Jurisdiction: civil
Date: 2018-03-05 00:00:00

01.08.2017 року позивач звернувся до суду із позовною заявою, в якій просить стягнути солідарно з відповідачів на його користь заборгованість за кредитним договором № HAL5GA01270012 від 20.05.2008 року в розмірі 4080 доларів США, еквівалент якої відповідно до службового розпорядження НБУ станом на 18.07.2017 року складає 105916,80 грн., а також сплачений позивачем судовий збір. В обґрунтування позовних вимог вказує, що 20.05.2008 року між ПАТ КБ «Приватбанк» та [PERSON] укладено кредитний договір № HAL5GA01270012, згідно до умов якого позивач зобов'язався надати відповідачу кредит в розмірі 23084,94 доларів США на термін до 18.05.2018 року, а відповідач в свою чергу зобов'язався повернути кредит та сплатити відсотки за користування кредитними коштами в строки та в порядку, встановлені кредитним договором. Зазначив, що відповідно до Договору погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку: щомісяця в період сплати відповідач повинен надавати банку грошові кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за кредитом, яка складається із заборгованості за Кредитом, за відсотками, комісією, а також інші витрати згідно кредитного договору. У випадку порушення зобов'язань за кредитним договором відповідач сплачує банку відсотки за користування кредитом у подвійному розмірі на місяць, нараховані від суми непогашеної в строк заборгованості за кредитом. Позивач свої зобов'язання за договором та угодою виконав в повному обсязі, а саме видав відповідачу кредит у розмірі 23084,94 доларів США. В порушення ст.ст.509, 526, 1054 ЦК України та умов кредитного Договору відповідач свої зобов'язання не виконав, а саме не здійснював погашення заборгованості за кредитом у встановленому Договором порядку та строки. В зв'язку з порушеннями зобов'язань за кредитним договором [PERSON] станом на 18.07.2017 року мас заборгованість в розмірі 86132,89 доларів США, яка складається з наступного: - 15370,72 доларів США - заборгованість за кредитом (тілом кредиту); - 13063,95 доларів США - заборгованість по відсоткам за користування кредитом; - 3553,23 доларів США - заборгованість по комісії за користуванням кредитом; - 54144,99 доларів США - пеня за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором. Як вказує позивач, від цієї суми заборгованості віднята сума, яка була задоволена рішенням Дзержинського районного суду м. Харкова від 06.04.2012 року про стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за даним кредитним договором, що складала на той час 28083,46 доларів США, з яких: 19863,54 доларів США - заборгованість за кредитом; 3225,43 доларів США - заборгованість по процентам за користування кредитом; 842,72 доларів США - заборгованість по комісії за користуванням кредитом; 2784,59 доларів США - заборгованість по пені: 31,37 доларів США - штраф (фіксована частина); 1335,81 доларів США - штраф (процентна складова). Залишок непогашеної суми заборгованості становить 52460,21 доларів США. Звернув увагу суду, що законодавством не передбачено вимагати від боржника повернення лише повної суми заборгованості. А кредитодавець на свій розсуд може вимагати від боржника будь-яку частину суми заборгованості за кредитом, тому заявляє суму, яка на даний час підлягає до стягнення - 4080,00 доларів США - заборгованість по відсоткам за користування кредитом. В забезпечення виконання зобов'язання за Договором HAL5GA01270012 між ПАТ КБ «Приватбанк» та [PERSON] укладено Договір поруки. Відповідно до вимог ст.ст.610, 554 ЦК України, п.5 Договору поруки позивачем було направлено на адресу відповідачів письмову вимогу із зазначенням невиконаних зобов'язань за кредитним договором, яка останніми залишена без задоволення. Позивач вказав, що згідно ст.ст.525, 526, 530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином і в термін передбачений договором, одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається, боржник не звільняється від відповідальності за невиконання грошового зобов'язання. В судовому засіданні представник позивача Сичов К.В., що діє на підставі довіреності, позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив їх задовольнити, посилаючись на викладені в позовній заяві обставини. Вказав, що на даний час заборгованість за кредитним договором не погашена, відповідачі не виконують рішення суду про стягнення цієї заборгованості, тому зобов'язані сплатити відсотки за користування кредитом в розмірі 4080,00 доларів США, що є лише частиною всіх відсотків, враховуючи економічну доцільність при сплаті позивачем відповідного розміру судового збору. Пояснив, що в наданому розрахунку сума заборгованості розрахована за весь період дії кредитного договору, а потім віднято суму заборгованості, встановлену Дзержинським районним судом м. Харкова. Не може вказати, за який період розрахована заявлена сума, але, напевно, з дня винесення Дзержинським районним судом м. Харкова заочного рішення від 06.04.2012 року у цивільній справі № 2011/560/2012 по день звернення до суду з даним позовом - 18.07.2017 року. З позовом про стягнення заборгованості за кредитним договором з поручителя [PERSON] - відповідача у справі раніше до суду не зверталися. Відповідачі, будучи належним чином повідомленими про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явилися без повідомлення причин, відзив на позовну заяву не надали, заяву про відкладення розгляду справи не направили. За таких обставин суд вирішує справу за відсутності відповідачів, зі згоди представника позивача при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.280 ЦПК України. Будь-які заяви чи клопотання щодо проведення інших процесуальних дій, в тому числі забезпечення доказів, вжиття заходів забезпечення позову, зупинення і поновлення провадження у справі, учасниками справи не заявлялися. Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши надані докази, суд приходить до наступного висновку. Як вбачається із наданої позивачем копії кредитного договору, 20.05.2008 року між ПАТ КБ «Приватбанк» та [PERSON] укладено кредитний договір № HAL5GA01270012, згідно до умов якого позивач зобов'язався надати відповідачу кредит в розмірі 23084,94 доларів США на термін до 18.05.2018 року, а відповідач в свою чергу зобов'язався повернути кредит та сплатити відсотки за користування кредитними коштами в строки та в порядку, встановлених кредитним договором. (а.с.15-17) П.5.1 даного Договору передбачає, що у випадку несвоєчасного погашення заборгованості по кредиту, позичальник сплачує банку пеню у розмірі, зазначеному в п.8.4 Договору за кожен день прострочки. При цьому, відсотки за користування кредитом на суму простроченої заборгованості додатково до вказаної пені банком не нараховуються. У випадку, якщо кредит видається в іноземній валюті, пеня сплачується в гривневому еквіваленті по курсу НБУ на дату сплати. В цей же день 20.05.2008 року між ПАТ КБ «Приватбанк» та [PERSON] укладено Договір поруки, предметом якого є надання поруки поручителем перед кредитором за виконання [PERSON] зобов'язань за кредитним договором № HAL5GA01270012 від 20.05.2008 року, згідно якого кредитор надав боржнику кредит в сумі 19889,54 доларів США, а боржник повинен виконати зобов'язання повернути кредит та сплатити відсотки за користування кредитними коштами в строки та в порядку, встановлені кредитним договором. (а.с.19,19 об.) Заочним рішенням Дзержинського районного суду м. Харкова від 06.04.2012 року у цивільній справі № 2011/560/2012 задоволено позовні вимоги ПАТ КБ «ПриватБанк» до ТОВ «Українське Фінансове Агентство «ВЕРУС» в особі філії ТОВ «Українське Фінансове Агентство «ВЕРУС» у Дзержинському районі м. Харкова, [PERSON], [PERSON] про стягнення заборгованості. Стягнуто солідарно з [PERSON] та [PERSON] заборгованість за кредитним договором № HAL5GA01270012 від 20.05.2008 року в розмірі 23084,94 доларів США, що за курсом 7,97 відповідно до службового розпорядження НБУ № 205/386 від 07.10.2011 року складає 223825,19 грн. та судові витрати в розмірі 1700 грн. (а.с. ) Судом встановлено, що відповідно до укладеного договору № НАL5GА01270012 від 20.05.2008 року [PERSON] отримав кредит на строк по 18.05.2018 р. включно в розмірі 23084.93 дол. США. : 19000,00 дол. США. на придбання житлового будинку за адресою: [ADDRESS] , і 3195,40 дол. США. на оплату страхових платежів, 570,00 дол. США - на оплату винагороди за надання фінансового інструменту у момент надання кредиту, 224,54 дол. США - на страхування майна, 95,00 дол. США - для сплати особистого страхування за договором особистого страхування на перший рік дії кредиту, зі сплатою відсотків за використання Кредитом в розмірі 15.00 % на рік на суму залишку заборгованості за Кредитом і комісії у розмірі 0,00% від суми наданого Кредиту щомісячно. Погашення заборгованості за цим кредитом здійснюється в наступному порядку: в Період сплати, за який прийнятий період з "15" по "20" число кожного місяця. Позичальник повинен надавати Банку кошти (щомісячний платіж, що складається із заборгованості за кредитом, відсотками та комісією) згідно графіка погашення Кредиту. Зобов'язання [PERSON] за кредитним договором забезпечено порукою, а саме Договором поруки, укладеним з поручителем - Товариством з обмеженою відповідальністю «Українське Фінансове Агентство «ВЕРУС» в особі філії «Товариства з обмеженою відповідальністю «Українське Фінансове Агентство «ВЕРУС- у Дзержинському районі міста Харкова» (надалі - Відповідач-1). Згідно п.п. 2, 4 Договору поруки від 01.09.2010 р. у випадку невиконання боржником зобов'язань за Кредитним договором, Поручитель та Боржник відповідають перед Кредитором як солідарні боржники. Крім того, зобов'язання [PERSON] за кредитним договором забезпечено договором поруки, укладеним із поручителем [PERSON]. Згідно п. 4 Договору поруки від 01.09.2010 р. у випадку невиконання боржником зобов'язань за кредитним договором, Поручитель та Боржник відповідають перед Кредитором як солідарні боржники. Через порушення зобов'язань за Кредитним договором № НАL5GА01270012 від 20.05.2008 року [PERSON] станом на 28.09.2011 р. має заборгованість у розмірі 28083.46 дол. США, що за курсом 7.97 відповідно до службового розпорядження НБУ № 205/386 від 07.10.2011 року складає 223825.19 грн., яка складається з наступного: - 19863.54 дол. США (еквівалент 158312.41 грн.) - заборгованість за кредитом;? - 3225.43 дол. США (еквівалент 25706.68 грн.) - заборгованість по процентам за користування кредитом; - 842.72 дол. США (еквівалент 6716.48 грн.) - заборгованість по комісії; - 2784.59 дол. США (еквівалент 22193.18 грн.) - пеня за несвоєчасне виконання зобов'язань за договором; - штрафи відповідно до умов кредитного договору: 31.37 дол. США (фіксована частина); 1335.81 дол. США (процентна складова). Дані про отримання відповідачами копії вказаного судового рішення, як і докази звернення позивача до суду з позовом про стягнення заборгованості з поручителя [PERSON] відсутні. За повідомленням Дзержинського районного суду м. Харкова на запит суду № 11026 від 22.12.2017 року заочне рішення у цивільній справі № 2011/560/2012 набрало чинності 17.04.2012 року, виконавчі листи для виконання не направлялися, так не було заяви про видачу виконавчого листа. Згідно ч.4 ст.82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом. В судовому засіданні представник позивача підтвердив, що дійсно на підставі рішення суду вже стягнуто з [PERSON] заборгованість за кредитним договором № HAL5GA01270012 від 20.05.2008 року в розмірі 28083,46 доларів США, тому просить стягнути з відповідача лише відсотків за користування кредитом в сумі 4080 доларів США. Згідно ч.ч.1,3 ст.626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Договір є двостороннім, якщо правами та обов'язками наділені обидві сторони договору. Ст.627 ЦК України встановлює, що відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. При цьому у договорах за участю фізичної особи - споживача враховуються вимоги законодавства про захист прав споживачів. Згідно зі ст.1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Відповідно до ч.1 ст.631 ЦК України строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов'язки відповідно до договору. Закінчення строку договору не звільняє сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії договору. Ч.1 ст.1048 ЦК України передбачає право позикодавця на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Згідно ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, на підставі ч.1 ст. 530 ЦК України воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Згідно ст. 536 ЦК України, за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства. Згідно ч.2 ст.533 ЦК України, якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. За змістом ст.629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами. Зобов'язання у відповідності до ст.599 ЦК України припиняється виконанням, проведеним належним чином. Відповідно ч.4 ст.631 ЦК України закінчення строку договору не звільняє сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії договору. Ст.554 ЦК передбачено, що у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Особи, які спільно дали поруку, відповідають перед кредитором солідарно, якщо інше не встановлено договором поруки. З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги щодо стягнення відсотків за користування кредитом не підлягають задоволенню, оскільки як вбачається з розрахунку заборгованості заявлена сума заборгованості у виді відсотків за користування кредитом, передбачених договором, нараховані після закінчення дії останнього. В ухвалі від 01.10.2014 року у справі №6-28531св14 ВССУ зазначив, що з моменту набрання законної сили рішення суду про дострокове стягнення з боржника всієї суми кредитної заборгованості, право банка на отримання відсотків припинилось, що не позбавляє банк вимагати від позичальника сплати пені та штрафів, передбачених договором. До аналогічного висновку прийшла 21.01.2015 року інша колегія суддів ВССУ розглядаючи справу №6-42315св14, вказавши на те, що оскільки існує судове рішення про дострокове стягнення всієї суми кредиту, ухвалене раніше, то банк не має право як на отримання процентів, так і на отримання неустойки. Отже, згідно даної ухвали вбачається, що банк міг претендувати лише на стягнення 3% річних та збитків від інфляції. Суд вважає, що банк не може нараховувати проценти за користування кредитними коштами після закінчення строку дії договору, разом з тим не позбавлений можливості на стягнення штрафних санкцій, що відповідає правовій позиції, викладеній у постанові ВСУ від 23 вересня 2015 року при розгляді справи 6-1206цс15 і не спростовує висновків ВССУ зазначених у вище наведених ухвалах. Так, у постанові ВСУ йдеться про можливість стягнення штрафних санкцій, тоді як позивач просить стягнути проценти за користування кредитним коштами, що в свою чергу не є штрафною санкцією, а є умовою договору визначеною на певний строк, дія якого закінчилася. Таким чином нарахування процентів за відсотковою ставкою є безпідставними. З огляду на викладене, суд не вбачає підстав для задоволення позову про стягнення з відповідачів заборгованості за кредитним договором у визначеному позивачем розмірі в межах заявлених позовних вимог. На підставі вищевикладеного та

Outcome: dismissed