Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-13 00:00:00

Заявник звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності спадкодавцю [PERSON] правовстановлюючого документу, а саме: державного акту на право приватної власностиі на землю серії [NUMBER], виданого 20 серпня 2002 року на підставі розпорядження голови Гайворонської районної державної адміністрації від 06 березня 2002 року №67-р, на ім'я - [PERSON]. Свої вимоги обгрунтувала тим, що [INFO] року померла її мати [PERSON]. За життя останній,на підставі розпорядження голови Гайворонської районної державної адміністрації від 06 березня 2002 року №67-р, була передана у приватну власність земельна ділянка [NUMBER], площею 3,01 гектарів у межах згідно з планом, розташована на території Гайворонської міської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER]. При цьому у державному акті на право приватної власності на цю земельну ділянку серії [NUMBER] при написані повного імені матері допущено описку, а саме замість - [PERSON], зазначено [PERSON]. Допущена у правовстановлюючому документі помилка перешкоджає їй одержати свідоцтво про право на спадщину останньої. Заявник у судове засідання не з'явилася, її представник надав заяву, в якій у повному обсязі підтримавши вимогу заяви [PERSON] про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, просить розглядати справу за його відсутності. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, надіслав до суду заяву, в якій не заперечує проти задоволення заявлених вимог та просить розглядати справу без участі представника нотаріальної контори. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав. Судом встановлено, що відповідно до копії паспорту та свідоцтва про смерть [PERSON],[INFO], померла [INFO] року в селі Дмитрівка Знам'янського району Кіровоградської області (а.с. 5,7). Нотаріусом відмовлено заявнику [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину [PERSON], яка складається з земельної ділянки [NUMBER], площею 3,01 гектарів у межах згідно з планом, що розташована на території Гайворонської міської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], оскільки зазначене у державному акті на право приватної власності на землю серії [NUMBER] повне ім'я його власника "[PERSON]" не збігається з ім'ям спадкодавиці - [PERSON]. Державний акт на право приватної власності на землю серії [NUMBER] зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №0356-04, яким посвідчується право приватної вланості на земельну ділянку площею 3,01 га в межах згідно з планом, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Гайворонської міської ради - виданий на ім'я [PERSON] (а.с. 8). Допущена помилка у правовстановлюючому документі при написані повного імені його власника унеможливлює одержання заявником свідоцтва про право на спадщину за законом. Факт належності спадкодавцю вказаного державного акту підтверджується ідентичністю її прізвища та по батькові, майже тотожним зазначенням імені з розходженням в написанні в декількох літерах, що зрештою не впливають на його суть та звучання. Згідно з ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Враховуючи вищевикладене, те, що встановлення факу, про який просить заявник, породжує юридичні наслідки, а саме його підтвердження необхідне для оформлення спадщини, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення і дана вимога не пов'язується з наступним вирішенням спору про право, суд вважає за необхідне заяву задовольнити, встановивши факт належності [PERSON] державного акту про право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданого на ім'я [PERSON].

Outcome: approved