Jurisdiction: civil
Date: 2020-10-05 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулась до Ленінського районного суду м. Запоріжжя із заявою про встановлення факту сумісного проживання та перебування на утриманні свого чоловіка [PERSON] , [INFO] , у якій вказала, що [INFO] у віці 74 років помер її чоловік - [PERSON] , з яким позивачка перебувала у шлюбі з 30 грудня 1994 року. До дня його смерті вони проживали разом в зареєстрованому шлюбі, вели спільне господарство, мали єдиний бюджет, але були зареєстровані за різними адресами. Заявниця була зареєстрована за адресою [ADDRESS] , а чоловік - по [ADDRESS] . Однак, фактично з 1997 року вона з чоловіком проживала в квартирі за адресою [ADDRESS] , яка належить їй на підставі договору дарування, посвідченого приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу Корицьким О.Д., 20 серпня 2007 року, реєстраційний номер № 2922. Заявниця, проживаючи разом з чоловіком, постійно знаходилась у нього на утриманні, оскільки той отримував пенсію, яка перевищувала розмір її пенсії. Після смерті чоловіка, [INFO] [PERSON] зареєструвалась за адресою [ADDRESS] , а 19 березня 2020 року вона звернулась до Правобережного об`єднаного управління Пенсійного фонду України міста Запоріжжя з заявою про призначення їй пенсії у зв`язку із втратою годувальника, яким був її чоловік та надала необхідні документи, зокрема заяву, копію паспорта та ідентифікаційного коду [PERSON] , копію свідоцтва про укладання шлюбу, копію свідоцтва про смерть [PERSON] та копію Витяга про реєстрацію права власності на нерухоме майно. 15 квітня 2020 року заявниця отримала відповідь Правобережного об`єднаного управління Пенсійного фонду України міста Запоріжжя від 15.04.2020 р.№ 2795- 2488/С-02/8-0800/20 , яким їй було відмовлено в переході з пенсії за віком на пенсію в разі втрати годувальника відповідно до Закону України «По загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» у зв`язку відсутністю документа про реєстрацію за однією адресою, як передбачено п. 2.11 розділу II «Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсії відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», та для перерахунку пенсії за віком на пенсію в разі втрати годувальника заявниці необхідно надати довідку про спільне проживання разом з годувальником за однією адресою. Однак вирішити це питання у позасудовому порядку у неї можливості немає. Тому, заявниця [PERSON] звернулась до суду з даною заявою та просить суд встановити факт ї сумісного проживання та перебування на утриманні померлого годувальника, чоловіка [PERSON] , [INFO] , по день його смерті [INFO] . В судовому засіданні заявниця підтримала викладені у заяві обставини, просить задовольнити свої вимоги у повному обсязі. Представник Правобережного об`єднання управління Пенсійного фонду України м. Запоріжжя у судове засідання не з`явився, надав суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення вимог викладених у заяві не заперечує. Суд, заслухавши пояснення заявниці, свідків [PERSON] та [PERSON] , розглянувши матеріали справи, приходить до наступного висновку. Відповідно до п.2 ч.1 ст.315 ЦПК України, судом встановлюються факти перебування фізичної особи на утриманні інших осіб, якщо у суді буде доказано відповідність даного факту. У судовому засіданні встановлено, що заявниця [PERSON] , [INFO] перебувала у шлюбі з [PERSON] , [INFO] , який був зареєстрований 30 грудня 1994р. відділом РАГС Орджонікідзевського району м. Запоріжжя, актовий запис №592, що підтверджується копією свідоцтва про укладання шлюбу серія [NUMBER] від 30.12.1994р. (а.с.14). Заявниці [PERSON] та її чоловіку [PERSON] на праві спільної сумісної власності подружжя на підставі змішаного Договору з елементами договору про зміну правового режиму майна та договору дарування №2922, посвідченого приватним нотаріусом ЗМНО Корицьким О.Д. 20.08.2007 року, належить квартира [ADDRESS] , яка була придбана і належала на праві власності чоловіку заявниці [PERSON] на підставі Договору купівлі-продажу № 5506.К від 22.11.1997 року, зареєстрованого Запорізькою Регіональною Біржею Нерухомості та зареєстроване ОП «ЗМБТІ» 24.11.1997 року за реєстровим №37992 у книзі № 270 (а.с.17-18). Тривалий час, з 2012 року заявниця [PERSON] страждала на онкологічне захворювання, проходила тривале, важке та коштовне лікування, що підтверджується записами лікарів в її медичній карті, направленнях на медичні дослідження та медичними довідками, протягом якого про неї піклувався її чоловік [PERSON] . Крім того, заявниця також тривалий час і до теперішнього дня страждає на гіпертонічну хворобу та перебуває під наглядом лікаря-кардіолога (а.с.20-33). Протягом всього зазначеного часу, за станом здоров`я з 2012 року і до моменту смерті, заявниця [PERSON] перебувала на утриманні свого чоловіка. [INFO] чоловік заявниці, [PERSON] помер (а.с.16). Після смерті чоловіка, [INFO] [PERSON] знялась з реєстрації за адресою [ADDRESS] та зареєструвалась за адресою [ADDRESS] , що підтверджується копією паспорту громадянина України на ім`я\~ [PERSON] та Довідкою 04-28/4-3728 від 05.03.2020 р., виданою Департаментом реєстраційних послуг Запорізької міської ради (а.с.12-15). При цьому, відповідно до Декларації № 000-653Е-5ХА4 про вибір лікаря, який надає первинну медичну допомогу від 13.07.2018р., [PERSON] була зареєстрована за адресою [ADDRESS] , але фактично проживала за адресою [ADDRESS] (а.с. 19). Весь час з моменту придбання квартири за адресою [ADDRESS] , [PERSON] проживала разом зі своїм чоловіком, [PERSON] до моменту його смерті. Факт сумісного проживання заявниці з чоловіком підтвердили в судовому засіданні свідки [PERSON] , сестра заявниці та [PERSON] , її сусідка, які пояснили, що подружжя [PERSON] проживали разом за адресою [ADDRESS] більше 12 років, фактично заявниця перебувала на утриманні чоловіка, оскільки працювала в дитячому садочку та отримувала пенсію 2184 грн., а чоловік працював сталеваром, мав «гарячий стаж» та пенсію в розмірі 10000 грн., яка є значно більшою за її. Також, розмір пенсії заявниці підтверджується Довідкою про доходи № 5979 0099 1292 1882 (а.с.36). 19.03.2020 року заявниця [PERSON] звернулась до Правобережного об`єднаного УПФУ м. Запоріжжя із заявою про перехід на пенсію її чоловіка [PERSON] . Згідно Листа начальника Дніпровського відділу обслуговування громадян м. Запоріжжя 15.04.2020 р.№ 2795-2488/С-02/8-0800/20 їй було відмовлено в переході з пенсії за віком на пенсію в разі втрати годувальника відповідно до Закону України «По загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» у зв`язку з відсутністю необхідних документів, зокрема у зв`язку з відсутністю документа про реєстрацію за однією адресою, як передбачено п. 2.11 розділу II «Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсії відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» (надалі Порядок). У відповіді вказано, що оскільки вона була зареєстрована на момент смерті чоловіка [PERSON] за адресою [ADDRESS] , а [PERSON] був зареєстрований за адресою [ADDRESS] , тому для перерахунку пенсії за віком на пенсію в разі втрати годувальника [PERSON] їй необхідно надати довідку про спільне проживання разом з годувальником за однією адресою. У разі неможливості надати такий документ факт перебування на утриманні померлого годувальника встановлюється у судовому порядку (а.с.34-35). Згідно ст.36 Закону України «Про загальнообов`язкове пенсійне страхування», пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім`ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу. Згідно з ч. 1 ст. 37 Закону «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається в розмірі: на одного непрацездатного члена сім`ї - 50 відсотків пенсії за віком померлого годувальника; на двох та більше непрацездатних членів сім`ї - 100 відсотків пенсії за віком померлого годувальника, що розподіляється між ними рівними частками. Згідно з пунктом 2.3. Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" (далі - Порядок), затвердженим постановою правління Пенсійного фонду України від 25.11.2005 № 22-1 (зі змінами внесеними 17.07.2018 року (постанова від 23.05.2018 № 11-1), до заяви про призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника подаються документи померлого годувальника, перелічені в підпунктах 2,3 пункту 2.1 цього розділу. Також надаються такі документи: документи про місце проживання (реєстрації); документ про перебування членів сім`ї (крім дітей) на утриманні померлого годувальника. У відповідності до пункту 2.11. Порядку та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій, за документ, що засвідчує факт перебування на утриманні непрацездатних членів сім`ї, приймаються довідки або інші документи про склад сім`ї, видані відповідно до чинного законодавства за місцем проживання (реєстрації) особи, зокрема органом місцевого самоврядування, або документ про реєстрацію місця проживання (разом з годувальником за однією адресою), виданий згідно із вимогами статті 3 Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні". У разі неможливості надати такі документи факт перебування на утриманні померлого годувальника встановлюється у судовому порядку. Судом встановлено, що заявниця [PERSON] та її чоловік [PERSON] , який помер [INFO] , перебували у зареєстрованому шлюбі, проживали разом, вели спільне господарство, заявниця перебувала на утримані чоловіка за станом здоров`я, а також, у зв`язку з тим, що розмір її пенсії значно менший ніж пенсія померлого чоловіка. Встановлення факту перебування заявниці на утриманні чоловіка необхідно для призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника. Таким чином, суд вважає, що вимоги [PERSON] про встановлення факту перебування на утриманні чоловіка [PERSON] , законні, обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Outcome: approved