Jurisdiction: civil
Date: 2019-07-03 00:00:00

03.05.2019 року заявник [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Заява обґрунтована наступним. Заявник зазначає, що [INFO] у Петровському районі м. Донецька народився його рідний племінник [PERSON] . Біологічна мати племінника [PERSON] , [INFO] , рішенням Петровського районного суду м. Донецька 11 жовтня 2013 року позбавлена батьківських прав відносно сина [PERSON] . Рідний брат заявника [PERSON] помер [INFO] . Заявник є опікуном малолітнього [PERSON] . Після досягнення племінником 14 років заявник звернувся до Мар`їнського районного відділу Головного управління Державної міграційної служби України в Донецькій області, але у видачі паспорта на ім`я [PERSON] було відмовлено, оскільки є розбіжності записів у свідоцтві про народження [PERSON] та у актовому записі про його народження. Так, у свідоцтві про народження [PERSON] вказана дата [INFO] . У актовому записі дата народження вказана [INFO]. Ухвалою суду від 06.05.2019 року було відкрито окреме провадження у справі. У судове засідання, яке було призначено на 06.05.2019 року не з`явився заявник [PERSON] та надав через канцелярію суду заяву, відповідно до якої просить справу розглянути без його участі. У судове засідання, яке було призначено на 06.05.2019 року не з`явився представниук заінтересованої особи Мар`їнського районного відділ держаної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Донецькій області, надіслав до суду заяву, відповідно до якої просив справу розглянути без його участі, проти задоволення вимог не заперечував. Згідно вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши та оцінивши в сукупності докази по справі, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню із таких підстав. З копії висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану вбачається, що Мар`їнським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Донецькій області було відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження у зв`язку з відсутністю доказів, підтверджуючих факт народження гр. [PERSON] саме [INFO] . Як вбачається з копії довідки з медичної картки [PERSON] народився [INFO] . Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 19 квітня 2005 року [PERSON] народився [INFO] , про що в книзі реєстрації народжень 19 квітня 2005 року зроблено відповідний актовий запис за № 159. Батьками вказано - [PERSON] , [PERSON] . В свою чергу, з витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження за № 00012272847 вбачається, що дата народження [PERSON] - [INFO] , відомості про батька [PERSON] записані відповідно до ч.1 ст. 135 СК України. Відповідно до копії рішення Петровського районного суду м. Донецька [PERSON] , [INFO] , позбавлена батьківських прав відносно малолітньої дитини [PERSON] , [INFO] . Також, вказаним судовим рішенням обставину, що [PERSON] є батьком [PERSON] . Відповідно до ч. 4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом. Копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від ІІ грудня 2006 року підтверджується, що [PERSON] помер [INFO] . Копією розпорядження голови Мар`їнської районної державної адміністрації від 03.02.2014 року за № 63 підтверджується, що над малолітнім [PERSON] , [INFO] , встановлено опіку та призначено опікуном [PERSON] Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до положень ч.2 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у п. 1 постанови від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Як роз`яснено в пункті 9 постанови Пленуму Верховного Суду України № 12 від 07.07.1995 року «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» в порядку встановлення неправильності записів у актах громадянського стану до цих актів вносяться зміни щодо прізвища, імені, по батькові, коли були допущені помилки під час реєстрації акта або коли органами реєстрації актів громадянського стану відмовлено у зміні запису, який провадився відповідно до положень про порядок зміни записів актів громадянського стану (наприклад, при зміні прізвища, імені, по батькові, місця і дати народження; у зв`язку з усиновленням (удочерінням), а також у разі запису усиновителів батьками усиновленого. Пунктом 2.13 розділу II Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх оновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011р оку №96/5, передбачено, що однією із підстав для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану. За змістом 1.7 Правил, зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису, за винятком випадків, встановлених у пункті 2.28 розділу II цих Правил. У разі зберігання актового запису цивільного стану (метричного запису) у державному архіві, внесення змін до актового запису (метричного запису) проводиться зазначеною установою за повідомленням відділу державної реєстрації актів цивільного стану. Встановлення даного юридичного факту в достатній мірі захистить інтереси заявника та відповідатиме завданням цивільного судочинства, визначеним у ст.2 ЦПК України. На підставі вищевикладеного, враховуючи те, що заявник не має можливості надати первинний документ (медичне свідоцтво про народження), який підтверджує дату народження [PERSON] саме [INFO] року приймаючи до уваги те, що встановлення даного факту потрібне заявнику для отримання [PERSON] паспорта громадянина України, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі, а факт народження [PERSON] [INFO] встановленню. На підставі викладеного та

Outcome: approved