Jurisdiction: civil
Date: 2021-04-05 00:00:00

У грудні 2020 року заявник звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши, що [INFO] помер її батько [PERSON] , після смерті якого залишилося спадкове майно. Заявник є спадкоємцем до майна померлого за законом та у встановленому законом порядку звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Проте для відкриття спадкової справи та оформлення права на спадщину заявниці необхідно встановити факт смерті її батька [PERSON] , оскільки в його паспорті допущено орфографічну помилку, а саме прізвище зазначено [PERSON] і це вказує на недоведеність її родинних відносин із спадкодавцем, оскільки її призвіще - [PERSON] . Враховуючи наведене, заявник позбавлена можливості в позасудовому порядку довести факт родинних відносин між нею та її померлим батьком [PERSON] та у зв`язку з цим оформити свої спадкові права після його смерті. Просить встановити юридичний факт, що [PERSON] , [INFO] є рідною донькою [PERSON] , який помер [INFO] . Ухвалою суду від 18.01.2021 вказану заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження. В судове засідання заявник не з`явилась, однак надала заяву, в якій просила розгляд справи проводити за її відсутності, вимоги заяви підтримала та просила задовольнити з підстав, що у ній наведені. Заінтересована особа - Дарницький районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явилась, повідомлялись належним чином, причини неявки суду не відомі. Дослідивши матеріали справи відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, згідно з якою у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, суд вважає заявлені вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню. Згідно із ч.1 ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Зокрема, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, що слідує із положення п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України. Як вбачається із матеріалів справи, зокрема із довідки про причину смерті [PERSON] помер [INFO] у м. Перевальськ Луганської народної республіки, причина смерті не встановлювалася. Факт смерті [PERSON] підтверджують і фото його могили на кладовищі. За приписами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті здійснюється на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою. Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі якого здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Інструкцією про порядок заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть, затвердженої наказом МОЗ України № 258 від 03.07.2001 р. (далі - Інструкція). Відповідно до положень Інструкції лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем медичного закладу, що лікував померлого, на підставі спостережень за хворим і запису в медичній документації, які відображали стан хворого до його смерті, або патологоанатомом на підставі вивчення медичної документації та результатів розтину. Суд визнає загальновідомим, що наразі окремі райони Донецької та Луганської областей, в тому числі і м. Перевальськ , є тимчасово окупованою територією. Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Після смерті [PERSON] залишилося спадкове майно, зокрема, квартира за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується заповітом, зареєстрованому в реєстрі за номером 769. Вказану квартиру [PERSON] заповів [PERSON] . У зв`язку з відмінністю у написанні прізвищ заявниці ( [PERSON] ) та її батька ( [PERSON] ), вона позбавлена можливості звернутись із заявою про встановлення факту смерті батька та про відкриття спадкової справи. З огляду на наведене, суд вважає доведеними твердження заявника про те, що вона позбавлена можливості довести в позасудовому порядку факт родинних відносин із померлим [PERSON] і встановлення такого факту безпосередньо породжує для неї юридичні наслідки. Як встановлено судом із свідоцтва про народження серії [NUMBER] , заявник [PERSON] народилась [INFO] в м. Артемівськ, Перевальського району, Волошиловградській області та її батьками записані [PERSON] та [PERSON] (7). При цьому у паспорті громадянина України серії [NUMBER] прізвище заявниці вказане [PERSON] , що народилася [INFO] в м. Артемівськ Перевальського району Луганської області (5). Разом із цим, як встановлено судом, в паспорті громадянина України серії [NUMBER] прізвище батька заявниці зазначено [PERSON] , що народився [INFO] в м. Харків (8). З довідки про склад сім`ї, виданої житлово експлуатаційною дільницею № 2 ТОВ "Новобудова" від 21.05.2013 вбачається, що [PERSON] , [INFO] проживає та зареєстрована в [ADDRESS] разом із сім`єю, зокрема: матір`ю [PERSON] , [INFO] , батьком [PERSON] , [INFO] , дочкою [PERSON] , [INFO] (15). Аналізуючи вищезазначене, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного вищевказаного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, а також беручи до уваги неможливість встановлення факту родинних відносин заявника з померлим [PERSON] в позасудовому порядку, суд приходить до висновку про наявність підстав для встановлення такого юридичного факту, оскільки метою його встановлення є отримання можливості реалізувати заявником свого права на спадкування. На підставі викладеного та

Outcome: approved