Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-09 00:00:00

02 червня 2016 року позивач звернулася до суду з позовом, у якому просить визнати за нею право власності в порядку спадкування, а саме: - на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований по [ADDRESS] - на земельну ділянку розміром 1,7343 га, кадастровий номер: [NUMBER], цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Варівської сільської ради та належала [PERSON]; - на земельну ділянку розміром 1,7051 га, кадастровий номер: [NUMBER], цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Варівської сільської ради та належала [PERSON]. Позивач обґрунтовує свої вимоги тим, що [INFO] помер [PERSON], після смерті якого відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: [ADDRESS] та земельної ділянки розміром 1,7343 га, кадастровий номер: [NUMBER], цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Варівської сільської ради. Спадщину після смерті [PERSON], прийняла його дружина - [PERSON], шляхом спільного проживання, однак, до Іванківської районної державної нотаріальної контори, для отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті [PERSON], його дружина - [PERSON] не встигла звернутися, оскільки померла. [INFO] померла [PERSON], не встигши, належним чином, оформити майно, яке перейшло їй в спадок від чоловіка. Окрім вищезазначеного майна її покійного чоловіка, на праві приватної власності їй належала земельна ділянка розміром 1,7051 га, кадастровий номер: [NUMBER], цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Варівської сільської ради. За життя, [PERSON] склала заповіт, відповідно до якого все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося заповіла позивачу - [PERSON]. Даний заповіт, 26.02.2015 року, посвідчений секретарем Варівської сільської ради, та зареєстровано в реєстрі за №1. Спадщину після смерті [PERSON] позивач прийняла, подавши заяву про прийняття спадщини до Іванківської районної державної нотаріальної контори, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: [ADDRESS] та на дві земельні ділянки розміром 1,7343 га та 1,7051 га, цільове призначення яких - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташовані на території Варівської сільської ради. В судове засідання позивач не з'явилася, у позові просить розглядати справу без її участі, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити у повному обсязі. Відповідач у судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, в якій вказав, що визнає позовні вимоги та просить розгляд справи проводити без участі представника сільської ради. Третя особа - Управління Держгеокадастру в Іванківському районі подав до суду заяву, в якій не заперечує проти задоволення позову, просить справу слухати без участі їх представника. Суд, встановивши обставини справи, що підтвердженні засобами доказування, дослідивши матеріали цивільної справи та оцінивши докази в їх сукупності вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Судом встановлено, що [INFO] помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER], яке видано Виконавчим комітетом Варівської сільської ради Іванківського району Київської області. Після померлого [PERSON] залишилося спадкове майно, що складається із житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: [ADDRESS] та земельної ділянки розміром 1,7343 га, кадастровий номер: [NUMBER], цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Варівської сільської ради, що підтверджується випискою із погосподарської книги, яка надана Варівською сільською радою 25.03.2016 року № 91 та архівною копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER]. Відповідно до свідоцтва про одруження серії [NUMBER] між [PERSON] та [PERSON] 23.01.1949 року було укладено шлюб. Після смерті [PERSON] спадщину прийняла його дружина - [PERSON] шляхом спільного проживання, на що вказує довідка Варівської сільської ради від [INFO] № 43 та Постанова державного нотаріуса від 06.04.2016 року № 254/02-31. Згідно частини 3 статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. [INFO] померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], який виданий Виконавчим комітетом Варівської сільської ради Іванківського району Київської області. Окрім вищезазначеного майна її покійного чоловіка, на праві приватної власності [PERSON] також належала земельна ділянка розміром 1,7051 га, кадастровий номер: [NUMBER], цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Варівської сільської ради, що підтверджується архівною копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER]. За часів життя, [PERSON] склала заповіт, відповідно до якого все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося заповіла позивачу - [PERSON]. Даний заповіт, 26.02.2015 року, посвідчений секретарем Варівської сільської ради, та зареєстровано в реєстрі за №1. З постанови державного нотаріуса Іванківської районної державної нотаріальної контори від 06.04.2016 № 254/02-31 слідує, що [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: [ADDRESS], що належав [PERSON], який помер [INFO], у зв'язку з відсутністю документів, що посвідчують право власності на будинок, а також на земельну ділянку розміром 1,7343 га, кадастровий номер: [NUMBER], цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Варівської сільської ради, яка належала [PERSON] та на земельну ділянку розміром 1,7051 га, кадастровий номер: [NUMBER], цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Варівської сільської ради, яка належала [PERSON], оскільки відсутні документи, що посвідчують право власності на зазначені земельні ділянки. Спадщину, яка відкрилася після смерті [PERSON] прийняла [PERSON], інших спадкоємців немає, на що вказує постанова державного нотаріуса Іванківської районної державної нотаріальної контори від 06.04.2016 року. Так, згідно зі ст. 1218 ЦК до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно зі ст. 392 ЦК власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Як зазначено в листі ВСС України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13 при вирішенні спорів даної категорії слід керуватись законодавством, яке регулювало виникнення права власності на жилі будинки у самих спадкодавців на момент закінчення будівництва будинку. З матеріалів справи вбачається, що спірний жилий будинок з господарськими будівлями та спорудами був побудований в період з 1949 по 1970 роки. Відповідно до положень чинного на той час ЦК УРСР 1963, Вказівок по порядку ведення погосподарського обліку в сільських радах народних депутатів, затверджених Центральним статистичним управлінням СРСР 13 квітня 1979 року за №11/5, Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР, затвердженої наказом Міністра юстиції УРСР від 31 жовтня 1975 року за 45/5, підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться у сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки сільської ради, у тому числі і виписки із погосподарських книг. З наданої виписки із погосподарської книги, яка надана Варівською сільською радою Іванківського району від 25.03.2016 року № 91, вбачається, що померлому [PERSON] на праві приватної власності належить житловий будинок з господарськими будівлями в [ADDRESS] У зв'язку з тим, що записи в погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності, суд вважає доведеним, що вищевказаний жилий будинок з господарськими будівлями та спорудами, дійсно належав на праві приватної власності спадкодавцю [PERSON]. Крім того, при вирішені вказаного спору суд враховує та оцінює у сукупності інші докази, а саме: технічний паспорт на об'єкт нерухомого майна, з якого вбачається, що житловий будинок загальною площею 45,0 кв. м., житловою площею 38,4 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами, дійсно розташований в [ADDRESS]. Окрім того, державні акти на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] та серії [NUMBER] вказують на те, що земельні ділянки розміром 1,7343 га та 1,7051 га цільове призначення яких: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташовані на території Варівської сільської ради дійсно належали [PERSON] та [PERSON], однак, на час набуття позивачем спадкових прав на зазначене майно, державні акти було втрачено. Управління Держгеокадастру в Іванківському районі надало позивачу тільки копії архівних примірників державних актів, оригінали яких було втрачено. Про втрату зазначених документів повідомлено у місцевій газеті «Трибуна праці». Так, у відповідності до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна, втому числі за заповітом відповідно до ст. 1223 ЦК України. Отже, [PERSON] прийнявши в установленому законом порядку спадщину, яка відкрилася після смерті [PERSON], набула речові права на успадкований житловий будинок та земельні ділянки - право володіння та право користування ними з часу її відкриття. Тобто, спадкодавиці фактично належало право власності на вказане нерухоме майно, але через відсутність правовстановлюючих документів, позивач не може оформити свої спадкові права на зазначене майно, тому підстав для припинення права власності або його не визнання в розумінні норм цивільного законодавства, а також не включення житлового будинку та земельних ділянок до складу спадщини відсутні. У зв'язку з цим суд вважає, що є всі правові підстави для визнання права власності за позивачем [PERSON], в порядку спадкування, а саме: - на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в [ADDRESS], а також на земельну ділянку розміром 1,7343 га, кадастровий номер: [NUMBER], цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Варівської сільської ради та належала [PERSON] та на земельну ділянку розміром 1,7051 га, кадастровий номер: [NUMBER], цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Варівської сільської ради та належала [PERSON] Питання щодо судових витрат вирішується судом відповідно до положень ст. 88 ЦПК України. На підставі викладеного,

Outcome: approved