Jurisdiction: civil
Date: 2018-08-06 00:00:00

08.05.2018 р. заявник звернулася до суду з зазначеною заявою , обґрунтовуючи свої вимоги тим , що [INFO] р. померла її мати [PERSON] . Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку , розташовану на території Новогеоргіївської сільської ради Ананьївського району Одеської області , яку вона заповіла їй згідно з заповітом. Однак нотаріус відмовив їй у оформленні спадщини після смерті матері через те , що прізвище матері заявника у свідоцтві про її смерть значиться [PERSON] , а дошлюбне прізвище заявника зазначене у повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб [PERSON]. Посилаючись на викладене, просить суд встановити факт , що померла [PERSON] являлась її матір»ю. Заявник в судове засідання не з»явилась , надавши суду заяву про розгляд справи у її відсутність , вказавши , що заяву підтримує. Представник заінтересованої особи - Новогеоргіївської сільської ради Ананьївського району Одеської області в судове засідання не з»явився , надавши суду заяву про розгляд справи у його відсутність та вказавши , що заперечень по справі немає. Заінтересована особа - [PERSON] в судове засідання не з»явилась , будучи двічі поспіль повідомлена про день , час і місце розгляду справи , про що в матеріалах справи є відповідні докази Інші заінтересовані особи в судове засідання не з»явились,надавши суду заяви про розгляд справи у їх відсутність та вказавши , що заперечень по справі не мають. Дослідивши матеріали справи, суд вважає , що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносин громадян. Судом встановлено , що [INFO] р. померла мати заявника [PERSON] . Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку , розташовану на території Новогеоргіївської сільської ради Ананьївського району Одеської області , яку вона заповіла їй згідно з заповітом. Однак нотаріус відмовив заявнику у оформленні спадщини після смерті матері через те , що прізвище матері заявника у свідоцтві про її смерть значиться [PERSON] , а дошлюбне прізвище заявника зазначене у повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб - [PERSON]. Як видно з свідоцтва про смерть, [PERSON] померла [INFO] р. (а.с. - 8) У повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб прізвище заявника зазначене [PERSON] ( а.с.- 12 ) Як зазначено у листі приватного нотаріуса Любашівського районного нотаріального округу Одеської області Бобошко Н.Є. № 291/02-14 від 04.05.2018 р. видати свідоцтво про право на спадщину заявнику неможливо через вказану розбіжність у написанні прізвищ спадкодавиці та спадкоємиці - заявника у справі ( а.с.- 6 ). Як видно з заповіту [PERSON] , посвідченого секретарем виконавчого комітету Гвоздавської сільської ради Любашівського району Одеської області , остання заповіла своїй доньці - заявнику у справі все належне їй майно ( а.с.- 9) У свідоцтві про народження заявника її прізвище вказане на російській мові «[PERSON]» , її матері також - «[PERSON]» ( а.с. - 13 ) З довідки Гвоздавської сільської ради Любашівського району Одеської області № 1278 від 10.08.2017 р. вбачається , що [PERSON] була матір»ю заявника ( а.с.- 11) Проаналізувавши зазначені докази у справі , суд дійшов висновку , що [PERSON] являлась матір»ю заявника . Оскільки як видно з вказаного листа нотаріуса встановлення факту , що померла [PERSON] являлась матір»ю заявника необхідно заявнику для видачі їй свідоцтва про право на спадщину, яка залишилась після смерті її матері, то вимогу заявника про встановлення вказаного факту належить задовольнити. На підставі викладеного ,

Outcome: approved