Jurisdiction: civil
Date: 2020-11-01 00:00:00

08 вересня 2020 року до Деснянського районного суду м. Чернігова надійшла заява [PERSON] про встановлення факту належності сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0257159, виданого на підставі рішення Чернігівської районної державної адміністрації від 20 вересня 1996 року за № 430, зареєстрованого 31 жовтня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 159, померлій матері. Обґрунтовано заяву тим, що після смерті матері [PERSON] , яка померла [INFO] , відкрилася спадщина на належну їй земельну частку (пай). Однак, заявник не може отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті спадкодавця через те, що у належному померлій сертифікаті на право на земельну частку (пай) допущено помилку в написанні прізвища власника земельної частки (пая), де зазначено: « [PERSON] » замість правильного « [PERSON] ». Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини після смерті матері - [PERSON] , померлої [INFO] . Ухвалою судді Деснянського районного суду м. Чернігова від 10.09.2020 прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, справу призначено до розгляду у відкритому судовому засіданні на 06.10.2020. 06.10.2020 розгляд справи відкладено на 02.11.2020, у зв`язку з неявкою сторін. Протокольною ухвалою суду від 02.11.2020 до участі у справі в якості заінтересованої особи залучено Іванівську сільську раду Чернігівського району Чернігівської області. Учасники справи у судове засідання не з`явилися, представник заявника подав заяву про розгляд справи без його участі, в якій заяву підтримав. Приватний нотаріус Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Лисенко Н.Б. у судове засідання не з`явилася, надіслала заяву про розгляд справи без її участі, в якій поклалася на розсуд суду. Заявник причин неявки суду не повідомила. У відповідності до вимог частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, яка доводилася заявнику матір`ю (а.с. 6). Після смерті матері заявника відкрилася спадщина на належне їй майно. Заявник у встановлений законом строк звернулася до приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Лисенко Н.Б. із заявою про прийняття спадщини, проте нотаріус відмовила заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0257159 у зв`язку з тим, що у вказаному сертифікаті допущено помилку в написанні прізвища власника земельної частки (пая), де зазначено: « [PERSON] », що не співпадає з прізвищем, зазначеним у свідоцтві про смерть матері заявника. Рішенням Чернігівської районної державної адміністрації № 430 від 20 вересня 1996 року [PERSON] передано право на земельну частку (пай) в колективній власності КСГП «Передовик» с. Слобода Чернігівського району Чернігівської області, розміром 3,95 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). З копії сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0257159 убачається, що в ньому допущено помилку в написанні прізвища матері заявника, де зазначено: « [PERSON] » замість правильного « [PERSON] » (а.с. 7). Як вбачається з листа Відділу у Чернігівському районі Міжрайонного управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області № К-519/0-0.212-290/148-20 від 21.07.2020, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0257159 належить [PERSON] , проте виправленню не підлягає, так як виданий на підставі рішення Чернігівської районної державної адміністрації від 20 вересня 1996 року за № 430 (а.с. 12). Виданою виконкомом Іванівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області довідкою від 29.10.2020 № 565 підтверджується, що дійсно гр. [PERSON] , яка на день своєї смерті [INFO] проживала та була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , належить сертифікат на право на земельну частку (пай), серія ЧН №0257159, що зареєстрований 31 жовтня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №159, на земельну частку (пай) в КСГП «Передовик», розміром 3,95 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). [PERSON] не проживала за вищевказаною адресою та не отримувала сертифікат на право на земельну частку (пай). Заявник зазначила, що наявність помилки у вищевказаному сертифікаті на право на земельну частку (пай) перешкоджає їй оформити своє право на на земельну частку (пай) після смерті матері - [PERSON] , померлої [INFO] . Згідно з пунктом шостим частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до пункту п`ятого частини другої статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Оцінивши зібрані у справі докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, надавши оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу, який міститься у справі, суд доходить висновку, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0257159 належав [PERSON] , вимоги не містять в собі спору про право, а тому суд вважає за можливе заяву задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved