Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-01 00:00:00

У липні 2017 року [PERSON] звернулася до суду із вказаною вище заявою, в якій просила встановити факт народження у неї дитини жіночої статі, яка народилася [INFO] року у місті Луганську Луганської області Україна, вагою 3,000 грамів, на 38 тижні вагітності, вагітність друга пологи перші; у актовому записі про народження дитини [PERSON], [INFO], вказати відомості про матір: громадянка України [PERSON], [INFO], уродженка міста Луганська Луганської області Україна, зареєстроване місце проживання: [ADDRESS]; відомості про батька дитини зазначити відповідно до статті 135 СК України. В обґрунтування заяви зазначається, що [INFO] року у місті Луганську [PERSON] народила доньку [PERSON]. У закладі охорони здоров'я, що знаходиться на тимчасово окупованій території України, заявниці видано медичне свідоцтво про народження № 119 від 21 березня 2017 року. Разом з тим, заявниця не може отримати свідоцтво про народження дитини встановленого українського зразка, так як для підтвердження факту народження дитини нею пред'явлено медичний документ, форма якого не відповідає встановленій законом. З підстав встановлення факту народження дитини на окупованій території заявник змушена звернутися до суду. У судове засідання заявник [PERSON] не з'явилася. 01 серпня 2017 року надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, в якій також просила прийняти уточнення до заявлених вимог у частині зазначення батька та громадянства дитини, а саме батька дитини записати відповідно до частини першої статті 135 СК України зі слів матері - [PERSON], громадянство дитини визначити за громадянством матері. Заінтересована особа Броварський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області у судове засідання представника не направила. Про день, час і місце розгляду справи повідомлялася у встановленому цивільним процесуальним законодавством порядку. До суду надійшов письмовий лист від начальника відділу [PERSON] про розгляд даної заяви без участі їх представника. Перевіривши матеріали справи й дослідивши зібрані докази, суд приходить до наступного. Із матеріалів справи вбачається, що [PERSON] є громадянкою України, про що свідчить паспорт громадянина України серії [NUMBER] виданий 12 березня 2013 року Артемівським РВ у м. Луганську УДМС в Луганській області. З паспортних даних також встановлено, що [PERSON] не перебуває у зареєстрованому шлюбі, відмітка про сімейний стан відсутня. Згідно із довідкою від 08 липня 2015 року [PERSON] взята на облік як особа переміщена з тимчасово окупованої території України, районів проведення антитерористичної операції та населених пунктів, розташованих на лінії зіткнення. З дублікату медичного свідоцтва про народження № 119 від 21 березня 2017 року вбачається, що [PERSON], яка проживає за адресою: [ADDRESS], [INFO] року о 15 год. 30 хв. народила дівчинку вагою 3, 000 грамів. З метою державної реєстрації дитини, заявник звернулася до Броварського міськрайонного відділу реєстрації акті цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київської області, однак отримала відмову у проведенні такої реєстрації, так як для підтвердження факту народження дитини пред'явлено медичний документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті» зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року № 1150/13024. Згідно із пунктом 5 частини другої статті 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно із пунктом 7 частини статті 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження, а відповідно до пункту 18 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Відповідно до частини другої статті 257-1 ЦПК України - заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Відповідно до частини першої статті 144 СК України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27 лютого 1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. Відповідно до статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Відповідно до статті 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Відповідно до пункту 1 Постанова Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України "Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей" запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України. На сьогоднішній час медичне свідоцтво про народження видане органом, який діє поза межами Конституції та законодавства України та не визнається на території України. Медичне свідоцтво про народження видане медичними закладами тимчасово окупованої території не є підставою для реєстрації народження на території України. Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації народження дитини. Разом з тим, з метою захисту законних прав та інтересів громадянки України, суд приймає до уваги вказане медичне свідоцтво та приходить до висновку про задоволення заяви та встановлення факту народження. Згідно зі статтею 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Відповідно до частини першої статті 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. За змістом статті 14 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. У разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Відповідно до частини першої статті 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Згідно із частиною четвертою статті 257-1 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягають негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Outcome: approved