Jurisdiction: civil
Date: 2018-12-16 00:00:00

02.11.2018 року заявники звернулися до суду із заявою про встановлення факту належності їм свідоцтва про право власності на житло, виданого органом приватизації державного житлового фонду «Подільські Товтри», 05 грудня 1999 року за № 55, на праві спільної сумісної власності на квартиру, яка знаходиться в селі Вербка, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області, на ім'я [PERSON] та [PERSON] Ухвалою суду від 05.11.2018 року прийнято заяву до розгляду, відкрито провадження у справі, справу призначено до судового розгляду. Розгляд справи здійснюється за правилами спрощеного позовного провадження. Обгрунтовуючи заявлені вимоги [PERSON] та [PERSON] вказують, що при видачі свідоцтва про право власності на житло, а саме: квартиру, загальною площею 60,8 кв.м., яка знаходиться в с. Вербка, Кам'янець-Подільського району, органом приватизації державного житлового фонду «Подільські Товтри», 05 грудня 1999 року за № 55, було допущено помилку у написанні прізвища «[PERSON]», замість «[PERSON]»» та у прізвищі і по батькові: « [PERSON]» замість «[PERSON]». У зв'язку із такими розбіжностями написання прізвища та по-батькові, державний реєстратор відмовив їм у проведенні державної реєстрації квартири співвласниками, якої вони є. Тому виникла необхідність встановлення даного юридичного факту. Представник заявників [PERSON], який представляє інтереси [PERSON] та [PERSON] на підставі ордера серія ХМ № 016240 від 19.10.2018 року, подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги просить задовольнити. Сільський голова Абдулкадирова І. надіслала суду заяву про розгляд справи у відсутності представника Гуменецької сільської ради. В прийнятті рішення покладається на розсуд суду. Суд вважає за можливе справу розглядати у відсутності сторін. Суд розглядає справу у відсутності сторін. Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України. Вивчивши та дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що при видачі позивачам свідоцтва про право власності на житло, органом приватизації державного житлового фонду «Подільські Товтри», 05 грудня 1999 року за № 55, на праві спільної сумісної власності на квартиру, яка знаходиться в селі Вербка, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області, було допущено помилки у написанні прізвища заявника [PERSON], вказано - [PERSON] та у прізвищі та по батькові заявника [PERSON], вказано - [PERSON]. У зв'язку з чим заявникам було відмовлено у державній реєстрації вище вказаного житла. Те, що прізвище заявників «[PERSON]» і «[PERSON]» підтверджується приєднаними до справи документами: копіями паспортів, відповідно серія НВ 49794601.08.2008 року Кам'янець-Подільським РВ УМВСУ в Хмельницькій області та серія НВ 497947, виданого 01.08.2008 року Кам'янець-Подільським РВ УМВСУ в Хмельницькій області; копіями карток фізичних осіб - платників податків Кам'янець-Подільської ОДПІ від 22.09.2008 року; копією технічного паспорта на квартиру [ADDRESS], реєстровий номер 41-14876-а; копією пенсійного посвідчення № [NUMBER] серія [NUMBER], виданого на ім'я [PERSON]; Витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про внесення актового запису змін, доповнень № 0020718471 від 07.08.2018 року; копією повторного свідоцтва про реєстрацію шлюбу [PERSON] і [PERSON], актовий запис № 9 від 29.04.1975 року, іншими документами, приєднаними до матеріалів справи. Відповідно до ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Outcome: approved