Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-08 00:00:00

у серпні 2016 року [PERSON] звернувся до суду з даною заявою вказуючи, що 18 вересня 2000 року Кулевчанською сільською радою Саратського району видано йому, як члену колективного сільськогосподарського підприємства державний акт на право приватної власності на землю серії І-ОД № 031985. При видачі державного акту було допущено помилку в імені власника, замість «Сіміон» його ім'я було вказано "Сімеон". При його зверненні до Кулевчанської сільської ради з приводу виправлення помилки в державному акті йому було відмовлено у внесенні виправлень. Заявник зазначив, що допущена помилка позбавляє його можливості розпоряджатись своє власністю, тому просив встановити факт належності державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД № 031985, виданого на ім'я [PERSON] йому [PERSON]. У дане судове засідання заявник не прибув. Представник заявника, який діє в справі в інтересах заявника на підставі виданої довіреності подав заяву про розгляд справи за його відсутності, просив заяву задовольнити та встановити факт належності державного акту заявнику [PERSON]. Представник Кулевчанської сільської ради Саратського району, Одеської області та представник відділу Держгеокадастру в Саратському районі Одеської області у судове засідання не прибули, подали заяви про розгляд справи за їх відсутності. Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Згідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення... п.6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті… . Відповідно до копії паспорту серії КМ 950975, виданого 15 травня 2015 року заявник є [PERSON] (а.с. 6). Державний акт на право приватної власності на землю серії І-ОД № 031985 на земельну ділянку площею 5,20 гектара, розташовану на території Кулевчанської сільської ради Саратського району Одеської області виданий 18 вересня 2000 року на ім'я "Болога Сімеона Георгійовича", на підставі рішення сесії ХХІІІ скликання Кулевчанської сільської ради Саратського району від 21 серпня 2000 року. На цей час державний акт знаходиться у заявника (а.с. 5). Довідкою Кулевчанської сільської ради Саратського району підтверджено, що [PERSON] рішенням сесії ХХІІІ скликання Кулевчанської сільської ради від 21 серпня 2000 року було виділено земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.46). Кулевчанська сільська рада Саратського району Одеської області відмовила заявнику у виправленні помилки у бланку державного акту серії І-ОД № 031985 (а.с. 15). Під час судового розгляду встановлено, що заявнику була виділена земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Кулевчанської сільської ради. При видачі державного акту на право приватної власності на землю, яка посвідчує право власності заявника на виділену земельну ділянку було допущено орфографічну помилку у написані імені власника. Встановлення факту належності правовстановлюючого документу породжує для заявника юридичні наслідки, пов'язані з розпорядженням своєю власністю. Чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, тому заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved