Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-08 00:00:00

03.10.2016 року [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, у якій просить встановити, що [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO], яка померла [INFO] є родичами - племінницею та тіткою. Свої вимоги обґрунтовує тим, що [PERSON] була рідною сестрою батька заявника [PERSON], померлого [INFO]. За життя у шлюбі не перебувала, дітей не мала. До дня смерті заявниця доглядала тітку, вела з нею спільне господарство та поховала її після смерті - [INFO]. [PERSON] звернулася в нотаріальну контору із заявою про намір отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, але їй відмовили, оскільки не змогла довести факт родинних відносин із спадкодавцем [PERSON]. Зазначений юридичний факт встановлюється з метою одержання свідоцтва про право на спадщину після смерті [PERSON] Представник заявника в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги з підстав означених у заяві. Представник заінтересованої особи Гримяцької сільської ради Віньковецького районну Хмельницької області в судове засідання не з'явився, був належно повідомлений про час та місце розгляду справи, надіслав заяву, в якій підтримав заявлені [PERSON] вимоги та не заперечує у їх задоволенні. Справа розглядалась у відсутності представника заінтересованої особи. В останнє судове засідання сторони та їх представники не з'явились, надіслали заяву, в якій просять справу розглядати без їх участі. Справа відповідно до вимог ст. 158, 169, 197 ЦПК України розглянута у відсутності сторін, без фіксування судового процесу технічними засобами. Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши заявника, його представника, свідків вважає, що заява доведена належними доказами і підлягає задоволенню. Судом встановлено, що батько заявниці [PERSON] помер [INFO] (свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 29.01.2007 року, актовий запис № 31, свідоцтво про народження серії [NUMBER] від 22.06.1966 року, актовий запис № 7, свідоцтво про одруження [NUMBER] від 11.11.1967 року, свідоцтво про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 25.12.1973 року). [INFO] померла спадкодавець [PERSON] (свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 20.12.2001 року, актовий запис № 18). Факт родинних відносин між померлою [PERSON] та батьком заявника підтверджується співпадінням зазначення їх родових прізвищ та імен по батькові, які відображені в наданих суду документах (свідоцтво про смерть [PERSON], свідоцтвом про смерть [PERSON] та витягом з відділу ДРАЦСГ про державну реєстрацію народження № 00017156328 від 29.09.2016 року) та тим, що за життя вони підтримували родинні стосунки. Вищезазначений факт підтверджується показаннями свідків в судовому засіданні [PERSON] та [PERSON] Свідки стверджують, що знають про те, що [PERSON] і [PERSON] рідні брат і сестра із особистого спілкування з ними. Заявник може відноситись до спадкоємців в силу ст. 531 ЦК УРСР як особа, яка на час смерті [PERSON] досягла пенсійного віку. Після смерті [PERSON] юридично оформити спадщину за законом у неї немає можливості, оскільки у заявника документи не містять достатніх відомостей про факт її родинних відносин з тіткою. Встановлення даного факту дає їй можливість реалізувати свої спадкові права спадкоємця за законом. У відповіді відділ ДРАЦСГ інформує суд, що свідоцтво про народження [PERSON] не збереглося і ним скеровано повідомлення до головного структурного підрозділу. Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану № 00017156328 слідує, що [PERSON], батько заявниці, народився в с. Грим'ячка в 2014 році, що співпадає із показаннями свідків і його батьком був [PERSON]. Таким чином встановлено, що [PERSON] та [PERSON] є рідними сестрою та братом, а отже і заявниця є племінницею [PERSON] по батьковій лінії. Із досліджених документів слідує, що встановити родинні стосунки через органи РАЦС заявник не має змоги (повідомлення Реєстраційної служби ГУЮ у Хмельницькій області № 4485/05.1-03-49 від 30.12.2013 року та повідомлення Віньковецького районного відділу ДРАЦС № 655/02.1-05-06-99 від 08.06.2016 року). Відповідно до ст. 234 ЦПК України суд в порядку окремого провадження розглядає цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав. Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, та не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. А тому, враховуючи викладене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки іншим чином встановити факт родинних відносин неможливо. Встановлення факту необхідне заявнику для реалізації спадкових прав.

Outcome: approved