Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-22 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся в суд і просить встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий на ім'я [PERSON] належить померлій [PERSON], на підтвердження чого вказав, що 13 жовтня 2011 року померла його мати [PERSON], після смерті якої залишилось спадкове майно, земельна частка (пай). На даний час має намір оформити спадщину, однак у правовстановлюючому документі на спадкове майно є невідповідність імені, а тому звертається до суду. Представник заінтересованої особи Дунаєвецької міської ради в судове засідання не з'явився, однак суду надана заява, в якій просить справу слухати у його відсутності, заявлені вимоги визнає та не заперечує стосовно їх задоволення. Суд, дослідивши матеріали справи та заяву заінтересованої особи, заслухавши заявника, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Судом встановлено, що 13 жовтня 2011 року померла мати заявника - [PERSON], жителька с.Голозубинці Дунаєвецького району Хмельницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БВ №277678, після смерті якої залишилося спадкове майно - земельна частка (пай), право на яку посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0253801 від 10.12.1996 року, виданим на ім'я [PERSON] на підставі рішення Дунаєвецької районної державної адміністрації №377-р від 25.10.1996 року, на яку [PERSON] є спадкоємцем за законом як син померлої, інших спадкоємців, які б прийняли спадщину або претендують на неї, немає, що підтверджується Інформаційними довідками зі Спадкового реєстру від 20.10.2016 року. Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 28.07.2016 року приватний нотаріус Дунаєвецького районного нотаріально округу [PERSON] відмовив заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої [PERSON], оскільки в свідоцтві про смерть ім'я останньої вказане як "Людмила", а в сертифікаті на право на земельну частку (пай) ім'я помилково записане як "Олена". Із листа Дунаєвецької районної державної адміністрації від 15.08.2016 року видно, що внести виправлення до сертифікату на право на земельну частку (пай) неможливо, а тому заявнику рекомендовано звернутись до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. Згідно довідок Дунаєвецької міської ради від 11.08.2016 року та виписок з погосподарських книг Голозубинецької сільської ради за 1996-2015 роки видно, що [PERSON], яка померла 13 жовтня 2011 року, та [PERSON] - одна і та ж особа, яка була зареєстрована та проживала в [INFO]. Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України та виходячи зі змісту п.12 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 (зі змінами від 25 травня 1998 року) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Отже, аналізуючи вище викладені докази, суд приходить до висновку, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0253801 від 10.12.1996 року, виданий на імя [PERSON], належить померлій 13 жовтня 2011 року [PERSON]. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати право на спадкове майно.

Outcome: approved