Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-01 00:00:00

02 серпня 2016 року до Шишацького районного суду Полтавської області надійшла заява [PERSON] про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України. Свої вимоги заявник обґрунтувала тим, що 14 липня 2016 року на території м. Єнакієве Донецької області помер її батько [PERSON]. Враховуючи те, що м. Єнакієве знаходиться на тимчасово окупованій території, єдиними належними документами, що підтверджують смерть батька є довідка про причину смерті від 15 липня 2016 року та свідоцтво про смерть від 19 липня 2016 року видані так званою «Донецькою Народною Республікою». Зареєструвати факт смерті батька в органах ДРАЦС без відповідного рішення суду заявник немає можливості. В судовому засіданні заявник підтримала заявлені нею вимоги з підстав зазначених у заяві. Представник заінтересованої особи Шишацького відділу ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області [PERSON] в судове засідання не зявилась, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, заперечень проти вимог заявника не висловлювала. Допитавши в судовому засідання заявника в якості свідка, дослідивши та оцінивши наявні письмові докази, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення вимог заявника виходячи з наступного. 20 квітня 1949 року в м. Єнакієве Донецької області народився [PERSON], що підтверджується копією паспорта громадянина України на його імя серії ВА № 820388, виданого 22 липня 1997 року Єнакіївським МВ УМВС України в Донецькій області. Згідно відмітки у паспорті останній з 22.07.1977 року був зареєстрований за адресою: [INFO], квартал, 10, буд. 25 (а.с.10-11). Заявник [PERSON], [INFO] є донкою [PERSON] та з 22.12.1995 року була зареєстрована з ним за однією адресою, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії IV-НО № 333984 від 21.09.1979 року та копією паспорта серії ВА № 214554, виданого на імя заявника 12.12.1995 року Єнакіївським МВ УМВС України в Донецькій області (а.с. 7-9). З пояснень заявника, допитаного судом в якості свідка в порядку вимог ст.ст. 62, 184 ЦПК України вбачається, що в вересні-жовтні 2014 року вона разом з батьком залишила тимчасово окуповану території м. Єнакієве та переїхала до смт. Шишаки Полтавської області. В червні 2016 року батько вирішив відвідати м. Єнакієве з метою медичного лікування наявного у нього захворювання на рак та 14 липня 2016 року помер. Поховання померлого проведено на території м. Єнакієве без участі заявника. Факт смерті та поховання батька на тимчасово окупованій території унеможливлює отримання нею свідоцтва про смерть встановленого зразка. Крім пояснень заявника факт смерті [PERSON] підтверджується фотозйомкою місця поховання [PERSON] із зображенням намогильного хреста та табличкою з анкетними даними померлого, а також дат його народження та смерті (а.с. 14-15). Суд не приймає в якості допустимих доказів смерті [PERSON] довідку про причину смерті № 574 від 15 липня 2016 року та «Свідоцтво про смерть» останнього серії ДНР № 039636 від 14.07.2016 року оскільки вони видані не існуючими органами так званої «Донецької народної республіки», яка є самопроголошеним утворенням на частині тимчасово окупованої території України (а.с 12-13). Так, починаючи з 14 квітня 2014 року на території Луганської та Донецької областей відповідно до Указу Президента України «Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 13 квітня 2014 року «Про невідкладні заходи щодо подолання терористичної загрози і збереження територіальної цілісності України» від 14 квітня 2014 року № 405/2014 розпочато проведення антитерористичної операції. Згідно Постанови Верховної ради України від 17 березня 2015 року 254-VIII «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» такими територіями визнано окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування. Розпорядженням Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року № 1085-р затверджено Перелік населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють або здійснюють не в повному обсязі свої повноваження. До даного переліку включено й місто Єнакієве Донецької області. Факт народження та постійного проживання [PERSON] на території м. Єнакієве Донецької області, пояснення заявника в тому числі щодо місця та дати смерті [PERSON] в сукупності з фотографіями місця поховання останнього, дають суду достатні підстави дійти висновку про те, що факт смерті [PERSON] на території м. Єнакієве Донецької області 14 липня 2016 року дійсно мав місце. Згідно ч.2 ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Відповідно до ч.1 ст. 17 вказаного Закону державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Листом від 28.07.2016 року № 189/02.05.05-68 Шишацький відділ ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області відмовив заявнику у реєстрації смерті її батька [PERSON] оскільки факт смерті останнього підтверджується документами самопроголошеного та невизнаного в Україні утворення (а.с16-17). Враховуючи відсутність у заявника документа про смерть [PERSON] виданого належним закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою та неможливість їх отримання через те, що смерть останнього мала місце на тимчасово окупованій території, єдиною можливістю зареєструвати смерть останнього в належний спосіб є винесення судом рішення про встановлення факту смерті останнього, а отже вимоги заявника є цілком законними, обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі. Згідно п. 8 ч.1 ст. 367 ЦПК України у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України суд допускає негайне виконання рішень. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved