Jurisdiction: civil
Date: 2017-03-02 00:00:00

02 березня 2017 року [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті його батька [PERSON], [INFO], який помер 06 лютого 2017 року на тимчасово окупованій території - у м. Алчевську Луганської області та проживав на день смерті за адресою: [ADDRESS]. В обґрунтування заяви зазначає, що маючи намір зареєструвати смерть батька та реалізувати спадкові права, він звернувся до Новоград-Волинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області (далі ВДРАЦС ГТУЮ у Житомирській області) з метою реєстрації смерті батька, однак отримав відмову у проведенні державної реєстрації, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, а свідоцтво про смерть батька вважається недійсним і не створює правових наслідків, так-як воно видане самовільно створеним органом на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. В судовому засіданні [PERSON] підтримав вимоги заяви та просив її задовольнити. Представник заінтересованої особи не прибув, надіслав до суду заяву, у якій просить розгляд справи проводити без його участі. За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути справу без участі заінтересованої особи на підставі наявних у справі доказів. Заслухавши у судовому засіданні пояснення осіб, які беруть участь у справі, свідків, дослідивши матеріали справи та подані докази, зясувавши всі обставини справи в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що рішенням Алчевського міського суду Луганської області від 17 квітня 2000 року визнано дійсним запис акта № 147 про народження 17 квітня 1925 року в м. Глухові Сумської області [PERSON]. Листом ВДРАЦС ГТУЮ у Житомирській області від 01 березня 2016 року [PERSON] повідомлено про те, що відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоровя або судово-медичною установою або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою. У даному випадку отримати свідоцтво про смерть неможливо, оскільки видане свідоцтво про смерть на [PERSON] органом, який створено самовільно на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, тому будь-який документ, виданий на вищевказаний території, вважається недійсним і не створює правових наслідків. У наданих заявником фотокартках містяться зображення кладовища з місцем поховання померлого «[PERSON] 17.04.1925-06.02.2017». Свідок [PERSON] пояснила, що є дружиною [PERSON] та невісткою померлого, зазначивши, що дійсно [PERSON], [INFO], помер 6 лютого 2017 року на тимчасово окупованій території - у м. Алчевську Луганської області та проживав на день смерті за адресою: [ADDRESS]. Надані [PERSON] на підтвердження поданої заяви копії лікарського свідоцтва про смерть № 98 та свідоцтва про смерть серії І-ВВ № 026689, видані органами самовільно проголошеної «Луганської народної республіки», на території де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, а тому зазначені документи є недійсними та не мають юридичної сили відповідно до вимог статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та положень Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей». Згідно із п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У відповідності до п. 8 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 2571 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховної Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Відповідно до п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час (п.7 ст.273 ЦПК України) приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. При цьому слід мати на увазі, що встановлення з зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення факту реєстрації смерті (яке провадиться на підставі п.4 ст.273 ЦПК України і полягає у з'ясуванні, насамперед, обставин не самої події смерті, а її реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану) та від оголошення особи померлою, яке провадиться за правилами глави 35 ЦПК України. Відповідно до п. 1 Постанови Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» від 17 березня 2015 року №254-VІІІ визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України. Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» № 1085-р від 7 листопада 2014 року до таких населених пунктів віднесено і м. Алчевськ, де помер [PERSON] На території м. Алчевська органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Відповідно до ч.2 ст. 2571 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Оскільки встановлення даного факту не пов'язане з вирішенням спору про право, породжує для заявника певні юридичні наслідки, а саме можливість зареєструвати смерть особи, вказані нею обставини знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, суд вважає, що наявні підстави для задоволення її заяви. Судом достовірно встановлено факт смерті [PERSON], [INFO], який помер 06 лютого 2017 року на тимчасово окупованій території - у м. Алчевську Луганської області та проживав на день смерті за адресою: [ADDRESS]. Згідно ч. 4 ст. 2571 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Відповідно до п. 16 ч. 2 ст. 3 Закону України «Про судовий збір», за подання заяв у зазначеній категорії справ судовий збір не справляється.

Outcome: approved