Jurisdiction: civil
Date: 2017-10-10 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті. Свої вимоги мотивує тим, що, є дочкою [PERSON], який помер 09 червня 2017 року у місті Луганськ Луганської області. Фактом підтвердження родинного звязку є свідоцтво про народження серія І-ЕД № 420175, де померлий вказаний у графі «Батько». Зазначає, що також додає довідку № 230/28413-03 від 12.09.2017 року, в якій вказано, що 31.10.2009 року був зареєстрований шлюб між, [PERSON] Анатолієвною та [PERSON], із спільним прізвищем - [PERSON]. 14.05.2012 року шлюб був розірваний за рішенням Жовтневого районного суду м. Луганська по справі № 2/1207/4505. Крім цього зазначає, що батько, [PERSON], останнім часом погано себе почував, мав доволі відчутні проблеми із здоровям. Відповідно до інформації, яку надали заявнику в лікарні, причина смерті - тромбоз. Вказує, що після смерті [PERSON] Харлампієвича, заявницею були отримані наступні документи - свідоцтво про смерть серія І-ВВ № 041363, що видане 13.09.2017 року, Артемівським відділом запису актів цивільного стану Луганського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки. Однак, зазначений документ не відповідає вимогам законодавства України, оскільки його було видано на тимчасово окупованій території України, визначеній відповідно до Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", постанови Верховної Ради України "Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями". У звязку з цим наявні документи не можуть бути прийняті відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до підпункту 1 пункту 1 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Проте письмову відмову у реєстрації факту смерті батька представники Жовківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області - надати відмовилися, мотивуючи це змінами до діючого законодавства. Крім цього вказує, що встановлення факту смерті особи необхідно їй для вступу в спадщину та отримання допомоги на поховання. У зв'язку з чим вона звернулась до суду з даною заявою та просить таку задоволити. Заявник в судове засідання не з»явилась, однак подала до суду заяву в якій просить розгляд справи проводити у її відсутності, заяву підтримує в повному обсязі, просить таку задоволити. Представник заінтересованої особи Жовківського районного відділу реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області в судове засідання не з»явився, однак подав до суду заяву в якій просить розгляд справи проводити у відсутності представника відділу. Додатково повідомили, про відсутність заперечень щодо задоволення вимог заявника. Оскільки сторони в судове засідання не зявились, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, зясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Відповідно до ч. 1 ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відповідно до ст. 4 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України. Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Згідно з п. 5 ч. 2\~ст. 234 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ч. 2 ст. 257-1 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Судом встановлено, що, [PERSON] помер 09 червня 2017 року. Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невідємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року. Відповідно до п. 1 Постанова Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ. їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України. Відповідно до ст. 9\~Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення завязків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України, виконання міжнародних договорів, згода на обовязковість яких надана Верховною Радою України, сприяння відновленню в межах тимчасово окупованої території конституційного ладу України. Згідно з розпорядженням Кабінету Міністрів України № 1275 від 2.12.2015 року «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення», м. Луганськ відноситься до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Відповідно до ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. З копії свідоцтва про народження серія І-ЕД № 420175, вбачається, що батьками [PERSON], яка народилась [INFO] є [PERSON] та [PERSON]. З матеріалів справи вбачається, що 31.10.2009 року був зареєстрований шлюб між, [PERSON] Анатолієвною та [PERSON], із спільним прізвищем - [PERSON]. 14.05.2012 року шлюб був розірваний за рішенням Жовтневого районного суду м. Луганська по справі № 2/1207/4505. З копії довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної оособи № [NUMBER] від 09.09.2016 року, вбачається, що фактичне місце проживання [PERSON] м. Жовква, вул. І. Труша 6 Львівська область. Згідно до ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Згідно з п. 3 глави 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені пунктом 2 цієї глави, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. У відповідності до п. 1 глави 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», підставою для державної реєстрації смерті зокрема є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Відповідно до ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України, \~ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Відповідно до листа ВССУ № 9-801/0/4-16 від 17.03.2016 року, від осіб що звертаюсться до суду із заявою про встановлення відповідного факту, подання до суду письмової відмови органу реєстрації актів цивільного стану у здійсненні реєстрації цих фактів не вимагається. З урахуванням зазначених норм суди, розглядаючи справи про встановлення факту народження або смерті на тимчасово окупованій території України, не ставлять вирішення цього питання у залежність від наявності чи відсутності письмової відмови органів реєстрації актів цивільного стану щодо здійснення реєстрації цього факту. Таким чином, зібрані у справі докази та їх оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту смерті, що передбачено статтями 256, 257-1 ЦПК України. Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення заявлених вимог [PERSON].

Outcome: approved