Jurisdiction: civil
Date: 2019-02-21 00:00:00

Заявник звернулась до суду з заявою про встановлення факту народження, в якій вказала, що [INFO] в м. Горлівка Донецької області, її дочка [PERSON], [INFO], народила дитину жіночої статі. У зв'язку з тим, що дитина народилася в м. Горлівка свідоцтво про її народження є недійсним та не несе ніяких правових наслідків. 22.01.2019 р. при зверненні до Бахмутського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області з заявою про державну реєстрацію народження дитини, заявнику було відмовлено у державній реєстрації народження дитини, оскільки документ про народження дитини виданий на території , де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Встановлення даного факту народження дитини необхідно для здійснення реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження дитини, тому, просить встановити факт того, що [PERSON], [INFO], громадянка України, уродженка м. Горлівка Донецької області, [INFO] народила дитину жіночої статі в м. Горлівка Донецької області , вказавши в актовому записі про народження дитини матір'ю - [PERSON], [INFO], громадянку України, уродженку м. Горлівка Донецької області, батьком - [PERSON], [INFO], громадянина України, уродженця м. Горлівка Донецької області. В судове засідання заявник не з'явилася, про час розгляду справи була повідомлена належним чином відповідно до ст.ст.128,129 ЦПК України, надала суду заяву, в якій наполягає на заявлених вимогах та просить розглянути справу у її відсутність, тому, суд вважає можливим розглянути справу у відсутність заявника. В судове засідання представник заінтересованої особи Бахмутського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області не з,явився, про час розгляду справи був повідомлений належним чином відповідно до ст.ст.128,129 ЦПК України, надав суду лист, в якому не заперечує проти заявлених вимог, просить розглянути справу у його відсутність відповідно до діючого законодавства, тому, суд вважає можливим розглянути справу у її відсутність. В судове засідання заінтересовані особи [PERSON], [PERSON] не з'явилися, про час розгляду справи були повідомлені належним чином відповідно до ст.ст.128,129 ЦПК України, надали суду заяву, в якій наполягають на заявлених вимогах та просять розглянути справу у їх відсутність тому, суд вважає можливим розглянути справу у їх відсутність. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Так, у судовому засіданні встановлено, що 05.11.2011 року Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Горлівського міського управління юстиції у Донецькій області був зареєстрований шлюб між громадянином [PERSON], та громадянкою [PERSON], про що складений відповідний актовий запис №1037. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу - [PERSON] (а.с.22). [PERSON], [INFO], зареєстрована за адресою: [ADDRESS] (а.с.8-9). [PERSON], [INFO] зареєстрований за адресою: [ADDRESS] (а.с.11-12). Відповідно до відмови у проведенні державної реєстрації народження Бахмутського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області від 22.01.2019 р., відділом було розглянуто документи, які подані для державної реєстрації народження дитини жіночої статі, народженої [INFO]. у [PERSON], а саме копія свідоцтва про народження № [NUMBER] від 20.11.2018 року, виданого на тимчасово окупованій території, між тим, оскільки, пред'явлений документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, заявнику було відмовлено в державній реєстрації народження особи (а.с.23). Факт народження [PERSON] дитини [INFO]. підтверджується медичним свідоцтвом про народження №321 від 08.12.2018 року, копією обмінної карти пологового будинку №138, протоколом ультразвукового дослідження (а.с.14-21). Таким чином, наявність таких доказів, на думку суду, є достатньою підставою для встановлення факту народження дитини в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження на тимчасово неконтрольованій території України, оскільки отримання будь-яких інших доказів через не роботу відділень УДППЗ «Укрпошта» на вказаній території та інших державних органів робить неможливим отримання офіційної інформації про народження. Відповідно до ст.2 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» Україна в особі своїх державних органів, зокрема і судів, вживає всіх можливих заходів, у тому числі щодо захисту та дотримання прав і свобод внутрішньо переміщених осіб. Згідно з п.11 ч.1 ст. 9 вищевказаного закону внутрішньо переміщена особа має право на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування. Відповідно до ст. 7 Закону України "Про громадянство України" особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Згідно ч.1ст.144 Сімейного кодексу України батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Відповідно до п.7 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження, а відповідно до п.18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. Відповідно до ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Оскільки, м. Горлівка Донецької області відноситься до районів проведення ООС, тому суд вважає поважною причину неможливості реєстрації органом державної реєстрації цивільного стану факту народження дитини жіночої статі [INFO]. та вважає за необхідне встановити зазначений факт з метою забезпечення реалізації прав останньої, а саме, отримати свідоцтво про народження дитини.

Outcome: approved