Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-28 00:00:00

09 серпня 2016 року до Запорізького районного суду Запорізької області надійшла позовна заява ТОВ «Служба термінового кредитування» до [PERSON] та [PERSON] Позовні вимоги обґрунтовані наступним. 13 квітня 2014 року між відповідачем [PERSON] та позивачем ТОВ «Служба термінового кредитування» було укладено кредитний договір № 140413-094005 (далі за текстом Договір), відповідно до якого відповідач [PERSON] отримав кредит на суму 700 гривень, який зобовязався повернути разом з нарахованими процентами в сумі 196 гривень до 26 квітня 2014 року. Позивач свої зобовязання за договором виконав у повному обсязі, надавши відповідачу [PERSON] кредит на вказану вище суму. Відповідач [PERSON] свої зобовязання за договором не виконав, кредитні кошти у встановлений строк позивачу не повернув, внаслідок чого станом на 28 липня 2016 року у нього виникла заборгованість перед ТОВ «Служба термінового кредитування» в сумі 12432\~гривні, яка складається з: ●заборгованості за тілом кредиту в розмірі 700 гривень; ●заборгованості за процентами в розмірі 196 гривень; ●заборгованості за пенею в розмірі 11536 гривень. Крім того, 13 квітня 2014 року між позивачем та відповідачем [PERSON] було укладено договір поруки, у відповідності до якого останній поручився за виконання зобовязань відповідача [PERSON] за Договором. Відповідальність відповідача [PERSON] за порукою обмежена сумою 50 гривень. Таким чином, позивач просить стягнути з відповідача [PERSON] 50 гривень за договором поруки, а з відповідача [PERSON] решту заборгованості за Договором в сумі 12382,00 гривні. В судове засідання позивач свого представника не направив, подавши до суду письмову заяву, в якій просить розглядати справу без його участі. Наполягає на задоволенні позову та не заперечує проти заочного розгляду справи. Відповідачі [PERSON] та [PERSON] до суду не зявились, не зважаючи на те, що своєчасно та належним чином (в порядку, визначеному ч. 5 ст. 74 ЦПК України) були повідомлені про час та місце слухання справи. Будь-яких заперечень проти позову до суду не надали. На підставі вимог ч.\~1 ст.\~224 ЦПК України, суд вважає за можливе провести заочний розгляд справи. Дослідивши подані докази, суд приходить до наступних висновків. Як визначено у ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. Ст. 526 ЦК України передбачено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. Матеріалами справи підтверджується факт укладення кредитного договору між позивачем ТОВ «Служба термінового кредитування» та відповідачем [PERSON] (далі Договір - а.с.\~8). У відповідності до ч. 1 ст. 10 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Частиною 3 ст. 10 ЦПК України встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень. Вказана норма кореспондується з нормою, яка встановлена ч. 1 статті 60 ЦПК України. Відповідачі [PERSON] та [PERSON] не скористались своїм процесуальним правом та не подали жодних заперечень щодо предмету позову та щодо розрахунку позовних вимог. Розмір заборгованості за тілом кредиту в сумі 700,00 грн. підтверджується розрахунком та не заперечується відповідачем. Позовні вимоги в цій частині є обґрунтованими з огляду на умови п. 3.3. Договору та вимог статей 526 та 1054 Цивільного кодексу України. Згідно з пунктами 1.1., 3.3. та 5.5.1 Договору позичальник зобовязаний сплатити кредитодавцю відсотки за користування Кредитом. Обовязок позичальника своєчасно сплачувати проценти за кредитом, встановлений також ст.\~1048 ЦК України. Відповідно до розрахунку суми позову, який не заперечується відповідачем, заборгованість за процентами становить 196,00 гривень. Ця сума підлягає стягненню на користь позивача з відповідача [PERSON] відповідно до статей 1048 та 10561 ЦК України. У відповідності до п. 6.1. Договору у разі несвоєчасного повернення позичальником обумовленої суми кредиту та нарахованої плати за користування кредитом до позичальника застосовуються штрафні санкції згідно п. 6.2. Договору. Пунктом 6.2. Договору визначено, що за порушення строків повернення кредиту сплачувати кредитодавцю неустойку у вигляді пені з розрахунку 2 (два) відсотки від суми кредиту, що вказана в п. 1.2. цього Договору за кожен день прострочення платежу за кредитним договором. Розмір пені в сумі 11536,00 гривень обґрунтований розрахунком, який не спростовано відповідачем [PERSON] Згідно з ч. 3 ст. 549 Цивільного кодексу України пеня є одним з видів неустойки. У відповідності до ч. 3 ст. 551 Цивільного кодексу України, розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення. Як встановлено в судовому засіданні, сума заборгованості за тілом кредиту становить 700,00\~грн., в той час як пеня, нарахована на цю суму 11536,00 гривень, що становить 1648\~% від суми основної заборгованості. У відповідності до ч. 3 ст. 551 ЦК України розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення. Право суду на самостійне зменшення розміру неустойки, за умови, що такий розмір перевищує розмір збитків, відображено також в правовій позиції, викладеній в Ухвалі Верховного Суду України від 03 вересня 2014 року у справі № 6-100цс14. Суд враховує цю правову позицію відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 3607 ЦПК України, оскільки підстав для відступлення від цієї правової позиції в даній справі не вбачається. За таких обставин, розмір пені підлягає зменшенню до 100 % від розміру заборгованості за тілом кредиту, тобто до 700 гривень 00 копійок. В матеріалах справи міститься копія договору поруки від 17 липня 2014 року, відповідно до якого [PERSON] поручився за виконання [PERSON] зобовязань за кредитним договором № 140717-101646 від 17.07.2014. Пунктом 1.3. вказаного договору поруки встановлено, що відповідальність поручителя [PERSON] за порукою обмежується сумою 50 гривень. У відповідності до ч. 1 ст. 553 ЦК України поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобовязання боржником. У разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки ч.ч. 1 та 2 ст. 554 ЦК України. За вказаних обставин суд вважає можливим стягнути з відповідача [PERSON] на користь позивача ТОВ «Служба термінового кредитування» частину заборгованості (пеня) за зобовязанням, забезпеченим порукою, в розмірі 50 гривень. На підставі ч. 1 ст. 88 ЦПК України, суд стягує з відповідачів на користь позивача судовий збір пропорційно до задоволених позовних вимог. На підставі вищевикладеного,

Outcome: partial