Jurisdiction: civil
Date: 2014-06-05 00:00:00

Позивач звернулася до суду з вказаним позовом, в якому просить визнати за нею права та обов'язки забудовника у порядку спадкування на садовий будинок [NUMBER] (1991 року забудови) в с/т «Озерний» на території Порадівської сільської ради Васильківського району Київської області. Позовні вимоги мотивовані тим, що [INFO] року помер її чоловік [PERSON], який за життя не оформив належним чином право на садовий будинок [NUMBER] (1991 року забудови) в с/т «Озерний» на території Порадівської сільської ради Васильківського району Київської області. Листом Фастівської районної державної нотаріальної контори від 12.03.2013 року № 108/02-14. [PERSON] відмовлено в видачі свідоцтва про прав на спадщину за законом на вищевказаний садовий будинок в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на будинок. Позивачка зазначає, що вона має намір ввести будинок в експлуатацію та набути на нього права, тому просить позов задовольнити. До початку розгляду справи позивач та її представник подали заяву про слухання справи за їх відсутності, позов підтримали, просили задовольнити в повному обсязі. Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надіслав до суду лист, в якому просив розглядати справу без його участі проти задоволення позову не заперечував. Суд, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, враховуючи наступне. Згідно ч. 3 ст. 10 та ч. 1 ст. 60 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін, які мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. З огляду положень ст.ст. 57 і 58 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, які мають значення для вирішення справи. Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Судом достовірно встановлено, що 01.03.2001 року [PERSON] отримав державний акт на право приватної власності на земельну ділянку, площею 0,060 га на території Порадівської сільської ради, цільове призначення для ведення садівництва в садовому товаристві «Озерний» (а.с. 10). Згідно свідоцтва про одруження серії [NUMBER] позивачка є дружиною [PERSON] (а.с.7). [INFO] року помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть від [INFO] року серії [NUMBER] (а.с. 8). Позивач вчасно, у встановлений законом шестимісячний строк, звернулася до Фастівської районної державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини і подала заяву про прийняття спадщини. Однак, оформити у законному порядку право власності на вказаний спадковий садовий будинок не виявилося можливим, так як позивачкою не було надано документів, які підтверджують право власності спадкодавця на садовий будинок. 19.02.2011 року позивачкою отримано свідоцтво про право власності за законом на земельну ділянку площею 0,060 га. на території Порадівської сільської Ради для ведення садівництва в садовому товаристві «Озерний» (а.с. 9). З довідки СТ «Озерний» № 1/1213 від 05.12.2013 року вбачається, що на земельній ділянці [NUMBER] садівничого товариства «Озерний» розташований садовий будинок 1991 року побудови, збудований чоловіком [PERSON] - [PERSON] (а.с.12). Також, у довідці СТ «Озерний» № 2/1213 від 05.12.2013 р. вказано, що [PERSON] з 1989 року був членом СТ «Озерний», і за ним була закріплена земельна ділянка [NUMBER] та станом на дату смерті ([INFO] року) заборгованість по сплаті членських внесків за ним відсутня (а.с. 13). Як вбачається з положень ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, що померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК України). Положеннями ч. 3 ст. 331 ЦК України передбачено, що до завершення будівництва (створення майна) особа вважається власником матеріалів, обладнання тощо, які були використані в процесі цього будівництва (створення майна). Згідно абз. 1 п. 8 постанови Пленуму Верховного Суду від 30.05.2008 №7 "Про судову практику у справах про спадкування" якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов'язки як забудовника входять до складу спадщини. Таким чином, до спадкоємця (позивачки) переходить права й обов'язки забудовника-спадкодавця. Враховуючи той факт що позивачка є спадкоємцем за законом, прийняла спадщину в порядку і в строки передбачені ст.ст. 1269, 1270 ЦК України, та той факт, що садовий будинок [ADDRESS] не введено в експлуатацію за життя спадкодавця і позивачка має намір завершити будівництво спірного будинку, суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими, підтверджуються матеріалами справи та підлягають задоволенню.

Outcome: approved