Jurisdiction: civil
Date: 2020-04-14 00:00:00

25.03.2020 року адвокат Гаврилюк Т.А., яка діє в інтересах позивачів [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , звернулася до суду із зазначеним позовом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що [INFO] в с. Кам`яна Балка Первомайського району Миколаївської області померла [PERSON] , після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно, що складається з земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,9432 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0067, площею 1,4250 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0205, площею 0,2467 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0373 та площею 0,0200 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0471, що розташовані в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області. Спадщину після смерті [PERSON] прийняв її чоловік [PERSON] , оскільки проживав та був зареєстрований разом зі спадкодавицею на день смерті, про що свідчить довідка сільської ради. До нотаріуса з заявою про прийняття спадщини не звертався, спадкова справа після смерті [PERSON] не відкривалася. [INFO] в с. Кам`яна Балка Первомайського району Миколаївської області помер батько позивачів [PERSON] , після смерті якого відкрилась спадщина на майно, що належало його дружині, та на належне йому майно, що складається з житлового будинку та земельної ділянки площею 0,24 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташовані по [ADDRESS] , а також з земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,8421 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0068, площею 1,4248 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0204, площею 0,2467 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0374 та площею 0,0170 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0472, що розташовані в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області. Спадщину після смерті [PERSON] прийняли [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] шляхом подачі відповідних заяв до Другої Первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області. Спадкоємці бажали поділити спадкове майно таким чином: [PERSON] - житловий будинок та земельної ділянки площею 0,24 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташовані по [ADDRESS] , та земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,9432 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0067, та площею 0,2467 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0374, що розташовані в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області; [PERSON] - земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,8421 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0068, площею 0,0170 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0472, та площею 0,0200 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0471, що розташовані в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області; [PERSON] - земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,4248 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0204, площею 1,4250 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0205, та площею 0,2467 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0373, що розташовані в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області. Проте, нотаріус відмовила спадкоємцям в укладенні між ними договору поділу спадкового майна відповідно до ч. 3 ст. 1267 ЦК України у зв`язку з відсутністю у них оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно. [INFO] в м. Новий Буг Новобузького району Миколаївської області померла [PERSON] та на даний час спадкоємцями на частину спадкового майна, що мало перейти їй у спадок є її діти [PERSON] та [PERSON] . Її чоловік [PERSON] відмовився від прийняття спадщини. Діти померлої [PERSON] бажають поділити те майно, що мало перейти у власність їх матері наступним чином: [PERSON] - земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,4248 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0204, та 1/2 частина земельної ділянки площею 0,2467 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0373, що розташовані в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області; [PERSON] - земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,4250 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0205, та 1/2 частина земельної ділянки площею 0,2467 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0373, що розташовані в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області. Померлі спадкодавці [PERSON] та [PERSON] були власниками земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,9432 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0067, площею 1,4250 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0205, площею 0,2467 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0373 та площею 0,0200 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0471, площею 2,8421 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0068, площею 1,4248 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0204, площею 0,2467 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0374 та площею 0,0170 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0472, що розташовані в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку серії МК № 024088 від 07.10.2004 року, реєстраційний номер 010402200110, серії МК № 024096 від 07.10.2004 року, реєстраційний номер 010402200111, про що свідчить копії державних актів та витягів з ДЗК про земельну ділянку. Крім цього, [PERSON] був власником житловий будинок та земельної ділянки площею 0,24 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташовані по [ADDRESS] , на підставі свідоцтва про право власності, виданого виконавичм комітетом Кам`янобалківської сільської ради народних депутатів Первомайського району Миколаївської області від 07.09.1989 року та державного акту на право приватної вланості на землю серії МК №б/н, зареєстрованого 18.01.1994 року за №34, що підтверджується копіями державного акту на право приватної власності на землю, технічного паспорту на жилий будинок, довідок КП "ПМБТІ" та відділу у Первомайському районі ГУ Держгеокадастру у Миколаївській області. Після смерті [PERSON] та [PERSON] єдиними спадкоємцями за законом є позивачі. З урахуванням зазначених обставин представник позивачів просила визнати за позивачами право власності на вказане спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] та [PERSON] .. В судове засідання позивачі та їх представник не з`явились, представник позивачів подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності та у відсутність її довірителів, просила позов задовольнити у повному обсязі. Від відповідача до суду надійшла заява, відповідно до якої відповідач проти задоволення позову не заперечує та просить розглянути справу без участі його представника. Відповідно до ч.1, 4 ст. 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд. Частиною 3 статті 200 ЦПК України визначено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов такого висновку. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] в с. Кам`яна Балка Первомайського району Миколаївської області у віці 90 років померла [PERSON] , про що 16.11.2016 року виконавчим комітетом Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївській області складено відповідний актовий запис № 07, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 16.11.2016 року (а.с. 17). Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, що складається з земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,9432 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0067, площею 1,4250 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0205, площею 0,2467 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0373 та площею 0,0200 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0471, що розташовані в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, що належали спадкодавиці на праві власності на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] від 07.10.2004 року, реєстраційний номер 010402200110, про що свідчить копія державного акту, витягів з ДЗК про земельну ділянку від 02.03.2020 р. № НВ-4809018622020, від 02.03.2020 р. № НВ-4809018812020, від 02.03.2020 р. № НВ-4809018272020 та від 02.03.2020 р. № НВ-4809018222020 (а.с.43-55). Спадщину після смерті [PERSON] прийняв її чоловік [PERSON] , оскільки проживав та був зареєстрований разом зі спадкодавицею на день смерті, про що свідчить копія свідоцтва про одруження серії [NUMBER] , виданого 14.08.1949 року Ленінським районним бюро ЗАГС м. Одеси, актовий запис №795, та довідка Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області від 24.02.2020 року № 77 (а.с. 19-20). До нотаріуса з заявою про прийняття спадщини [PERSON] не звертався, спадкова справа після смерті [PERSON] не відкривалася. [INFO] в с. Кам`яна Балка Первомайського району Миколаївської області у віці 87 років помер [PERSON] , про що 04.03.2019 року виконавчим комітетом Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївській області складено відповідний актовий запис № 01, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 04.03.2019 року (а.с. 21). Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина на майно, що належало його дружині, та на належне йому майно, що складається з житлового будинку та земельної ділянки площею 0,24 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташовані по [ADDRESS] , а також з земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,8421 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0068, площею1,4248 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0204, площею 0,2467 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0374 та площею 0,0170 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0472, що розташовані в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, що належали спадкодавцю на праві власності на підставі свідоцтва про право власності, виданого виконавичм комітетом Кам`янобалківської сільської ради народних депутатів Первомайського району Миколаївської області від 07.09.1989 року, державних актів на право приватної вланості на землю серії МК №б/н, зареєстрованого 18.01.1994 року за №34, серії МК № 024088 від 07.10.2004 року, реєстраційний номер 010402200110, про що свідчить копії державних актів, витягів з ДЗК про земельну ділянку від 02.03.2020 р. № НВ-4809015582020, від 02.03.2020 р. № НВ-4809018172020, від 02.03.2020 р. № НВ-4809018412020 та від 02.03.2020 р. № НВ-4809018512020, листа КП "Первомайська МБТІ" від 13.03.2020 № 84/04-02-03, технічного паспорту на жилий будинок та листа відділу у Первомайському районі ГУ Держгеокадастру у Миколаївській області від 10.03.2020 року №81/118-20 (а.с. 25-42). Спадщину після смерті [PERSON] прийняли його діти [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується копіями свідоцтв про народження серії [NUMBER] від 07.11.1949 року, серії [NUMBER] від 16.01.1952 року, серії [NUMBER] від 07.03.1974 року, свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 13.05.1973 року (а.с. 4-9, 16). Звернувшись до Другої Первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області із заявами про прийняття спадщини, спадкоємці бажали поділити спадкове майно таким чином: [PERSON] - житловий будинок та земельної ділянки площею 0,24 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташовані по [ADDRESS] , та земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,9432 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0067, та площею 0,2467 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0374, що розташовані в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області; [PERSON] - земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,8421 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0068, площею 0,0170 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0472, та площею 0,0200 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0471, що розташовані в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області; [PERSON] - земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,4248 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0204, площею 1,4250 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0205, та площею 0,2467 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0373, що розташовані в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області. [INFO] в м. Новий Буг Новобузького району Миколаївської області у віці 61 року померла [PERSON] , про що 02.09.2019 року виконавчим комітетом Новобузьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області складено відповідний актовий запис № 212, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 02.09.2019 року (а.с. 66). Спадщину після смерті [PERSON] прийняли її діти [PERSON] та [PERSON] , позивачі по справі, що підтверджується копіями свідоцтв про народження серії [NUMBER] від 18.05.1981 року, серії [NUMBER] від 05.06.1986 року, свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 05.08.2000 року, свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 11.05.2007 року (а.с. 10-16). Її чоловік [PERSON] відмовився від прийняття спадщини. Діти померлої [PERSON] бажають поділити те майно, що мало перейти у власність їх матері наступним чином: [PERSON] - земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,4248 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0204, та 1/2 частина земельної ділянки площею 0,2467 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0373, що розташовані в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області; [PERSON] - земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,4250 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0205, та 1/2 частина земельної ділянки площею 0,2467 га, кадастровий номер 4825481800:01:000:0373, що розташовані в межах території Кам`янобалківської сільської ради Первомайського району Миколаївської області. Однак, на підставі ст. 49 Закону України «Про нотаріат» нотаріус Другої Первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом в зв`язку з ненаданням документів, що підтверджують право власності на нерухоме майно спадкодавців, що підтверджується постановою від 02.03.2020 року (а.с. 24). Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї (ч. 3 ст. 1268 ЦК України). Відповідно до ч. 1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. Згідно ч.2 ст. 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги. Відповідно до ч. 2 ст. 1275 ЦК України, якщо від прийняття спадщини відмовився один із спадкоємців за законом з тієї черги, яка має право на спадкування, частка у спадщині, яку він мав право прийняти, переходить до інших спадкоємців за законом тієї ж черги і розподіляється між ними порівну. За ч.3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Таким чином, єдиними спадкоємицями за законом після смерті [PERSON] та [PERSON] у відповідних частинах є позивачі. Для оформлення спадщини в нотаріальній конторі нотаріусу необхідно надати оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки. У позивачів такі оригінали документів відсутні, а отримати їх дублікати на померлих людей неможливо, оскільки органи, які здійснюють повноваження у сфері державної реєстрації прав, видають дублікати лише власникам або уповноваженим ними особам за довіреністю. Як роз`яснив Пленум ВСУ у пункті 23 своєї постанови № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, так як існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Згідно ч. 1 ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Таким чином, враховуючи, що позивачі є спадкоємицями за законом після смерті [PERSON] та [PERSON] , в даному випадку не має іншої можливості, а ніж у судовому порядку, встановити своє право на спадщину, яке у них виникло у зв`язку із смертю [PERSON] та [PERSON] , з врахуванням визнання позову відповідачем, позов є законним і обґрунтованим, а відтак підлягає задоволенню.

Outcome: approved