Jurisdiction: civil
Date: 2021-08-30 00:00:00

07.07.2021 року до Валківського районного суду Харківської області надійшла заява [PERSON] про встановлення факту належності документа. В заяві\~зазначено,\~щоу\~липні 2019\~року [PERSON] \~звернувся до\~Валківської районної\~державної адміністрації\~Харківської області\~з заявою\~про реєстрацію\~належного йому\~сертифіката на\~право на\~земельну частку\~(пай)\~серії ХР\~№ 027636.\~На це\~звернення 10.07.2019\~року,\~Валківською районною\~державною адміністрацією\~Харківської області\~надано відповідь\~№ 01-45/1632,\~де вказано,\~що реєстрація\~сертифікату неможлива\~через розбіжність\~паспортних даних\~заявника з\~тими,\~що зазначені\~у сертифікаті.\~Зокрема,\~сертифікат на\~право на\~земельну частку\~(пай)\~ХР №\~027636\~виготовлено на\~ім`я [PERSON] ,\~в той\~час як\~його іменем\~згідно паспорта\~є -\~ [PERSON] . Таким чином, оскільки заявник мав членство у КСП та включений до списку пайовиків, який додається до державного акту на право колективної власності на землю ХР-06-00-000661, підтверджується та обставина, що при виготовленні сертифікату на право на земельну частку (пай) на його ім`я, була допущена помилка в зазначенні імені у сертифікаті. Наявність розбіжності у документах унеможливлює отримання сертифіката та реєстрацію речового права на земельну ділянку. Заявник вимагає встановити факт належності йому сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХР № 027636. Представник заявника у судовому засідання заяву підтримав та прохав її задовольнити повністю. Представник заінтересованої особи - Валківської міської ради Харківської області в судове засідання не з`явився, проте надіслав до суду клопотання відповідно до змісту якого, прохає проводити розгляд справи за відсутності представника Валківської міської ради Богодухівського району Харківської області, рішення по справі прийняти згідно закону, на підставі наявних у справі доказів. Суд, дослідивши надані докази справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що у липні 2019 року заявник звертався до Валківської районної державної адміністрації Харківської області з проханням зареєструвати сертифікат на право\~на земельну\~частку (пай) серії ХР № 027636. На заяву [PERSON] головою Валківської районної державної адміністрації надано відповідь №01-45/1632 від 10.07.2019 року, з якої вбачається, що [PERSON] відмовлено у реєстрації сертифікату серії ХР №027636, через розбіжність паспортних даних заявника з тими, що зазначені у сертифікаті (а.с.8). 09.01.1997 року Валківською районною державною адміністрацією видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХР № 027636, відповідно до якого, на підставі рішення Валківської РДА від 21.05.1996 № 172, [PERSON] , який проживає в смт Старий Мерчик Валківського району Харківської області, належить право на земельну частку (пай) у землі, що перебуває у колективній власності Агрофірми «Восток», розміром 7,23 в умовних кадастрових гектарах (а.с.9). Згідно з копією державного акту на право колективної власності на землю серії ХР - 06-00-000661, виданого Валківською районною Радою народних депутатів від 20.03.1996, агрофірмі «Восток», що розташована у смт. Старий Мерчик, на підставі рішення Старомерчицької селищної Ради народних депутатів від 19.12.1995 року №237, передано у колективну власність 4627.6 гектарів землі в межах згідно з планом для ведення сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за № 103 (зворотній бік а.с. 14). Відповідно до списку громадян - членів агрофірми «Восток», який є Додатком 1 до зазначеного Державного акта ХР - 06-00-000661, за порядковим № 137 значиться « [PERSON] » (зворотній бік а.с. 21). 25.03.2017\~року протоколом\~№ 2\~затверджено рішення\~загальних зборів\~членів колишнього\~КСП «Восток»\~-\~агрофірми «Восток»,\~про затвердження\~уточненого переліку\~громадян-працівників\~та пенсіонерів\~колишнього реформованого\~КСП «Восток»\~-\~агрофірма «Восток»,\~що мають\~право на\~земельну частку\~(пай),\~складений в\~уточнення Переліку,\~що є\~додатком до\~Державного акту\~на право\~колективної власності\~на землю\~агрофірми «Восток»\~серії ХР\~№ 06-00-000661.\~Дійсно,\~в уточненому\~переліку,\~заявник зазначений\~під №\~382 як « [PERSON] » (зворотній бік а.с. 28). Крім того, вищезазначений уточнений перелік не містить схожих персональних даних на « [PERSON] ». Відповідно до наявної в матеріалах справи копії паспорту громадянина України № [NUMBER] , виданого 25.07.2019 органом № 6331, заявник [PERSON] народився [INFO] (а.с.5). Заявнику [PERSON] присвоєно реєстраційний номер облікової картки платника податків [NUMBER] (а.с.6) Як вбачається, з довідки про реєстрацію місця проживання особи, виданою Старомерчицькою селищною радою Валківського району Харківської області №999 від 20.08.2019 року, [PERSON] , [INFO] , зареєстрований за адресою: [ADDRESS] з 04.04.1988 року по теперішній час.(а.с. 7). Заявником надано копію його свідоцтва про народження серії [NUMBER] , та копію свідоцтва про укладення шлюбу серії № [NUMBER] , які заповнені російською мовою, у яких ім`я заявника зазначено як « [PERSON] », та вказана дата народження - [INFO] (а.с. 12-13). Трудова книжки колгоспника серії [NUMBER] , заповнена 09.07.1987 року російською мовою, у якій прізвище, ім`я та по батькові власника зазначено як « [PERSON] », та вказана дата народження [INFO] (а.с. 10). Відповідно до даних трудової книжки 01.06.1984 року прийнятий на роботу до колгоспу «Восток» трактористом. В зв`язку з реорганізацією КСП «Восток» в агрофірму «Восток» з 02.06.1994 року, продовжив роботу у агрофірмі «Восток» водієм (зворотній бік а.с.10). Відповідно до п. 5 ч. 2\~ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 6 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З огляду\~на сукупність\~вищенаведених даних,\~суд вважає\~встановленим факт належності заявнику [PERSON] сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХР №027636 виготовленого на ім`я « [PERSON] », а відтак заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Outcome: approved