Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-12 00:00:00

Позивачка звернулася до суду з позовними вимогами до [PERSON] про стягнення з відповідачки на користь [PERSON] грошових коштів в розмірі 17809,40 грн.; стягнення грошових коштів в розмірі 17,70 грн. в якості інфляційних за період з 01.01.2012 року до 27.08.2012 року; стягнення грошових коштів в розмірі 350,40 грн. в якості 3% річних від простроченої суми основного боргу за період з 01.01.2012 року по 27.08.2012 року; стягнення грошових коштів в розмірі 886,15 грн. в якості відсотків за користування грошовими коштами за період з 01.01.2012 року по 27.08.2012 року. В обґрунтування позовних вимог позивачка посилається на те, що 08.10.2011 року вона як позикодавець уклала з відповідачем [PERSON] договір позики. На виконання досягнутих домовленостей в межах укладеного договору позики позивач передала, а відповідач прийняла грошові кошти у розмірі 17 809,40 грн., відповідач надав власноруч написану розписку про отримання коштів. Оскільки відповідачка не виконала свого зобов'язання розрахуватися з позивачем до 31.12.2011 року позивач просить стягнути з відповідача 17 809,40 грн. основного боргу, 17,70 грн. інфляційних, 350,40 грн. 3% річних від простроченої суми основного боргу, 866,15 грн. відсотків за користування коштами, за період з 01.01.2012 р. по 27.08.2012 р., а також, судові витрати та витрати на правову допомогу. Позивачка та її представник в судове засідання не з'явились, надавши до суду заяву про розгляд справи без їх участі. Відповідачка в судове засідання не з'явилась, про час і місце розгляду справи повідомлялась належним чином. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків. 08 жовтня 2011 року відповідач [PERSON] написала розписку, згідно якої вона має борг на вказану суму -17809,40 грн. [PERSON] та зобов'язується повернути борг "по можливості до Нового року" (а.с. 6). Відповідно до приписів статті 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Згідно із частиною другою статті 1047 ЦК України на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Отже, письмова форма договору позики внаслідок його реального характеру є доказом не лише факту укладення договору, але й факту передачі грошової суми позичальнику. Статтею 202 ЦК України визначено, що правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Правочини можуть бути односторонніми та дво- чи багатосторонніми (договори). Відповідно до частин першої та другої статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами). Договір позики є двостороннім правочином, а також він є одностороннім договором, оскільки після укладення цього договору всі обов'язки за договором позики, у тому числі повернення предмета позики або рівної кількості речей того ж роду та такої ж якості, несе позичальник, а позикодавець набуває за цим договором тільки права. За своєю суттю розписка про отримання в борг грошових коштів є документом, який видається боржником кредитору за договором позики, підтверджуючи як його укладення, так і умови договору, а також засвідчуючи отримання боржником від кредитора певної грошової суми або речей. Крім того, частиною першою статті 1049 ЦК України встановлено, що за договором позики на позичальникові лежить зобов'язання повернути суму позики у строк та в порядку, що передбачені договором. За своєю суттю розписка про отримання в борг грошових коштів є документом, який видається боржником кредитору за договором позики, підтверджуючи як його укладення, так і умови договору, а також засвідчуючи отримання боржником від кредитора певної грошової суми або речей. Відповідно до правової позиції Верховного суду України, викладеній у постанові суду від 18.09.2013 року № 6-63цс13, письмова форма договору позики внаслідок його реального характеру є доказом не лише факту укладення договору, але й факту передачі грошової суми позичальнику. Враховуючи вищевикладені обставини та положення зазначених статей Цивільного Кодексу України, 08.10.2011 року, з моменту передачі та отримання коштів, суд прийшов до висновку, що між позивачем та відповідачем був укладений договір позики, за яким відповідач на підтвердження отримання грошових коштів в розмірі 17 809 (сімнадцять тисяч вісімсот дев'ять) грн.. 40 коп., надав позивачу власноручно написану розписку, в якій зобов'язався повернути борг до 31.12.2011 року. Однак, зазначена сума грошових коштів відповідачем не повернута. Згідно ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлено договором або законом. Статтею 253 ЦК України передбачено, що перебіг строку починається з настання дня після відповідної календарної дати або настання події з якою пов'язано його початок. Отже, період прострочення виконання грошового зобов'язання відповідачем починається з 01.01.2012 року по 27.08.2012 року, а всього 240 днів. Період прострочення виконання грошового зобов'язання відповідачем починається з 01.01.2012 року по 27.08.2012 року, а всього 240 днів. Сума інфляційних за період за вказаний з урахуванням суми боргу: 1) 100,2 (індекс інфляції за січень 2012р.) * 100,2 (індекс інфляції за лютий 2012р.) * 100.3 (індекс інфляції за березень 2012р.) * 100,0 (індекс інфляції за квітень 2012р.) * 99,7 (індекс інфляції за травень 2012р.) * 99,7 (індекс інфляції за червень 2012р.) = 100,1 (індекс інфляції з 01.01.2012 по 27.08.2012 року); 2) 17 809 грн. 40 коп. * 100,1 : 100 = 17 827 грн. 21 коп. - сума боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції. Отже, сума інфляційних за період з 01.01.2012 року по 27.08.2012 року з урахуванням суми боргу 17 809 грн. 40 коп. становить становить: 17 827, 21 - 17 809,40 = 17, 70 грн. Згідно ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, також три відсотки річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Розмір 3-х відсотків річних від простроченої суми становить: 1) (17 809, 40 (сума боргу) * 3%) : 365 днів = 1, 46 грн./день прострочення. 2) 1, 46 грн./день прострочення * 240 днів (період з 01.01.2012 року по 27.08.2012 року) = 350 грн. Розмір 3-х відсотків річних від простроченої суми становить 350 (триста п'ятдесят) грн. 40 коп. Згідно ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором. Якщо договором не встановлено розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісячно до дня повернення позики. Виходячи з положень ст. 1048 ЦК України період, за який відповідач повинен сплатити позивачеві проценти за користування грошовими коштами становить з 01.01.2012 року по 27.08.2012 року. Згідно з Постановою Національного банку України від 09.08.2010 року № 377 розмір облікової ставки з 10.08.2010 року по 22.03.2012 року становить 7, 75/о річних. Таким чином, розмір неотриманих позивачкою від відповідача процентів за користування останнім грошовими коштами в сумі 17 809 грн. 40 коп. за період з 01.01.2012 року по 22.03.2012 року становить: 1)17 809, 40 * 7,75% (розмір облікової ставки) : 12 = 115,02 грн. - відсотки за січень 2012 року; 2) 17 809, 40 * 7,75% (розмір облікової ставки) : 12 = 115,02 грн. -відсотки за лютий 2012 року; 3) розмір відсотків за користування грошовими коштами в сумі 17 809 грн. 40 коп. протягом 22 днів березня 2012 року: 17809, 40 * 7,75% (розмір облікової ставки) : 12 = 115,02 грн./міс.; 115,02 грн./міс. : 31 = 3, 71 грн./день; З, 71 грн./день *22 = 81 грн. 63 коп. Згідно з Постановою Національного банку України від 21.03.2012 № 102 розмір облікової ставки з 23.03.2012 року становить 7,5% річних. Таким чином, розмір неотриманих позивачем від відповідача відсотків за користування останнім грошовими коштами в розмірі 17 809 грн. 40 коп. за період з 23.03.2012 року по 27.08.2012 року становить: 1) розмір відсотків за користування грошовими коштами в сумі 17 809 грн. 40 коп. протягом 9 днів березня 2012 року: 17 809, 40 * 7,5%) (розмір облікової ставки) : 12 = 111,31 грн./міс.; 111,31 грн./міс. : 31 =3,59 грн./день; З, 59 грн./день *9 = 32 грн. 31 коп. 2) 17 809, 40 * 7,5% (розмір облікової ставки) : 12 = 111,31 грн. - відсотки за квітень 2012 року; 3) 17 809, 40 * 7,5% (розмір облікової ставки) : 12 = 111,31 грн. - відсоткиза травень 2012 року; 4) 17 809, 40 * 7,5% (розмір облікової ставки) : 12 = 111,31 грн. - відсотки за червень 2012 року; 5) 17 809, 40 * 7,5% (розмір облікової ставки) : 12 = 111,31 грн. - відсотки за липень 2012 року; 6) Розмір відсотків за користування грошовими коштами в сумі 17 809 грн. 40 коп. протягом 27 днів серпня 2012 року: 17 09, 40 * 7,5% (розмір облікової ставки) : 12 = 111,31 грн./міс.; 111,31 грн./міс. : 31 = 3, 59 грн./день; 3,59 грн./день *27 = 96 грн. 93 коп. Таким чином, загальний розмір неотриманих позивачкою від відповідача відсотків за користування останнім грошовими коштами в сумі 17 809 грн. 40 коп. за період з 01.01.2012 року по 27.08.2012 року становить 886,15 грн. Відтак, суд прийшов до висновку, що загальна сума заборгованості відповідачем перед позивачем з урахуванням суми боргу, процентів за користування грошовими коштами, індексу інфляції, 3% річних від простроченої суми становить 19 063, 66 грн.

Outcome: approved