Jurisdiction: civil
Date: 2014-04-01 00:00:00

Позивачі [PERSON] та [PERSON] звернулися до суду з позовом до Пилипчанської сільської ради Білоцерківського району Київської області про визнання права на спадкове майно, а саме на земельну ділянку, площею 6,5102 га, розташовану на території Пилипчанської сільської ради Білоцерківського району Київської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала [PERSON], померлій [INFO] та на житловий будинок [ADDRESS]. При цьому послалися на те, що підставою відмови їм у видачі свідоцтва про право на спадщину на зазначену земельну ділянку та житловий будинок є те, що державний акт серії ЯГ № 249318 не пройшов державну реєстрацію, а житловий будинок не зареєстрований у КП КОР «Південне бюро технічної інвентаризації». Посилаючись на те, що іншим шляхом вони не можуть набути права на спадкове майно у вигляді земельної ділянки та житлового будинку, а тому просили суд визнати за ними право власності на спадкове майно - в порядку спадкування. В судовому засіданні представник позивачів за договором позовні вимоги підтримала в повному обсязі. Відповідач Пилипчанська сільська рада Білоцерківського району в судове засідання представника не направила, хоч про час і місце розгляду справи була повідомлена належним чином. Надала до суду письмову заяву про розгляд справи за їх відсутності. Заслухавши пояснення представника позивачів, розглянувши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення . Так, дійсно судом встановлено, що позивачі [PERSON] та [PERSON] є дочками [PERSON], що підтверджується копіями свідоцтв про народження та свідоцтв про шлюб. [PERSON] померла [INFO], що також підтверджується копією свідоцтва про смерть. В судовому засіданні було встановлено, що на ім.»я матері позивачок - [PERSON] був виданий державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 249318, який не зареєстрований в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю, згідно з яким земельна ділянка, площею 6,5102 га, розташована на території Пилипчанської сільської ради Білоцерківського району Київської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, була передана [PERSON] на підставі розпорядження Білоцерківської РДА від 20.02.2006р. № 56. Враховуючи ті обставини, що земельна ділянка була надана померлій як власнику земельної частки (паю), а сертифікат на земельну частку (пай), що підтверджується копією розпорядження Білоцерківської РДА та списком власників земельних часток (паїв) в межах Пилипчанської сільської ради Білоцерківського району, а тому, суд вважає, що в даному випадку право власності на спадкове майно у вигляді земельної ділянки може бути визнане за позивачами. Згідно з копією спадкової справи №123/2013 до майна померлої [INFO] [PERSON] позивачки прийняли спадщину своєчасно подали заяви до Білоцерківської районної державної нотаріальної контори. Згідно з постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22.01.2014р. державним нотаріусом Білоцерківської районної державної нотаріальної контори було відмовлено позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [PERSON], померлої [INFO] на земельну ділянку, що розташована на території Пилипчанської сільської ради Білоцерківського району. Відповідно до довідки Пилипчанської сільської ради від 21.03.2014р. № 310 померла [PERSON] постійно проживала до смерті та була зареєстрована за адресою [ADDRESS]. Суд, при вирішенні спору, виходить з наступного. Згідно статті 328 ЦК України - право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із право чинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Відповідно до ст.182 ЦК України - право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав , їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. Відповідно до ст.ст.124,126 ЗК України право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою та його державної реєстрації. Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов"язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) , до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1218 цього Кодексу до складу спадщини входять усі права та обов"язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч.2 ст.1223 ЦК України - у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. А згідно з ч.1 ст. 1225 ЦК України - право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Судом встановлено, що позивачі відносяться до спадкоємців за законом першої черги. Позивачі прийняли спадщину, оскільки своєчасно звернулися до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини після смерті своєї матері [PERSON] Суд враховує і те, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Тобто, суд приходить до висновку, що в даному випадку є законні підстави для визнання за позивачами права власності на спадкову земельну ділянку та на житловий будинок по [ADDRESS], оскільки право на спадкове майно у спадкодавця виникло на підставі правовстановлюючого документу на землю та на житловий будинок, який внесено до Погосподарської книги за номером об»єкта по господарського обліку 0435-3. Враховуючи викладене, суд вважає, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження, а тому позов підлягає до задоволення.

Outcome: approved