Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-11 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з позовом до відповідача, в якому просить суд визнати за нею право на земельну часку (пай) в порядку спадкування за законом після смерті матері [PERSON], яке належало їй згідно з Сертифікатом на земельну частку (пай) в КСП «Заповіт Леніна» Балаклійського району Харківської області серії [NUMBER] від 18.11.1996 року за № 26 площею 6,15 умовних кадастрових гектарів. В обґрунтування позовних вимог зазначила, що вона є донькою [PERSON], яка померла [INFO] року. Позивачу стало відомо, що її мати має право на земельну частку (пай) в КСП «Заповіт Леніна» , оскільки була членом КСП і її було включено до списку до Державного акту на право колективної власності на землю серія [NUMBER] від 20.12.1995 року за № 144, також їй було видано Сертифікат на земельну частку (пай) серії [NUMBER] від 18.11.1996 року за № 26. Оформити Державний акт мати позивача за життя не встигла, Сертифікат на земельну частку (пай) серії [NUMBER] від 18.11.1996 року за № 26 було втрачено. Позивач не має можливості оформити спадщину через відсутність правовстановлюючого документу. В судове засідання сторони не з'явилися. Представник позивача надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позов підтримав та просив його задовольнити. Відповідачем надано до суду заяву про розгляд справи за відсутності представника відповідача. За таких обставин суд вважає можливим ухвалити рішення за відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів, без фіксації судового засідання за допомогою звукозаписувального пристрою. Дослідивши матеріали справи, суд вважає можливим позовні вимоги задовольнити з наступних підстав. Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини)від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини. Згідно до п. 2 Указу Президента України від 8 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними. Відповідно до роз'яснень, викладених у п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до п. 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність. Позови громадян, пов'язані з паюванням земель (зокрема, про визнання права на земельну частку (пай), її розмір, незаконність відмови у видачі сертифіката, виділення паю в натурі), можуть бути предметом розгляду судів. Згідно пунктів 1, 4, 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України 2003 року цей Кодекс набирає чинності з 1 січня 2004 року і застосовується до цивільних правовідносин, що виникли після набрання ним чинності. Правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом. Аналогічні роз'яснення містить пункт 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», лист Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13, правова позиція Верховного Суду України, викладена у постанові від 18 грудня 2013 року у справі № 6-138 цс13, згідно яких відносини спадкування регулюються правилами ЦК України 2003 року, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила ЦК УРСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року N 7 "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Згідно з п. 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України 1990 року, Указу Президента України від 8 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» та відповідні норми ЦК УРСР. Згідно ст. 3 Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» від 10 листопада 1994 року № 666/94, право на земельну частку (пай) може бути об'єктом спадщини. Згідно ст. 529 ЦК України (1963р.) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках діти, дружина і батьки померлого. Згідно свідоцтва про народження [NUMBER] від 28.12.1965 року, [PERSON] народилась [INFO] року, її батьками є [PERSON] та [PERSON]. Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу [NUMBER], [PERSON] зареєструвала шлюб із [PERSON] 21.05.1983 року та змінила прізвище на «[PERSON]». [PERSON] померла [INFO] року в с. Залиман Балаклійського району Харківської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть [NUMBER] від 22.08.1998 року. Відповідно до відповіді Відділу у Балаклійському районі Головного управління Держгеокадастру у Харківській області від 24.05.2017 року № 31-20-0.23,09-115/101-17, згідно з додатком до Державного акту на право колективної власності на землю по КСП «Заповіт Леніна» серія [NUMBER] від 20.12.1995 року [PERSON] у списку громадян-членів КСП внесена за № 144. Розмір земельної частки (паю) КСП «Заповіт Леніна» складає 6,15 умовних кадастрових гектарів. На [PERSON] Державний акт на право приватної власності на землю відсутній. У газеті «Вісті Балаклійщини» № 94 (11140) від 08.12.2017 року міститься оголошення про те, що Сертифікат на земельну частку (пай) в КСП «Заповіт Леніна» Залиманської сільської ради Балаклійського району Харківської області серії [NUMBER], реєстраційний № 26 від 18.11.1996 року на ім'я [PERSON] вважати втраченим. У зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на ім'я спадкодавця [PERSON] на земельну частку (пай), позивач позбавлена можливості в іншому порядку, ніж шляхом ухвалення судового рішення про визнання за нею права на спадкове майно, реалізувати своє право на спадщину після смерті матері. Оцінюючи докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про необхідність задоволення позову та визнання за позивачем права на вищезазначену земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом. Визнання за позивачем права власності на земельну частку (пай) не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Outcome: approved