Jurisdiction: civil
Date: 2020-05-11 00:00:00

10.04.2020 року представник заявника [PERSON] адвокат Сидор В.А. звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності [PERSON] , [INFO] , РНОКПП - [NUMBER] , свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 12.12.1996 року Бродівською державною нотаріальною конторою, номер по реєстру 1763, після смерті батька [PERSON] , [INFO] та реєстраційного посвідчення на житловий будинок по [ADDRESS] виданого Золочівським міжрайонним бюро технічної інвентаризації 18.12.1996 року (книга № 20, реєстровий № 127). Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явилася. Представник заявника адвокат Сидор В.А. в судове засідання не з`явився, подав суду заяву, в якій просить слухання справи проводити у його відсутності та у відсутності його довірительки, заяву підтримує, просить її задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, однак, суду подано письмову заяву голови Язлівчицької сільської ради Бродівського району Львівської області Фещук М. № 179/02-09 від 23.04.2020 року, в якій позовні вимоги [PERSON] визнає в повному обсязі, слухання справи проводити у відсутності представника сільської ради. Суд розглянув справу у відсутності заявника, представника заявника та представника заінтересованої особи, на підставі наявних у справі доказів, без фіксування судового засідання звукозаписувальними технічними засобами, що відповідає положенням ч. 2 ст. 247 ЦПК України. Суд, з`ясувавши обставини по справі, взявши до уваги заяви сторін, приходить до висновку, що позов слід задовольнити. Із копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 01.11.1956 року вбачається, що заявник [PERSON] народилась [INFO] в с. Конюшків Бродівського району Львівської області в родині [PERSON] та [PERSON] (а.с. 7). Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 04.02.1978 року після укладення шлюбу з [PERSON] заявник змінила прізвище на [PERSON] (а.с. 8). З пояснень заявника, зазначених у позовній заяві, вбачається, що у свідоцтві про укладення шлюбу її ім`я записали неправильно, так як в графі «громадянка» вказано [PERSON] , [INFO] , замість [PERSON] , [INFO] , хоча згодом, при видачі паспорту громадянина України, помилку виправили і записали [PERSON] . Після смерті батька [PERSON] [INFO] , вона звернулася до Бродівської державної нотаріальної контори та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з дворовими спорудами. Зазначений житловий будинок, вона зареєструвала 18.12.1996 року в Золочівському міжрайонному бюро технічної інвентаризації. Проте, на даний час, через помилки, яких вона не взяла до уваги при отриманні вказаних документів, вона не має змоги розпорядитися належним їй майном. Як вбачається зі свідоцтва про народження заявника, її ім`я записано [PERSON] , ім`я батька [PERSON] (а.с. 7). У паспорті громадянина України, враховуючи зміну прізвища після укладення любу ім`я заявника зазначено [PERSON] (а.с. 9, 10). Проте, у свідоцтві про право на спадщину та реєстраційному посвідченні на житловий будинок, виданому на підставі даного свідоцтва, її ім`я вказано як [PERSON] (а.с. 12,13). Те, що заявник дійсно є власником будинку по [ADDRESS] підтверджується свідоцтвом про її народження, копією паспорта громадянина України, свідоцтвом про право на спадщину, де зазначено, що спадкоємцем [PERSON] є його дочка; довідкою Язлівчицької сільської ради Бродівського району Львівської області (а.с. 14). У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Оскільки підтвердження факту, що має юридичне значення має значення для створення умов оформлення заявником майнових прав на спадщину і спору про право, який підлягав би вирішенню в порядку позовного провадження, не виникло, тому суд приймає визнання заяви і знаходить підстави для її задоволення.

Outcome: approved