Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-14 00:00:00

07.12.2016 року позивач звернулась з позовом, в якому просила: визнати за нею право власності на земельну ділянку розміром 0,1 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по вулиці Ігоря Курчатова, 8/2 в м. Первомайськ, Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті матері, [PERSON], що померла 21.11.2015 року в м. Первомайськ, Миколаївської області; визнати за нею право власності на земельну ділянку розміром 0,12 га для ведення садівництва, що розташована в межах території Кримківської сільської ради Первомайського району, Миколаївської області в порядку спадкування за законом після смерті матері, [PERSON], що померла 21.11.2015 року в м. Первомайськ, Миколаївської області. Позовні вимоги мотивовані тим, що 21.11.2015 року в м. Первомайськ, Миколаївської області померла мати позивача [PERSON]. Після смерті останньої відкрилася спадщина на все майно, що їй належало на день смерті, яке складається з житлового будинку та земельної ділянки розміром 0,10 га, що розташовані по вул. Ігоря Курчатова, 8/2 в м. Первомайськ, Миколаївської області, а також земельної ділянки для садівництва, площею 0,12 га, що розташована на території Кримківської сільської ради Первомайського району, Миколаївської області. Спадкоємцями за законом першої черги стали [PERSON] та її рідний брат, який відмовився від прийняття спадщини, а тому вона являється єдиною спадкоємицею за законом першої черги на все спадкове майно і звернулась із відповідною заявою до Першої Первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області, але у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки позивачу було відмовлено постановою від 25.11.2016 року, нотаріусом Першої Первомайської державної нотаріальної контори у звязку з тим, що державна реєстрація права власності на земельні ділянки не була проведена. Слід зазначити, що спадкодавиця була власником земельних ділянок для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та для садівництва на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 09.03.2004 року посвідченого державним нотаріусом Першої Первомайськї державної нотаріальної контори, [PERSON], за реєстровим номером 3-114. Проте, після отримання вказаного свідоцтва спадкодавця не звернулася в Управління земельних ресурсів та не виготовила державні акти на право власності на земельні ділянки на своє імя, а тому право власності на земельну ділянку залишилося зареєстрованим за її чоловіком, хоча фактично перейшло до неї з моменту отримання нею свідоцтва про право на спадщину за законом. Отже, спадкодавиця була законною власницею земельної ділянки, але через те, що вона не зареєструвала своє право власності, позивач не має можливості оформити спадщину і змушена звернутись до суду. В судове засідання позивач та її представник [PERSON] не зявились, але останній надав заяву з проханням розглядати справу у відсутність його та позивача, а позовні вимоги підтримує і просить їх задовольнити. Представник Первомайської міської ради Миколаївської області надав заяву в якій просив розглядати справу у його відсутність, а проти задоволення позову не заперечує. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного. Із копій свідоцтв про одруження та смерть видно, що [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб 21.06.1953 року і після реєстрації останній присвоєно прізвище «Фігурняк». [PERSON] помер 21.07.2003 року в м. Первомайськ Миколаївської області, а [PERSON] померла 21.11.2015 року в м. Первомайськ, Миколаївської області ( а.с.6, 7, 5). Із копій свідоцтв про народження та шлюб видно, що [PERSON] народилась 06.10.1954 року і її батьками є [PERSON] та [PERSON], а 28.05.1973 року [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] і після реєстрації їй присвоєно прізвище «Ільченко» (а.с.8,9). Із копії свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 09.03.2004 року Першою Первомайською держнотконторою (а.с.11) видно, що спадкоємцем майна [PERSON], який помер 21.07.2003 року є його дружина [PERSON]. Спадкове майно складається з ? частини житлового будинку з господарчими спорудами та побутовими будівлями по вул. Курчатова 8/2 в м. Первомайськ Миколаївської області з земельною ділянкою площею 0,1 га в межах згідно з планом, розташованої за тією ж адресою та переданої для обслуговування житлового будинку; земельної ділянки площею 0,12 га в межах згідно з планом розташованої на території Кримківської сільської ради первомайського району Миколаївської області, переданої для садівництва, що належала спадкодавцю на підставі державного акту. Із копій державного акту на право приватної власності на землю від 01.03.1995 року (а.с.17) та витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 25.10.2016 року (а.с.18-20) видно, що [PERSON] є власником земельної ділянки площею 0,1 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по вул. Академіка Ігоря Курчатова, 8/2 в м. Первомайськ Миколаївської області. Вартість вказаної земельної ділянки на травень 2016 року складає 7060 грн. (а.с.22). Із копій державного акту на право приватної власності на землю від 05.01.1995 року (а.с.21) видно, що [PERSON] є власником земельної ділянки площею 0,12 га в межах згідно з планом для ведення садівництва, розташованої на території Кримківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області. Вартість вказаної земельної ділянки на травень 2016 року складає 4800 грн. (а.с.23). Постановою державного нотаріуса Другої Первомайської держнотконтори від 25.11.2016 року позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [PERSON] через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно ( а.с.10). Ст. 60 ч.1 ЦПК України передбачає, що кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Згідно ст. 328 ч.1 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті. Відповідно до ч.ч.1,2 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. Враховуючи те, що відповідач не заперечував проти позовних вимог, то на підставі викладеного суд знаходить що згідно ст. 60 ч.1 ЦК України позовні вимоги доведені і підлягають задоволенню.

Outcome: approved