Jurisdiction: civil
Date: 2021-06-29 00:00:00

09 червня 2021 року [PERSON] звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності їй договору купівлі-продажу квартири [ADDRESS] від 28 червня 1996 року, посвідченого приватним нотаріусом Чернігівського міського нотаріального округу Чернігівської області Музикою Л.І., реєстровий № 2427, посилаючись на те, що в ньому помилково зазначено її прізвище « [PERSON] », замість « [PERSON] ». Встановлення даного факту необхідно заявнику для реалізації прав власника. Заявник у судове засідання подала клопотання про розгляд заяви без її участі, зазначивши, що заяву підтримує. Представник заінтересованої особи - Чернігівської міської ради у судове засідання подала клопотання про розгляд заяви без її участі, при розгляді справи поклалась на розсуд суду. У відповідності до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне. Згідно договору купівлі-продажу від 28 червня 1996 року, посвідченого приватним нотаріусом Чернігівського міського нотаріального округу Чернігівської області Музикою Л.І., реєстровий № 2427 та зареєстрованого Чернігівським міжміським бюро технічної інвентаризації 12 липня 1996 року (записаного в реєстрову книгу за № 156 за реєстровим № 16612), [PERSON] на праві власності належить квартира [ADDRESS] (а.с. 9-10). Відповідно до копії паспорта заявника серії [NUMBER] , виданого Деснянським ВМ УМВС України в Чернігівській області 01.12.1999 та копії довідки Управління адміністративних послуг Чернігівської місьої ради № 4054 від 07.06.2021, [PERSON] зареєстрована у вказаній квартирі з 25 липня 1996 року (а.с. 5-7, 8). Згідно копії договору про надання населенню послуг з опалення та водопостачання, споживачем послуг за вказаною адресою, з яким укладено договір, є [PERSON] , паспорт - [NUMBER] , виданий Деснянським ВМ УМВС України в Чернігівській області 01.12.1999 (а.с. 11). Частиною 1 статті 293 ЦПК України передбачено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім`я, по-батькові якої зазначені в документі не збігаються в свідоцтві про народження, паспорті, свідоцтві про смерть, інше. Враховуючи, що матеріалами справи підтверджується, що свідоцтво про право власності на житло від 28 червня 1996 року належить [PERSON] , проте у ньому помилково зазначено її прізвище « [PERSON] », встановлення даного факту необхідно заявнику для реалізації прав власника, вимоги не містять в собі спору про право, а тому суд вважає за можливе заяву задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved