Jurisdiction: civil
Date: 2021-06-06 00:00:00

04 червня 2021 року [PERSON] звернулася до Московського районного суду м. Харкова з заявою про встановлення факту народження дитини [PERSON] . Вимоги обґрунтовані тим, що [INFO] [PERSON] , яка є рідною племінницею заявниці, будучи громадянкою України, перебуваючи у зареєстрованому шлюбі, знаходячись на тимчасово непідконтрольній Україні території, народила дитину чоловічої статі - [PERSON] , про що адміністрацією міста Зугреса міста Харцизька видано свідоцтво про народження. Заявник позбавлена можливості реєстрації в законному порядку факту народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану, оскільки видане свідоцтво про народження є недійсним з тих підстав, що воно видано на тимчасово непідконтрольній Україні території і не має юридичної сили. Встановлення факту народження необхідно їй для державної реєстрації народження дитини. Ухвалою суду від 04 червня 2021 року прийнято заяву [PERSON] до розгляду, відкрито провадження у справі, та призначено судове засідання. Заявниця подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, просила заяву задовольнити. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, встановив таке. Згідно п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Заявниця [PERSON] , [INFO] , є тіткою [PERSON] , [INFO] , що підтверджується копіями: свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] від 04 лютого 1958 року; свідоцтва про укладення шлюбу між [PERSON] та [PERSON] серії [NUMBER] від 27 серпня 1977 року; паспорта [PERSON] серії та номера [NUMBER] ; паспорта [PERSON] № [NUMBER] ; свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] від 12 липня 1977 року; свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] від 20 травня 1987 року; свідоцтва про шлюб між [PERSON] та [PERSON] серії [NUMBER] від 28 липня 2012 року; паспорта [PERSON] серії та номера [NUMBER] . [PERSON] , [INFO] , громадянка України згідно паспорта серії та номера [NUMBER] , виданого Харцизьким МВ ГУ ДМС України в Донецькій області 14 вересня 2012 року, перебуває у зареєстрованому шлюбі з [PERSON] , [INFO] , громадянином України згідно паспорта серії та номера [NUMBER] , виданого Харцизьким МВ УМВС України в Донецькій області 09 грудня 1999 року, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб, виданого Виконавчим комітетом Зугреської міської ради міста Харцизька Донецької області серії [NUMBER] від 28 липня 2012 року, актовий запис № 48. Перебуваючи у зареєстрованому шлюбі, [INFO] у місті Харцизьк [PERSON] народила сина - [PERSON] , про що 15 січня 2021 року було видане свідоцтво про народження адміністрацією місті Зугрес міста Харцизьк, актовий запис № 3. Відповідно до ч. 1 ст. 122, ч. 1 ст. 133 СК України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір`ю, а чоловік - батьком дитини. За правилами ст. 7 Закону України «Про громадянство України» № 2235-ІІІ від 18 січня 2001 року, особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Згідно з ч. 1 ст. 144 СК України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до ст. 7 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою ВР № 789-ХІІ від 27 лютого 1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. Відповідно до ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. З наданих заявником документів, які були видані органами, що знаходяться на тимчасово окупованій території, слідує наступне. Згідно з медичним свідоцтвом про народження ДБУ «Центральна міська лікарня м. Харцизька» № 211/6 від 20 травня 2021 року, [INFO] у місті Зугрес міста Харцизька [PERSON] народила хлопчика вагою 4630,00 гр. Згідно зі свідоцтвом про народження, виданим 15 січня 2021 року адміністрацією міста Зугрес міста Харцизьк, актовий запис № 3, [INFO] у м. Харцизьк народилася дитина - [PERSON] , батком якого є [PERSON] , мати - [PERSON] . Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Стаття 4 цього Закону передбачає, що на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим реалізації прав і свобод людини і громадянина. Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України № 1085-р від 07 липня 2014 року «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» м. Харцизьк,у тому числі м. Зугрес, Донецької області відноситься до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Отже, підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Докази, що містяться у справі, зокрема, копія медичного свідоцтва та свідоцтва про народження, підтверджує факт народження дитини [PERSON] , незалежно від того, ким видане це свідоцтво та дати його видачі. Як зазначено у Листі Касаційного цивільного суду Верховного Суду від 22 квітня 2021 року № 987/0/208-21, письмова відмова органів реєстрації актів цивільного стану у здійсненні відмови реєстрації фактів смерті та народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, при розгляді судом справ про встановлення таких фактів, не вимагається. Згідно з ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» за відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації народження дитини в таких випадках є рішення суду про встановлення факту народження дитини. Встановлення факту народження дитини має для заявника юридичне значення, оскільки потрібно їй для державної реєстрації народження дитини. Відтак, суд доходить висновку про необхідність задоволення заяви, що розглядається.

Outcome: approved