Jurisdiction: civil
Date: 2020-06-10 00:00:00

Позивач звернулася до суду з даним позовом і просила визнати за нею в порядку спадкування за законом після [PERSON] , який помер [INFO] : -\~право власності\~на земельну\~ділянку загальною\~площею 4,9326\~га,\~що розташована\~за адресою\~с.Шендерівка\~Шендерівської сільської\~ради Корсунь-Шевченківського\~району Черкаської\~області,\~з кадастровим\~номером [NUMBER] : [NUMBER] :0066, з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва; -\~право власності\~на земельну\~ділянку загальною\~площею 1,2386\~га,\~що розташована\~за адресою\~с.Шендерівка\~Шендерівської сільської\~ради Корсунь-Шевченківського\~району Черкаської\~області,\~з кадастровим\~номером [NUMBER] 01: [NUMBER] :0760, з цільовим призначенням - ведення товарного сільськогосподарського виробництва; -\~право власності\~на земельну\~ділянку загальною\~площею 2,0000\~га,\~що розташована\~за адресою\~с.Шендерівка\~Шендерівської сільської\~ради Корсунь-Шевченківського\~району Черкаської\~області,\~з кадастровим\~номером 7122589700:05: [NUMBER] 0065, з цільовим призначенням - ведення особистого селянського господарства. В обґрунтування своїх вимог позивач зазначила, що після смерті її батька [PERSON] , відкрилася спадщина на належне йому майно, в тому числі на земельні ділянки що розташовані за адресою с.Шендерівка Шендерівської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області. Вона являється спадкоємцем першої черги за законом і прийняла спадщину. 13.06.2013 року отримала в Двадцять другій Київській державній нотаріальної контори свідоцтва про право на спадщину за законом, однак розпорядитися належною спадщиною неспроможна, так як у свідоцтвах про право на спадщину, допущені помилки щодо написання кадастрових номерів земельних ділянок. Виправити вказану описку неможливо, оскільки Двадцять друга Київська державна нотаріальна контора ліквідована, а тому просить визнати за нею право власності на вказані земельні ділянки. В судове засідання позивач [PERSON] та її представник адвокат Бойчун Н.Д. з`явилася, позов підтримала, надала пояснення аналогічні його змісту. Від Стеблівської селищної ради надійшла заява про розгляд справи у відсутність їхнього представника, проти задоволення позову не заперечують. Представник третьої особи в судове засідання не з`явився, про дату, час, місце розгляду справи були повідомлені вчасно, причини неявки не повідомили. Суд, вислухавши пояснення позивача та її представника, з`ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що позов підлягає до задоволення повністю. Судом встановлено, що [INFO] помер батько позивача [PERSON] , у зв`язку з чим відкрилася спадщина на його майно, яку прийняла позивач, подавши згідно ст.1269\~ЦК України до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, являючись при цьому спадкоємцем першої черги за законом та отримала свідоцтва про право на спадщину, що підтверджується копіями свідоцтв про право на спадщину за законом (а.с.12-17). Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно зі ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Оформлення права на спадщину регулюється гл. 89 ЦК України (ст. 1296-1301). Відповідно до ч.1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно. Позивач реалізувала своє право на спадкове майно після смерті батька та отримала свідоцтва про право на спадщину за законом. У свідоцтві\~про право\~на спадщину\~за законом\~від 13.06.2013\~року зазначено,\~що спадщина,\~на яку\~видано це\~свідоцтво,\~складається з\~земельної ділянки,\~загальною площею\~6,1712\~га,\~що розташована\~на території\~с.\~Шендерівка Шендерівської\~сільської ради\~Корсунь-Шевченківського\~району Черкаської\~області,\~яка належить\~померлому на\~підставі Державного\~акту на\~право власності\~на земельну\~серії ЯА\~№ 465313,\~виданого Корсунь-Шевченківською\~райдержадміністрацією,\~Корсунь-Шевченківського\~району Черкаської\~області 03\~квітня 2006\~року,\~на підставі\~розпорядження Корсунь-Шевченківської\~райдержадміністрації від\~27.03.2006\~р,\~№ 95\~цей державний\~акт зареєстровано\~в Книзі\~записів реєстрації\~державних актів\~на право\~власності на\~землю та\~на право\~постійного користування\~землею,\~договорів оренди\~землі за\~№ 010678800017.\~Кадастровий номер\~земельних ділянок 7122589700020030001, [NUMBER] (а.с.12). У Витязі\~про реєстрацію\~в Спадковому\~реєстрі у\~рядку опис\~майна зазначені\~дві земельні\~ділянки з\~кадастровими номерами [NUMBER] , [NUMBER] (а.с.13). Цього ж дня до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно нотаріусом Даниловою О.О. на підставі Свідоцтва про право на спадщину, серія та номер 3-361, виданого 13.06.2013 р. було внесено запис про право власності на земельну ділянку кадастровий номер 7122589700020030001 площею 6,1712 га., що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень. У рядку\~Витягу «опис\~об`єкта\~нерухомого майна»\~зазначено: кадастровий номер 7122589701030040012 (а.с.14). Також 13.06.2013 року державний нотаріус Двадцять другої Київської державної нотаріальної контори Данилова О.О. видала свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстроване в\~реєстрі за №\~3-360 на спадщину, яка складається із земельної ділянки загальною площею 2,000 га, що розташована на території с.Шендерівка Шендерівської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, яка належить померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну серії ЯА № 465310, виданого Корсунь-Шевченківською райдержадміністрацією Корсунь-Шевченківського району Черкаської області 03 квітня 2006 року, на підставі розпорядження Корсунь-Шевченківської райдержадміністрації від 27.03.2006 р, № 94 цей державний акт зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за№ 010678800016. Кадастровий номер земельної ділянки 7122589700020030002 (а.с.15). Видача свідоцтва\~про право\~на спадщину\~за законом\~на вказану\~земельну ділянку\~підтверджується також\~Витягом про\~реєстрацію в\~Спадковому реєстрі (а.с.16). Вказана земельна\~ділянка з\~кадастровим номером\~7122589700020030002\~зареєстрована в\~Державному реєстрі\~речових прав\~на нерухоме\~майно,\~що підтверджується\~Витягом з\~Державного реєстру\~речових прав\~на нерухоме\~майно про\~реєстрацію прав\~та їх\~обтяжень (а.с.17). Проте,\~згідно листів\~відділу у\~Корсунь-Шевченківському\~районі Головного\~управління Держгеокадастру\~у Черкаській\~області від\~09.08.2018\~року №\~8-20,\~8-21,\~8-22 кадастровий\~номер 7122589700:02:003:0001\~земельної ділянки\~площею 4,\~9326\~га переведено\~у статус\~архівного та\~присвоєно кадастровий\~номер 7122589700:05:001:0066; кадастровий\~номер 7122589700:02:003:0002\~земельної ділянки\~площею 2,\~0000\~га переведено\~у статус\~архівного та\~присвоєно кадастровий\~номер 7122589700:05:001:0065; кадастровий номер\~7122589700:03:004:0012\~земельної ділянки\~площею 1,\~2386\~га переведено\~у статус\~архівного та\~присвоєно кадастровий\~номер 7122589700:01:001:0760 (а.с.18-20). Вказана інформація витребовувалась нотаріусом при оформленні спадщини. Тому державний нотаріус Двадцять другої Київської державної нотаріальної контори Данилова О.О. неправильно зазначила у свідоцтвах про право на спадщину кадастрові номери земельних ділянок, та взагалі не видала Свідоцтво про право на спадщину та не зареєструвала за позивачем на праві власності земельну ділянку з кадастровим номером 7122589700:01:001:0760 (колишній кадастровий номер 7122589700:03:004:0012), вписавши її до Свідоцтва про право на спадщину (№3-361) на іншу земельну ділянку - з кадастровим номером [NUMBER] . 13.02.2019\~р.\~позивач звернулася\~до державного\~реєстратора для\~проведення державної\~реєстрації права\~власності на\~земельну ділянку\~кадастровий номер 7122589700:01:001:0760. Рішенням\~державного реєстратора\~прав на\~нерухоме майно\~ [PERSON] \~Корсунь-\~Шевченківської районної\~державної адміністрації\~Черкаської області\~ позивачу\~відмовлено у\~державній реєстрації\~права власності\~на земельну\~ділянку кадастровий\~номер 7122589700:01:001:0760 з тієї підстави, що заяву подано не до нотаріуса, яким вчинено нотаріальну дію (а.с.21). Відповідно до ч.5 ст.3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» (у редакції станом на дату вчинення нотаріальної дії 13.06.2013 р.) державна реєстрація прав власності, реєстрація яких проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, під час вчинення нотаріальної дії з нерухомим майном, об`єктом незавершеного будівництва проводиться нотаріусом, яким вчиняється така дія. Державна реєстрація прав у результаті вчинення нотаріальної дії з нерухомим майном, об`єктом незавершеного будівництва проводиться нотаріусом, яким вчинено таку дію. Відповідно до п.3 Положення про Головні територіальні управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, в областях, містах Києві та Севастополі, Затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 23.06.2011 N 1707/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23 червня 2011 р. за N 759/19497 (далі - Положення) (у редакції станом на 01.06.2019 р.) основними завданнями Головного територіального управління юстиції є, зокрема, забезпечення роботи нотаріату. Згідно з п.п. 4.36 п. 4. Положення Головне територіальне управління юстиції відповідно до покладених на нього завдань організовує роботу установ нотаріату, перевіряє їх діяльність і вживає заходів до її поліпшення, здійснює керівництво державними нотаріальними конторами та перевірку організації нотаріальної діяльності державних, приватних нотаріусів та уповноважених на це посадових осіб органу місцевого самоврядування (далі - уповноважені особи), контролює дотримання нотаріусами, уповноваженими особами порядку вчинення нотаріальних дій та виконання ними правил нотаріального діловодства, забезпечує роботу комісії з питань застосування санкцій за порушення вимог Закону України "Про запобігання та протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення". У листі Головного територіального управління юстиції у місті Києві від 05.07.2019 року зазначено, що згідно наказу Міністерства юстиції від 03.07.2013 року №1320/5 Двадцять друга Київська державна нотаріальна контора ліквідована ( 25-27). Також у вказаному листі зазначено, що проведеною перевіркою встановлено, що державним нотаріусом Даниловою О.О. при видачі свідоцтв про право на спадщину на вищевказані земельні ділянки не враховано, що свідоцтва про право на спадщину мали бути видані з урахуванням нових кадастрових номерів і питання щодо внесення змін до свідоцтв про право на спадщину мають вирішуватись в судовому порядку. Вказані помилки перешкоджають позивачу розпорядитися вказаними земельними ділянками, оскільки в силу п. 6.13 «Правил ведення нотаріального діловодства», затвердженого наказом Мінюсту України 23.02.2012 року №296/5, у разі допущення помилки в тексті нотаріально оформлюваного документа, який не потребує підпису особи, що звернулася за вчиненням нотаріальної дії (свідоцтва, виданого нотаріусом, копії документа, дубліката документа тощо) внесення дописок чи виправлень до тексту документа здійснюється за заявою такої особи, зареєстрованою у Журналі реєстрації документів. Виправлення помилки застерігається нотаріусом, який вчиняв нотаріальну дію, після посвідчувального напису, із зазначенням дати та проставленням свого підпису і печатки на такому застереженні. При цьому всі виправлення мають бути зроблені таким чином, щоб можна було прочитати як виправлене, так і помилково написане, а потім закреслене. Між тим позивач неспроможна вчинити зазначені дії через ліквідацію Двадцять другої Київської державної нотаріальної контори. Частиною 1 ст.16\~ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Відповідно до п.1 ч.2 ст.16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути, в тому числі, визнання права. Статтею 392\~ЦК України встановлено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який посвідчує його право власності. Статтею 27\~Закону України\~«Про державну\~реєстрацію речових\~прав на\~нерухоме майно\~та їх\~обтяжень» встановлено, що державна реєстрація прав проводиться, в тому числі, на підставі рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно. Відповідно до ст.6\~Європейської Конвенції\~з прав\~людини визнається право людини на доступ до правосуддя, а за ст.13, зазначеної Конвенції, на ефективний спосіб захисту прав, і це означає, що особа має право пред`явити в суді таку вимогу на захист цивільного права, яка відповідає змісту порушеного права та характеру правопорушення. За таких обставин, враховуючи, що після смерті [PERSON] відкрилася спадщина, в тому числі на земельні ділянки, розташовані на території с.Шендерівка Шендерівської сільської ради, правонаступником якої є Стеблівська селищна рада Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, померлий заповіт не залишив, позивач є його дочкою та спадкоємцем першої черги і прийняла спадщину, про що Двадцять другою Київською державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа та видані свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки, проте нотаріусом зазначені кадастрові номера земельних ділянок, які переведені у статус архівних, виправити вказані помилки неможливо через ліквідацію Двадцять другої Київської державної нотаріальної контори, а тому суд приходить до висновку про задоволення позову.

Outcome: approved