Jurisdiction: civil
Date: 2019-05-05 00:00:00

08.04.2019 року [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Заяву мотивує тим, що з метою призначення пенсії йому необхідно встановити факт належності архівних довідок про стаж та заробіток, оскільки в наданій Славутським районним трудовим архівом довідках не зазначено його по батькові, а також вказано прізвище як «Сіволожський». В судовому засіданні заявник та його представник подану заяву підтримали. Представник заінтересованої особи будучи належним чином повідомленим про час і місце розгляду справи до суду не зявилася. Вивчивши матеріали справи, заслухавши сторони, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що відповідно до архівної довідки №01-34/1763 від 29.10.2018 року в книгах обліку трудового стажу і заробітку колгоспника Киликиївського селянсько фермерського господарства с. Киликиїв Славутського району є дані про заробітну плату [PERSON] (по батькові не вказано) за період з 1994 року по 2000 рік (як зазначено в довідці) (а.с.10). Також відповідно до архівної довідки №01-34/1765 від 29.10.2018 року в книгах обліку розрахунків по оплаті працівників Киликиївського селянсько фермерського господарства с. Киликиїв Славутського району є дані про роботу [PERSON] (по батькові не вказано) за період з 1994 року по 2000 рік (як зазначено в довідці) (а.с.11). Разом з тим згідно свідоцтва про народження від 18.04.1959 року серії І - ЕЛ №331899 прізвище імя по батькові заявника зазначено «Сиволожський Володимир Миколайович» (а.с.8). Окрім того, відповідно до копії паспорта серії НВ 629382 від 10.01.999 року та копії картки фізичної особи-платника податків прізвище, імя та по батькові заявника також зазначено як «Сиволожський Володимир Миколайович», що також узгоджується з даними військового квитка від 07.05.1977 року серії НД №5317307 (а.с.6-7, 19). Відповідно до архівної довідки про реорганізацію №01-34/1764 від 29.10.2018 колгосп «Перше травня» 25.10.1992 року був реорганізований в спілку селянських господарств «Перше травня», в 1998 році ССГ «Перше травня» було реорганізовано в спілку селян власників «Перше травня», в 2001 році спілку селян власників «Перше травня» реорганізовано в сільськогосподарський кооператив «Мрія», котрий згодом було реорганізовано в Киликиївське селянсько фермерське господарство яке в 2006 році ліквідоване згідно наказу №62 від 21.10.2006 (а.с.12). Факт роботи заявника у вказані періоди в даному колгоспі підтвердили в судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON], які працювали разом із заявником у спірний період. Крім того вказали, що іншої особи з таким же прізвищем імям та по батькові у колгоспі не було. Надаючи правову оцінку відносинам, що склались, суд враховує наступне. Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Факт належності заявнику вказаних правовстановлюючих документів підлягає встановленню, оскільки має для нього юридичне значення, а саме, такі документи необхідні для призначення пенсії. За таких обставин суд приходить до висновку, що факт належності вказаних архівних довідок саме [PERSON] підтверджується належними доказами.

Outcome: approved