Jurisdiction: civil
Date: 2018-08-20 00:00:00

07.06.2017 [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] яка є законним представником малолітнього [PERSON] звернулися в Шевченківський районний суд м. Львова з позовом до [PERSON] про відшкодування заподіяної матеріальної та моральної шкоди в якому просять стягнути з [PERSON] на користь [PERSON] матеріальну шкоду, спричинену внаслідок ДТП, в розмірі 70857.08 грн. та моральну шкоду в розмірі по 5000 грн. кожному, відшкодувати судові витрати. 26.12.2017 р. Шевченківський районний суд м.Львова направив справу для розгляду за місцем завдання шкоди в Городоцький районний суд Львівської області. В обґрунтування заявлених позовних вимог позивачі зазначили, що 17.09.2016 року на автомобільній дорозі «Львів-Шегині» на ділянці 15 км + 700 м, що в с.Бартатів Городоцького району Львівської області [PERSON] керуючи автомобілем «Шкода Фабія» д.н.з. [NUMBER], рухаючись у напрямку м.Шегині, не стежив за дорожньою обстановкою та не реагував на її зміни, не вибрав безпечної швидкості руху з урахуванням дорожньої обстановки та дорожніх умов, умисно відволікся від стеження за дорожньою обстановкою та розмовляючи по мобільному телефону, не дотримався безпечного інтервалу, внаслідок чого здійснив зіткнення з автомобілем марки «Фольксваген Пассат В 5» під керуванням [PERSON], в результаті чого вказаний автомобіль по інерції здійснив зіткнення з автомобілем [NUMBER] під керуванням [PERSON] В\~настанні ДТП 22.11.2016 винним визнаний та притягнутий до адміністративної відповідальності за\~ст.124 КУпАП\~ [PERSON]. Згідно рахунку про оцінку вартості збитку, нанесеного в результаті пошкодження автомобіля [NUMBER], вартість матеріального збитку, нанесеного внаслідок пошкодження належного позивачеві автомобіля з урахуванням фізичного зносу становить 113670 грн., з яких 44614,72 грн. відшкодовано ПрАТ «Українська пожежно-страхова компанія»; витрати на послуги оцінки вартості збитку склали 1500 грн., крім цього за послуги арешт майданчику 301 грн.80 коп. Відповідач у добровільному порядку відмовляється відшкодувати спричинені збитки. Посилаючись на норми ст.ст.22,\~1166,\~1188,\~1194 ЦК України, Постанову пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. №4\~Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди позивачі просять стягнути з відповідача на їх користь 69055.28 грн. різницю відшкодування матеріальної шкоди, 1500 грн. витрат за авто товарознавче дослідження; 301.80 грн. витрат понесених за послугу арешт майданчика. Крім цього, позивачі посилаються на те, що їм завдана моральна шкода, яку вони, кожен окремо оцінили у 5000 грн., що виразилася у необхідності відшукання грошей для ремонту автомобіля, витрачання коштів передбачених на інші цілі, малолітній пасажир автомобіля втратив спокійний сон та потребував додаткового лікування, інші постраждалі до тепер перебувають в стресовому та пригніченому стані, відповідач не вибачився перед ними. Ухвалою судді від 10.07.2017 позовна заява прийнята до розгляду та відкрите провадження у справі. 27.02.2018 представник відповідача [PERSON] надав відзив на позовну заяву, в якому позов не визнав повністю (а.с.115-134) 26.03.2018 р. позивачі надали відповідь на відзив, в якій підтримали заявлені позовні вимоги (а.с.164-169) У судовому засіданні встановлено, що між сторонами мають місце правовідносини, пов'язані з відшкодуванням шкоди, завданої джерелом підвищеної небезпеки. У судовому засіданні позивачі [PERSON] та його представник, [PERSON], [PERSON] законний представник малолітнього [PERSON] позовні вимоги підтримали у повному обсязі з підстав, що зазначені у позовній заяві. Також суду пояснили, що страхова компанія відшкодувала шкоду в межах страхової суми, на неодноразові виклики та повідомлення відповідача [PERSON] для участі в оцінці пошкодженого автомобіля, відповідач жодного разу не відгукнувся та не явився, вибачення не просив, протягом тривалого часу не мали змоги користуватися автомобілем, що також ускладнило їх поїздки з села в місто для проходження лікування. Представник відповідача [PERSON] у судовому засіданні позов не визнав, пояснив, що особа яка проводила ремонт автомобіля ФОП [PERSON]В надав неналежний доказ, який не може вважатися допустимим та таким, що підтверджує факт оплати грошей позивачами, крім того в товарному чеку від 12.03.2017 вказана сума 113670.00 грн., проте з платіжного доручення № 120 від 16.02.2017 р. вбачається, що [PERSON] частину коштів в сумі 44614.72 грн. перерахувало ПрАТ «Українська пожежно-страхова компанія». При цьому також посилався на те, що при проведенні оцінки вартості матеріальної шкоди відповідач не був запрошений, про час, дату і місце здійснення авто товарознавчого дослідження дізнався лише 20.02.2018 р. після ознайомлення з матеріалами справи адвокатом, а відтак відшкодування шкоди в розмірі 69055.28 грн. є безпідставним. Позовні вимоги про стягнення моральної шкоди не підтверджені жодним доказом, їх розмір не обґрунтований. Просив відмовити у позові в повному обсязі. Третя особа ПрАТ «УПСК» просили слухати справу у відсутності представника, надали пояснення до позову, в якому вказала, що позивачу [PERSON] було здійснено виплату страхового відшкодування, яке хоча і не перевищує ліміту відповідальності, проте визначено відповідно до зазначеного Закону та умов договору страхування, сума якого склала за вирахуванням франшизи 44614.72 грн. Заслухавши сторони, їх представників, дослідивши докази по справі в межах заявлених позовних вимог, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. Відповідно до ч.2 ст.\~1187\~ЦК України шкода, завдана джерелом підвищеної небезпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі (право власності, інше речове право, договір підряду, оренди тощо) володіє транспортним засобом, механізмом, іншим об'єктом, використання, зберігання або утримання якого створює підвищену небезпеку. Згідно з ч.1 ст.1166\~ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Відповідно до ст.1192\~ЦК України з урахуванням обставин справи суд за вибором потерпілого може зобов'язати особу, яка завдала шкоди майну, відшкодувати її в натурі (передати річ того ж роду і такої ж якості, полагодити пошкоджену річ тощо) або відшкодувати завдані збитки у повному обсязі. Розмір збитків, що підлягають відшкодуванню потерпілому, визначається відповідно до реальної вартості втраченого майна на момент розгляду справи або виконання робіт, необхідних для відновлення пошкодженої речі. Виходячи з положень п.1 ч.2\~ст. 22 ЦК України\~збитками є втрати, яких особа зазнала у зв'язку зі знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права (реальні збитки). Згідно зі ст. 1194 ЦК України особа, яка застрахувала свою цивільну відповідальність, у разі недостатньої страхової виплати (страхового відшкодування) для повного відшкодування завданої нею шкоди зобовязана сплатити потерпілому різницю між фактичним розміром шкоди і страховою виплатою (страховим відшкодуванням) У ході судового розгляду встановлено, право потерпілих на відшкодування різниці між фактичним розміром шкоди і страховою виплатою (страховим відшкодуванням) шкоди за рахунок особи, яка завдала шкоди, є абсолютним і не може бути припинене чи обмежене. Як вбачається з матеріалів справи, 17.09.2016 близько 16 год. 35 хв. гр. [PERSON] на автомобільній дорозі «Львів-Шегині» на 15 км + 700 метрів в с.Бартатів Городоцького району Львівської області керуючи автомобілем марки «Шкода Фабія» д.н.з. [NUMBER], рухаючись у напрямку м.Шегині не стежив за дорожньою обстановкою та не реагував на її зміни, не вибрав безпечної швидкості руху з урахуванням дорожньої обстановки та дорожніх умов, щоб мати змогу постійно контролювати рух автомобіля та безпечно керувати ним, умисно відволікся від стеження за дорожньою обстановкою розмовляючи по мобільному телефону, не дотримався безпечного інтервалу, внаслідок чого здійснив зіткнення з автомобілем марки «Фольксваген Пассат В5» яким керував [PERSON] в результаті чого автомобіль під керуванням [PERSON] по інерції здійснив зіткнення з автомобілем [NUMBER] під керуванням гр. [PERSON], порушивши вимоги п.п.1.5,2.3»б», 12.1,13.1 ПДР, чим скоїв правопорушення, передбачене ст..124 КУпАП. В результаті ДТП автомобілі отримали механічні пошкодження, чим заподіяно матеріальну шкоду (а.с.10-13) Постановою Шевченківського районного суду м.Львова від 22.11.2016 та Постановою апеляційного суду львівської області [PERSON] визнано винним у вчинені правопорушення, передбаченого ст.124 КУпАП. Зі змісту постанови вбачається, що автомобілі зіткнулися лівими передніми частинами. Згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу власником автомобіля Мітсубіші Лансер 1.5, державний номерний знак [NUMBER], є [PERSON] (а.с.14) Як на підставу задоволення своїх вимог позивач посилається на те, що згідно з висновком № 96 експертного авто товарознавчого дослідження по визначенню вартості матеріального збитку та ринкової вартості КТЗ, спричиненого в результаті пошкодження автомобіля внаслідок ДТП 17.09.2016, вартість відновлювального ремонту автомобіля [NUMBER] склав 126774.70 грн., а вартість матеріального збитку, спричиненого в результаті пошкодження в ДТП 58662 грн. (а.с.43-48) Зазначений звіт виконаний на підставі Методики товарознавчої експертизи та оцінки колісних транспортних засобів, затвердженої Наказом Міністерства\~юстиції України,\~Фонду державного\~майна України\~від 24\~листопада 2003\~року №\~142/5/2092 з подальшими змінами та доповненнями (надалі Методика) Вказаний висновок відповідач та його представник вважали недопустимим доказом, оскільки такий виконаний без участі відповідача. Суд з такими доводами погодитися не може, оскільки як у постанові Шевченківського районного суду м.Львова від 22.11.2016 про притягнення [PERSON] до відповідальності за\~ст.124 КУпАП, так і в судовому засіданні з пояснень позивача та постанови про закриття кримінального провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України встановлено, що автомобіль [NUMBER] зазнав пошкоджень внаслідок ДТП саме з вини [PERSON], таке визнавав і сам [PERSON], отже останній мав би сам ініціювати проведення товарознавчої експертизи, як вбачається з матеріалів справи дорожньо транспортна пригода сталася 17.09.2016 а висновок експертно-товарозначого дослідження складено 24 березня 2017 року, тобто через пять повних місяців, що переконує суд в правдивості показів позивачів, які стверджували, що намагалися розшукати відповідача, неодноразово повідомляли його про участь у проведенні авто товарознавчого дослідження (а.с.39,40), і таке повідомлення [PERSON] отримував 06.03.2017, однак 10.03. 2017 [PERSON] безпідставно не явився і причини неявки експерту чи потерпілому не повідомив , суд не приймає доводи представника позивача, що його довіритель не знав про час та місце проведення експертного дослідження оскільки таке спростовується повідомленням (а.с. 39) в якому вказано номер телефону позивача та поштовим повідомленням в якому є підпис [PERSON] (а.с.40) після чого, як вбачається з ухвали Шевченківського районного суду м.Львова відповідач [PERSON] виклики в судові засідання не отримував, що свідчить про його умисне ухилення від відповідальності (а.с. 92,97) При обстеженні 10.03.2017 транспортного засобу Мітсубіші Лансер 1.5 державний номерний знак [NUMBER] експертом товарознавцем методом зовнішнього органолептичного експертного огляду зафіксовані пошкодження, а саме: капот підсилювач переднього бампера лівої передньої частини автомобіля, верхня поперечка панелі рамки радіатора деформовані із згином складками та зламами профіля по ребру жорсткості та з втратою геометричної форми потребує заміни, крило переднє ліве, крило переднє праве. Нижня поперечка панелі, лонжерон передній лівий, деформований лонжерон передній правий, облицювання переднього бампера, решітка радіатора, шарнір капота, блок фара права, блок фара ліва,скло вітрове, конденсор системи кондиціонера, радіатор рідинного охолодження, облицювання верхньої поперечини панелі рамки радіатора, та інше, що узгоджується з актом виконаних робіт, фототаблицею та поясненнями сторін. Щодо заперечень представника відповідача про допустимість як доказу акта виконаних робіт, товарного чеку від 12.03.2017 виданого [PERSON] та висновку експертного авто товарознавчого дослідження складеного 24.03.2017 суд виходить з наступного. Автотоварознавче дослідження по визначенню вартості матеріального збитку проведений на замовлення [PERSON] експертом товарознавцем [PERSON] відповідно до вищезазначеної Методики, в описовій частині висновку (а.с. 45 на звороті) в п.1.3 вказано, що 10.03.2017 проведено зовнішній огляд представленого аварійно-пошкодженого автомобіля без розбирання в умовах СТО, після чого було складено висновок. Крім того, у вказаному висновку зазначено розмір матеріальних збитків з урахуванням коефіцієнта фізичного зносу. Заперечуючи проти зазначених у звіті сум, представник відповідача посилався на те, що позивач не довів понесення фактичних витрат на зазначені суми та необхідність їх понесення, зважаючи на те, що ремонт автомобіля проведено 12.03.2017, а висновок складений 24.03.2017 який також викликає в нього сумнів, звертає увагу на те, якщо огляд був проведений автомобіля 10.03.2017 то неможливо фізично виконати роботи 12.03.2017 як про це зазначено в акті виконаних робіт. З такими доводами погодитися не можна з огляду на наступне. До висновку долучені фото таблиці огляду транспортного засобу та ремонтна калькуляція, на яких зафіксовані пошкодження транспортного засобу. Виходячи з зазначеного, експертом розраховувалася вартість необхідних ремонтних робіт та вартість запасних частин, що необхідні для їх виконання. Як ствердили позивачі, відповідач не являвся для вирішення питання ремонту автомобіля, а такий їм необхідно було, як невідкладний транспортний засіб, яким доїжджали із села в місто для проходження лікування [PERSON], який на тепер помер (а.с.191), отже проводили експертне дослідження своїми силами і після огляду відразу позичивши гроші передали автомобіль на ремонт. Страхове відшкодування на відновлювальний ремонт було перераховане ПрАТ «УПСК» в межах страхових сум на рахунок ФОП [PERSON] (а.с.32,33) Відповідно до\~ст.13 ЦПК України\~суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього\~Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Згідно\~ст.12 ЦПК України\~цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обовязків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд, виходячи з вимог\~ст.89 ЦПК України\~оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на повному, всебічному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Обставини, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть вважатися встановленими в цивільній справі, якщо такі засоби доказування відсутні. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Жоден доказ не має для суду наперед встановленого значення. Заперечуючи проти товарного чеку, вказаного висновку експертного товарознавчого дослідження ні відповідач ні його представник не спростували визначений у ньому розмір матеріальних збитків та вартість відновлювального ремонту. Постанова «Про затвердження Положення про ведення касових операцій у національній валюті в Україні» та Наказ Міністерства інфраструктури (а.с.196-226) на які посилається представник відповідача, судом вивчені, однак такі не дають підстав сумніватися у виданому товарному чеку 12.03.2017 р. та Акті виконаних робіт № 47/16 від 12.03.2017 р., складених ФОП [PERSON] (а.с.26, 175-177) та які стверджують про загальну суму затрат на ремонт автомобіля «Мітсубісі Ланцер» д.н.р. ВС 3059 ЕС. Відповідно до положень ст.76\~ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються письмовими, речовими і електронними доказами, висновками експертів та показаннями свідків. Клопотання про призначення у справі судової автотоварознавчої експертизи сторонами не заявлене. З урахуванням положень п.1 ч.2 ст.22, ст.1166,\~1187,\~1192 ЦК України, відповідач [PERSON] зобов'язаний відшкодувати позивачеві вартість необхідних запчастин та відновлювального ремонту для відновлення пошкодженого автомобіля в розмірі 69055.28 грн який складає різницю від перерахованої суми ПрАТ «УПСК» , що згідно Платіжного доручення № 120 була перерахована в розмірі 44614.72 грн. як страхове відшкодування ФОП [PERSON] за автомобіль [PERSON] «Мітсубісі Ланцер» (а.с. 32-34) Також відшкодуванню відповідачем підлягають витрати на понесені позивачем на оплату послуг оцінювача згідно рахунку в розмірі 1500 грн. за авто товарознавче дослідження;(а.с.42-70) та 301.80 грн. (а.с.72) витрат понесених за послугу арешт майданчика. Щодо моральної шкоди, суд враховує наступне. Відповідно до розяснень, даних в п.5 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №4 «Про судову практику у справах про відшкодування моральної (не майнової) шкоди», обовязковому зясуванню при вирішенні справ про відшкодування моральної шкоди підлягають: наявність такої шкоди, протиправність діяння її заподіювача, наявність причинного звязку між шкодою та протиправними діяннями її заподіювача та вина останнього в її заподіянні. Згідно до ст.\~23\~ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Частина 1ст.\~1167\~ЦК України передбачає, що моральна шкода, завдана фізичній особі неправомірними діями відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини. Розмір відшкодування моральної шкоди суд визначає в межах заявлених вимог, залежно від характеру та обсягу заподіяних позивачеві моральних і фізичних страждань, враховуючи істотність вимушених змін у їх життєвих стосунках, наміру, з яким діяв відповідач. За наведеного вище суд стягує з відповідача моральної шкоди у розмірі по 5 000 грн. кожному позивачу крім [PERSON], який помер, враховуючи, що протиправними діями відповідача позивачі були обмежені у задоволенні своїх життєвих потреб, реалізації гарантованих державою субєктивних прав і охоронюваних законом інтересів, а також беручи до уваги суттєвий характер, значний обсяг і тривалість завданих моральних страждань; тривалість часу і значимість зусиль, необхідних для відновлення, суд вважає зазначені позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі, саме такий розмір є розумним і справедливим , виходячи з того, що [PERSON], [PERSON], малолітній [PERSON] законним представником якого є [PERSON] є потерпілим внаслідок неправомірних дій [PERSON], що доведено в судовому засіданні. Згідно\~ст.141 ЦПК України\~на користь позивачів підлягають стягненню з відповідача судові витрати пропорційно до задоволених вимог. На підставі викладеного,

Outcome: approved