Jurisdiction: civil
Date: 2020-01-29 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що [INFO] померла його рідна сестра [PERSON] . Після її смерті відкрилась спадщина, яку він має намір прийняти, однак у зв`язку із розбіжностями у документах, зокрема в свідоцтві про народження заявника в графі мати записана рос. мовою « [PERSON] », батько « [PERSON] », тоді як в свідоцтві про народження сестри в графі мати записана рос. мовою « [PERSON] », батько « [PERSON] ». У зв`язку з цим, заявник просить в судовому порядку встановити той факт, що [PERSON] , яка померла [INFO] є рідною сестрою [PERSON] , ідентифікаційний номер [NUMBER] . В судове засідання заявник не з`явився, просив суд розглянути справу у його відсутність про що надав відповідну заяву. Заінтересована особа: Березинська селищна рада Тарутинського району Одеської області просить суд розглянути справу без його участі, про що надав на розгляд суду заяву. В зв`язку з цим в силу положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків. Так, статтею 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Пленум Верховного Суду України в постанові №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в п.7 роз`яснив, що суди вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Судом встановлено, що [PERSON] , померла [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (а.с.5). Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина, яку заявник має намір прийняти. Той, факт, що [PERSON] та [PERSON] є рідними братом та сестрою, підтверджується копією свідоцтва про народження заявника російською мовою " [PERSON] ", де в графі мати записана рос. мовою « [PERSON] », батько « [PERSON] » (а.с.10), копією свідоцтва про народження російською мовою " [PERSON] , [INFO] . ", де в графі мати записана рос. мовою « [PERSON] », батько « [PERSON] » (а.с.9), довідкою Березинської селищної ради від 25.10.2019 р. №1214/02-07, вбачається, що [PERSON] та [PERSON] перебували в родинних відносинах як брат та сестра (а.с.12). Крім того, підтверджується письмовими поясненнями [PERSON] та [PERSON] мешканців смт Березине Тарутинського району Одеської області, відповідно до яких, вони підтверджують, що [PERSON] , яка померла [INFO] та [PERSON] мали родині відносини як брат та сестра (а.с.13 -16). Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надасть йому змогу в подальшому отримати спадщину, яка залишилась після смерті сестри [PERSON] , тому суд дійшов висновку, що заяву необхідно задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved