Jurisdiction: civil
Date: 2020-06-24 00:00:00

\~ \~ \~ \~Заявники [PERSON] та [PERSON] звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з [PERSON] \~ [INFO] , який доводився заявникам рідним батьком. \~ \~ \~ \~Представник заявників заявлені вимоги обгрунтовує тим, що їх батько [PERSON] , помер [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] . \~ \~ \~ \~Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно. \~ \~ \~ \~Як спадкоємці за законом заявники звернулися до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини. Під час звернення нотаріус запропонував їм представити документи щодо родинного зв`язку зі спадкодавцем. Однак відповідно до їхніх свідоцтв про народження серії [NUMBER] та серії [NUMBER] , виданих\~Китайгородською сільською радою Томаківського району Дніпропетровської області, в графі « [PERSON] » записано «Кормазин. Згідно свідоцтва про смерть померлий записаний за прізвищем «Кармазин», що не є підтвердженням родинного зв`язку.\~ \~ \~ \~ \~У зв`язку з цим Приватний нотаріус роз`яснив заявникам, що вони не зможуть отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті свого батька [PERSON] і запропонував звернутися до суду щоб підтвердити факт наявності родинних відносин між ними про що на ім`я заявників надав листи від 29.05.2020 року кожній. \~ \~ \~ \~Заявник [PERSON] після укладення шлюбу змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER] . \~ \~ \~ \~Заявник [PERSON] після укладення шлюбу змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER] . \~ \~ \~ \~За життя\~ [PERSON] \~хоч і окремо проживав,\~ але систематично з заявниками спілкувався, виховував\~їх, завжди визнавав їх своїми дочками, матеріально утримував. \~ \~ \~ \~Правовстановлюючими документами, які ідентифікують особу батька заявників є виписані на його ім`я за прізвищем « [PERSON] армазин»:\~ксерокопія паспорта громадянина України серії [NUMBER] ,\~ свідоцтво про народження серії [NUMBER] , свідоцтво про укладення шлюбу серії [NUMBER] , трудова книжка колгоспника № 278 від 04.02.1975 року .\~ \~ \~ \~ \~Документом, який підтверджує родинний зв`язок заявників зі спадкодавцем, є видана виконавчим комітетом\~Томаківської селищної ради Томаківського району Дніпропетровської області за вих. № 114 Кт від 01.06.2020 року\~довідка, де зазначено, що [PERSON] , помер [INFO] , проживав в [ADDRESS] , поховання провели його рідні доньки, [PERSON] та [PERSON] . \~ \~ \~ \~Відповідно до п. 15 постанови ВСУ "Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31.03.95 року суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини, і вирішує їх з урахуванням обставин, передбачених\~ст. 53 Кодексу про шлюб та сім`ю України. \~ \~ \~ \~Крім того\~ч. 2 п. 3 Постанови Пленуму Верховного Суду від 15 травня 2006 року № 3 «Про застосування судом окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів»\~також визначено, що при вирішенні питання про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 1 січня 2004 року необхідно застосовувати відповідні норми\~КпШС\~беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та батьком\~дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини. Представник заявників в судовому засіданні підтримав заявлені вимоги в повному обсязі. \~ \~ \~ \~Заінтересована особа подала до суду заяву про розгляд справи без участі їх представника, при цьому просить розглянути справу на розсуд суду. \~ \~ \~ \~Свідки [PERSON] , [PERSON] , в судовому засіданні підтвердили той факт, що заявники у даній справі [PERSON] та [PERSON] дійсно доводяться рідними дочками [PERSON] , який помер [INFO] . \~ \~ \~ \~Тобто свідки підтвердили факт родинних стосунків заявників зі спадкодавцем [PERSON] , який доводиться заявникам рідним батьком. Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши представника заявників та свідків, вважає, що дана заява підлягає задоволенню з наступних підстав. \~ \~ \~ \~Батько заявників, [PERSON] , помер [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим відділом ДРАЦС по Томаківському району та місту Марганцю ГТУЮ у Дніпропетровській області 12.09.2019 року (а.с.7). \~ \~ \~ \~Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина на належне йому майно. \~ \~ \~ \~Як спадкоємці за законом заявники звернулися до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини. Приватний нотаріус Томаківського районного нотаріального округу Рудий М.Є. запропонував заявникам представити документи щодо родинного зв`язку зі спадкодавцем, після чого повідомив заявникам, що відповідно до їхніх свідоцтв про народження серії [NUMBER] та серії [NUMBER] , виданих\~Китайгородською сільською радою Томаківського району Дніпропетровської області, в графі « [PERSON] » записано «Кормазин. Згідно свідоцтва про смерть померлий записаний за прізвищем «Кармазин», що не є підтвердженням родинного зв`язку, тому вони не зможуть отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті батька [PERSON] . Копії вказаних повідомлень нотаріуса за вих. № І-4/02-17, вих. №Г-05/02-17 від 29.05.2020 додано до матеріалів справи ( а.с.11-12). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Заявник [PERSON] після укладення шлюбу змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER] (а.с.9). \~ \~ \~ \~Заявник [PERSON] після укладення шлюбу змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER] (а.с.10). \~ \~ \~ \~За життя\~ [PERSON] \~хоч і окремо проживав,\~ але систематично з заявниками спілкувався, виховував\~їх, завжди визнавав їх своїми дочками, матеріально утримував. \~ \~ \~ \~Правовстановлюючими документами, які ідентифікують особу батька заявників є виписані на його ім`я за прізвищем « [PERSON] армазин»:\~ксерокопія паспорта громадянина України серії [NUMBER] (а.с.13),\~ свідоцтво про народження серії [NUMBER] (а.с.14), свідоцтво про укладення шлюбу серії [NUMBER] (а.с.14), трудова книжка колгоспника № 278 від 04.02.1975 року (а.с.15).\~ \~ \~ \~ \~Документом, який підтверджує родинний зв`язок заявників зі спадкодавцем, є видана виконавчим комітетом\~Томаківської селищної ради Томаківського району Дніпропетровської області за вих. № 114 Кт від 01.06.2020 року\~довідка (а.с.16), де зазначено, що [PERSON] , помер [INFO] , проживав в [ADDRESS] , поховання провели його рідні доньки, [PERSON] та [PERSON] . \~ \~ \~ \~Крім доданих до заяви документів, зазначені вище обставини та наявність родинного зв`язку підтвердили в судовому засіданні свідки, які знають родинний зв`язок та стосунки заявників зі спадкодавцем. Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. \~ \~ \~ \~Відповідно до ст.1261 ЦК України заявники мають право на успадкування майна, що належить померлому. \~ \~ \~ \~Згідно з п. 5 ч. 2\~ст. 293 ЦПК України\~суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема на підставі п.1 ч.1\~ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. \~ \~ \~ \~Згідно з положеннями\~Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»\~вимога про встановлення факту, що має юридичне значення, розглядається, якщо такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. \~ \~ \~ \~Відповідно до п. 15 постанови ВСУ "Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31.03.95 року суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини, і вирішує їх з урахуванням обставин, передбачених\~ст. 53 Кодексу про шлюб та сім`ю України. \~ \~ \~ \~У відповідності до ст. ст.13,81\~ЦПК України суд розглядає справу не інакше, як за зверненням особи, поданим відповідно до цього\~Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребування судом у передбачених цим Кодексом випадках. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом \~\~\~\~ \~ \~ \~ \~Відповідно до п.1 ч.1\~ст.315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \~ \~ \~ \~Судом встановлено, що встановлення факту родинних відносин потрібне заявникам для подальшого оформлення спадкових прав. На підставі викладеного та

Outcome: approved