Jurisdiction: civil
Date: 2014-08-28 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин. Покликається на ті обставини, що його батьками є [PERSON], яка померла [INFO], та [PERSON], який помер [INFO]. Після смерті батьків залишилася спадщина, а саме: земельні частки /паї/, однак у державних актах на право власності на землю та його свідоцтві про народження їх прізвище та ім'я зазначено невірно, зокрема прізвище батька вказано «[PERSON]», ім'я матері «[PERSON]», а її по батькові «[PERSON]». Враховуючи те, що неточність прізвища та імені батьків, зазначених у свідоцтвах про смерть, правовстановлюючих документах та свідоцтві про його народження є перешкодою для оформлення спадщини, тому просить встановити факт родинних відносин між ним, [PERSON] та [PERSON] і [PERSON], встановивши, що останні є його рідними батьками. Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, згідно якої заявлені вимоги підтримує та просить розгляд справи проводити у його відсутності. Представник заінтересованої особи Жидичинської сільської ради Ківерцівського району Волинської області в судове засідання не з'явився, подав заяву про визнання заявленого позову та розгляд справи у його відсутності. Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється. У зв'язку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу. Дослідивши представлені письмові докази, суд прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Судом встановлено, що у свідоцтві про народження позивача серії [NUMBER], повторно виданого Відділом ДРАЦС РС Березнегуватського РУЮ у Миколаївській області 19.06.2014 року прізвище, ім'я, по-батькові батьків заявника записано як [PERSON] та [PERSON] (а.с. 5). У держаних актах на право приватної власності на землю серії [NUMBER] від 18.12.1997 року, виданого Жидичинською сільскою радою Ківерцівського району Волинської області; серії ЯА № 646899 від 24.04.2006 року, серії ЯА № 646898 від 24.04.2006 року, серії ЯА № 646897 від 24.04.2006 року, виданих Ківерцівським районним відділом земельних ресурсів, прізвище, ім'я, по-батькові його батьків записано як [PERSON] та [PERSON] (а.с. 9-12). У свідоцтвах про смерть серії [NUMBER] від 01.07.2006 року та серії [NUMBER] від [INFO], виданих Жидичинською сільською радою Ківерцівського району Волинської області, батьків зазначено "[PERSON]" та "[PERSON]" (а.с. 14-15). Як вбачається з довідок Жидичинської сільської ради Ківерцівського району Волинської області від 18.07.2014 року, на території сільської ради проживали [PERSON] зі своїм чоловіком [PERSON]. Інших не було і не має (а.с. 16-17), що також підтверджується записами будинкової книги (а.с. 6-8). З наведеного слідує, що розбіжність написання імені та по-батькові померлих [PERSON] та [PERSON] в офіційних документах є помилковою і стосується одних і тих самих осіб. Разом з тим, як слідує із довідки Жидичинської сільської ради Ківерцівського району Волинської області, похованням своєї матері [PERSON], яка померла [INFO] займався за власні кошти її син [PERSON] (а.с. 18). Таким чином з представлених в судове засідання письмових доказів, суд встановив, що факт родинних відносин знайшов своє підтвердження, а саме: що [PERSON], який помер [INFO] та [PERSON], яка померла [INFO], є батьками [PERSON]. А тому, оцінивши та дослідивши представлені докази в їх сукупності суд прийшов до висновку, що заяву слід задовольнити.

Outcome: approved