Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-09 00:00:00

08 червня 2017 року позивач, [PERSON], звернувся до суду з позовною заявою до Дунаєвецької селищної ради Дунаєвецького району Хмельницької області, третя особа: Дунаєвецька районна рада Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно (ціна позову 69137 грн.) посилаючись на те, що 01 серпня 2014 року померла його сусідка, [PERSON], яка проживала в [INFO]. Після її смерті залишився жилий будинок в селі Тернова по вулиці Заставна, 39 Дунаєвецького району Хмельницької області і земельна ділянка, площею 1,9919 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер 6821888700:04:004:0096, що знаходиться на території с. Тернова Дунаєвецького району Хмельницької області та належала померлій на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 575608, виданого Дунаєвецькою районною державною адміністрацією від 15 12. 2006 року, виданорго на підставі розпорядження Дунаєвецької районною державної адміністрації № 88/2006 від 14 02.2006 року. Після смерті [PERSON] позивач звернувся до нотаріуса Дунаєвецького нотаріального округу для оформлення спадщини, оскільки ще при житті [PERSON] все своє майно заповіла йому. 27 січня 2016 року нотаріус видав позивачу свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, а на жилий будинок свідоцтво про право на спадщину не може видати, оскільки в свідоцтві про право власності на будинок від 05 жовтня 1989 року, яке видано виконавчим комітетом Дунаєвецької районної ради немає підпису і печатки голови районної ради, а тому позивач змушений звернутися з позовом до суду. Позивач [PERSON] в судовому засіданні свій позов підтримав, просив його задовольнити, пославшись на обставини викладені у позовній заяві. Представник відповідача: Дунаєвецької селищної ради Дунаєвецького району Хмельницької області в судове засідання не зявився, однак надав суду повідомлення про розгляд справи у відсутності представника, не заперечив проти задоволення позову. Представник третьої особи: Дунаєвецької районної ради Хмельницької області в судове засідання не зявився, однак надав суду повідомлення про розгляд справи у відсутності представника, не заперечив проти задоволення позову Суд, заслухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення. Судом встановлено, що 01 серпня 2014 року померла [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть. Судом встановлено, що позивач, у встановлені законом строки, як спадкоємець за заповітом, відповідно до ст. 1223 ЦК України, прийняв спадщину, що підтверджується копією заповіту від 19 березня 2012 року, складеного секретарем Тернавської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, зареєстровано в реєстрі за №6, копією спадкової справи №396-2014, заведеної 02 грудня 2014 року за заявою [PERSON] після смерті [PERSON], померлої 01 серпня 2014 року та свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 27 січня 2016 року на право на земельну частку (пай), зареєстрованого в реєстрі за №136. До маси спадкового майна, після смерті [PERSON], входить житловий будинок площею 85,7 кв.м. з належними до нього господарськими будівлями та спорудами: підвал під частиною будівлі, літня кухня, господарські споруди вартістю 69137 грн., що підтверджується зведеним актом вартості будівель і споруд, технічним паспортом на житловий будинок та довідкою Дунаєвецької міської ради Хмельницької області №311/В від 31 травня 2017 року. Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22 травня 2017 року приватний нотаріус Дунаєвецького районного нотаріального округу не може видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що розташований в с.Тернова по вул.Заставна, 39 Дунаєвецького району Хмельницької області, що належав [PERSON], яка померла 01 серпня 2014 року, на імя позивача в звязку з тим, що у правовстановлюючому документі на житловий будинок з надвірними будівлями [PERSON] відсутні підпис та печатка. Відповідно до відповіді на звернення позивача до Дунаєвецької районної ради Хмельницької області №4-38 від 23.05.2017 року, питання засвідчення на право особистої власності на домоволодіння не належить до компетенції районної ради. Відповідно до ст. 86 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) власнику належить право володіти,користуватися і розпоряджатися майном в межах,встановлених законом. На виконання постанови Ради Міністрів Української РСР від 11 березня 1985 року № 105 «Про порядок обліку житлового фонду в Українській РСР» у 1985-1988 роках сільськими, селищними, районними радами народних депутатів ухвалювалось рішення щодо оформлення права власності та реєстрації будинків у бюро технічної інвентаризації за даними погосподарських книг сільських, селищних рад із додатками списків громадян, яким ці будинки належали. Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року № 56, передбачала обов'язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п. 4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції). Щодо відсутності гербової печатки та підпису голови виконкому Дунаєвецької районної Ради народних депутатів в свідоцтві про право власності на домоволодіння від 05 жовтня 1989 року, то слід зазначити, що свідоцтво було видане на підставі рішення виконкому Дунаєвецької районної ради народних депутатів №166 від 26 вересня 1989 р., жилий будинок з господарськими будівлями та спорудами в с. Тернова по вул.Заставна,38 Дунаєвецького району належить [PERSON] голові колгоспного двору, і на підставі даного свідоцтва в Дунаєвецькому КП «Інвентарбюро» Дунаєвецької районної ради зареєстровано право особистої власності за гр. [PERSON], яке записано в реєстрову книгу за №1-37. Тому даний будинок з належними до нього будівлями та спорудами, який розташований в с. Тернова по вул. Заставна, 38 Дунаєвецького району Хмельницької області належить на праві особистої власності [PERSON], оскільки право власності на житловий будинок з належними до нього будівлями та спорудами виникло з моменту видачі свідоцтва про право власності на домоволодіння та реєстрації даного будинку в Дунаєвецькому КП «Інвентарбюро» Дунаєвецької районної ради, що підтверджується копією свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, довідкою Дунаєвецької селищної ради Дунаєвецького району від 31.05.2017р.,довідкою характеристикою \~Дунаєвецького КП «Інвентарбюро» Дунаєвецької районної ради від 29.05.2017р. Відповідно до ч.4 ст. 25, п. 11 ч. 4 ст. 346 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті; право власності припиняється у разі смерті власника, у звязку з чим позивач позбавлений можливості іншим чином, ніж у судовому порядку визнати за собою право власності на спадкове майно. Відповідно до ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця); до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. За таких обставин позов слід задовольнити та визнати за позивачем [PERSON] право власності на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON], померлої 01 серпня 2014 року.

Outcome: approved