Jurisdiction: civil
Date: 2021-09-15 00:00:00

08.09.2021\~року заявник [PERSON] звернулася до суду з вищеозначеною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що [INFO] померла мати заявника [PERSON] . Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з двох земельних ділянок площею 3,21га та 2,38 га, які розташовані на території Громівської сільської ради Новотроїцького району Херсонської області, право на які посвідчене державними актами. При збиранні документів необхідних для оформлення спадщини, з`ясувалось, що вона не може підтвердити родинні зв`язки з померлою, так як у реєстраційному документі про народження заявника в графі «ім`я матері» зазначено « [PERSON] » (російською мовою), а в свідоцтві про смерть її ім`я значиться як « [PERSON] ». Вказана розбіжність в документах перешкоджає їй оформити спадщину, просить встановити факт родинних відносин. Заявник в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги, просила заяву задовольнити та будучи допитаною в якості свідка суду показала, що [PERSON] є дійсно її матір`ю. Вона займалась її похороном, трудова книжка виписана на ім`я « [PERSON] » (російською мовою). Батько її матері (дід заявника) записав її як « [PERSON] », так звали його дружину, але насправді хотіли назвати її маму [PERSON] . Чому сталась така помилка вона не знає. Представник заінтересованої особи Новотроїцької селищної ради Херсонської області до судового засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомили. Свідок [PERSON] , [PERSON] , які є односельцями заявника, суду показали, що покійна [PERSON] років десять до смерті проживала у заявника [PERSON] . В селі її називали [PERSON] , але вона сама казала, що в дитинстві її називали [PERSON] . Підтвердили, що померла [PERSON] та [PERSON] є однією і тією ж самою особою та матір`ю заявника [PERSON] . Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами. Поясненнями заявника, показами свідків та матеріалами справи доведено факт родинних відносин між заявником [PERSON] та померлою [PERSON] , а саме: копією паспорту громадянина України серії [NUMBER] від 02.01.2002 року, згідно якого заявник є - [PERSON] ; копією свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 14.01.1992 року, відповідно до якого дівоче прізвище померлої « [PERSON] », прізвище після укладення шлюбу « [PERSON] »; свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 01.05.1981 року, відповідно до якого [PERSON] змінила прізвище на « [PERSON] »; копією свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] від 22.07.1975 року де в графі мати вказана [PERSON] ; копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 03.09.2014 року, відповідно до якого [PERSON] померла [INFO] ; державним актом на право приватної власності на землю серії ХС №009429 від 30.09.2004 року, виданого на ім`я [PERSON] ,державним актом на право приватної власності на землю серії ХС №009428 від 30.09.2004 року, виданого на ім`я [PERSON] , копією трудової книжки від 1953 року №964 виданої на ім`я [PERSON] , свідоцтвом про народження [PERSON] серії [NUMBER] від 05.12.1948 року. Пунктом 1 частини 1\~статті\~\~315 ЦПК України\~передбачено, що\~\~в судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п.1\~постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення»\~(далі постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Встановлення факту\~родинних відносин\~в даному\~випадку необхідне\~для оформлення\~спадщини.Спору щодо спадкування не має, інших спадкоємців також. Сукупність наведених доказів приводить суд до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved