Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-25 00:00:00

Представник позивача звернулася до Новопсковського районного суду Луганської області з позовом до відповідача, в якому просить стягнути з [PERSON] на користь позивача заборгованість за кредитним договором № 585/20/6-1-565001 від 16.07.2008 року у сумі 994,33 доларів США, що еквівалентно 23318,40 грн., а також витрати по сплаті судового збору у розмірі 1378 грн. та витрати, пов'язані з публікацією у пресі оголошення про виклик відповідача у сумі 420 грн. В судове засідання представник позивача не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі, на заявлених вимогах наполягає, у разі неявки відповідача не заперечує проти винесення заочного рішення, також просить стягнути з відповідача на користь позивача витрати за публікацію оголошення у пресі в розмірі 420 грн. Відповідач в судове засідання повторно не з'явилася, про час та місце судового засідання повідомлялася належним чином, через оголошення в газеті «Урядовий Кур'єр», заяв про розгляд справи без її участі суду не надавала. Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи на підставі наявних у справі доказів, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України. Дослідивши та оцінивши письмові докази у справі у їх сукупності, суд вважає позов таким, що підлягає частковому задоволенню з наступних підстав. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, що між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку "Укрсоцбанк" та відповідачем [PERSON] 16.07.2008 було укладено кредитний договір № 585/20/6-1-565001 (далі - Договір). ПАТ «Укрсоцбанк» є правонаступником всіх прав та обов'язків Акціонерного-комерційного банку соціального розвитку "Укрсоцбанк" згідно п. 1.2 ст. 1 нової редакції Статуту ПАТ «Укрсоцбанк», погодженого Національним банком України. Згідно п. 1.1 Договору, позивач надав відповідачу у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти в сумі 4000 долари США зі сплатою 13,50 % річних та наступним погашенням суми основної заборгованості до 20 числа кожного місяця згідно графіку, який вказаний в пп. 1.1.1 Договору, з кінцевим терміном повернення заборгованості 15 липня 2015 року. Відповідно до п. 1.2 Договору кредит надається відповідачу на купівлю нерухомості. Пунктом 4.1. Договору передбачено, що у разі прострочення строків сплати відсотків, визначених п.2.4., 2.9. цього Договору, комісій, передбачених умовами цього договору, а також прострочення строків повернення кредиту, визначених п.п. 1.1., 3.2.3., 3.3.14. цього договору позичальник сплачує пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діє у цей період від несвоєчасно сплаченої суми за кожен день прострочення. З розрахунку заборгованості за договором № 585/20/6-1-565001 від 16.07.2008 року, вбачається, що станом на 16.12.2015 року сума боргу відповідача перед позивачем за Договором склала 994,33 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ станом на 16.12.2015 р. (23,4513 грн. за 1 долар США) - 23318,40 грн., з яких: 591,38 доларів США, що еквівалентно 13868,53 грн. - заборгованість за кредитом; 118,19 доларів США, що еквівалентно 2771,68 грн. - заборгованість за відсотками; 256,57 доларів США, що еквівалентно 6016,92 грн. - пеня за несвоєчасне повернення кредиту; 28,19 доларів США, що еквівалентно 661,16 грн. - пеня за несвоєчасне повернення відсотків. Згідно ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. За змістом ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами. Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Відповідно до ст.525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Згідно ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Статтею 610 ЦК України визначено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Відповідно до ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов'язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення. Згідно ст.546 ЦК України одним із видів забезпечення виконання зобов'язання є неустойка. У чинність ст.549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання. Разом з тим, суд вважає, що пеня за несвоєчасне погашення кредиту у сумі 256,57 доларів США, що еквівалентно 6016,92 грн., не підлягає стягненню з відповідача, з огляду на наступне. Як вбачається з розрахунку заборгованості за Кредитним договором № 585/20/6-1-565001 від 16.07.2008 пеню за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом, позивач нараховував відповідачу [PERSON] з 15.12.2014 року. Відповідно до ст. 2 Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» на час проведення антитерористичної операції забороняється нарахування пені та/або штрафів на основну суму заборгованості із зобов'язань за кредитними договорами та договорами позики з 14 квітня 2014 року громадянам України, які зареєстровані та постійно проживають або переселилися у період з 14 квітня 2014 року з населених пунктів, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція, а також юридичним особам та фізичним особам - підприємцям, що провадять (провадили) свою господарську діяльність на території населених пунктів, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція. Банки та інші фінансові установи, а також кредитори зобов'язані скасувати зазначеним у цій статті особам пеню та/або штрафи, нараховані на основну суму заборгованості із зобов'язань за кредитними договорами і договорами позики у період проведення антитерористичної операції. Згідно розпорядження КМУ від 02.12.2015 року № 1275-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція» м. Красний Луч Луганської області, входить до переліку населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція, а відповідач проживає в Краснолуцькому районі. В зв'язку з цим, суд вважає вимоги позивача щодо стягнення з відповідача пені за несвоєчасне погашення кредиту у сумі 256,57 доларів США, що еквівалентно 6016,92 грн. - безпідставними. Статтею 611 ЦК України передбачено, що у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Відповідно до ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Таким чином, дослідивши матеріали справи та надані докази, враховуючи, що відповідач заперечень на позов та доказів на їх підтвердження суду не надав, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню у чинність ст.ст. 526, 530, 549, 610-612, 614, 625, 1054 ЦК України, згідно яких відповідач, що прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу позивача (кредитодавця) зобов'язаний повернути кредит, сплатити відсотки та інфляційні витрати. У чинність ч.1 ст.88 ЦПК України пропорційно задоволених позовних вимог з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір в сумі 1022,48 грн. та витрати, пов'язані з публікацією у пресі оголошення про виклик відповідача у сумі 311,64 грн. На підставі викладеного,

Outcome: partial