Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-07 00:00:00

08.11.2018 року [PERSON] звернулась до Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області із заявою про встановлення факту смерті. Заява мотивована тим, що [INFO] на тимчасово окупованій території України, а саме в м. Севастополь (АР Крим) померла рідна сестра заявника - [PERSON]. У зв'язку з тим, що видане на тимчасово окупованій території України свідоцтво про смерть не відповідає чинному законодавству України, заявник просить встановити факт смерті [PERSON] [INFO] в м. Севастополь (АР Крим). В судове засідання заявник не з'явилась, однак надала заяву, у відповідності до якої просить розглянути справу за її відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, однак надав заяву, у відповідності до якої просить розглянути справу за його відсутності та зазначає, що проти задоволення заяви не заперечує. У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Згідно із ч. 2 ст. 317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, враховуючи наступне. Згідно із ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Факт, що [PERSON] є рідною сестрою [PERSON] підверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 05.10.1948 року, згідно якого [INFO] [PERSON] та свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 04.01.1952 року, згідно якого [INFO] народилась [PERSON] Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 05.07.1995 року укладено шлюб між [PERSON] та [PERSON], та [PERSON] присвоєно після укладання шлюбу прізвище [PERSON] (а.с.12) У відповідності до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого відділом запису актів цивільного стану Балаклавського району м. Севастополя Управлінням ЗАГС м. Севастополя від 11.07.2018 року, [PERSON] померла [INFO].(а.с.4). Суд, у відповідності до ч. 4 ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", не може визнати вказані документи належними та допустимим доказами, однак приймає їх до уваги як носії конкретної інформації на підтвердження факту смерті [PERSON]. Відповідно до ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Згідно із ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Враховуючи встановлені судом обставини, заява про встановлення факту смерті знайшла своє підтвердження у судовому засіданні, її задоволення не суперечить правам та інтересам заявника, відповідає чинному законодавству України, не порушує прав, свобод, та законних інтересів заінтересованої особи, а тому наявні підстави для задоволення заяви. Згідно ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved