Jurisdiction: civil
Date: 2020-09-01 00:00:00

12.08.2020 року позивач звернувся до суду з позовом до Приватного підприємства «Квєст», [PERSON] , відділу реєстрації Бахмутської міської ради про звільнення з посади директора та зобов`язання вчинити певні дії. Свої вимоги обґрунтовує тим, що Приватне підприємство «Квєст», було створено фізичною особою [PERSON] і 01.04.2008 р. виконавчим комітетом Артемівської міської ради Донецької області була проведена державна реєстрація, номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців 1\~254\~102 0000 001248, код ЄДРПОУ 35715521, яке діє на підставі Статуту. 12 квітня 2016 р. в зв`язку зі зміною власника «Квєст», Рішенням №10 власника ( [PERSON] ) був затверджений Статут «Квєст» в новій редакції, юридична адреса: 84500, Донецька область, м. Бахмут, вул. Горького, буд. 57. Після 12 квітня 2016 р. власник ПП «КВЄСТ» [PERSON] постійно знаходиться на тимчасово окупованій території в м. Донецьку і через те, що вона перебуває на службі в адміністрації так званої ДНР, вона по теперішній час не перетинає лінію розмежування. В зв`язку з тим, що [PERSON] не перетинає лінію розмежування, навіть якщо б вона задовольнила його заяву про звільнення, було би неможливо внести зміни до Єдиного державного реєстру юридичних та фізичних осіб-підприємців щодо керівних органів ПП «Квєст», тому що згідно з вимогами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань» подібні зміни можуть бути внесені власником юридичної особи на підставі оригіналів відповідних документів або їх копій, завірених нотаріально. 23 грудня 2010 р. Рішенням №2 власника ПП «Квест» [PERSON] він був призначений на посаду директора ПП «Квєст», що підтверджується відповідним записом № 9 в його трудовій книжці. Згідно з Наказом № 4 директора ПП «Квєст» від 23.12.2010 р. він приступив до виконання обов`язків директора ПП «Квєст». Відповідно до ст. 65 Господарського кодексу України управління ПП «Квєст» здійснюється відповідно до його установчих документів. Згідно з п. п. «а» ч. 11.1 ст. 11 Статуту ПП «Квєст» вищим\~ органом\~управління підприємством є власник. Директор є виконавчим органом підприємства. Починаючи з 2018 р. власник підприємства не займається та не опікується своїм підприємством. ПП « [PERSON] » найманих працівників не має. Як наслідок, він втратив матеріальну (економічну) та будь яку іншу зацікавленість у перебуванні на посаді директора в\~ПП «Квєст», та бажає змінити місце роботи. З огляду на відсутність доходів (заробітної плати) від перебування на посаді директора ПП «Квєст» та його незадовільного матеріального становища 24 квітня 2019 р. він написав власнику ПП «Квєст» заяву про звільнення за власним бажанням з 09.05.2019 р. та надіслав її за адресою проживання власника ПП «Квєст»: [ADDRESS] .\~Вказана заява була отримана власником ПП «Квєст» [PERSON] 25.04.2019 р. особисто, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення, тому просить суд трудові відносини його з Приватним підприємством «Квєст» визнати припиненими з 09 травня 2019 р. у зв`язку зі звільненням [PERSON] з посади директора, за власним бажанням на підставі ст. 38 КзПП. Зобов`язати Відділ реєстрації Бахмутської міської ради код ЄДРПОУ 04052732, виключити з картки реєстрації ПП «Квєст» в Єдиному державному реєстрі юридичних та фізичних осіб-підприємців записи « [PERSON] - керівник з 23.12.2010; [PERSON] - підписант з 23.12.2010» в графі «Прізвище, ім`я, по батькові, дата обрання (призначення) осіб, які обираються (призначаються) до органу управління юридичної особи, уповноважених представляти юридичну особу у правовідносинах з третіми особами, або осіб, які мають право вчиняти дії від імені юридичної особи без довіреності, у тому числі підписувати договори та дані про наявність обмежень щодо представництва від імені юридичної особи». Від відповідача по справі від Бахмутської міської ради надійшов відзив на позовну заяву, відповідно до якого, Бахмутська міська рада не заперечує проти 1 пункту позову щодо припинення трудових відносин між позивачем та ПП «Квєст», однак заперечує проти 2 пункту позову щодо зобов`язання відділу реєстрації Бахмутської міської ради виключити з графи Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань «Прізвище, ім`я, по батькові, дата обрання (призначення) осіб, які обираються призначаються) до органу управління юридичної особи, уповноважених представляти юридичну особу у правовідносинах з третіми особами, або осіб, які мають право вчиняти )її від імені юридичної особи без довіреності, у тому числі підписувати договори та дані про наявність обмежень щодо представництва від імені юридичної особи» ПП «Квєст» запис [PERSON] - керівник з 23.10.2010, з наступних підстав. При виконанні своїх обов`язків державний реєстратор відділу реєстрації Бахмутської міської ради керується Законом України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань» в редакції від 26.11.2015 №835-УІІІ (далі - Закон) та інших нормативно-правових актів у цій сфері. Цей Закон регулює відносини, що виникають у сфері державної реєстрації юридичних осіб, їхньої символіки (у випадках, передбачених законом), громадських формувань, що не мають статусу юридичної особи, та фізичних осіб - підприємців. Відповідно ч. 1 ст. 1 Закону визначено термін, який вживається в Законі, а саме: Єдиний державний реєстр юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань - єдина державна інформаційна система, що забезпечує збирання, накопичення, обробку, захист, облік та надання інформації про юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадські формування, що не мають статусу юридичної особи.Згідно ст. 7 Єдиний державний реєстр створюється з метою забезпечення державних органів та органів місцевого самоврядування, а також учасників цивільного обороту достовірною інформацією про юридичних осіб, громадські формування, що не мають статусу юридичної особи, та фізичних осіб - підприємців з Єдиного державного реєстру. Згідно ст. 9 Закону відомості про юридичну особу, громадське формування, що не має статусу юридичної особи, та фізичну особу - підприємця вносяться до Єдиного державного реєстру на підставі:1) відповідних заяв про державну реєстрацію;2) документів, що подаються для проведення інших реєстраційних дій;3)відомостей, отриманих у результаті інформаційної взаємодії між Єдиним державним реєстром та інформаційними системами державних органів. Відповідно до ч.4. ст.17 Закону для державної реєстрації змін до відомостей про юридичну особу, що містяться в Єдиному державному реєстрі, у тому числі змін до установчих документів юридичної особи, крім змін до відомостей, передбачених частиною п`ятою цієї статті, подаються документи. Статутом приватного підприємства «КВЄСТ» п. 11 визначено Органи управління і контролю, їх компетенція. п. 11.1 Органами управління Підприємства є: 11) власник, як вищий орган управління Підприємства; 12) директор, як виконавчий органи підприємства. До компетенції власника, як вищого органу управління і контролю підприємства, також входить призначення на посаду та звільнення з посади виконавчого органу підприємства - директора. Згідно з п. 11.3.3. Статуту ПП «КВЄСТ» у разі відсутності директора керування поточною діяльністю, здійснює один з директорів (заступників), наказом директора або власника. Власник має право прийняти обов`язки директора на себе. Тобто, керівний состав підприємства може лише змінюватись. У разі визнання судом припинення трудових відносин позивача з ПП «КВЄСТ», державний реєстратор відділу реєстрації Бахмутської міської ради не має можливості саме видалити запис в графі Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань «Прізвище, ім`я, по батькові, дата обрання (призначення) осіб, які обираються (призначаються) до органу управління юридичної особи, уповноважених представляти юридичну особу у правовідносинах з третіми особами, або осіб, які мають право вчиняти дії від імені юридичної особи без довіреності, у тому числі підписувати договори та дані про наявність обмежень щодо представництва від імені юридичної особи» [PERSON] - керівник з 23.10.2010, оскільки відсутність даних про керівника юридичної особи у реєстрі суперечить вимогам чинного законодавства, а також є неможливим з точки зору технічних можливостей даного Реєстру. В даному випадку можливим лише є внесення до графи Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань «Прізвище, ім`я, по батькові дата обрання (призначення) осіб, які обираються (призначаються) до органу управління юридичної особи, уповноважених представляти і особами, або осіб, які мають право вчиняти дії від імені юридичної особи без довіреності, у тому числі підписувати договори та дані про наявність обмежень щодо представництва від імені юридичної особи» відомостей про обмеження на здійснення представництва юридичної особи з третіми особами [PERSON] із зазначенням про звільнення з посади директора на підставі відповідного рішення суду. Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. Згідно ч.1 ст.280 ЦПК України у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло заяви про розгляд справи за його відсутності або якщо повідомлені ним причини неявки визнані неповажними, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи. Передбачених ч. 2 ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін, на підставі доказів, поданих разом із матеріалами позову з ухваленням заочного рішення відповідно до ст. ст. 280-283 ЦПК України. Згідно вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. З`ясувавши обставини та дослідивши надані докази, суд приходить до висновку, що встановлені наступні факти та відповідні правовідносини. Відповідно до статуту Приватного підприємства «КВЄСТ», затвердженого рішенням власника ПП «КВЄСТ», державну реєстрацію якого проведено 12.04.2016року, його юридична адреса: [ADDRESS] . Приватне підприємство «КВЄСТ» було створено фізичною особою [PERSON] і 01.04.2008 р. виконавчим комітетом Артемівської міської ради Донецької області була проведена державна реєстрація, номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців 1\~254\~102 0000 001248, код ЄДРПОУ 35715521, яке діє на підставі Статуту. 12 квітня 2016 р., в зв`язку зі зміною власника ПП «КВЄСТ», Рішенням №10 власника [PERSON] був затверджений Статут ПП «КВЄСТ» в новій редакції, юридична адреса: 84500, Донецька область, м. Бахмут, вул. Горького, буд. 57. Рішенням власника ПП «КВЄСТ» № 2 від 23.12.2010 року, на посаду директора ПП «КВЄСТ» з 23.12.2010 року призначено [PERSON] . Наказом №4 від 23.12.2010 року, виданим [PERSON] , останній на підставі рішення №2 «Про призначення на посаду директора від 23.12.2010 року» з 23.12.2020 року починає виконувати обов`язки директора приватного підприємства «КВЄСТ». Згідно з п.п. «а» ч. 11.1 ст. 11 Статуту ПП «КВЄСТ» Вищим\~ органом\~управління підприємством є власник. Директор є виконавчим органом підприємства (п.п. «б» ч. 11.1 ст. 11 Статуту ПП «КВЄСТ»). Згідно з п.п. «5» ч. 11.3 ст. 11 Статуту ПП «КВЄСТ» Власник (як вищий орган управління і контролю підприємства) «призначає на посаду та звільняє з посади виконавчий орган підприємства директора». Згідно заяви [PERSON] від 24.04.2019 року, останній просить звільнити його за власним бажанням з 09.05.2019 року, вказану заяву про звільнення направив рекомендованим листом. Згідно зі ст. 221 КЗпП України трудові спори розглядаються комісіями по трудових спорах, та/або районними, районними у місті, міськими чи міськрайонними судами. Такий порядок розгляду трудових спорів, що виникають між працівником і власником або уповноваженим ним органом, застосовується незалежно від форми трудового договору. Кодекс законів про працю встановлює загальні вимоги до порядку розірвання трудових відносин, не враховуючи специфіку становища керівника приватного підприємства. По суті, директор об`єднує в собі і статус найманого працівника (який визначається на підставі норм трудового права) і статус виконавчого органу приватного підприємства (який визначається на підставі норм господарського права). Ні норми трудового договору,\~ ні положення Статуту не повинні погіршувати становище директора порівняно з тим\~ обсягом гарантій, наданих йому трудовим законодавством. Тобто, директор завжди може скористатися ст. 38 КзПП України й ініціювати розірвання трудового договору за власним бажанням. За змістом положень ст. 38 КзПП України, п.п. «5» ч. 11.3 ст. 11 Статуту ПП «КВЄСТ» праву директора на звільнення за власним бажанням кореспондується обов`язок власника підприємства розглянути заяву директора про звільнення, створити новий виконавчий орган та внести дані зміни в Єдиний державний реєстр юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців. Згідно ст. 43 Конституції України кожен має право на працю, що включає можливість заробляти собі на життя працею, яку він вільно обирає або на яку вільно погоджується. Розглядаючи справи, пов`язані із застосуванням даної норми, Конституційний суд України у рішеннях від 07.07.2004 р. №14-рп/2004, від 16.10.2007 р. №8-рп/2007, та від 29.01.2008 р. №2-рп/2008 зазначав, що визначене ст. 43 Конституції України право на працю Конституційний суд України розглядає як природну потребу людини своїми фізичними і розумовими здібностями забезпечувати своє життя. Це право передбачає як можливість самостійно займатися трудовою діяльністю, так і можливість працювати за трудовим договором чи контрактом.\~ Свобода праці передбачає можливість особи займатися чи не займатися працею, а якщо займатися то вільно її обирати. За своєю природою право на працю є невідчужуваним і по суті означає забезпечення саме рівних можливостей кожному для його реалізації. Уповноважений на звільнення директора власник ПП «КВЄСТ» проігнорував і не розглянув по суті мою заяву про звільнення протягом передбачених законодавством строків, не виконав покладених на нього Статутом обов`язків\~ по створенню нового виконавчого органу. Таким чином, суд приходить до висновку, що належна заява про звільнення [PERSON] була адресована на адресу ПП «КВЄСТ» від 09.05.2019 року [ADDRESS] , що підтверджується повідомленням. Таким чином, [PERSON] повідомив ПП «КВЄСТ» про його намір звільнення з посади директора ПП «Квєст» з 09.05.2019 року, а тому суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог в частині визнання припиненим трудових відносин між ПП «Квєст» та [PERSON] на підставі ст. 38 КЗпП України, починаючи з 09.05.2019 року. Що стосується позовних вимог [PERSON] щодо зобов`язання відділ реєстрації Бахмутської міської ради код ЄДРПОУ 04052732, виключити з картки реєстрації ПП «КВЄСТ» в Єдиному державному реєстрі юридичних та фізичних осіб-підприємців записи « [PERSON] - керівник з 23.12.2010; [PERSON] - підписант з 23.12.2010» в графі «Прізвище, ім`я, по батькові, дата обрання (призначення) осіб, які обираються (призначаються) до органу управління юридичної особи, уповноважених представляти юридичну особу у правовідносинах з третіми особами, або осіб, які мають право вчиняти дії від імені юридичної особи без довіреності, у тому числі підписувати договори та дані про наявність обмежень щодо представництва від імені юридичної особи», суд зазначає наступне. Відповідно до положень пункту 4 частини 1 статті 1 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань» від 15.05.2003 № 755-IVдержавна реєстрація - це офіційне визнання шляхом засвідчення державою факту створення або припинення юридичної особи, зміни відомостей, що містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, про юридичну особу. Згідно з п.13 ч.2 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань» в Єдиному державному реєстрі містяться такі відомості про юридичну особу, крім державних органів і органів місцевого самоврядування як юридичних осіб серед іншого містяться відомості про керівника юридичної особи. Відповідно до п. п. 1, 4 ч.1 статті 4 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань» встановлені такі основні принципи державної реєстрації, як обов`язковість державної реєстрації в Єдиному державному реєстрі та державна реєстрація за заявницьким принципом. Частиною 4, ст.17 вищезазначеного Закону України передбачено, що для державної реєстрації змін до відомостей про юридичну особу, що міститься в Єдиному державному реєстрі, у тому числі змін до установчих документів юридичної особи, подаються такі документи: заява про державну реєстрацію змін до відомостей про юридичну особу, що містяться в Єдиному державному реєстрі; примірник оригіналу (нотаріально засвідчена копія) рішення уповноваженого органу управління юридичної особи про зміни, що вносяться до Єдиного державного реєстру; реєстр осіб (громадян), які брали участь в засіданні уповноваженого органу управління юридичної особи, - у разі внесення змін до відомостей про громадські об`єднання, політичні партії; відомості про керівні органи громадського формування (ім`я,дата народження керівника,членів інших керівних органів,реєстраційний номер облікової картки платника податків(за наявності),посада,контактний номер телефону та інші засоби зв`язку)-у разі внесення змін до складу керівних органів; документ, що підтверджує реєстрацію іноземної особи в країні її місцезнаходження (витяг із торговельного, банківського, судового реєстру тощо), - у разі змін, пов`язаних із входженням до складу засновників юридичної особи іноземної юридичної особи; документ про сплату адміністративного збору - у випадках, передбачених статтею 36 цього Закону; установчий документ юридичної особи в новій редакції - у разі внесення змін, що містяться в установчому документі; примірник оригіналу (нотаріально засвідчена копія) передавального акта або розподільчого балансу - у разі внесення змін, пов`язаних із внесенням даних про юридичну особу, правонаступником якої є зареєстрована юридична особа; примірник оригіналу (нотаріально засвідчена копія) рішення уповноваженого органу управління юридичної особи про вихід із складу засновників (учасників) та/або заява фізичної особи про вихід із складу засновників (учасників), справжність підпису на якій нотаріально засвідчена, та/або договору, іншого документа про перехід чи передачу частки засновника (учасника) у статутному (складеному) капіталі (пайовому фонді) юридичної особи, та/або рішення уповноваженого органу управління юридичної особи про примусове виключення із складу засновників (учасників) юридичної особи або ксерокопія свідоцтва про смерть фізичної особи, судове рішення про визнання фізичної особи безвісно відсутньою - у разі внесення змін, пов`язаних із зміною складу засновників (учасників) юридичної особи; заява про обрання юридичною особою спрощеної системи оподаткування та/або реєстраційна заява про добровільну реєстрацію як платника податку на додану вартість, та/або заява про включення до Реєстру неприбуткових установ та організацій за формами, затвердженими відповідно до законодавства, - за бажанням заявника у разі внесення до установчих документів змін, які впливають на систему його оподаткування; звіт про результати емісії акцій у випадку, передбаченому абзацами третім і четвертим пункту 48частини другої статті 9 цього Закону; звіт про оцінку майна у випадку, передбаченому абзацом сьомим пункту 48частини другої статті 9 цього Закону. Згідно зі ст. 25 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань» державна реєстрація та інші реєстраційні дії проводяться на підставі: документів, що подаються заявником для державної реєстрації; судових рішень, що набрали законної сили та тягнуть за собою зміну відомостей в Єдиному державному реєстрі, а також що надійшли в електронній формі від суду або державної виконавчої служби відповідно до Закону України"Про виконавче провадження" щодо: визнання повністю або частково недійсними рішень засновників (учасників) юридичної особи або уповноваженого ними органу; визнання повністю або частково недійсними змін до установчих документів юридичної особи; заборони (скасування заборони) вчинення реєстраційних дій; накладення/зняття арешту корпоративних прав; зобов`язання вчинення реєстраційних дій; скасування реєстраційної дії/запису в Єдиному державному реєстрі; виділу юридичної особи; провадження у справах про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, прийнятих відповідно до Закону України"Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом"; припинення юридичної особи, що не пов`язано з банкрутством юридичної особи; відміни державної реєстрації припинення юридичної особи;припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця, що не пов`язано з банкрутством юридичної особи; відміни державної реєстрації припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця; відміни в порядку апеляційного/касаційного оскарження судового рішення, на підставі якого вчинено реєстраційну дію; рішень, прийнятих за результатами оскарження в адміністративному порядку відповідно до статті 34 цього Закону. Крім того, пунктом 13 ч. 2 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань» зазначено, що відомості про керівника юридичної особи, а за бажанням юридичної особи - також про інших осіб, які можуть вчиняти дії від імені юридичної особи, у тому числі підписувати договори, подавати документи для державної реєстрації тощо: прізвище, ім`я, по батькові, дата народження, реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків, повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті про право здійснювати платежі за серією та номером паспорта), дані про наявність обмежень щодо представництва юридичної особи. Частиною 4 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань» визначено перелік документів, що подається заявником для державної реєстрації змін до відомостей про юридичну особу, що містяться в Єдиному державному реєстрі, у тому числі змін до установчих документів юридичної особи. У зв`язку з тим, що трудові права позивача є порушеними з підстав нереагування відповідача на заяву позивача про його звільнення з посади директора підприємства, вони підлягають захисту у судовому порядку. Згідно з п. 11.3.3. Статуту ПП «КВЄСТ» у разі відсутності директора керування поточною діяльністю, здійснює один з директорів (заступників), наказом директора або власника. Власник має право прийняти обов`язки директора на себе. Тобто, керівний состав підприємства може лише змінюватись, а тому суд вважає, в цій часині позову задовольнити позов частково, саме внести до графи Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та громадських формувань «Прізвище, ім`я, по батькові дата обрання (призначення) осіб, які обираються (призначаються) до органу управління юридичної особи, уповноважених представляти і особами, або осіб, які мають право вчиняти дії від імені юридичної особи без довіреності, у тому числі підписувати договори та дані про наявність обмежень щодо представництва від імені юридичної особи» відомості про обмеження на здійснення представництва юридичної особи з третіми особами [PERSON] (ідентифікаційний номер - [NUMBER] ), із зазначенням про звільнення останнього з посади директора Приватного підприємства «Квєст» (код ЄДРПОУ 35715521).

Outcome: partial