Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-19 00:00:00

03.04.2017 року [PERSON] звернулася до Роздільнянського районного суду Одеської області з заявою, в якій зазначила, що 17.10.2014 року померла її мати, [PERSON], після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельних ділянок площею 7,84 га, 9,13 га, які розташовані на території Кіровської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Заявник просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що земельна ділянка площею 9,13 га, яка розташована на території Кіровської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належної [PERSON], яка померла 17 жовтня 2014 року, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №117322 виданого 27.09.2007 року, за кадастровим номером «5123983000:01:001:0026», замість неправильно вказаного в Державному акті на право власності на земельну ділянку «5123983000:01:002:0126» В порядку ч.2 ст.197 ЦПК України розгляд справи здійснюється судом без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у звязку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі. Заявник [PERSON] в судове засідання не зявилася, надавши до суду заяву про слухання справи у її відсутність. Представник заінтересованої особи Кіровської сільської ради Роздільнянського району Одеської області у судове засідання на зявився, надавши до суду заяву про визнання заяви [PERSON] у повному обсязі та слухання справи у відсутність представника заінтересованої особи. Розглянувши матеріали справи, представлені заявником докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення. Судом встановлено, що [PERSON] народилась 09.03.1959 року, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ЯК №1124947 виданим 06.05.1967 року Кіровською сільської радою Роздільнянського району Одеської області. В графі батьки записано: батько - [PERSON]Й, мати [PERSON]. На підставі свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІІ-ЖД №2742279, виданим Кіровською сільською радою Роздільнянського району Одеської області від 15.07.1990 року, актовий запис №9, [PERSON] уклала шлюб з [PERSON], після укладення шлюбу їй було присвоєно прізвище «Павлова». 17.10.2014 року померла мати заявниці - [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖД №384961, виданим 22.10.2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Роздільнянському району Ро-дільнянського міжрайонного управління юстиції в Одеській області, актовий запис №698. Після смерті матері, [PERSON] відкрилась спадщина у вигляді земельних ділянок площею 7,84 га, 9,13 га, які розташовані на території Кіровської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровими номерами 5123983000010020126, 5123983000010020129, належних померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №117322, виданого 27.09.2007 року. При зверненні заявниці до Роздільнянської районної державної нотаріальної контори Одеської області, де була заведена спадкова справа за №27/2015 після смерті [PERSON], за видачею свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 9,13 га, за кадастровим номером 5123983000010020126, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва їй повідомили про неможливість видати Свідоцтво про право на спадщину за законом на вищезазначену земельну ділянку у звязку з тим, що у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №117322 виданого 27.09.2007 року кадастровий номер вказаний «512398300001:002:0126», а у витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, кадастровий номер земельної ділянку «5123983000001:001:0026», тобто кадастровий номер земельної ділянки, зазначеному у правовстановлюючому документі не відповідає кадастровому номеру, зазначеному в Витязі з Державного земельного кадастру. З метою виправлення помилки в Державному акті, заявниця звернулась до Відділу Держгеокадастру у Роздільнянському районі Одеської області, але їй повідомили, що відповідно до п.4 пп.4.1 Наказу Державного Комітету України із земельних ресурсів №325 від 22.06.2009 року «Про затвердження інструкції про заповнення бланків Державних актів на право власності на земельні ділянки і на право постійного користування земельною ділянкою» виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку та державному акті не допускається. Однак, з дослідженого витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-5104265852017 від 30.03.2017 року кадастровий номер вказаний «5123983000:01:001:0026», таким чином коли розроблялась документація із землеустрою, на підставі якої була здійсненна державна реєстрація земельної ділянки Роздільнянським районним відділом земельних ресурсів від 27.09.2007 року, помилки допущено не було, але вже при виготовлені самого Державного акту на право власності на землю серії ЯЕ №117322 від 27.09.2007 року була допущена технічна помилка при формуванні кадастрового номеру, а саме помилково вказані цифри «5123983000:01:002:0126, замість вірного «5123983000:01:001:0026» Належність [PERSON] вказаної земельної ділянки свідчить також довідка Виконавчого комітету Кіровської сільської ради Роздільнянського району Одеської області №92/02/11 від 01.03.2017 року, згідно якої земельна ділянка, яка розташована на території Кіровської сільської ради Роздільнянського району Одеської області дійсно рахується за померлою [PERSON] на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №117322, виданого 27.09.2007 року. З огляду на вищевказані докази, в судовому засіданні знайшов підтвердження факт технічної помилки в Державному акті на право приватної власності на землю, в частині написання кадастрового номеру земельної ділянки. Встановлення вказаного факту заявнику необхідно для можливості розпорядитися належним йому майном, а також щоб в подальшому запобігти негативних наслідків при оформленні документів. На підставі викладеного,

Outcome: approved