Jurisdiction: civil
Date: 2019-01-21 00:00:00

02.05.2018 року заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що 27 березня 2018 року заявник, у зв'язку з необхідністю внесення відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру, звернувся з письмовою заявою до відділу в Апостолівському районі Головного Управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області, який розташований за адресою: [ADDRESS]. 10 квітня 2018 року заявник отримав від Державного кадастрового реєстратора Липської О.Є. на свої заяви дві відмови у вчиненні внесення відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру. Відмови оформлені рішенням № РВ-1200746772018 на Державний акт на право постійного користування землею серії [NUMBER], та № РВ-1200746762018 на Державний акт на право постійного користування землею серії [NUMBER]. В обох випадках відмова мотивована невідповідністю поданих документів, а саме: в обох Державних актах не співпадає його прізвище та по батькові з його паспортом громадянина України, тобто по батькові записано з пропуском букви «т» - «[PERSON]», замість правильного «[PERSON]», також у паспорті його прізвище пишеться як «[PERSON]», а у державних актах він пишеться як «[PERSON]». Крім того у зазначених документах заявник виявив, що і ім`я його «[PERSON]» в обох державних актах написано невірно, тобто «[PERSON]». Через вказані розбіжності у написанні його анкетних даних у паспорті та названих державних актах на право постійного користування землею, заявник не може отримати на ці земельні ділянки кадастровий номер, тому на підставі вищевказаного просить заяву задовольнити в повному обсязі. Заявник до судового засідання не з'явився, подавши заяву про слухання справи у його відсутність, просив заяву задовольнити в повному обсязі. Заінтересована особа - Відділ в Апостолівському районі Головного Управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області в судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, у заяві зазначила, що в журналі реєстрації державних актів на право постійного користування землею, відсутній запис щодо реєстрації державного акту серії [NUMBER] від 17.12.1996 року. Також відповідно до даних Державного акту на право постійного користування землею серії [NUMBER] від 08.04.1999 року встановлено, що даний акт належить [PERSON] на підставі вказаного заявнику було відмовлено у внесенні відомостей до Державного земельного кадастру. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню згідно ст. ст. 293, 315, 318 ЦПК України. Відповідно до ч. 1 ст. 28 ЦК України ім'я фізичної особи, яка є громадянином України, складається з прізвища, власного імені та по батькові, якщо інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої вона належить. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. З державного акту на право постійного користування землею серії [NUMBER] від 17.12.1996 року встановлено, що [PERSON] є власником земельної ділянки площею 25,1 гектарів, в межах згідно з планом, яка розташована на території Володимирівської сільської Ради народних депутатів (а.с. 7). З рішення № РВ -1200746772018 від 10.04.2018 року встановлено, що заявнику відмовлено у внесенні відомостей до Державного земельного кадастру, оскільки не співпадають прізвище, та по батькові по паспорту заявника з прізвищем та по батькові власника в державному акті (а.с. 8-9). З державного акту на право постійного користування землею серії [NUMBER] від 08.04.1999 рокувстановлено, що [PERSON] є власником земельної ділянки площею 26,1002 гектарів, в межах згідно з планом, яка розташована на території Великокостромської сільської ради (а.с. 10). З рішення № РВ -1200746772018 від 10.04.2018 року встановлено, що заявнику відмовлено у внесенні відомостей до Державного земельного кадастру, оскільки не співпадають прізвище, по паспорту заявника з прізвищем власника в державному акті (а.с. 11-12). З паспорту громадянина України серії [NUMBER] від 12.09.1995 року встановлено, що паспорт видано [PERSON], [INFO] (а.с. 3-4). На підставі зазначеного суд вважає, що вищевказані розбіжності виникли у зв'язку з помилковим зазначенням прізвища, імені та по батькові заявника у Державному акті на право постійного користування землею серії [NUMBER], виданого 17.12.1996 року та Державному акті на право постійного користування землею серії [NUMBER], виданого 08.04.1999 року, суд вважає доведеним факт належності заявнику вищевказаних державних актів, а тому приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved