Jurisdiction: civil
Date: 2018-07-26 00:00:00

27.06.2018 року заявник [PERSON] звернулася до суду із заявою в якій просила встановити факт належності їй: державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ЗП № 073099 виданого 26.03.2001 року Приазовською районною радою народних депутатів, яким посвідчено право власності заявника на земельну ділянку площею 12,06 га, розташовану на території Приазовської селищної ради Запорізької області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Заява обґрунтована тим, що 26 березня 2001 року заявник одержала державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ЗП № 073099 виданий Приазовською районною радою народних депутатів, яким посвідчено право власності заявника на земельну ділянку площею 12,06 га, розташовану на території Приазовської селищної ради Запорізької області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. На даний час заявник має намір укласти договір оренди належної їй земельної ділянки, однак з'ясувалося, що її ім'я в державному акті написано невірно "Єлізавета", замість вірного "Єлизавета". Таким чином, заявник не може розпорядитися належною їй земельною ділянкою у зв'язку з тим, що її ім'я у державному акті на право власності на земельну ділянку вказано невірно. Ухвалою судді Апалькової О.М. від 02.07.2018 року відкрито провадження у справі і справа призначена до судового розгляду. Ухвалою судді Діденка Є.В. від 26.07.2018 року справа прийнята до провадження у звязку з автоматизованим перерозподілом справи, повязаного із відрядженням судді Апалькової О.М. до іншого суду, і призначено засідання відповідно до раніше визначеної дати і часу. Заявник в судове засідання не прибула, від її представника [PERSON] надійшла заява про розгляд справи без участі заявника і представника, на задоволенні заяви наполягає. Заінтересована особа Приазовська селищна рада Запорізької області, в судове засідання уповноваженого представника не направила, письмових пояснень стосовно заяви не надіслала. Заінтересована особа - Приазовська районна рада Запорізької області, в судове засідання уповноваженого представника не направила, надала заяву про розгляд справи без її участі, проти заявлених вимог не заперечила. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, з урахуванням заяви заявника про розгляд справи за його відсутності, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши зібрані у справі докази у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного. Пунктом 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно ч. 2 ст. 319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Судом встановлено, що заявник [PERSON] народилася 02 травня 1952 року в м. Калінін. В паспорті громадянина України серії СА № 967100, виданому 06.04.1999 року, ім'я заявника на українській мові вказано «Єлизавета», на російській мові - «Елизавета». Заявник зареєстрована в [INFO]. Судом встановлено, що 26.03.2001 року на імя [PERSON], яка мешкає в с. Вишневе Приазовського району видано державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІ-ЗП № 073099, яким посвідчено право власності на земельну ділянку площею 12,06 га, розташовану на території Приазовської селищної ради Запорізької області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Згідно з листом Відділу у Приазовському районі ГУ Держгеокадастру у Запорізькій області від 12.06.2018 року, за [PERSON] зареєстрована земельна ділянка площею 12,0600 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт від 26.03.2001 року ІІ-ЗП № 073099. Таким чином, беручи до уваги співставлення прізвища, імені і по батькові заявника, його місця проживання, які вказані в паспорті громадянина України, з даними державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІ-ЗП № 073099, яким посвідчено право власності заявника на земельну ділянку площею 12,06 га, розташовану на території Приазовської селищної ради Запорізької області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на переконання суду заявником доведено те, що у вказаному державному акті було помилково зазначено ім'я заявниці «Єлізавета» замість правильного «Єлизавета», а отже насправді вказані правовстановлюючі документи належать заявнику [PERSON] яка народилася 02 травня 1952 року. Виходячи із зазначеного, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви. На підставі викладеного та

Outcome: approved