Jurisdiction: civil
Date: 2016-02-18 00:00:00

10 лютого 2016 року [PERSON] подала до суду заяву для розгляду в порядку окремого провадження, вказавши в ній, що 16 травня 2015 року у неї та її чоловіка [PERSON] [INFO] народилась дитина, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сніжнянського міського управління юстиції у Донецькій області було видане свідоцтво про народження від 20.05.2015 року та відповідно в Книзі реєстрації народжень зроблено актовий запис №120. Свідоцтво про народження хоча існує, але фактично недійсне , оскільки отримано на окупованій території. В звязку з чим у заявника виникла необхідність встановити факт народження дитини , який необхідний заявнику для державної реєстрації народження своєї доньки . Тому заявник звернулася до суду з даною заявою в якій прохає встановити факт народження громадянки України - [PERSON] , яка народилася 16 травня 2015 року , місце народження Україна Донецька область м.Сніжне; у батька [PERSON] , громадянина України , що зареєстрований за адресою [INFO] , та у матері [PERSON] , громадянки України, зареєстрованорї за адресою [INFO]. Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Куйбишевського районного управління юстиції у Запорізькій області зареєструвати народження громадянки України [PERSON] ,яка народилася 16 травня 2015 року , місце народження Україна Донецька область м.Сніжне; у батька [PERSON] , громадянина України , що зареєстрований за адресою [INFO] , та у матері [PERSON] , громадянки України, зареєстрованорї за адресою [INFO]. У судове засідання заявниця не з'явилася, в заяві просила розглянути справу за її відсутності. Представник заінтересованої особи відділу реєстрації актів цивільного стану Куйбишевського РУЮ у Запорізькій області в судове засідання не з'явився, надав письмову заяву про розгляд справи без участі їх представника, заперечень проти встановлення факту народження дитини не мають. Виходячи з наведеного, а також положень ч.2 ст.158 ЦПК України, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні судового засідання за відсутності заявника . та представника заінтересованої особи. У відповідності до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось через неявку у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п.5 ч.2ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п. 7 ч. 1ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до свідоцтва про реєстрацію шлюбу 05 жовтня 2011 року укладено шлюб між [PERSON] [INFO], уродженця Україна м.Сніжне Донецької області та [PERSON] [INFO], уродженки Україна м.Сніжне Донецької області. Який зареєстрований відділом державної реєстрації актів цивільного стануСніжнянського міського управління юстиції в Донецькій області , актовий запис № 243. Після одруження прізвище дружини «Мінаєва». Відповідно до ч.1 ст.122 Сімейного кодексу України дитина , яка зачата і(або) народжена у шлюбі походить від подружжя. 16 травня 2015 року [PERSON] народила дитину\~дівчинку [PERSON]. Звернувшись за реєстрацією народження дитини до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сніжнянського міського управління юстиції у Донецькій області для реєстрації народження дитини , позивачу 20 травня 2015 року було видано свідоцтво про народження дитини серії І-НО № 634748 на бланку українського зразку та українською печаткою, але реєстрація народження до державного реєстру не була внесена. Відповідно до Закону України « Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 року , визначено особливості діяльності державних органів , органів місцевого самоврядування , підприємств. Установ і організацій на тимчасово окупованій території . Відповідно до закону будь-які органи , їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені , обрані чи призначені у порядку не передбаченому законом. Будь який акт (рішення , документ) , виданий органами та/або особами , передбаченими частиною третьою статті 9 цього Закону , є недійсними і не створює правових наслідків. Оскільки м.Сніжне Донецької області знаходиться на тимчасово окупованій території , видане 20 травня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сніжнянського міського управління юстиції у Донецькій області свідоцтво про народження дитини мінаєвої [PERSON] є недійсним і не породжує юридичних наслідків, тому у заявника [PERSON] наявні підстави для звернення до суду з даною заявою про захист прав своєї дитини. Відповідно до ч.1 ст.122 Сімейного кодексу України дитина , яка зачата і народжена у шлюбі походить від подружжя. Відповідно до ч.1ст.144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованої постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. Відповідно до ст.7Закону України "Про громадянство України", особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Відповідно до ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Згідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. З огляду на викладене, суд вважає, що дійсно для проведення державної реєстрації народження дитини є об'єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, якими є заявник та його дитина, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту народження дитини, бо законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати громадянці України [PERSON] свідоцтво про народження її дитини, виданого державним органом України. Як зазначалося вище документом , на підставі якого орган реєстрації проводить реєстрацію народження дитини є в тому числі і рішення суду , яке є обов'язковим для виконання на всій території України, тому додатково зазначати в рішенні на необхідність відділу державної реєстрації актів цивільного стану Куйбишевського РУЮ у Запорізькій області зареєструвати народження громадянки України [PERSON] не має потреби.

Outcome: approved