Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-24 00:00:00

Позивач звернулася з позовом до відповідачів про визнання за нею права власності в порядку спадкування на спадкове майно - земельну ділянку № 761 площею 4,46 га розташовану на території Новєгорівської сільської ради Новоукраїнського району, яка належала [PERSON], яка померла 20.12.1997. Позовні вимоги обгрунтовано тим, що 20.12.1997 року померла її мати [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії I-OJ1 № 082545, виданим Новоєгорівською сільською радою Новоукраїнського району. Під час оформлення документів про прийняття спадщини позивачкою з»ясувались розбіжності в написанні по-батькові її матері в свідоцтві про смерть, виданому Новоєгорівською сільською радою 22.12.1997 року, де зазначено «Яківна», а в державному акті на право приватної власності на землю, виданому 24 травня 2002 року Новоукраїнською районною державною адміністрацією, «Яковлівна». Через помилку у правовстановлюючому документі на землю, де по-батькові матері позивачки замість «Яківна» зазначено «Яковлівна» вона не може отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину по закону. В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги повністю. Відповідачі, повідомлені належним чином про час, дату та місце розгляду справи, в судове засідання свого представника не направили, але подали письмові заяви про розгляд справи у їх відсутність та вказали про те, що не заперечують проти задоволення позову. Представник Новоукраїнської районної державної адміністрації в судовому засіданні проти заявленого позову не заперечила, та пояснила що державний акт на право приватної власності на землю серія IV-KP № 023875 від 24 травня 2002 року на ім»я [PERSON], видавався на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серія КР № 0233643, згідно Указу Президента України № 720/95 від 08 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» та розпорядження голови Новоукраїнської районної державної адміністрації від 11 травня 2002 року № 337-р, де по-батькові матері заявниці зазначено «Яковлівна». Заслухавши пояснення позивача, дослідивши письмові докази по справі, суд встановив наступні обставини і визначив відповідно до них правовідносини. 20.12.1997 року померла мати позивачки [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії I-OJI № 082545, виданим Новоєгорівською сільською радою Новоукраїнського району (а.с. 12). Згідно довідки Новоєгорівської сільської ради Новоукраїнського району [PERSON], [INFO] до дня смерті 20.12.1997 року проживала та була зареєстрована в [INFO], де проживала із своїм чоловіком [PERSON] та дочкою [PERSON] (а.с.6). Державний акт на право приватної власності на землю серія IV-KP № 023875 від 24 травня 2002 року на померлу матір [PERSON] отримала її дочка [PERSON], (а.с. 16). Проте по-батькові матері позивачки у правовстановлюючому документі, виданому вже після її смерті зазначено «Яковлівна», а в паспорті і в свідоцтві про смерть «Яківна». Той факт, що позивачка доводиться рідною донькою померлої [PERSON] підтверджується відомостями свідоцтва про народження позивачки, свідоцтвами про шлюб позивачки та її матері (а.с. 13,14,15 відповідно). Статтею 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Таким чином, позивачка являється спадкоємцем першої черги після смерті своєї матері [PERSON]. Згідно ст.ст. 66 - 69 Закону України "Про нотаріат", п. 2.16 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлючих документів про належність цього майна спадкодавцеві, а їх відсутність є перешкодою для вчинення нотаріальної дії. З цих підстав Новоукраїнською державною нотаріальною конторою позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину. Враховуючи, що [PERSON] за життя не отримала Державний акт на право власності на землю, який би підтверджував її права на землю, а його отримала тільки її дочка, виявивши в ньому помилку в написанні по-батькові матері, а тому позивач позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину. Однак це не є підставою для позбавлення її права на отримання спадщини. Відповідно до ст. 81 ч. 1 п г) ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини. Відповідно до ст.ст.125, 126 ЗК України право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником документа (державного акта), що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою та його державної реєстрації, а рішення суду про право семе по собі не замінює правовстановлюючого документу. Згідно ст. 1225 ч. 1 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до Спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Статтею 1268 ч. З ЦК України встановлено, що спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. На час відкриття спадщини позивач постійно проживав з спадкодавцем і не подавав заяву про відмову від спадщини, а тому вважається таким, що прийняв спадщину. Частиною 5 ст. 1268 ЦК України передбачено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Таким чином, з моменту відкриття спадщини після смерті [PERSON] вона належить позивачу, оскільки безпосередньо [PERSON] отримала Державний акт на право приватної власності на землю серія IY-KP № 023875 від 24 травня 2002 року на померлу матір [PERSON] Відповідно до ст. 1299 ЦК України спадкоємець зобов»язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна, після чого у спадкоємця виникає право власності на вказане майно. Тому, рішення суду про визнання права власності позивача на земельну ділянку не звільняє його від обов»язку провести державну реєстрацію права власності.

Outcome: approved