Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-26 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою, в якій вказав, що є сином [PERSON], яка померла [INFO] в м. Феодосія, Автономна Республіка Крим, територія якої на даний час являється тимчасово окупованою Російською Федерацією. Зазначив, що померла [PERSON] була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] в належному їй на праві власності будинку. Заяву [PERSON] мотивував тим, що отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ. Встановлення факту смерті необхідне для реєстрації смерті матері [PERSON] та для подальшого оформлення спадкових прав. В судове засідання заявник [PERSON] не з'явився, подав до суду заяву від 27.09.2016 про розгляд заяви за його відсутності, зазначив, що викладені в заяві вимоги підтримує та просить їх задовольнити. Представник заінтересованої особи - Черняхівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області у судове засідання не з'явився, надав суду заяву від 08.09.2016 про розгляд заяви без участі їх представника. За наслідками з'ясування і аналізу обставин справи, дослідження та оцінки наявних в матеріалах справи доказів за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, суд приходить до наступних висновків. Відповідно до свідоцтва про народження заявника від 01.12.1959, актовий запис № 142, його матір'ю є [PERSON] (а. с. 5). Відповідно до медичного свідоцтва про смерть серії 3512 № 001756 від 04.07.2016 (а. с. 7), виданого на бланку, затвердженому Указом Мінздоровсоцрозвитку Росії від 26.12.2008, [PERSON] померла [INFO] вдома за адресою: [ADDRESS] Згідно з довідкою про смерть № 974 від 06.07.2016 (а. с. 8), затвердженою постановою Правління РФ від 31.10.1998, [PERSON], [INFO], померла [INFO] в м. Феодосія, Республіка Крим, причина смерті - інфаркт головного мозку. Свідоцтво про смерть [PERSON], яка померла [INFO], видане Феодосійським міським відділом запису актів громадянського стану Департаменту записів актів громадянського стану міністерства юстиції Республіки Крим (а. с. 6). Державна реєстрація смерті громадянки [PERSON] не була проведена на території України, оскільки заявник для підтвердження факту смерті пред'явив довідку про смерть № 974 від 06.07.2016 (а. с. 8), затверджену постановою Правління РФ від 31.10.1998, тобто заявником було пред'явлено документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545 "Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті". Згідно з ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Відповідно до ст. 17 ЗУ "Про реєстрацію актів цивільного стану" підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров'я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України. Відповідно п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт смерті [PERSON] і визначає датою її смерті [INFO] та місцем смерті [ADDRESS] Приписами п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, а відповідно до п. 18 Постанови Пленуму ВС України № 5 від 21.03.1995, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті його матері. На підставі викладеного, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території, що надасть можливість заявнику отримати свідоцтво про смерть у відповідному державному органі України. На підставі викладеного,

Outcome: approved