Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-20 00:00:00

03.10.2019 року заявник звернувся до Марківського районного суду Луганської області з заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Бондарівська сільська рада Марківського району Луганської області. В обґрунтування своїх вимог, заявник посилається на те, що згідно паспорту громадянина України, його анкетні дані є: « [PERSON] , [INFO] ». Його батьки були - [PERSON] та [PERSON] , про що свідчить запис в його свідоцтві про народження [NUMBER] , виданого 08.10.1978 року. Його батьком [PERSON] було складено заповіт на земельну ділянку, розташовану в межах Бондарівської сільської ради згідно Державних актів на право приватної власності на землю ІІІ-ЛГ №027638 та №027510, виданих Бондарівською сільською радою на підставі рішення від 09.06.2000 року №11/3 та зареєстрованих в Книзі реєстрації державних актів на право приватної власності на землю 15.11.2000 року за №27 та №28, які він заповідав [PERSON] . В свідоцтві про його народження на російській мові прізвище батька та матері записано як « [PERSON] ». Згідно свідоцтва про одруження його батьків [NUMBER] на російській мові прізвище його батька зазначено як « [PERSON] ». [INFO] його батько помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть [NUMBER] . Для подальшого прийнята спадщини, яка знаходиться на території Бондарівської сільської ради, йому необхідно встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , [INFO] є його батьком. Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явився, надав заяву в якій просив справу розглянути у його відсутність, на заявлених вимогах наполягає (а.с.18). Заінтересована особа, Бондарівська сільська рада Марківського району Луганської області в судове засідання не з`явилася, про день та час слухання справи була повідомлена належним чином, надала суду клопотання про розгляд справи за відсутності представника заінтересованої особи (а.с.20). Суд, вивчивши заяву, дослідивши письмові докази по справі, встановив наступні обставини та визначені відповідно до них правовідносини. Так в судовому засіданні судом було встановлено, що встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне йому для оформлення спадщини після смерті батька. Відповідно до Свідоцтва про смерть серія [NUMBER] від 04.04.2011 року, [PERSON] помер [INFO] , актовий запис №5 (а.с.8). Разом з тим, відповідно Свідоцтва про народження заявника, [NUMBER] , виданого Бондарівською сільською радою Марківського району 08.10.1978 року, складеного російською мовою: « [PERSON] , родился [INFO] г., в с. Бондаровка Марковского района, актовая запись №28, в графе отец записан [PERSON] , мать - [PERSON] (а.с.6). Згідно Свідоцтва про одруження [NUMBER] виданою Бондарівською сільською радою Новопсковського району Луганської області 01.05.1964 року, прізвище, ім`я, по батькові померлого [INFO] [PERSON] , зазначено на російській мові як « [PERSON] » (а.с.7). Згідно з Паспортом громадянина України, серія [NUMBER] , зазначено українською мовою прізвище, ім`я, по батькові заявника « [PERSON] , дата народження - [INFO] , місце народження с.Бондарівка Марківського району Луганської області, російською мовою - « [PERSON] » (а.с.4). Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Згідно з п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Згідно з п. 10 цієї Постанови суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Факт, того, що [PERSON] є сином [PERSON] , який помер [INFO] , підтверджується письмовими доказами по справі, а саме: Свідоцтвом про народження заявника ІІ - [NUMBER] , копією Паспорта громадянина України [PERSON] [NUMBER] , Свідоцтвом про одруження [NUMBER] , Свідоцтвом про смерть [PERSON] Серія [NUMBER] . Дослідивши та оцінивши усі надані докази по справі у їх сукупності, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги обґрунтовані, факти викладені заявником є достовірними та знайшли своє об`єктивне підтвердження в судовому засіданні, тому заява [PERSON] , заінтересована особа: Бондарівська сільська рада Марківського району Луганської області про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Outcome: approved