Jurisdiction: civil
Date: 2017-04-11 00:00:00

У березні 2017 року [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, зацікавлена особа: Ізюмський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області. Просить встановити факт, що [PERSON], [INFO], є матір'ю [PERSON], [INFO]. [PERSON] надала до суду заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримала в повному обсязі. Ізюмський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області надав до суду заяву про розгляд справи без їхньої участі, заяву визнають, з заявленими вимогами згодні. Судовим розглядом встановлено, що [INFO] померла її мати - [PERSON], [INFO]. В свідоцтві про народження заявника, в графі «мати» вказано прізвище - «[PERSON]» [PERSON], замість - «[PERSON]» [PERSON]. При зверненні до Ізюмського міського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області про внесення виправлень в свідоцтво про її народження заявнику було в усній формі відмовлено. Родинні відносини підтверджуються наступними доказами: -свідоцтвом про одруження заявника на російській мові, де її дівоче прізвище - «[PERSON]» (а.с.9); -свідоцтвом про народження (повторно) заявника, видане 23.04.2015 року міським відділом державної реєстрації цивільного стану реєстраційної служби Горлівського міського управління юстиції у Донецькій області, в графі «мати» вказано прізвище - «[PERSON]»; (а.с.7); -свідоцтвом про народження (повторно) заявника, видане 18.03.2017 року Горлівським міським відділом запису актів громадянського стану Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки,на російській мові, де в графі мати вказано прізвище - «[PERSON]»; (а.с.8); -копією паспорту [PERSON], [INFO] (а.с.21,22); -копією довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи (а.с.12); -копією заповіту від 08 липня 2011 року, де [PERSON] заповідає все своє майно [PERSON] та [PERSON] (а.с.13,14); -копією домової книги для прописки мешкаючих в будівлі [ADDRESS], де заявник була прописана ще з дівочим прізвищем «[PERSON]» на російській мові і після реєстрації шлюбу з прізвищем «[PERSON]», разом була прописана і «[PERSON]» [PERSON], [INFO]. (а.с.15-20). Відповідно до п. 1 ст. 256 ЦПК України, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, в тому разі свідоцтва про право на спадщину. П. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31.03.1995 року зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Встановлення факту смерті для заявника має юридичне значення, а саме длявстановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України. Таким чином, зібрані у справі докази вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин, оскільки суд приходить до висновку, що заявник доводиться донькою [PERSON].

Outcome: approved