Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-08 00:00:00

До Вінницького міського суду Вінницької області із заявою звернулася [PERSON], за участю заінтересованої особи Білокамінської сільської ради Чечельницького району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин. Заява мотивована тим, що [PERSON], [INFO] є рідною донькою [PERSON]. [PERSON] (мати заявника) померла 06.03.2017 року, у зв'язку з чим заявник звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак нотаріусом останній було вказано на розбіжності в написанні прізвища [PERSON] в свідоцтві про смерть [PERSON] та свідоцтві про народження [PERSON] При цьому нотіусом також було зазначено про розбіжності в написанні дівочого прізвища заявника в свідоцтві про народження останньої та свідоцтві про одруження. На підставі вищевикладеного у заявника виникли перешкоди в оформленні спадщини після смерті її матері - [PERSON] За таких обставин заявник звернулася до суду із заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин між нею, [PERSON] та [PERSON], а саме: що [PERSON] та [PERSON], яка померла 06.03.2017 року знаходились в родинних відношеннях, як дочка з мамою. Заявник в судове засідання не з'явилася, однак 23.10.2017 року разом із позовною заявою подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність (а.с. 18) Представник заінтересованої особи\~- Білокамінської сільської ради в судове засідання не з'явився, однак 01.11.2017р. сільським головою [PERSON] було надіслано до суду заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради у якій також зазначено про те, що проти задоволення позовних вимог представник заінтересованої особи не заперечує. (а.с. 26) Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин, з огляду на таке. Відповідно до частини першої статті 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України) Згідно з пунктом першим частини першої статті 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з п.7 Постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (в редакції від 25.05.1998р.), суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Дослідивши матеріали справи судом встановлено, що [PERSON], [INFO] являється донькою [PERSON] та [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження серії 1-АМ №170996. (а.с. 11) При цьому, зі свідоцтва про народження серії I-АГ №731638, вбачається, що [PERSON] (рідний брат заявника) являється сином [PERSON] та [PERSON]. (а.с. 13) Згідно зі свідоцтвом серії 1-АМ №495117, 07.11.1982 року [PERSON] зареєструвала шлюб із [PERSON], у зв'язку з чим змінила своє дошлюне прізвище "Безверхня" на "Лисюк". (а.с. 12) 06.03.2017 року [PERSON] померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії I-АМ №373304, виданим 09.03.2017 року Вінницьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області. (а.с. 10) З [PERSON] з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-0507179042017 сформованого Відділом у Чечельницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області вбачається, що [PERSON] являється власником земельної ділянки кадастровий номер 0525080400:03:000:0196 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно Державний акт від 15.01.2003 року II-ВН №039836. (а.с.15-16) Як вбачається із листа №1460/01-16 від 05.10.2017 року приватного нотаріуса Чечельницького районного нотаріального округу Вінницької області [PERSON], для успадкування [PERSON] об'єкту спадщини після смерті [PERSON], померлої 06.03.2017 року, заявнику необхідно підтвердити родинні відносини зі спадкодавцем - [PERSON] (а.с. 17) Крім того, як вбачається з довідки №407 від 10.10.2017 року, виданої Виконкомом Білокамінської сільської ради Чечельницького району Вінницької області, згідно запису з погосподарської книги №2, особовий рахунок 137, житловий будинок №137 по вул. Лівобережна (Жовтнева), с. Білий Камінь, Чечельницького району, Вінницької області, станом на 01.01.1971 року склад двору був слідуючий: [PERSON] генадійович, [INFO] голова двору, [PERSON], [INFO] дружина, [PERSON], [INFO] дочка, [PERSON], [INFO]. (а.с. 14) Відповідно до довідки №409 від 10.10.2017 року, виданої Виконкомом Білокамінської сільської ради Чечельницького району Вінницької області, [PERSON], [INFO], померла. З вказаної довідки також вбачається, що згідно погосподарської книги №1 особовий рахунок 0104-1 житловий будинок №119, вул. Лівобережна (Жовтнева), с. Білий Камінь, Чечельницького району, відноситься до суспільної групи, колгоспний двір. Станом на 01.01.2017 року склад двору був слідуючий: [PERSON], голова двору. (а.с. 7) Згідно з довідкою №411 від 10.10.2017 року, виданою Виконкомом Білокамінської сільської ради Чечельницького району Вінницької області, [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO] є рідними як мати та донька. (а.с. 9) Разом з тим, відповідно до довідки №410 від 11.10.2017 року, виданої Виконкомом Білокамінської сільської ради Чечельницького району Вінницької області, [PERSON] дійсно доглядала свою матір [PERSON], яка померла 06.03.2017 року і проводила поховання за власний рахунок. З даної довідки також вбачається, що на день смерті матері заявника, [PERSON] та [PERSON] проживали разом в одному погосподарському номері та вели спільне господарство. (а.с. 8) Згідно зі статтею 60 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень. Відповідно до частини першої статті 212 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Таким чином, співставивши дані факти, суд вважає доведеним факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON], як дочки з мамою, а саме: що [PERSON], яка померла 06.03.2017 року є рідною матір'ю [PERSON], [INFO], а відтак вимога про встановлення факту є обґрунтованою. На підставі викладеного,

Outcome: approved