Jurisdiction: civil
Date: 2015-12-23 00:00:00

У грудні 2015 року до суду надійшла заява [PERSON], заінтересовані особи: Конотопська районна державна нотаріальна контора, Виконавчий комітет Бочечківської сільської ради Конотопського району Сумської області, [PERSON] про встановлення факту родинних відносин. Заявник послалася на те, що він народився [INFO] та в свідоцтві про народження, виконаному російською мовою його батьками записані [PERSON] та [PERSON]. 13.07.1958 мати заявника одружилась з [PERSON], про що в Бочечківській сільській раді в книзі записів актів громадянського стану зроблений актовий запис № 20. Після укладення шлюбу мати заявника взяла прізвище батька [PERSON]. Під час зміни паспорту СРСР на паспорт громадянина України її прізвище та прізвище батька були записані Українською мовою без м'якого знаку [PERSON], а російською мовою - [PERSON]. [INFO] мати заявника померла. Оскільки при зверненні до нотаріуса щодо відкриття спадкової справи не підтверджено документами чи архівними довідками родинні відносини, заявник просив встановити факт, що [PERSON] є матір'ю заявника. В судовому засіданні заявник заяву підтримав в повному обсязі і просив суд її задовольнити. Представник заінтересованої особи Конотопської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився. Надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечує. Представник заінтересованої особи Виконавчого комітету Бочечківської сільської ради Конотопського району Сумської області в судове засідання не з'явився. Надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечує. Заінтересована особа [PERSON] до суду не з'явився. Надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, просить заяву задовольнити. Суд, заслухавши пояснення заявника, та дослідивши матеріали справи, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню. Як вбачається з матеріалів справи, пояснень заявника, [INFO] та в свідоцтві про народження, виконаному російською мовою його батьками записані [PERSON] та [PERSON]. 13.07.1958 мати заявника одружилась з [PERSON], про що в Бочечківській сільській раді в книзі записів актів громадянського стану зроблений актовий запис № 20. Після укладення шлюбу мати заявника взяла прізвище батька [PERSON]. Під час зміни паспорту СРСР на паспорт громадянина України її прізвище та прізвище батька були записані Українською мовою без м'якого знаку [PERSON], а російською мовою - [PERSON]. Відповідно свідоцтва про смерть (а.с. 8) [INFO] померла мати заявника [PERSON] у віці 82 роки, яка на день смерті зареєстрована та проживала за адресою: [ADDRESS] Оскільки при зверненні до нотаріуса щодо відкриття спадкової справи не підтверджено документами чи архівними довідками родинні відносини, заявник просив встановити факт, що [PERSON] є матір'ю заявника. З наданої копії спакової справи № 616/2015, заведеної Конотопською районною державною нотаріальною конторою, після померлої [INFO] [PERSON] вбачається, що батько заявника [PERSON], відмовився від спадщини на користь [PERSON], подавши відповідну заяву. Інші спадкоємці відсутні. Відповідно до ст. 57 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко- і відеозаписів, висновків експертів. Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Суд, здійснюючи правосуддя, захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України (ст. 4 ЦПК України). Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України та п. 5 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом вони породжують юридичні наслідки. У судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (ст. 256 ЦПК України). Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 та п. 5 ч. 1 ст. 256 ЦПК України та роз'яснень, викладених у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року N 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку, що досліджені у судовому засіданні докази підтверджують факт того, що [PERSON] є сином [PERSON], померлої [INFO]

Outcome: approved