Jurisdiction: civil
Date: 2021-04-19 00:00:00

01 квітня 2021 року адвакат [PERSON] , що діє в інтересах [PERSON] , звернулась до суду з заявою, за участі заінтересованої особи Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин. В обгрунтування заяви посилається на те, що [INFO] померла рідна тітка заявниці [PERSON] , [INFO] , та 28.01.2020 року мати заявниці [PERSON] , [INFO] , які були рідними сестрами, проживали, вели спільне господарство та були зареєстровані разом по [ADDRESS] . Тітка [PERSON] була одинокою, сім`ї, окрім рідної сестри, не мала. Заявниця опікувалась рідною тіткою та матір`ю до їх смерті, доглядала, допомагала, здійснювала поховання та робила поминальні обіди. [PERSON] та [PERSON] за життя належав будинок [ADDRESS] , по 1/2 частині кожній. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме на 1/2 частину даного житлового будинку. [PERSON] спадщину після смерті своєї сестри прийняла, однак свідоцтво про право на спадщину не отримала. Після смерті своєї матері заявниця протягом шестимісячного строку з моменту відкриття спадщини, звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, однак нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні документи, що підтверджують родинні відносини між [PERSON] та [PERSON] та запропонувала звернутись до суду для вирішення вказаного питання. [PERSON] звернулася до Шепетівського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану з заявою про видачу їй актового запису про народження матері, однак отримала письмову відповідь про те, що актовий запис про народження [PERSON] відсутній, книги державної реєстрації актових записів про народження за 1927-1933 роки по с. Судилків не збереглись. Оскільки іншим чином підтвердити даний факт неможливо, просила суд встановити факт родинних відносин в тому, що [PERSON] , яка померла [INFO] , була рідною сестрою [PERSON] , померлої [INFO] , оскільки він необхідний заявниці для належного оформлення спадкових прав та одержання свідоцтва про право на спадщину. Ухвалою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 02\~квітня 2021\~року відкрито провадження в справі та призначено судовий розгляд на 13\~год.\~00\~хв.\~20\~квітня 2021 року. Заявник [PERSON] та її представник [PERSON] у судовому засіданні заяву підтримали з підстав, викладених у ній, просили її задовольнити. Представник заінтересованої особи Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області у судове засідання не з`явився. Голова Судилківської сільської ради Котик Т.М. подала до суду клопотання про розгляд справи у відсутності представника ради, не заперечували проти задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин. Вислухавши пояснення заявника та його представника, з`ясувавши думку представника заінтересованої особи, викладену у письмовому клопотанні, допитавши свідка, дослідивши матеріали справи, суд знаходить заяву підлягаючою задоволенню з наступних підстав. Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року, із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25.05.1998 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Як встановлено в суді, заявник [PERSON] народилась [INFO] в с. Судилків Шепетівського району Хмельницької області, її матір`ю є [PERSON] , [INFO] , яка померла в с. Судилків Шепетівського району Хмельницької області [INFO] , що підтверджується даними свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 01.03.1957 року, виданого Судилківською сільською радою Шепетівського району Хмельницької області, посвідки про народження від 19.11.1938 року №256, свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 29.01.2020 року, виданого виконавчим комітетом Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області. [INFO] померла [PERSON] , [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого повторно 20.03.1967 року Шепетівським райбюро ЗАГС Хмельницької області та свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 07.05.2018 року виконачим комітетом Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області. Померлі [PERSON] та [PERSON] на день смерті були зареєстровані та проживали в одному домоволодінні і вели спільне господарство по [ADDRESS] , яке належало їм на праві приватної власності, по Ѕ частині кожній, що стверджується довідкою №257 від 03.03.2021 року виданою Судилківською сільською радою Шепетівського району Хмельницької області та свідоцтвом про право власності на житловий будинок, виданим Шепетівською районною радою народних депутатів 25.11.1987 року, зареєстрованим в бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі № 2 за реєстровим № 406. Як вбачається з копії матеріалів спадкової справи №225/2018, після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме: 1/2 частину житлового будинку [ADDRESS] , яку прийняла [PERSON] , подавши відповідну заяву нотаріусу, однак не отримала свідоцтво про право на спадщину. Заявниця [PERSON] спадщину після смерті матері [PERSON] прийняла у встановленому законом порядку, подавши нотаріусу відповідну заяву, що підтверджується копією спадкової справи №115/2020, заведеної до майна останньої. Із повідомлення завідувача Шепетівської районної державної нотаріальної контори №84/02-14 від 10.02.2021 року вбачається, що [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [INFO] [PERSON] , яка фактично прийняла спадщину після смерті [INFO] [PERSON] , але не оформила своїх спадкових прав, в зв`язку з тим, що неможливо встановити родинні відносини між [PERSON] та [PERSON] , а саме, що померлі були рідними сестрами, оскільки відсутні документи, що підтверджують родинні відносини. Одночасно запропоновано звернутись до суду з заявою про встановлення в судовому порядку факту родинних відносин. Оскільки свідоцтво про народження матері заявниці [PERSON] [PERSON] не збереглось, заявниця звернулась до Шепетівського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Хмельницький) із відповідною заявою про його отримання. Відповідно до повідомлення Шепетівського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану №23.21.6-98 від 02.03.2021 року в архівах Шепетівського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану та Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Центрально-Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Хмельницький) актовий запис про народження [PERSON] , [INFO] , відсутній. Перевірку проведено з 01.01.1927 року по 31.12.1933 року по первинним та з 01.01.1944 року по 25.02.2021 року по поновленим актовим записам. Книги державної реєстрації про народження за 1927-1933 роки по с. Судилків Шепетівського району Хмельницької області не збереглися та до Державного архіву Хмельницької області не передавались. Факт, який просить встановити заявниця, підтвердила допитана у судовому засіданні свідок [PERSON] , яка суду показала, що добре знає заявницю [PERSON] , її маму [PERSON] та її тітку і сестру матері [PERSON] , оскільки працює соціальним працівником та часто навідувала останніх. Ствердила, що [PERSON] є рідною сестрою [PERSON] , які проживали разом у одному будинку та вели спільне господарство. [PERSON] опікувалась рідною тіткою та матір`ю до їх смерті. Враховуючи те, що факт родинних відносин заявниці необхідно встановити для того, щоб оформити спадщину, іншим чином підтвердити факт родинних відносин неможливо, а встановлення того, що померла [PERSON] є рідною сестрою померлої [PERSON] має юридичне значення для заявниці, представник заінтересованої особи не заперечував проти задоволення заяви, оцінюючи досліджені в судовому засіданні докази, суд знаходить достатньо підстав для задоволення вимог заяви. Відповідно до положень частини сьомої\~статті 294 ЦПК України\~при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються.

Outcome: approved