Jurisdiction: civil
Date: 2020-01-28 00:00:00

Позивач звернулася з позовом до суду, мотивуючи тим, що [INFO] помер її батько - [PERSON] , після смерті якого залишилося спадкове майно, до складу якого входить земельна частка(пай), розташована на території Іскрівської сільської ради Петрівського району Кіровоградської області, належна батькові на підставі сертифікату на право на земельну частку(пай) серії [NUMBER] , затвердженого розпорядженням Петрівської районної державної адміністрації Кіровоградської області №301-р від 06.12.1999 року. Позивач фактично прийняла спадщину, однак звернувшись до нотаріальної контори з приводу видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, отримала відмову, у зв`язку з тим, що нею не надано правовстановлюючих документів, які б підтверджували родинний зв`язок між нею та батьком, так як свідоцтві про народження позивачки відсутній запис у графі «Батько», крім цього, спадкоємцем не надано правовстановлюючого документу на спадкове майно, так як серед правовстановлюючих документів позивач не знайшла сертифікату на право на земельну частку(пай), виданого на ім`я батька. Таким чином, позивач просить суд встановити факт батьківства, а саме, що [PERSON] , який помер [INFO] , являвся її батьком, та визнати за нею право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті батька. Позивач в судовому засіданні позов підтримала. Представник позивача [PERSON] в судовому засіданні позов підтримала. Представник відповідача Іскрівської сільської ради Петрівського району Кіровоградської області в судове засідання не з`явився, письмовою заявою просив справу розглядати без його участі, позов визнає повністю. Суд, заслухавши пояснення позивача, представника позивача [PERSON] , свідків [PERSON] , [PERSON] , дослідивши документи справи, вважає, що позов підлягає задоволенню зі слідуючих підстав. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] помер батько позивачки [PERSON] - [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть [NUMBER] , виданого повторно 11 жовтня 2019 року Петрівським районним відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області(а.с.8). Після смерті [PERSON] позивач фактично прийняла спадщину, відповідно до ст.549 ЦК України в редакції 1963 року, так як вступила у володіння спадковим майном, а саме: його майном, цінними паперами, особистими речами та документами, в тому числі сертифікатом на право на земельну частку (пай) членів Агрофірми «Інгулець» Іскрівської сільської ради Петрівського району Кіровоградської області серії КР №0246588, виданим на ім`я [PERSON] [INFO] , що затверджений розпорядженням голови Петрівської районної державної адміністрації Кіровоградської області №301-р від 06.12.1999 року(а.с.13). Позивач є єдиним спадкоємцем після смерті її батька [PERSON] , який помер [INFO] , оскільки вона є єдиною донькою у спадкодавця, крім цього, згідно довідки Зеленської сільської ради Петрівського району Кіровоградської області від 16.10.2019 року №12246(а.с.12), інші зареєстровані особи по місцю проживання спадкодавця відсутні. Однак факт родинних відносин між спадкодавцем та спадкоємцем не підтверджується свідоцтвом про народження позивачки, оскільки в свідоцтві про народження позивачки [PERSON] (дошлюбне прізвище [PERSON] ) серії [NUMBER] , виданого 19.04.1949 року Петрівським районним бюро ЗАГС Кіровоградської області(а.с.9), відсутній запис в графі «Батько». Відповідно до свідоцтва про одруження позивачки серії [NUMBER] , виданого 19.08.1970 року виконавчим комітетом Тернівської районної ради м.Кривий Ріг Дніпропетровської області(а.с.10), позивач змінила дошлюбне прізвище [PERSON] на [PERSON] . Мати позивачки - [PERSON] після закінчення другої світової війни проживали разом із спадкодавцем [PERSON] однією сім`єю без реєстрації шлюбу, і від спільного проживання [INFO] у них народилася донька [PERSON] . [PERSON] без сумніву вважав себе біологічним батьком позивачки, але на час реєстрації народження він був відсутній, оскільки перебував у відрядженні. Відповідно до ст.2 Кодексу законів про родину, опіку, шлюб і про акти громадянського стану УРСР, який діяв на час реєстрації народження позивачки, при реєстрації в органах запису актів громадянського стану народження дитини від матері, яка не перебуває в зареєстрованому шлюбі, дитина записується на прізвище матері з присвоєнням їй по батькові за вказівкою матері, в графі «батько» зазначається прочерк. Зазначена обставина підтверджує те, що при народженні позивачки, оскільки її мати не перебувала у шлюбі, запис про батька позивачки у книзі записів народження було проведено за прізвищем матері, а ім`я та по батькові записано з її слів. Мати позивачки - [PERSON] , померла [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого Іскрівською сільською радою Петрівського району Кіровоградської області 23 грудня 1992 року(а.с.11). За життя [PERSON] визнавав себе батьком [PERSON] , виховував та утримував її з самого народження, спілкувався з нею та її сім`єю до самої своєї смерті та хотів вирішити питання батьківства, а саме: подати до органу реєстрації актів цивільного стану заяву про визнання себе батьком позивачки, однак він за життя так і не встиг цього зробити, а [INFO] помер. Згідно з ч.1 ст.130 Сімейного кодексу України, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. А отже і у випадку, коли при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім' я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою, як і передбачалося Кодексом законів про родину, опіку, шлюб і про акти громадянського стану УРСР, що діяв на час реєстрації народження позивачки. Відповідно до ч.3 ст.128 та ч.3 ст.130 Сімейного кодексу України, із заявою про встановлення факту батьківства може звернутись до суду мати, опікун, піклувальник дитини, особа, яка виховує та утримує дитину, а також безпосередньо дитина, яка досягла повноліття. Встановлення зазначеного факту позивачці необхідно для оформлення спадщини після смерті її батька [PERSON] , який помер [INFO] . Факт того, що [PERSON] , який помер [INFO] , являвся батьком позивачки в судовому засіданні підтвердили також свідки: [PERSON] та [PERSON] , які давно знають сім`ю позивачки. Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Після смерті [PERSON] залишилося спадкове майно, до складу якого входить земельна частка (пай) колективної власності Агрофірми «Інгулець» Іскрівської сільської ради Петрівського району Кіровоградської області, яку спадкодавець [PERSON] набув за життя, що посвідчена сертифікатом на право на земельну частку (пай) членів Агрофірми «Інгулець» Іскрівської сільської ради Петрівського району Кіровоградської області серії КР №0246588, виданим на ім`я [PERSON] 25.12.1999 року та затвердженим розпорядженням голови Петрівської районної державної адміністрації Кіровоградської області №301-р від 06.12.1999 року. Відповідно до інформації відділу у Петрівському районі Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області від 27.12.2017 року №22/150-17(а.с.13), зазначено, що відповідно до книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) членів Агрофірми «Інгулець» Іскрівської сільської ради Петрівського району Кіровоградської області, на ім`я [PERSON] зареєстрований сертифікат на право на земельну частку(пай) серії [NUMBER] від 25.12.1999 року за №388, та затверджений розпорядженням Петрівської районної державної адміністрації Кіровоградської області №301-р від 06.12.1999 року. Загальна площа земельної ділянки становить 9,78 га в умовних кадастрових гектарах, а вартість земельної частки (паю) становить 66874,00 гривень. Зазначені відомості також підтверджуються інформацією наданою відділом у Петрівському районі Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області від 06.09.2018 року №410/120-18(а.с.14). Позивач звернулася до Петрівської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області з метою оформлення спадщини після смерті батька [PERSON] , але нотаріусом було відмовлено позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом(а.с.18), у зв`язку з тим, що нею не підтверджено родинні відносини із спадкодавцем та не надано правовстановлюючого документу на спадкове майно, тобто сертифікату на земельну частку (пай). Надати нотаріусу правовстановлюючий документ на спадкове майно у вигляді сертифікату на земельну частку(пай) серії [NUMBER] , на який за життя [PERSON] набув право власності, не представляється можливим, оскільки позивач його втратила, що підтверджується оголошенням у газеті «Трудова Слава» від 30 грудня 2017 року №100(10017)(а.с.15). Як роз`яснено в листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ "Про судову практику розгляду цивільних справ в порядку спадкування" від 16 травня 2013 року(п.3.5), у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. В результаті вищезазначених обставин позивач позбавлена можливості оформити свої спадкові права на спадкове майно в нотаріальному порядку. Відповідно до ст.529 ЦК України(в редакції 1963 року, що діяв на момент відкриття спадщини), позивач є спадкоємцем за законом першої черги після смерті свого батька [PERSON] . До нотаріальної контори з метою прийняття спадщини в шестимісячний строк після смерті батька позивачка не зверталася, однак у відповідності до ст.549 ЦК УРСР, позивач вважається такою, що фактично прийняла спадщину. Згідно ст.548 ЦК УРСР прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Відповідно п.1 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року №24- 753/0/4-13 «Про судову практику з розгляду цивільних справ про спадкування», у випадку, якщо спадщина відкрилась у період чинності ЦК УРСР, застосуванню підлягають норми ЦК УРСР про належність спадщини спадкоємцеві з часу відкриття спадщини незалежно від оформлення права на спадщину. На підставі викладеного, суд вважає, що позов слід задовольнити, встановивши факт батьківства [PERSON] , [INFO] , відносно [PERSON] (дошлюбне прізвище [PERSON] ), яка народилася [INFO] ; та визнати за позивачкою право власності в порядку спадкування за законом на земельну частку (пай) Агрофірми «Інгулець» Іскрівської сільської ради Петрівського району Кіровоградської області, що належала [PERSON] , який помер [INFO] , на підставі сертифікату на земельну частку (пай) серії [NUMBER] , зареєстрованого 25.12.1999 року за №388 на підставі розпорядження Петрівської райдержадміністрації Кіровоградської області від 06.12.1999 року №301-р. На підставі ст.ст.529, 548, 549 ЦК України(1963 року) та

Outcome: approved