Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-08 00:00:00

03.10.2016 року позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача заборгованості за кредитним договором в розмірі 8000,77 доларів США та судового збору в розмірі 3145 грн. 11 коп. Позов мотивовано систематичним невиконання відповідачем умов договору. Представник позивача до початку судового засідання через канцелярію суду надіслав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав. Відповідач у судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду справи сповіщалися належним чином, про причини своєї неявки суду не повідомив. З письмової згоди представника позивача суд постановив ухвалу про заочний розгляд справи. Судом встановлено такі факти і відповідні їм правовідносини. 06.06.2008 року сторони уклали договір кредиту № 935/2-030, відповідно до якого позивач надав відповідачу кредит в сумі 5000 Доларів США зі сплатою 21% річних, шляхом надання грошових коштів у тимчасове користування з кінцевим терміном погашення 04.12.2009 року (а.с. 5-8). Розмір заборгованості підтверджується розрахунком позивача (а.с. 12-13). Відповідно до п. 4.1. договору у разі прострочення Позичальником строків погашення кредиту (його частини) та/або сплати процентів, комісій, зазначених у п. 1.1., 2.4., 2.5., 3.3.15. цього договору позичальник сплачує Кредитору пеню в національній валюті в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діє у період невиконання зобовязань за цим договором, від несвоєчасно сплаченої суми за кожний день прострочення, починаючи з наступного дня за днем прострочення. Як зазначає позивач, станом на 16.09.2016 року загальний розмір заборгованості відповідача становить 209673,88 грн. Відповідач умови договору не виконує, внаслідок чого виникла заборгованість, яка станом на 16.09.2016 року,відповідно до розрахунку позивача складає 8000,77 доларів США (209673,88 грн.), та складається з: заборгованості за кредитом 2776,93 долари США (72774,21 грн.), 2899,83 доларів США (75995,01 грн.) - заборгованості по відсотках, 1136,84 доларів США (29792,84 грн.) пені за несвоєчасне повернення кредиту, 1187,17 доларів США (31111,82 грн.) пені за несвоєчасне повернення відсотків. Суд не погоджується із розрахунком позивача по пені за несвоєчасне повернення кредиту та пені за несвоєчасне повернення відсотків, оскільки позивач застосовує при розрахунках один і той же курс гривні до долару США 26,206713, однак пеня повинна не лише сплачуватись (п. 4.1 Договору), а й обчислюватись у національній валюті. Відповідно до офіційного сайту НБУ України були встановлені такі курси гривні до долару США (гривень за один долар США): 24.09.2015 року 21,58 грн.; 21.04.2016 року - 25.41 грн., 26.05.2016 року 25,11 грн.; 23.06.2016 року 24,90 грн.; 28.07.2016 року 24,82 грн.; 15.09.2016 року 26.33 грн. Відповідно до офіційного сайту НБУ України облікова ставка НБУ за періоди: з 28.08.2015 року по 24.09.2015 року 27%; з 25.09.2015 року по 29.10.2015 року 22%; з 30.10.201 року по 17.12.2015 року 22%; з 18.12.2015 року по 27.01.2016 року 22%; з 28.01.2016 року по 02.03.2016 року 22%; з 03.03.2016 року по 21.04.2016 року - 19%; з 22.04.2016 року по 26.05.2016 року 18%; з 27.05.2016 року по 23.06.2016 року 16,5%; з 24.06.2016 року по 28.07.2016 року 15,5%. Пеня за несвоєчасне погашення кредиту за період: з 15.09.2015 року по 24.09.2015 року 59926,15*54%/100%/365*10=886,58 грн.; з 25.09.2015 року по 21.04.2016 року 70561,79*44%/100%/365*210=17843,24 грн.; з 22.04. 2016 року по 26.05.2016 69728,71*38%/100%/365*35=2533.86 грн.; з 27.05.2016 року по 23.06.2016 69145,56*36%/100%/365*28=1904.34 грн.; з 24.06.2016 року по 28.07.2016 68923,40*33%/100%/365*35=2175,04 грн.; з 29.07.2016 року по 15.09.2016 73116,56*31%/100%/365*49=3042,85 грн. Пеня за несвоєчасне погашення кредиту за період: з 15.09.2015 року по 24.09.2015 року 62578,33*54%/100%/365*10=925,82 грн.; з 25.09.2015 року по 21.04.2016 року 73684, 68*44%/100%/365*210=18632, 94 грн.; з 22.04. 2016 року по 26.05.2016 72814,73*38%/100%/365*35=2646,00 грн.; з 27.05.2016 року по 23.06.2016 72205.77*36%/100%/365*28=1988,62 грн.; з 24.06.2016 року по 28.07.2016 71973,78*33%/100%/365*35=2271,30 грн.; з 29.07.2016 року по 15.09.2016 76352, 52*31%/100%/365*49=3177,52 грн. Таким чином загальний розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту становить 28385,91 грн., пені за несвоєчасне повернення відсотків 29642,20 грн. а всього 58028 (пятдесят вісім тисяч двадцять вісім) грн.. 11 коп. Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Згідно ст. 610 ЦК України, порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання (неналежне виконання). Згідно ст.611 ЦК України, у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, припинення зобовязання внаслідок односторонньої відмови від зобовязання, якщо це встановлено законом або договором, або розірвання договору, сплата неустойки. Відповідно до статті 192 ЦК України законним платіжним засобом, обовязковим до приймання за номінальною вартістю на всій території України, є грошова одиниця України гривня. Іноземна валюта може використовуватися в Україні у випадках і в порядку, встановлених законом. Згідно із частиною 1 статті 533 ЦК України грошове зобовязання має бути виконане у гривнях. Використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобовязаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом (частина 3 статті 533 ЦК України). Такий порядок визначено Декретом Кабінету Міністрів України «Про систему валютного регулювання і валютного контролю» від 19 лютого 1993 року № 15-93, дія якого не поширюється на правовідносини щодо нарахування та стягнення штрафних санкцій за внутрішніми угодами, укладеними між резидентами на території України. Відповідно до статті 1 Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобовязань» платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Оскільки чинне законодавство не передбачає встановлення Національним банком України облікової ставки для іноземної валюти, пеня має обчислюватися та стягуватися за судовими рішеннями лише у національній валюті України гривні. Така ж правова позиція висловлена Верховним судом України у Постанові від 01.04.2015 року № 3-29гс15. Таким чином, вимога позивача про стягнення з відповідача заборгованості по договору та відсоткам підлягає задоволенню, а вимога в частині стягнення пені підлягає частковому задоволенню.. Крім того, оскільки позовні вимоги задоволено на 98,62 % на користь позивача з відповідача підлягає стягненню 3009,87 грн. судових витрат.

Outcome: partial