Jurisdiction: civil
Date: 2014-01-12 00:00:00

09 грудня 2013 року заявник [PERSON] звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності їй правовстановлюючого документа - державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 572650, виданого Українківською сільською радою Жовтневого району Миколаївської області 20 квітня 2002 року. В обґрунтування заяви заявник вказувала, що їй на праві власності належить земельна ділянка в межах території Українківської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. В державному акті на право приватної власності на землю серії Р2 № 572650 від 20 квітня 2002 року її прізвище було зазначено за даними паспорта громадянина України, який вона отримала в 1999 році, як «[PERSON]». Однак, в 2009 році заявниці виданий паспорт громадянина України, в якому її прізвище зазначено у відповідності до свідоцтва про народження, як «[PERSON]», через що вона вимушена звернутись до суду з вказаною заявою. В судовому засіданні представник заявника заяву підтримала в повному обсязі, з підстав, викладених в ній. Просила суд заяву задовольнити в повному обсязі. Представник заінтересованої особи - Реєстраційної служби Жовтневого районного управління юстиції Миколаївської області заяву підтримала та не заперечувала проти її задоволення. В судове засідання заінтересована особа - Українківська сільська рада Жовтневого району Миколаївської області свого представника не направила, надіслала заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, заяву підтримали, не заперечували щодо її задоволення. Вислухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали справи, оцінивши в сукупності докази по справі суд встановив наступне. [INFO] в с. Степова Долина Жовтневого району Миколаївської області народилась заявник [PERSON], що підтверджується паспортом громадянина України, виданого Жовтневим РВ УМВС України в Миколаївській області 04 лютого 2009 року (а.с.5). 20 квітня 2002 року Українківською сільською радою Жовтневого району Миколаївської області на ім'я [PERSON] виданий державний акт на право приватної власності на землю серії Р2 № 572650 (а.с.6). 06 грудня 1999 року Жовтневим РВ УМВС України в Миколаївській області виданий паспорт громадянина України на ім'я [PERSON], [INFO], уродженки с. Ст. Долина Жовтневого району Миколаївської області (а.с.9). У вказаних копіях паспортів громадянина України (сторінка 2) прізвище, місце та дата народження власника паспорта на російській мові зазначені однаково. На думку суду, заявник [PERSON] та особа, яка зазначена в державному акті на право приватної власності на землю серії Р2 № 572650 як власник земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Українківської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області - [PERSON], є однією особою, що підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами в їх сукупності. На підставі викладеного, заява [PERSON] підлягає задоволенню в повному обсязі. Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки встановлення цього факту необхідне для реалізації права як власника нерухомого майна.

Outcome: approved