Jurisdiction: civil
Date: 2019-04-16 00:00:00

01 березня 2019 року заявник [PERSON] звернувся до Троїцького районного суду Луганської області з даною заявою, в якій просить встановити, що він є рідним сином [PERSON], яка померла 21.03.2013 року. В обґрунтування заявлених вимог заявник зазначив, що він є спадкоємцем першої черги за законом після смерті батьків. Однак оформити спадщину в нотаріальному порядку він не має можливості у звязку з тим, що згідно паспортних даних прізвище матері зазначене як «Резнікова», тоді як його прізвище «Рєзіков». Російською мовою його прізвище та прізвище матері в документах вказане як «Резников» та «Резникова». Тобто, у звязку відмінністю в написанні прізвища на даний час у нього виникла необхідність у встановленні факту родинних відносин, оскільки прізвище матері змінити на даний час неможливо, а всі його документи видані на прізвище, яке зазначене у паспорті. Заявник\~ у судове засідання не з'явився, у поданій заяві просив справу розглянути без його участі, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі. Від Станично-Луганського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області надійшла письмова заява, відповідно до якої заінтересована особа просить суд справу розглядати без участі її представника. Виходячи з вищевикладеного, а також положень ч. 3 ст. 211, ст. 233\~Цивільного\~процесуального\~кодексу України (далі - ЦПК України), суд вважає, що судовий розгляд справи можливий за відсутності осіб, які беруть\~ участь у справі. У зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав. Судовим розглядом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження серії IV-УР №1604505 від 23.10.1962 року, дані батьків заявника та його дані російською мовою зазначені як «Резников Вячеслав Игорьевич», «Резников Игорь Георгиевич» та «Резникова Нина Ивановна» (а.с.3). Відповідно до паспортних даних заявника українською мовою його прізвище, імя та по батькові зазначені як «Рєзніков Вячеслав Ігорович», російською «Резников Вячеслав Игорьевич»(а.с.2). Згідно копії паспорту матері заявника її прізвище, імя та по батькові українською мовою вказані як «Резнікова Ніна Іванівна», російською «Резникова Нина Ивановна» (а.с.4). Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії І-ЕД №363022 від 25.03.2013 року, [PERSON] померла 21.03.2013 року у с.Макарове, Станично-Луганського району, Луганської області (а.с.5). З письмових пояснень [PERSON] та [PERSON] вбачається, що вони підтверджують факт, що [PERSON] є рідним сином [PERSON], оскільки мешкали з їх сімєю по сусідству (а.с.6, 8). Відповідно до п. 1 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії. Встановлення факту родинних відносин породить для заявника певні юридичні наслідки, а саме можливість оформити спадкові права, так як іншого шляху для підтвердження факту родинних відносин не існує. За таких обставин, оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення факту родинних відносин між особами, і факт родинних відносин, який просить встановить заявник, підтверджується письмовими матеріалами справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню, у звязку із чим заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Outcome: approved