Jurisdiction: civil
Date: 2021-11-21 00:00:00

Заявник звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт смерті на тимчасово окупованій території України, а саме, що [PERSON] , [INFO] , уродженка с. Зелений Гай Знам`янського району Кіровоградської області, померла [INFO] від атеросклеротичної хвороби серця в с. Льговське Кіровського району Автономної Республіки Крим, Україна. Свої вимоги мотивувала тим, що [INFO] померла її тітка (рідна сестра її матері) [PERSON] в [ADDRESS] , яке знаходиться на окупованій території. Отримати свідоцтво про смерть у відділ державної реєстрації актів цивільного стану не має можливості, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України. Заявник у судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримала та просила її задовольнити. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з?явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, проти встановлення факту смерті не заперечила. Відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду, в зв`язку з чим заява розглянута за відсутності заявника. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Заявник є громадянкою України, що підтверджується копією її паспорту серія [NUMBER] . Згідно із копією паспорту померлої [PERSON] , вона також була громадянкою України. Свідоцтвами про народження та про одруження підтверджується, що заявник є рідною племінницею [PERSON] . Відповідно до довідки про причину смерті № С- 00945 від 22.07.2021, [PERSON] померла [INFO] , причина смерті атеросклеротична хвороба серця. Довідкою про причину смерті № С- 00945 від 22.07.2021, медичного свідоцтва про смерть серія 3512 №010681 та свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] , підтверджується те, що [PERSON] померла [INFO] в [ADDRESS] . Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Приписами ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» встановлено, що тимчасово окупована територія України є невід?ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Згідно ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" (далі - Закон про окуповані території), будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Внаслідок цих обставин отримання свідоцтва про смерть в органах РАЦС Міністерства юстиції України є неможливим, а єдиним шляхом його отримання та захисту прав родичів та спадкоємців померлого є звернення до суду за встановленням факту, що має юридичне значення. Територія Автономної Республіки Крим в тому числі с. Льговське Кіровського району, є тимчасово окупованою територією внаслідок збройної агресії Російської Федерації. Згідно ч. 1 ст. 3 Закону «Про окуповані території», окупованою визнається між іншим, сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій. Датою окупації, згідно ч. 2 ст. 1 Закону визначено 20 лютого 2014 року. Відповідно до ст. 17 Закону України "Про реєстрацію актів цивільного стану" (за внесеними змінами від 09.09.2011 року), підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Таким чином, у судовому засіданні установлено, що [PERSON] померла [INFO] на тимчасово окупованій території України в с. Льговське Кіровського району Автономної Республіки Крим, Україна. Встановлення даного факту смерті необхідне заявнику (племінниці померлої) для отримання свідоцтва про смерть та оформлення спадкових прав після смерті тітки. Олександрівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) зареєструвати смерть на тимчасово окупованій території України, тобто здійснити це в позасудовому порядку, не має можливості без рішення суду, а тому заявлені вимоги є законними та їх необхідно задовольнити.

Outcome: approved