Jurisdiction: civil
Date: 2020-07-06 00:00:00

04 червня 2020 року до Валківського районного суду Харківської надійшла заява [PERSON] , заінтересована особа: Валківський відділ обслуговування громадян (сервісний центр) Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. В заяві зазначено, що [PERSON] в травні 2020 року звернулась до Валківського відділу обслуговування громадян (сервісний центр) Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області, щодо призначення пенсії за віком, але їй було відмовлено із посиланням на те, що на титульному листі її трудової книжки дату народження було дописано. Доказами того, що трудова книжка належить саме заявнику, підтверджується копіями паспорта, свідоцтва про нарощення, свідоцтва про шлюб. Крім того, та обставина, що трудова книжка належить заявнику також підтверджується тим, що її оригінал знаходиться в її розпорядженні. Встановлення факту належності [PERSON] трудової книжки породжує у неї право на включення до її трудового стажу періодів роботи, записи про які містяться в трудовій книжці, що вплине на розмір її пенсії за віком та на її право отримувати пенсію. Заявник вимагає встановити факт належності їй правовстановлюючого документу - трудової книжки виданої 30.06.1981 року на ім`я « [PERSON] ». В підготовче судове засідання [PERSON] не з`явилась, проте надала заяву, в якій прохає розгляд справи проводити за її відсутністю, заяву підтримує в повному обсязі. Представник заінтересованої особи - Валківського відділу обслуговування громадян (сервісний центр) Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області в судове засідання не з`явився, хоча про дату, час і місце розгляду справи був належним чином повідомлений. Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що рішенням відділу з питань призначення пенсій управління застосування пенсійного законодавства головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області №1671 від 14.05.2020 року, [PERSON] відмовлено в призначенні пенсії за віком, через відсутність страхового стажу. До загального страхового стажу заявника не зараховані періоди роботи відображені в трудовій книжці, оскільки титульний лист трудової книжки заповнений з порушенням вимог Інструкції про порядок ведення трудових книжок працівників, а саме дату народження заявниці дописано.(а.с.8) В паспорті громадянина України серії [NUMBER] виданого 27.01.2006 року Валківським РВ УМВС України в Харківській області, а також в картці платника податків містяться дані, що повне ім`я заявника є [PERSON] . При цьому, в паспорті прізвище заявника на російській мові вказано як « [PERSON] ». Дата народження заявника [INFO] . (а.с.3) Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] та свідоцтва про укладення шлюбу, заявник зареєструвала шлюб [INFO] , при цьому остання змінила прізвище на [PERSON] .(а.с.4,5) 30.06.1981 року, тобто після зміни прізвища заявника, була видана трудова книжна на ім`я (на російській мові) « [PERSON] », [INFO] . (а.с.6) Отже, вищенаведені дані свідчать про те, що прізвище, ім`я, по батьків заявника вказане в трудовій книжці співпадає з прізвищем заявника зазначеними в паспорті на російській мові, крім того, дата народження заявника зазначена в трудовій книжці та паспорті - співпадають. Крім того, згідно змісту паспорту [PERSON] зареєстрована на території Благодатненської сільської ради Валківського району Харківської області з 1982 року по теперішній час, а перший запис в трудовій книжці був зроблений 17.06.1981 року радгоспом «Перше серпня», який також знаходився на території Благодатненської сільської ради Валківського району Харківської області. За таких підстав, сукупність вищевказаних обставин підтверджує факт належності трудової книжки виданої 30.06.1981 року на ім`я « [PERSON] », - [PERSON] . Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Outcome: approved