Jurisdiction: civil
Date: 2021-08-16 00:00:00

06.01.2021 року представник заявника[PERSON] - адвокат Мартинюк С.О. звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме що - [PERSON] є рідним сином [PERSON] , яка померла [INFO] . В обґрунтування своїх вимог зазначив те, що [INFO] помер [PERSON] , який на день смерті проживав та був зареєстрований в с. Ставичани Славутського району Хмельницької області та після його смерті спадщину прийняла його мати - [PERSON] , яка померла [INFO] яка на день смерті проживала в с.Ставичани, Славутського району, Хмельницької області. Після її смерті в управління спадковим майном вступила - онука [PERSON] . Крім того [PERSON] був власником земельної ділянки (паю) на території Ставичанської сільської ради, тому після його смерті відкрилася спадщина на вказану земельну ділянку. Відповідно до відповіді Славуцкого МВ ДРАЦС в актовому записі про народження [PERSON] в відомостях про маму міститься запис « [PERSON] », хоча згідно довідки Берездівської сільської ради [PERSON] на території села Ставичани не зареєстрована і не проживала. Таким чином, вищевказана розбіжність у свідоцтві про народження не дають можливості останній оформити свідоцтво про право на спадщину. А, відтак, виникла необхідність встановити факт родинних відносин між [PERSON] та його матір`ю - [PERSON] . Представник заявника підтримав заяву та просить заяву задовольнити. Заявниця в судовому засіданні підтримала заяву просила її задовольнити у повному обсязі. Заінтересована особа - Берездівська сільська рада в судове засідання не з`явились надали заяву про розгляд заяви за їх відсутності. Заінтересована особа - Славутський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області повідомлені про час та місце розгляду справи належним чином. Ухвалою Тернівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 14.01.2021 р. відкрито провадження у справи та призначено судовий розгляд. Ухвалою Тернівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 18.02.2021 р. задоволено клопотання представника заявника про витребування доказів. Інші процесуальні дії не вчинялись, заходи забезпечення доказів/позову, зупинення/відновлення провадження не застосовувались. Заслухавши пояснення представника заявника, заявника, показання свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків. Зі змісту ст.4 ЦПК України вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Згідно з п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У пункті 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення роз`яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв`язку з втратою годувальника. Судом встановлено та підтверджується матеріалами справи, що згідно свідоцтва про народження [NUMBER] від 25.02.1961 актовий запис №15, заявник [PERSON] народилася в с. Ставичани Хмельницької області батьком якої зазначено [PERSON] (а.с.8). Як видно із повторного свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 30 серпня 2019 року [PERSON] , помер [INFO] в селі Ставичани, Славуцького району Хмельницької області (а.с.5) Відповідно до повторного свідоцтва про смерть [NUMBER] від 21 травня 2019 року [PERSON] померла [INFO] в селі Ставичани, Славуцького району, Хмельницької області. Згідно відновленого запису акту про народження № 16 від 12 січня 1961 року [PERSON] народився [INFO] в с. Ставичани, Хмельницької області матір`ю якого зазначена [PERSON] (а.с.5). Згідно довідки Берездівської сільської ради №224 від 24.12.2020 р. виданою старостою с. Кутки с. Ставичани Берездівської сільської ради, де згідно господарських книг за 1991-2020 р. на території села Ставичани, громадянка [PERSON] не зареєстрована і не проживала (а.с.15). Відповідно до довідки Берездівської сільської ради №225 від 24.12.2020 р. виданою старостою с. Кутки с. Ставичани Берездівської сільської ради та згідно господарських книг [PERSON] [INFO] проживала разом з сином [PERSON] , [INFO] на території села Ставичани (а.с.16). З виписки з господарської книги №2 Кутківської сільської ради Хмельницької області, наданої Берездівською сільською радою Славуцького району Хмельницької області №123 від 09.11.2020 р. вбачається, що з 1971 року по 1973 р. у житловому будинку, особистий рахунок якого № [NUMBER] були записані: [PERSON] та [PERSON] (а.с.17). Відповідно до виписки з господарської книги №6 Мухарівської сільської ради Славуцького району Хмельницької області, наданої Берездівською сільською радою Славуцького району Хмельницької області №125 від 09.11.2020 р. вбачається, що з 1983 р. по 1985 р. та згідно виписки з господарської книги№2 у період з 1986 р. по 1990 р. в житловому будинку, особистий рахунок якого № [NUMBER] та з 1996 р. по 2000 р. згідно господарської книги №2 в житловому будинку, особистий рахунок якого № [NUMBER] були записані: [PERSON] - голова сімї та син - [PERSON] , 1943 р. народження (а.с.18-20). З довідки наданої старостою Берездівської сільської ради №212 від 09.11.2020 р. вбачається, що на день смерті [PERSON] , померлого [INFO] , який постійно проживав, був зареєстрований в с. Ставичани, Славутського району, Хмельницької області та після його смерті в управління спадковим майном вступила мати - [PERSON] , [INFO] , які проживали разом та вели спільне господарство (а.с.21) та відповідно до довідки №170 від 09.11.2020 р. на день смерті [PERSON] , яка померла [INFO] , що проживала та була зареєстрована за адресою: с. Ставичани, Славуцького району, Хмельницької області в управляння спадковим майном вступила онука - [PERSON] , [INFO] (а.с.22). [PERSON] був власником земельної частки (паю) на території Ставичанської сільської ради на підставі сертифікату серії ХМ №0100160, який було втрачено, але рішенням Славуцького міськрайонного суду Хмельницької області від 04.11.2020 р. було визнано право на земельну частку (пай) за [PERSON] в порядку спадкування за законом після смерті баби - [PERSON] (а.с.23-24). З дослідженої судом копії спадкової справи №216/2019 вбачається, що заявник [PERSON] через свого представника в установлений строк звернулася до державного нотаріуса Славутської державної нотаріальної контори Гордєєвої Л.М. із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті її бабусі - [PERSON] , яка померла [INFO] (а.с.86-87). Водночас, при вирішенні питання щодо спадкування [PERSON] майна, яке належало померлому, нотаріусом зауважено, що у свідоцтвах про народження [PERSON] в відомостях про маму міститься запис - [PERSON] , є неспівпадіння в імені по батькові матері, що не унеможливлює встановити родинний зв`язок між [PERSON] та [PERSON] . Дослідженням вказаних свідоцтв про народження підтверджуються вказані нотаріусом розбіжності в імені по батькові матері померлого [PERSON] . Допитані в судовому засіданні свідки [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] пояснили, що матір`ю [PERSON] дійсно була [PERSON] , яка проживала в с. Ставичани, Славуцького району Хмельницької області. Вони разом проживали, вели спільне господарство та їх стосунки були як між матір`ю та сином. Таким чином, аналіз наведених доказів дає підстави для висновку про те, що [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , був рідним сином [PERSON] , яка померла [INFO] , а тому заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved