Jurisdiction: civil
Date: 2017-01-22 00:00:00

[INFO] помер [PERSON], після смерті якого відкрилась спадщина. Будучи сином померлого та спадкоємцем першої черги на його майно за законом, заявник не може отримати свідоцтво про право на спадщину, оскільки наявні розбіжності у правовстановлюючих документах, які підтверджують родинні зв'язки із спадкодавцем. З метою виправлення помилок заявник уже звертався до Вінницького міського суду, справа №127/16731/15-ц та по результатах рішення від 27.07.2015р. у новому свідоцтві про народження серія [NUMBER] від 26.08.2015р. йому було виправлено лише букву у прізвищі, не вказано по батькові, до того ж не були виправлені букви у прізвищах обох батьків заявника та невірно вказано по батькові його батька, а саме: замість прізвища «[PERSON]» залишено «[PERSON]», а замість по батькові «[PERSON]» записано «[PERSON]». З урахуванням викладеного, заявник [PERSON] звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що [PERSON] є сином [PERSON] та [PERSON]. Зобов'язати Бершадський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області видати [PERSON] нове свідоцтво про народження, в якому вказати, що його батько: [PERSON], його мати: [PERSON], а він - [PERSON]. Заявник, [PERSON] в судове засідання не з'явилась, однак від неї надійшла заява про підтримання заявлених вимог та розгляд справи за її відсутності. Представник зацікавленої особи до суду також не з'явився, надавши суду заяву про визнання заявлених вимог та розгляд справи за відсутності представника сільської ради. Враховуючи те, що сторони скористались своїм правом передбаченим ч. 2 ст.158 ЦПК України, заявляти клопотання про розгляд справи за їх відсутності, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи та проводить його в даному судовому засіданні на підставі доказів наявних у справі. Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи суд встановив, що [INFO] помер [PERSON], після смерті якого відкрилась спадщина, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія [NUMBER] (а.с.4). Заявник є сином померлого та спадкоємцем першої черги на його майно за законом. Але отримати свідоцтво про право на спадщину він позбавлений можливості, оскільки наявні розбіжності у правовстановлюючих документах, які підтверджують родинні зв'язки із спадкодавцем. З метою виправлення помилок заявник уже звертався до Вінницького міського суду, справа №127/16731/15-ц та по результатах рішення від 27.07.2015р.(а.с.9) у новому свідоцтві про народження серія [NUMBER] від 26.08.2015р.(а.с.8) йому було виправлено лише букву у прізвищі, не вказано по батькові, до того ж не були виправлені букви у прізвищах обох батьків заявника та невірно вказано по батькові його батька, а саме: замість прізвища «[PERSON]» залишено «[PERSON]», а замість по батькові «[PERSON]» записано «[PERSON]».Враховуючи вищенаведене, в даній частині заявлені вимоги [PERSON] підлягають до задоволення. Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 № 7 якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем. Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Вимоги [PERSON] в частині зобов'язання Бершадського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області видати [PERSON] нове свідоцтво про народження, в якому вказати, що його батько: [PERSON], його мати: [PERSON], а він - [PERSON], не підлягає до задоволення, оскільки встановлення вищевказаного факту породжує правові наслідки для заявника.

Outcome: partial