Jurisdiction: civil
Date: 2020-07-16 00:00:00

Представник позивача за довіреністю - адвокат Мальцева А.В. звернулася до суду з позовом, посилаючись на те, що 12.10.2007 року АТ «Укрсоцбанк» та [PERSON] уклали кредитний договір № Ф070802К, відповідно до якого відповідач отримала кредит у сумі 60000,00 доларів США. На забезпечення виконання умов кредитного договору № Ф070802К від 12.10.2007 року з [PERSON] було укладено договір поруки № 02-23-Ф070802К-1638 від 13.10.2007 року. Внаслідок реорганізації шляхом приєднання АТ «Укрсоцбанк» правонаступником усього майна, майнових прав та обов`язків є АТ «Альфа-Банк». Правонаступництво виникло з дати затвердження Передавального акту загальними зборами акціонерів АТ «Альфа-Банк» та рішенням єдиного акціонера АТ «Укрсоцбанк», тобто з 15.10.2019 року. У зв`язку із тим, що відповідач взяті на себе зобов`язання не виконує, просить стягнути солідарно з [PERSON] та [PERSON] заборгованість за кредитним договором № Ф070802К від 12.10.2007 року, яка станом на 18.06.2019 року становить 375384,79 грн., з яких: 339774,96 грн. - строкова заборгованість; 14958,65 грн. - прострочена заборгованість; 780,41 грн. - строкова заборгованість по нарахованих відсотках; 19870,77 грн. - прострочена заборгованість по нарахованих відсотках. Представник позивача в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, не заперечує проти винесення заочного рішення. Відповідачі в судові засідання повторно не з`явилися з невідомих суду причин, хоча про день, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, про причини своєї неявки суд не повідомили, відзив на позов не подавали. За таких обставин суд вважає можливим розглянути справу у відсутність представника позивача та відповідачів на підставі наявних у справі доказів та ухвалити заочне рішення, відповідно до положень ст.ст. 280 - 282 ЦПК України. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку. Згідно п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України, підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини. У відповідності зі ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов`язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Згідно ст. 536 ЦК України, за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства. Статтею 525 ЦК України встановлено заборону односторонньої відмови від зобов`язання або односторонньої зміни його умов, якщо інше не встановлено договором або законом. За змістом ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). У відповідності до ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Договір є обов`язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України). Частиною першою статті 625 ЦК України передбачено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.. Відповідно до ч. 1, 2 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. Статтею 1046 ЦК України встановлено, що за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж рожу та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. У відповідності до ст. 1047 ЦК України договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Згідно ч. 1 ст. 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором. За ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. У відповідності до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу. Судом встановлено, що 12 жовтня 2007 року між Відкритим акціонерним товариством Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку УКРСОЦБАНК та [PERSON] укладено Договір кредиту № Ф070802К. Відповідно до статті 1 договору, банк надає позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти в сумі 60000 доларів США, зі сплатою 13,5 процентів річних та відповідним порядком погашення суми основної заборгованості. Повернення кредиту здійснюється до 10 числа місяця наступного за місяцем, передбаченим у графіку, та в останній день користування кредитом з кінцевим терміном повернення основної заборгованості до 11 жовтня 2017 року. Згідно додаткової угоди № 1 від 20.11.2008 року про внесення змін до договору кредиту №Ф070802К від 12 жовтня 2007 року, пункт 1.1 статті 1 викладено в новій редакції: «Кредитор надає позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти в сумі 60000 доларів США, зі сплатою 13,5 процентів річних починаючи з 12.10.2007 року, а з 20.10.2008 року - 14 відсотків річних.». Згідно додаткової угоди № 2 від 21.11.2008 року про внесення змін до договору кредиту №Ф070802К від 12 жовтня 2007 року, сторони дійшли згоди про внесення змін до пунктів 1.2, 1.3, п.п. 1.3.1 та доповнено п.п. 1.3.2 статтю 1 договору, а саме: «1.2 Кредит надається позичальнику на наступні цілі: придбання нерухомого майна - нежитлова будівля, цеху, загальною площею 976,1 квадратних метрів, яка належить позичальнику на праві власності на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, серія [NUMBER], видане 01 жовтня 2008 виконавчим комітетом Новокаховської міської ради на підставі рішення № 340 від 23.09.2008 року, та яка зареєстрована КП «Каховське БТІ» Херсонської обласної ради 01.10.2008 р. за реєстровим № 24904415, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] . 1.3 В якості забезпечення позичальником виконання своїх зобов`язань щодо погашення кредиту, сплати процентів, можливих штрафних санкцій, а також витрат на здійснення забезпеченої іпотекою вимоги, кредитор укладає: 1.3.1 в день укладення цієї угоди - з позичальником, іпотечний договір, за умовами якого позичальник передає кредитору в іпотеку нерухоме майно, а саме: нежитлову будівлю, цеху, яка знаходиться за адресою: [ADDRESS] , що є власністю позичальника, іпотечною вартістю 656957,00 грн., що за офіційним курсом Національного банку України на день підписання цієї угоди - 599,88 грн. за 100 доларів США - еквівалентно 109514,73 доларів США. Іпотечний договір підлягає нотаріальному посвідченню, обтяження нерухомого майна іпотекою - реєстрації в Державному реєстрі іпотек у встановленому порядку, а на відчуження нерухомого майна нотаріусом накладається заборона; 1.3.2 Договір поруки з [PERSON] ». Згідно додаткової угоди № 3 від 20.07.2009 року про внесення змін до договору кредиту №Ф070802К від 12 жовтня 2007 року, сторони дійшли згоди про внесення змін до пунктів 1.1, 1.1.1, 1.1.2, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, згідно яких Кредитор надає позичальнику грошові кошти на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання в сумі 62471,84 доларів США, зі сплатою 14 процентів річних та з кінцевим терміном погашення суми основної заборгованості до 11 жовтня 2022 року (включно), на умовах визначених цим Договором. Повернення основної суми кредиту здійснюється щомісячно згідно з графіком. Кредит надається позичальнику на наступні цілі та в наступному порядку: частина кредиту в розмірі 2471,84 доларів США (на поточні потреби), надання якого здійснюється готівкою через операційну касу кредитора. При цьому, у випадку, якщо день погашення кредиту припадає на неробочий (святковий або вихідний) день кредитора, позичальник зобов`язаний здійснити погашення кредиту не пізніше ніж в останній перед ним робочий день кредитора. Сплата процентів здійснюється у валюті кредиту на рахунок № [NUMBER] в Новокаховському відділенні Одеської обласній філії АКБ «Укрсоцбанк» десятого числа місяця наступного за тим, в якому нараховані проценти. У випадку, якщо десяте число місяця є неробочим днем, то позичальник зобов`язаний сплатити суму нарахованих процентів у попередній робочий день. Згідно додаткової угоди № 4 від 26.01.2011 року про внесення змін до договору кредиту №Ф070802К від 12 жовтня 2007 року, сторони дійшли згоди про внесення змін до додаткових угод №№ 1, 3, а тому сторони підтверджують, що залишок заборгованості за кредитом станом на дату укладення цієї додаткової угоди складає 54453,06 доларів США, залишок заборгованості за нарахованими процентами 2198,23 доларів США, та дійшли згоди щодо встановлення нової процентної ставки за користування кредитними коштами у розмірі 14,05 відсотків річних, погашення залишку кредитної заборгованості починається з дати укладення договору до 10 числа (включно) кожного місяця згідно з приведеним графіком. При цьому, у випадку, якщо день погашення кредиту припадає на неробочий (святковий або вихідний) день кредитора, позичальник зобов`язаний здійснити погашення кредиту не пізніше ніж в останній перед ним робочий день кредитора. Сплата чергових щомісячних процентів, що нараховуватимуться в період з 01.01.2010 р по 30.01.2011 р. здійснюється таким чином: сплата нарахованих процентів здійснюється в загальному порядку, передбаченому договором, в сумі не менше, ніж 50 % від суми нарахованих процентів; залишкова частина нарахованих, але не сплачених процентів, акумулюється на рахунку № [NUMBER] в Новокаховському відділенні ООФ ПАТ «Укрсоцбанк» (3.1.1., 3.1.2.). Після спливу строку (з 01.01.2010 р по 30.01.2011 р.) сплата процентів за користування кредитом здійснюється таким чином: сума процентів, нарахованих згідно п. 3.1.2. цієї додаткової угоди, разом із процентами за користування кредитом сплачується до 10 числа (включно) кожного місяця, рівними частинами протягом 60 місяців на рахунок № [NUMBER] в Новокаховському відділенні ООФ ПАТ «Укрсоцбанк»; сплата чергових щомісячних процентів за користування кредитом здійснюється в загальному порядку, передбаченому договором (3.2.1., 3.2.2.). У разі, якщо день сплати процентів припадає на неробочий (святковий або вихідний) день кредитора, то позичальник зобов`язаний сплатити суму нарахованих, але не сплачених процентів не пізніше ніж в останній перед ним робочий день кредитора. Згідно договору про внесення змін № 5 від 03.09.2012 року до договору кредиту №Ф070802К від 12 жовтня 2007 року, у зв`язку із переходом кредитора на нове програмне обслуговування в ІБС «FlexCube», сторони дійшли згоди договір кредиту викласти в новій редакції: кредитор надає позичальнику грошові кошти на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання в сумі 54453,06 доларів США зі сплатою 14,05 відсотків річних та комісій, в розмірі та порядку визначеному в тарифах. Згідно Тарифів: - комісія за відкриття позичкового рахунку становить в розмірі 0,99 % без ПДВ, сплачується на рахунок № [NUMBER] ; - комісія банку за розгляд пропозиції клієнта щодо оформлення додаткової угоди до кредитного договору та/або договору застави та/або договору поруки становить в розмірі 0,1 % (min. 50 max 500 грн.) без ПДВ, сплачується на рахунок № [NUMBER] ; - видача довідок становить в розмірі 60 грн. без ПДВ. Згідно договору про внесення змін № 6 від 03.09.2012 року до договору кредиту №Ф070802К від 12 жовтня 2007 року, змінено валюту кредиту та переведено суму кредиту 54292,31 доларів США разом із нарахованими процентами в сумі 8559,15 доларів США в гривню за курсом 8,16 грн. за 1 долар США, що станом на дату укладення цього договору становить 512867,91 грн.. Встановлено максимальний ліміт кредитування на рефінансування наявної на дату укладення цього договору в сумі 512867,91 грн.. В результаті рефінансування заборгованість за кредитом складає 512867,91 грн., заборгованість за процентами за користування кредитом вважається погашеною. Погашення заборгованості здійснюється до 10 числа (включно) кожного місяця, починаючи з жовтня 2012 року з кінцевим терміном повернення заборгованості за кредитом до 02 вересня 2032 року. Процентна ставка за користування кредитом встановлюється з розмірі 9,9 % річних до 31.08.2022 року, з 01.09.2022 року - є плаваючою та її загальний розмір визначається кредитування та маржі в розмірі 1,00 процент річних, у зв`язку із чим, починаючи з 01.09.2022 року загальний розмір процентної ставки за користування кредитом переглядатиметься та встановлюватиметься кредитором щорічно 01 вересня без укладення відповідного договору. В забезпечення виконання всіх зобов`язань за кредитним договором між АКБ соціального розвитку "Укрсоцбанк" укладено договір поруки №02-23-Ф070802К-1638 від 13.10.2007 року, відповідно до статті 1 якого, поручитель - [PERSON] зобов`язується перед кредитором у повному обсязі солідарно відповідати за виконання позичальником зобов`язань щодо повернення суми кредиту, сплати процентів за користування кредитом, комісій, а також можливих штрафних санкцій (пені, штрафу), у розмірі, в строки та в порядку, передбачених Договором кредиту №Ф070802К від 12 жовтня 2007 року. Зміст забезпеченого порукою зобов`язання, його розмір, строк та порядок виконання: повернення кредиту в сумі 60000 доларів США, з порядком погашення, що визначений п.1.1. Договору кредиту та кінцевим терміном повернення всієї суми кредиту до 11 жовтня 2017 року, а також дострокового погашення у випадках, передбачених договором кредиту; плата відсотків за користування кредитом у розмірі 13,5 річних та комісій, у розмірі, в строки та в порядку, що визначені договором кредиту; сплата можливої неустойки (пені, штрафу), у розмірі, в строки та в порядку, що визначені договором кредиту. Згідно додаткової угоди № 1 від 20.11.2008 року про внесення змін до договору поруки № №02-23-Ф070802К-1638 від 13.10.2007 року, у зв`язку із підписанням 20 листопада 2008 року сторонами додаткової угоди № 1 до договору про надання відновлювальної кредитної лінії № Ф070802К від 12 жовтня 2007 року, сторони дійшли згоди, що сплата відсотків за користування кредитом у розмірі 13,5 річних з 12 жовтня 2007 року, а починаючи з 20 жовтня 2008 року у розмірі 14 річних та комісій, у розмірі, в строки та в порядку, що визначені договором кредиту. Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Відповідно до довідки-розрахунку заборгованості, станом на 18.06.2019 року заборгованість [PERSON] за договором кредиту №Ф070802К становить 375384,79 грн., з яких: 339774,96 грн. - строкова заборгованість; 14958,65 грн. - прострочена заборгованість; 780,41 грн. - строкова заборгованість по нарахованих відсотках; 19870,77 грн. - прострочена заборгованість по нарахованих відсотках. Вказаний розмір заборгованості відповідачами не спростований, узгоджується з наявними матеріалами, а тому приймається судом як належний і є обґрунтований. Рішенням № 5/2019 єдиного акціонера Акціонерного товариства «УКРСОЦБАНК» затверджено передавальний акт та визначено, що правонаступництво щодо всього майна, прав та обов`язків Акціонерного товариства «УКРСОЦБАНК», які зазначені у Передавальному акті, виникає у Акціонерного товариства «АЛЬФА-БАНК» з дати, визначеній у Передавальному акті, а саме:- з 15 жовтня 2019 року. Таким чином АТ «Альфа-Банк» є правонаступником АТ "Укрсоцбанк". Враховуючи викладене, а також те, що [PERSON] та [PERSON] порушили свої договірні зобов`язання, суд приходить до висновку про необхідність задоволення позову. На підставі викладеного,

Outcome: approved