Jurisdiction: civil
Date: 2019-06-09 00:00:00

02.04.2019 року заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з [PERSON] , яка померла [INFO] в [ADDRESS], яка була її матір`ю. Заявник обґрунтовує свою заяву тим, що [INFO] померла її мама, однак у зв`язку із тим, що мають місце відмінності в написанні прізвища померлої матері та її дівочого прізвища заявник не може реалізувати своїх спадкових прав - отримати свідоцтво про право на спадщину. Заявниця до початку судового засідання подала заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримала та просила задовольнити. Представники заінтересованих осіб через канцелярію суду подали заяви про розгляд справи без їх участі. Фіксування судового засідання технічним записом не здійснювалося відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України. Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, що [PERSON] , померла [INFO] у віці 91 року в селі Посад, Роменського району, Сумської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть [NUMBER] (а.с. 11). Заявниця [PERSON] , [INFO] , документується паспортом громадянина України № [NUMBER] (а.с. 5). Внаслідок державної реєстрації шлюбу з громадянином [PERSON] вона змінила прізвище з [PERSON] на [PERSON] (записи виконані російською мовою), що підтверджується копією свідоцтва про шлюб [NUMBER] (а.с. 7). Відповідно до копії свідоцтва про народження заявниці [NUMBER] її прізвище записано як « [PERSON] , [INFO] », прізвище її матері записано - « [PERSON] », батька - « [PERSON] » (а.с. 8), такі ж відомості містяться і у повторно виданому свідоцтві про народження заявниці [NUMBER] (а.с. 31). Відповідно до копії свідоцтва про одруження батьків заявниці [PERSON] та [PERSON] ЯС № [NUMBER] від 08.06.1951 року, після реєстрації шлюбу подружжя взяло прізвище « [PERSON] » (а.с. 13) На підставі розпорядження Роменської районної державної адміністрації від 16.02.2012 року № 122 [PERSON] було видано державний акт про право власності на земельну ділянку прощею 1,38 га. серії [NUMBER] (а.с. 12). 08.12.2017 року [PERSON] склала заповіт за яким земельну ділянку розміром 1,3800 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Великобубнівської сільської ради, державний акт серії [NUMBER] виданий 29.03.2012 року заповіла [PERSON] , [INFO] (а.с. 14). Висновком про внесення змін до актового запису цивільного стану Чернігівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області від 09.02.2019 року [PERSON] було змінено ім`я з « [PERSON] » на « [PERSON] », однак у зміні родового прізвища з « [PERSON] » на « [INFO] » було відмовлено (а.с. 18). На запит суду приватним нотаріусом Роменського районного нотаріального округу Білашенко Людмилою Володимирівною було надіслано копію спадкової справи, заведеної після смерті [PERSON] , померлої [INFO] . 19.11.2018 року із заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON] звернулась [PERSON] Таким чином, в судовому засіданні достовірно встановлено, що [PERSON] , [INFO] є донькою [PERSON] , яка померла [INFO] в [ADDRESS], що є підставою для задоволення заяви. Встановлення вказаного факту має для заявника юридичне значення, оскільки надає йому право на отримання свідоцтва про право на спадщину.

Outcome: approved