Jurisdiction: civil
Date: 2017-06-20 00:00:00

08.06.2017 року заявник [PERSON] в особі представника за довіреністю [PERSON] звернулася до суду з заявою, в якій вказує, що її батько [PERSON], [INFO], помер 23 липня 2016 року в Центрально-Міському районі м. Горлівка Донецької області, тобто на території, яка визнана Верховною [PERSON] України тимчасово окупованою. Заявник у заяві зазначила, що Бахмутським міським відділом Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в реєстрації смерті [PERSON] було відмовлено з тих підстав, що наданий документ про смерть не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006 року № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті». Заявник просить суд постановити рішення, яким встановити факт смерті [PERSON], [INFO], уродженця [INFO] в день 23 липня 2016 року в Центрально-Міському районі м. Горлівка Донецької області. В судове засідання заявник не зявилася, в матеріалах справи на а. с. 11 мається довіренсть від 24 лютого 2017 року, за якою право представляти її інтереси та вести від її імені справу надається [PERSON] Представник заявника у судове засідання також не зявився, від нього надійшло клопотання, в якому він просив вимоги заяви задовольнити та розглянути справу у його відсутність. Представник заінтересованої особи Бахмутського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області у судове засідання не зявився, від начальника відділу надійшло клопотання, в якому вона просить розглянути справу без участі представника відділу та вказала, що проти задоволення заяви не заперечує, просила постановити рішення у відповідності до діючого законодавства України. Представник заінтересованої особи Бахмутського обєднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області у судове засідання також не зявилася, від начальника Управління надійшло клопотання, в якій вона вказала, що проти задоволення вимог заяви не заперечує та просить розглянути справу за відсутності представника Управління. Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною [PERSON] України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною [PERSON] України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною [PERSON] України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною [PERSON] України, може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається особам, які брали участь у справі, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи. У судовому засіданні встановлено, що заявник [PERSON], 03 червня 1953 року, є дочкою померлого [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження, свідоцтвом про укладення шлюбу та копією її паспорта на а. с. 4, 6 та є належним заявником по справі. Відповідно до копії паспорту, яка мається в матеріалах справи на а. с. 5 [PERSON] народився 24 вересня 1928 року в місті Горлівка Донецької області. В судовому засіданні встановлено, що [PERSON], [INFO], була взята на облік до УПСЗН Артемівської райдержадміністрації Донецької області як внутрішньо переміщена особа, що підтверджується довідкою № [NUMBER]. (а. с. 10). Як встановлено судом, батько заявниці [PERSON] помер 23 липня 2016 року в Центрально-Міському районі м. Горлівка Донецької області, причиною смерті є гостра серцево-судинна недостатність, атеросклеротичний коронарокардіосклероз, що вбачається з довідки про причину смерті № 1529 від 25 липня 2016 року, виданої «Горлівським відділенням Республіканського бюро СМЕ Міністерства охорони здоровя Донецької Народної Республіки», а також зі свідоцтва про смерть від 26 липня 2016 року серії ДНР № 037690, виданого «Горлівським міським відділом запису актів цивільного стану Державної [PERSON] Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки». (а. с. 7, зворотній бік). Представник заявника звернувся до Бахмутського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області з заявою про видачу свідоцтва про смерть, однак йому було відмовлено з тих підстав, що ним на підтвердження факту смерті [PERSON] предявлено документ про смерть, який не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006 року № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», що підтверджується відмовою від 06.06.2017 року № 15.14-93-2087. (а. с. 9). Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 року передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи створені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (документ) виданий цими органами є недійсним і не створює правових наслідків. Місто Горлівка Донецької області визнано тимчасово окупованою територією відповідно до Постанови Верховної [PERSON] України від 17.03.2015 р. № 254-VIII «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями». З наданої заявником накладної № 95 від 26.07.2016 року та фотознімку підтверджується, що дійсно [PERSON], [INFO], похований з датою смерті 23 липня 2016 року. (а. с. 7 зворотній бік, 8). Як виняток суд бере до уваги та оцінює разом з іншими доказами в їх сукупностісвідоцтво про смерть від 26 липня 2016 року серії ДНР № 037690, виданого «Горлівським міським відділом запису актів цивільного стану Державної [PERSON] Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки». Відповідно до частини 1 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Враховуючи встановлені в судовому засіданні обставини, на підставі наданих заявником доказів у їх сукупності, суд приходить до висновку про те, що заява про встановлення факту смерті знайшла своє підтвердження, а тому підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved