Jurisdiction: civil
Date: 2015-11-23 00:00:00

\~ \~ 23.10.2015 року [PERSON] звернулася до суду з вищевказаною заявою в порядку окремого провадження до заінтересованої особи та просить суд встановити, факт того, що земельна ділянка, що розташована за адресою: селище Лиманське вулиця Кірова 159 Роздільнянського району Одеської області призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарчих будівель і споруд (присадибна ділянка), що належала при житті батькові [PERSON], померлому 23 серпня 2014 року, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №667730, виданого Лиманською селищною радою Роздільнянського району Одеської області 08 січня 2008 року, зареєстрованого відділом земельних ресурсів у Роздільнянському районі Одеської області в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010853000023, має кадастровий номер 5123955400:02:003:0064, під яким вона внесена до Держвного земельного кадастру, та має площу 0,1500 га; - встановити, факт того, що земельна ділянка, що розташована за адресою: селище Лиманське вулиця Кірова 159 Роздільнянського району Одеської області призначена для ведення особистого селянського господарства на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №667731, виданого Лиманською селищною радою Роздільнянського району Одеської області 08 січня 2008 року, зареєстрованого відділом земельних ресурсів у Роздільнянському районі Одеської області в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010853000024, має кадастровий номер 5123955400:02:003:0065, під яким вона внесена до Держвного земельного кадастру, та має площу 0,0509 га. Свої вимоги мотивує тим, що 23 серпня 2014 року помер її батько [PERSON], якому на праві власності належать земельні ділянки: - земельна ділянка площею 0,1500 га, що розташована за адресою: селище Лиманське вулиця Кірова 159 Роздільнянського району Одеської області призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарчих будівель і споруд (присадибна ділянка), на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №667730, виданого Лиманською селищною радою Роздільнянського району Одеської області 08 січня 2008 року, зареєстрованого відділом земельних ресурсів у Роздільнянському рйоні Одеської області в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010853000023, кадастровий номер 5123955400:01:003:0064, під яким вона внесена до Державного земельного кадастру; а також земельна ділянка площею 0,051 га, що розташована за адресою: селище Лиманське вулиця Кірова 159 Роздільнянського району Одеської області призначена для ведення особистого селянського господарства на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №667731, виданого Лиманською селищною радою Роздільнянського району Одеської області 08 січня 2008 року, зареєстрованого відділом земельних ресурсів у Роздільнянському районі Одеської області в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010853000024, має кадастровий номер 5123955400:01:003:0065. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина за законом на вищезазначені земельні ділянки площею 0,1500 га та 0,0509 га, що знаходяться за адресою: селище Лиманське вул..Кірова 159 Роздільнянського району Одеської області. Вказує, що спадкоємцями після смерті [PERSON] є [PERSON], заявник по справі, також [PERSON], та [PERSON], які відмовились від прийняття спадщини на користь заявника. Заявник [PERSON] прийняла спадщину після смерті батька та звернулася для її оформлення до нотаріальної контори та 11 липня 2015 року держвний нотаріус Роздільнянської районної державної нотаріальної контори Одеської області листом №1005/02/14 вдмовив їй у видічі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з тим, що у Державному акті на право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарчих будівель і споруд площею 0,1500 га кадастровий номер вказаний як: 5123955400:01:003:0064, а у Витягу з державного земельного кадастру кадастровий номер вказаний як: 5123955400:02:003:0064. У Державному акті на право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,0509 га кадастровий номер вказаний як: 5123955400:01:003:0065, а у Витягу з державного земельного кадастру кадастровий номер вказаний як: 5123955400:02:003:0065. Розміри земельних ділянок в Державних актах на право власності та у Витягах з державного земельного кадастру зазначені по різному. У Державному акті на право приватної власності розмір земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарчих будівель і споруд вказано 0,150 га, а у Витягу з державного земельного кадастру вказано площу 0,1500 га. У Державному акті на право приватної власності розмір земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства вказано 0,051 га, а у Витягу державного земельного кадастру вказано площу 0,0509 га. Помилки у державних документах на право власності на земельні ділянки створює заявнику незручності у користуванні та розпорядженні землею. Чинне законодавство не передбачає виправлень в державних документах на право власності на земельні ділянки. У звязку з вищевикладеними обставинами у заявника виникло право на звернення до суду, оскільки іншим шляхом виправити правовстановлюючі документи або внести у них зміни - неможливо. Заявник надав документи на підтвердження заяви. \~ Заявник підтримала заяву та просили її задовольнити у повному обсязі, справу розглянути у її відстності. \~ Представник заінтересованої осіби у судове засідання не прибув, заперечень на заяву не надав. Розглянувши матеріали справи, в порядку ч.2 ст.197 ЦПК України без фіксування судового процесу технічними засобами, дослідивши всі докази по справі у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. \~ Судом встановлено наступне. 23 серпня 2014 року помер [PERSON]. Його донькою є [PERSON], [INFO]. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на земельні ділянки, які належать йому на праві власності: 1).земельна ділянка площею 0,150 га, що розташована за адресою: селище Лиманське вулиця Кірова 159 Роздільнянського району Одеської області призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарчих будівель і споруд (присадибна ділянка), на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №667730, виданого Лиманською селищною радою Роздільнянського району Одеської області 08 січня 2008 року, зареєстрованого відділом земельних ресурсів у Роздільнянському районі Одеської області в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010853000023,кадастровий номер 5123955400:01:003:0064, під яким вона внесена до Державного земельного кадастру; 2). земельна ділянка площею 0,051 га, що розташована за адресою: селище Лиманське вулиця Кірова 159 Роздільнянського району Одеської області призначена для ведення особистого селянського господарства на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №667731, виданого Лиманською селищною радою Роздільнянського району Одеської області 08 січня 2008 року, зареєстрованого відділом земельних ресурсів у Роздільнянському районі Одеської області в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010853000024, має кадастровий номер 5123955400:01:003:0065. Спадкоємцями після смерті [PERSON] є [PERSON], заявник по справі, а також [PERSON], та [PERSON], як відмовились від прийняття спадщини на користь заявника. Заявник [PERSON] прийняла спадщину після смерті батька та звернулася для її оформлення до нотаріальної контори та 11 липня 2015 року держвний нотаріус Роздільнянської районної державної нотаріальної контори Одеської області листом №1005/02/14 відмовив їй у видічі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв»язку з тим, що у Державному акті на право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарчих будівель і споруд площею 0,150 га кадастровий номер вказаний як: 5123955400:01:003:0064, а у Витягу з державного земельного кадастру кадастровий номер вказаний як: 5123955400:02:003:0064. У Державному акті на право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,051 га кадастровий номер вказаний як: 5123955400:01:003:0065, а у Витягу з державного земельного кадастру кадастровий номер вказаний як: 5123955400:02:003:0065. Розміри земельних ділянок в Державних актах на право власності на земельні ділянки та у Витягах з державного земельного кадастру зазначені по різному. У Державному акті на право приватної власності розмір земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарчих будівель і споруд серії ЯЕ №667730, виданого Лиманською селищною радою Роздільнянського району Одеської області 08 січня 2008 року, зареєстрованого відділом земельних ресурсів у Роздільнянському районі Одеської області в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010853000023, вказано 0,150 га, а у Витягу з державного земельного кадастру вказано площу 0,1500 га, що є тією ж арифметичною величиною. У Державному акті на право приватної власності розмір земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства серії ЯЕ №667731, виданого Лиманською селищною радою Роздільнянського району Одеської області 08 січня 2008 року, зареєстрованого відділом земельних ресурсів у Роздільнянському районі Одеської області в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010853000024 вказано 0,051 га, а у Витягу державного земельного кадастру вказано площу 0,0509 га, що відповідає розміру земельної ділянки, винесеному в натуру. У вищевказані державні документи внести зміни неможливо, тому заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. В результаті помилки а саме: у написанні кадастрового номеру «5123955400:02:003:0064», як зазначено у Витязі замість «5123955400:01:003:0064», як зазначено у Держакті, та площі земельної ділянки "0,1500" замість 0,150, як вказано в Державному акті на право власності на земельну ділянку та в результаті помилки, а саме: у написанні кадастрового номеру «5123955400:02:003:0065», як зазначено у Витязі, замість «5123955400:01:003:0065», як зазначено у Держакті, та площі земельної ділянки "0,0509" замість 0,051, як вказано в Державному акті на право власності на земельну ділянку неможливо використати право на оформлення спадщини. Вимоги заявника підтверджені доказами, дослідженими у судовому засіданні. Згідно ч.2 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна аб припинення особистих и манових прав фізичних осіб, якщо законом н визначено іншого порядку ії встановлення. \~ \~ Заява [PERSON]\~ не суперечить вимогам закону та підлягає задоволенню. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~

Outcome: approved