Jurisdiction: civil
Date: 2017-04-23 00:00:00

Заявники звернулися до суду з вказаною заявою мотивуючи тим, що [INFO] помер їхній батько [PERSON], після смерті якого залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку [ADDRESS], земельна ділянка біля будинку та земельний пай на землях Фесюрівської сільської ради Білоцерківського району, для подальшого оформлення спадкових прав їм необхідно встановити факт родинних відносин з померлим, оскільки в їхніх свідоцтвах про народження та в свідоцтві про смерть батька маються розбіжності в написанні його імені - «[PERSON]» та «[PERSON]». Розбіжності в написанні імені батька виникли із-за того, що в свідоцтві про шлюб з матір'ю заявників він був записаний як «[PERSON]», тоді як в інших документах - «[PERSON]», після смерті матері він отримав повторне свідоцтво про шлюб, де описка в його імені була виправлена. Заявники просили суд встановити факт, що [PERSON], померлий [INFO], був рідним батьком [PERSON] [INFO], [PERSON] [INFO] та [PERSON] [INFO]. В судовому засіданні заявники [PERSON] та [PERSON] подану заяву підтримали, [PERSON] в судове засідання не з'явився, про час розгляду справи був повідомлений належним чином, надіслав письмове клопотання щодо розгляду справи без його участі. Після перерви в судовому засіданні [PERSON] до суду також не з'явився, але надав письмову заяву щодо продовження розгляду справи без його участі. Представник заінтересованої особи до суду не з'явився, про час розгляду справи Білоцерківська районна державна нотаріальна контора Київської області повідомлена належним чином. Заслухавши пояснення осіб, які приймають участь у розгляді справи, оглянувши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заяву необхідно задовольнити з наступних підстав. Так, по справі встановлено, що [INFO] помер [PERSON], після смерті якого відкрилася спадщина на належне йому майно, що слідує з копії свідоцтва про його смерть. За ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Згідно ст.1261 ЦК у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. За ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. За положеннями ст.1269 ЦК спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. За ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Як встановлено судом, померлий залишив заповіт, посвідчений Фесюрівською сільською радою Білоцерківського району Київської області 01.02.2006 року, який зареєстровано в реєстрі за № 4, а згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру /заповіти/спадкові договори/ від 17.03.2017 року даний заповіт є чинним, номер у Спадковому реєстрі [NUMBER]. 17.03.2017 року Білоцерківською районною державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу після смерті [PERSON] на підставі заяв про прийняття спадщини від [PERSON] та [PERSON]. [PERSON] 17.03.2017 року подав заяву про відмову від спадщини після смерті батька [PERSON] Все наведене стверджується копією спадкової справи за 86/2017. Згідно довідки Фесюрівської сільської ради Білоцерківського району у спадковій справі, померлий [PERSON] проживав і був зареєстрований в [ADDRESS] до дня смерті, за вказаною адресою на день смерті спадкодавця ніхто не проживав та не був зареєстрований. За п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку з втратою годувальника та ін. Згідно копій свідоцтв про народження заявників їхнім батьком значиться [PERSON]. 10.02.1979 року зареєстровано шлюб [PERSON] та [PERSON], прізвище дружини після укладення шлюбу -[PERSON], що стверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу. В матеріалах справи є копія свідоцтва про народження [PERSON] [INFO], у військовому квитку він значиться як [PERSON], згідно копії свідоцтва про шлюб - [PERSON], але свідоцтво отримано повторно 19.10.2016 року. Згідно довідки Фесюрівської сільської ради Білоцерківського району, [PERSON] був зареєстрований та проживав [ADDRESS], його діти: [PERSON], [PERSON] та [PERSON] до дня смерті доглядали його. Таким чином, факт родинних відносин між заявниками та [PERSON] підтверджується вказаними вище доказами, а встановлення факту родинних відносин необхідне заявникам для оформлення спадщини після смерті батька, тобто, цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, оскільки в цьому випадку заявники реалізують своє право на спадщину. А тому враховуючи все наведене суд вважає за можливе встановити той факт, що померлий [INFO] [PERSON] дійсно був батьком заявників по справі.

Outcome: approved