Jurisdiction: civil
Date: 2021-04-12 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що в м. Києві у власній квартирі за адресою [ADDRESS] проживала двоюрідна сестра заявника [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] . На майно померлої сестри відкрилась спадщина, яка складається з належного їй нерухомого майна. За життя сестра не розпорядилась своїм майном. Після смерті двоюрідної сестри, в передбачені законом строки, він звернувся до Приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Пірог Ю.С. з заявою про прийняття спадщини, але в нотаріальній конторі повідомили, що наданих документів не достатньо для висновку, що померла [PERSON] є двоюрідною сестрою заявника, бо відсутнє свідоцтво про народження матері заявника. Отримати дублікат свідоцтва про народження матері заявника виявилось неможливим оскільки з державного архіву Харківської області надійшло повідомлення, що в книзі реєстрації актів громадянського стану про народження по селу Павлівка Ізюмського району Харківської обл. за 1924 рік, яка надійшла на зберігання до архіву не в повному обсязі, актового запису про народження [PERSON] [INFO] немає. Враховуючи те, що у матері заявника та у померлої двоюрідної сестри різні прізвища, підтвердити родинні відносини позасудовим шляхом не можливо. Встановлення даного факту підтверджується тим, що мати заявника [PERSON] була рідною сестрою [PERSON] - матері [PERSON] . Вони обидві народилися в селі Павлівка Ізюмского району Харківської області. Пізніше село Павлівка увійшло в склад Савинського району Харківської області. Згідно архивної довідки в архівному фонді Бюро записів актів громадянського стану районних відділень Управління НКВС УРСР по Харківській області у книзі реєстрації актів про народження по Павлівській сільській раді Ізюмського району Харківської області за 1927 рік є запис від 08 грудня 1927 року (реєстраційний номер75) про народження [INFO] « [PERSON] » ( так у документі, по-батькові не вказано), батько якої « [PERSON] » ( так у документі), 35 років, мати - « [PERSON] » ( так у документі), 32 роки, українці. 22 лютого 1951 року [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] . Шлюб укладено у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Міського району міста Макіївки Донецької області. Прізвище після реєстрації шлюбу - [PERSON] . Згідно відомостей, які зазначені у Повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб місце народження [PERSON] - Павлівка, Харківська (так у документі). 01 лютого 1947 року [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] . Шлюб укладено в Центрально-Міському ЗАГС міста Макіївки Донецької області. Після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище дружині - [PERSON] . На теперішній час наявний військовий квиток [PERSON] , з якого вбачається, що вона 1924 року народження, була мобілізована до Красної Армії у червні 1943 року Савинським військкоматом Харківської області. Вказано місто постійного проживання батьків - [ADDRESS] , [PERSON] (так у документі). У 1945 році [PERSON] була нагороджена медаллю «За боевые заслуги» ( так у документі). Крім того, є світлини, на яких зображені бабуся заявника - [PERSON] , мати заявника - [PERSON] та рідна тітка заявника [PERSON] . Заявник займався похованням [PERSON] та [PERSON] , отримував медичні документи та свідоцтва про смерть. Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини після смерті її двоюрідної сестри. Ухвалою від 23.09.2020 відкрито провадження по цивільній справі зі стадії підготовчого судового розгляду. За клопотанням представника заявника, ухвалою суду від 16.11.2020 виключено з числа заінтересованих осіб Приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Пірог Ю.С. Залучено до участі у справі в якості заінтересованої особи [PERSON] [INFO] . Заявник [PERSON] та представника заявника - адвокат Клечановська Ю.І. в судовому засіданні заяву підтримали та просили її задовольнити. Зацікавлена особа [PERSON] [INFO] у судове засідання не з`явилась, на адресу суду надіслала заяву про розгляд справи без її участі. Вислухавши заявника, представника заявника, дослідивши докази у справі, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія [NUMBER] від 31.03.2020 року. На майно померлої [PERSON] відкрилась спадщина, яка складається з належного їй нерухомого майна, а саме квартири за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується довідкою приватного нотаріуса від 30.09.2020р. № 186/02-14. Як вбачається з довідки Приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Пірог Ю.С. від 30.09.2020 спадкоємцями померлої [INFO] [PERSON] є [PERSON] [INFO] , [PERSON] [INFO] , яка відмовилась від належної їй частки у спадщині на користь [PERSON] та [PERSON] [INFO] який на час звернення з заявою про прийняття спадщини не підтвердив факт родинних відносин з померлою [PERSON] . Родинні відносини заявника з померлою [PERSON] , яка померла [INFO] підтверджуються наступним, такзгідно архивної довідки в архівному фонді Бюро записів актів громадянського стану районних відділень Управління НКВС УРСР по Харківській області у книзі реєстрації актів про народження по Павлівській сільській раді Ізюмського району Харківської області за 1927 рік є запис від 08 грудня 1927 року (реєстраційний номер75) про народження [INFO] « [PERSON] » ( по-батькові не вказано), батько якої « [PERSON] » (як зазначено у документі), 35 років, мати - « [PERSON] » ( як зазначено у документі), 32 роки, українці. 22 лютого 1951 року [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] . Шлюб укладено у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Міського району міста Макіївки Донецької області. Прізвище після реєстрації шлюбу - [PERSON] . Згідно відомостей, які зазначені у Повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб місце народження [PERSON] - Павлівка, Харківська (як зазначено у документі). 01 лютого 1947 року [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] . Шлюб укладено в Центрально-Міському ЗАГС міста Макіївки Донецької області. Після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище дружині - [PERSON] . На теперішній час наявний військовий квиток [PERSON] про її мобілізацію у червні 1943 року Савинським військкоматом Харківської області. Вказано місто постійного проживання батьків - [ADDRESS] , [PERSON] (як зазначено у документі). Крім того, допитані в судовому засіданні свідки [PERSON] , [PERSON] , підтвердили, що знають [PERSON] як двоюрідного брата померлої [INFO] [PERSON] . Відповідно до ст.1265 Цивільного кодексу України, у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно. Відповідно до ст.1266 Цивільного кодексу України, двоюрідні брати та сестри спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові (тітці, дядькові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1268,1269 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, або який подав заяву до нотаріальної контори, вважається таким, що прийняв спадщину. Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно роз`яснень п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Відповідно до роз`яснень п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа, може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. З матеріалів справи судом не встановлено існування на даний час будь-якого спору про право на спадщину, зацікавлена особа у справі таких вимог не заявляла. Провівши аналіз наданих заявником документів в сукупності з поясненнями свідків суд дійшов висновку, що заявник [PERSON] є двоюрідним братом [PERSON] , що померла [INFO] . Встановлення цього факту безпосередньо породжує для заявника юридичні наслідки, оскільки ступінь спорідненості визначає право спадкування. Вивчивши матеріли справи, суд вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню, так як даний факт має юридичне значення для заявника. Судові витрати залишити за заявником.

Outcome: approved