Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-15 00:00:00

Позивач звернувся до суду із вказаним позовом посилаючись на ті обставини, що між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та [PERSON], укладено договір про надання споживчого кредиту №11086974000 від 29.11.2006 року, відповідно до умов якого Позивач надав Відповідачу кредит (грошові кошти) у сумі 12 000,00 дол. СІША, а Відповідач зобов'язався щомісяця повертати наданий кредит у обсязі та в терміни, що встановлені графіком погашення, але у будь - якому випадку повернути кредит у повному обсязі не пізніше 29.11.2016 року, якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту. За користування кредитними коштами відповідач зобов'язався сплатити проценти у розмірі 12,80 % річних кожного місяця. Згідно умов кредитного договору, за порушення термінів повернення кредиту та сплати процентів за кредит відповідач повинен сплатити Банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченої заборгованості, розрахованої за кожен день прострочення платежу, починаючі з 32 календарного дня. Крім того, відповідно до умов кредитного договору у випадку порушення відповідачем термінів повернення кредиту або процентів строком більше ніж на один місяць, позивач має право вимагати від відповідача дострокового повернення всієї наданої йому суми кредиту та плати за кредит, змінивши при цьому терміни повернення кредиту та нарахованих процентів у порядку, визначеному розділом 11 цього договору. Всупереч умовам Кредитного договору [PERSON], не здійснює своєчасних платежів у повному обсязі для погашення суми заборгованості по кредиту та процентах з червня 2014 року, чим суттєво порушує взяті на себе договірні зобов'язання. В результаті чого, станом на 06.01.2015 року заборгованість за кредитним договором №11086974000 від 29.11.2006 року складає: по кредиту та процентах у розмірі 3 591,18 дол. США ,(що станом на 08.01.2015 р. за курсом НБУ 15.755631 за 1 дол. США, що еквівалентно 56 667,26 грн.) та по пені у розмірі 1 418,30 грн., з яких: 3218,52 дол. США - заборгованість за кредитом, у тому числі -918.52 дол. США - прострочена заборгованість, 372.66 дол. США - заборгованість за процентами, у тому числі 321.19 дол. США прострочена заборгованість, 1101.28 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом за строк з 02.03.2014 року по 06.01.2015 року, 317.02 гри. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за строк з 11.02.2014 року по 06.01.2015 року. Оскільки відповідачем не виконуються зобов'язання передбачені кредитним договором, просить стягнути з відповідача заборгованість в сумі 3 591,18 дол. США ,(що станом на 08.01.2015 р. за курсом НБУ 15.755631 за 1 дол. США, що еквівалентно 56 667,26 грн.) та по пені у розмірі 1 418,30 грн., та відшкодувати судові витрати. До суду від представника позивача надійшла заява про уточнення позовних вимог відповідно до якої просить суд стягнути кредитну заборгованість в сумі 3591,18 дол. США та пеню в сумі 1418,30 грн., оскільки кредитний договір укладено в іноземній валюті й наявності в банку ліцензії на здійснення операцій з валютними цінностями заборгованість за кредитним договором підлягає стягненню в іноземній валюті (доларах США), що відповідає вимогам ст. 553 ЦК України. Крім того, просить суд розглядати справу без його участі, проти заочного розгляду справи не заперечує. Відповідач до суду не з'явився причину неявки суд не сповістив, про день та час слухання справи повідомлявся належним чином. Суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлений позов підлягає задоволенню у повному обсязі з наступного. Судом встановлено, що Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та [PERSON], укладено договір про надання споживчого кредиту №11086974000 від 29.11.2006 року , відповідно до умов якого Позивач надав Відповідачу кредит (грошові кошти) у сумі 12 000,00 дол. США, а Відповідач зобов'язався щомісяця повертати наданий кредит у обсязі та в терміни, що встановлені графіком погашення, але у будь - якому випадку повернути кредит у повному обсязі не пізніше 29.11.2016 року, якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту. За користування кредитними коштами відповідач зобов'язався сплатити проценти у розмірі 12,80 % річних кожного місяця. Проценти нараховуються на суму кредитних коштів, фактично наданих банком позичальнику, за період з моменту фактичного надання коштів до повернення останнім коштів у власність банку, та сплачуються в порядку, передбаченому п. 1.3. кредитного договору. Відповідно до п. 7.1. кредитного договору, за порушення термінів повернення кредиту та сплати процентів за кредит Відповідач сплачує Позивачу пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченої заборгованості, розрахованої за кожен день прострочення платежу, починаючі з 32 календарного дня. Відповідно з п.5.5 кредитного договору у випадку порушення відповідачем термінів повернення кредиту або процентів строком більше ніж на один місяць, позивач має право вимагати від відповідача дострокового повернення всієї наданої йому суми кредиту та плати за кредит, змінивши при цьому терміни повернення кредиту та нарахованих процентів у порядку, визначеному розділом 11 цього договору. Відповідно до п. 4.6 кредитного договору позичальник зобов'язаний достроково повернути банку всю суму кредиту та повністю сплатити проценти за кредит у разі застосування банком процедури дострокового повернення кредиту в порядку, визначеному розділом 11 цього договору. Однак всупереч умов Кредитного договору відповідач не здійснює своєчасних платежів у повному обсязі для погашення суми заборгованості по кредиту та процентах з червня 2014 року, чим суттєво порушує взяті на себе договірні зобов'язання. Позивач направив відповідачу вимогу від 13.11.2014 року про необхідність усунення порушень кредитного договору. Копії вимоги, списку поштових відправлень як докази знаходяться в матеріалах справи надаються. Однак відповідач вимоги не виконав у повному обсязі в результаті чого, станом на 06.01.2015 року заборгованість за кредитним договором №11086974000 від 29.11.2006 року складає: по кредиту та процентах у розмірі 3 591,18 дол. США та по пені у розмірі 1 418,30 грн., з яких: 3218,52 дол. США - заборгованість за кредитом, у тому числі -918.52 дол. США - прострочена заборгованість, 372.66 дол. США - заборгованість за процентами, у тому числі 321.19 дол. США прострочена заборгованість, 1101.28 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом за строк з 02.03.2014 року по 06.01.2015 року, 317.02 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за строк з 11.02.2014 року по 06.01.2015 року. Виходячи з положень статті 99 Конституції України, статей 192, 533 ЦК України, ст.. 5 Декрету Кабінету Міністрів України від 19 лютого 1993 року № 15-93 "Про систему валютного регулювання і валютного контролю" та ст 2 Закону України "Про банки і банківську діяльність" у разі укладення кредитного договору в іноземній валюті й наявності в банку ліцензії на здійснення операцій з валютними цінностями заборгованість за кредитним договором підлягає стягненню в іноземній валюті та відповідає вимогам ст..553 ЦК України. Згідно ст. 526 ЦК України, зобов'язання, що витікають із цивільно-правових відносин, повинні виконуватися належним чином і в установлений термін, відповідно до вказівок договору. Відповідно до ст..1054 ЦК України, за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки. Згідно ст.88 ЦПК України, стороні на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Отже, виходячи з наведеного, зобов'язання, взяті на себе вищезазначеним договором відповідач належним чином не виконує, не роблячи чергові платежі по поверненню кредитних коштів та сплаті відсотків за користування ними в зв'язку з цим позов підлягає задоволенню у повному обсязі.

Outcome: approved