Jurisdiction: civil
Date: 2021-06-23 00:00:00

Представник позивачів [PERSON] , [PERSON] [PERSON] , звернувся до суду з позовом в якому просить суд: - визнати за [PERSON] , в порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON] , право на 1/2 земельної частки (пай), площею 3,01 га, що встановлений для члена колективного сільськогосподарського підприємства "Україна" на території Олександрівської селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області; - визнати за [PERSON] , в порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON] , право на 1/2 земельної частки (пай), площею 3,01 га, що встановлений для члена колективного сільськогосподарського підприємства "Україна" на території Олександрівської селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області. В обґрунтування позову зазначив, що позивачі є доньками [PERSON] , яка померла [INFO] . Після смерті останньої відкрилася спадщина до якої входить вищевказана земельна ділянка. Вони являється спадкоємцями за заповітом, у відповідності до Цивільного кодексу (далі ЦК) Української РСР, тому вважається такими, що спадщину прийняли, у відповідності до ЦК Української РСР. Звернувшись до приватного нотаріуса щодо отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом, отримали відмову у вчиненні нотаріальних дій по причині відсутності у них оригіналів правовстановлюючих документів на земельну ділянку. Позивачі та їх представник у підготовче судове засідання не з?явилися, представником надано заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримали у повному обсязі та просили їх задовольнити (а.с. 55). Представник відповідача у підготовче судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення позову не заперечив (а.с. 54). Згідно ч. 3 ст. 200 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України), за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Дослідивши матеріали позовної заяви, суд уважає за можливе розглянути дану цивільну справу у підготовчому судовому засіданні, за наслідками чого винести рішення про задоволення позовних вимог з наступних підстав. \~ \~ \~ \~У підготовчому судовому засіданні встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , доньками якої є позивачі [PERSON] та [PERSON] (а.с. 16,18-22). Відповідно до довідки, виданої Олександрівською селищною радою Кропивницького району Кіровоградської області № 3479 від 18.05.2021, [PERSON] була зареєстрована в с. Соснівка, Кропивницького району Кіровоградської області з 15.03.1951 по день смерті [INFO] , разом з нею проживали її доньки [PERSON] та [PERSON] . Від імені [PERSON] посвідчувався заповіт, який не змінено та нескасовано (а.с. 23). Згідно із довідкою, виданою Соснівською сільською радою Кропивницького району Кіровоградської області від 01.09.2020 № 352 по схемі КСП «Україна» на території Соснівської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області за померлою власницею [PERSON] числиться земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва № [NUMBER] площею 3,01 га ріллі (а.с. 24). Державний акт на право колективної власності на землю серії КР № 0016 по КСП «Україна» Соснівської сільської Ради народних депутатів зареєстровано 19.02.1996 (а.с. 26-28). Відповідно до листа відділу в Олександрівському районі Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області № 97/101-20 від 04.03.2020, відповідно до державного акту на право колективної власності на землю по КСП «Україна» Соснівської сільської ради серія КР № 0016 від 19.02.1996, списку громадян-членів КСП «Україна» під № 324, ст. 9 списку, внесена « [PERSON] », але викреслена та проставлена відмітка «померла» (а.с. 25). Відповідно до архівних довідок у документах архівного фонду «Колгосп «Аврора», колгосп «Іскра», Соснівської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області» стосовно [PERSON] , є відомості про те, що остання являється членом колгоспу (а.с.29-31). Згідно списку громадян-членів КСП «Україна», [PERSON] була членом вказаного підприємства та її прізвище викреслено у зв`язку зі смертю (а.с. 28). Згідно подання адміністрації і комітету профспілки колгоспу «Україна» від 20.02.1979 №18, [PERSON] представлено до призначення пенсії по старості (а.с. 31). Згідно дублікату заповіту від 22.06.2020, який посвідчений секретарем Соснівської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області і зареєстрований в реєстрі за № 15, [PERSON] , все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що належатиме їй на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла [PERSON] , та [PERSON] . Вказаний заповіт не змінений і не скасований (а.с. 17). Витягами зі Спадкового реєстру (заповіти та спадкові договори) підтверджується інформації про наявність від імені [PERSON] , заповіту (а.с. 51-53). Згідно витягу зі Спадкового\~реєстру від\~04.06.2021\~після смерті\~ [PERSON] ,\~інформація про\~заведення спадкової\~справи після\~смерті [PERSON] \~відсутня (а.с. 50). Листом приватного нотаріуса Олександрівського районного округу Кіровоградської області Котляренком Ю.І. відмовлено [PERSON] та [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу на земельну ділянку (а.с. 56). \~ \~ \~ \~Таким чином, за [PERSON] на момент смерті числилася земельна частка (пай) № [NUMBER] по КСП «Україна», членом якої вона була, яка знаходиться на території Олександрівської селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області, сертифікат на дану земельну ділянку не виготовлявся та не посвідчувався. Згідно Указу Президента України від 08.08.1995 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю. Зі змісту наведеного вбачається, що особа набуває права на земельну частку (пай) у разі, якщо на момент одержання колективним сільськогосподарським підприємством акту на право колективної власності на землю вона працювала в цьому підприємстві, була його членом та включена до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю. Тобто, таке право виникає у члена КСП з моменту одержання цим підприємством (товариством, кооперативом) державного акту на право колективної власності на землю. Таким чином, право на одержання земельної частки (паю) у членів КСП виникає не з часу внесення членів КСП до списків, доданих до державного акту на право колективної власності на землю, перевірки, уточнення і затвердження цих списків, а з моменту передачі державного акту про право колективної власності на землю конкретному КСП, членом якого він є. Отже, право на земельну частку (пай) особа набуває за наявності трьох умов: - перебування в членах колективного сільськогосподарського підприємства; - отримання цим підприємством державного акту на право колективної власності на землю; - включення особи до списку, доданого до цього акту. У Законі України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» зазначено, що право на земельну частку (пай) мають колишні члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, в тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законом порядку.\~Кількість осіб, які мають право на земельну частку (пай), визначається списком, що додається до Держаного акту на право колективної власності на землю, який у разі потреби уточнюється і підписується головами відповідної ради і підприємства. Відповідно до рекомендацій, викладених у п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член КСП, включений до списку, що додається до Держаного акту на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акту і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у томі числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. З огляду на вищевикладене, суд приходить до висновку, що [PERSON] на момент одержання КСП «Україна» акту на право колективної власності на землю була його членом та включена до списку. Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщини відкрилась не раніше [INFO] . У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР 1963 .\~ \~Відповідно до ч. 1\~\~ст. 524 ЦК Української РСР, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Згідно\~ст. 525 ЦК Української РСР, часом відкриття спадщини визначається день смерті спадкодавця. Згідно ч. 1 ст. 548 ЦК Української РСР, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Згідно ч. 1 ст. 549 ЦК Української РСР, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. На підставі вищевикладеного, суд дійшов до висновків, що позивачі\~є спадкоємцями за заповітом на спадкове майно, яке залишилося після смерті\~їх матері, яка була членом КСП «Україна» та включена до списку, тобто мала право на земельну частку (пай), проте не оформила його. Оформити право власності через нотаріальну контору позивачі не мають можливості, так як відсутній правовстановлюючий документ, який підтверджує право померлої на спадкове майно, а саме: сертифікат про право на земельну частку (пай), яка знаходиться на території Олександрівської селищної ради Кропивницького району Кіровоградської області, а тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

Outcome: approved