Jurisdiction: civil
Date: 2021-10-26 00:00:00

08.09.2021 року до Валківського районного суду Харківської області надійшов позов [PERSON] до Валківської міської ради Харківської області про встановлення факту належності документа та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом. В позові зазначено, що [INFO] померла мати позивача [PERSON] . Щодо її майна Валківською державною нотаріальною конторою Харківської області 19.11.2014 року відкрита спадкова справа № 262/2014 рік. Діти спадкодавця [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] від належних їм часток у спадщині відмовились на користь позивача. Після смерті [PERSON] залишилось спадкове майно, до складу якого входить право на земельну частку (пай) розміром 5,76 умовних кадастрових гектар у землях колишнього КСП ім. Комінтерна Богодухівського (раніше Валківського) району, Харківської області, яке вона отримала у спадок після смерті свого батька - [PERSON] , померлого [INFO] . Державний акт на право власності на земельну ділянку на підставі цього сертифіката не видавався. Щодо майна померлого [INFO] [PERSON] Валківською державною нотаріальною конторою Харківської області 07.11.2008 року відкрита спадкова справа № 580/2008 рік, відкрита на підставі поданої донькою спадкодавця [PERSON] заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на грошові вклади. Звернувшись до нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) за сертифікатом [PERSON] було виявлено, що з невідомих причин у сертифікаті на право на земельну частку (пай) серія ХР № 025084 власник паю зазначений як - [PERSON] , що не відповідає відомостям про особу спадкодавця згідно свідоцтва про смерть, де його повне ім`я вказане як [PERSON] . За наявності таких розбіжностей у документах нотаріальна контора не має можливості видати позивачу свідоцтво про право на спадщину на це майно. Позивач вимагає встановити факт належності [PERSON] сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХР №025084, який виготовлений на ім`я [PERSON] , а також визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 5,76 умовних кадастрових гектар з земель колективної власності колишнього КСП «ім. Комінтерна» на території Валківської міської ради Богодухівського району, Харківської області в порядку спадкування за законом, яке залишилось після померлої [INFO] [PERSON] . Представник в підготовчому судовому засідання підтримав позов та прохав задовольнити. Представник відповідача Валківської міської ради Харківської області в судове засідання не з`явився, проте надав до суду заяву, в якій прохав розгляд справи проводити за його відсутності та рішення прийняти на підставі наявних у справі доказів. Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню. Судом встановлено, що [INFO] помер [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , що видане Шарівською сільською радою Валківського району Харківської області від 05.04.2004 року, актовий запис, № 17.(а.с.14) До складу спадкового майна, що залишилось після його смерті входить право на земельну частку (пай) розміром 5,76 умовних кадастрових гектар у землях колишнього КСП ім. Комінтерна Богодухівського (Валківського) району, Харківської області, згідно сертифіката серії ХР № 025084, виданого Валківською РДА 30.07.1996 року. Відповідно до Розпорядження Валківської районної державної адміністрації Харківської області № 60 від 16.03.2000 року уточнений розмір земельної частки (паю) по ПСП «ім. Комінтерна» на одну особу становить 5,76 умовних кадастрових гектар. Державний акт на право власності на земельну ділянку на підставі цього сертифіката не видавався, про що свідчить інформація Відділу №2 Управління у Богодухівському районі Головного Управління Держгеокадастру у Харківській області № 29-20-0.23,312-76/429-21 від 03.08.2021 року.(а.с.13) Судом встановлено, що 29.10.2001 року [PERSON] отримав свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ХА № 167237, згідно якого він мав право на частку у пайовому фонді у КСП «імені Комінтерна» с. Шарівка Валківського району Харківської області.(а.с.21) Згідно доданого до Державного акта на право колективної власності на землю серії ХР-06-00-000549, який був отриманий КСП «ім. Комінтерна» 07.02.1996 року, списку громадян-членів КСП «ім. Комінтерна», прізвище та ім`я спадкодавця вказане під номером 170 , як « [PERSON] ».(а.с.22-31) Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХР №025084 був виданий на ім`я [PERSON] . Водночас, в свідоцтві про смерть серії [NUMBER] , зазначено прізвище ім`я по батькові спадкодавця як [PERSON] . Враховуючи, що інших осіб членів КСП «ім. Комінтерна» зі схожим співпадінням прізвища, імені та по-батькові список громадян-членів КСП «ім. Комінтерна» не містить, суд прийшов до висновку, що [PERSON] і [PERSON] є однією і тією ж самою особою, а у сертифікаті ХР № 025084 дійсно допущено помилку у імені та по-батькові його власника. Таким чином, суд вважає доведеним той факт, що [PERSON] належить сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХР №025084, який виготовлений на ім`я [PERSON] . Так, після смерті [PERSON] належне йому майно успадкувала його донька [PERSON] , про що свідчить письмова інформація Валківської державної нотаріальної контори Харківської області № 796/02.14 від 28.08.2021 року в якій зазначено, що стосовно майна померлого [INFO] [PERSON] Валківською державною нотаріальною конторою Харківської області 07.11.2008 року відкрита спадкова справа № 580/2008 рік на підставі поданої донькою спадкодавця [PERSON] заяви. Дружина цього спадкодавця - [PERSON] померла [INFO] . Будь-які інші заяви про прийняття спадщини чи про відмову від неї станом на 28.08.2021 року до нотаріальної контори не надходили, свідоцтва про право на спадщину на інше майно не видавались. Відомості про заповіт [PERSON] відсутні. Родинний зв`язок доньки [PERSON] з батьком [PERSON] підтверджується свідоцтвом про народження № [NUMBER] , виданим с/РАЦС Валківського району Харківської області 20.02.1936 року та свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] , виданим 31.01.1956 року В-Лихівським с/РАЦС, Валківського району, Харківської області, актовий запис № 3, за яким [PERSON] отримала прізвище « [PERSON] ». (а.с.17-18) [INFO] померла мати позивача [PERSON] - [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , видане Виконавчим комітетом Шарівської сільської ради Валківського району Харківської області від 27.05.2014 року, актовий запис № 26. (а.с.10) Родинний зв`язок між позивачем [PERSON] та її матір`ю - [PERSON] підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим с/РАЦС Валківського району Харківської області від 04.03.1957 року, актовий запис № 5 та свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER] , що видане Ленінським відділом РАЦС м. Харків 08.06.1974 року, актовий запис № 329, згідно якого позивач змінила дошлюбне прізвище « [PERSON] » на « [PERSON] ». (а.с.15,16) Згідно письмової інформації Валківської державної нотаріальної контори Харківської області № 796/02.14 від 28.08.2021 року, щодо майна померлої [INFO] [PERSON] державною нотаріальною конторою 19.11.2014 року відкрита спадкова справа № 262/2014 рік (номер у Спадковому реєстрі 56792532). Спадкова справа відкрита на підставі поданої [PERSON] заяви про прийняття спадщини, яка зареєстрована в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за № 727. Діти спадкодавця [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] від належних їм часток у спадщині відмовились на користь [PERSON] , про що подали відповідні заяви до нотаріальної контори. Будь-які інші заяви про прийняття спадщини чи про відмову від неї станом на 28.08.2021 року до нотаріальної контори не надходили. Відомості про заповіт [PERSON] відсутні. (а.с.11) 23.04.2015 року [PERSON] отримала свідоцтво про право на спадщину за законом р.н. 465 видане Валківською державною нотаріальною контрою Харківської області, на житловий будинок з будівлями, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , яким також підтверджується факт відмови від спадщини на майно [PERSON] інших спадкоємців крім позивача.(а.с.20) Відповідно до ч. 1ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, що витікає з положень ч. 1 ст. 1217 ЦК України. Таким чином, [PERSON] є єдиним спадкоємцем за законом на майно своєї матері [PERSON] , до якого належить право на земельну частку (пай) розміром 5,76 умовних кадастрових гектар з земель колективної власності колишнього КСП «ім. Комінтерна», яке вона отримала у спадок після смерті свого батька - [PERSON] , померлого [INFO] . Отже, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню. Враховуючи вищевикладене та

Outcome: approved