Jurisdiction: civil
Date: 2015-05-05 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулася до суду із заявою, у якій просить встановити факт, що [PERSON], 1903 року народження, є рідним братом [PERSON], 1905 року народження і її дядьком, а також встановити той факт, що [PERSON], 1905 року народження є батьком [PERSON], 1937 року народження, яка є її двоюрідною сестрою і померла [INFO]. Свої вимоги мотивує тим, що первинний запис про її народження не зберігся, але відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дубровицького районного управління юстиції у Рівненській області, був поновлений. Однак, у поновленому записі про її народження відсутні відомості про її батьків, у зв'язку з чим, звернулась до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дубровицького районного управління юстиції у Рівненській області, але по причині відсутності запису акту про шлюб батьків їй було відмовлено. Для встановлення факту родинних відносин між нею та її батьками, заявник звернулась до суду, яким встановлено, що [PERSON], 1903 року народження та [PERSON], 1902 року народження, є її батьками. У будинку, де проживав батько до смерті, раніше проживав його брат [PERSON], 1905 року народження та дочка брата, яка не була у шлюбі - [PERSON], 1937 року народження, яка [INFO] померла в с.Мочулище Дубровицького району. Після смерті батька відкрилась спадщина, але довести факт родинних відносин між батьком та його братом [PERSON] заявниця не може, через відсутність актового запису про народження дядька. Окрім того, не може довести, що [PERSON], 1937 року народження, є дочкою [PERSON] і відповідно її двоюрідною сестрою, оскільки інформація щодо актового запису про її народження у державному реєстрі актів цивільного стану також відсутня. Встановлення факту родинних відносин між заявником і її дядьком по батьковій лінії та її двоюрідною сестрою - дочкою дядька, заявниці необхідно для одержання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька. В судовому засіданні заявник [PERSON] заявлені вимоги підтримала у повному обсязі. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, проте до початку розгляду справи, подав заяву про розгляд без його участі. Суд, заслухавши заявника, допитавши свідків, оцінивши докази по справі приходить до висновку, що заяву слід задоволити з наступних підстав. Свідки [PERSON] та [PERSON] пояснили суду, що [PERSON], 1903 року народження є рідним братом [PERSON], 1905 року народження та дядьком заявника, при цьому [PERSON] є батьком двоюрідної сестри заявника [PERSON], 1937 року народження. Як вбачається із копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 26 листопада 2014 року, [PERSON] народилась [INFO] (а.с.5). Згідно копії свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 20 листопада 2014 року, 07 березня 1961 року, між [PERSON] та [PERSON] укладено шлюб, у якому заявник отримала прізвище "[PERSON]" (а.с.6). Заявник звернулась до суду про встановлення факту родинних відносин між нею та її дядьком, а також його дочкою по батьковій лінії, оскільки в досудововому порядку, не може оформити спадщину, так як, записи актів про народження її дядька [PERSON] та його дочки не збереглись, про що свідчать витяги про народження у державному реєстрі актів цивільного стану громадян №00015019863 від 06 лютого 2015 року відносно [PERSON], 1905 року народження (а.с.9), а також №00015160913 від 16 березня 2015 року, у яких відсутня інформація щодо актового запису про народження у державному реєстрі актів цивільного стану (а.с.13). Окрім [PERSON] у [PERSON] також був син [PERSON], [INFO], про що свідчить витяг про народження у державному реєстрі актів цивільного стану громадян №00015160965 від 16 березня 2015 року (а.с.10) та який [INFO] помер, про що складено актовий запис про смерть №13 від 17.08.1985 року (а.с.12). Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо. В п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" також вказано, що відповідно до п.1 ст.273 ЦПК України, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Факт родинних відносин між померлими [PERSON] і [PERSON], а також те, що [PERSON] є донькою [PERSON] та сестрою заявниці, стверджується співпаданням зазначення їх родових прізвищ та по-батькові, які відображені у витягах з державного реєстру актів цивільного стану громадян та у свідоцтві про народження заявника, а також повзаннями свідків на розгляді заяви в суді. За таких обставин, суд приходить до висновку, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а отже, заяву [PERSON] про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

Outcome: approved