Jurisdiction: civil
Date: 2021-06-01 00:00:00

\~\~\~\~ \~ \~ \~ \~ заявник звернулася\~до суду\~із заявою про встановлення факту смерті [PERSON] , яка померла [INFO] , місце смерті Автономна Республіка Крим, Сімферопольський район, село Константинівка. В обґрунтування заяви заявник посилається на те, що [INFO] померла її бабуся, місце смерті Автономна Республіка Крим, Сімферопольський район, село Константинівка. З метою реєстрації смерті [PERSON] вона звернулася з відповідною заявою до відділу державної реєстрації актів цивільного стану, однак не може отримати свідоцтво про смерть, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України. Встановлення факту смерті їй необхідно для реєстрації смерті та отримання свідоцтва про смерть, згідно чинного законодавства України, а також отримання виплат на поховання. Просить заяву задовольнити. Ухвалою суду від 02.06.2021 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. В судовому засіданні заявник вимоги заяви підтримала в повному обсязі, просить її задовольнити. Заінтересована особа Верховинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Верховинському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління міністрерства юстиції (м. Івано-Франківськ) в судове засідання явку свого представника не забезпечила. Однак враховуючи, що про розгляд справи заінтересована особа повідомлялася, а за правилами ч.2 ст.317 ЦПК України розгляд даної справи проводиться невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду, тому суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності заінтересованої особи. Заслухавши пояснення заявника, дослідивши письмові докази у справі та оцінивши їх в сукупності, суд задовольняє заяву з таких підстав. Судом встановлено, що згідно з свідоцтвом про смерть, виданого Сімферопольським районним відділом записів актів громадянського стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, серія [NUMBER] , [PERSON] померла [INFO] в селі Константинівка, Сімферопольського району, Автономної Республіки Крим. Згідно свідоцтва про народження серія [NUMBER] від 03.12.1988 батьком заявниці [PERSON] являється [PERSON] , батьками якого є [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження серія [NUMBER] від 24.11.1959. Згідно свідоцтва про шлюб серія [NUMBER] від 07.11.2011, [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] 07.11.2011 і після укладення шлюбу, їй присвоєно прізвище " [PERSON] ". Таким чином з наведеного вбачається, що [PERSON] , яка померла [INFO] в селі Константинівка, Сімферопольського району, Автономної Республіки Крим, являється бабусею заявниці [PERSON] . Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно ч.1 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Згідно зі ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 року №1207-VII, тимчасово окупована територія України, якою є Автономна Республіка Крим, є невідємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року. Згідно п. п. 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Таким чином, свідоцтво про смерть видане Сімферопольським районним відділом записів актів громадянського стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, серії [NUMBER] , є недійсним і не створює правових наслідків на території України. Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону. Відповідно до ч.2 ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» смерть підлягає державній реєстрації. Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території. Враховуючи наведене, оскільки смерть [PERSON] настала на території села Константинівка, Сімферопольського району, Автономної Республіки Крим, що є тимчасово окупованою територією, де орган державної влади України не працює, і отримати свідоцтво про смерть, встановленого зразка і виданого компетентним органом державної влади України в інший спосіб ніж на підставі рішення суду є неможливим, а встановлення даного факту необхідне заявниці для отримання виплат на поховання, з метою забезпечення прав, свобод та законних інтересів заявника, суд вважає за необхідне задовольнити заяву і встановити факт смерті [PERSON] . Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved