Jurisdiction: civil
Date: 2016-07-18 00:00:00

Позивач звернулася в Могилів-Подільський міськрайонний суд з позовом до [PERSON] сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, мотивуючи тим, що 05 лютого 2007 року померла її мати [PERSON] в с. Побережне Вінницького району Вінницької області. Після її смерті відкрилася спадщина, в тому числі на право на земельну частку (пай) в землях, що перебували у колективній власності КСП «Слідянське» с. Сліди Могилів-Подільського району Вінницької області, розміром 2,68 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки (паю) в натурі (на місцевості), що належало [PERSON] згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 999352 від 27.05.2003 року. Однак оригінал зазначеного сертифікату було втрачено, про що позивачем подано оголошення в газеті «Подільська Зоря» від 07 квітня 2016 року за № 15 (8592). В зв'язку з втратою сертифікату позивачу було відмовлено в оформленні спадкових прав на дане спадкове майно в нотаріальній конторі, згідно листа Вінницької районної державної нотаріальної контори від 12 квітня 2016 року за № 864/02-17. Після смерті матері позивач є спадкоємицею першої черги за законом, як єдина донька померлої. Інші спадкоємці першої черги за законом після смерті 05 лютого 2007 року [PERSON] - відсутні. Спадщину після смерті матері позивач прийняла фактичним шляхом, так як на момент смерті спадкодавця постійно проживала та була зареєстрована з нею за однією адресою: с. Побережне, вул. Зарічна, 15 (раніше вул. Калініна) Вінницького району Вінницької області. Таким чином, її мати [PERSON], яка померла 05 лютого 2007 року, набула за життя право на земельну частку (пай), але державний акт на дану земельну ділянку за життя не отримала. А тому позивач просить суд визнати за нею, право власності в порядку спадкування за законом на: право на земельну частку (пай) в землях, що перебували у колективній власності КСП «Слідянське» с. Сліди Могилів-Подільського району Вінницької області, розміром 2,68 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки (паю) в натурі (на місцевості), що належало померлій 05 лютого 2007 року [PERSON] згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 999352 від 27.05.2003 року. Позивач [PERSON] в судове засідання не зявилася, подала до суду письмову заяву, де просила розглянути справу у її відсутність, позовні вимоги підтримала, просила суд їх задовольнити. Представник відповідача [PERSON] сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області в судове засідання не зявився, подав до суду письмову заяву, де просив розглянути справу у його відсутність, позовні вимоги визнав, не заперечував проти їх задоволення. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав: згідно свідоцтва про народження серії ЯТ № 270358, виданого 27 січня 1949 року [PERSON] сільським РАЦС Могилів-Подільського району Вінницької області, матірю [PERSON] є [PERSON] (а.с.7). Позивач звернулася до суду як «Сауляк», оскільки згідно свідоцтва про одруження серії VІ-УР № 217739, виданого Серебрійською сільською радою депутатів трудящих, 06.10.1967 року зареєструвала шлюб з [PERSON] та змінила дошлюбне прізвище «Репінська» на «Сауляк» (а.с.8). Мати позивача [PERSON] померла 05 лютого 2007 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ №058123, виданим виконавчим комітетом Побережненської сільської ради Вінницького району Вінницької області (а.с.6). Як зазначено в позовній заяві позивачем, після смерті її матері відкрилася спадщина у виді права на земельну частку (пай) в землях, що перебували у колективній власності КСП «Слідянське» с. Сліди Могилів-Подільського району Вінницької області, розміром 2,68 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки (паю) в натурі (на місцевості), що належало [PERSON] згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 999352 від 27.05.2003 року. Цей факт підтверджується довідкою Управління Держгеокадастру у Могилів-Подільському районі Вінницької області від 22.03.2016 року за № 29-28-99.3-532/2-16, згідно якої померлій Ре пінській М.В. було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) с. Сліди Могилів-Подільського району Вінницької області серії РН №999352 від 27.05.2003 року. Сертифікат у відділ на зберігання не повертався. Видача дублікатів сертифікатів не передбачена. (а.с.11). В звязку з тим, що оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 999352 від 27.05.2003 року було втрачено, позивачем було подано відповідне оголошення в газеті «Подільська Зоря» від 07 квітня 2016 року за № 15 (8592) (а.с.15). Як встановлено судом, позивач є спадкоємицею першої черги за законом, як єдина донька померлої. Інші спадкоємці першої черги за законом після смерті 05 лютого 2007 року [PERSON] - відсутні. Спадщину після смерті матері позивач прийняла фактичним шляхом, так як на момент смерті спадкодавця постійно проживала та була зареєстрована з нею за однією адресою: с. Побережне, вул. Зарічна, 15 (раніше вул. Калініна) Вінницького району Вінницької області. Викладене підтверджується випискою з домової книги для приписки громадян с. Побережне Побережненської сільської ради, довідками виконкому Побережненської сільської ради Вінницького району Вінницької області за № 214 від 16.03.2016 року, № 235 від 28.03.2016 року, № 236 від 28.03.2016 року, № 237 від 28.03.2016 року, рішенням Побережненської сільської ради від 19 листопада 2015 року 3 сесії 7 скликання про перейменування вулиць населених пунктів с. Побережне та Кордишівка (а.с.16-17,18,19,20,21,22). В зв'язку з втратою сертифікату, позивачу було відмовлено в оформленні спадкових прав на дане спадкове майно в нотаріальній конторі, згідно листа Вінницької районної державної нотаріальної контори від 12 квітня 2016 року за № 864/02-17 (а.с.23). Як вбачається з листа Управління Держгеокадастру у Могилів-Подільському районі Вінницької області від 11.04.2016 року №29-28-99.3-704/2-16, померлій [PERSON] належить земельна ділянка (пай) №452, площею 2,4507 га (рілля), відповідно до розпорядження Могилів-Подільської РДА від 23 лютого 2003 року №233 додатку «Список громадян-членів колишнього КСП «Слідянське» с. Сліди Могилів-Подільського району Вінницької області на передачу у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва земельних часток (паїв) із земель колективної власності». Нормативна грошова оцінка на сьогоднішній день складає 73344,74 грн. (а.с.14). Викладене підтверджується також листом [PERSON] сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області №49 від 24.03.2016, та випискою з реєстру №121 від 23.03.2016, про те, що померла [PERSON] була включена в списки до державного акту на землю, що належала КСП «Слідянське» с. Сліди Могилів-Подільського району Вінницької області, земельна ділянка №452 (а.с.12,13). Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Стаття 1225 ЦК України встановлює, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно з ч.1 ст. 25 Земельного Кодексу України при приватизації земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій земельні ділянки передаються працівникам цих підприємств, установ та організацій, працівникам державних та комунальних закладів освіти, культури, охорони здоров'я, розташованих на території відповідної ради, а також пенсіонерам з їх числа з визначенням кожному з них земельної частки (паю). Особи, зазначені у статті, мають гарантоване право одержати свою земельну частку (пай), виділену в натурі (на місцевості). Згідно пункту "г" ч. 1 ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини. Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. 1 ч. 3 ст.152 ЗК України. Відповідно до п. 3.5. листа Вищого спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року, спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз'яснень, викладених в пунктах 10, 11 ППВСУ від 30 травня 2008 року N 7 про те, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав. Аналізуючи зібрані в судовому засіданні докази, враховуючи вище викладене та те, що померла [PERSON] за життя отримала право на земельну частку (пай), проте офіційно земельну ділянку не перереєструвала, суд вважає за необхідне позовні вимоги задовольнити та визнати за позивачем в порядку спадкування за законом право на земельну частку (пай) в землях, що перебували у колективній власності КСП «Слідянське» с. Сліди Могилів-Подільського району Вінницької області, розміром 2,68 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки (паю) в натурі (на місцевості), що належало померлій згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 999352 від 27.05.2003 року. На підставі ст. 25, 81, 125, 152 Земельного Кодексу України, ст. 1218, 1225 ЦК України, та

Outcome: approved