Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-21 00:00:00

У січні 2018 року [PERSON] звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності її державного акта на право приватної власності на землю серії ЯА [NUMBER], виданого 18 січня 2008 року Боднарівською сільською радою Ярмолинецького району про передачу [PERSON] у приватну власність земельну ділянку площею 1,2728 га, що розташована на території Боднарівської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. На обґрунтування своїх вимог заявник зазначила, що вона є власником вказаної земельної ділянки, проте в державному акті на право приватної власності на землю її прізвище помилково записано як "[PERSON]", що не збігається з її прізвищем, зазначеним у паспорті. Дані обставини перешкоджають здійсненню заявником правомочностей власника вказаного нерухомого майна. Встановлення даного факту в позасудовому порядку є неможливим. В судове засідання заявник, яка у встановленому порядку була оповіщена про час і місце розгляду справи, не з'явилась, від неї надійшла заява, в якій вона заявлені вимоги підтримала та просила справу розглянути без її участі. Представник заінтересованої особи - Боднаоівської сільської ради Ярмолинецького району, який у встановленому порядку оповіщений про час і місце судового засідання, до суду не з'явився, від нього надійшла заява про визнання заявлених вимог та про розгляд справи у його відсутності. Оскільки розгляд справи здійснюється за відсутності осіб, які беруть участь у справі, в силу ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши докази по справі, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Судом встановлено, що [PERSON] на підставі рішення Боднарівської сільської ради Ярмолинецького району №2 , 21 сесії 3 скликання від 18 березня 2002 року було передано у приватну власність земельну ділянку площею 1,2728 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Боднарівської сільської ради Ярмолинецького району. Дані обставини підтверджується довідкою виконкому Боднарівської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області від 28.11.2017 за №423 про те, що [PERSON] та [PERSON] одна і та ж сама особа, [PERSON] належить Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯА [NUMBER] від 18 січня 2008 року. В той же час у державному акті на право приватної власності на землю серії ЯА [NUMBER], прізвище заявника помилково вказано як "[PERSON]", що не збігається з її прізвищем, зазначеним у паспорті. В силу ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи, в тому числі, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON] щодо встановлення факту належності її правовстановлюючого документу, що передбачено ч. 1 ст. 315 ЦПК України.

Outcome: approved