Jurisdiction: civil
Date: 2014-03-04 00:00:00

Заявниця звернулася із заявою до суду про встановлення факту родинних відносин з померлою [INFO] матір'ю - [PERSON], посилаючись на те, що після її смерті відкрилася спадщина на будинок [ADDRESS]. Вона як єдиний спадкоємець першої черги звернулася до нотаріуса за прийняттям спадщини, але їй було відмовлено, оскільки у документах є розбіжності у написанні прізвища: так у свідоцтві про народження заявниці та у свідоцтві про укладення шлюбу російською мовою вона записана «[PERSON]», а у правовстановлюючих документах на будинок прізвище матері російською записано як „[PERSON]", як і у свідоцтві про укладення її шлюбу вона записана як „ [PERSON]". Встановлення даного факту родинних відносин з покійною матір'ю заявниці необхідно для прийняття спадщини. У судовому засіданні заявниця та її представник [PERSON] підтримали вимоги заяви і просять їх задовольнити. Представник Красноперекопської міської Ради АРКрим в судове засідання не з'явився, належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи (а.с. 21) Суд, вислухавши заявницю та її представника, допитавши свідків, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява не підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] народилася [INFO], її матір'ю записана - [PERSON] (а.с.9) 15.10.1988 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON], після чого їй присвоєно прізвище «[PERSON]» (а.с.12) 02.08.1999 року [PERSON] на випадок своєї смерті заповідала все своє майно - [PERSON] (а.с.16). [INFO] [PERSON] померла. (а.с. 7) Свідки [PERSON] та [PERSON] показали суду, що сім'ю [PERSON] знають з шестидесятих років, є їх сусідами, матір'ю заявниці [PERSON] була [PERSON]. Факт родинних відносин між фізичними особами ( ст. 256 ч.1 п.1 ЦПК України) встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника, якщо він не має можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Факт родинних відносин з померлою матір'ю, який просить встановити заявниця, підтверджується записами у актах цивільного стану, представленими нею документами - її свідоцтвом про народження (а.с. 9), свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.12), заповітом (а.с. 16) і свідоцтвом про смерть матері (а.с. 7), ніяких розбіжностей в цих документах у написанні прізвища померлої і дошлюбного прізвища заявниці не має. В процесі дослідження матеріалів справи судом було встановлено розбіжність у написанні прізвища померлої матері у свідоцтві про її смерть і правовстановлюючих документах, що належать померлій. (а.с. 10-11) Проте заявниця наполягала на встановленні факту родинних відносин з померлою матір'ю. Доводи представника заявниці, що у заповіті померла розписалася, як [PERSON], значення для справи не мають, оскільки особа заповідача встановлена нотаріусом і зазначена як «[PERSON]» (а.с.16) Таким чином, враховуючи рекомендації Верховного Суду України про судову практику розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, суд приходить до висновку про те, що заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин з померлою [INFO] матір'ю - [PERSON], задоволенню не підлягає. Заявниця, як спадкоємець померлої особи може реалізувати своє право для оформлення спадкових прав шляхом подачі заяви про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. Враховуючи викладене,

Outcome: dismissed