Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-25 00:00:00

Представник заявниці звернувся до суду із заявою про встановлення юридичного факту, а саме належності до польської національності [PERSON], яка народилась [INFO] в селі Королівка, Липовецького району, Вінницької області. Заява обґрунтована тим, що вона, [PERSON] народилась в селі Королівка, Липовецького району, Вінницької області. Її батьками були [PERSON] та [PERSON], які були уродженими поляками, сповідували римо-католицьку віру і проживали на території України, дотримуючись традицій цієї національності, підтримували стосунки із своїми родичами, які проживали на території Польщі. Про належність до польської національності батьків містяться записи у по господарських книгах органу місцевого самоврядування, утім згідно свідоцтва про народження заявниці національність батьків зазначена, як «українці», що стало підставою для звернення до суду із даною заявою з метою відновлення своєї національності. В судове засідання заявник та її представник не з'явились. В заяві, яку вони адресували суду, зазначили про підтримання вимог за заявою, просили заяву задовольнити, а розгляд справи проводити за їх відсутності. Представник заінтересованої особи в судове засідання також не з'явився, суду надав заяву, в якій просить справу розглянути без їх участі. За таких обставин, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи, тому здійснює його в даному судовому засіданні на підставі зібраних у справі доказів, за відсутності осіб, які беруть участь у справі, при цьому не здійснюючи фіксування судового процесу технічними засобами. Суд, вивчивши та дослідивши усі зібрані у справі докази та давши їм оцінку в сукупності, встановив, що [PERSON] народилась [INFO], в підтвердження чому є її свідоцтво про народження [NUMBER] (а.с.4), довідка видана Відділом ДРАЦС про реєстрацію шлюбу(а.с.6) та паспортні дані громадянина України. Як убачається із записів вчинених у свідоцтві про народження батьками [PERSON] зазначено: [PERSON] та [PERSON]. Згідно витягу з погосподарської книги Щасливської сільської ради Липовецького району Вінницької області за 1944-1945 роки, встановлено, що батьки: [PERSON], [PERSON], та їх дочка [PERSON] належать до національності «поляки»(а.с.5). З Архівної довідки виданої Державним архівом Вінницької області встановлено, що у метричній книзі актових записів про народження громадян по Стрижавському римо-католицькому костьолу за 1912 рік є актовий запис №6 від 21.02.1921 про народження [INFO] дочки [PERSON], батьками якої були селяни Гавришівської волості [PERSON] та [PERSON] (уроджена [PERSON]). Згідно зі ст. 11 Конституції України, держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій, культури, а також розвиткові етнічної, культурної, мовної та релігійної самобутності всіх кордонних народів і національних меншин України. З метою гарантування національним меншинам права на вільний розвиток прийнято Закон України «Про національні меншини в Україні». У відповідності до ст. 3 вказаного Закону, до національних меншин належать групи громадян України, які не є українцями за національністю, виявляють почуття національного самоусвідомлення та спільності між собою. Згідно зі ст. 11 Закону, громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність. Примушення громадян у будь-якій формі до відмови від своєї національності не допускається. За приписами ст. 300 Цивільного кодексу України фізична особа має право на збереження своєї національної, культурної, релігійної, мовної самобутності, а також право на вільний вибір форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства. Отже встановлені судом обставини вказують на приналежність заявниці до польської національності. Встановлення даного факту їй необхідно для реалізації права на вибір національності та інших прав гарантованих Законом України "Про національні меншини в Україні", зокрема визначення національності за принципом кровних зв'язків та реалізації намірів по підтримці сімейних традицій, оскільки в іншому порядку національність змінити неможливо. Таким чином, суду надано достатньо доказів, які підтверджують факт, про встановлення якого просить заявник. Встановлення такого факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. За таких обставин суд задовольняє заяву. На підставі викладеного та

Outcome: approved