Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-29 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулась до суду і просить встановити факт, що громадянка України [PERSON], 22 вересня 2017 року народила народила в Акушерсько-гінекологічному стаціонарі ЦГК лікарні №3 м. Донецька, Україна дитину дівчинку [PERSON]. Встановити факт народження дитини жіночої статі [PERSON], яка народилась 22 вересня 2017 року Акушерсько-гінекологічному стаціонарі ЦГК лікарні №3 м. Донецька, Україна від батьків, що не перебувають у шлюбі: матері: [PERSON], мешкає у м. Донецьк, Україна, батька: [PERSON], у мешкає м. Донецьк, Україна. В актовому записі про народження дитини [PERSON], [INFO], вказати: відомості про матір: громадянка України [PERSON], уродженка м. Донецьк, яка має зареєстроване місце проживання: [INFO], Україна; відомості про батька: громадянин України [PERSON], уродженець [INFO], який мешкає: б. Шевченко, буд.100 кв.21, м. Донецьк, Донецька область, Україна. В судове засідання заявниця не з'явилась, подавши заяву про розгляд справи у її відсутність. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, відповідно до листа за вих. №2835/14-32-07 від 01.12.2017 року головний спеціаліст Дніпровського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області просить провести судове засіданні за відсутності представника відділу. Дослідивши письмові докази, оцінивши надані сторонами докази та наведені ними доводи, суд прийшов до наступного висновку. Згідно\~ст. 234 ЦПК України\~окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: 5)встановлення фактів, що мають юридичне значення; Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження, а відповідно до п.18 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Як вбачається зі змісту ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Як встановлено судом та вбачається з матеріалів справи [PERSON] є рідною сестрою [PERSON] (змінила прізвище з [PERSON] на Бердо у звязку з одруженням, що підтверджує свідоцтво про одруження серія 1-КИ № 192153, виданого 30 квітня 2011 р. виконавчим комітетом Кіровської селищної ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області). У [PERSON], [INFO], мешкає: бул. Шевченко, б. 100, кв. 21, м. Донецьк, Донецька область, Україна та його цивільної дружини гр. [PERSON], зареєстрована: [INFO], Україна, - 22 вересня 2017 року в Акушерсько-гінекологічному стаціонарі ЦГК лікарні №3 м. Донецька, Україна народилась донька [PERSON]. Через відмову прикордонних сил Донецької Народної Республіки надати дозвіл на виїзд з тимчасово окупованої території, 19 жовтня 2017 року останні зареєстрували факт народження дитини та отримали свідоцтво про народження зразка, що використовується на тимчасово окупованій території. Цей факт підтверджується свідоцтвом про народження зразка тимчасово окупованою територією України «Свидетельсво о рождении серии ДНР № 040045, выданного 19 октября 2017 г. Калиниским отделом записи актов гражданского состояния Государственной [PERSON] Министерства юстиции Донецкой Народной Республики». Батьком вказаної новонародженої дитини [PERSON] є: громадянин України [PERSON], уродженець [INFO], Україна. Матірю - [PERSON]. З батьком новонародженої дитини [PERSON] гр. [PERSON] гр. [PERSON] не перебуває у зареєстрованому шлюбі. Фактично проживають разом. [PERSON] зверталася до Дніпровського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровської області, однак в усному порядку їй відмовлено у видачі свідоцтва про народження дитини, оскільки з даною заявою повинен звертатися один з батьків. Разом з тим, батьки новонародженої дитини [PERSON] через відмову прикордонних сил Донецької Народної Республіки надати дозвіл на виїзд з тимчасово окупованої території, самі не мають змогу тримати свідоцтво про народження дитини. Враховуючи те, що органи державної реєстрації актів цивільного стану на території України, яка підконтрольна органам влади України, не можуть зареєструвати факт народження дітей, оскільки свідоцтво про народження видано установою «Донецької Народної Республики», тому потрібно у судовому порядку встановити факт народження дитини жіночої статі [PERSON], яка народилась 22 вересня 2017 року в Акушерсько-гінекологічному стаціонарі ЦГК лікарні №3 м. Донецька, Україна від батьків, що не перебувають у шлюбі: матері: [PERSON], громадянки України, батька: [PERSON], громадянина України, з метою подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про народження. Наявним документом, що підтверджує факт народження дитини [PERSON] на території непідконтрольній державній владі України, що відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» одночасно є тимчасово окупованою територією України, є: свідоцтво про народженння «Свидетельсво о рождении серии ДНР № 040045, выданного 19 октября 2017 г. Калиниским отделом записи актов гражданского состояния Государственной [PERSON] Министерства юстиции Донецкой Народной Республики». Відповідно до ст.7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Згідно ч.1 ст.144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної Ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Відповідно до ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Згідно з Розділом 4 ЦПК рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Таким чином, діючий ЦПК України надає [PERSON], як родичці, право на звернення до суду з даною заявою. Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику, для державної реєстрації народження дитини. Наявні у заявника документи не створюють правових наслідків та не дозволяють безпосередньо вчинити державну реєстрацію народження дитини органом державної реєстрації актів цивільного стану. Згідно ч. 1 ст. 18 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території" від 15 квітня 2014 року, громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, після залишення ними тимчасово окупованої території. Зі змісту ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території" від 15 квітня 2014 року, вбачається, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви щодо встановлення факту народження дитини, оскільки вказаний факт знайшов підтвердження під час судового розгляду, іншим чином зареєструвати народження дитини неможливо.

Outcome: approved