Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-21 00:00:00

В травні 2019 року [PERSON] звернулася до суду з позовними вимогами до [PERSON] про визнання права власності на спадкове майно, яке залишилося після померлого [INFO] [PERSON] та померлої [INFO] [PERSON] . Свої вимоги позивачка обґрунтовує тим, що [INFO] помер [PERSON] . Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається із: Ѕ частини житлового будинку з надвірними спорудами, розташований за адресою: [ADDRESS] , яка належить спадкодавцю [PERSON] на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстроване в реєстрі за №3-367 від 31.03.2004 року, спадкова справа №364 від 2004 року; легкового автомобіля марки ВАЗ 2102, 1979 року випуску, двигун № [NUMBER] , шасі № [NUMBER] , кузов № [NUMBER] , реєстраційний номер [NUMBER], технічний паспорт автомобіля [NUMBER] , виданий та зареєстрований Ізмаїльським МРЕВ ДАІ МВС України Одеської області 28.07.1979 року. Згідно довідки Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області №2088 від 26.10.2018 року інформація про залишення заповіту [PERSON] відсутня. Спадкоємцями зазначеної спадщини стали: [PERSON] - дружина спадкодавця, [PERSON] - син спадкодавця, [PERSON] - мати спадкодавця. Позивачка, [PERSON] , яка є дружиною спадкодавця, та [PERSON] на час відкриття спадщини проживали та були зареєстровані разом із спадкодавцем [PERSON] по [ADDRESS] , тому вважаються такими, що прийняли спадщину. Відповідач [PERSON] , син спадкодавця [PERSON] на час відкриття спадщини, також був зареєстрований по [ADDRESS] , але фактично вже з 2005 р. по теперішній час проживає за межами України, тому спадщину після смерті батька [PERSON] він не прийняв, та надав до приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Веліксар Т.І. заяву №2109 про відмову від спадщини від 31.10.2018 року на користь матері, дружини спадкодавця [PERSON] - позивачці [PERSON] Тобто, 1\\2 частина спадкового майна, після померлого [INFO] . [PERSON] , між спадкоємцями першої черги, а саме Ѕ частина житлового будинку з надвірними спорудами [ADDRESS] , розподілилась наступним чином: позивачці [PERSON] - 1/3 частка вищевказаного житлового будинку, а [PERSON] - 1/6 частка. [INFO] померла [PERSON] . Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з: 2/3 частки житлового будинку з надвірними спорудами, розташований за адресою: [ADDRESS] , яка належить спадкодавцю [PERSON] , із яких 1/2 частина вищевказаного житлового будинку на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом № 3-367 від 31.03.2004 року, спадкова справа № 364 від 2004 р., а 1\\6 частину, вона фактично прийняла, але юридично не оформила своїх спадкових справ після померлого [INFO] сина, [PERSON] легкового автомобіля марки ВАЗ 2102, 1979 року випуску, двигун № [NUMBER] , шасі № [NUMBER] , кузов № [NUMBER] , реєстраційний номер [NUMBER], технічний паспорт автомобіля [NUMBER] , виданий та зареєстрований Ізмаїльським МРЕВ ДАІ МВС України Одеської області 28.07.1979 року; земельної ділянки площею 0,689 га, кадастровий номер 5122055400:01:003:0191, яка розташована на території Суворівської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області, масив № [NUMBER] , ділянка № [NUMBER] , цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вищевказана земельна ділянка належала померлій на підставі Державного акту серії ОД №049729 від 08.06.2005 року. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.05.521.00606; земельної ділянки площею 0,686 га, кадастровий номер 5122055400:01:003:0192, яка розташована на території Суворівської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області, масив № [NUMBER] , ділянка № [NUMBER] , цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вищевказана земельна ділянка належала померлій на підставі Державного акту серії ОД №049729 від 08.06.2005 року. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.05.521.00606; земельної ділянки площею 0,797 га, кадастровий номер 5122055400:01:003:0387, яка розташована на території Суворівської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області, масив № [NUMBER] , ділянка № [NUMBER] , цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вищевказана земельна ділянка належала померлій на підставі Державного акту серії ОД №049729 від 08.06.2005 року. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №01.05.521.00606; земельної ділянки площею 0,832 га, кадастровий номер 5122055400:01:003:0388, яка розташована на території Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області, масив № [NUMBER] , ділянка № [NUMBER] , цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вищевказана земельна ділянка належала померлій на підставі Державного акту серії ОД №049729 від 08.06.2005 року. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №01.05.521.00606. Згідно інфо-довідки зі Спадкового реєстру №54024021 від 03.11.2018 р. спадкодавець, [PERSON] залишила заповіт, посвідчений Суворовською селищною радою Ізмаїльського району Одеської області від 06.06.2005 року за реєстровим № 553 на свого сина - [PERSON] Спадкоємець за заповітом [PERSON] помер [INFO] . Відповідач [PERSON] , онук спадкодавця, у встановлений законом строк, відмовився від одержання спадщини після своєї бабусі [PERSON] , так як він був зареєстрований разом з нею по [ADDRESS] , що підтверджується довідкою Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області за №2088 від 26.10.2018 року на користь матері, невістки спадкодавця, позивачки [PERSON] . На підставі заяви про відмову від спадщини відповідача, [PERSON] нотаріусом Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Веліксар Т.І. від 09.11.2018 року була заведена спадкова справа №198/2018 року. Спадкоємцем зазначеної спадщини стала [PERSON] , невістка спадкодавця, яка на час відкриття спадщини проживала та була зареєстрована разом із спадкодавцем по [ADDRESS] , що підтверджується довідкою Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області за №2351 від 10.12.2018 р. Проте, приватним нотаріусом Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Веліксар Т.І. повідомлено, що не має можливості видати свідоцтво про право на спадщину на майно, що залишилось після померлої [INFO] [PERSON] , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вищевказане майно, необхідних для оформлення спадщини та реєстрації, а також у зв`язку із відсутністю документів, які підтверджують родинний зв`язок. Позивачка в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, причини неявки суду не повідомила. Представник позивачки надала суду заяву, в якій позовні вимоги підтримала у повному обсязі та наполягала на їх задоволенні, просила розглядати справу у її відсутність. Відповідач в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги визнає у повному обсязі (а.с.48). Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані учасниками судового процесу докази в їх сукупності, проаналізувавши положення чинного законодавства, суд дійшов наступного. Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності до того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Частиною 1 статті 1220 ЦК України встановлено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого Ізмаїльським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області 03.03.2018 року [INFO] року помер [PERSON] (а.с.7). На підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстрованого в реєстрі за №3-367 від 31.03.2004 року, спадкова справа №364 від 2004 року (а.с.11) [PERSON] належить Ѕ частина житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: [ADDRESS] . Також, [PERSON] належить легковий автомобіль марки ВАЗ 2102, 1979 року випуску, двигун № [NUMBER] , шасі № [NUMBER] , кузов № [NUMBER] , реєстраційний номер [NUMBER], технічний паспорт автомобіля [NUMBER] , виданий та зареєстрований Ізмаїльським МРЕВ ДАІ МВС України Одеської області 28.07.1979 року. Згідно довідки Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області №2088 від 26.10.2018 року інформація про залишення заповіту [PERSON] відсутня. Спадкоємцями першої черги після померлого [PERSON] стали [PERSON] - дружина спадкодавця, [PERSON] - син спадкодавця, [PERSON] - мати спадкодавця, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] , виданим 10.11.1974 року (а.с.14), свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 13.03.1979 року (а.с.15), та свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 13.03.1953 року (а.с.13). Як вбачається із довідки Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області №2088 від 26.10.2018 року (а.с.12) відповідно до запису в подомовій книзі спадкодавець [PERSON] постійно проживав та був зареєстрований в [ADDRESS] на день смерті. На день його смерті разом із ним проживали та були зареєстровані його дружина [PERSON] , син [PERSON] , та мати [PERSON] . За даними Суворовської селищної ради заповідальне розпорядження померлий [PERSON] не залишав. Однак, [PERSON] фактично з 2005 р. по теперішній час проживає за межами України, що з огляду на ч.2 ст.82 є обставиною, що не підлягає доказуванню. Отже, після смерті батька [PERSON] спадщину [PERSON] не прийняв шляхом проживання. [PERSON] , та [PERSON] спадщину після [PERSON] прийняли, оскільки проживали разом із ним на день його смерті, але юридично своїх прав на спадкове майно за життя не оформили, що підтверджується довідкою Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області №2088 від 26.10.2018 року. Таким чином, 1/2 частина спадкового майна, а саме Ѕ частина житлового будинку з надвірними спорудами [ADDRESS] , яка залишилася після померлого [INFO] р. [PERSON] розподілилася між спадкоємцями першої черги: позивачці [PERSON] - 1/3 частка вищевказаного житлового будинку, а [PERSON] - 1/6 частка будинку. Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого Ізмаїльським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області 15.05.2018 року [PERSON] померла [INFO] (а.с.17). Після її смерті згідно ст.1220 ЦК України відкрилась спадщина, яка складається з: 2/3 частки житлового будинку з надвірними спорудами, розташований за адресою: [ADDRESS] , яка належить спадкодавцю [PERSON] , із яких 1/2 частина вищевказаного житлового будинку на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом № 3-367 від 31.03.2004 року, спадкова справа № 364 від 2004 р., а 1\\6 частина, вона фактично прийняла, але юридично не оформила своїх спадкових справ після померлого [INFO] . сина [PERSON] ; легкового автомобіля марки ВАЗ 2102, 1979 року випуску, двигун № [NUMBER] , шасі № [NUMBER] , кузов № [NUMBER] , реєстраційний номер [NUMBER], технічний паспорт автомобіля [NUMBER] , виданий та зареєстрований Ізмаїльським МРЕВ ДАІ МВС України Одеської області 28.07.1979 року; земельної ділянки площею 0,689 га, кадастровий номер 5122055400:01:003:0191, яка розташована на території Суворівської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області, масив № [NUMBER] , ділянка № [NUMBER] , цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належна померлому на підставі Державного акту серії ОД №049729 від 08.06.2005 року, акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.05.521.00606; земельної ділянки площею 0,686 га, кадастровий номер 5122055400:01:003:0192, яка розташована на території Суворівської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області, масив № [NUMBER] , ділянка № [NUMBER] , цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належної померлому на підставі Державного акту серії ОД №049729 від 08.06.2005 року, акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.05.521.00606; земельної ділянки площею 0,797 га, кадастровий номер 5122055400:01:003: 0387, яка розташована на території Суворівської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області, масив № [NUMBER] , ділянка № [NUMBER] , цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належної померлому на підставі Державного акту серії ОД №049729 від 08.06.2005 року, акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.05.521.00606; земельної ділянки площею 0,832 га, кадастровий номер 5122055400:01:003:0388, яка розташована на території Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області, масив № [NUMBER] , ділянка № [NUMBER] , цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належної померлому на підставі Державного акту серії ОД №049729 від 08.06.2005 року, акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01.05.521.00606. Згідно інфо-довідки зі Спадкового реєстру №54024021 від 03.11.2018 р. спадкодавець, [PERSON] залишила заповіт, посвідчений Суворовською; селищною радою Ізмаїльського району Одеської області від 06.06.2005 року за реєстровим № 553 на свого сина - [PERSON] (а.с.20). Заповіт чинний та не скасовувався. Осіб, які мають право на обов`язкову частку у спадщині після смерті [PERSON] відповідно до ст.1241 ЦК України немає. Як вже встановлено судом, спадкоємець за заповітом [PERSON] помер [INFO] . Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно із ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Як передбачено ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом, мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. 31.10.2018 року [PERSON] надав до приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Веліксар Т.І. заяву №2109 про відмову від спадщини на користь своєї матері, дружини спадкодавця [PERSON] - [PERSON] , що підтверджується матеріалами спадкової справи №198/2018. На підставі заяви про відмову від спадщини [PERSON] нотаріусом Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Веліксар Т.І. від 09.11.2018 року була заведена спадкова справа №198/2018 року. Спадкоємцем зазначеної спадщини стала [PERSON] , невістка спадкодавця, яка на час відкриття спадщини проживала та була зареєстрована разом із спадкодавцем [PERSON] , по [ADDRESS] з 1977 року по сьогодні, що підтверджується довідкою Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області за №2351 від 10.12.2018 р. На письмове звернення [PERSON] (а.с.22) до приватного нотаріуса Ізмаїльського районного нотаріального округу Одеської області Веліксар Т.І. їй повідомлено, що не має можливості видати свідоцтво про право на спадщину на майно, що залишилось після померлої [INFO] [PERSON] , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вищевказане майно, необхідних для оформлення спадщини та реєстрації та в зв`язку із відсутністю документів, які підтверджують родинний зв`язок (а.с.22). Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Згідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Частиною 1 ст.1296 ЦК України передбачено спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відповідно до п.п. 4.15 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів. Спадкоємець повинен надати нотаріусу правовстановлюючий документ, що підтверджує право власності спадкодавця на нерухоме майно. Згідно із п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження. Згідно п.3.1 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 р. № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку. Відповідно до ст.316 Цивільного Кодексу України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що незаборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Враховуючи викладене, на думку суду правомірними є вимоги позивачки щодо визнання за нею права власності в порядку спадкування після смерті [INFO] [PERSON] та після померлої [INFO] [PERSON] на: житловий будинок з надвірними спорудами по [ADDRESS] ; легковий автомобіль марки ВАЗ 2102, 1979 року випуску, двигун № [NUMBER] , шасі № [NUMBER] , кузов № [NUMBER] , реєстраційний номер [NUMBER], технічний паспорт автомобіля [NUMBER] , виданий та зареєстрований Ізмаїльським МРЕВ ДАІ МВС України Одеської області 28.07.1979 року; земельну ділянку площею 0,689 га, кадастровий номер 5122055400:01:003:0191, яка розташована на території Суворівської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області, масив № [NUMBER] , ділянка № [NUMBER] , цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка залишилася після померлої [INFO] [PERSON] ; земельну ділянку площею 0,686 га, кадастровий номер 5122055400:01:003:0192, яка розташована на території Суворівської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області, масив № [NUMBER] , ділянка № [NUMBER] , цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка залишилася після померлої [INFO] [PERSON] ; земельну ділянку площею 0,797 га, кадастровий номер 5122055400:01:003:0387, яка розташована на території Суворівської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області, масив № [NUMBER] , ділянка № [NUMBER] , цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка залишилася після померлої [INFO] [PERSON] ; земельну ділянку площею 0,832 га, кадастровий номер 5122055400:01:003:0388, яка розташована на території Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області, масив № [NUMBER] , ділянка № [NUMBER] , цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка залишилася після померлої [INFO] [PERSON] . У відповідності зі ст.55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Відповідно до вимог ст.ст. 12, 13, 78, 81 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників. Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, у тому числі, з огляду на те, що відповідач визнав позов і обставини визнані сторонами не підлягають доказуванню у відповідності до ст.81 ч.1 ЦПК України. Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

Outcome: approved