Jurisdiction: civil
Date: 2015-04-14 00:00:00

Заявники звернулися в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Миколаївська сільська рада Козятинського району Вінницької області. В обґрунтування заявлених вимог заявники вказали в заяві, що [INFO] помер їх батько [PERSON]. , який на день смерті був зареєстрований та постійно проживав в [ADDRESS]. Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 2.9451 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Миколаївської сільської ради, що підтверджується державним актом, виданим на ім'я батька. Вони являються спадкоємцями першої черги за законом на майно покійного батька. Інших спадкоємців за законом не має. Спадкоємство за законом не було змінено заповітом. Спадщину після смерті батька вони прийняли, так як на день його смерті проживали та були зареєстровані з ним за однією адресою. З метою впорядкування документів для оформлення спадщини, вони звернули увагу на те, що в свідоцтві про смерть батька його ім'я вказано як «[PERSON]», тоді як в їхніх свідоцтвах про народження ім'я батька записано як «[PERSON]», і відповідно по-батькові вони «[PERSON]». Так, у свідоцтві про народження батька його ім'я записано як «[PERSON]». У свідоцтві про укладення шлюбу між батьками вже ім'я батька вказано як «[PERSON]», хоча записали як « [PERSON]», хоча не зрозуміло з яких паричин. Згідно свідоцтва про смерть ім'я батька вказано як «[PERSON]», як і було в його паспорті. За життя, по всіх документах батько був записаний як «[PERSON]». Державний акт на право власності на землю виданий також на ім'я [PERSON]. Це свідчить про те, що дійсне ім'я нашого батька «[PERSON]». Чому при реєстрації їхніх народжень у свідоцтвах про народження ім'я батька записали як « [PERSON]» їм не відомо. Саме через розбіжність імені батька у їхніх свідоцтвах про народження , у них виникли проблеми при оформленні спадщини. Заявники [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні заяву підтримали та підтвердили вище наведені обставини . Заінтересована особа в судове засідання не з'явилася, хоча належним чином була повідомлена про місце, час та дату розгляду справи, але до суду від сільського голови Киричишина В.Г. надійшла заява про слухання справи без його участі , заявлені вимоги визнає в повному обсязі. Свідок [PERSON] в судовому засіданні підтвердила той факт , що [PERSON], являється батьком [PERSON] та [PERSON]. В селі іноді батька заявників називали "[PERSON]". Свідок [PERSON] в судовому засіданні підтвердив той факт, що [PERSON], являється батьком [PERSON] та [PERSON]. В селі іноді батька заявників називали "[PERSON]". Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Суд вважає, що визнання заяви представником заінтересованої особи необхідно прийняти, оскільки це не суперечить закону і не порушує чиїх -небудь прав та інтересів. Судом встановлено, що [INFO] помер батько заявників, [PERSON] , який на день смерті був зареєстрований та постійно проживав в [ADDRESS] (а.с. 7). Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 2.9451 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Миколаївської сільської ради, що підтверджується державним актом, серії [NUMBER] (а.с. 12). Заявники являються спадкоємцями першої черги за законом на майно покійного батька. Спадщину після смерті [PERSON] заявники прийняли, так як на день його смерті проживали та були зареєстровані з ним за однією адресою. В свідоцтві про смерть батька заявників його ім'я вказано як «[PERSON]», тоді як в свідоцтвах про народження заявників ім'я батька записано як «[PERSON]», і відповідно по-батькові вони «[PERSON]» ( а.с. 10,11). Так, у свідоцтві про народження спадкодавця його ім'я записано як «[PERSON]»( а.с. 8). У свідоцтві про укладення шлюбу між батьками заявників вже ім'я батька вказано як «[PERSON]» ( а.с.9) Згідно свідоцтва про смерть ім'я батька заявників вказано як «[PERSON]», як і було в його паспорті. За життя, по всіх документах батько заявників був записаний як «[PERSON]» ( а.с.7). Державний акт на право власності на землю виданий також на ім'я [PERSON] ( а. с. 12). Це свідчить про те, що дійсне ім'я спадкодавця «[PERSON]». Оскільки факт родинних відносин заявників з їх батьком знайшов своє ствердження в суді, і його встановлення необхідне заявникам для реалізації свого права оформлення спадкових прав , то заяву необхідно задовільнити.

Outcome: approved