Jurisdiction: civil
Date: 2014-09-16 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся в суд із заявою та просить встановити факт, що [PERSON], яка померла [INFO] була його рідною матір'ю. Свої вимоги мотивує тим, що [INFO] померла його мати - [PERSON]. На день смерті його мати перебувала в гостях у своїх родичів в Республіці Білорусь. Після її смерті залишилося спадкове майно, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться по [ADDRESS]. Відповідно до ст. 1261 ЦК України він, як син померлої, є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері і бажає прийняти спадщину. Він звернувся до Дубровицької державної нотаріальної контори, щоб йому як спадкоємцю видали свідоцтво про право на спадщину. Нотаріус відкрив спадкову справу, але у видачі свідоцтва про право на спадщину відмовив, у зв'язку з розбіжністю запису прізвища у його паспорті та у свідоцтві про смерть матері, у зв'язку із чим, він не може довести факт родинних відносин між ним та померлою [PERSON]. В судовому засіданні заявник [PERSON] заявлені вимоги підтримав. Представник заінтересованої особи Відділу РАЦС Дубровицького районного управління юстиції Рівненської області в судове засідання не з'явився. В своїй заяві просить справу розглянути без участі представника заінтересованої особи, не заперечує проти задоволення заяви. Представник заінтересованої особи Туменської сільської ради Дубровицького району Рівненської області в судове засідання не з'явився. В своїй заяві просить праву розглянути без участі представника заінтересованої особи, не заперечує проти задоволення заяви. Суд розглядає справу без участі заінтересованих осіб. Суд, заслухавши заявника, допитавши свідків: [PERSON] та [PERSON], оцінивши докази по справі вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Свідки [PERSON] та [PERSON], ствердили суду той факт, що [PERSON], яка померла [INFO] дійсно була матір'ю [PERSON] Згідно копії свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] (а.с.5) його батьками були [PERSON] та [PERSON]. Згідно довідки від 13.08.2014 року №388, виданої виконавчим комітетом Туменської сільської ради Дубровицького району Рівненської області (а.с.6), вбачається, що подружжя [PERSON] та [PERSON] народили та виховали троє дітей: син - [PERSON] [INFO], син - [PERSON] [INFO], дочка - [PERSON] [INFO]. Згідно виписки з погосподарської книги від 13.08.2014 №389 (а.с.7), в погосподарській книзі №11, особовий рахунок [NUMBER] на 1996 - 2000 роки, в будинку [ADDRESS] були зареєстровані та проживали такі особи: батько - [PERSON] [INFO], мати - [PERSON] [INFO], син - [PERSON] [INFO], невістка - [PERSON] [INFO], дочка [PERSON] [INFO], онук - [PERSON] [INFO], онук - [PERSON] [INFO]. Згідно копії паспорта заявника серії [NUMBER], виданий 19.03.2004 року Дубровицьким РВ УМВС України в Рівненській області (а.с.10) вбачається, що його прізвище російською мовою звучить та пишеться як "[PERSON]". Згідно оглянутого в судовому засіданні оригінала свідоцтва про смерть [PERSON], вбачається, що російською мовою прізвище померлої пишеться "[PERSON]". Враховуючи вищенаведене, суд вважає за необхідне встановити факт родинних відносин, оскільки переконується в тому, що [PERSON], яка померла [INFO] була дійсно матір'ю заявника [PERSON]

Outcome: approved