Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-11 00:00:00

04.11.2015 року [PERSON] звернулася в суд з позовом до Львівської міської ради про визнання за нею в порядку спадкування за законом права власності на гаражний бокс №629 в товаристві власників приватних гаражів №1 на вул.Єрошенка,17 у м.Львові. В обґрунтування позовних вимог зазначила, що її мати [PERSON] була спадкоємцем за заповітом майна [PERSON], яка померла 18.12.2014р. Мати [PERSON] померла 26.01.2015р. Вона є її спадкоємцем за законом 1-ї черги, інші спадкоємці 1-ї черги від прийняття спадщини за законом відмовилися. Отже вона після смерті матері є спадкоємцем майна [PERSON] Частково вона оформила свої спадкові права. Однак не може оформити права власності на гаражний бокс, оскільки [PERSON] при житті не зареєструвала Свідоцтво про право власності на нього, не отримала витягу про реєстрацію права власності на це майно. В судовому засіданні позивачка [PERSON] та її представник [PERSON] позовні вимоги підтримали, покликаючись на обставини, зазначені в позові. Пояснили, що оформити право власності в порядку спадкування в органах нотаріату позивачка не може у звязку відсутністю реєстрації права власності на гаражний бокс. Просили позов задовольнити. Представник Львівської міської ради [PERSON] в судовому засіданні проти позову заперечила. В наступне судове засідання не зявилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності. Третя особа в судове засідання не зявилася. Заслухавши пояснення сторін, зясувавши дійсні обставини справи, права та обовязки сторін, дослідивши зібрані по справі докази, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав. Судом встановлено, що [PERSON] була власником гаражного боксу №629 в товаристві власників приватних гаражів на вул.Єрошенка,17 в м.Львові, що стверджується Свідоцтвом про право власності на гараж від 17.05.2008р., виданим на підставі наказу управління комунальної власності ДЕП Львівської міської ради від 17.07.2008р. №921-НЖ-Ш відділом приватизації державного житлового фонду Шевченківського району м.Львова. Проте, її право власності не було зареєстровано, що стверджується листом ОКП ЛОР «БТІтаЕО». [PERSON] померла 18.12.2014р. За життя вона 22.04.2012р. склала заповіт, яким все майно, яке належатиме їй на момент смерті, заповіла [PERSON]. [PERSON] прийняла спадщину, подавши заява про прийняття спадщини, однак не встигла оформити своїх спадкових прав, померла 26.01.2015р. Позивачка [PERSON] (дівоче прізвище Чабан) [PERSON] є донькою [PERSON] Вона звернулася із заявою про прийняття спадщини після смерті матері. Інші спадкоємці 1-ої черги за законом син [PERSON] та мати [PERSON] подали заяви про відмову від спадщини. Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Таким чином позивачка після смерті матері [PERSON] є спадкоємцем усіх прав та обовязків, що належали [PERSON] на момент смерті, в тому числі і права власності на майно [PERSON] У звязку з відсутністю реєстрації права власності [PERSON] на гаражний бокс позивачка не може оформити свої спадкові права на це майно. Проте, відсутність реєстрації права власності на майно не позбавляє особу права власності на це майно. Оскільки [PERSON] на момент смерті належав на праві власності гаражний бокс №629 в товаристві власників приватних гаражів на вул.Єрошенка,17 в м.Львові, це право власності не припинилося у звязку з її смертю, увійшло до складу спадщини [PERSON], яку прийняла в порядку спадкування за заповітом [PERSON], то позивачка [PERSON] в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] набула право власності на це майно. Відповідно до ч.1,3 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Відсутність документу про реєстрацію права власності [PERSON] на гаражний бокс №629 в товаристві власників приватних гаражів на вул.Єрошенка,17 в м.Львові позбавляє позивачку можливості отримати Свідоцтво про право на спадщину за законом на це майно. Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України одним із способів захисту цивільного права та інтересу є визнання права. Враховуючи наведене, суд вважає, що позивачкою набуто у встановленому законом порядку - в порядку спадкування за законом право власності на гаражний бокс №629 в товаристві власників приватних гаражів на вул.Єрошенка,17 в м.Львові. Відтак, за позивачкою суд визнає право власності на цей гаражний бокс в порядку спадкування. Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку про задоволення позову.

Outcome: approved