Jurisdiction: civil
Date: 2021-10-06 00:00:00

03 червня 2021 року [PERSON] звернулася до суду з позовом до Піщанської сільської об`єднаної територіальної громади Кременчуцького району полтавської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом. В обґрунтування своїх вимог позивач посилається, що [INFO] померла її мати [PERSON] , яка прийняла спадщину у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в [ADDRESS] після померлого [INFO] чоловіка [PERSON] , але не оформила своїх спадкових прав. Вона є спадкоємцем її майна за законом та для оформлення спадкових прав звернулася до Третьої кременчуцької державної нотаріальної контори Полтавської області та отримала відмову у вчиненні нотаріальної дії в зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно. Просила суд визнати за нею в порядку спадкування за законом після померлої [PERSON] право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в [ADDRESS] , який належав померлому [INFO] [PERSON] , спадкоємцем після смерті якого за законом була його дружина [PERSON] , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав. Позивач [PERSON] в судове засідання не з`явилася, її представник за угодою адвокат Пінчук Ю.В. надала суду заяву, де просила розглянути справу у її та позивача відсутність, позов підтримують та просять задовольнити. Відповідач Піщанська об`єднана територіальна громада Кременчуцького району Полтавської області в судове засідання не з`явилися, надали суду заяву, де просили розглянути справу у відсутність їх представника та ухвалити рішення на розсуд суду. Третя особа: Третя кременчуцька державна нотаріальна контора в судове засідання свого представника не направили, надали суду заяву, де просили розглянути справу у відсутність їх представника. Суд, дослідивши подані сторонами документи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, встановив такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини. Статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод передбачено, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру. Кожна особа, як слідує зі змісту ч. 1 ст. 4 ЦПК України, має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Згідно ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Статтею 13 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданих відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. З огляду на викладене, суд розглянув справу в межах позовних вимог та за наявними в ній доказами, які надані сторонами. Установлено, що [INFO] помер [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] виданим 15 березня 2004 року Ялинцівською сільською радою Кременчуцького району Полтавської області, актовий запис № 15. Відкрилася спадщина. Спадковим майном є житловий будинок з господарськими будівлями за адресою: [ADDRESS] , який відповідно до довідки Ялинцівської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області від 16 жовтня 2020 року за №31-476 значиться за [PERSON] . Спадщину після [PERSON] прийняла за законом його дружина [PERSON] , але не оформила своїх спадкових прав та померла [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] виданим 17 жовтня 2005 року Ялинцівською сільською радою Кременчуцького району Полтавської області, актовий запис № 27. Відкрилася спадщина. Згідно ч. 1 ст. 1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов`язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія). Спадкоємцем за законом є її дочка [PERSON] , яка у встановлений законом строк звернулася до Третьої кременчуцької державної нотаріальної контори Полтавської області з заявою про оформлення спадкових прав. Заведена спадкова справа 95/2006, яка зареєстрована в Спадковому реєстрі за номером 39036860. Згідно ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. 01 грудня 2020 року державний нотаріус Третьої кременчуцької державної нотаріальної контори Полтавської області Горбенко Л.В. відмовила позивачу [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходяться в [ADDRESS] в зв`язку з не наданням правовстановлюючих документів на спадкове майно. Згідно довідки наданої Комунальним підприємством «Кременчуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації Кременчуцької міської ради Полтавської області» від 07 липня 2020 року за № 61/2557 державна реєстрація житлового будинку за адресою: [ADDRESS] не була проведена. Згідно технічного паспорта виданого 03 липня 2020 року Комунальним підприємством «Кременчуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації Кременчуцької міської ради Полтавської області», інвентаризаційна справа № 51 зазначений житловий будинок складається з житлового будинку літ. «А,а», сараю літ. «Б», погреба літ. «бп», сараю літ. «В», сараю літю. «Г», сараю літ. «Д», колодязя літ. «к», воріт №1 1961 року забудови. Виходячи з нормативних актів, зокрема, змісту положень ЦК України 1963 року (глави 12), вказівок по веденню погосподарського обліку в сільських радах народних депутатів, затвердженими центральним статистичним управлінням СРСР 13 квітня 1979 року за № 112/5, виникнення права власності на житлові будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права. Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Отже, оскільки, спадкодавцеві [PERSON] , яка померла [INFO] належало в порядку спадкування після померлого чоловіка [PERSON] право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходяться в [ADDRESS] , то воно переходить до її спадкоємця [PERSON] . Статтею 1 Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод передбачено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права. Пунктом 21 рішення Європейського суду з прав людини у справі «Федоренко проти України» від 30 червня 2006 року визначено, що відповідно до прецедентного права органів, що діють на підставі Конвенції, право власності може бути «існуючим майном» або коштами, включаючи позови, для задоволення яких позивач може обґрунтовувати їх принаймні «виправданими очікуваннями» щодо отримання можливості ефективного використання права власності.

Outcome: approved