Jurisdiction: civil
Date: 2020-08-27 00:00:00

23 липня 2020 року заявник звернувся до суду з цією заявою та просить суд встановити юридичний факт, що [PERSON] , який народився [INFO] є рідним сином [PERSON] , яка померла [INFO] . На майно померлої матері відкрилася спадщина. Заявник звернувся до приватного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину. Нотаріусом було прийнято надані ним документи, однак, при перевірці документів було виявлено невідповідність у документах, що підтверджують його родинні зв`язки з матір`ю, тому узв`язку з тим, що на даний час не можливо оформити спадщину без встановлення факту родинних відносин, він змушений звернутись до суду з даного приводу. В судове засідання заявник не з`явився і своїй заяві просив про розгляд справи без його участі, заяву просить задовольнити. У судове засідання від заінтересованих осіб заперечень не надійшло. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Як встановлено судом, [PERSON] , [INFO] , уродженець с. Олександрівка Корюківського району Чернігівської області, зараз проживає і є зареєстрованим в с. Верхолісся Корюківського району Чернігівської області, що підтверджується паспортом громадянина України [NUMBER] виданим 09.04.2019 року. Його батьками є: батько [PERSON] , мати [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження [NUMBER] виданим 04 лютого 1994 року виконкомом Олександрівської сільської ради Корюківського району Чернігівської області. Родове прізвище матері заявника було « [PERSON] », після укладення шлюбу з батьком заявника [PERSON] який був зареєстрований 17 грудня 1988 року в м. Арсеньєв міськРАГС , актовий запис за № 772, мати змінила своє родове прізвище « [PERSON] » на прізвище « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про одруження [NUMBER] виданим 17 грудня 1988 року м. Арсеньєв міськРАГС. [INFO] мати заявника [PERSON] померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] виданим 10 січня 2006 року Олександрівською сільською радою Корюківського району Чернігівської області. На майно померлої матері відкрилась спадщина. Заявник звернувся до приватного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину. Нотаріусом було прийнято надані ним документи, однак, при перевірці документів було виявлено невідповідність у документах, що підтверджують його родинні зв`язки з матір`ю Так, у свідоцтві про смерть матері її прізвище вказано « [PERSON] », а у свідоцтві про народження та паспорті громадянина України заявника його прізвище зазначено як « [PERSON] ». Нотаріус проінформував, що надані заявником документи не дають можливості підтвердити родинні стосунки між його померлою мамою та ним, що унеможливлює оформлення спадщини. Нотаріус порекомендувала йому звернутись із заявою до суду для встановлення факту родинних відносин між померлою мамою та заявником. Родинні відносини між померлими мамою та заявником підтверджуються документально. Згідно свідоцтва про народження заявника [NUMBER] виданим 04 лютого 1994 року виконкомом Олександрівської сільської ради Корюківського району Чернігівської області, в графі «Мати» вказано [PERSON] , в графі «Батько» вказано [PERSON] . Враховуючи вік його померлої матері (1965 року народження) та його вік (1994 року народження), вони можуть бути між собою матір`ю і сином. Знаходження у заявника свідоцтва про смерть померлої та правовстановлюючих документів на майно померлої матері, підтверджує той факт, що померла [PERSON] є матір`ю заявника. Щодо плутаниною в написанні прізвища заявника та його померлої матері можна пояснити тільки помилкою працівника сільської ради, який видавав свідоцтво про народження заявника та по різному написав їх прізвища переклавши їх з російської мови на українську мову. На ці невідповідності за життя померла мати і заявник уваги не звертали, а зараз ці невідповідності виявились, дане питання можливо вирішити тільки судовим шляхом. Згідно роз`яснень п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Відповідно до роз`яснень п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа, може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Враховуючи вищевикладене, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що наявних документів у справі достатньо для прийняття рішення, а тому заява є законною, обґрунтованою і підлягає задоволенню. Сплачений при подачі заяви судовий збір, слід залишити за заявником.

Outcome: approved