Jurisdiction: civil
Date: 2015-07-16 00:00:00

04 червня 2015 року на адресу Словянського міськрайонного суду надійшла позовна заява [PERSON], [PERSON] до [PERSON], [PERSON] про визнання права власності в порядку спадкування. 15 червня 2015 року позивачами [PERSON] та [PERSON] була подана уточнена позовна заява з вимогами до [PERSON], [PERSON] про визнання права власності в порядку спадкування. ( а.с. 65-68) Ухвалою Словянського міськрайонного суду Донецької області від 16 червня 2015 року позовна заява [PERSON] в частині заявлених нею позовних вимог до [PERSON], [PERSON] про визнанні права власності у порядку спадкування на нерухоме майно у вигляді: ? частки житлового будинку загальною площею 439, 3 кв.м з нежитловою прибудовою та господарськими будівлями №20»а», який розташований за адресою: Донецька область, Першотравневий район, село Білосарайська Коса, вулиця Безуха, №20»а» та ? частки земельної ділянки площею 0,2440 га, яка розташована за адресою: Донецька область, Першотравневий район,село Білосарайська Коса,вулиця Безуха, №20 «а»,була повернута позивачці для предявлення до належного суду по підсудності.( а.с.74-75) У тексті уточненої позовної заяви від 14 червня 2015 року позивачкою [PERSON] зазначено про те, що після смерті 28 червня 2014 року її батька - [PERSON], відкрилася спадщина, яка складається з наступного спадкового майна: ? частини квартири, розташованої за адресою: [ADDRESS]; житлового будинку № 66, розташованого за адресою: Донецька область, місто Святогірськ, вулиця 1 Травня; земельної ділянки, розташованої за адресою: Донецька область, місто Святогірськ, вулиця 1 Травня, 66; майнових прав власника засновника ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА «СВІТЛАНА», яке згідно довідки з Єдиного Державного реєстру підприємств та організацій України зареєстроване за адресою: [INFO]; житлового будинку № 20 «а» з нежитловою прибудовою та господарськими будівлями, який розташований за адресою: Донецька область, Першотравневий район, село Білосарайська Коса, вулиця Безуха; земельної ділянки, розташованої за адресою: Донецька область, Першотравневий район, село Білосарайська Коса, вулиця Безуха, № 20»а» ; житлового будинку № 2 з нежитловою прибудовою та господарськими будівлями, який розташований за адресою: Донецька область, Словянський район, село Сидорово, вулиця Першотравнева; транспортного засобу марки TOYOTA модель PRADO, реєстраційний номер [NUMBER]; гаражного боксу №42 у гаражному кооперативі «УГОЛЬОК». При житті спадкодавцем [PERSON] було складено заповіт від 11 лютого 2011 року, відповідно до якого він заповідав позивачці по справі [PERSON]: будинок та земельну ділянку за адресою: Донецька область, місто Святогірськ, вулиця 1 Травня, № 66 та майнові права власника- засновника ПП« СВІТЛАНА», що виражається у 100 ( ста) відсотках статутного складеного капіталу ( фонду) цього приватного підприємства, а [PERSON] житловий будинок з нежитловою прибудовою та господарськими будівлями, який розташований за адресою: Донецька область, Першотравневий район, село Білосарайська Коса, вулиця Безуха, № 20 «а» та земельну ділянку за адресою: Донецька область, Першотравневий район, село Білосарайська Коса, вулиця Безуха, 20 «а». Крім того, цим заповітом спадкодавець заповідав відповідачу [PERSON] отримати у спадок гаражний бокс №42 у гаражному кооперативі « УГОЛЬОК» та автомобіль марки BMW 525, 1997 року випуску. Відповідачка [PERSON] є непрацездатною вдовою і має право на успадкування за законом відповідно до статті 1241 ЦК України. Посилаючись на те, що згідно постанови приватного нотаріуса Донецького Міського нотаріального округу від 20 березня 2015 року [PERSON] було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії з причини проведення антитерористичної операції та відсутності технічної можливості оформлення спадкової справи відповідно до норм чинного законодавства (неможливість використання даних Єдиних державних реєстрів інформаційної системи Міністерства Юстиції України), немає можливості в оформленні спадкових прав після смерті [PERSON] Позивачка [PERSON] вважає, що у даному випадку порушуються її законні права та інтереси як спадкоємиці за заповітом та законом, тому просила суд визнати за нею право власності в порядку спадкування на: 1) ? частки житлового будинку № 66, розташованого за адресою: Донецька область, місто Святогірськ, вулиця 1 Травня, загальною площею 180, 4 кв.м.; 2) ? частки земельної ділянки площею 0,0602 га, яка розташована за адресою: Донецька область, місто Святогірськ, вулиця 1 Травня, № 66; 3) ? частки майнових прав власника засновника ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА « СВІТЛАНА»,що виражається у 75 відсотках статутного складеного капіталу ( фонду) цього приватного підприємства; 4) ? частки квартири, розташованої за адресою: [ADDRESS]; 5) ? частки житлового будинку загальною площею 67,4 кв.м з нежитловою прибудовою та господарськими будівлями, який розташований за адресою: Донецька область, Словянський район, село Сидорово, вулиця Першотравнева, № 2 ; 6) ? частки транспортного засобу марки TOYOTA модель PRADO, реєстраційний номер [NUMBER]. У судовому засіданні позивачка та її представник [PERSON], який діє на підставі нотаріально посвідченої довіреності від 03 червня 2015 року, позовні вимоги підтримали у повному обсязі і додатково пояснили, що заповіт від 11 лютого 2011 року спадкодавцем при житті не був змінений або скасований, тому є чинним і повинен бути врахований при визначенні спадкоємців за законом та заповітом. Незважаючи на те, що відповідачка [PERSON] перебувала у шлюбі з [PERSON] з 15 листопада 1991 року, спадкове майно не було спільно придбане ними, як подружжям, бо ? частки квартири [ADDRESS] належали [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності від 29 лютого 1996 року №1780 відповідно до положень Закону України « Про приватизацію державного житлового фонду», а земельна ділянка та житловий будинок у місті Святогірську, житловий будинок у селі Сидорове Словянського району, автомобіль марки TOYOTA модель PRADO, Приватне підприємство « СВІТЛАНА» - були отримані спадкодавцем на підставі відповідних договорів дарування, посвідчених у нотаріальному порядку. З урахуванням права [PERSON], як непрацездатної дружини, на отримання обовязкової частки у спадщині, розмір частки [PERSON] при спадкуванні за заповітом на жилий будинок і земельну ділянку у місті Святогірську, у приватному підприємстві «СВІТЛАНА» буде складати -3/4 частки; а при спадкуванні за законом відносно квартири [ADDRESS] ? частку, відносно жилого будинку у селі Сидорове Словянського району та автомобіля марки TOYOTA модель PRADO по ? частці. Зазначили, що з причини відсутності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину за заповітом і за законом, що підтверджено письмовою відмовою від 20 березня 2015 року нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину, спадкоємиця [PERSON] позбавлена можливості оформити свої спадкові права та здійснювати у повному обсязі свої права як власника на це майно. Відповідачка [PERSON] первісно безпосередньо приймала участь у судовому розгляді справи - 25 червня 2015 року, 09 липня 2015 року та 16 липня 2015 року, а у подальшому подала 16 липня 2015 року письмову заяву про визнання нею уточнених позивачкою [PERSON] позовних вимог від 14 червня 2015 року у повному обсязі та подальшого проведення судового розгляду справи у її відсутність з урахуванням її думки щодо позову. При таких обставинах, з урахуванням думки інших учасників судового розгляду, суд вважає можливим провести розгляд справи по суті у її відсутність. Відповідач [PERSON] у судовому засіданні заявлені позовні вимоги визнав у повному обсязі та зазначив, що його дружина - позивачка по справі, має право успадкувати визначену нею частку у цьому майні, виходячи із того, що єдиними спадкоємцями першої черги за законом є: донька спадкодавця [PERSON] та дружина спадкодавця [PERSON] Спадкоємицею за заповітом від 11 лютого 2011 року є також його донька [PERSON], яка є онукою спадкодавця. Вислухавши пояснення позивачки, її представника, відповідача [PERSON], вивчивши матеріали справи і дослідивши надані докази, суд у межах заявлених позовних вимог ( стаття 11 ЦПК України) установив наступне. Згідно з положеннями частини 1статті 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись за захистом порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відповідно до свідоцтва серії I-HO №768087, виданого 01липня 2014 року Донецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Донецькій області, [PERSON] помер 28 червня2014 року у віці 73 років, про що цим міським відділом РАЦ 01 липня 2014 року складено відповідний актовий запис про смерть за №581.( а.с. 94). Згідно положень статті 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права і обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Із матеріалів справи убачається, що після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на наступне майно: ? частини квартири, розташованої за адресою: [ADDRESS], яка належала спадкодавцеві на підставі свідоцтва про право власності на квартиру (будинок), виданого представництвом фонду Державного майна України в м. Донецьку 29 лютого 1996 року за № 1780 ( а.с.50, 91,92); житлового будинку № 66, розташованого за адресою: Донецька область, місто Святогірськ, вулиця 1 Травня, який належав спадкодавцеві на підставі договору дарування житлового будинку, посвідченого 15 квітня 2009 року нотаріусом Словянського міського нотаріального округу Донецької області [PERSON] за реєстровим №1962 ( а.с. 37, 118-119); земельної ділянки, розташованої за адресою: Донецька область, місто Святогірськ, вулиця 1 Травня, 66, загальною площею 0,0602 га кадастровий номер 1414170500:01:002:0560, яка розташована за адресою: Донецька область, місто Святогірськ, вулиця 1 травня,66; цільове призначення (використання) земельної ділянки-для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка належала спадкодавцю на підставі державного акту серії ЯЖ№ 438862, виданого Святогірською міською Радою 15 липня 2009 року( а.с.39,88); майнових прав власника засновника ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА «СВІТЛАНА», яке згідно довідки з Єдиного Державного реєстру підприємств та організацій України зареєстроване за адресою: [INFO]; ідентифікаційний код 24312069, яке належало спадкодавцю на підставі договору дарування корпоративних прав, посвідченого 26 жовтня 2007 року приватним нотаріусом Донецького міського нотаріального округу [PERSON] за реєстровим номером 6438 ( а.с.54, 55-56, 95); житлового будинку № 2 з нежитловою прибудовою та господарськими будівлями, який розташований за адресою: Донецька область, Словянський район, село Сидорово, вулиця Першотравнева, який належав спадкодавцеві на підставі договору дарування житлового будинку, посвідченого 15 березня 2012 року приватним нотаріусом Словянського міського нотаріального округу Донецької області [PERSON] за реєстровим номером 1234 ( а.с. 42, 43, 115-116); транспортного засобу марки TOYOTA модель PRADO, реєстраційний номер [NUMBER], державний номер [NUMBER], номер кузова [NUMBER], який належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про реєстрацію САК-067144 від 20 вересня 2011 року ( а.с. 59,120). Відповідно до положень статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за законом або заповітом. Згідно статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. У першу чергу право на спадкування за законом, згідно статті 1261 ЦК України, мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Позивачка [PERSON], [INFO], є донькою спадкодавця [PERSON], що підтверджено копією свідоцтва про її народження та копією свідоцтва про одруження ( а.с.7-10,19), відповідач [PERSON] - зятем спадкодавця( а.с.14-16,19), а відповідачка [PERSON],[INFO], є дружиною спадкодавця (а.с.96). При житті [PERSON] склав заповіт від 11 лютого 2011 року, відповідно до якого він заповідав позивачам по справі: [PERSON] - будинок та земельну ділянку за адресою: Донецька область, місто Святогірськ, вулиця 1 Травня, № 66 та майнові права власника-засновника ПП« СВІТЛАНА»,що виражається у 100 (ста) відсотках статутного складеного капіталу ( фонду) цього приватного підприємства; [PERSON] житловий будинок з нежитловою прибудовою та господарськими будівлями, який розташований за адресою: Донецька область, Першотравневий район, село Білосарайська Коса, вулиця Безуха, № 20 «а» та земельну ділянку за адресою: Донецька область, Першотравневий район, село Білосарайська Коса, вулиця Безуха, 20 «а». Крім того, цим заповітом спадкодавець заповідав [PERSON] отримати у спадок гаражний бокс №42 у гаражному кооперативі « УГОЛЬОК» та автомобіль марки BMW 525, 1997 року випуску. Зазначений заповіт не був змінений чи скасований спадкодавцем ( а.с. 28,107, 89-90) Згідно положень статті 1233 ЦК України заповіт є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Відповідачка [PERSON] є непрацездатною вдовою і має право на успадкування відповідно до статті 1241 ЦК України, положеннями якої передбачено, що неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова(вдовець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обовязкова частка). Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, що передбачено положеннями частини 1 статті 1268 ЦК України. Згідно частин 1 та 2 статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Особа, яка подала заяву про прийняття спадщини, може відкликати її протягом строку, встановленого для прийняття спадщини. Для прийняття спадщини, згідно частини 1 статті 1269 ЦК України, встановляється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Із матеріалів справи убачається, що звернення спадкоємців [PERSON] ( за законом і заповітом), [PERSON]М.( за заповітом) та [PERSON] ( за законом) мало місце у визначений законом строк і порядок, про що свідчать фотокопії матеріалів спадкової справи №20/2014 до майна померлого 28 червня 2014 року [PERSON], які були надані на запит суду приватним нотаріусом Донецького міського нотаріального округу [PERSON]В.( а.с.122-137) Положеннями статті 1296 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Згідно статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається на імя кожного із них, із зазначенням імені та частки у спадщині інших спадкоємців. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини, що передбачено положеннями частини 1 статті 1268 ЦК України. Із матеріалів справи та матеріалів спадкової справи №20/2014 убачається, що свідоцтва про право на спадщину за законом та заповітом спадкоємцям майна після смерті [PERSON] не видавалися. ( а.с.122-137) Як убачається із постанови приватного нотаріусу Донецького міського нотаріального округу [PERSON] від 20 березня 2015 року за № 7/02-31, ( далі- за текстом постанови) «згідно наказу Міністерства юстиції України від 17 червня 2014 року № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції», зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 17 червня 2014 року за № 64025471( із змінами, внесеними Наказом Міністерств юстиції України 29.10.2014 №1801/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 30 жовтня 2014 року №1361/26138 «Про припинення доступу до деяких реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України», Державним підприємством « Інформаційний центр Міністерства юстиції України тимчасово припинено доступ користувачів до Єдиних та Державних реєстрів інформаційної системи Міністерства юстиції України, а саме Державного реєстру обтяжень рухомого майна, Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, Спадкового реєстру, … до закінчення антитерористичної операції на сході України в деяких населених пунктах Луганської та Донецької області, в т.ч. в міст Донецьку. Оскільки нотаріус позбавлений можливості виконати зазначені приписи чинного законодавства виходячи з викладеного,

Outcome: approved