Jurisdiction: civil
Date: 2020-08-20 00:00:00

07 липня 2020 року [PERSON] звернулась з позовом до Павлоградської міської ради про визнання права власності на 2/3 частки земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка знаходиться за адресою [ADDRESS] , в порядку спадкування за законом після смерті матері [PERSON] , яка померла [INFO] . Позивач посилається на те, що вона є єдиним спадкоємцем за законом після смерті матері, належним чином прийняла спадщину, отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на 2/3 частки житлового будинку [ADDRESS] . Однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на 2/3 частки земельної ділянки для будівництва та обслуговування зазначеного будинку (присадибної ділянки) площею 0,0613 гектарів з кадастровим номером 1212400000:02:059:0157 у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу про належність цієї земельної ділянки спадкодавцеві. У судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги. Від представника відповідача Павлоградської міської ради - Щербини Ю.С. надійшла заява про розгляд справи у її відсутність, відзиву на позов не надійшло. З матеріалів цивільної справи та пояснень представника позивача встановлено, що згідно державного акту серії ЯЛ № 042063, виданого 30 серпня 2010 року [PERSON] на підставі рішення сесії Павлоградської міської ради від 14 травня 2010 року № 1230, співвласниками земельної ділянки площею 0,0613 гектарів з кадастровим номером 1212400000:02:059:0157, розташованої за адресою [ADDRESS] , призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, є [PERSON] (2/3 частки) та [PERSON] (1/3 частка). Відомості про співвласників земельної ділянки та розмір їх часток у праві власності містяться у додатку до державного акту серії АА № 087572 (а.с.7-8). 19 грудня 2013 року [PERSON] придбала у [PERSON] 1/3 частку житлового будинку [ADDRESS] , а також 1/3 частку приватизованої земельної ділянки площею 0,0613 гектарів з кадастровим номером 1212400000:02:059:0157, розташованої за тією ж адресою, належним чином зареєструвала своє право власності (а.с.12-18). 15 січня 2013 року Першою павлоградською державною нотаріальною конторою було почато спадкову справу № 7/2013 до майна померлої [INFO] [PERSON] (а.с.36-40). З матеріалів спадкової справи видно, що єдиним спадкоємцем за законом після смерті [PERSON] є її дочка [PERSON] . 02 червня 2020 року [PERSON] видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 2/3 частки житлового будинку [ADDRESS] , з господарськими будівлями та спорудами, який розташований на приватизованій земельній ділянці площею 0,0613 гектарів з кадастровим номером 1212400000:02:059:0157, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку (а.с.39). На підставі зазначеного свідоцтва про право на спадщину здійснено державну реєстрацію права власності позивача на 2/3 частки житлового будинку [ADDRESS] (а.с.20). Постановою державного нотаріуса Першої павлоградської державної нотаріальної контори від 02 червня 2020 року [PERSON] відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом на частку земельної ділянки площею 0,0613 гектарів, розташованої по [ADDRESS] у зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують право власності на вказану частку земельної ділянки померлої [INFO] [PERSON] (а.с.21). Згідно повідомлення відділу ГУ Держгеокадастру у Дніпропетровській області, на момент видачі державного акту серії ЯЛ № 042063 заповнення бланків здійснювалося відповідно до Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, затвердженою наказом Держкомзему від 22 червня 2009 року № 325, а саме за наявності кількох співвласників земельної ділянки державний акт на право власності на земельну ділянку та додаток до нього видавалися в одному примірнику на уповноважену особу із зазначенням всіх співвласників. Згідно Книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, державний акт серії ЯЛ №042063, який зареєстровано 30 серпня 2010 року за № 011011300225 та додаток до нього серії АА № 087572 отримав 30 серпня 2010 року [PERSON] (а.с.22). Таким чином співвласник земельної ділянки [PERSON] , якій належали 2/3 частки цієї земельної ділянки, примірник державного акту не отримувала, однак дані про неї як співвласника містяться у додатку до державного акту. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину (ч.3 ст.1296 ЦК України). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України). Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом (ст.1225 ЦК України). За змістом ст.120 Земельного кодексу України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об`єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення. У разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди. 2/3 частки земельної ділянки, що є предметом позову, мають цільове призначення - для обслуговування житлового будинку [ADDRESS] . Позивач є спадкоємцем за законом, яка належним чином прийняла спадщину після смерті [PERSON] , за нею зареєстровано право власності на 2/3 частки житлового будинку [ADDRESS] . Право власності на земельну ділянку, у тому числі і в порядку спадкування за законом, відповідно до ст.120 Земельного кодексу України, набувається пропорційно до розміру частки у праві власності на жилий будинок, розташований на цій земельній ділянці. Тому за позивачем слід визнати право власності на спадкове майно, а саме 2/3 частки земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка знаходиться за адресою [ADDRESS] , в порядку спадкування за законом після смерті матері [PERSON] , яка померла [INFO] . Відповідно до ч.1 ст.141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Позивачем при зверненні до суду сплачено судовий збір у розмірі 840 грн 80 коп (а.с.1). При розгляді справи судом не встановлено, що відповідачем - Павлоградською міською радою вчинялися дії, які порушували б права позивача, предметом позову є спадкове право позивача на частину земельної ділянки, яке позивач не може оформити нотаріально через відсутність правовстановлюючого документу про належність цього майна спадкодавцеві. Крім того представник позивача у судовому засіданні просив покласти судовий збір на позивача. Тому суд вважає за можливе не покладати судовий збір на відповідача.

Outcome: approved