Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-17 00:00:00

В січні 2015 року ПАТ КБ "Надра" звернулось в суд з позовом до [PERSON], [PERSON] про стягнення заборгованості. В позові позивач вказує, що відповідно до кредитного договору від 11.12.2007 року № 778/П/99/2007-840, викладеного у новій редакції Додатковою угодою №1 від 28.10.2009 року, ВАТ КБ «Надра» надав [PERSON]. кредит у тимчасове користування у сумі 47 504 долара США 21 цент строком до 11.12.2022 року на умовах сплати [PERSON] 12,39 % річних за користування кредитними коштами. Згідно договору [PERSON] зобов'язана забезпечити повернення коштів, передбачених п.1.1.1 кредитного договору шляхом здійснення перерахування на рахунок мінімально необхідного платежу у валюті кредиту безготівковим перерахуванням або внесенням готівкових коштів на поточний рахунок. Згідно умов договору позичальник вносить мінімально необхідний платіж по кредиту, визначений у п. 1.1.1 кредитного договору щомісячно до 12 числа поточного місяця. Щомісячна сума мінімально необхідного платежу складає 587,94 доларів США 94 центи. 11.12.2007 року був укладений договір поруки між позивачем та [PERSON], відповідно до якого поручитель [PERSON] безвідзивно і безспірно зобов'язується відповідати перед кредитором за належне виконання позичальником взятих на себе зобов'язань, що витікають з кредитного договору. Свою частину зобов'язання, що виникло з кредитного договору відповідач [PERSON] не виконала. Позивачем було направлено вимоги відповідачам з пропозицією виконати взяті на себе зобов'язання за неналежне виконання своїх обов'язків. Проте, відповідачі не виконали пропозицію позивача. Станом на 21.07.2014 року заборгованість за кредитним договором складає 38 462,12 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 448 298,81 грн. з яких: заборгованість по основній сумі кредиту - 36 579,31 доларів США, що в еквіваленті становить 426 353,51 грн.; заборгованість за відсотками - 1 790,18 доларів США, що в еквіваленті становить 20 865,61 грн.; пеня за несвоєчасне виконання зобов'язань за договором - 44,02 доларів США, що в еквіваленті становить 513,08 грн.; штраф за порушення вимог кредитного договору - 48,61 доларів США, що в еквіваленті становить 566,60 грн. Оскільки відповідач [PERSON] добровільно не виконує взяті на себе зобов'язання, позивач просить суд стягнути з [PERSON], [PERSON] на користь ПАТ КБ "Надра" заборгованість в розмірі 38 462,12 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 448 298,81 грн. за кредитним договором № 778/П/99/2007-840 від 11.12.2007 року в примусовому порядку та покласти на відповідачів витрати по сплаті судового збору. У судове засідання представник позивача Орел С.С. подав заяву, якою просить справу розглядати у відсутність представника позивача, позов просить задовольнити, проти ухвалення заочного рішення у справі не заперечує. Відповідач [PERSON] належним чином, відповідно до вимог чинного ЦПК України, повідомлена про дату, час і місце проведення судового засідання, в судове засідання не з'явилися. Причини неявки суду невідомі. Відповідач [PERSON] належним чином, відповідно до вимог чинного ЦПК України, повідомлена про дату, час і місце проведення судового засідання, в судове засідання не з'явилися. Причини неявки суду невідомі. Зі згоди позивача (письмова заява) суд ухвалює судове рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України. Беручи до уваги процесуальну позицію позивача по справі, вивчивши і дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав. Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини. [PERSON]., [INFO], уклала кредитний договір № 778/П/99/2007-840 від 11.12.2007 року, викладений у новій редакції Додатковою угодою №1 від 28.10.2009 року, з ВАТ КБ «Надра» за яким отримала кредит у тимчасове користування у сумі 47504,21 доларів США до 11.12.2022 року на умовах сплати 12,39 % річних за користування кредитними коштами. В забезпечення виконання зобов'язань [PERSON] умов кредитного договору, 11.12.2007 року між позивачем та [PERSON] було укладено договір поруки, згідно якого остання безвідривно і безспірно зобов'язалася відповідати перед банком за належне виконання [PERSON] взятих на себе зобов'язань згідно кредитного договору. На вимоги позивача з пропозицією виконати взяті на себе зобов'язання відповідачі не відреагували, борг не погашають. Станом на 21.07.2014 року заборгованість за кредитним договором складає 38 462,12 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ становить 448 298,81 грн. з яких: заборгованість по основній сумі кредиту - 36 579,31 доларів США, що в еквіваленті становить 426 353,51 грн.; заборгованість за відсотками - 1 790,18 доларів США, що в еквіваленті становить 20 865,61 грн.; пеня за несвоєчасне виконання зобов'язань за договором - 44,02 доларів США, що в еквіваленті становить 513,08 грн.; штраф за порушення вимог кредитного договору - 48,61 доларів США, що в еквіваленті становить 566,60 грн. Отже, до стягнення з відповідачів підлягає заборгованість у сумі - 448 298,81 грн. Відповідно до ч.1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язуються надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно з положеннями ч.2 ст. 1054 ЦК України до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71(позика), якщо інше не встановлено параграфом 2 і не випливає із суті кредитного договору. Відповідно до ч.1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти ) у строк і в порядку, що встановлені договором. Згідно з вимогами ч.1 ст.1055 ЦК України кредитний договір укладається у письмовій формі. В ст. 526 ЦК України зазначено, що зобов'язання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору та умов Цивільного кодексу. Відповідно до ч. 1 ст. 546 ЦК України виконання зобов'язань може забезпечуватись порукою. А в ч. 1 ст. 547 ЦК України вказано, що правочин щодо забезпечення виконання зобов'язань вчиняється у письмовій формі. Згідно з вимогами ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку і поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником. В ч.1 ст. 554 ЦК України вказано, що у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено субсидіарну відповідальність поручителя. Таким чином, при викладених обставинах, у зв'язку з тим, що [PERSON], не повертає кредитодавцю позику у порядку і у строки, відповідно до укладеного між ними кредитного договору, а з відповідачем [PERSON] укладено договір поруки, в якому вона є поручителем і поручається перед кредитором за виконання боржником зобов'язання забезпеченого порукою, то позовні вимоги знайшли своє підтвердження в судовому засіданні і позов підлягає задоволенню. Згідно з вимогами ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею документально підтверджені судово витрати. Тому документально підтверджені судові витрати, понесені позивачем при подачі позовної заяви повинні бути стягнуті з відповідача на користь позивача.

Outcome: approved