Jurisdiction: civil
Date: 2014-05-14 00:00:00

Позивач звернулася до суду і просить по уточнюючій заяві стягнути на її користь з відповідача заборгованість по невиплачених соціальних виплатах - лікарняних в сумі 3817 грн. 14 коп., мотивуючи тим, що вона працювала у відповідача і при звільненні 27.07.2013 року з нею не розрахувалися. Вона неодноразово зверталася до відповідача із заявами виплатити існуючу заборгованість по оплаті лікарняних. Крім того, зверталася і до Генерального прокурора України, в Міністерство доходів і зборів України з проханням посприяти отримати їй соціальні кошти гарантовані державою, які перераховані з Державного бюджету України на розрахунковий рахунок відповідача. Територіальною державною інспекцією з питань праці у Житомирській області було встановлено для відповідача місячний термін для розрахунку із звільненими працівниками, але кошти нею не отримані до даного часу. В судове засідання позивач не з'явилася, але надала заяву, в якій просить справу розглядати без її участі. Свої позовні вимоги підтримала. Погоджується на заочний розгляд справи. Представники відповідача та третьої особи в судове засідання не з'явилися, не повідомивши про причини неявки, хоча своєчасно та належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи, що підтверджується поштовими повідомленнями. Дослідивши докази в справі, суд вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав. Позивач працювала у відповідача і була звільнена 29.07.2013 року за угодою сторін на підставі п.1 ст. 36 КЗпП України. Вказані обставини підтверджуються записами трудової книжки позивача. На час звільнення позивачу не було виплачено 3817 грн. 14 коп. заборгованості по соціальних виплатах, а саме не було оплачено листок непрацездатності №871959 за період з 31.05.2013 року по 09.07.2013 року на вказану суму. При тому, що вказані кошти були нараховані товариством та перераховані 23.09.2013 року Овруцькою МВД ФССТВП з державного бюджету на рахунок у ПАТ КБ «Правексбанк», який належить ТОВ «Овручм'ясо». На даний рахунок було накладено арешт відділом ДВС Овруцького РУЮ. Постановою від 18.11.2013 року державного виконавця відділу ДВС Овруцького РУЮ було знято арешт з вищезазначеного рахунку на суму лікарняних та зобов'язано боржника, тобто відповідача, використати дані кошти за їх цільовим призначенням, тобто оплатити лікарняні. Однак, при наявності цільових коштів на рахунку, ТОВ «Овручм'ясо» не здійснило виплату по лікарняних листках в зв'язку з тим, що з вищевказаних коштів не проведено утримання податків та внесків. Спеціалістами територіальної державної інспекції з питань праці у Житомирській області в межах компетенції з виїздом на місце було проведено перевірку вказаного питання та за її наслідками складено акт №06-13-005/1696 від 24.12.2013 року, винесено припис на усунення порушень в термін до 24.01.2014 року та складено протокол про адміністративне правопорушення за ч.1 ст. 41 КУпАП. Вказані обставини підтверджуються листами Головного управління Міндоходів у Житомирській області №81/10/06-30-17-02-09 від 08.01.2014 року (а.с. 8-9), територіальної державної інспекції з питань праці у Житомирській області №3643 від 31.12.2013 року (а.с. 10), Овруцької МВД ФССТВП №20.1.-20.217 від 09.04.2014 року (а.с.22). Відповідно до ст.116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємтсва, установи, організації, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред'явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок. В разі спору про розмір сум, належних працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган в усякому випадку повинен в зазначений у цій статті строк виплатити не оспорювану ним суму. Матеріалами справи підтверджено факт невиплати відповідачем допомоги по тимчасовій непрацездатності позивачеві при відсутності спору про їх розмір. Не виплачуючи заборговані позивачеві суми відповідач обмежив право останньої на використання її власності для задоволення життєвих потреб - грошових коштів протягом значного періоду часу: з 29.07.2013 року до даного часу. В рішеннях Європейського Суду з прав людини по численних заявах до суду громадян України зазначається, що невиплата заробітної плати та інших належних працівникові сум є втручанням у право заявника на мирне володіння майном у сенсі першого речення ст. 1 Першого протоколу до Конвенції ( 994-535 ). Європейський Суд з прав людини також звертає увагу на те, що відсутність достатніх коштів у підприємства-боржника не може бути виправданням тривалого невиконання судових рішень. Тобто має місце порушення Конвенції про захист прав людини та основних свобод. За таких обставин, суд приходить до висновку про задоволення позову. Позивача звільнено від сплати судового збору на підставі п.1 ст. 5 Закону України "Про судовий збір". З відповідача відповідно до ст. 88 ЦПК України слід стягнути судовий збір в розмірі 243 грн. 60 коп. в доход держави.

Outcome: approved