Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-28 00:00:00

02.10.2019\~р. [PERSON] звернувся до суду з позовом, в якому просив: - визнати за ним право приватної власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] , в порядку спадкування за заповітом, посвідченого секретарем виконкому Кузьминецької сільської ради Гайсинського району Вінницької області від 04.02.2005 року, зареєстрованого в реєстрі № 07 після смерті [INFO] в с. Кузьминці Гайсинського району Вінницької області батька [PERSON] ; - визнати за ним право приватної власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] , в порядку спадкування за заповітом, посвідченим секретарем виконкому Кузьминецької сільської Ради Гайсинського району Вінницької області 30.09.2011 року зареєстровано в реєстрі за № 274 після смерті [INFO] в с. Кузьминці Гайсинського району Вінницької області матері [PERSON] ; - стягнути з нього на користь [PERSON] 13480,00 грн. компенсації вартості 1/2 частини спадкового житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] , 1/2 частини якого за життя належала на праві власності, як члену колгоспного двору померлій [INFO] спадкодавиці [PERSON] . Свої позовні вимоги [PERSON] обґрунтував тим, що померлий [INFO] . його батько [PERSON] та померла [INFO] його матір [PERSON] , які за життя власною працею та коштами у 1964 р. спорудили житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по [ADDRESS] , записали в погосподарську книгу, проживали у ньому, вели господарство, але за життя не зареєстрували своє право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами колгоспний двір, [PERSON] є єдиним спадкоємцем за заповітом після померлого [INFO] батька [PERSON] , [PERSON] є єдиною спадкоємицею за заповітом після померлої [INFO] . баби [PERSON] , яка відмовилася від прийняття 1/2 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] , в порядку спадкування за заповітом, посвідченим секретарем виконкому Кузьминецької сільської Ради Гайсинського району Вінницької області 30.09.2011 року зареєстровано в реєстрі за № 274 після смерті [INFO] баби [PERSON] на користь [PERSON] , у зв`язку з чим в якості компенсації вартості 1/2 частини спадкового житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] , 1/2 частини якого за життя належала на праві власності, як члену колгоспного двору померлій [INFO] спадкодавиці [PERSON] , [PERSON] сплачує на користь [PERSON] 13480,00 грн., однак 21.08.2019 р. державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори своєю постановою відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, - видачі [PERSON] свідоцтв про право на спадщину за заповітами на спадковий житловий будинок, через відсутність правовстановлюючого документу, що посвідчує право власності спадкодавців на житловий будинок, невизначеної частки спадкодавця на житловий будинок та відсутні відомості про державну реєстрацію права власності на житловий будинок. Представник позивача [PERSON] в судове засідання не з`явилася, письмово просила справу розглянути у її відсутність, вимоги задовільнити (а.с. 85). Відповідач [PERSON] в судове засідання не з`явилася, письмово позовні вимоги визнала повністю, просила справу розглянути у її відсутність (а.с. 93). Представник третьої особи Кунківської сільської ради Гайсинського району вимоги визнав повністю, просив справу розглянути у його відсутність (а.с. 82). Третя особа [PERSON] в судове засідання не з`явилася, письмово позовні вимоги визнала повністю, просила справу розглянути у її відсутність (а.с. 91). З урахуванням позицій учасників розгляду справи, досліджених доказів та вимог закону, суд визнає за необхідне позов задовільнити повністю з таких міркувань. Доведено, що померлий [INFO] . його батько [PERSON] та померла [INFO] його матір [PERSON] , за життя власною працею та коштами у 1964 р. спорудили житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по [ADDRESS] , записали в погосподарську книгу, проживали у ньому, вели господарство, але за життя не зареєстрували своє право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами колгоспний двір, [PERSON] є єдиним спадкоємцем за заповітом після померлого [INFO] батька [PERSON] , [PERSON] є єдиною спадкоємицею за заповітом після померлої [INFO] . баби [PERSON] , яка відмовилася від прийняття 1/2 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] , в порядку спадкування за заповітом, посвідченим секретарем виконкому Кузьминецької сільської Ради Гайсинського району Вінницької області 30.09.2011 року зареєстровано в реєстрі за № 274 після смерті [INFO] баби [PERSON] на користь [PERSON] , у зв`язку з чим в якості компенсації вартості 1/2 частини спадкового житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] , 1/2 частини якого за життя належала на праві власності, як члену колгоспного двору померлій [INFO] спадкодавиці [PERSON] , [PERSON] сплачує на користь [PERSON] 13480,00 грн., однак 21.08.2019 р. державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори своєю постановою відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, - видачі [PERSON] свідоцтв про право на спадщину за заповітами на спадковий житловий будинок, через відсутність правовстановлюючого документу, що посвідчує право власності спадкодавців на житловий будинок, невизначеної частки спадкодавця на житловий будинок та відсутні відомості про державну реєстрацію права власності на житловий будинок, тобто його право на спадщину позасудовим шляхом невизнано. Спірні правовідносини регламентуються: - ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. - ч. 3 ст. 211, ч. 2 ст. 247 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності; у разі неявки осіб, які беруть участь у справі, розгляд справи проводиться без фіксування судового засідання технічним засобом. - ч.1 ст.328 ЦК України, за якою право власності набувається на підставах, що не заборонені законом; - ст.1218 ЦК України, відповідно до якої до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю в момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті; - ч.5 ст.1268 ЦК України, відповідно до якої незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. - чинними на час їх виникнення ч. 1 ст. 120, ч. 2 ст. 123 Цивільного кодексу Української РСР (в редакції 1963 р.), згідно з якими колгоспний двір має у власності житловий будинок, який належить його членам на праві сумісної власності, та ст. 127 цього самого Кодексу, за змістом якої особиста праця є підставою законного набуття права власності, в тому числі членами колгоспного двору та двором в цілому; - ч. 1 ст.\~1 Протоколу № 1 ратифікованої Україною 11.09.1997 р. Європейської Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право мирно володіти своїм майном; - п. 9 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень», за яким документом, що підтверджує виникнення, перехід та припинення права власності на нерухоме майно, є рішення суду щодо права власності на нерухоме майно. Оскільки померлий [INFO] . батько [PERSON] та померла [INFO] матір [PERSON] , за життя власною працею та коштами у 1964 р. спорудили житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по [ADDRESS] , записали в погосподарську книгу, проживали у ньому, вели господарство, але за життя не зареєстрували своє право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами колгоспний двір, [PERSON] є єдиним спадкоємцем за заповітом після померлого [INFO] батька [PERSON] , [PERSON] є єдиною спадкоємицею за заповітом після померлої [INFO] . баби [PERSON] , яка відмовилася від прийняття 1/2 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] , в порядку спадкування за заповітом, посвідченим секретарем виконкому Кузьминецької сільської Ради Гайсинського району Вінницької області 30.09.2011 року зареєстровано в реєстрі за № 274 після смерті [INFO] баби [PERSON] на користь [PERSON] , у зв`язку з чим в якості компенсації вартості 1/2 частини спадкового житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] , 1/2 частини якого за життя належала на праві власності, як члену колгоспного двору померлій [INFO] спадкодавиці [PERSON] , [PERSON] сплачує на користь [PERSON] 13480,00 грн., однак 21.08.2019 р. державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори своєю постановою відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, - видачі [PERSON] свідоцтв про право на спадщину за заповітами на спадковий житловий будинок, через відсутність правовстановлюючого документу, що посвідчує право власності спадкодавців на житловий будинок, невизначеної частки спадкодавця на житловий будинок та відсутні відомості про державну реєстрацію права власності на житловий будинок,\~то за\~позивачем,\~як за\~спадкоємцем за\~заповітом право\~власності на\~спадкову нерухомість\~необхідно визнати\~рішенням суду,\~з метою\~захисту його\~права на\~спадщину,\~а іншого\~позасудового вирішення\~питання не\~існує,\~крім цього в якості компенсації вартості 1/2 частини спадкового житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] , 1/2 частини якого за життя належала на праві власності, як члену колгоспного двору померлій [INFO] спадкодавиці [PERSON] , [PERSON] сплачує на користь [PERSON] 13480,00 грн. Висновки суду підтверджуються такими доказами: - свідоцтвом про народження від 17.09.2004 р., за яким [INFO] народився [PERSON] (а.с. 13); - свідоцтвом про одруження від 24.06.1956р., відповідно до якого 24.06.1956р. одружилися [PERSON] та [PERSON] (а.с. 13); - заявою [PERSON] М [PERSON] № 1040 від 13.09.2011р., за якою вона відмовляється від спадщини після померлого [INFO] чоловіка [PERSON] на користь сина [PERSON] (а.с.14); - свідоцтвом про смерть від 28.03.2011 р., за яким [INFO] помер [PERSON] (а.с. 15); - довідкою виконкому Кунківської сільської ради № 499 від 13.08.2019р., відповідно до якої [PERSON] був зареєстрований та проживав в [ADDRESS] , разом із дружино [PERSON] (а.с.16); - заповітом [PERSON] від 04.02.2005р., відповідно до якого він все своє майно заповів синові [PERSON] (а.с.49); - заповітом [PERSON] від 30.09.2011р., за яким вона все своє майно заповіла [PERSON] (а.с.24); - свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 28.03.2011 р., за яким [INFO] померла [PERSON] (а.с. 25); - свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 11.06.1952р., відповідно до якого [INFO] народилася [PERSON] (а.с.26); - довідкою виконкому Кунківської сільської ради № 501 від 13.08.2019р., відповідно до якої [PERSON] була зареєстрована та проживала в [ADDRESS] (а.с.27); - довідкою виконкому Кунківської сільської ради Гайсинського району Вінницької області № 500 від 13.08.2019р., що за записом в погосподарській книзі № 3 особовий рахунок 130 станом на 15.04.1991 р. житловий будинок [ADDRESS] відноситься до суспільної групи колгоспних дворів, до якого входили [PERSON] та [PERSON] (а.с. 28); - свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 05.09.1967р., відповідно до якого [INFO] народилася [PERSON] (а.с.29); - свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 03.02.1988р., згідно з яким [INFO] народилася [PERSON] , батьками записані [PERSON] та [PERSON] (а.с.30); - свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 30.08.1987р., за яким 30.08.1987р. зареєстровано шлюб між [PERSON] та [PERSON] , якій змінено прізвище на « [PERSON] » (а.с.31); - свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] від 22.11.2005р., за яким 22.11.2005р. зареєстровано шлюб між [PERSON] та [PERSON] , якій змінено прізвище на « [PERSON] » (а.с. 44); - звітом про незалежну оцінку житлового будинку з господарськими будівлями [ADDRESS] (а.с.32-42); - свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 12.02.1974р., згідно з яким [INFO] народився [PERSON] , батьками записані [PERSON] та [PERSON] (а.с.50); - постановою державного нотаріуса Петух Н.П. про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 1185/02-31 від 21.08.2019 р., відповідно до якої свідоцтво про право на спадщину не може бути видане через відсутність правовстановлюючого\~документу,\~що посвідчує\~право власності\~спадкодавців на\~житловий будинок,\~невизначеної частки\~спадкодавця на\~житловий будинок\~та відсутні\~відомості про\~державну реєстрацію\~права власності\~на житловий\~будинок (а.с. 54).

Outcome: approved