Jurisdiction: civil
Date: 2016-03-03 00:00:00

Представник Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» звернувся до суду з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором. В позові зазначено, що 26.06.2007року "Укрсоцбанк" та [PERSON] уклали кредитний договір № Ж328/245-К (надалі - кредитний договір). За умовами Кредитного договору Банк надав [PERSON] кредит у сумі 10 000,00 доларів США на наступних умовах: - строком погашення - 25.06.2021 року, - відсоткова ставка за користування кредитними коштами -12,5 % річних; - Позичальник зобов'язаний виконати зобов'язання згідно з Кредитним Договором у повному обсязі, у тому числі але не обмежуючись цим, повернути суму отриманих кредитних коштів та сплатити відсотки за користування кредитними коштами у порядку та на умовах кредитного договору, щомісячними платежами, згідно встановленого графіку сплати кредиту. Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно ст. 527 та ст. 530 того ж кодексу, боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту; якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Відповідно до п 1 ст. 625 ЦК України. Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. У порушення зазначених норм закону, умов Кредитного Договору та умов Договору поруки Відповідач не виконує належним чином зобовязання за кредитним договором. Згідно частини другої ст. 1054 Цивільного кодексу України, до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. Відповідно до ст. 1049 Цивільного кодексу України, Позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. У звязку із зазначеними порушеннями зобовязань по кредитному договору станом на 18.11.2015 року за відповідачем рахується заборгованість, яка складає 7\~728,70 доларів США, або (за курсом НБУ на день складення розрахунку) 183\~179,45 гривень, з яких: - сума заборгованості за кредитом 129 718,77 грн.; - сума заборгованості за відсотками 33\~379,80 грн.; - розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту 12\~384,68 грн.; - розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків 8\~236,20 грн. В судове засідання представник позивача ПАТ «Укрсоцбанк» не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи без її участі. Відповідач в судове засідання не зявився. Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється. Так, відповідно до ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно ч. 1 ст. 527 ЦК України боржник зобовязаний виконати свій обовязок, а кредитор прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобовязання чи звичаїв ділового обороту. Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Згідно положень ч.2 ст. 615 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов'язання. Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитор) зобов'язана надати грошові кошти (кредит) позичальнику в розмірі і на умовах, передбачених договором, а позичальник зобов'язаний повернути кредит і сплатити відсотки. Згідно до ст. 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання. Відповідно до ч.1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Згідно ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Так, судом встановлено, що 26.06.2007року "Укрсоцбанк" та [PERSON] уклали кредитний договір № Ж328/245-К (надалі - кредитний договір). За умовами Кредитного договору Банк надав [PERSON] кредит у сумі 10 000,00 доларів США на наступних умовах: - строком погашення - 25.06.2021 року, - відсоткова ставка за користування кредитними коштами -12,5 % річних; - Позичальник зобов'язаний виконати зобов'язання згідно з Кредитним Договором у повному обсязі, у тому числі але не обмежуючись цим, повернути суму отриманих кредитних коштів та сплатити відсотки за користування кредитними коштами у порядку та на умовах кредитного договору, щомісячними платежами, згідно встановленого графіку сплати кредиту. У звязку із порушеннями зобовязань по кредитному договору станом на 18.11.2015 року за відповідачем рахується заборгованість, яка складає 7\~728,70 долрів США, або (за курсом НБУ на день складення розрахунку) 183\~179,45 гривень, з яких: - сума заборгованості за кредитом 129 718,77 грн.; - сума заборгованості за відсотками 33\~379,80 грн.; - розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту 12\~384,68 грн.; - розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків 8\~236,20 грн. Суд вважає, що позовні вимоги ПАТ «Укрсоцбанк» до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Outcome: approved