Jurisdiction: civil
Date: 2014-07-06 00:00:00

19 травня 2014 року заявниця звернулася із заявою до суду, у якій зазначила, що [INFO] року померла її тітка (сестра її матері [PERSON].)- [PERSON]. Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства та житловий будинок з присадибною земельною ділянкою. Як племінниця померлої вона має право на спадкування після смерті тітки, однак не має можливості реалізувати спадкові права, оскільки її мати [PERSON] померла, документи про її народження відновити не можливо, відповідно вона не має можливості іншим шляхом, окрім судового, встановити факт родинних відносин з померлою [PERSON] Тому, просила суд встановити факт родинних відносин між нею та її померлою тіткою [PERSON] Заявниця в судове засідання подала заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримала у повному обсязі. Заінтересовані особи [PERSON] та [PERSON], які доводяться заявниці рідним братом та сестрою, не заперечували проти задоволення її вимог, суду пояснили, що між ними немає спору щодо спадкового майна після смерті [PERSON] Вислухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи та наявні у ній докази суд доходить наступного. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. З копії свідоцтва про народження заявниці убачається, що вона народилася [INFO] року, її батьками були [PERSON] та [PERSON] (а.с.7). 10 травня 1969 року вона зареєструвала шлюб з [PERSON], у зв'язку з чим, їй було присвоєне прізвище "[PERSON]" (а.с.8). З листа державного архіву Миколаївської області від 18.02.2014 року № С-111/01.1-21, убачається, що у книгах підвідділу РАЦС Березнегуватської сільської ради Березнегуватського району Миколаївської області за 1924 - 1925 роки відомостей про народження [PERSON] [PERSON] в с.Березнегувате немає (а.с.19). Однак, відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого подружжя дошлюбне прізвище матері заявниці - [PERSON] було «[PERSON]» (а. с. 11). Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого повторно відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби головного управління юстиції Миколаївської області, [PERSON] померла [INFO] року в смт.Березнегувате Миколаївської області про що, того ж дня було складеного відповідний актовий запис №120 (а.с.14). З копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого 13.06.1952 року Березнегуватським райрагс (а.с.9) та копії свідоцтва про одруження серії [NUMBER], виданого 20.02.1953 року Березнегуватським райрагс (а.с.10) [PERSON], убачається, що вона народилася [INFO] року та мала дошлюбне прізвище «[PERSON]». Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого 13.01.2014 відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Березнегуватського районного управління юстиції у Миколаївській області, [PERSON] померла [INFO] року в смт. Березнегувате Миколаївської області, про що було складеного відповідний актовий запис № 4 (а.с.12). Після її смерті відкрилась спадщина на: земельну ділянку площею 2,00 га, для ведення особистого селянського господарства розташовану у межах території Березнегуватської селищної ради Березнегуватського району Миколаївської області, що належала їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 748067, виданого 03.11.2005 року на підставі розпорядження Березнегуватської районної державної адміністрації №122 від 03.03.2005 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010500800346 (а.с.15). Присадибну ділянку кадастровий номер № 4821155100:01:020:0108, для обслуговування житлового будинку по [ADDRESS] (а.с.16) та житловий будинок, розташований по [ADDRESS] (а.с.17), які вона успадкувала за законом після смерті свого чоловіка [PERSON], померлого [INFO] року (а.с.13). Право власності на житловий будинок розташований по [ADDRESS] було зареєстровано за померлою [PERSON] Березнегуватською філією Миколаївського міжміського бюро технічної інвентаризації 01.09.2011 року (а.с.18). Допитана в судовому засіданні свідок [PERSON] суду показала, що в смт.Березнегувате Миколаївської області проживає з 1970 року. Померлі [PERSON] і [PERSON] були між собою рідними сестрами, мали дівоче прізвище «[PERSON]» та проживали з нею по - сусідству. У подружжя [PERSON] рідних дітей не було, заявниця, та заінтересовані особи у справі - [PERSON], та [PERSON] є дітьми померлої [PERSON] За інформаційною довідкою із спадкового реєстру спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право власності на спадщину, наданої завідувачем Березнегуватської державної нотаріальної контори Миколаївської області 27 травня 2014 року № 423/01-16, убачається, що спадкова справа після смерті [PERSON], що померла [INFO] року - не заводилась (а.с.31-32). Судом було встановлено, що заявник має намір звернутися до нотаріальної контори з метою оформлення спадщин на спадкове майно, однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом вона не зможе, в зв'язку з тим, що документи, підтверджуючі її споріднення зі спадкодавицею відсутні. Таким чином суд вважає доведеним факт родинних відносин, а саме що [PERSON] - матір заявниці та [PERSON] були між собою рідними сестрами, відповідно [PERSON] доводиться заявниці рідною тіткою, а та, є її племінницею. Відповідно до п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. На підставі вищевикладеного, аналізуючи забрані у справі докази, кожний окремо та всі в сукупності, враховуючи, що встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви та встановлення факту родинних відносин.

Outcome: approved