Jurisdiction: civil
Date: 2019-01-15 00:00:00

02.10.2018 року до провадження Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області надійшла заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин, та прохала встановити факт родинних відносин між [PERSON], [INFO] та її батьком [PERSON], [INFO], який помер [INFO]. Мотивуючи свої вимоги тим, що відповідно до свідоцтва про народження, її донька [PERSON], народилася [INFO] в с. Гельмязів Золотінського району Черкаскої області, де батьком записано - [PERSON], матір'ю - [PERSON]. Відповідно до свідоцтва про смерть, [INFO] [PERSON], помер. Наприкінці квітня місяця 2018 року, при виповненні [PERSON], 14 років, звернулися до Заводського районного відділу ДМС Україні в Дніпропетровській області, з метою отримання паспорта громадянина України. В липні 2018 року, після неодноразового звернення до Заводського районного відділу ДМС України, було надано письмову відповідь, що справа [PERSON] стосовно оформлення набуття громадянства України за народженням, відповідно до ст.7 Закону України «Про громадянство України» від 18.01.2001 року буде припинено, в зв'язку з тим, що при перевірці до документів її батька громадянина України який помер, маються розбіжності персональних даних при виготовленні документів громадянина України. Отримавши дану відповідь, повторно звернувшись до Заводського районного відділу ДМС України з заявою в якій попрохала роз'яснити питання та надати відповідь. На звернення в вересні 2018 року, отримано відповідь, що при оформленні [PERSON] паспорту громадянина України, отримував паспорт з прізвищем [PERSON], а потім при заміні паспорту йому було надано паспорт з прізвищем [PERSON], тому в зв'язку з розбіжністю букви в прізвищі в паспортах які надавались [PERSON], для встановлення вірного написання прізвища доньки рекомендовано звернутися до суду. Заявник [PERSON] до судового засідання подала заяву про проведення судового засідання без її участі та без застосування технічних засобів. Заінтересована особа Заводський районний відділ в Дніпропетровській області ДМС України надали суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, проти задоволення заяви не заперечували. Вивчив матеріали заяви, дослідив докази, суд приходить до наступного. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 27.07.2007 року, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану по Золотоніському району Золотоніського міськрайонного управління юстиції Черкаської області, актовий запис №10, [PERSON], народилася [INFO] в с. Гельмязів Золотінського району Черкаскої області, де батьками записано: [PERSON], [PERSON]. (а.с.7). Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 31.07.2017 року, виданого Царичанським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис №332, [PERSON] помер [INFO], у віці 53 роки. При зверненні до Заводського районного відділу ДМС Україні в Дніпропетровській області, з метою отримання паспорта громадянина України [PERSON], відповідно до листа Державної міграційної служби України Головного управління в Дніпропетровській області Заводського районного відділу в місті Кам'янське від 28.07.2018 року за №4685 справа [PERSON] стосовно оформлення набуття громадянства України за народженням, відповідно до ст.7 Закону України «Про громадянство України» від 18.01.2001 року буде припинено, в зв'язку з тим, що при перевірці до документів її батька громадянина України який помер, маються розбіжності персональних даних при виготовленні документів громадянина України. (а.с.9). Повторно звернувшись до Заводського районного відділу ДМС України з заявою від 08.08.2018 року щодо роз'яснення про відмову отримання паспорта громадянина України [PERSON] (а.с.17), отримано відповідь з Державної міграційної служби України Головного управління в Дніпропетровській області Заводського районного відділу в місті Кам'янське від 06.09.2018 року за №1222/5942 та роз'яснено, що при оформленні [PERSON] паспорту громадянина України, який отримував паспорт з прізвищем [PERSON], а потім при заміні паспорту йому було надано паспорт з прізвищем [PERSON], тому в зв'язку з розбіжністю букви в прізвищі в паспортах які надавались [PERSON], для встановлення вірного написання прізвища [PERSON]. (а.с.18). Згідно зі ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків. Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. П. 1 Постанову Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якшо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Згідно з п.1 ч.1 ст. 315 цього Кодексу у судовому порядку можуть бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами. Таким чином, з урахуванням досліджених доказів, суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту належності документу підлягає до задоволення.

Outcome: approved