Jurisdiction: civil
Date: 2018-05-17 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до Миргородського міськрайонного суду Полтавської області із заявою про встановлення факту належності державного акта на право приватної власності на землю, виданого Миргородським районним відділом земельних ресурсів 10 жовтня 2004 року на ім'я [PERSON]. В обґрунтування заяви зазначив, що він являється спадкоємцем по заповіту після [PERSON], яка померла [INFO] року. У видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом йому відмовлено, оскільки у правовстановлюючому документі - державному акті на право власності на земельну ділянку допущено описку, а саме неправильно зазначено прізвище "[PERSON]", замість правильного "[PERSON]". Тому він звернувся за захистом свого права до суду. Заявник [PERSON] та його представник [PERSON] в судовому засіданні вимоги підтримали та просили їх задовольнити в повному обсязі. Свідки [PERSON] працюючий на посаді голови Зуєвецької сільської ради та [PERSON] працюючий секретарем в Зуєвецької сільської ради пояснили, що вони вивчили всі документи, які знаходяться в сільській раді на спадкодавця, і встановили, що земельна ділянка розташована на території Зуєвецької сільської ради належить померлій [PERSON]. Підтвердили, що [PERSON] та [PERSON] є одна і таж сама людина, іншої вони не знають. Тобто у державному акті на право власності на земельну ділянку допущена помилка в прізвищі спадкодавця [PERSON] Представник заінтересованої особи Зуєвецької сільської ради Миргородського району в судове засідання не з'явився та надав суду заяву про розгляд справи без участі представника, не заперечував проти її задоволення (а.с. 21,27). Суд, заслухавши пояснення заявника, представника заявника, свідків, дослідивши письмові докази по справі, встановив, що державний акт на право власності на землю серії [NUMBER] площею 4,0187 га з цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Зуєвецької сільської ради, виданий Миргородським районним відділом земельних ресурсів 10 жовтня 2004 року на ім'я [PERSON] (а.с. 30). Той факт, що власником земельної ділянки є [PERSON], а не [PERSON] підтверджується довідкою Зуєвецької сільської ради від 24.11.2017 року, посвідкою про народження, копією паспорта померлої, посвідченням члена сім'ї загиблого виданого 19.06.2003 року, свідоцтвом про смерть, показами свідків (а.с. 5,6,10,11,29). Оскільки судом беззаперечно встановлено, що в державному акті на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] площею 4,0187 га з цільовим призначенням: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Зуєвецької сільської ради, виданому Миргородським районним відділом земельних ресурсів 10 жовтня 2004 року неправильно зазначено прізвище власника «[PERSON]» замість «[PERSON]» в результаті описки. Враховуючи досліджені судом докази, що наведені вище, відповідно до ст. 293 ч.2 п.5 ЦПК України підлягає встановленню судом факт належності [PERSON] державного акта про право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] виданого 10.10.2004 року Миргородським районним відділом земельних ресурсів на ім'я [PERSON], який має юридичне значення, для спадкоємця [PERSON], оскільки дозволяє реалізувати право заявника на прийняття спадщини по заповіту після спадкодавця [PERSON]

Outcome: approved