Jurisdiction: civil
Date: 2019-02-07 00:00:00

07.02.2019 року [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту народження дитини. В обґрунтування заяви зазначив, що з 07.09.2012 року перебуває в зареєстрованому шлюбі з [PERSON], з якою проживали на тимчасово окупованій території АР Крим. Від шлюбу мають двох дітей [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO]. Факт народження дітей зареєстровано окупаційними органами на тимчасово окупованій території АР Крим, а саме, «Керченським міським відділом запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим». В подальшому вирішили з дружиною проживати в [INFO], у звязку з чим звернулись до Южноукраїнського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області з метою реєстрації народження дітей. Однак їм було відмовлено в цьому, оскільки надані ними документи, не відповідають нормативним вимогам законодавства України В судовому засіданні [PERSON] підтримав свою заяву, просив про її задоволення та пояснив, що встановлення факту народження дітей йому необхідне для реалізації\~ в подальшому його дітьми всіх прав і свобод громадян України. Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, заперечень проти заяви не має. Дослідивши письмові матеріали справи судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON] перебувають у шлюбі зареєстрованому 07.09.2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Керченського міського управління юстиції АР Крим. Мають двох малолітніх дітей\~ [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO], що підтверджується копіями свідоцтв про народження, виданими Керченським міським відділом запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим. Згідно повідомлення Южноукраїнського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Миколаївській області № 7/15.27-6.37 від 07.02.2019 року, заявнику відмовлено в оформленні реєстрації народження його дітей, оскільки надані ним документи не відповідають вимогам норм законодавства України. Згідно з п.7) ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Частиною 1 ст. 317 ЦПК України встановлено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Відповідно до ст. 1 Закону України Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції\~ та законів України. Відповідно до п.1) ч. 1 ст. 3 Закону України Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України,\~ для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя. Згідно ч.ч. 1-3 ст. 9 Закону України Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. В той же час відповідно до ч.1 ст. 144 СК України батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану. Згідно ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Статтею 7 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованою Постановою Верховної Ради України № 789-ХІІ від 27лютого 1991 року, визначено, що дитина має бути зареєстрована одразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. Відповідно до ч.4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та п.2 Глави 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5 , підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є: медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024, що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 (із змінами) та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року № 9. Однак заявник позбавлений можливості отримати передбачені ст. 13 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану та п.п.2 п.1) розділу ІІІ «Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», видані належним органом документи, необхідні для реєстрації народження дітей. У зв'язку з цим факт народження не може бути зареєстрований в органах ДРАЦС. Відповідно до п.4) ч.4 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», за відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Виходячи з положень ч.ч. 1-3 ст. 9 Закону України Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України, суд вважає, що орган, який видав свідоцтва про народження [PERSON] та [PERSON] в м. Керч АР Крим, є не законним, але разом з цим суд приймає до уваги в сукупності з іншими доказами дані, наявні у цих свідоцтвах. Відповідно до ч.2 ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», гарантії прав, свобод та законних інтересів осіб, які переселилися з тимчасово окупованої території України та перебувають на території України на законних підставах, визначаються Законом України "Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб". Відповідно до п.11) ч.1 ст.9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб", внутрішньо переміщена особа має право на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування. Виходячи з встановлених обставин справи та відповідно до наведених положень закону, враховуючи ту обставину, що заявник позбавлений можливості отримати свідоцтво про народження дітей на території України, з метою забезпечення гарантії прав, свобод та законних інтересів заявника, суд вважає необхідним встановити юридичний факт народження дітей [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO] в м. Керчі АР Крим, батько [PERSON], мати [PERSON]. Таким чином суд дійшов висновку, що заява [PERSON] є обґрунтованою та підлягає задоволенню. Згідно ч. 5 ст. 317 ЦПК України, копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи..

Outcome: approved