Jurisdiction: civil
Date: 2015-01-22 00:00:00

04.09.2014 р. в суд поступила позовна заява позивача, який просить стягнути солідарно з відповідачів [PERSON], [PERSON] та [PERSON] заборгованість по кредитному договору, укладеного на два роки 04. 09. 2008 році 7 950,13 доларів США, що становить 93 970, 55 грн. та судові витрати 939,71 грн., оскільки умови кредитного договору не виконували до 20.08. 2010 року. В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що 04 вересня 2008 року з відповідачем по справі [PERSON] було укладено кредитний договір та він отримав кредит в сумі 10 000 доларів США строком до 20 серпня 2010 р. та до даного часу зобов'язувався повернути кредит та сплатити відсотки за користування кредитними коштами в строки та в порядку встановленому в договорі. Станом на 18 червня 2014 р. відповідач [PERSON] має заборгованість 7 950.13 доларів США, що становить 93 970,55 грн., із яких 3 258, 04 долари США заборгованість за кредитом, 4 293,37 доларів США заборгованість по процентах за користування кредитом,, а також штрафи відповідно до договору, де 21,15 доларів США штраф ( фіксована частина), 377,57 доларів США штраф ( процентна складова). Поручителями по даному кредитному договору є [PERSON], [PERSON], які несуть солідарну відповідальність за виконання даного кредитного договору. Просять позовні вимоги задовольнити та стягнути солідарно з відповідачів [PERSON], [PERSON], [PERSON] 93 970,55 грн. боргу за кредитним договором та судові витрати в сумі 939,71 грн. В суді представник позивача [PERSON] позовні вимоги підтримав та пояснив, що відповідач [PERSON] 04 вересня 2008 року отримав кредит в сумі 10 000 доларів США терміном до 20 серпня 2010 року зобов'язувався його повернути в строки, передбачені договором, однак умови договору не виконав. Поручителями по даному кредитному договору є [PERSON] та [PERSON], які разом з основним боржником несуть солідарну відповідальність. На даний час заборгованість становить 93 970,55 грн., які просять стягнути, а також сплачені ними судові витрати в сумі 939,71 грн. Щодо клопотання про не зарахування суми від реалізованого автомобіля [PERSON] просить долучити до справи акт прийому від 28 січня 2010 року та довіреність від 29 квітня 2010 року з правом реалізації вказаного автомобіля ГАЗ-33023 в рахунок погашення боргу за даним кредитом, якого продано за 5852,03 долари США та дана сума заборгованості зарахована в березні 2011 році . Відповідач [PERSON] позовні вимоги не визнав, хоча ствердив, що 04.08.2008 році уклав з позивачем кредитний договір на 10 000 доларів США на два роки, однак умови договору до серпня 2010 року не виконав із-за відсутності коштів та інфляції, а тому поручитель по даному договору [PERSON] в 2010 році передав їм власний автомобіль Марки ГАЗ для реалізації і тільки під час судового слухання він дізнався, що його було продано в 2011 році за 5 852,03 долари США, які зараховано до вказаного боргу. Вважає, що вартість автомобіля ГАЗ-33023 повинно було вистарчити для погашення заборгованості. Вважає, що його обманули. Відмовився в суді навести відповідні розрахунки та долучити письмові докази. А тому просить в позові відмовити. Відповідачі [PERSON] та [PERSON] будучи двічі належним чином повідомлені про час та місце слухання справи на 09.10. 2014 р. 13.11.2014 року та 23.01.2015 року судові засідання не з'явився про причини неявки не повідомив, а тому згідно вимог ст. 169 ч. 4 ЦПК України суд має право прийняти рішення на підставі наявних в справі доказів Та і відповідач [PERSON] суду ствердив, що їм. відомо про судові слухання, а [PERSON] перебуває за межами України на заробітках.. Поясненнями представника позивача, дослідженими доказами по справі доведено, що позовні вимоги підставні та підлягають до задоволення. Згідно вимог ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору. Крім того, згідно ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язанням є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Відповідно до кредитного договору від 04 вересня 2008 року вбачається, що відповідач [PERSON] отримав кредит в сумі 10000 доларів США терміном до 20 серпня 2010 року з умовами договору ознайомлений, договір укладений згідно паспортних даних та підписаний [PERSON] а.с. 9. Двома договорами поруки від 04 вересня 2008 року доведено, що по кредитному договору укладеним [PERSON] поручителями є [PERSON] та [PERSON], які вз'яли на себе зобов'язання по виконанню даного кредитного договору. А.с. 10,11. Письмовим повідомленням від 10 липня 2014 р. № 30.1.0.0/2-669 доведено, що на адресу [PERSON], [PERSON], [PERSON] надсилалось повідомлення про повернення суми кредиту, який отримав [PERSON] та вказувалися суми нарахування несплаченого тіла кредиту 3258,04 долари США та відсотки за користуванням кредиту, а також штрафні санкції. які необхідно повернути, однак відповідач ствердив, що не вважав себе боржником, наведеним спростовно твердження відповідача, що боргу немає. А. с.7. Крім того, що станом на 21.03.2011 року, на час продажу автомобіля зараховано погашені проценти 2 716,40 доларів США та при наявності заборгованості тіла кредиту на час завершення строку повернення кредиту борг становив 6393, 71 доларів США, погашено 3135,67 доларів США, а тому після зарахування вартості проданого автомобіля залишилася заборгованість по тілу кредиту 3258, 04 доларів США. Наведене свідчить про те, що відповідач [PERSON] і не намагася вникнути в умови договору, а також спростовано в суді його твердження про те, що автомобіля повинно вистарчити на погашення заборгованості. А.с.5 зв. Станом на 20.03.2010 року відповідач по справі мав заборгованість по тілу кредиту 6 393,71 доларарів, 1491, 86 доларів нарахованих та прострочених відсотків, при загальній заборгованості по відотках2716,46 доларів, тобто борг становив на цей час 9110, 17 доларів США, а автомобіль продано за 5852 долари, що явно недостатньо для повного погашення заборгованості, про твердить в суді [PERSON] а. с. 5 А тому на підставі довідки розрахунку вбачається, що станом на 18 червня 2014 р. заборгованість за кредитним договором становить 7950.13 доларів США, що становить 93970,55 грн., де 3258, 04 долари США заборгованість за кредитом, 4293,37 доларів США заборгованість по процентах за користування кредитом,, а також штрафи відповідно до договору, де 21,15 доларів США штраф ( фіксована частина), 377,57 доларів США штраф ( процентна складова). Отже, в суді встановлено, що відповідач [PERSON] 04 вересня 2008 року отримав кредит в сумі 10000 доларів США, зобов'язувався повернути до 20 серпня 2010 року, але не повернув. Поручителями по даному договору є [PERSON] та [PERSON], які разом з основним боржником несуть солідарну відповідальність. Загальна сума боргу становить 93970,55 грн., яка підлягає до стягненню та сплачені позивач при подачі позову до суду судові витрати в сумі 939,71 грн.

Outcome: approved