Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-09 00:00:00

Заявник звернулася до суду з вищевказаною заявою. Зазначила, що 31 січня 1966 року був зареєстрований її шлюб з [PERSON]. 04 квітня 1994 року чоловік заявника помер. Після смерті останнього заявник звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак згодом було встановлено розбіжності в написанні прізвища померлого. Так, у свідоцтві про одруження прізвище останнього зазначене як Діхтяренко, тоді як у свідоцтві про його смерть - Дегтяренко. У звязку з наведеним просить встановити факт родинних відносин між нею та [PERSON], як чоловіка та дружини. У судове засідання учасники процесу не зявилися. Представник заявника подала заяву про розгляд справи за її відсутності (а.с. 38). Представник заінтересованої особи також подав заяву про розгляд справи за його відсутності (а.с. 37, 42). Суд, дослідивши матеріали справи встановив такі факти і відповідні їм правовідносини. 31 січня 1966 року був зареєстрований шлюб заявника та [PERSON]; після реєстрації одруження обом присвоєно прізвище "Діхтяренко" (а.с. 9). 04 квітня 1994 року помер [PERSON] (а.с. 10). Після смерті [PERSON] заявник звернулася до приватного нотаріуса Житомирського районного нотаріального округу [PERSON] для отримання свідоцтва про право на спадщину, однак отримала відмову, зокрема, у звязку з неможливістю підтвердження родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] як чоловіка та дружини (а.с. 18). Частиною 1 ст. 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (ч. 1 ст. 293 ЦПК України). За змістом ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України). Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором (ч. 1 ст. 5 ЦПК України). Суд звертає увагу на те, що передбачена чинним законодавством можливість встановлення факту родинних відносин означає встановлення факту спорідненості зі спільного походження, тобто встановлення відношення між особами, заснованого на наявності спільних предків, але не встановлення факту спорідненості за шлюбом. Для чоловіка та жінки правове значення може мати встановлення факту реєстрації шлюбу чи факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу у відповідних випадках, але не встановлення факту родинних відносин. Відтак заявником обрано неналежний спосіб зажисту свого права. З огляду на наведене, суд вважає за потрібне відмовити в задоволенні заяви [PERSON].

Outcome: dismissed