Jurisdiction: civil
Date: 2020-09-09 00:00:00

17.08.2020року представник заявника звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності [PERSON] державного акту на право приватної власності на землю від 04 березня 1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 610 загальною площею 0,250га для обслуговування житлового будинку, а також державного акту на право приватної власності на землю від 04 березня 1997 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 611 загальною площею 0,034 га для особистого підсобного господарства. У свої вимогах представник заявника посилався на те, що у червні 2020 року [PERSON] звернувся до землевпорядної організації з метою виготовлення технічної документації та присвоєння кадастрового номеру вищевказаним земельним ділянкам, що належать йому на підставі зазначених державних актів. У ході вивчення поданих ним документів виявлено розбіжності між написанням його прізвища у паспорті « [PERSON] », а у зазначених державних актах «[PERSON]». Внаслідок такого помилкового, написання прізвища заявника у вказаних державних актах на право приватної власності на землю, він не має можливості повноцінно розпоряджатись своїми земельними ділянками. Із 01.01.2013 року, у зв`язку з набранням чинності Закону України "Про Державний земельний кадастр", виготовлення та видача державних актів не проводиться, а виникнення права власності на нерухоме майно відбувається в порядку, відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", крім того, чинним законодавством України не передбачено внесення будь-яких змін та виправлень до державних актів на право приватної власності на землю. А тому [PERSON] був змушений звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності йому зазначених державних актів. Заявник в судове засідання не з`явився, але його представник надав до суду заяву в якій вказав, що заяву про встановлення факту підтримує повністю та просить задовольнити, а справу просив розглядати у їх відсутність. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, але надав до суду заяву в якій вказав, що проти задоволення заяви [PERSON] не заперечує та просить справу розглядати у їх відсутність. Крім того представник заінтересованої особи у своїй заяві визнав належність вищевказаних державних актів [PERSON] . Представник заінтересованої особи вказав, що дійсно при видачі державних актів на право приватної власності на землю, зазначених у заяві про встановлення факту, мали місце помилки в написанні прізвища « [PERSON] » замість правильного « [PERSON] ». Згідно рішення Воронцівської сільської ради Новоодеського району від 18.10.1994 року №24 «Про затвердження списків по належності житлових будинків розташованих в с.Воронцівка, с.Ульянівка, с.Червоноволодимирівка, с.Островське» було затверджено належність житлового будинку в с.Червоноволодимирівка, Новоодеського району саме [PERSON] . Для обслуговування вказаного житлового будинку та ведення особистого селянського господарства виділялись земельні ділянки згідно державних актів від 04.03.1997 року зареєстрованих в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №610 та №611 в яких помилково зазначено прізвище « [PERSON] ». Дослідивши надані заявником письмові докази суд приходить до висновку, що заява [PERSON] підлягає задоволенню з наступних підстав. 04 березня 1997 року заявнику було видано державний акт на право приватної власності на земельну ділянку загальною площею 0,250га для обслуговування житлового будинку, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 610, а також державний акт на право приватної власності на земельну ділянку загальною площею 0,034 га для особистого підсобного господарства, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 611 загальною площею 0,034 га для особистого підсобного господарства. Проте у вищевказаних державних актах було помилково вказано прізвище власника земельних ділянок як «[PERSON]», а не [PERSON] , як треба було згідно паспорта власника. Належність вищевказаних державних актів підтверджується паспортом заявника, згідно якого його прізвище, ім`я та по батькові [PERSON] і він зареєстрований за адресою с. Червоноволодимирівка Новоодеського району Миколаївської області з 13.01.1989року. Ім`я та по батькові заявника повністю відповідають імені і по батькові власника земельних актів вказаному у досліджених судом державних актах, прізвище відрізняється на одну літеру, оскільки у державних актах воно вказане «[PERSON]». Місце реєстрації заявника відповідає місцю розташування земельних ділянок - с. Червоноволодимирівка Новоодеського району Миколаївської області. Як видно з рішення виконавчого комітету Воронцівської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області №24 від 18.10.1994 року та додатку до нього (список власників житлових будинків), [PERSON] є власником житлового будинку у с. Червоноволодимирівка, Новоодеського району Миколаївської області. Факт належності [PERSON] вищевказаних державних актів визнає та підтверджує і сама Воронцівська сільська рада Новоодеського району Миколаївської області, представник якої вказує, що згідно рішення Воронцівської сільської ради Новоодеського району від 18.10.1994 року №24 «Про затвердження списків по належності житлових будинків розташованих в с.Воронцівка, с.Ульянівка, с.Червоноволодимирівка, с.Островське» було затверджено належність житлового будинку в с.Червоноволодимирівка, Новоодеського району саме [PERSON] . Для обслуговування вказаного житлового будинку та ведення особистого селянського господарства виділялись земельні ділянки згідно державних актів від 04.03.1997 року зареєстрованих в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №610 та №611 в яких помилково зазначено прізвище « [PERSON] ». Проаналізувавши вищевикладені докази, суд дійшов висновку про наявність достатніх доказів належності [PERSON] державного акту на право приватної власності на землю, який видано 07.03.1997року Воронцівською сільською радою Новоодеського району Миколаївської області, зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 610, на земельну ділянку загальною площею 0,250га для обслуговування житлового будинку, що розташована на території с. Червоноволодимирівка Новоодеського району Миколаївської області, а також державного акту на право приватної власності на землю, який видано 07.03.1997року Воронцівською сільською радою Новоодеського району Миколаївської області, зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 611, на земельну ділянку загальною площею 0,034га для особистого підсобного господарства, що розташована на території с. Червоноволодимирівка Новоодеського району Миколаївської області. Згідно ст. 315 ч. 1 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Встановлення факту належності правовстановлюючого документусуд здійснює для забезпечення права заявника розпоряджатися належними йому правами. На підставі викладеного,

Outcome: approved