Jurisdiction: civil
Date: 2021-05-10 00:00:00

У жовтні 2020 року заявник звернулась до суду із заявою, зазначивши заінтересованими особами [PERSON] , [PERSON] , якою просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що [PERSON] , яка померла [INFO] у селі Цибулеве Знам`янського району Кіровоградської області, є матір`ю [PERSON] , [INFO] . В обґрунтування заяви зазначає, що [INFO] померла мати заявника - [PERSON] , після смерті якої відкрилась спадщинана земельну ділянку кадастровий номер 3522288500:02:000:0420 та житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою [ADDRESS] . З метою належного оформлення своїх спадкових прав на спадкове майно [PERSON] 03.03.2020 року звернулась до Знам"янської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області із заявою про прийняття спадщини за законом, що була зареєстрована у книзі обліку і реєстрації спадкових справ під №113. Однак, завідувач Знам"янської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області роз`яснив, що родинні зв`язки між нею та спадкодавцем не підтверджуються, а тому необхідно у судовому порядку встановити факт родинних відносин між заявником та її матір`ю [PERSON] , яка померла [INFO] . Ухвалою судді Кіровського районного суду м. Кіровограда від 21.10.2020 року відкрито провадження та призначено справу до розгляду. Згідно ухвали Кіровського районного суду м. Кіровограда від 10.12.2020 року за клопотанням представника заявника витребувано від Знам`янської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) належним чином завірену копію спадкової справи та інформацію: хто та коли звертався із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті [PERSON] , померлої [INFO] , кому видавалось свідоцтво про право на спадщину, чи є в наявності заповіт. На виконання вимог ухвали суду від 10.12.2020 року від завідувача Знам`янської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) Гаврилюк П.П. 11.01.2021 року за вх..№513 отримано копію спадкової справи №40/2020, заведеної 03.03.2020 року після смерті [PERSON] , померлої [INFO] та Інформаційну довідку зі Спадкового реєстру №63111403 від 05.01.2021 року. Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримав, просив задовольнити, після оголошеної перерви, через канцелярію суду надав клопотання про розгляд справи без їх участі. Заінтересовані особи [PERSON] , [PERSON] в судове засідання не з`явились, повідомлялись судом про час та місце розгляду справи належним чином, поштою направили заяви, якими просили провести судове засідання без їх участі та підтвердила факт, що їх мати [PERSON] дійсно є донькою [PERSON] , яка померла [INFO] . Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що дійсно [PERSON] та [PERSON] є дочкою та матір`ю. Суд, заслухавши пояснення представника заявника, свідка, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку щодо задоволення заяви, виходячи з наступного. Глава 6 Розділу IV ЦПК України розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії. Факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин. Факт родинних відносин між фізичними особами ( п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК ) встановлюється в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв`язку з втратою годувальника. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , після смерті якої відкрилась спадщина на земельну ділянку кадастровий номер 3522288500:02:000:0420 та житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою [ADDRESS] . Прийняття спадщини після смерті [PERSON] здійснювалось заявником на підставі закону. [PERSON] 03.03.2020 року звернулась до Знам"янської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області із заявою про прийняття спадщини за законом, що була зареєстрована у книзі обліку і реєстрації спадкових справ під №113. Завідувач Знам"янської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області роз`яснив, що при встановленні родинного зв`язку між заявником та спадкодавцем були виявлені невідповідності в актовому записі про народження заявника (актовий запис №46 від 20.12.1957 p.), згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 03.03.2020 року №0025820228, отриманого нотаріусом шляхом безпосереднього доступу до реестру, де в графі «мати» зазначено прізвище матері - « [PERSON] ». Зазначене прізвище матері заявника не відповідає прізвищу, зазначеному в свідоцтві про її смерть серії [NUMBER] (актовий запис №72 від 11.12.2019) виданого виконавчим комітетом Дмитрівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області 11.12.2019 pоку, де зазначено прізвище спадкодавця - [PERSON] . Така сама невідповідність прізвища заявника та прізвища спадкодавця зазначена у свідоцтві про її народження серії [NUMBER] , виданого на російській мові Цибулівським сільським РАЦС 20.12.1957 pоку. Тому, відповідно до ст.. 315 ЦПК України, необхідно звернутися в суд про встановлення факту родинних відносин між заявником та її матір`ю [PERSON] , яка померла [INFO] . Так, відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого 10.01.1956, [PERSON] народилася [INFO] . На звороті вказаного свідоцтва про народження зазначено (на російській мові), що 22.01.1956 Цибулівським сіл. РАЦС зареєстрований шлюб за №3 гр. [PERSON] з гр. [PERSON] , після реєстрації шлюбу прізвище « [PERSON] ». Згідно свідоцтва про одруження (повторно) серії [NUMBER] виданого 06.02.2002, в графі «Прізвища після одруження» зазначено: «чоловіка - [PERSON] », дружини - [PERSON] ». Разом з цим, 24.06.1976 року управлінням сільського господарства Виконавчого комітету Знам`янської районної ради депутатів трудящих Кіровоградської області видано посвідчення на ім`я тов. [PERSON] В профспілковому квитку [NUMBER] від 19.07.1977, зазначено на російській мові, що виданий [PERSON] . Крім того, в пенсійному посвідченні № [NUMBER] від 06.03.1990 одержувачем зазначено (на російській мові), [PERSON] . В паспорті громадянина України серії [NUMBER] виданого Знам`янським МРВ УМВС України в Кіровоградській області 09.10.1996 та довідці про присвоєння ідентифікаційного номера, вказано [PERSON] . До того ж в паспорті [PERSON] є відмітка про реєстрацію нею шлюбу із [PERSON] . У свідоцтві про смерть серії [NUMBER] виданого Виконавчим комітетом Дмитрівської сільської ради Знамянського району Кіровоградської області від 11.12.2019, також зазначено [PERSON] . Як вбачається із свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого Цибулівським сільським ЗАГС Єлизаветградківського району Кіровоградської області від 20.12.1957 року народилась [PERSON] [INFO] , в графі «мати» зазначено (на російській мові) « [PERSON] ». Тобто, із вказаного документу простежується, що заявник народилася саме в с Цибулеве, Єлизаветградківського району Кіровоградської області, а її батьками, які проживали та працювали в цьому селі було подружжя [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується зокрема зазначеним вище свідоцтвом про одруження (повторно) серії [NUMBER] виданого Цибулівською сільською радою Знам`янського району Кіровоградської області 06.02.2020. Крім того, після реєстрації шлюбу заявника з [PERSON] , її прізвище змінилося на « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про шлюб (повторно) серії [NUMBER] виданим Фортечним районним у місті Кропивницькому відділі державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) 03.07.2020. Відповідно до довідки №212 від 03.09.2020 виданої Цибулівським старостинським округом Дмитрівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області, [PERSON] [INFO] , на день своєї смерті, [INFO] , проживала та була зареєстрована в [ADDRESS] . Суд вважає, що із наданих суду письмових доказів, а зокрема копій вищевказаних документів у їх сукупності, вбачається, що [PERSON] , яка померла [INFO] у селі Цибулеве Знам`янського району Кіровоградської області є матір`ю [PERSON] , [INFO] . Судові витрати вважати по фактично понесеним стороною заявника. Тому,

Outcome: approved