Jurisdiction: civil
Date: 2018-10-07 00:00:00

03 вересня 2018 року [PERSON] звернулася до Очаківського міськрайонного суду Миколаївської області з заявою про встановлення факту належності їй свідоцтва про право власності на 1/3 частку квартири № 21, що розташована за адресою: Миколаївська область, м. Очаків, вул. Будівельників (раніше 60 років СРСР), буд. 12/3. Свої вимоги обґрунтовує тим, що під час реєстрації права власності на вказану квартиру у витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 06 листопада 2006 року її прізвище помилково зазначено [PERSON], замість [PERSON]. Встановлення даного факту має для неї юридичне значення, оскільки вказана помилка перешкоджає розпорядитися власністю. Посилаючись на викладені обставини, просила про задоволення заяви. У судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала. \~ \~ \~ \~ Представник заінтересованої особи Очаківської міської ради в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив. Вислухавши пояснення заявниці, дослідивши письмові докази, суд дійшов наступного. У відповідності з п. 6 ст. 315 ЦПК України, суд вправі встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті. Згідно з копією дублікату свідоцтва № 00522 про право власності на житло від 28 червня 1993 року, виданого згідно розпорядження № 19 від 28 червня 1993 року виконкомом Очаківської міської ради [PERSON], [PERSON], [PERSON] належить в рівних частках на праві приватної, спільної часткової власності квартира № 21, що розташована за адресою: Миколаївська область, м. Очаків, вул. Будівельників (раніше 60 років СРСР), буд. 12/3 (а.с. 8). Як вбачається з копіі свідоцтва про розірвання шлюбу серії І-ФП № 089394 від 26 вересня 2018 року [PERSON] після державної реєстрації шлюбу присвоєно прізвище «Руденко» (а.с. 22). Згідно витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00021011220 від 18 вересня 2018 року прізвище [PERSON], [INFO] було змінено на [PERSON] (а.с. 23). Згідно з копією паспорту серії ЕО № 866327 прізвище, ім'я, по батькові заявниці [PERSON], народилася вона 23 квітня 1970 року в м. Очакові Миколаївської області (а.с. 4-6). Як вбачається з витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 12401178 від 06 листопада 2006 року Очаківської міської філії Миколаївського міжміського бюро технічної інвентаризації 06 листопада 2006 року було зареєстровано право приватної, спільної часткової власності на квартиру № 21, що розташована за адресою: Миколаївська область, м. Очаків, вул. Будівельників (раніше 60 років СРСР), буд. 12/3 у розмірі 1/3 частки за [PERSON] на підставі вищевказаного дублікату свідоцтва № 00522 про право власності на житло від 28 червня 1993 року, реєстраційний № 15953300, номер запису 2499 в книзі: 19 (а.с. 9). Вказані обставини свідчать про те, що при виготовленні зазначеного документу, а саме витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, дійсно було допущено помилку в написані прізвища заявниці, а саме замість «Саглаєва», зазначено «Салгаєва». Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки дозволяє їй реалізувати своє право на нерухоме майно. Таким чином, суд вважає, що вимоги заявниці є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved