Jurisdiction: civil
Date: 2018-05-14 00:00:00

04 квітня 2018 року [PERSON] звернувся до суду з вказаною заявою, у якій просив встановити факт родинних відносин, а саме те, що [PERSON], яка померла 10 липня 2017 року була його бабою. В заяві вказував, що 10 липня 2017 року померла його баба [PERSON] Він є спадкоємцем за законом, та прийняв спадщину, оскільки у встановлений законом строк подав заяву про прийняття спадщини нотаріусу. При оформленні прав на спадкове майно нотаріусом було виявлено, що в актовому записі про шлюб матері [PERSON], вказане її дошлюбне прізвище Палій, замість Палей, хоча у її свідоцтві про народження дівоче прізвище зазначено правильно як Палей. Через вказані помилки не може підтвердити факт родинних відносин зі своєю бабусею [PERSON], та відповідно реалізувати свої спадкові права. Просив заяву задовольнити. В судове засідання заявник [PERSON] не зявився. Згідно письмової заяви від 15 травня 2018 року просить розглядати справу без його участі. Заінтересована особа в судове засідання явку повноважного представника для участі в судовому засіданні не забезпечила. Про час та місце розгляду справи була належним чином повідомлена, про що свідчить подання витребуваної судом інформації (а.с.18). У звязку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України. Дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи з таких підстав. З матеріалів справи вбачається, що 10 липня 2017 року померла бабця заявника [PERSON] (а.с.9). Згідно свідоцтва про народження Серії ЯЭ № 598642, виданого повторно 19 січня 1956 року батьками матері заявника [PERSON] записані спадкодавець [PERSON] та [PERSON] (а.с.10). Прізвище [PERSON] покійна матір заявника отримала після одруження 12 лютого 1977 року з [PERSON] (а.с.31). Згідно свідоцтва про народження заявника, серії І-ГЮ № 460861, виданого 06 січня 1979 року, його матірю записана [PERSON], батьком [PERSON] (а.с.10). Після розірвання шлюбу з [PERSON] 17 листопада 1980 року, покійна матір заявника змінила прізвище на Палій (а.с.32). З досліджених в ході судового розгляду актових записів про укладення шлюбу № 4 та про розірвання шлюбу № 40 вбачається, що прізвище покійної матері заявника було помилково записано як Палій. У звязку з допущеною помилкою у написанні дошлюбного прізвища матері заявника [PERSON], замість правильного Палей, заявник у судовому порядку вже встановлював факт належності правовстановлюючих документів (а.с. 22). Окрім цього, з довідки Річицької сільської ради Зарічненського району Рівненської області вбачається, що [PERSON], [INFO], уродженка с. Річиця, Зарічненського району, Рівненської області і [PERSON] [INFO] є одна і та сама особа (а.с.4). З відповіді державної нотаріальної контори від 19 квітня 2018 року № 01-16/298 вбачається, що із заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON], яка померла 10 липня 2017 року, до нотаріальної контори звернувся онук спадкодавця [PERSON], спадкова справа заведена за № 194/2017 (а.с.18). Враховуючи, що досліджені документи узгоджуються між собою у логічному та хронологічному порядку, а розбіжності у написанні прізвища покійної матері заявника [PERSON] неправильним Палій, є помилками, унаслідок реєстрації різних актів цивільного стану, відтак суд дійшов до переконання, що заявник [PERSON] є внуком [PERSON], яка померла 10 липня 2017 року. Виявлені в ході судового розгляду розбіжності у прізвищах покійних матері та бабці заявника не змінюють родинні відносити цих осіб. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. З врахуванням викладеного суд вважає, що є усі достатні підстави для встановлення факту родинних відносин між [PERSON] та його покійною бабусею [PERSON]

Outcome: approved