Jurisdiction: civil
Date: 2021-04-22 00:00:00

14.04.2021 року на адресу суду надійшла заява [PERSON] про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території. Вказана заява мотивована тим, що вона є матір`ю [PERSON] , який помер [INFO] в с. Калинове Луганської області від вогнепального поранення в область голови. На даний час є необхідно встановити вказаний факт для отримання українського свідоцтва про смерть. У зв`язку з викладеним, [PERSON] просить суд встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] на території с. Калинове Луганської області, з метою подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про смерть. Ухвалою суду від 14.04.2021 року вказана заява була залишена без руху, для необхідності усунення недоліків. 22.04.2021 року на адресу суду надійшла заява [PERSON] про встановлення факту смерті, з усуненими недоліками. Ухвалою суду від 22.04.2021 року провадження по справі відкрито. Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи без її участі, вимоги викладені у заяві підтримує та просить задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Суд, дослідивши та перевіривши докази, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що заявниця [PERSON] є матір`ю [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження, серії [NUMBER] , виданим повторно Лиманською селищною радою Роздільнянського району Одеської області від 29.05.1992 року. З паспорту громадянина України, серії [NUMBER] , виданого Роздільнянським РВ УМВС України в Одеській області 10.09.1996 року, встановлено, що [PERSON] , [INFO] є громадянином України та зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого "Дебальцевським міським відділом записів актів цивільного стану Державної реєстраційної Палати Міністерства юстиції ДНР" від 10.01.2017 року, актовий запис №8 вбачається, що [PERSON] , [INFO] помер [INFO] в с. Калинове, так званої, «Луганської Народної Республіки». В свідоцтві про смерть додатково зазначено місце народження [PERSON] , а саме: Одеська область Роздільнянський район, смт. Лиманське. З довідки про причини смерті від 26.12.2016 року, за підписом лікаря [PERSON] "Республіканського бюро Луганської народної експертизи" вбачається, що [PERSON] помер [INFO] , у віці 39 років, від наскрізної кульової рани в області голови. Відповідно до дозволу на відвід ділянки на кладовищі від 26.12.2016 року вбачається, що [PERSON] було відведено місце на новому кладовищі, розмір ділянки - одинарний. З листа начальника Роздільнянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дідух Т. від 20.04.2021 року №896/68-64 вбачається, що [PERSON] було відмовлено у державній реєстрації смерті [PERSON] , який помер [INFO] в с. Калинове «Луганської Народної Республіки», оскільки державна реєстрація проводиться органом державної реєстрації на підставі документа про смерть встановленої форми, виданого закладом охорони здоров`я або судово - медичною установою та рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. За відсутності вище зазначених документів, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту смерті. У зв`язку з викладеним, [PERSON] було рекомендовано звернутись до суду. Згідно ст.315 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. П.8 ч.1 ст.315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Частиною 1 статті 317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Згідно зі ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові особи та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому чинним законодавством України. У зв`язку з цим будь-який акт (рішення, документ), виданий зазначеними органами та/або особами є недійсним і не створює правових наслідків. Згідно ст.21 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», у державній реєстрації може бути відмовлено, якщо державна реєстрація суперечить вимогам законодавства України. Разом з тим, вирішуючи дану справу, суд бере до уваги Інформаційний лист Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про окремі питання застосування Закону України від 04 лютого 2016 року №990-VІІІ «Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України що до встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України», в якому містяться роз`яснення стосовно того, що документи, видані органами та установами (зокрема, лікарняними закладами), що знаходяться на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, як виняток можуть братись до уваги судом та оцінюватись разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв`язку під час розгляду справ у порядку статті 257-1 ЦПК України. Враховуючи, що заявником були надані докази на підтвердження того, що громадянин України [PERSON] помер [INFO] в с. Калинове «Луганської Народної Республіки», суд дійшов висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню. Згідно п.8 ч.1 ст.430 суд допускає негайне виконання рішення про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Outcome: approved