Jurisdiction: civil
Date: 2015-04-13 00:00:00

У березні 2015 року [PERSON] звернулась до суду із вказаною заявою. Зазначала, що їй на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 342346 на праві власності належить земельна ділянка площею 1,7108 га, що розташована на території Райківщинської сільської ради Яготинського району Київської області та призначена для ведення особистого селянського господарства. Посилаючись на те, що написання її імені у державному акті на право власності на земельну ділянку не співпадає з написанням її імені у паспорті, що перешкоджає їй вільно та на власний розсуд розпоряжатись її майном, просила встановити, що державний акт серії ЯА № 342346 на земельну ділянку площею 1,7108 га, що розташована на території Райківщинської сільської ради Яготинського району Київської області, виданий на ім'я [PERSON], належить їй, [PERSON]. У судове засідання [PERSON] не з'явилась, про час і місце розгляду справи повідомлена належним чином. Представник [PERSON] у судовому засіданні позов підтримав, просив позов задовольнити. Представник Райківщинської сільської ради Яготинського району Київської області у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду заяви належним чином повідомлений, причини неявки суду не повідомив. Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши наявні в матеріалах справи докази у їх сукупності, суд дійшов наступних висновків. Судом установлено, що згідно довідки Райківщинської сільської ради Яготинського району Київської області № 41 від 12 березня 2015 року на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА№342346 [PERSON] на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 1,7108 га, що розташована на території Райківщинської сільської ради Яготинського району Київської області та призначена для ведення особистого селянського господарства. Однак як вбачається з державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА№342346 ім'я заявниці вказано [PERSON], однак у паспорті - [PERSON]. Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить зміна, виникнення або припинення особистих майнових чи немайнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначеного іншого порядку їх встановлення. Згідно з п.п. 4.1, 4.4, 4.6 Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, затвердженої наказом Державного комітету України із земельних ресурсів № 325 від 22 червня 2009 року, чинної на час реєстрації державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА№342346, виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку та державному акті не допускається. У разі виявлення у виданому державному акті орфографічних або технічних помилок землевласником (землекористувачем) такий землевласник (землекористувач) звертається до відповідного територіального органу Держкомзему із заявою (клопотанням) про видачу нового державного акта. При видачі нового державного акта державний акт, у якому було допущено помилку, повертається до відповідного територіального органу Держкомзему і вважається зіпсованим. Разом із тим, виправити помилку у державному акті відповідно до вказаної Інструкції шляхом видачі територіальним органом Держкомзему нового державного акту неможливо, оскільки на підставі наказу Міністерства аграрної політики та продовольства України № 537 від 09 вересня 2013 року Інструкція про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, втратила чинність. За змістом ст. 18 Закону Українии "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" документом, що посвідчує право власності на земельну ділянку є свідоцтво про право власності. Як роз'яснено у п.п. 1, 12 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31 березня 1995 року у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Ураховуючи те, що чинним законодавством не передбачено порядок внесення виправлень до державного акта на право власності на земельну ділянку, встановлення належності вказаного державного акта необхідно для реалізації повноважень власника майна, оцінюючи надані докази, суд приходить до висновку про задоволення заявлених вимог.

Outcome: approved