Jurisdiction: civil
Date: 2020-09-23 00:00:00

02 вересня 2020 року представник ТзОВ «Фінансова компанія «Фангарант Груп» Гаврилюк О.С. звернувся в суд з позовом до відповідача, в якому просить стягнути з неї заборгованість у розмірі 30 698,75 грн. та 2102 грн. судового збору. В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що 02.09.2019 між ФОП [PERSON] (Туристична компанія) та [PERSON] укладено договір №19107 на туристичне обслуговування. 03.09.2019 між Туристичною компанією та відповідачем укладено додаткову угоду про розстрочення платежу №60200049150. Всі розстрочені періодичні платежі за цією Додатковою угодою відступлені на корить ТзОВ «Фінансова компанія «Фангарант Груп» в момент укладення цієї додаткової угоди на підставі п.2.1 Договору про участь туристичної компанії в програмі «Тур в розстрочку» №2019082701 від 27.08.2019. В змісті Додаткової угоди міститься письмове повідомлення про відступлення права вимоги на користь позивача, з яким відповідач ознайомлена, про що свідчить факт підписання нею даної додаткової угоди. Згідно умов Додаткової угоди відповідач прийняла на себе зобов`язання щодо сплати платежів за Договором згідно з умовами вказаного у Додатковій угоді пакету фінансування «Шість платежів-Туризм New». За вказаними умовами сума Договору з урахуванням плати за розстрочення становить 76250,00 грн. Відповідач зобов`язалась сплатити вказану суму частинами. Однак, вказаного зобов`язання не дотримано і станом на день подання позову заборгованість відповідача перед позивачем складає 30698,75 грн, в тому числі: 18185,00 грн - сума заборгованості за основним зобов`язанням; 12513,75 грн - сума штрафних санкцій, нарахованих відповідно до положень Додаткової угоди №60200049150 від 03.09.2019 року. 02.09.2020 року направлено запит до Відділу АДР Головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області щодо реєстрації місця проживання відповідача, що містяться в картотеці реєстраційного обліку. Ухвалою від 02.09.2020 року в зазначеній справі відкрито провадження та постановлено розглядати дану справу в порядку спрощеного провадження без повідомлення (виклику) сторін на 24.09.2020 року, встановлено відповідачу п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву, пред`явлення зустрічного позову. Також позивачу встановлено п`ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив, а відповідачу п`ятиденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечення. Дана ухвала надсилалась сторонам по справі. Відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. Клопотання про розгляд справи за участю сторін від учасників судового процесу не надходило. Відповідачем відзиву на позовну заяву суду не надано. Згідно правил ст. 280 ЦПК України суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; відповідач не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; відповідач не подав відзив; позивач не заперечує проти такого вирішення справи. У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини. 27.08.2019 року між ТзОВ «Фінансова компанія «Фангарант Груп» (надалі Процесинг-центр) та ФОП [PERSON] (Туристична компанія) склали договір, відповідно до п.2.1 якого Туристична компанія бере участь в програмі «Тур з розстрочкою», а саме продає Тури Клієнтам на умовах Пакетів фінансування «Тур з розстрочкою». При цьому права вимоги за Договорами на умовах програми «Тур з розстрочкою» Туристична компанія відступає Процесинг-центру, а Процесинг-центр здійснює факторингове фінансування Туристичної компанії в розмірах та у порядку, визначеному Договором. 02.09.2019 року [PERSON] (надалі Турист) та ФОП [PERSON] ТА «ВідпочинОК» (надалі Турагент), що діє від імені та за дорученням ТзОВ «TTBK» та TUI Ukraine (надалі Туроператор) та уповноваженого турагента товариства з обмеженою відповідальністю ТА ТУРС ТІКЕТС в особі директора Антиховича Олександра Васильовича уклали договір №19107, відповідно до п.2.1 якого Туроператор зобов`язується відповідно до бронювання Турагента, здійсненого за замовленням Туриста, надати комплекс туристичних послуг, надати інформаційно-консультаційні послуги, а Турист зобов`язується на умовах цього договору прийняти та оплатити їх. Крім цього, Турагент ФОП [PERSON] та Турист [PERSON] підписали додаткову угоду №60200049150 від 03.09.2019, відповідно до якої відповідач [PERSON] прийняла на себе зобов`язання щодо сплати платежів за Договором на туристичне обслуговування згідно з умовами вказаного Пакету фінансування (шість платежів - Туризм New). Вартість договору на туристичне обслуговування змінюється та складає вказану загальну суму платежів з урахуванням плати за розстрочку. Місячні платежі Турист сплачує щомісячно рівними частинами до 20 числа кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за тим, у якому був укладений даний договір. Турист ознайомлений, що місячні платежі за цим договором відступлені на користь Процесинг-центру. Турист сплачує місячні платежі за Туристичний продукт на розрахунковий рахунок Процесинг-центру згідно з рахунками, які отримує від Процесинг-центра. У разі прострочення сплати платежів на строк до 10 (десяти) календарних днів Турист сплачує неустойку в розмірі 5 (п`ять) відсотків від суми заборгованості за прострочення кожного платежу. У разі прострочення сплати платежів на строк більше 10 (десяти) календарних днів Турист сплачує неустойку в розмірі 10 (десяти) відсотків від суми заборгованості за кожен місяць прострочення. За вказаними умовами сума Договору з урахуванням плати за розстрочення становить 76250,00грн. Платіж при укладенні Договору в розмірі - 20000,00 грн., місячні платежі рівними частинами у розмірі - 11250,00 грн. Встановлено дати сплати платежів: до 20.10.2019, до 20.11.2019, до 20.12.2019, до 20.01.2020, до 20.02.2020. Відповідно до розрахунку заборгованості згідно договору №60200049150 від 03.09.2019 станом на 28.08.2020 за весь період дії Договору відповідачем сплачено: 03.09.2019 - 20000,00 грн., 16.10.2019 - 11250,00 грн., 19.11.2019 - 11250,00 грн., 31.01.2020 - 16690,00 грн. Заборгованість становить 30698,75 грн. з урахуванням штрафних санкцій (12513,75 грн.). Відповідно до ч.1 ст.627 ЦК України відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. Частиною 1 ст.628 ЦК України визначено, що зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Згідно ст.629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами. Відповідно до ч.1 ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Виконання зобов`язання, відповідно до ст.546 ЦК України, може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком, правом довірчої власності. Неустойкою (штрафом, пенею) згідно ст.549 ЦК України є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Відповідно до ст.552 ЦК України сплата (передання) неустойки не звільняє боржника від виконання свого обов`язку в натурі та не позбавляє кредитора права на відшкодування збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов`язання. Згідно ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. З врахуванням наведеного, суд приходить до висновку, що подана заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню у повному обсязі, оскільки зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на невиконання відповідачем умов взятих на себе зобов`язань. Відповідно до п. 6 ст. 264 ЦПК України під час ухвалення рішення суд вирішує питання як слід розподілити між сторонами судові витрати, а тому згідно вимог ст. 141 ЦПК України з відповідача слід стягнути судовий збір в користь позивача в розмірі 2102,00 грн.

Outcome: approved