Jurisdiction: civil
Date: 2014-05-07 00:00:00

09.04.2014 року [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме те, що вона є дочкою [PERSON], яка померла [INFO] в с. Дорошівка Вознесенського району. В обґрунтування заяви заявниця вказувала, що після смерті її матері - [PERSON] відкрилася спадщина до складу якої увійшли 4 земельні ділянки загальною площею 4,51 га, розташовані в межах території Щербанівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області. Заявниця зазначила, що є єдиною спадкоємицею першої черги померлої, як донька, але при звернені до нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв'язку з відсутністю доказів, що підтверджують факт родинних відносин між нею та [PERSON], оскільки в свідоцтві про смерть померла заначена [PERSON], а в свідоцтві про народження вона вказана, як [PERSON]. Виходячи з цих обставин, враховуючи неможливість встановлення зазначених юридичних фактів в адміністративному порядку та неможливість оформлення спадщини через органи нотаріату, заявниця просила про повне задоволення заяви, В судовому засіданні заявниця та її представник надали пояснення аналогічні викладеним в заяві, вимоги підтримали. Представник заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Вознесенському району реєстраційної служби Вознесенського міськрайонного управління юстиції в судове засідання не з'явився, на адресу суду надіслав заяву в якій проти задоволення заяви не заперечував. Вислухавши пояснення свідків, дослідивши матеріали справи в межах заявлених вимог та на підставі наданих доказів, суд встановив наступне. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] померла [PERSON] в с. Дорошівка Вознесенського району Миколаївської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (а.с.4). На випадок своєї смерті [PERSON] заповіла належні їй земельні ділянки загальною площею 4,51 га., розташовані в межах території Щербанівської сільської ради Вознесенського району Миколаївської області - [PERSON], що підтверджується заповітом від 11.03.2004 року, посвідченим секретарем Щербанівської сільської ради (а.с.10). При зверненні до державного нотаріуса другої Вознесенської державної нотаріальної контори з приводу оформлення спадкових прав, як спадкоємиця за заповітом, заявниці [PERSON] було відмовлено, оскільки не можливо встановити факт родинних відносин між померлою [PERSON], заявниці було рекомендовано звернутися до суду (а.с.11). Заявниці було відмовлено у внесенні змін до актового запису цивільного стану, тобто при спробі встановити родинні зв'язки зі спадкодавцем [PERSON] в адміністративному порядку та рекомендовано звернутися до суду (а.с.12-13). Факт родинних відносин, що [PERSON] є матір»ю [PERSON] підтверджується наступними доказами. Згідно свідоцтва про народження, серії [NUMBER], виданого повторно 12.12.2013 року на час народження [PERSON] [INFO] її матір»ю вказана [PERSON], що також підтверджується актовим записом про народження № 10 від 12.12.1945 (а.с.6, ). Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу, серії [NUMBER] від 18.05.1967 року [PERSON] мала дошлюбне призвіще [PERSON] (а.с.7). Окрім того, факт родинних відносин знайшов своє підтвердження показами свідків - [PERSON], [PERSON], які підтвердили те, що [PERSON] є донькою [PERSON], проживали по сусідству, заявниця ховала останню. В матеріалах справи є достатні докази належності спадкодавцю спірного майна, а тому воно вважається таким, що ввійшло до складу спадщини. Інших спадкоємців, які прийняли спадщину або мають право на її обов'язкову частку, судом не виявлено. З урахуванням викладених обставин та неможливості оформлення заявницею своїх спадкових прав в іншому порядку, суд приходить до висновку, що її цивільне право підлягає захисту шляхом задоволення заяви.

Outcome: approved