища: чоловікові [PERSON], дружині [PERSON] (свідоцтво про одруження серії І-АБ № 056962 (а.с.12)). В договорі оренди землі від 11.11.2005 року прізвище заявниці вказано «Грушківська» (а.с.14), в акті приймання-передачі земельної ділянки від 11.11.2005 року прізвище вказано «Грушківська» (а.с.16). Відповідно до листа-відповіді відділу Головного управління Держгеокадастру у Корсунь-Шевченківському районі Черкаської області на запит адвоката [PERSON], дані про реєстрацію прав на земельні ділянки станом на 01.01.2013 року за [PERSON] відсутні, за [PERSON] земельна ділянка площею 0,9218 га, державний акт серії ЯБ №177112, виданий 25.09.2004 року (а.с.19-20). Допущена помилка у написанні прізвища заявниці у державному акті є перешкодою для укладення договору оренди земельної ділянки. Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Таким чином суд приходить до висновку, що факт належності правовстановлюючого документу підтверджено в судовому засіданні письмовими доказами, а тому даний факт підлягає встановленню. Судові витрати по справі, суд залишає за заявницею відповідно до вимог ст.235 ч.7 ЦПК України.

Outcome: approved