Jurisdiction: civil
Date: 2015-08-11 00:00:00

08.07.2015 з Апеляційного суду м. Києва надійшла заява [PERSON], в якій просить встановити факт народження нею хлопчика [INFO]. Заяву мотивує тим, що, перебуваючи на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим, вона [INFO] в Ялтинському міському пологовому будинку народила хлопчика. Через відмову прикордонних сил Російської Федерації надати дозвіл на виїзд з тимчасово окупованої території, вона 06.11.2014 зареєструвала факт народження дитини та отримала свідоцтво про народження зразка, що використовується на тимчасово окупованій території. Оскільки вона проживає у місті Києві за адресою: [ADDRESS], 26.02.2014 вона звернулась із заявою до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у місті Києві щодо реєстрації народження дитини. Листом від 11.03.2015 № 1215/02-19 їй було відмовлено в реєстрації дитини у зв'язку з відсутністю медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/О). Посилаючись на неможливість отримання на тимчасово окупованій території у м. Ялти вказаних документів, необхідних для реєстрації дитини, у заявника виникла необхідність у встановленні юридичного факту народження [PERSON], [INFO] хлопчика. У судовому засіданні заявник заяву підтримала з підстав, зазначених у заяві, просила її задовольнити. Заінтересована особа, [PERSON] проти заяви не заперечував, зазначив, що заявник є його дружиною, яка [INFO] в Ялтинському міському пологовому будинку народила сина, [PERSON]. Заінтересована особа, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м.Києві, повідомлена належним чином про час та місце розгляду заяви в судове засідання свого уповноваженого представника не направила, про причини неявки суд не повідомила. Суд, вислухавши думку заявника, заінтересованої особи [PERSON], визнав за можливе проводити розгляд справи у відсутність представника заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м.Києві. Вислухавши заявника, заінтересовану особу [PERSON], дослідивши надані документи, суд приходить до наступних висновків. Згідно з п.7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Згідно копії медичного свідоцтва про народження, виданого Ялтинським міським пологовим будинком від 05.11.2014 [NUMBER], [PERSON], яка проживала за адресою: [ADDRESS], [INFO] народила хлопчика, вагою 3200 грамів.(а.с. Згідно копії свідоцтва про народження, виданого Ялтинським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим від 06.11.2014 серії [NUMBER], [PERSON]. є матір'ю [PERSON], [INFO], [PERSON] є батьком.(а.с.11) Згідно довідки, виданої Київським міським пологовим будинком № 3 від 10.08.2015 №612, [PERSON], [INFO], яка мешкала на час вагітності за адресою: [ADDRESS] знаходилась на обліку по вагітності в жіночій консультації Київського міського пологового будинку № 3 з 14.04.2014 по 15.09.2014, знята з обліку по вагітності 15.09.2014 в термін 34 тижнів та вибула на пологи в м. Ялта по місцю прописки.(а.с.44) Як вбачається з матеріалів справи, 26.02.2014 [PERSON]. звернулась до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м.Києві з заявою щодо державної реєстрації народження нею хлопчика [INFO] на тимчасово окупованій території у м. Ялти. Листом Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м. Києві від 11.03.2015 №1215/02-19 заявнику відмовлено у державній реєстрації народження дитини за відсутності медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма №103-1/о), надання яких передбачено п.4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану та п.2 Глави 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5.(а.с.12, 13) Відповідно до ч.2 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Як встановлено судом, заявник та заінтересована особа [PERSON] проживають за адресою: [ADDRESS], що підтверджується договором оренди квартири, укладеним 05.05.2014 між [PERSON] та [PERSON] (а.с.17-24) Відповідно до ч.4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану та п.2 Глави 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5 підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є: медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 (із змінами) (далі - медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року № 9. Відповідно до п.4 ч.4 ст.13 Закону за відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Відповідно до ч.2 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Виходячи з положень вказаної норми суд вважає, що орган, який видав свідоцтво про народження [PERSON], [INFO] є не законним, разом з цим суд приймає до уваги в сукупності з іншими доказами дані, наявні у цьому свідоцтві. Відповідно до ч.2 ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» гарантії прав, свобод та законних інтересів осіб, які переселилися з тимчасово окупованої території України та перебувають на території України на законних підставах, визначаються Законом України "Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб". Відповідно до п.11 ч.1 ст.9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб" внутрішньо переміщена особа має право на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування. Виходячи з встановлених обставин справи та відповідно до наведених положень закону суд дійшов висновку, що Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м.Києві за відсутності документів, передбачених законом, не мав можливості зареєструвати дитину, яка народилась [INFO]. на тимчасово окупованій території у м. Ялта, а також враховуючи ту обставину, що [PERSON] позбавлена можливості отримати свідоцтво про народження дитини на території України, з метою забезпечення гарантії прав, свобод та законних інтересів заявника, суд вважає необхідним встановити юридичний факт народження [PERSON], [INFO] хлопчика в Ялтинському міському пологовому будинку. Таким чином заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved