Jurisdiction: civil
Date: 2019-06-10 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з померлою [INFO] [PERSON] , як доньки та матері та факту постійного проживання разом зі спадкодавцем [PERSON] на час відкриття спадщини та прийняття спадщини після смерті [PERSON] , померлої [INFO] . В обґрунтування заяви зазначено, що заявниця [PERSON] [PERSON] народилася [INFO] в с. Орлянське Василівського району Запорізької області, про що у книзі реєстрації актів про народження 3 серпня 1964 року зроблено запис за № 75. Матір`ю заявника [PERSON] відповідно до записів у свідоцтві про народження, вчинених російською мовою є « [PERSON] ». Відомості про батька у свідоцтві не зазначені. Сама заявниця ніколи не знала свого батька. 21 грудня 1985 року гр. [PERSON] і [PERSON] уклали шлюб, про що у книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис за № 226. Після укладення шлюбу заявниці, як дружині, присвоєно прізвище « [PERSON] ». Місцем реєстрації є Дніпрорудненська міська рада Запорізької області. [INFO] у віці 84 років померла [PERSON] мати заявниці. Під час оформлення документів, пов`язаних з правами на спадкове майно, з`ясувалося, що імена « [PERSON] » як зазначено у свідоцтві про смерті серії [NUMBER] і « [PERSON] » (зазначено російською) у свідоцтві про народження заявниці [NUMBER] не є тотожними, в наслідок чого розбіжність стає на заваді до оформлення прав на спадкове майно. За життя [PERSON] була зареєстрована та проживала за адресою: [ADDRESS] з 1950 року по 2012 рік. З 2012 року по 2015 рік після продажу будинку продовжувала бути зареєстрованою за вищевказаною адресою, хоча фактично переїхала на проживання у квартиру своєї доньки [PERSON] у м. Дніпрорудне Василівського району Запорізької області. З огляду на розбіжність фактичного проживання [PERSON] на час смерті з місцем реєстрації спадкодавця, у заявниці маються труднощі в доведенні факту прийняття спадщини у спосіб, визначений положеннями ЦК України. Тому,\~ [PERSON] \~просить суд\~встановити факти,\~що мають\~юридичне значення,\~а саме:\~встановити факт\~родинних відносин\~між нею\~та померлою\~ [INFO] [PERSON] , як доньки та матері; встановити факт її постійного проживання разом зі спадкодавцем [PERSON] , на час відкриття спадщини та прийняття нею спадщини після смерті [PERSON] , померлої [INFO] . В судовому засіданні заявниця [PERSON] і її представник на підставі угоди про надання правової допомоги від 31 жовтня 2018 року адвокат Мовчан О.Г., заявлені вимоги підтримали та просили задовольнити на підставах, викладених у заяві. В судове засідання представник зацікавленої особи Орлянської сільської ради Василівського району Запорізької області не з`явився, про причини неявки суд не повідомив, хоча про час і місце слухання справи був повідомлений своєчасно та належним чином. Суд, дослідивши матеріали справи та надані докази, вважає за необхідне задовольнити заяву, оскільки суд встановив наявність обставин, що обґрунтовують вимоги заявниці про родинні стосунки із спадкодавцем і постійне з нею місце проживання на час відкриття спадщини. Судом встановлено, що [INFO] народилась [PERSON] на теперішній [PERSON] . У графі «мати» записано « [PERSON] », що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 20 листопада 1981 р. сільРадою с. Орлянське Василівського району Запорізької обл. (а/с 15). Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] після реєстрації шлюбу із [PERSON] [PERSON] присвоєно прізвище " [PERSON] " (а/с 15). Як вбачається зі свідоцтва про народження заявниці_її матір`ю є [PERSON] , однак у свідоцтві про смерть матері серії [NUMBER] ім`я зазначено як " [PERSON] ". Тобто, [INFO] померла [PERSON] (а [ADDRESS] с [ADDRESS] ). Той факт, що померла [INFO] [PERSON] є рідною матір`ю заявниці та проживала певний час із [PERSON] у м. Дніпрорудне підтвердили у судовому засіданні свідки: [PERSON] і [PERSON] , які пояснили, що вони є сусідками [PERSON] , проживають з нею в одному під`їзді за адресою: [ADDRESS] [PERSON] є матір`ю заявниці з 2011 по 2015 рік, проживала разом зі своєю донькою [PERSON] , яка опікувалася нею, до моменту смерті [INFO] . Відповідно до п. 1 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами. Згідно довідки, виданої Орлянською сільською радою Василівського району Запорізької області № 2850 від 06 листопада 2018 року, відповідно до даних реєстраційної картотеки сільської ради, дійсно [PERSON] з 1950 року та по день своєї смерті [INFO] була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . З 2012 року по день смерті [PERSON] (на підставі Акту встановлення факту проживання від 06.11.2018 р.), перебуваючи зареєстрованою у [ADDRESS] проживала у своєї доньки гр. [PERSON] в м. [ADDRESS] (а/с 19). Згідно копії рішення Орлянської сільської ради Василівського району Запорізької області від 18 лютого 2016 року № 1 про найменування та перейменування вулиць в населених пунктах Орлянської сільської ради Василівського району Запорізької області, вулицю Радянська перейменовано на вулицю Зелена (а/с 17). Як передбачено\~ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право у порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Згідно ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. Відповідно до ст. 55 Конституції України права та свободи людини та громадянина захищаються судом. Згідно п. 5 ч. 2\~ст. 293 ЦПК України, суд розглядає у порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Встановлення факту родинних відносин у даному випадку заявниці необхідно для оформлення спадкових прав після смерті матері. Аналізуючи надані докази у їх сукупності, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви, оскільки факт того, що померла [PERSON] є матір`ю [PERSON] підтверджено обґрунтуванням в заяві, а також наданими письмовими доказами та у суду не має підстав ставити під сумнів достовірність та правдивість фактів, повідомлених заявницею. Крім того, судом встановлено факт постійного проживання заявниці [PERSON] разом з матір`ю [PERSON] у [ADDRESS] . На підставі вищевикладеного та

Outcome: approved