Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-17 00:00:00

В червні 2017 року [PERSON] звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що його мати [PERSON] померла [INFO] в м. Кіровськ Луганської області. На обґрунтування заявлених вимог заявник зазначив, що його мати [PERSON] померла [INFO] в м. Кіровськ Луганської області внаслідок хвороби, однак факт її смерті в органах РАЦС, який розташований на підконтрольній українській владі території, не може бути зареєстрований, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом ДРАЦС для здійснення реєстрації смерті відповідно до ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану". Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини. В судове засідання заявник не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Представник Ярмолинецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану, який належним чином оповіщений про час і місце розгляду справи, в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, в якій не заперечував проти встановлення факту смерті та просив справу розглянути за його відсутності. Оскільки розгляд справи здійснюється за відсутності осіб, які беруть участь у справі, в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши докази по справі, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. В силу п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, які належать до справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ч.1 ст.257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Судом встановлено, що [PERSON], яка є матір"ю заявника, померла [INFO] в м. Кіровськ Луганської області. Дані обставини підтверджуються свідоцтвом про народження заявника [NUMBER] від 10.03.1969 (а.с. 7), довідкою управління праці та соціального захисту населення Сєвєродонецької міської ради Луганської області №919013414 від 17.02.2015 про взяття на облік особи, переміщеної з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, згідно якої [PERSON] постійно проживала в м. Кіровськ Луганської області (а.с. 8); свідоцтвом про смерть [PERSON] [NUMBER], виданим відділом запису актів цивільного стану Кіровського міського управління юстиції (а.с. 10). Зазначене місце смерті - м. Кіровськ Луганської області, є тимчасово окупованою територією України, що визначено ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Стаття 4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачає, що на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим реалізації прав і свобод людини і громадянина. Згідно статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою. За приписами п. 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Мінюсту від 18.10.2000р. № 52/5, підставою для державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006р. № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006р. за № 1150/13024. Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» визначено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Пунктом 3 Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Мінюсту від 18.10.2000р. № 52/5 визначено, що у зв"язку з неможливістю виконувати повноваження відділами державної реєстрації актів цивільного стану Автономної [PERSON] Крим та міста Севастополя на тимчасово окупованих територіях проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за заявами громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території України, здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території. З огляду на викладене, проведення державної реєстрації смерті матері заявника в будь-якому органі РАЦС на території, підконтрольній українській владі неможливо, оскільки відсутній документ, який, відповідно до законодавства, підтверджує факт смерті [PERSON] Пунктом 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що державна реєстрація смерті фізичної особи проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Оскільки заявник не має можливості надати для реєстрації смерті матері документи, передбачені законодавством України, з метою захисту його законних прав та інтересів, суд вважає за можливе задовольнити заяву. Відповідно до ч.4 ст.257-1 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved