Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-10 00:00:00

Заявники [PERSON] та [PERSON] звернулись до суду із заявою про встановлення факту народження особи в певний час, зазначивши, що перебуваючи на тимчасово окупованій території, [INFO] року у них народилася донька [PERSON], на підтвердження даного факту їм Державною установою «Луганська клінічна лікарня» було видано медичне свідоцтво про народження № 726 від [INFO] р. З таким документом вони не можуть зареєструвати факт народження дитини у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції у Луганській області, оскільки медичне свідоцтво видане на непідконтрольній українській владі території. Звернувшись до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції у Луганській області, щодо реєстрації народження доньки, їм було відмовлено, у зв'язку із тим, що медичне свідоцтво видане на непідконтрольній українській владі території є недійсним відповідно до законодавства України. Встановлення факту народження дитини необхідно заявникам для здійснення реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження дитини. До судового засідання заявники не з'явились, надали заяву, в якій заявлені вимоги підтримали та просили розгляд справи провести без їх участі. Представник заінтересованої особи Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції, про встановлення факту народження особи в певний час у судове засідання не з'явився, про місце, час та дату слухання справи повідомлявся належним чином, причини неявки до суду невідомі. Суд, дослідивши матеріали справи, повно та всебічно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, оцінивши докази, приходить до висновку, що заявлені вимоги [PERSON] та [PERSON] про встановлення факту народження дитини підлягають задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що згідно медичного свідоцтва про народження № 726 від [INFO] р., виданого ДУ «Луганська клінічна лікарня» (а.с.10), обмінної карти пологового будинку (а.с.11), виписного епікрізу із історії хвороби (а.с. 12), виписки з історії розвитку новонародженого (13), фотокартки (а.с. 15) вбачається, що [PERSON], яка проживає за адресою: Україна, [ADDRESS], [INFO] р. о 10:32 год. народила дівчинку. Копія паспорту громадянина України серії [NUMBER], виданого Сєвєродонецьким МВ УДМС України у Луганській області від 02.07.2015р., свідчить про те, що заявник [PERSON], [INFO], є громадянином України, зареєстрована за адресою: [ADDRESS] (а.с. 5-6). З копії паспорту громадянина України серії [NUMBER], виданого Жовтневим РВ УМВС України в Луганській області від 31.10.1996 р. вбачається, що заявник [PERSON], [INFO] є громадянином України, зареєстрований за адресою: [ADDRESS] (а.с.7-8). [PERSON] було відмовлено у видачі свідоцтва про народження з посиланням на те, що відсутнє підпорядкування медичного закладу у відповідності до відомчої підпорядкованості, що ставить під сумнів легітимність оформлення медичного свідоцтва про народження закладами охорони здоров'я, місцем розташування яких є населені пункти, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, про що свідчить лист № 4862/02.1.6-25 від 11.08.2016 р. (а.с.14). Відповідно до ст. 7 Закону України "Про громадянство України", особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Згідно ч.1 ст.144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх спілкування. Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження, а відповідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно ч. 1 ст. 257 -1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявникам для державної реєстрації народження доньки та отримання соціальної допомоги по догляду за дитиною. Відповідно до ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. Суд враховує, що місто Луганськ Луганської області станом на час розгляду цієї справи знаходиться на тимчасово окупованій території України і у відповідності до розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року № 1085-р місто Луганськ входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Вказана обставина позбавляє заявників можливості зареєструвати факт народження своєї дитини у встановленому Законом порядку. У зв'язку із викладеним, орган державної реєстрації актів цивільного стану не може зареєструвати факт народження заявником дитини, адже медичний факт народження дитини зафіксований на тимчасово окупованій території України. При цьому, визнання судом факту народження заявником дитини надасть можливість заявнику отримати свідоцтво про народження дитини, виданого державним органом України, та отримати соціальну допомогу по догляду за дитиною. Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що обставини, викладені заявниками в обґрунтування своїх вимог є достовірними, а також підтверджені письмовими доказами, сумніву у суду не викликають і вважаються судом доведеними, у зв'язку із чим заява [PERSON] та [PERSON], про встановлення факту народження дитини, заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції у Луганській області, підлягає задоволенню.

Outcome: approved