Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-26 00:00:00

заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що вона доводиться рідною матір'ю [PERSON], який помер [INFO]. Після смерті останнього відкрилась спадщина на житловий будинок та на земельну ділянку. Підставою звернення до суду заявниці стало те, що під час оформлення спадщини було виявлено розбіжності в написанні прізвищ, а саме: відповідно до свідоцтва про смерть, яке видавалося на підставі паспорта, прізвище сина є «[PERSON]», тоді як прізвище заявниці пишеться «[PERSON]». У зв'язку з наведеним, заявниця просить встановити факт, що померлий [INFO] [PERSON] є її рідним сином. Заявниця в судовому засіданні повністю 12.11.2014 року повністю підтримала свою заяву та просила її задовольнити з підстав, які в ній викладені. Представник заінтересованої особи - Новоукраїнської міської ради Кіровоградської області в судове засідання не з"явився. Подав суду письмову заяву з проханням розглянути справу без його участі, проти задоволення заяви заперечень немає. В зв"язку з чим, суд вважає за можливе розглянути справу без участі представника заінтересованої особи - Новоукраїнської міської ради Кіровоградської області. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні 12.11.2014 року проти задоволення заяви не заперечував. Одночасно зазначив, що заявниця дійсно є його рідною бабусею, а [PERSON], який помер [INFO], був його рідним батьком. Пояснив, що спору про право між ними немає. Вислухавши пояснення заявниці, заінтересованої особи, свідка, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню за наступних підстав. В ході розгляду справи встановлено, що згідно даних паспорта заявниця - [PERSON] народилася [INFO] (а.с. 18). Згідно свідоцтва про народження померлого [PERSON] в графі мати російською мовою записано «[PERSON]» (а.с. 10). Відповідно до свідоцтва про народження заінтересованої особи [PERSON] в графі батько російською мовою записано «[PERSON]» (а.с. 11). Згідно свідоцтва про смерть [NUMBER] [PERSON] помер [INFO] (а.с. 8). Відповідно до державного акту КР № 028908 земельна ділянка площею 4,11 га, яка розташована на території Новоукраїнської міської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області належить [PERSON] (а.с. 9). Відповідно до даних Новоукраїнської державної нотаріальної контори після смерті [INFO] [PERSON] було заведено спадкову справу № 18/2014 на підставі заяви про прийняття спадщини від імені [PERSON]. Заінтересована особа [PERSON] в ході розгляду справи засвідчив те, що померлий [PERSON] був його рідним батьком та сином заявниці. Крім того, [PERSON] зазначив, що спору про право між ним та його бабусею немає. Свідок [PERSON] в судовому засідання засвідчила, що заявниця дійсно є рідною матір"ю померлого, а заінтересована особа є рідним сином. Встановлені в ході розгляду справи обставини унеможливлюють реалізацію права заявниці на оформлення спадщини згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій приватного нотаріуса [PERSON] від 14.10.2014 р. (а.с. 4). Факт про те, що заявниця є рідною матір'ю [PERSON], який помер [INFO] підтверджується, документами, які надала заявниця, поясненнями заявниці, заінтересованої особи і свідка. Аналізуючи докази по справі в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що вони узгоджуються між собою і достовірно підтверджують той факт, що [PERSON], [INFO], який помер [INFO] є рідним сином заявниці [PERSON], [INFO], уродженки м. Новоукраїнка Кіровоградської області. Факт родинних відносин підлягає встановленню для реалізації права заявника на оформлення спадщини. За наведених обставин, суд вважає, що заява є законною та обгрунтованою, в зв"язку з чим підлягає задоволенню

Outcome: approved