Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-21 00:00:00

[PERSON], [PERSON] звернулися до суду із заявою в якій просять встановити факт народження дитини [PERSON], яка народилася 25 липня 2016 року в м. Донецьк, Україна від батьків: матері [PERSON], 10.07.1987року народження, громадянки України; батька - [PERSON], [INFO], громадянина України. В заяві зазначено, що 25 липня 2016 року о 10 год.05хв. вона, [PERSON], перебуваючи в цивільному шлюбі з [PERSON], в пологовому будинку м. Донецьк, Україна, народила дитину дівчинку [PERSON]. Зазначені обставини підтверджуються копією медичного свідоцтва про народження №400 від 01.08.2016. В серпні вони через свого представника звернулись до Мелітопольського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції в Запорізькій області з метою зареєструвати народження дитини згідно законодавства України, але їм відмовлено в реєстрації з тих підстав, що ними не надано медичного свідоцтва про народження дитини форми 103/о, затвердженої нормами законодавства України та розяснено, що у її випадку підставою для реєстрації народження дитини є встановлення в судовому порядку факту її народження. Таким чином, вони позбавлені можливості зареєструвати народження дитини та отримати у подальшому закордонний паспорт щоб відвідувати родичів разом з дитиною, які проживають на підконтрольній Україні території. В судове засідання заявники не з'явилися, від їх представника на адресу суду надійшла заява про розгляд справи за їхньої відсутності, на задоволені заяви наполягає. В судове засідання представник заінтересованої особи Мелітопольського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції в Запорізькій області про встановлення факту народження дитини не з'явився, однак надав письмову заяву про розгляд справи за їх відсутності, проти заявлених вимог не заперечує. Суд, вивчивши матеріали справи, оцінивши наявні у справі докази, приходить до висновку про можливість задоволення заяви з таких підстав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до ч.1 ст. 2571 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Відповідно до ч.2 ст. 2571 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Відповідно до ч. 1, ч. 2, ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Відповідно до медичного свідоцтва про народження №400 від 01.08.2016, [PERSON], в пологовому будинку м. Донецьк, Україна, народила дитину дівчинку./а.с.12/ Заявниця [PERSON] на момент народження дитини перебувала в цивільному шлюбі з [PERSON] В серпні 2016 року [PERSON], [PERSON] через свого представника звернулись до Мелітопольського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції в Запорізькій області з метою зареєструвати народження дитини згідно законодавства України. Згідно відповіді Мелітопольського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції в Запорізькій області щодо реєстрації народження дитини на території України від 11 серпня 2016 року, заявникам роз'яснено, що у зв'язку з ненаданням ним медичного свідоцтва про народження дитини форми № 103/о, затвердженої нормами чинного українського законодавства, тому за відсутності медичного свідоцтва про народження зазначеної форми підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження дитини. 25 березня 2015 року набрала чинності постанова Верховної Ради України №254-VIII "Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями", згідно якої Рада визначила тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, села і поселення Донецької та Луганської областей. Відповідно до п. 1 Постанови Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України "Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей"запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України. Заявники є громадянами України та зареєстровані на тимчасово окупованій території України, про що свідчать відповідні відмітки в паспорті громадянина України. . Відповідно до\~ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»\~тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія\~Конституції\~та законів України.\~Ст. 4 цього ж закону\~передбачає, що на тимчасово окупованій території на строк дії цього\~Закону\~поширюється особливий правовий режим … реалізації прав і свобод людини і громадянина. Стаття\~9\~ч.2,\~3,\~4\~цього\~Закону\~передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законодавством України. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв'язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України… Ст.17 ч.1 цього Закону\~у разі порушення положень цього\~Закону\~державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна. З аналізу вищенаведеного законодавства, суд приходить до висновку, що медичне свідоцтво про народження №773 від 27.10.2015, є недійсними і не створюють правових наслідків. Згідно зі\~ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»\~громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених\~Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Отже, оскільки заявники не мають можливості надати для реєстрації народження дитини документи, передбачені законодавством України, з метою захисту їх законних прав та інтересів як громадян України, їхньої дитини, необхідно встановити факт народження [PERSON], яка народилася 25 липня 2016 року в м. Донецьк, Україна від батьків: матері [PERSON], 10.07.1987року народження, громадянки України; батька - [PERSON], [INFO], громадянина України. Відповідно до ч.4 ст. 2571 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved