Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-04 00:00:00

[PERSON] звернулася в суд з позовною заявою, в якій після уточнення позовних вимог просить постановити рішення, яким надати дозвіл на виїзд неповнолітніх [PERSON], [INFO] і [PERSON], [INFO] на тимчасову поїздку (виїзд) за кордон (Польща) протягом зимових канікул 2018 - 2019 року, без згоди і супроводу батька [PERSON], [INFO], жителя [ADDRESS], а також в супроводі інших дорослих осіб. Позивач [PERSON] та її представник [PERSON] в судове засідання не з'явився, однак, суду подали письмові заяви про слухання справи проводити у їх відсутності. Відповідач [PERSON] в судове засідання не з'явився та подав заяву про часткове визнання вимог позивача, а саме, він згідний на одноразовий виїзд дітей за в республіку Польща в період зимових канікул 2018-2019 навчального року, встановлених згідно законодавства. Просить слухання справи проводити у його відсутності. Представник третьої особи Служби у справах дітей Бродівської РДА в судове засідання не з'явився. Суд розглянув справу у відсутності сторін на підставі наявних у справі доказів, без фіксування судового засідання звукозаписувальними технічними засобами, що відповідає положенням ч. 2 ст. 247 ЦПК України. Суд, дослідивши обставини справи, перевіривши їх доказами, приходить до переконання, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню. Судом встановлено, що з відповідачем по справі [PERSON] позивач [PERSON] перебувала у зареєстрованому шлюбі. Від даного шлюбу у сторін народилося двоє дітей: дочка [PERSON], [INFO] та дочка [PERSON], [INFO]. Відповідно до частин 1, 2 статті 27 Європейської Конвенції "Про права дитини" від 20.11.1989 року, ратифікованої 27.02.1991року, держави-учасниці визнають право кожної дитини на рівень життя, необхідний для фізичного, розумового, духовного, морального і соціального розвитку дитини. Батьки несуть основну відповідальність за забезпечення в межах своїх здібностей і фінансових можливостей умов життя, необхідних для розвитку дитини. Згідно ст. 150 СК України, батьки зобов'язані піклуватися про здоров'я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток. Згідно ч. 1 ст. 155 Сімейного кодексу України, здійснення батьками своїх прав та виконання обов'язків мають ґрунтуватися на повазі до прав дитини та її людської гідності. Відповідно до ч. 2 ст. 155 Сімейного кодексу України, батьківські права не можуть здійснюватися всупереч інтересам дитини. Відповідно до вимог ч. 2 ст. 313 Цивільного кодексу України, фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальників та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними. Відповідно до змісту пункту 4.2. Постанови Кабінету Міністрів України №57 від 27.01.1995 р. «Про затвердження Правил перетинання державного кордону громадянами України», виїзд за межі України громадян, які не досягли 16-річного віку, у супроводі одного із батьків без нотаріально посвідченої згоди другого з батьків здійснюється за рішенням суду про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг 16-річного віку, без згоди та супроводу другого з батьків. Відповідно до ст. 4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в'їзд в Україну громадян України» за відсутності згоди одного з батьків, виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволено на підставі рішення суду. Згідно п.п. 17, 18 "Правил оформлення і видачі паспорта громадянина України для виїзду за кордон і проїзного документу дитини", в редакції, затвердженій Постановою Кабінету Міністрів України від 24.03.2004 року № 380, проїзний документ дитини, за наявності заперечень одного з батьків, може бути оформлений на підставі рішення суду. Відомості про дітей, які їдуть за кордон разом з батьками (законними представниками), вписуються в паспорт батьків чи одного з батьків (законних представників) на підставі заяви громадянина, у чий паспорт вписуються діти. Аналізуючи вищенаведені обставини, приймаючи до уваги необхідність забезпечення інтересів неповнолітніх дітей, суд приходить до переконання, що позовні вимоги [PERSON] до [PERSON] необхідно задовольнити частково, а саме, надати дозвіл на виїзд дітей в республіку Польща одноразово в період зимових канікул 2018-2019 років.

Outcome: partial