Jurisdiction: civil
Date: 2020-08-31 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів / третя особа - яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору - [PERSON] / про внесення змін до актового запису, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що ним було встановлені розбіжності у зазначені його імені у паспорті « [PERSON] » та по батькові у свідоцтві про народження сина [PERSON] , серії [NUMBER] , де у графі батьки, батьком записаний [PERSON] , тоді як ім`я по батькові дитини взагалі вказувати не потрібно було. При зверненні до відділу державної реєстрації актів цивільного стану позивачу було усно роз`яснено про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану, з причини неможливості внесення змін. Тому позивач був вимушений звернутись із позовом про внесення змін до актового запису до суду. Позивач у судове засідання не з`явився, до суду надійшла заява від його представника - адвоката Златі Н.С., про уточнення позовних вимог та заява в якій вона просить розглянути справу за її відсутності та відсутності позивача, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити. Представник відповідача - Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, Мочуляк О.Ю. у судове засідання не з`явилась, до суду надійшли її пояснення відносно позовної заяви в яких вона також просила розглянути справу за відсутності представника. Представник відповідача - Ренійського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області до судового засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив. Третя особа - яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору, [PERSON] до судового засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності. Розглянувши матеріали справи суд вважає, що позовна заява про внесення змін до актового запису підлягає задоволенню з наступних підстав. Дійсно, як встановлено у судовому засіданні, у свідоцтві про народження [PERSON] , серії [NUMBER] виданого 20 червня 2017 року Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області у графі батьки, батьком записаний [PERSON] . Позивач є громадянином республіки Молдова у національній традиції якого немає звичаю зазначати по батькові. З цього приводу позивач звернувся до відділу державної реєстрації актів цивільного стану з проханням про внесення змін до свідоцтва про народження дитини, але йому було усно роз`яснено про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану, з причини неможливості внесення змін. Державна реєстрація народження здійснюється на підставі Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні». Статтею 28 ЦК України встановлено, що ім`я фізичної особи, яка є громадянином України, складається із прізвища, власного імені та по батькові, якщо інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої вона належить. Статтею 147 СК України визначено, що власне ім`я особи, записаної батьком дитини, автоматично визначає по батькові дитини. Відповідно до п.23 Правил, на прохання батьків по батькові може також утворюватись згідно з національними традиціями або не присвоюватись взагалі. Про бажання батьків робиться відповідна відмітка в актовому записі про народження в графі "Для відміток", яка скріплюється підписами обох батьків цієї дитини. Відповідно до п. 2.13, 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 року № 96/5 підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану. Згідно зі ст. 134 СК У на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. При викладених обставинах, оцінивши та проаналізувавши надані докази в їх сукупності, суд дійшов до висновку, що позовна заява про внесення змін до актового запису підлягає задоволенню. На підставі викладеного та

Outcome: approved