Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-06 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом до [PERSON] про стягнення боргу кредитором спадкодавця. В обгрунтування позовних вимог зазначив, що відповідно до укладеного договору №LGK2СС9EQA0001 від 23.02.2011р. [PERSON] отримав кредит у розмірі 15000грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 0,12% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 22.02.2014 року. [INFO] [PERSON] помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 21.06.2012року. Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом 6 місяців з часу відкриття спадщини не заявив про її відмову.Місцем відкриття спадщини згідно ст.1221 ЦК України є останнє постійне місце проживання спадкодавця: [ADDRESS]. Часом відкриття спадщини згідно ст.1220 ЦК України визнається день смерті спадкодавця, тобто 20.06.2012року. Згідно ст.1282 ЦК України спадкоємці зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Відповідно до ч.2 ст.1281 ЦК України кредитору спадкодавця належить протягом шести місяців з дня, коли він дізнався або міг дізнатися про відкриття спадщини, пред`явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги. 15.12.2012 року позивачем була направлена претензія кредитора до Краснолуцької державної нотаріальної контори. 05.12.2012 року до спадкоємця [PERSON] було направлено лист-претензію, згідно якої ПАТ КБ "ПриватБанк" пред`явив свої вимоги, але ніяких дій зі сторони віповідачки не було виконано. Статтею 1282 ЦК України встановлено, що спадкоємці зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов`язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, що відповідає його частці у спадщині. Вимоги кредитора спадкоємці зобов`язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями та кредитором інше не встановлено. У разі відмови від одноразового платежу суд за позовом кредитора накладає стягнення на майно, яке було передане спадкоємцям у натурі. Згідно ст. ст. 526,527,530 ЦК України зобов`язання повинне виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. Станом на дату смерті заборгованість за кредитом позичальника перед банком становить 8483 грн.64 коп.. Відповідно до ст.ст. 608, 1218, 1219 ЦК України у зв`язку зі смертю боржника припиняються лише ті зобов`язання, які нерозривно пов`язані з його особою і не можуть бути виконані іншою особою, у той час як у результаті спадкування до спадкоємця переходять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на час відкриття спадщини й не припинялися внаслідок його смерті. Позивач просить стягнути з [PERSON] на користь позивача заборгованість за кредитним договором у розмірі 8483грн.64коп. та судові витрати у розмірі 229грн.40коп.. Представник позивача подав до суду заяву про розгляд справи без їхньої участі, позивач на своїх вимогах наполягає.Проти заочного розгляду справи не заперечує. Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України. Відповідно до ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов не підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до укладеного договору № LGK2СС9EQA0001 від 23.02.2011р. [PERSON] отримав кредит у розмірі 15000грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 0,12% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 22.02.2014 року. [PERSON]помер [INFO], що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим ВДРАЦС Краснолуцького МУЮ у Луганській області. На час смерті боргові зобов`язання за кредитним договором позичальником не виконані. Позивачем нарахована заборгованість за кредитним договором, яка включає в себе неповернуті кошти по тілу кредиту, проценти за користування кредитом на загальну суму 8483 грн. 64 коп.. Відповідно до ст.1220 ЦПК України- внаслідок смерті особи відкривається її спадщина. Часом відкриття спадщини є день смерті особи. Таким чином, 20.06.2012 року була відкрита спадщина [PERSON]. Згідно до ст.ст. 1216,1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті. Позов пред'явлено до спадкоємця першої черги - дружини померлого [PERSON]. ПАТ КБ «ПриватБанк» просить стягнути з [PERSON] заборгованість за договором кредиту № LGK2СС9EQA0001 від 23.02.2011р. в повному обсязі, яка станом на день смерті позичальника становить 8483 грн.64 коп., та судовий збір в сумі 229 грн.40 коп.. Згідно із ст.1282 ЦК України спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину та кожен із спадкоємців зобов'язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї, малолітня, неповнолітня особа вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами 2-4 ст.1273 цього Кодексу; для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини; спадкоємець може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК України, заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини і є безумовною та беззастережною (ст.ст. 1216-1218, 1261, 1267, 1268, 1270, 1273). До спадкоємця переходить обов'язок відшкодувати майнову шкоду (збитки), яка була завдана спадкодавцем (ч. 1 ст.1231 ЦК України). Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст.1281 ЦК України, спадкоємці зобов'язані повідомити кредитора спадкодавця про відкриття спадщини, якщо їм відомо про його борги, а кредитору належить протягом шести місяців від дня, коли він дізнався або міг дізнатися про відкриття спадщини, пред'явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги. Однак, доказів прийняття відповідачем спадщини та отримання свідоцтв про прийняття спадщини, позивачем суду не надано. Згідно довідки державного нотаріуса Краснолуцької державної нотаріальної контори від 30.01.2014 року за №156/01-16 після смерті [PERSON] до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини або відмову від прийняття спадщини ніхто не звертався. Таким чином, вимога про стягнення боргу зі спадкоємця позичальника не грунтується на нормах матеріального права. Суд не погоджується з доводами позивача, що [PERSON], яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається такою, що прийняла спадщину і зобов`язана задовольнити вимоги кредитора в межах вартості майна, одержаного у спадщину. У відповідності до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), саме по собі подання заяви про прийняття спадщини ще не є переходом прав та обов'язків від спадкодавця до спадкоємця. Згідно ст.1299 ЦК України якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов'язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна та право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна. Таким чином, належним спадкоємцем, а від так і зобов'язаною особою щодо задоволення вимог кредиторів спадкодавця , може бути лише особа до якої перейшли права спадкодавця. [PERSON] своє право на спадщину не реєструвала, свідоцтво на спадщину у відповідності до ст.1297 ЦК України не отримувала, а тому не може вважатися належними відповідачем за заявленим позовом. Враховуючи викладене, позов задоволенню не підлягає.

Outcome: dismissed