Jurisdiction: civil
Date: 2019-03-19 00:00:00

До суду 05.12.2018 року надійшов позов [PERSON] до [PERSON] , [PERSON], Приморського районного у м.Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, [PERSON] , згідно якого просив: - Визнати [PERSON] , громадянина України, [INFO] , місце народження: СРСР (на даний час Російська Федерація) місто Владивосток Приморського краю, реєстраційний номер облікової картки платника податків: [NUMBER] , проживаючого за адресою: [ADDRESS] , батьком повнолітнього [PERSON] , [INFO] , реєстраційний номер облікової картки платника податків [NUMBER] . - Зобов`язати Приморський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області (код ЄДРЮОФОПГФ 37946492) внести зміни до актового запису про народження [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] , вказавши в графі батько - [PERSON] , [INFO] , громадянин України, місце народження: СРСР (на даний час Російська Федерація), м . Владивосток Приморського краю, реєстраційний номер облікової картки платника податків [NUMBER] , місце реєстрації: [ADDRESS] , паспорт серії [NUMBER] , виданий Центральним РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 26.07.2000 року; змінити прізвище на « [INFO] », замість вказаного «[INFO]» та по батькові на « [INFO] замість вказаного « [INFO] ім`я, дату і місце народження [PERSON] залишити без змін. - Зобов`язати Приморський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області (код ЄДРЮОФОПГФ 37946492) внести відомості до Державного реєстру актів цивільного стану громадян про зміни в актовому записі про народження [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] та видати нове свідоцтво про народження з зазначеними змінами. Позовні вимоги обґрунтовані тим, що позивачу - [PERSON] стало відомо, що його матір та відповідач по справі - [PERSON] в 1980 році перебувала у фактичних шлюбних відносинах з співвідповідачем по справі - [PERSON] . Під час вказаних шлюбних відносин було зачато дитину та в подальшому народився син - [PERSON] , [INFO] . В позові зазначено, що при реєстрації народження дитини, його біологічний батько - [PERSON] не був присутній, оскільки проходив військову службу, а в свідоцтві про народження дитини відомості про батька були записані зі слів матері - [PERSON] , в порядку частини другої статті 55 Кодексу про шлюб та сім`ю України (який діяв на той час), яка без відома [PERSON] дала сину своє прізвище «[INFO]» та зазначила по-батькові хлопчика як « [INFO] ». Після повернення зі служби, [PERSON] не заперечував свого батьківства відносно [PERSON] та визнав його своїм сином, проявляв турботу про нього, до досягнення повноліття сином приймав участь у догляді за ним та вихованні. 17.04.2007 року Третім Приморським відділом реєстрації актів цивільного стану міста Одеси було офіційно зареєстровано шлюб між [PERSON] та [PERSON] , а [INFO] року [PERSON] офіційно змінено прізвище з «[INFO]» на «[INFO]», про що в Книзі реєстрації змін імені Першим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції зроблено відповідний актовий запис № 56. Протягом всього часу [PERSON] проживав спільно з [PERSON] , вів спільний побут. Враховуючи, що [PERSON] , [INFO] , є дійсним батьком [PERSON] він вирішив звернутися до суду з даним позовом. До суду 17.12.2018 року надійшла відповідь з відділу адресно-довідкової роботи ГУДМС України в Одеській області щодо місця реєстрації відповідачки, якою зазначено, що [PERSON] , [INFO] , зареєстрована з 13.03.2009 року у [ADDRESS] До суду 18.12.2018 року надійшла відповіді з відділу адресно-довідкової роботи ГУДМС України в Одеській області щодо місця реєстрації відповідача, якою зазначено, що [PERSON] , [INFO] , зареєстрований з 16.02.1993 року у [ADDRESS] З 28.12.2018 року по 29.12.2018 року та з 02.01.2019 року по 04.01.2019 року включно суддя Домусчі Л.В. перебувала у щорічній відпустці. Ухвалою суду від 08.01.2019 року по справі відкрите провадження та призначене підготовче судове засідання на 25.02.2019 року. До суду 15.01.2019 року надійшла відповіді з відділу адресно-довідкової роботи ГУДМС України в Одеській області щодо місця реєстрації відповідача, якою зазначено, що [PERSON] зареєстрованим/знятим із реєстрації по м. Одесі та Одеській області не значиться. Сторони у підготовче засідання призначене на 25.02.2019 року не з`явилися, представник [PERSON] надав суду заяву, в якій просив суд розглядати справу за його відсутністю. Також в заяві зазначив, що позивачем по справі було замовлено судово-медичну молекулярно-генетичну експертизу, яка буде надана суду відразу після виготовлення. Крім того, 25.02.2019 [PERSON] надано до суду заяву про уточнення позову, в якому просив: - Визнати громадянина України [PERSON] , [INFO] , місце народження: СРСР (на даний час Російська Федерація) м. Владивосток Приморського краю, реєстраційний номер облікової картки платника податків [NUMBER] , місце реєстрації: [ADDRESS] , батьком повнолітнього [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] ; - Зобов`язати Приморський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області (код ЄДРЮОФОПГФ) вилучити з актового запису №1082 від 12.11.1980 року про народження [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] , відомості про батька - [PERSON] ; - Зобов`язати Приморський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області (код ЄДРЮОФОПГФ) внести до актового запису №1082 від 12.11.1980 року про народження [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] , відомості про батька - [PERSON] , [INFO] , громадянин України, місце народження: СРСР (на даний час Російська Федерація), м . Владивосток Приморського краю, реєстраційний номер облікової картки платника податків [NUMBER] , місце реєстрації: [ADDRESS] , паспорт серії [NUMBER] , виданий Центральним РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 26.07.2000 року. Ухвалою суду від 25.02.2019 року закрито підготовче засідання та призначено справу до судового розгляду по суті на 20.03.2019 року. До суду 11.02.2019 року та 27.02.2019 року від Приморського районного у м.Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області надійшли листи№192/49-19 від 15.01.2019 року та №1172/49-19 від 19.02.2019, в яких зазначено, що згідно п.4 ст.128 СК України, позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч.1 ст.135 цього Кодексу (за вказівкою матері). Відповідно до п.2 ст.2.8 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України №96/5 від 12.01.2011 року, якщо в актовому записі про народження дитини батьком указаний чоловік заявниці або інша особа, то в унесенні змін стосовно визнання батьківства має бути відмовлено до вирішення судом питання щодо виключення з актового запису про народження відомостей про батька. Відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України №96/5 від 12.01.2011 року, заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. Проте, згідно з абзацом першим п.1.7 розділу І вищевказаних Правил , зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису. Згідно до актового запису про народження №1082 від 12.11.1980 року, складеного Третім Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, державна реєстрація народження була проведена на підставі ст.133 Кодексу, тобто дитина народилася у подружжя, дружина записується матір`ю, а чоловік - батьком дитини « [PERSON] ». В листі також зазначено, що для правильного заповнення актового запису необхідно вказати дані про прізвище, ім`я, по батькові, громадянство, дату народження, місце народження та місце проживання повністю відповідно до пред`явлених документів (дитини та її батька), а також номер, дату та ким складений актовий запис, до якого необхідно внести зміни. Також просили суд врахувати письмові пояснення, справу розглядати без участі представника відділу, ухвалити рішення на розсуд суду. 19.03.2019 року на адресу суду надійшло клопотання представника [PERSON] - адвоката Павлишина А.І. про приєднання доказів до матеріалів справи, а саме, Висновку експерта №19 від 03.03.2019 року КУ Одеське обласне бюро судово-медичної експертизи, в якому зазначено, що проведено судово-медичну експертизу зразків рідкої крові [PERSON] та [PERSON] для встановлення батьківства, за результатами якої розрахунок ймовірності підтвердження біологічного батьківства дорівнюється 99,98%. У судове засідання призначене на 20.03.2019 року позивач [PERSON] не з`явився, 19.03.2019 року представником позивача - адвокатом Павлишиним А.І. надано суду клопотання, в якому просив задовольнити позовні вимоги [PERSON] в повному обсязі та розглянути за відсутністю позивача та його представника. Відповідача [PERSON] та [PERSON] у судове засідання не з`явилися, в матеріалах справи містяться нотаріально засвідчені заяви, в яких відповідачі позовні вимоги [PERSON] визнали в повному обсязі, не заперечували проти їх задоволення, також просили розглянути справу за їх відсутністю. Відповідач [PERSON] в судове засідання не з`явився, про дату та час судового засідання був повідомлений належним чином, будь-яких заяв з приводу неявки суду не надано. Представник Приморського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області у судове засідання не з`явився, в матеріалах справи міститься заява щодо розгляду справи за відсутністю представника відділу. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється. Відповідно до ст.268 ЦПК України, у разі неявки всіх учасників справи в судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення. Крім того, на вимогу зазначених норм процесуального права, датою ухвалення судового рішення, ухваленого за відсутності осіб, які беруть участь у справі, є дата складення повного судового рішення. З 28.03.2019 року по 29.03.2019 року суддя перебувала у щорічній відпустці. У зв`язку з цим, датою складення цього судового рішення є 30.03.2019 року. Дослідивши матеріали справи, проаналізувавши і оцінивши надані докази в їх сукупності суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Судом встановлено, що з 1980 року відповідачі по справі [PERSON] та [PERSON] перебували у фактичних шлюбних відносинах. Від зазначених відносин у відповідачів 24.10.1980 року народилась дитина - син [PERSON] . 12 листопада 1980 року Центральним відділом реєстрації актів цивільного стану міста Одеси в Книзі реєстрації актів про народження було здійснено запис про народження дитини за №1082. На підставі вказаного запису 12.11.1980 року було видано свідоцтво про народження серії [NUMBER] на ім`я [PERSON] (а.с.12), в якому батьком дитини зазначено - [PERSON] , матір - [PERSON] Виходячи з свідоцтва про народження позивача та листа Приморського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області вбачається,що позивач був народжений в період знаходження його матері у шлюбі з [PERSON] 17 квітня 2007 року Третім Приморським відділом реєстрації актів цивільного стану міста Одеси було офіційно зареєстровано шлюб між [PERSON] та [PERSON] , а [INFO] року [PERSON] офіційно змінено прізвище « [INFO] » на «[INFO]», про що в книзі реєстрації змін імені Першим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції зроблено відповідний актовий запис №56 (а.с.17). З позову вбачається, що [PERSON] визнав [PERSON] за свого рідного сина та весь час піклувався про нього. Відповідачі [PERSON] та [PERSON] повністю визнали позовні вимоги [PERSON] , що підтверджується нотаріально засвідченими заявами. Відповідно до Висновку експерта №19 від 03.03.2019 року, який складений КУ Одеське обласне бюро судово-медичної експертизи на підставі заяви [PERSON] про проведення на добровільних засадах судово-медичної експертизи зразків крові [PERSON] та [PERSON] для встановлення батьківства, молекулярно-генетичним аналізом ДНК встановлено, що громадянин [PERSON] , [INFO] , може являтися біологічним батьком громадянина [PERSON] , [INFO] , з ймовірністю 99,98%. Відповідно до ч.3 ст.51 Конституції України сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою. Згідно ч.2 ст.55 Кодексу про шлюб та сім`ю України , який діяв на момент проведення запису про батьківство, при народженні дитини у матері, яка не перебуває в шлюбі, якщо немає спільної заяви батьків і рішення суду про встановлення батьківства, запис про батька дитини в книзі записів народжень провадиться за прізвищем матері, ім`я, по батькові та національність батька дитини записуються за її вказівкою. Відповідно до ч.2 ст.53 Кодексу про шлюб та сім`ю України, в разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлене в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника) дитини, особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також самої дитини після досягнення нею повноліття. При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір`ю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства. Як зазначено в ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Згідно ст.128 СК України, за відсутності заяв, право на подання яких встановлено статтями 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Відповідно до правил, передбачених ст.ст.121, 122, 129 СК України, права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу. У відповідності до частини першої статті 63 Кодексу про шлюб та сім`ю України, ім`я дитини визначається за згодою батьків, по батькові присвоюється за іменем батька, а у випадках, передбачених частиною другою статті 55 цього Кодексу, за іменем особи, яка записана як батько. Відповідно до ст.147 СК України, по батькові дитини визначається за іменем батька. По батькові дитини, народженої жінкою, яка не перебуває у шлюбі, за умови, що батьківство щодо дитини не визнано, визначається за іменем особи, яку мати дитини назвала її батьком. Згідно п.5 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» №3 від 15.05.2006 р. спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним із батьків; особою котра вважає себе батьком; опікуном (піклувальником) дитини; іншою собою, на утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття. Відповідно до ч.2 ст.136 СК України, у разі доведення відсутності кровного споріднення між особою, яка записана батьком, та дитиною суд постановляє рішення про виключення відомостей про особу як батька дитини з актового запису про її народження. Приймаючи до уваги, що батьківство це факт походження дитини від певного чоловіка (батька) і в спірних правовідносинах є природнім, а не юридичним (на відміну від усиновлення), а тому виникає відносно дитини з моменту її народження, а судове рішення лише підтверджує даний факт для його юридичного оформлення. Позивач просить встановити, що він є сином [PERSON] . Мати дитини - [PERSON] та батько - [PERSON] вказані обставини визнали, про що надали відповідні заяви. Заперечень щодо задоволення позовних вимог до суду не надходило. Факт батьківства також підтверджується висновком судово-медичної експертизи. Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову. Відповідно до ст.81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ЦПК України. Згідно ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом, у передбачених ЦПК України випадках. Аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, враховуючи заяви [PERSON] , [PERSON] про визнання позовних вимог, суд дійшов висновку, що позовна вимога [PERSON] про визнання батьківства є обґрунтованою, доведеною належними доказами, а тому такою, що підлягає задоволенню. Відповідно до ст.134 Сімейного кодексу України, на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження. За таких обставин до актового запису про народження дитини [PERSON] , [INFO] , мають бути внесені зміни, а саме відомості про батька - [PERSON] . Зміна прізвища обумовлена встановленням батьківства, а тому застосуванню підлягає ст.145 СК України. Враховуючи те, що судом встановлено факт батьківства, то такі обставини дають право на визначення прізвища дитини з врахуванням цього. Стаття 1 Закону України "Про органи реєстрації актів громадянського стану" визначає, що акти громадянського стану - це засвідчені державою факти народження , смерті, одруження, розірвання шлюбу, встановлення батьківства, переміни прізвища, імені, по батькові. Вони є юридичними фактами, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення відповідних прав та обов`язків. Акти громадянського стану підлягають обов`язковій реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану. Відповідно до статті 21 Закону України "Про органи реєстрації актів громадянського стану" про кожний факт реєстрації акта громадянського стану органами реєстрації актів громадянського стану видаються відповідні свідоцтва про народження, смерть, одруження, розірвання шлюбу, встановлення батьківства, переміну прізвища, імені та по батькові на бланках суворої звітності, виготовлених за єдиними зразками. Відповідно до п.п.2.13.1 п.2.13 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану. Відповідно до п. 2.16.4 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5, на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду. Таким чином, підставою для внесення змін до актових записів є рішення суду, а заявлені вимоги про встановлення факту батьківства не зачіпають права та обов`язки органу реєстрації актів громадянського стану. З врахуванням вищевикладеного суд вважає, що позов [PERSON] підлягає задоволенню як законний та обґрунтований, у зв`язку з чим суд постановляє рішення щодо його задоволення у повному обсязі.

Outcome: approved