Jurisdiction: civil
Date: 2019-03-14 00:00:00

У лютому 2019 року [PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та [PERSON], який є її батьком, оскільки заявник має намір прийняти спадщину після смерті батька, який помер [INFO]. Зазначила, що при зверненні до Народицької державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2,4072 га., розташована на території В'язівської сільської ради Народицького району Житомирської області їй було відмовлено, оскільки відсутній факт родинних відносин між спадкодавцем та спадкоємцем, а саме: прізвище спадкодавця у свідоцтві про смерть, у державному акті на право власності на земельну ділянку та у свідоцтві про народження спадкоємця не співпадає, у зв'язку із чим вона звернулась до суду із вказаною заявою. В судовому засіданні заявник заяву підтримала та просила її задовольнити. Заінтересована особа, Територіальна громада в особі В'язівської сільської ради Народицького району Житомирської області не направила свого представника, про час та місце розгляду справи заінтересована особа повідомлялась судом належним чином. Завідувач Народицької державної нотаріальної контори надіслав на адресу суду заяву в якій просив справу слухати без його участі. Повно і всебічно вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Відповідно до пункту 5 частини 2 статті 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно ч.3 ст.294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом. Згідно з пунктом 1 частини 1, статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно ч.2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно копії посвідки про народження серії [NUMBER], [PERSON] народився [INFO] р. (а.с.14) Як вбачається з копії свідоцтва про народження [PERSON] від 21.02.1981 року в графі «батько» зазначено «[PERSON]». (а.с.5) Згідно із копією свідоцтва про шлюб від 10.09.2006 р. серія [NUMBER] заявниця разом з [PERSON] зареєстрували шлюб, після реєстрації якого прізвище заявниці - [PERSON]. (а.с.9) Як вбачається з копії державного акту від 28.10.2003 р. на право власності на земельну ділянку площею 2,4072 га., що розташована на території В'язівської сільської ради Народицького району Житомирської області, цільове призначення якої ведення товарного сільського господарського виробництва, даний акт було видано на ім'я «[PERSON]». (а.с.11) [INFO] [PERSON] помер, про що свідчить копія свідоцтва про смерть від 16.11.2005 року, серія [NUMBER]. (а.с.10) Згідно копії довідки №131/196 виданої 17.03.2006 р. Інститутом мовознавства ім. О.О. Потебні, розбіжність написів «[PERSON]», «[PERSON]» сталася через неправильне передавання прізвища з російської мови на українську. Прізвища «[PERSON]», «[PERSON]», які належать одній і тій особі, чи одній родині, слід визнати ідентичними. (а.с.17) Постановою завідувача Народицької державної нотаріальної контори від 17.08.2018 р., №48/02-31 [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2,4072 га., розташована на території В'язівської сільської ради Народицького району Житомирської області, оскільки відсутній факт родинних відносин між спадкодавцем та спадкоємцем, а саме: прізвище спадкодавця у свідоцтві про смерть, у державному акті на право власності на земельну ділянку та у свідоцтві про народження спадкоємця не співпадає. (а.с.16) Відповідно до ч.ч. 1, 6 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Згідно з п.27 постанови №2 Пленуму Верховного Суду України від 12.06.2009 року "Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції" виходячи з принципу процесуального рівноправ'я сторін та враховуючи обов'язок кожної сторони довести ті обставини, на які вона посилається, необхідно в судовому засіданні дослідити кожний доказ, наданий сторонами на підтвердження своїх вимог або заперечень, який відповідає вимогам належності та допустимості доказів. Таким чином, виходячи з наведеного, оцінивши наявні у справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню, оскільки встановлені факти свідчать про те, що померлий [INFO] [PERSON] [INFO] є рідним батьком заявника у справі - [PERSON], [INFO] На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved