Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-23 00:00:00

02.10.2017 року позивачка звернулась до Роздільнянського районного суду Одеської області з позовом до Єгорівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області , згідно якого просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку [NUMBER] площею 0,0425 га для ведення садівництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована в СТ «Одрадове», Єгорівська сільська рада Роздільнянського району Одеської області (за межами населеного пункту) в порядку спадкування за законом після смерті батька [PERSON], померлого [INFO] року. Позивачка [PERSON] у судове засідання не з'явилась, надавши до суду заяву, згідно якої позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити і справу розглянути за її відсутності. (а.с.37) Представник відповідача - Єгорівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області в судове засідання не з'явився, надав заяву, згідно якої позовні вимоги підтримує повністю, просить справу розглянути за їх відсутності. (а.с.34) В порядку ч.2 ст.197 ЦПК України розгляд справи здійснюється судом без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі. Вивчивши матеріали справи, дослідивши представлені докази, оглянувши копію спадкової справи, суд прийшов до висновку, що заявлений позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно свідоцтва про смерть [PERSON], [INFO], серії [NUMBER], виданим [INFO] року Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси, актовий запис №4835. (а.с.9) Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина, яка складається з прав на нерухоме майно, а саме ? частку квартири [ADDRESS], що належала померлому на підставі свідоцтва про право власності на житло від 14.04.2004 року, виданого Управлінням ЖКГ ОМР. Разом з позивачкою за отриманням свідоцтва про право на спадщину звернулась мати позивачки [PERSON] Згідно свідоцтва про смерть, виданим 17.11.2017 року Відділом реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Одеського міського управління юстиції, актовий запис №10954, [PERSON] (мати позивачки) померла [INFO] року (а.с.26) Відповідно до свідоцтва про народження [PERSON], [INFO], серії [NUMBER], виданим [INFO], Міським РАГС м. Одеси, актовий запис №1550, в графі батько вказаний - [PERSON], мати - [PERSON]. (а.с.10) Відповідно до запису акта про укладення шлюбу №224 від 28.03.1992 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON], після укладення шлюбу прізвище дружини «[PERSON]» (а.с.12) Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу між [PERSON] та [PERSON], виданим 20.02.1999 року Відділом реєстрації актів громадського стану Малиновської рай адміністрації виконкому Одеської міскради, актовий запис №27, шлюб між сторонами розірваний. (а.с.11) Згідно позовної заяви встановлено, що в 2013 році позивачці від матері стало відомо, що батько [PERSON] як член садівницького товариства «Отрадове» Єгорівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області ще в 1980 роках отримав земельну ділянку [NUMBER] та розпочав процес її приватизації за час свого життя. Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серії [NUMBER], виданий на ім'я [PERSON], який проживає за адресою: [ADDRESS] і на підставі розпорядження Роздільнянської районної державної адміністрації Одеської області від 15 грудня 2008 року №2442/А-2008 є власником земельної ділянки площею 0,0425 гектарів у межах згідно з планом, земельна ділянка розташована за адресою: ділянка [NUMBER], СТ «Одрадове» Єгорівська сільська рада, Роздільнянський район Одеської області (за межами населеного пункту), цільове призначення земельної ділянки - для ведення садівництва. (а.с.23) Відповідно до акту Єгорівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області від 16.12.2008 року про встановлення в натурі меж земельної ділянки, наданої для ведення садівництва гр. [PERSON], площа земельної ділянки в погоджених межах складає 0,043 га., та виділена в натурі. (а.с.24) Згідно звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки № AS-27-170919-021, вартість земельної ділянки, кадастровий номер [NUMBER], загальною площею 0,04425 га, що розташована за адресою: Одеська область Роздільнянскьий район, Єгорівська сільська рада, СТ «Одрадове», ділянка [NUMBER] становить 33 380,78 гривень. (а.с.27-28) Згідно ч.ч.1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлої. Спадкуванням, згідно ст.1216 ЦК України, є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. За життя [PERSON] не склав заповіт, тому має місце спадкування за законом. Спадкоємцем першої черги відповідно до положень ст..1261 ЦК України є діти спадкодавця, чоловік (дружина), який його пережив, та батьки. Спадкоємцем першої черги за законом є донька померлого - позивачка по справі [PERSON] Позивачка з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом звернулась до Сьомої Одеської нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на успадковану земельну ділянку. 28.08.2013 року нотаріус Сьомої Одеської державної нотаріальної контори Головного управління юстиції в Одеській області, листом №3282/02-14 повідомив, про те що видати свідоцтво про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку не має можливості, адже як виявилось державний акт про право на земельну ділянку було видано на ім'я [PERSON] в 2008 році, тобто вже після його смерті, яка сталася [INFO] року. Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Згідно вимог ч.1,2 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має особисто подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини згідно ч.1 ст. 1270 ЦК України встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. На підставі ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст..1270 ЦК України, шляхом подання заяви про відмову від прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. Спадкоємець за законом має право відмовитись від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги. Згідно ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах без зміни її цільового призначення. Як вбачається з п.3.5 Листа ВССУ від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільний справ про спадкування», спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках якщо відсутній отриманий спадкоємцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкоємцем не було отримано державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності розглядається судами з урахуванням вимог закону та роз'яснень, викладених в пунктах 10,11 ПП ВСУ від 30 травня 2008 року №7, про те, що відповідно до статті 1225 ЦПК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. Також необхідно зауважити, що станом на час закінчення приватизації, переданої [PERSON] земельної ділянки, реєстрація прав власності на таку ділянку не потребувалось. Адже тільки з 05.03.2009 року біло змінено статтю 125 та 126 ЗК України з визначенням, що право власності на земельну ділянку, виникають з моменту державної реєстрації цих прав та оформлюється відповідно до ЗУ « Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» Таким чином, судом досліджено достатньо доказів для задоволення позову [PERSON] На час розгляду справи в суді право власності на землю ніким не оспорюється. Оскільки єдиним спадкоємцем померлого є його донька, позивачка [PERSON] і на теперішній час у нього не має іншого шляху захисту його права на спадщину, ніж звернення до суду з вказаним позовом, суд вважає за можливе його позовну заяву задовольнити і визнати за ним право власності на зазначену земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] померлого [INFO] року. Судові витрати позивачами сплачено при зверненні з позовом до суду у повному обсязі.

Outcome: approved