Jurisdiction: civil
Date: 2018-03-15 00:00:00

[PERSON] (далі-заявник) звернулась до суду із заявою про встановлення факту спільного проживання однією сім'єю з [PERSON] ([INFO]), з 1996 року по день його смерті - [INFO] року за адресою: [ADDRESS], а також встановлення факту постійного проживання разом із [PERSON] за адресою: [ADDRESS], в період з 1996 року по день відкриття спадщини, тобто [INFO] року. Обґрунтовуючи заявлені вимоги [PERSON] зазначила, що [INFO] року помер [PERSON]. Після його смерті відкрилась спадщина за законом, оскільки особистого розпорядження на випадок своєї смерті він не зробив. До складу спадщини увійшла земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського товариства площею 2,7531 гектарів, що розташована на території Костянтинівської сільської ради. Оскільки заявник в період з 1996 року по день смерті [PERSON] проживала з ним однією сім'єю за адресою: [ADDRESS], вона набула право на спадкування за законом як спадкоємиця четвертої черги, при цьому прийняла спадщину згідно частини третьої статті 1268 ЦК України. Для оформлення спадщини заявнику слід підтвердити факт спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини, а також факт прийняття спадщини в порядку визначеному частиною третьою статті 1268 ЦК України. Представник заявника в судовому засіданні просив суд вимоги задовольнити. Голова Костянтинівської сільської ради Липовецького району Вінницької області подав до суду заяву в якій вказав на обґрунтованість заявлених вимог, справу просив розглянути у відсутність представника органу місцевого самоврядування. Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази, суд встановив, що [INFO] року помер [PERSON], що підтверджується Свідоцтвом про смерть (а.с. 8). Після його смерті відкрилась спадщина за законом, оскільки особистого розпорядження на випадок своєї смерті він не зробив. До складу спадщини увійшла земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського товариства площею 2,7531 гектарів, що розташована на території Костянтинівської сільської ради, яка належала [PERSON] на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER] від 29.12.2008 року. З повідомлення Липовецької державної нотаріальної контори від 07.02.2018 року №01-09/85, а також Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 50820106 слідує, що спадкова справа після померлого [INFO] року [PERSON] не заведена. Заявник стверджує, що проживала спільно зі спадкодавцем однією сім`єю без реєстрації шлюбу з 1996 року по день відкриття спадщини. Згідно частини 1 статті 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини. З зазначеного слідує, що для прийняття спадщини заявнику необхідно підтвердити факт спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини. Відповідно до частини 2 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Встановлення факту, про який просить заявник має для неї юридичне значення, оскільки дає право на реалізацію своїх прав на майно, яке залишилось після смерті [PERSON], іншого порядку чи можливості встановити зазначений факт заявник не має. Судом встановлено, що факт спільного проживання [PERSON] з [PERSON] однією сім`єю не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини підтверджується даними, що вказані: 1) в довідці виконкому Костянтинівської сільської ради Липовецького району Вінницької області № 16 від 10.01.2017 року (а.с.13) в якій зазначено, що з 1996 року [PERSON] та [PERSON] проживали спільно без реєстрації шлюбу як чоловік і дружина; 2) в довідках виконкому Костянтинівської сільської ради Липовецького району Вінницької області № 14, 15 від 10.01.2018 року (а.с.14) в яких вказано, що в будинку [ADDRESS] [PERSON] та [PERSON]; 3) показами свідка [PERSON], яка повідомив суду, що [PERSON] з [PERSON] проживали однією сім`єю як чоловік і дружина без реєстрації шлюбу з 1996 року по день смерті [PERSON] Таким чином, суду надано достатньо доказів, які підтверджують факт спільного проживання [PERSON] з [PERSON] однією сім`єю не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини, з огляду на що заява в цій частині підлягає задоволенню. В паспорті громадянина України, що виданий на ім'я [PERSON], відсутня відмітка про реєстрацію її місця проживання за адресою місця проживання [PERSON], а тому для оформлення спадщини заявнику слід встановити факт спільного проживання разом із спадкодавцем на день відкриття спадщини. Згідно частини 3 статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Відповідно до положень пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Встановлення факту про який просить заявник має для неї юридичне значення, оскільки дає право на прийняття спадщини після смерті спадкодавця за законом, іншого порядку чи можливості встановити зазначений факт заявник не має. Відповідно до статті 3 Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні" місце проживання житло, розташоване на території адміністративно-територіальної одиниці, в якому особа проживає постійно або тимчасово; реєстрація внесення інформації до Єдиного державного демографічного реєстру та до паспортного документа про місце проживання або місце перебування особи із зазначенням адреси житла. Реєстрація місця проживання або місця перебування особи це внесення інформації до Єдиного державного демографічного реєстру про місце проживання або місце перебування особи із зазначенням адреси, за якою з особою може вестися офіційне листування або вручення офіційної кореспонденції. У рішенні від 14.11.2001 року по справі № 1-31/2001 (справа щодо прописки) Конституційний Суд України констатував, що вільне пересування і вибір місця проживання є суттєвою гарантією свободи особистості, умовою її професійного і духовного розвитку. Це право, як і інші права і свободи людини, є невідчужуваним та непорушним (ст. 21 Конституції України). Водночас назване право не є абсолютним. Свобода пересування, вільний вибір місця проживання, право вільно залишати територію України можуть бути обмежені, але тільки законом (ст. 33 Конституції України). З зазначеного слідує, що реєстрація місця проживання є адміністративною дією, яка встановлює додатковий зв'язок особи з державою і не є обставиною, яка підтверджує чи спростовує фактичне місце проживання або перебування особи.

Outcome: approved