Jurisdiction: civil
Date: 2019-02-27 00:00:00

\~ \~ \~ \~[PERSON] звернулась в суд із заявою про встановлення факту народження дитини [PERSON], [INFO]. Заінтересовані особи по даній справі Богородчанський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області та [PERSON]. \~ \~ \~ \~В судовому засіданні заявниця подану заяву уточнила, просить встановити факт народження дитини [PERSON], яка народилася 15 жовтня 2004 року в м. Санта-Венера, Республіка Мальта, у батьків [PERSON], [INFO], громадянки України, уродженки та жительки с. Манява вул. Тиха, 22, Богородчанського району Івано-Франківської області та [PERSON], [INFO], громадянина України, уродженця та жителя [INFO], які перебувають у шлюбі, зареєстрованому виконавчим комітетом Манявської сільської ради Богородчанського району Івано-Франківської області 21 вересня 2002 року, актовий запис № 25. \~ \~ \~ \~Заявлені вимоги мотивує тим, що з 2002 року перебуває в шлюбі з [PERSON] 15 жовтня 2004 року в лікарні [PERSON] м. Санта-Венера, Республіка Мальта, вона народила дочку [PERSON]. Знаходячись нелегально, своєчасно не зареєструвала дитину. В звязку із смертю родича 17 грудня 2004 року виїхала до України. В звязку з неналежними документами працівники Богородчанського РВ ДРАЦС ГТУЮ в Івано-Франківській області відмовили в державній реєстрації народження дитини. \~ \~ \~ \~Представник заінтересованої особи - Богородчанського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області в судовому засіданні не заперечила щодо встановлення даного факту та зазначила, що заявниця не надала документів, на підставі яких відділ міг самостійно провести державну реєстрацію народження дитини. \~ \~ \~ \~Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні не заперечив щодо встановлення факту народження заявницею дитини [PERSON] та підтвердив, що його дружина [PERSON] 15 жовтня 2004 року в лікарні [PERSON] м. Санта-Венера, Республіка Мальта, народила дитину [PERSON]. Ствердив, що дитина народжена у шлюбі і він є батьком дівчинки. \~ \~ \~ \~Відповідно ст. 294 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. \~ \~ \~ \~Згідно п. 7 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. \~ \~ \~ \~Згідно до п. 18 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. \~ \~ \~ \~Відповідно до ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. \~ \~ \~ \~ Згідно з ч. 1 ст. 122 Сімейного кодексу України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоровя про народження дружиною дитини. \~ \~ \~ \~Згідно з п. 14 розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні якщо дитина народилась у подружжя, дружина записується матірю, а чоловік - батьком дитини за заявою будь-кого з них. \~ \~ \~ \~Відповідно до ст.7 Закону України "Про громадянство України", особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. \~ \~ \~ \~Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. \~ \~ \~ \~Вислухавши заявницю, представника заінтересованої особи, заінтересовану особу, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити. \~ \~ \~ \~В судовому засіданні встановлено, що заявниця, перебуваючи в шлюбі із [PERSON] з 2002 року, 15 жовтня 2004 року в лікарні [PERSON] м. Санта-Венера, Республіка Мальта, народила дочку [PERSON], яку своєчасно не зареєструвала. В звязку зі смертю батька чоловіка 17 грудня 2004 року разом із дитиною та чоловіком виїхала до України. \~ \~ \~ \~Богородчанський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області в звязку з відсутністю документа закладу охорони здоровя або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження дитини, 13 грудня 2018 року відмовив заявниці у державній реєстрації народження дитини [PERSON], [INFO], що підтверджується листом № 2550/13.1.03-05 від 13 грудня 2018 року (а.с.5). \~ \~ \~ \~Свідки [PERSON] та [PERSON] судовому засіданні підтвердили, що заявниця є матірю дитини [PERSON], яку, будучи в шлюбі з [PERSON] з 2002 року, народила 15 жовтня 2004 року в Республіці Мальта. Своєчасно не зареєструвала дитину. В звязку із смертю родича в 2004 році виїхала до України з малолітньою дитиною та чоловіком. \~ \~ \~ \~З реєстрації народження (а.с.29) вбачається, що 15 жовтня 2004 року в лікарні [PERSON], м. Ст. Венера, Мальта, народилася дитина [PERSON], імя матері: [PERSON], [INFO], Україна, Івано-Франківськ, імя батька: [PERSON], [INFO], Україна, Івано-Франківськ, дата одруження 21.09.2002 року. \~ \~ \~ \~З документа, що виданий особі, яка не може отримати паспорт громадянина, вбачається, що [PERSON] проживала за адресою: Мальта, м. Сліма, Холланд Корт, та їй надано дозвіл на виїзд з Мальти на Україну 17 грудня 2004 року (а.с.6). \~ \~ \~ \~З копії свідоцтва про шлюб (а.с.52) вбачається, що 21 вересня 2002 року у виконавчому комітеті Манявської сільської ради Богородчанського району Івано-Франківської області [PERSON] (дошлюбне [PERSON]) [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб, актовий запис № 25. \~ \~ \~ \~Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту народження дитини [PERSON], яка народилася 15 жовтня 2004 року в лікарні [PERSON] м. Санта-Венера, Республіка Мальта, у батьків [PERSON] та [PERSON], що перебувають в шлюбі з 2002 року. \~ \~ \~ \~Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявниці для державної реєстрації народження дитини. \~ \~ \~ \~На підставі викладеного,

Outcome: approved