overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-10 00:00:00

[PERSON] звернулась в суд з позовом до Відділу Держземагенства в Чуднівському районі та Чуднівської РДА про визнання за нею права власності на земельну ділянку площею 4,71 га, що розташована на території Жеребківської сільської ради, Чуднівського району, Житомирської області, яка належала матері позивачки [PERSON], яка померла [INFO], і після смерті якої відкрилась спадщина, яку позивачка прийняла згідно заповіту в установленому законом порядку, подавши заяву в нотаріальну контору, але не може оформити право власності на земельну ділянку, так як у Державному акті на право власності на земельну ділянку зроблена помилка у написанні кадастрового номера, в зв"язку з чим вона змушена звернутись в суд із позовною заявою як єдина спадкоємниця покійної. У судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги та викладені у позовній заяві обставини справи. Суд, вислухавши пояснення вказаної особи, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. [PERSON], яка померла [INFO], за життя набула право власності на земельну ділянку площею 4,71 га, що розташована на території Жеребківської сільської ради, Чуднівського району, але при видачі їй 16.05.2006 року Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 862282, виданого згідно розпорядження голови Чуднівської РДА від 29.10.2004 року № 531 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 010622400166, був невірно вказаний кадастровий номер земельної ділянки. Допущення вказаної помилки підтверджується довідкою відділу Держземагенства у Чуднівському районі від 17.01.2014 року № 03-62/07/03-14. Відповідно до п. 2.9 "Інструкції про порядок складання, видач, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі", затвердженої наказом Держкомзему України від 4.05.1999 року № 43, будь-які виправлення в державних актах не допускаються, що й зумовило звернення позивачки в суд. Після смерті своєї матері [PERSON] [INFO], позивачка прийняла спадщину в установленому законом порядку (відповідно до ст. 1269 ЦК України), подавши відповідну заяву в нотаріальну контору, що підтверджується довідкою державного нотаріуса Чуднівського ДНК від 05.02.2014 року № 75/01-16, але в зв"язку із невірно вказаним кадастровим номером у схемі земельних ділянок, що є складовою частиною Державного акта, це не дає позивачці можливості отримати нотаріальне свідоцтво, а тому її право власності на землю в порядку спадкування підлягає розгляду та, враховуючи подані нею належні докази, визнанню судом. Осіб, які оспорювали б право власності покійної, немає. Дані про зміну власниці з дня видачі державного акту відсутні. Інші особи з дня смерті спадкодавиці на спадкове майно прав не заявляли. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-02-19 00:00:00

[PERSON] звернулась в суд з позовом до Галіївської сільської ради про визнання за нею права власності на будинковолодіння по [ADDRESS], який належав її чоловікові [PERSON], який помер [INFO] і після смерті якого відкрилась спадщина, яку позивачка прийняла в установленому законом порядку, але не може оформити, так як відсутні документи первинної реєстрації будинку, в зв"язку з чим вона змушена звернутись в суд із позовною заявою як єдина спадкоємниця покійного. У судове засідання сторони не з"явилися, в зв"язку з чим фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. [PERSON] та [PERSON] станом на квітень 1991 року були членами колгоспного двору згідно даних довідки Галіївської сільської ради від 28.11.2013 року № 625, виданої на підставі погосподарської книги даної сільської ради за 1991-1995 роки, і згідно ст. 120 ЦК України 1963 року, що діяв на той час, набули право спільної власності на все майно колгоспного двору (кожен на 1/2 частину), до складу якого входив і будинок [ADDRESS], але своєчасно не отримали свідоцтво про право власності на будинковолодіння. Відповідно до довідки Галіївської сільської ради від 28.11.2013 року № 624 запис про право власності [PERSON] у погосподарських книгах був зроблений на підставі існуючих на той час документів, що не збереглися, а відповідно до положень діючого до 2004 року законодавства обов"язкова державна реєстрація прав власності на будинок у сільській місцевості не була передбачена. Вказаний вище будинок розташований на земельній ділянці, що була виділена відповідно до довідки Галіївської сільської ради від 12.02.2015 року № 70 у користування [PERSON] Після смерті чоловіка позивачка прийняла спадщину в установленому законом порядку (відповідно до ст. 1268 ч. 3 ЦК України), в т.ч. на належне померлому житло, проживаючи разом із спадкодавцем на момент його смерті, що підтверджується довідкою Галіївської сільської ради від 28.11.2014 року № 622 та подавши відповідну заяву в нотаріальну контору, що підтверджується змістом постанови державного нотаріуса Чуднівської ДНК від 10.02.2015 року № 56/02-31. Осіб, які оспорювали б право власності покійного, немає. Інші особи з дня смерті спадкодавця на спадкове майно прав не заявляли. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-17 00:00:00

[PERSON] звернулась в суд з позовом до Дубищенської сільської ради про визнання за нею права власності на земельні ділянки площею відповідно 1,3439 га та 0,3583 га, що розташовані на території Дубищенської сільської ради, Чуднівського району, Житомирської області, які належали матері позивачки [PERSON], яка померла [INFO] року, і після смерті якої відкрилась спадщина, яку позивачка прийняла в установленому законом порядку, подавши заяву в нотаріальну контору, але не може оформити право власності на земельні ділянки, так як у Державному акті на право власності на земельну ділянку зроблена помилка у написанні кадастрових номерів, в зв"язку з чим вона змушена звернутись в суд із позовною заявою як єдина спадкоємниця покійної. У судове засідання сторони не з"явилися, в зв"язку з чим фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. [PERSON], яка померла [INFO] року, за життя набула право власності на земельні ділянки площею відповідно 1,3439 га та 0,3583 га, що розташовані на території Дубищенської сільської ради, Чуднівського району, але при видачі їй 03.03.2004 року Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 051118, виданого згідно розпорядження голови Чуднівської РДА від 24.11.2003 року № 552 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 547, були невірно вказані кадастрові номера земельних ділянок. Допущення вказаних помилок підтверджуються довідкою відділу Держземагенства у Чуднівському районі від 02.09.2014 року № 598, але згідно чинного законодавства будь-які виправлення в державних актах не допускаються, що й зумовило звернення позивачки в суд. Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Ст.1225 ЦК України встановлює, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Після смерті своєї матері [INFO] року позивачка прийняла спадщину згідно закону в установленому порядку (відповідно до ст.ст. 1261, 1268 ч. 3 ЦК України), проживаючи з померлою на час її смерті, що підтверджується довідкою Дубищеннської сільської ради від 18.07.2014 року № 502, але в зв"язку із невірно вказаними індексно-кадастровими номерами у схемі земельних ділянок, що є складовою частиною Державного акта, це не дає позивачці можливості отримати нотаріальне свідоцтво, а тому її право власності на землю в порядку спадкування підлягає розгляду та, враховуючи подані нею належні докази, визнанню судом. Осіб, які оспорювали б право власності покійної, немає. Дані про зміну власниці з дня видачі державного акту відсутні. Інші особи з дня смерті спадкодавиці на спадкове майно прав не заявляли. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-07-10 00:00:00

[PERSON] звернулась в суд з позовом до Кілківської сільської ради про визнання за нею права власності на будинковолодіння по [ADDRESS], який належав її чоловіку [PERSON], який помер [INFO] і після смерті якого відкрилась спадщина, яку позивачка прийняла в установленому законом порядку, але не може оформити, так як відсутні документи первинної реєстрації будинку, в зв"язку з чим вона змушена звернутись в суд із позовною заявою як єдина спадкоємниця покійного. У судове засідання сторони не з"явилися, в зв"язку з чим фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. [PERSON] та [PERSON] станом на квітень 1991 року були членами колгоспного двору згідно даних довідки Кілківської сільської ради від 20.06.2014 року № 581 і згідно ст.120 ЦК України 1963 року, що діяв на той час, набули право спільної власності на все майно колгоспного двору (кожен на 1/2 частину), до складу якого входив і будинок по [ADDRESS], але своєчасно не отримали свідоцтво про право власності на будинковолодіння. Відповідно до положень діючого до 2004 року законодавства обов"язкова державна реєстрація прав власності на будинок у сільській місцевості не була передбачена. [PERSON] [INFO] помер і спадщину, в т.ч. на 1/2 частину будинку, прийняла його дружина [PERSON] згідно ст.ст. 1261,1268 ч. 3 ЦК України, проживаючи з останнім на момент його смерті, що підтверджується довідкою Кілківської сільської ради від 08.07.2014 року № 593. Вказаний вище будинок розташований на земельній ділянці, що належала [PERSON] згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №140888, виданого 13.05.2004 року. Осіб, які оспорювали б право власності покійного, немає. Інші особи з дня смерті спадкодавця на спадкове майно прав не заявляли, що підтверджується довідкою державного нотаріуса Чуднівської ДНК від 07.07.2014 року № 467/01-16. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-08-10 00:00:00

[PERSON] звернулась в суд з позовом до Краснопільської сільської ради про визначення їй додаткового тридцятиденного строку для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини за заповітом після смерті 14.09.2003 року [PERSON], так як вона не є родичкою заповідачки і про наявність заповіту на її ім"я їй нічого не було відомо до кінця червня 2015 року, в зв"язку з чим у неї не було підстав подавати заяву про прийняття спадщини у нотаріальну контору у встановлений для цього законодавством шестимісячний строк. У судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги та викладені у позовній заяві обставини справи, вказавши, що лише у червні 2015 року вона дізналася від працівників Краснопільської сільської ради про наявність заповіту покійної на своє ім"я. Представник відповідача у судовому засіданні позов визнав. Суд, вислухавши пояснення вказаних осіб, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. Відповідно до ст.ст. 1268-1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, подавши у шестимісячний строк заяву у нотаріальну контору. Згідно ст. 1272 ч. 3 цього Кодексу у випадку пропуску строку для прийняття спадщини з поважної причини суд може визначити спадкоємцю додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. 14.09.2003 року померла [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина на належне останній майно, в т.ч. на земельну ділянку площею 4,78 ум. кад. га згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 144209, виданого Чуднівською РДА 28.03.2013 року. Відповідно до ст. 1234 ЦК України позивачка є спадкоємницею майна [PERSON] відповідно до заповіту останньої, посвідченого Краснопільською сільською радою 03.07.2001 року, що є в матеріалах справи. [PERSON], не будучи родичкою [PERSON] та не маючи інформації про наявність заповіту покійної на своє ім"я, не мала підстав для подачі заяви у нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті спадкодавиці, взнавши про наявність заповіту лише у червні 2015 року, а тому суд вважає вказану причину пропуску встановленого законодавством шестимісячного строку для подання заяви у нотаріальну контору поважною і вважає за можливе визначити позивачці для цього додатковий тридцятиденний строк. Осіб, які оспорювали б право власності покійної, немає. Представник відповідача не заперечує проти задоволення позову. Інші особи з дня смерті спадкодавця на спадкове майно прав не заявляли, що випливає із наявної в матеріалах справи довідки Чуднівської ДНК від 04.08.2015 року № 280/01-16. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-04 00:00:00

[PERSON] звернулась в суд з позовом до Стовпівської сільської ради про визнання за нею права власності на земельні ділянки площею відповідно 1,3310 га та 0,3568 га, що розташовані на території Стовпівської сільської ради, Чуднівського району, Житомирської області, які належали [PERSON], яка померла [INFO], і після смерті якої відкрилась спадщина, яку позивачка прийняла в установленому законом порядку, подавши заяву в нотаріальну контору, але не може оформити право власності на земельні ділянки, так як у Державному акті на право власності на земельну ділянку зроблена помилка у написанні кадастрових номерів, в зв"язку з чим вона змушена звернутись в суд із позовною заявою як єдина спадкоємниця покійної. У судове засідання сторони не з"явилися, в зв"язку з чим фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. [PERSON], яка померла [INFO], за життя набула право власності на земельні ділянки площею відповідно 1,3310 га та 0,3568 га, що розташовані на території Стовпівської сільської ради, Чуднівського району, але при видачі їй 12.09.2005 року Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 898599, але даний документ наразі втрачений. Видача [PERSON] вказаного документа підтверджується наявними у матеріалах справи витягами із документації із землеустрою та архівною копією Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 898599. Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Ст.1225 ЦК України встановлює, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Після смерті своєї матері [PERSON] позивачка прийняла спадщину в установленому законом порядку (відповідно до ст. 1269 ЦК України), подавши відповідну заяву в нотаріальну контору, що підтверджується довідкою державного нотаріуса Чуднівської ДНК від 30.10.2014 року № 787/01-16, але в зв"язку з тим, що оригінал державного акта втрачений, а діючим законодавством не передбачено видачу спадкоємцю дубліката Державного акта на право власності на земельну ділянку, це змусило позивачку звернутися в суд із вказаним позовом, який підлягає задоволенню, враховуючи подані нею належні докази. Осіб, які оспорювали б право власності покійної, немає. Дані про зміну власниці з дня видачі державного акту відсутні. Інші особи з дня смерті спадкодавиці на спадкове майно прав не заявляли. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-03 00:00:00

[PERSON] звернулась в суд з позовом до Турчинівської сільської ради про визнання за нею права власності на земельні ділянки площею відповідно 1,3729 га та 1,6618 га, що розташовані на території Турчинівської сільської ради, Чуднівського району, Житомирської області, які належали [PERSON], яка померла [INFO], згідно виданого їй 17.12.2003 року Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 146681 та згідно виданого їй 20.10.2003 року Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 022589, так як після смерті спадкодавиці відкрилась спадщина, яку позивачка прийняла згідно заповіту в установленому законом порядку, подавши заяву в нотаріальну контору, але не може оформити право власності на земельні ділянки, так як у державних актах зроблені помилки у написанні індексно-кадастрових номерів, в зв"язку з чим вона змушена звернутись в суд із позовною заявою як єдина спадкоємиця покійної. У судове засідання сторони не з"явилися, в зв"язку з чим фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. [PERSON], яка померла [INFO], за життя набула право власності на земельні ділянки площею відповідно 1,3729 га та 1,6618 га, що розташовані на території Турчинівської сільської ради, Чуднівського району, але при видачі їй 17.12.2003 року Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 146681 та при видачі їй 20.10.2003 року Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 022589 були невірно вказані індексно-кадастрові номера земельних ділянок. Допущення вказаних помилок підтверджуються довідкою відділу Держземагенства у Чуднівському районі від 22.09.2014 року № 622. Згідно чинного законодавства будь-які виправлення в державних актах не допускаються, що й зумовило звернення позивачки в суд. Після смерті [PERSON] позивачка прийняла спадщину згідно заповіту спадкодавиці від 23.09.2009 року в установленому законом порядку (відповідно до ст.ст. 1234 , 1269 ЦК України), подавши відповідну заяву в нотаріальну контору, що підтверджується наявними у матеріалах справи повідомленнями приватного нотаріуса Чуднівського РНО від 30.09.2014 року № 679/02-14 та № 680/02-14, але в зв"язку із невірно вказаними індексно-кадастровими номерами у схемі земельних ділянок, що є складовою частиною Державного акта, це не дає позивачці можливості отримати нотаріальне свідоцтво, а тому її право власності на землю в порядку спадкування підлягає розгляду та, враховуючи подані нею належні докази, визнанню судом. Осіб, які оспорювали б право власності покійної, немає. Дані про зміну власниці з дня видачі державного акту відсутні. Інші особи з дня смерті спадкодавиці на спадкове майно прав не заявляли. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-07-21 00:00:00

[PERSON] звернулась в суд з позовом до Тютюнниківської сільської ради про визнання за нею права власності на будинковолодіння по [ADDRESS] Чуднівського району, який належав її брату [PERSON], який помер [INFO] року і після смерті якого відкрилась спадщина, яку позивачка прийняла в установленому законом порядку, але не може оформити, так як відсутні документи первинної реєстрації будинку, в зв"язку з чим вона змушена звернутись в суд із позовною заявою як єдина спадкоємниця покійного. У судове засідання сторони не з"явилися, в зв"язку з чим фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. [PERSON] станом на квітень 1991 року був єдиним членом колгоспного двору згідно даних довідки Тютюнниківської сільської ради від 06.06.2014 року № 662 і згідно ст.120 ЦК України 1963 року, що діяв на той час, набув право власності на все майно колгоспного двору, до складу якого входив і будинок по [ADDRESS] але своєчасно не отримав свідоцтво про право власності на будинковолодіння. Відповідно до положень діючого до 2004 року законодавства обов"язкова державна реєстрація прав власності на будинок у сільській місцевості не була передбачена. Вказаний вище будинок розташований на земельній ділянці площею 0,25 га, що була надана у приватну власність [PERSON] і на яку позивачка набула право власності згідно виданого їй 11.06.2014 року державним нотаріусом Чуднівської ДНК Свідоцтва про право на спадщину за законом. Після смерті свого брата [PERSON] [INFO] року позивачка прийняла спадщину в установленому законом порядку (відповідно до ст. 1269 ЦК України), в т.ч. на належне померлому житло, подавши відповідну заяву в нотаріальну контору, що підтверджується довідкою державного нотаріуса Чуднівської ДНК від 07.07.2014 року № 461/01-16. Осіб, які оспорювали б право власності покійного, немає. Інші особи з дня смерті спадкодавця на спадкове майно прав не заявляли. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-01-13 00:00:00

[PERSON] звернулась в суд з позовом до Чуднівської міської ради про визнання за нею права власності на земельну ділянку площею 2,1628 га, що розташована на території Чуднівської міської ради, Житомирської області, яка належала матері позивачки [PERSON], яка померла [INFO] року, і після смерті якої відкрилась спадщина, яку позивачка прийняла в установленому законом порядку, подавши заяву в нотаріальну контору, але не може оформити право власності на земельну ділянку, так як у Державному акті на право власності на земельну ділянку зроблена помилка у написанні кадастрового номера, в зв"язку з чим вона змушена звернутись в суд із позовною заявою як єдина спадкоємниця покійної. У судове засідання сторони не з"явилися, в зв"язку з чим фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. [PERSON], яка померла [INFO] року, за життя набула право власності на земельну ділянку площею 2,1628 га, що розташована на території Чуднівської міської ради, але при видачі їй 20.10.2004 року Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 077520, виданого на підставі розпорядження голови Чуднівської РДА від 18.08.2004 року № 440 та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів за № 010422400130, був невірно вказаний кадастровий номер земельної ділянки. Допущення вказаної помилки підтверджується довідкою відділу Держземагенства у Чуднівському районі від 04.09.2014 року № 602, а так як виправлення в державному акті не може бути зроблене до присвоєння нового кадастрового номера, це зумовило звернення позивачки в суд. Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Ст. 1225 ЦК України встановлює, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно ст. 1261 ЦК України позивачка, як донька спадкодавиці, є спадкоємцем першої черги майна останньої згідно закону. Після смерті [PERSON], позивачка прийняла спадщину в установленому законом порядку (відповідно до ст. 1269 ЦК України), подавши відповідну заяву в нотаріальну контору, що підтверджується змістом постанови приватного нотаріуса Чуднівського РНО від 01.12.2014 року № 02-31/203, але в зв"язку із невірно вказаним кадастровим номером, це не дає позивачці можливості отримати нотаріальне свідоцтво, а тому її право власності на землю в порядку спадкування підлягає розгляду та, враховуючи подані нею належні докази, визнанню судом. Осіб, які оспорювали б право власності покійної, немає. Дані про зміну власниці з дня видачі державного акту відсутні. Інші особи з дня смерті спадкодавиці на спадкове майно прав не заявляли. На підставі викладеного,

Outcome: approved