Jurisdiction: civil
Date: 2020-01-27 00:00:00

Заявник звернулася до суду з вказаною заявою, зазначивши, що вона з 08 грудня 1989 року проживала однією сім`єю як чоловік та дружина, без офіційно зареєстрованого шлюбу, з [PERSON] , вели з ним спільне господарство, були поєднані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, використовували спільні кошти для проживання, харчування, оплати комунальних платежів, лікування та вирішення всіх інших побутових питань. [INFO] [PERSON] помер і після його смерті відкрилася спадщина на території Топилівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області (нині - територія Сагунівської сільської ради Черкаського району Черкаської області) у вигляді права на земельну частку (пай), належного спадкодавцю на підставі сертифікату на право на частку (пай) серії ЧР № 007667. А тому, для можливості отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, заявник просить встановити, що вона проживала з померлим однією сім`єю в період з 08.12.1989 року і до дня його смерті - [INFO] за адресою: [ADDRESS] . У судовому засіданні заявник підтримала заяву, просила встановити факт проживання однією сім`єю близько десяти років з померлим [INFO] [PERSON] , пояснивши суду, що з кінця 1989 року вона стала проживати однією сім`єю як чоловік та дружина, без офіційно зареєстрованого шлюбу, з [PERSON] . Під час спільного проживання вони вели з ним спільне господарство, були поєднані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, використовували спільні кошти для проживання, харчування, оплати комунальних платежів, лікування та вирішення всіх інших побутових питань. Рідних в останнього немає нікого. Після смерті [PERSON] залишилось спадкове майно на території Топилівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області (нині - територія Сагунівської сільської ради Черкаського району Черкаської області) у вигляді права на земельну частку (пай), належного спадкодавцю на підставі сертифікату на право на частку (пай) серії ЧР № 007667, а тому, для можливості отримання свідоцтва про право на спадщину, заявник просить встановити факт її проживання з [PERSON] однією сім`єю з 1989 року по день його смерті. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надіславши суду лист, в якому просили розглянути справу без їх участі, а рішення прийняти на розсуд суду. Свідки [PERSON] та [PERSON] пояснили суду, що вони знають заявника як дружину [PERSON] , померлого [INFO] , вони проживали спільно, разом вели спільне господарство та були пов`язані спільним побутом, але шлюб офіційно не реєстрували. Також свідки підтвердити факт постійного проживання однією сім`єю заявника з померлим [PERSON] близько десяти років. Вислухавши заявника, свідків, задовольнивши лист заінтересованої особи, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Відповідно до ч. 1 ст. 58 Конституції України закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, крім випадків, коли вони пом`якшують або скасовують відповідальність особи. Оскільки спірні правовідносини виникли до 01 січня 2004 року, то застосуванню підлягають норми Кодексу про шлюб та сім`ю України (1969 року), ст. 2 якого встановлювався порядок і умови одруження, регулювалися особисті і майнові відносини, які виникали в сім`ї між подружжям, між батьками і дітьми, між іншими членами сім`ї, відносини, які виникали у зв`язку з усиновленням, опікою та піклуванням, прийняттям дітей на виховання, порядок і умови припинення шлюбу, порядок реєстрації актів громадянського стану. У судовому засіданні встановлено, що 01 листопада 1999 року відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 01.11.1999 року помер [PERSON] , після смерті якого на території Топилівської сільської ради Чигиринського району Черкаської області (нині - територія Сагунівської сільської ради Черкаського району Черкаської області) відкрилася спадщина у вигляді права на земельну частку (пай), належного спадкодавцю на підставі сертифікату на право на частку (пай) серії ЧР № 007667. Згідно даних приватного нотаріуса Чигиринського районного нотаріального округу Кашицької О.Г. від 21.01.2020 року № /01-16 після померлого [INFO] [PERSON] спадкова справа не заводилась. Згідно даних Чигиринської державної нотаріальної контори від 23.01.2020 року №78 /01-16 та приватного нотаріуса Чигиринського районного нотаріального округу Костенко Н.В. від 17.01.2020 року № 12/01-16, встановлено, що після померлого [INFO] [PERSON] спадкоємці із заявами про прийняття спадщини, із заявами про відмову від прийняття спадщини та із заявами про видачу свідоцтв про право на спадщину до нотаріальних контор не зверталися, спадкові справи не відкривалися. Судячи з довідок від 28.11.2019 року № 727 та № 728, виданих виконавчим комітетом Сагунівської сільської ради Черкаського району Черкаської області, [PERSON] з 08 грудня 1989 року була зареєстрована та дійсно проживала з [PERSON] за адресою: [ADDRESS] по день його смерті [INFO] . А відповідно до роз`яснень Верховного Суду України, викладених в інформаційному листі від 01 січня 2012 «Про судову практику розгляду справ про встановлення фактів, що мають юриди чне значення», доказами того, що між заявником та іншою особою (померлим) мали місце фактичні шлюбні стосунки можуть бути: свідоцтво про смерть одного із "подружжя", свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з погосподарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що "подружжя" вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства. Як передбачено п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Таким чином, оцінивши зібрані докази в сукупності, суд вважає, що поскільки у судовому засіданні знайшов підтвердження факт проживання [PERSON] з [PERSON] однією сім`єю з 1989 року по 1999 рік, окрім того встановлено, що заявник доглядала [PERSON] до смерті, провела його поховання, і це підтверджується як показами свідків так і матеріалами справи, тому заяву можливо задовольнити та встановити заявнику даний юридичний факт. На підставі викладеного та

Outcome: approved