Jurisdiction: civil
Date: 2020-10-14 00:00:00

01.07.2020 року [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, в обґрунтування якої вказав, що 25 листопада 1999 року на підставі рішення виконавчого комітету Хмельницької міської ради №676 від 26 листопада 1998 року ним отримано держаний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХМ №024008 щодо земельної ділянки, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, площею 0,10 га розташованої на території [ADDRESS] . При видачі вказаного державного акту було допущено помилку у написанні його прізвища, а саме зазначено « [PERSON] », хоча в паспорті громадянина України серії [NUMBER] , виданого Хмельницьким МУ УМВС України в Хмельницькій області від 25 квітня 1998 року вказано як « [PERSON] ». При зверненні до Департаменту архітектури, містобудування та земельних ресурсів щодо внесення змін до рішення виконкому Хмельницької міської ради №676 від 26 листопада 1998 року, він отримав відповідь, що органи місцевого самоврядування не можуть скасовувати свої попередні рішення, вносити до них зміни, якщо відповідно до приписів цих рішень виникли правовідносини, пов`язанні з реалізацією певних суб`єктивних прав та охоронюваних законом інтересів. Наразі, внаслідок виниклих розбіжностей у написанні його прізвища у правовстановлюючому документів та паспорті, виникли перешкоди у реалізації його прав щодо належного оформлення земельної ділянки та можливості повноцінно розпоряджатися своєю власністю. Тому заявник просить встановити факт належності йому правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку мерії ІІІ-ХМ №024008 для будівництва та обслуговування житлового будинку, площею 0,10 га., розташованої на території Хмельницької міської ради вул. Джерельна, 4, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Хмельницької міської ради №676 від 26 листопада 1998 року. Ухвалою суду від 04.08.2020 року до участі в справі залучено в якості заінтересованої особи Хмельницьку міську раду. В судовому засіданні заявник заяву підтримав, просив її задоволити. Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з`явились, про час та місце слухання справи повідомлялись у встановленому законом порядку. Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Судом встановлено, що згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ №024008, власником земельної ділянки площею 0,10 га, яка розташована на території [ADDRESS] і передана для будівництва та обслуговування житлового будинку на підставі рішення виконкому Хмельницької міської ради від 26.11.1998 року №676 є [PERSON] . Однак, у вказаному Державному акті було допущено помилку в написанні прізвища власника « [PERSON] », замість правильного « [PERSON] ». Факт належності вказаного Державного акту на право приватної власності на землю серії ХМ №024008 [PERSON] підтверджується: свідоцтвом про народження [PERSON] № [NUMBER] ; паспортом [PERSON] серії [NUMBER] , згідно якого він зареєстрований за адресою: [ADDRESS] ; карткою фізичної особи-платника податків [PERSON] про присвоєння ідентифікаційного номера від 13.01.2010 року; державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХМ №024008 від 25.11.1999 р.; актом прийняття до експлуатації індивідуального домоволодіння по [ADDRESS] від 10.12.1999року; архівним витягом з рішення виконкому Хмельницької міської ради від 23.12.99 №947 Про затвердження актів приймальної комісії по прийняттю в експлуатацію індивідуальних житлових будинків, господарських споруд побудованих згідно з дозволом міськвиконкому від 13.11.2019 р. вих.№К-01-31-57901-19; архітектурно-планувальним завданням №137 на будівництво індивідуального житлового будинку та господарських споруд по [ADDRESS] . Згідно листа Департаменту архітектури, містобудування та земельних ресурсів Хмельницької міської ради від 13.03.2020 р. №К-22280-20 [PERSON] повідомлено, що органи місцевого самоврядування не можуть скасовувати свої попередні рішення, вносити до них зміни, якщо відповідно до приписів цих рішень виникли правовідносини, пов`язані з реалізацією певних суб`єктивних прав та охоронюваних законом інтересів. Тобто внесення змін до пункту 1 додатку 1 до рішення виконавчого комітету Хмельницької міської ради від 26.11.1998 № 676 не є можливим. Роз`яснено про можливість в судовому порядку встановити факт належності державного акта на право власності на землю. В разі встановлення судом такого факту, він матимете можливість отримати необхідні дозвільні документи, які стосуються оформлення права власності на житловий будинок по [ADDRESS] , уже з урахуванням встановлених судом обставин. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заяву слід задоволити та встановити факт належності [PERSON] , [INFO] , Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХМ №024008, виданого 25 листопада 1999 року на ім`я [PERSON] , на підставі рішення виконкому Хмельницької міської ради від 26.11.1998 року № 676. На підставі наведеного та

Outcome: approved