Jurisdiction: civil
Date: 2017-12-11 00:00:00

04.10.2017 \~року позивач, [PERSON], звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача боргу за борговою розпискою від 24.05.2017 року в розмірі 26704,42 грн., що в еквіваленті станом на 04.10.2017 року становить 1000 доларів США та три відсотки річних у розмірі 142,66 грн. що в еквіваленті станом на 04.10.2017 року становить 5,34 доларів США, мотивуючи позові вимоги тим, що відповідач отримані в борг грошові кошти у визначений строк не повернув. Представник позивача, до початку судового засідання через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав, проти заочного розгляду справи не заперечував. Позивач у судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлявся у встановленому законом порядку, причини неявки суду невідомі. Відповідач в судове засідання не зявився, про час і місце розгляду справи повідомлявся у встановленому законом порядку, причини неявки суду невідомі. З письмової згоди представника позивача суд постановив ухвалу про заочний розгляд справи. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. 24 травня 2017 року [PERSON] надав у позику [PERSON] грошові кошти в сумі 1000 доларів США. Відповідно до даної розписки, відповідач зобовязався повернути кошти до 01.08.2017 року (а.с. 3). Відповідно до розрахунку позивача, заборгованість відповідача за розпискою від 24.05.2017 року становить: 1000 доларів США основного боргу та 5,34 доларів США -3 % відсотки річних за користування позикою за період з 01.08.2017 року по 04.10.2017 року. Станом на 04.10.2017 року один долар США в еквіваленті становить 2670,4193 гривень. Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Відповідно до ст. 599 ЦК України, зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Згідно ст. 610 ЦК України, порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання (неналежне виконання). Згідно ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Відповідно до ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Відповідно до ч. 1 ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. З огляду на вищенаведене з відповідача на користь позивача належить стягнути: 1000 доларів, що в еквіваленті станом на 04.10.2017 року становить США 26704,42 грн., та три відсотки річних у розмірі 142,66 грн, а всього 26847,08 грн. Відповідно до ст.. 88 ЦПК України позивач просив стягнути на його користь витрати на правову допомогу. Відповідно до п. 48 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних № 10 від 17.10.2014 року «Про застосування судами законодавства про судові витрати у цивільних справах», відсутність документального підтвердження витрат на правову допомогу, а також розрахунку таких витрат є підставою для відмови у задоволенні вимог про відшкодування таких витрат. Відповідно до оригіналу квитанції позивачем за правову допомогу сплачено адвокату 3400 грн (а.с. 40), суду наданий розрахуеок витран на правову допомогу (а.с. 34-35) та копію акту приймання-передачі виконаних робіт. Таким чином з відповідача на користь позивача підлягає стягненню 3400,00 грн. понесених ним витрат на правову допомогу та 640 грн. у відшкодування судового збору, а всього 4040,00 грн..

Outcome: approved