Jurisdiction: civil
Date: 2020-05-04 00:00:00

\~ \~ \~ \~Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, мотивуючи свої вимоги тим, що на підставі рішення Катеринівської сільської ради народних депутатів від 25.01.2001 року за № 11 їй передана у приватну власність земельна ділянка площею 6,71 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, про що видано Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХС №035822, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за №13. Заявник зазначила, що у 2018 році вона виготовила технічну документацію на вказану земельну ділянку та зареєструвала своє право власності у Державному земельному кадастрі, про що видано відповідний витяг №НВ-6503631542018 від 06.03.2018 року. На даний час вона вирішила скласти заповіт щодо вказаної земельної ділянки, але при перевірці анкетних даних вказаних у паспорті громадянина України [NUMBER] виданому 16.06.1998 року Великолепетиським РВ УМВС України в Херсонській області та відомостей про власника земельної ділянки вказаних у Державному акті було встановлено, що у Державному акті на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХС №035822 її прізвище має виправлення, а саме записано [PERSON] замість [PERSON] , а потім у прізвищі [PERSON] дописано літеру «у». Крім того, у березні 2020 року вона звернулася до Катеринівської сільської ради з заявою про виправлення допущеної помилки, але їй було роз"яснено, що на даний час виправлення у Державні акти не вносяться, а встановити факт належності Державного акту можливо лише у судовому порядку, про що було надано довідку від 10.03.2020 року за №182. Правильність написання її прізвища підтверджується паспортом громадянина України [NUMBER] , виданим Великолепетиським РВ УМВС України в Херсонській області 16.06.1998 року, довідкою про присвоєння ідентифікаційного номера від 14.07.2000 року та Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-6503631542018 від 06.03.2018 року, а тому заявник просить суд встановити факт належності їй [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХС №035822, виданого [PERSON] на підставі рішення Катеринівської сільської ради народних депутатів від 25.01.2001 року за № 11, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за №13. \~ \~ \~ \~У підготовче засідання заявник [PERSON] не з"явилася, але надала до суду заяву у якій зазначила, що заяву про встановлення факту підтримує та просить суд розглянути справу у її відсутність. Представник заінтересованої особи Катеринівської сільської ради - Костецька Г.Г. у підготовче засідання не з"явилася, але надала до суду заяву у якій зазначила, що не заперечує проти задоволення заяви [PERSON] , та просить суд розглянути справу у її відсутність. \~ \~ \~ \~Прийнявши відповідно до ст. 206 ЦПК України визнання представником заінтересованої особи заяви та вивчивши письмові матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів осіб, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Судом встановлено, що на підставі рішення Катеринівської сільської ради народних депутатів від 25.01.2001 року за № 11 [PERSON] передана у приватну власність земельна ділянка площею 6,71 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, про що видано Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХС №035822, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за №13 Дійсно у Державному акті на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХС №035822, який видано [PERSON] було допущено помилку у написанні її прізвища, а саме: замість [PERSON] , невірно записано [PERSON] , оскільки паспортом громадянина\~України [NUMBER] ,\~виданим Великолепетиським\~РВ УМВС\~України в\~Херсонській області\~16.06.1998\~року,\~довідкою про\~присвоєння ідентифікаційного\~номера від\~14.07.2000\~року та\~Витягом з\~Державного земельного\~кадастру про\~земельну ділянку\~№НВ-6503631542018\~від 06.03.2018\~року підтверджується, що вірне прізвище, ім"я та по-батькові заявника саме [PERSON] , [INFO] . \~ \~ \~ \~Так, згідно із п. 4.1. Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, затвердженою Наказом Державного комітету України із земельних ресурсів від 22.06.2009 року № 325, яка втратила чинність 15.10.2013 року, виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку та державному акті не допускається, а тому [PERSON] Катеринівською сільською радою Херсонської області було відмовлено у внесенні виправлень до Державного акту, що підтверджується відповідним листом від 10.03.2020 року за № 182. \~ \~ \~ \~Встановлення факту належності правовстановлюючого документу на земельну ділянку необхідно для здійснення права власності. \~ \~ \~ \~Враховуючи вищевикладене, судом встановлено факт належності [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХС №035822, виданого [PERSON] на підставі рішення Катеринівської сільської ради народних депутатів від 25.01.2001 року за № 11, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за №13, а тому заява [PERSON] підлягає задоволенню.

Outcome: approved