Jurisdiction: civil
Date: 2018-04-03 00:00:00

Позивач [PERSON] звернулася до суду з позовом до [PERSON], [PERSON] сільської ради Дергачівського району Харківської області, третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Харківській області про визнання права власності на земельні ділянки, в порядку спадкування за законом, про визнання права власності на 1/2частину житлового будинку з надвірними будівлями, в порядку спадкування за законом, про визнання права власності на 1/2частину житлового будинку з надвірними будівлями, в порядку спадкування за заповітом. В обґрунтування позову позивач [PERSON] посилається на те, що згідно свідоцтва про право приватної власності на будівлю від 25 жовтня 1960 року, виданого Пересічанською селищною радою Дергачівського району Харківської області на підставі рішення виконкому Пересічанської селищної ради № 22 від 17 жовтня 1960 року, у звязку з переоформленням сільської місцевості в селище міського типу, домоволодіння по вулиці Калініна № 6 (колишня вулиця Леніна ) с. Дворічний Кут належить колгоспному двору, головою якого була [PERSON]. Вищевказане домоволодіння в с. Дворічний Кут, 26.10.1960 року зареєстроване на праві приватної власності за [PERSON] в реєстровій книзі за № 1412 в Дергачівському бюро технічної інвентаризації. Згідно договору дарування від 25.01.1982 року, посвідченого секретарем Полівської сільської ради Дергачівського району Харківської області за реєстровим № 4, [PERSON] став власником 1/2частини домоволодіння, розташованого по вулиці Калініна, 6 с. Дворічний Кут Дергачівського району Харківської області. Згідно державного акту серія IV-ХР-052814, виданого 10.06.2002 року, виданого на підставі рішення виконкому [PERSON] сільської ради Дергачівського району Харківської області від 13 листопада 2001 року № 115, [PERSON] є власником земельної ділянки площею 0,147 га ,що розташована в межах згідно з планом на території [PERSON] сільської ради с. Дворічний Кут, переданої для ведення особистого підсобного господарства. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 413. Згідно державного акту на право приватної власності серія Р2-751069,виданого 10.06.2002 року на підставі рішення виконкому [PERSON] сільської ради народних депутатів від 13 листопада 2001 року № 115, земельна ділянка площею 0,155 га, розташована за адресою: вул. Калініна № 6 с. Південне, с. Дворічний Кут [PERSON] сільської ради Дергачівського району Харківської області на праві спільної сумісної власності в рівних долях належить [PERSON] та [PERSON]. Землю передано для обслуговування жилого будинку і господарчих будівель. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 412. Частки співвласників не виділені. Згідно відповіді відділу Головного управління Держгеокадастру у Харківській області у Дергачівському районі від 07.09.2017 29-20-0.23.18-1046/109-17 на запит адвоката встановлено, що відповідно до Книг записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, станом на 01.01.2013 на імя [PERSON] зареєстровано за № 413 державний акт на право приватної власності на землю серії IV XP № 052814 від 10.07.2002 площею 0,147 га для ведення особистого підсобного господарства, розташованої на території [PERSON] сільської ради, на підставі рішення виконкому [PERSON] сільської ради від 13.11.2001 за № 115. [PERSON] померла 07 квітня 1998 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-ВЛ № 124946,виданим [PERSON] сільською радою Дергачівського району Харківської області за актовим записом № 21. За життя [PERSON] склала заповіт від 25 січня 1982 року, посвідчений секретарем Полівської сільської ради народних депутатів за реєстровим № 6, яким все належне їй майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що їй буде належати на день її смерті і на що вона матиме право за законом заповіла позивачу у справі [PERSON] (після реєстрації шлюбу [PERSON]) [PERSON]. Спадкове майно, після смерті її бабусі [PERSON] складається з 1/2частини житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого по вулиці Калініна с. Дворічний Кут Дергачівського району Харківської області. Спадщину після смерті бабусі вона прийняла фактично, шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном. [PERSON] (її батько) помер 10 жовтня 2003 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-ВЛ № 412126, виданим [PERSON] сільською радою Дергачівського району Харківської області за актовим записом № 45. Спадкове майно, після смерті її батька [PERSON] складається з 1/2частини житлового будинку з надвірними будівлями,розташованими по вулиці Калініна № 6 с.Дв.Кут Дергачівського району Харківської області, земельна ділянка площею 0.147 га для ведення особистого підсобного господарства, 1/2частини земельної ділянки площею 0.155 га для обслуговування житлового будинку і господарчих будівель. Згідно звіту про експертну оцінку вартості земельних ділянок, наданого Приватним підприємством « Перспектива-Земля», кваліфікаційне свідоцтво оцінювача з експертної грошової оцінки земельних ділянок серія ЦХ № 00408 від 20.12.2008 року) вартість земельної ділянки площею 0,1550 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарчих будівель, розташованої по вулиці Загребля, 6 с. Дворічний Кут [PERSON] сільської ради становить 37894, 00 гривень, вартість земельної ділянки площею 0,1470 га для ведення особистого підсобного господарства, розташованої на території [PERSON] сільської ради с. Дворічний Кут становить 22764 гривні. 14 листопада 2011 року Комунальне підприємство «Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» провело інвентаризацію домоволодіння, розташованого по вулиці Загребля (колишня Калініна) № 6 с. Дворічний Кут Дергачівського району Харківської області (інвентаризаційна справа № 420). Згідно проведеної інвентаризації за вищевказаною адресою розташований: житловий будинок літ. «А-1» з прибудовою літ. «а», тамбуром літ. «а1», ганком літ. «а2» загальною площею 91,70 кв.м., житловою площею 51,60 кв.м., надвірні будівлі: погріб літ. «Б», сарай літ. «В», літня кухня літ. «Г», з верандою літ. «г», вбиральня літ. «Д», навіс літ. «Е», сарай літ. «Ж», баня літ. «З», сарай літ. «И», гараж літ. «Л», оглядова яма літ. «л», огорожа №1,2, зливна яма № 3, колодязь літ. «К». Вартість вказаних будівель та споруд складає 235992 гривні. Згідно відповіді Комунального підприємства « Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» від 27 листопада 2017 року № 504, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований за адресою: вул. Загребля (колишня Калініна) № 6 с. Дворічний Кут Дергачівського району Харківської області в бюро не зареєстроване. Згідно довідки № 682 від 15.09.2017, встановлено, що згідно записів в погосподарській книзі за № 0457-01 [PERSON] належить 1/2частина житлового будинку з надвірними будівлями на підставі свідоцтва про право власності на будівлю ві 25.10.1960 та [PERSON] належить 1/2частина житлового будинку з надвірними будівлями, на підставі договору дарування від 25.01.1982 року реєстровий №4, що розташований в с. Дворічний Кут вул. Загребля № 6 на земельній ділянці площею 1500 кв.м. 11 січня 2018 року після отримання інформації про місце проживання (перебування) відповідача було постановлено ухвалу про відкриття провадження та розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін та призначено судове засідання на 09 годин 30 хвилин 12 лютого 2018 року. 12 лютого 2018 року судом було винесено ухвалу про витребування доказів з Дергачівської державної нотаріальної контори. Позивача [PERSON] в судове засідання не з'явилася, в поданій до суду заяві позов підтримала повністю, просила позов задовольнити. Розгляд справи просила проводити без фіксації технічними засобами та в її відсутність, що суд вважає за можливе. Представник відповідача [PERSON] сільської ради Дергачівського району Харківської області в судове засідання не зявився, в поданій до суду заяві просив розгляд справи проводити у відсутність відповідача, не заперечував проти задоволення позову. Відповідач у справі [PERSON] в поданій до суду заяві позовні вимоги визнала повністю, не заперечувала проти їх задоволення, розгляд справи просила проводити в її відсутність, без фіксації судового засідання технічними засобами. Третя особа у справі представник Головного управління Держгеокадастру у Харківській області в судове засідання не зявилася, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про поважні причини неявки суд не повідомив, суд вважає за можливе проводити розгляд справи у відсутність третьої особи. Суд, вважає можливим справу розглянути за відсутності сторін по справі. На підставі ст. 247 ч. 2 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Вивчивши матеріали справи суд приходить висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Як передачено ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Згідно ч.ч. 1,5,6 ст. 81 ЦПК України :Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Судом встановлено, що згідно свідоцтва про право приватної власності на будівлю від 25 жовтня 1960 року, виданого Пересічанською селищною радою Дергачівського району Харківської області на підставі рішення виконкому Пересічанської селищної ради № 22 від 17 жовтня 1960 року, у звязку з переоформленням сільської місцевості в селище міського типу, домоволодіння по вулиці Калініна № 6 (колишня вулиця Леніна ) с. Дворічний Кут належить колгоспному двору, головою якого була [PERSON]. Вищевказане домоволодіння в с. Дворічний Кут, 26.10.1960 року зареєстроване на праві приватної власності за [PERSON] в реєстровій книзі за № 1412 в Дергачівському бюро технічної інвентаризації. Згідно договору дарування від 25.01.1982 року, посвідченого секретарем Полівської сільської ради Дергачівського району Харківської області за реєстровим № 4, [PERSON] став власником 1/2частини домоволодіння, розташованого по вулиці Калініна, 6 с. Дворічний Кут Дергачівського району Харківської області. Згідно державного акту серія IV-ХР-052814, виданого 10.06.2002 року, виданого на підставі рішення виконкому [PERSON] сільської ради Дергачівського району Харківської області від 13 листопада 2001 року № 115, [PERSON] є власником земельної ділянки площею 0,147 га ,що розташована в межах згідно з планом на території [PERSON] сільської ради с. Дворічний Кут, переданої для ведення особистого підсобного господарства. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 413. Згідно державного акту на право приватної власності серія Р2-751069,виданого 10.06.2002 року на підставі рішення виконкому [PERSON] сільської ради народних депутатів від 13 листопада 2001 року № 115, земельна ділянка площею 0,155 га, розташована за адресою: вул. Калініна № 6 с. Південне, с. Дворічний Кут [PERSON] сільської ради Дергачівського району Харківської області на праві спільної сумісної власності в рівних долях належить [PERSON] та [PERSON]. Землю передано для обслуговування жилого будинку і господарчих будівель. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 412. Частки співвласників не виділені. Згідно відповіді відділу Головного управління Держгеокадастру у Харківській області у Дергачівському районі від 07.09.2017 29-20-0.23.18-1046/109-17 на запит адвоката встановлено, що відповідно до Книг записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, станом на 01.01.2013 на імя [PERSON] зареєстровано за № 413 державний акт на право приватної власності на землю серії IV XP № 052814 від 10.07.2002 площею 0,147 га для ведення особистого підсобного господарства, розташованої на території [PERSON] сільської ради, на підставі рішення виконкому [PERSON] сільської ради від 13.11.2001 за № 115. [PERSON] померла 07 квітня 1998 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-ВЛ № 124946,виданим [PERSON] сільською радою Дергачівського району Харківської області за актовим записом № 21. За життя [PERSON] склала заповіт від 25 січня 1982 року, посвідчений секретарем Полівської сільської ради народних депутатів за реєстровим № 6, яким все належне їй майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що їй буде належати на день її смерті і на що вона матиме право за законом заповіла позивачу у справі [PERSON] (після реєстрації шлюбу [PERSON]) [PERSON]. Спадкове майно, після смерті її бабусі [PERSON] складається з 1/2частини житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого по вулиці Калініна с. Дворічний Кут Дергачівського району Харківської області. Спадщину після смерті бабусі позивач прийняла фактично, шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном. [PERSON] ( батько позивачки) помер 10 жовтня 2003 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-ВЛ № 412126, виданим [PERSON] сільською радою Дергачівського району Харківської області за актовим записом № 45. Спадкове майно, після смерті [PERSON] складається з 1/2частини житлового будинку з надвірними будівлями,розташованими по вулиці Калініна № 6 с. Дворічний Кут Дергачівського району Харківської області, земельна ділянка площею 0.147 га для ведення особистого підсобного господарства, 1/2частини земельної ділянки площею 0.155 га для обслуговування житлового будинку і господарчих будівель. Згідно звіту про експертну оцінку вартості земельних ділянок, наданого Приватним підприємством « Перспектива-Земля», кваліфікаційне свідоцтво оцінювача з експертної грошової оцінки земельних ділянок серія ЦХ № 00408 від 20.12.2008 року) вартість земельної ділянки площею 0,1550 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарчих будівель, розташованої по вулиці Загребля, 6 с. Дворічний Кут [PERSON] сільської ради становить 37894, 00 гривень, вартість земельної ділянки площею 0,1470 га для ведення особистого підсобного господарства, розташованої на території [PERSON] сільської ради с. Дворічний Кут становить 22764 гривні. 14 листопада 2011 року Комунальне підприємство «Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» провело інвентаризацію домоволодіння, розташованого по вулиці Загребля (колишня Калініна) № 6 с. Дворічний Кут Дергачівського району Харківської області (інвентаризаційна справа № 420). Згідно проведеної інвентаризації за вищевказаною адресою розташований: житловий будинок літ. «А-1» з прибудовою літ. «а», тамбуром літ. «а1», ганком літ. «а2» загальною площею 91,70 кв.м., житловою площею 51,60 кв.м., надвірні будівлі: погріб літ. «Б», сарай літ. «В», літня кухня літ. «Г», з верандою літ. «г», вбиральня літ. «Д», навіс літ. «Е», сарай літ. «Ж», баня літ. «З», сарай літ. «И», гараж літ. «Л», оглядова яма літ. «л», огорожа №1,2, зливна яма № 3, колодязь літ. «К». Вартість вказаних будівель та споруд складає 235992 гривні. Згідно відповіді Комунального підприємства « Бюро технічної інвентаризації Дергачівської районної ради» від 27 листопада 2017 року № 504, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, який розташований за адресою: вул. Загребля (колишня Калініна) № 6 с. Дворічний Кут Дергачівського району Харківської області в бюро не зареєстроване. Згідно довідки № 682 від 15.09.2017, встановлено, що згідно записів в погосподарській книзі за № 0457-01 [PERSON] належить 1/2частина житлового будинку з надвірними будівлями на підставі свідоцтва про право власності на будівлю ві 25.10.1960 та [PERSON] належить 1/2частина житлового будинку з надвірними будівлями, на підставі договору дарування від 25.01.1982 року реєстровий №4, що розташований в с. Дворічний Кут вул. Загребля № 6 на земельній ділянці площею 1500 кв.м. «Жилі будинки (квартири) державного житлового фонду та житлового фонду підприємств колективної форми власності, приватизовані або придбані населенням, враховуються в погосподарській книзі як такі, що знаходяться в приватній власності громадян», згідно наказу № 48 від 22.02.1995 року Міністерства статистики України, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23 березня 1995 р. vd950222 vn48 за N 83/619 від 17.07.2000 ) «Про затвердження форм та Інструкції по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів». Згідно ст. 529 ЦК України 1963 року ( який діяв на той час), при спадкуванні за законом спадкоємцями першої черги в рівних частинах є діти, подружжя та батьки померлого. Відповідно до ст. 548 ЦК України 1963 року, спадщина, яка була прийнята, визнається належною спадкоємцю з часу відкриття спадщини. Згідно з вимогами ст. 549 ЦК України 1963 року, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Відповідно до п.113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 07.07.1994 року, свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям, що прийняли спадщину ( тим, які постійно проживали разом зі спадкодавцем, чи подавали заяву нотаріусу про прийняття спадщини). Відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. Згідно ст.355 ЦК України майно, що є власності двох або більше осіб (співвласників) належить їм на праві спільної власності (спільне майно). Майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності. Згідно ст. 368 ЦК України власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю. Відповідно до ст. 370 ЦК України про виділ частки із майна, що є у спільній сумісній власності: 1.Співвласники мають право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній сумісній власності, крім випадків, установлених законом.2. У разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду. 3.Виділ частки із майна, що є у спільній сумісній власності, здійснюється у порядку, встановленому ст.364 цього Кодексу. Згідно зі ст.372 ЦК України про поділ майна, що є у спільній сумісній власності:1.Майно, що є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними, крім випадків, установлених законом; 2. У разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом. За рішенням суду частка співвласника може бути збільшена або зменшена з урахуванням обставин, які мають істотне значення. 3. У разі поділу майна між співвласниками право спільної сумісної власності на нього припиняється;.4.Договір про поділ нерухомого майна, що є у спільній сумісній власності, укладається у письмовій формі і підлягає нотаріальному посвідченню. Відповідно з ч.1 та ч.2 ст.368 ЦК України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю. Субєктами права спільної сумісної власності можуть бути фізичні особи, юридичні особи, а також держава, територіальні громади, якщо інше не встановлено законом. Виділ частки із майна, що є у спільній сумісній власності, здійснюється у порядку, встановленому статтею 364 цього Кодексу. Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 N 7 «Про судову практику у справах про спадкування»: Спадкові відносини регулюються\~Цивільним кодексом України,\~законами України від 2 вересня 1993 року N 3425-XII "Про нотаріат",\~від 23 червня 2005 року N 2709-IV "Про міжнародне приватне право", іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами. Відносини спадкування регулюються правилами\~ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила\~Цивільного кодексу Української РСР\~(далі - ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. Згідно із ст.13 Конституції України Земля, її надра, атмосферне повітря, водні та інші природні ресурси, які знаходяться в межах території України, природні ресурси її континентального шельфу, виключної (морської) економічної зони є об'єктами права власності Українського народу. Від імені Українського народу права власника здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених цією Конституцією. Статтею 14 Конституції України встановлено, що Земля є основним національним багатством, що перебуває під особливою охороною держави. Право власності на землю гарантується. Це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону. Однією з таких законних підстав набуття права власності є спадкування. Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Відповідно до п. 3.1. листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою. Позов про визнання права власності подається у випадках, коли належне певній особі право не визнається, оспорюється іншою особою, або у разі відсутності в неї документів, що засвідчують приналежність їй права. Тобто метою подання цього позову є усунення невизначеності у взаємовідносинах субєктів, створення необхідних умов для реалізації права й запобігання дій зі сторони третіх осіб, які перешкоджають його здійсненню. Відповідно до ст. 392 ЦК України\~власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Таким чином , аналізуючи вищевказане , беручи до уваги надані суду докази , суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог в повному обсязі. На підставіст. ст. 529,548,549 ЦК України 1963 року(який діяв на той час), Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 N 7 «Про судову практику у справах про спадкування,ст.ст.16, 316,317,328,355, 356, 368, 370, 1216-1218, 1220-1223,1225, 1261,1268, 1270 ЦК України,

Outcome: approved