Jurisdiction: civil
Date: 2020-08-05 00:00:00

06.05.2020 року заявник [PERSON] звернулася до суду з вищеозначеною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що [INFO] її батько - [PERSON] . При збиранні документів необхідних для оформлення спадщини, з`ясувалось, що згідно свідоцтва про смерть ім`я та по батькові її батька [PERSON] , а в її свідоцтві про народження ім`я батька записано як [PERSON] , тому відповідно і по батькові заявника [PERSON] , що ставить під сумнів їхні родинні відносини. Відсутність документів, які підтверджують факт родинних відносин перешкоджає їй оформити спадщину, просить встановити факт родинних відносин. Заявник в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги та будучи допитаною в якості свідка суду показала, що її батька всі називали « [PERSON] », тому в її свідоцтві про народження його ім`я записане як « [PERSON] ». Вона завжди вважала, що ім`я « [PERSON] » та « [PERSON] » це одне ім`я, бо при отриманні нового паспорту громадянина України батька ім`я записали як « [PERSON] », лише нотаріус вказала їй на різницю в імені батька. Просила виправити помилку. Представник заінтересованої особи до судового засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомили, повідомлені завчасно, належним чином про дату, час та місце розгляду справи. Свідки [PERSON] , [PERSON] будучи односельцями померлого [PERSON] , суду показали, що померлого [PERSON] знали з молодості, в селі його називали « [PERSON] », він був міліціонером. [PERSON] одружився з [PERSON] та у них народилась донька [PERSON] , яка вийшла заміж та отримала прізвище [PERSON] . Чому виникла помилка в написанні їх прізвищ вони не знають. Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами. Поясненнями заявника, показами свідків та матеріалами справи доведено факт родинних відносин між заявником [PERSON] та померлим [PERSON] , а саме: копією паспорту громадянина України [NUMBER] від 12.03.2018 року, згідно якого заявник є - [PERSON] ; копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 10.01.2020 року, відповідно до якого [PERSON] , помер [INFO] ; копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 14.11.1960 року, відповідно до якого батьком заявника є [PERSON] , копією трудової книжки, виданої від 10.03.1954 року на ім`я [PERSON] , на якій зроблено запис відділом кадрів радгоспу «Сиваський борець»: «имя справлено на Леонтий на основание согласно паспорта [NUMBER]», свідоцтва на право приватної власності на житловий будинок, видане Генічеською міською радою народних депутатів 01.03.1983 року на ім`я [PERSON] по [ADDRESS] ; дозвіл районного архітектора виконкому Генічеської райради народних депутатів на право виконання будівельних робіт 1982 року, рішення виконкому Генічеської райради депутатів трудящих від 22.09.1976 року № 506/19, проект облаштування індивідуального водопровідного вводу від 08.06.1988 року - у яких ім`я батька заявника записане як [PERSON] . Після розірвання шлюбу заявник отримала прізвище « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу від 13.08.1998 року серії [NUMBER] . Пунктом 1 частини 1 статті 315 ЦПК України передбачено, що в судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Встановлення факту родинних відносин в даному випадку необхідне для оформлення спадщини.Спору щодо спадкування не має, інших спадкоємців також. Сукупність наведених доказів приводить суд до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved