Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-30 00:00:00

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом та в обґрунтування позовних вимог зазначив, що між ним та відповідачем [PERSON] 18.06.2008 року був укладений кредитний договір № 288/56-111 про надання кредиту в сумі 7200,00 дол.США з кінцевим терміном повернення кредиту до 17.06.2023 року включно із сплатою 14,0 % річних. Згідно умов договору відповідач щомісяця у визначений період сплати повинен надавати банку кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за кредитним договором, що складається із заборгованості по кредиту, відсоткам, винагороди, комісії. Однак, відповідач умов договору належним чином не виконує, у зв'язку з чим станом на 26.08.2014 року має заборгованість на загальну суму 13440,65 дол.США, що за курсом станом на 26.08.2014 року становить 192198,39 грн. з яких: - заборгованість за кредитом - 7476,77 дол.США, що за курсом станом на 26.08.2014 року становить 99930,28 грн.; - заборгованість за відсотками - 5963,88 дол.США, що за курсом станом на 26.08.2014 року становить 79709,87 грн.; - пеня за несвоєчасне повернення кредиту - 3460,68 грн.; - пеня за несвоєчасне повернення відсотків - 9097,57 грн. 18.06.2008 року також між позивачем та відповідачем був укладений кредитний договір № 288/56-113 відповідно до якого Банк надав [PERSON] у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення. строковості,платності та цільовому характеру використання грошові кошти в розмірі 937.00 грн. зі сплатою 24,0% річних з кінцевим терміном повернення основної заборгованості до 17.06.2023 року. Однак, відповідач умов договору також не виконує, у зв'язку з чим станом на 26.08.2014 року має заборгованість на загальну суму 2359,28 грн. з яких: - заборгованість за кредитом - 936,61 грн.; - заборгованість за відсотками - 1175,15 грн.; - пеня за несвоєчасне повернення кредиту -121,43 грн.; - пеня за несвоєчасне повернення відсотків - 126,10 грн. Загальна заборгованість за обома договорами становить - 194557,67 грн. Крім того представник позивача просить стягнути з відповідача судовий збір в розмірі - 1946,00 грн. Представник позивача в судове засідання не з"явився, надіслав заяву до суду про слухання справи у його відсутність. Відповідач в судове засідання не з"явився, хоча про час та місце слухання справи повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив. Суд дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав. 18.06.2008р. між позивачем та [PERSON] був укладений кредитний договір № 288/56-111 про надання кредиту в сумі 7200,00 дол.США з кінцевим терміном повернення кредиту до 17.06.2023 року включно із сплатою 14,0 % річних. Згідно умов договору відповідач щомісяця у визначений період сплати повинен надавати банку кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за кредитним договором, що складається із заборгованості по кредиту, відсоткам, винагороди, комісії. Однак, відповідач умов договору належним чином не виконує, у зв'язку з чим станом на 26.08.2014 року має заборгованість на загальну суму 13440,65 дол.США, що за курсом станом на 26.08.2014 року становить 192198,39 грн. з яких: - заборгованість за кредитом - 7476,77 дол.США, що за курсом станом на 26.08.2014 року становить 99930,28 грн.; - заборгованість за відсотками - 5963,88 дол.США, що за курсом станом на 26.08.2014 року становить 79709,87 грн.; - пеня за несвоєчасне повернення кредиту - 3460,68 грн.; - пеня за несвоєчасне повернення відсотків - 9097,57 грн. 18.06.2008 року між позивачем та відповідачем був укладений кредитний договір № 288/56-113 відповідно до якого Банк надав [PERSON] у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення. строковості,платності та цільовому характеру використання грошові кошти в розмірі 937.00 грн. зі сплатою 24,0% річних з кінцевим терміном повернення основної заборгованості до 17.06.2023 року. Однак, відповідач умов договору також не виконує, у зв'язку з чим станом на 26.08.2014 року має заборгованість на загальну суму 2359,28 грн. з яких: - заборгованість за кредитом - 936,61 грн.; - заборгованість за відсотками - 1175,15 грн.; - пеня за несвоєчасне повернення кредиту -121,43 грн.; - пеня за несвоєчасне повернення відсотків - 126,10 грн. Загальна заборгованість за обома договорами становить - 194557,67 грн. Також з відповідача підлягає стягненню судовий збір в розмірі - 1946,00 грн. В зв»язку зі змінами в законодавстві 14.06.2010 року відбулася зміна найменування юридичної особи АКБ «Укрсоцбанк» на ПАТ «Укрсоцбанк». Тому відповідно до статусу Банк є правонаступником УКБ «Укрсоцбанк».

Outcome: approved