Jurisdiction: civil
Date: 2016-07-18 00:00:00

[PERSON] 18 квітня 2016 року звернулася до суду з заявою, в якій зазначає, що 14 вересня 2004 року [PERSON] районною державною адміністрацією Одеської області їй було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ОД №087322. Згідно даного документу вона являється власником земельної ділянки площею 3.42 га, яка розташована на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області. Заявник зазначає, що в середині березня поточного року вона звернулась до [PERSON] районної державної нотаріальної контори для того, щоб скласти заповіт на належну їй земельну ділянку, але виявилось, що безпосередньо в самому державному акті на право власності на земельну ділянку серії ОД №087322, як правовстановлюючому документі, невірно зафіксоване її прізвище - "Нірян", замість вірного - "Нирян". Заявник вказує, що на дану помилку в одну літеру при отриманні державного акту вона не звернула належної уваги та без перешкод володіє та користується вказаною земельною ділянкою по теперішній час. Дана помилка була допущена посадовими особами при оформленні безпосередньо самого документу, але в даний час виправити вказану помилку неможливо, у звязку з чим вона звернулася до суду та просить задовольнити заявлені вимоги. Представник заявника в судовому засіданні під час розгляду справи заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просила задовольнити. Представник заявника в судовому засіданні не заперечив проти задоволення заяви.. Суд, заслухавши пояснення представника заявника та заінтересованої особи, вивчивши та перевіривши матеріали справи, прийшов до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що згідно копії паспорту заявник [PERSON], [INFO], уродженка та мешканка с. Долинське Ананьївського району Одеської області (а.с.4-5). Відповідно до копії свідоцтва про одруження [PERSON] одружився з [PERSON], після чого їй присвоєно прізвище «Нирян». Також це підтверджується повторно виданим свідоцтвом про шлюб(а.с.7,8). З копії свідоцтва про смерть встановлено, що [PERSON] помер 06 грудня 2008 року в с. Долинське Ананьївського району Одеської області(а.с.9). Згідно з копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 06 липня 2009 року спадкоємцем цілої частки майна [PERSON] є його дружина [PERSON](а.с.10). Судом встановлено, що відповідно до копії державного акта на право власності на земельну ділянку серії ОД №087323, виданого 14 вересня 2004 року на підставі розпорядження райдержадміністрації Ананьївського району Одеської області №45 від 12 лютого 2004 року, [PERSON] є власником земельної ділянки площею 3,42 га, яка знаходиться на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області(а.с.11). Відповідно до копії державного акта на право власності на земельну ділянку серії ОД №087322, виданого 14 вересня 2004 року на підставі розпорядження райдержадміністрації Ананьївського району Одеської області №45 від 12 лютого 2004 року, [PERSON] є власником земельної ділянки площею 3,42 га, яка знаходиться на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області(а.с.12-14). [PERSON] районної державної адміністрації Одеської області від 28 березня 2016 року №19 повідомлено, що відповідно до чинного законодавства питання стосовно внесення виправлення до державного акта на право власності на земельну ділянку вирішується виключно судом(а.с.16). Відповідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме: державного акта на право власності на земельну ділянку серії ОД №087322, виданого 14 вересня 2004 року на підставі розпорядження райдержадміністрації Ананьївського району Одеської області №45 від 12 лютого 2004 року на імя [PERSON], має значення для оформлення заповіту. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту належності документу, державного акта на право власності на земельну ділянку серії ОД №087322, виданого 14 вересня 2004 року на підставі розпорядження райдержадміністрації Ананьївського району Одеської області №45 від 12 лютого 2004 року на імя [PERSON], який дійсно належав [PERSON]. На підставі викладеного,

Outcome: approved