Jurisdiction: civil
Date: 2015-10-20 00:00:00

Заявниця звернулася до суду з данною заявою. В підтверджених заявлених вимог посилається на те, що з 1998 року здійснювала догляд, матеріально утримувала та проживала однією сім'єю з двома рідними сестрами: [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO], які були самотні, неодружені та проживали в [ADDRESS]. [INFO] померла [PERSON], а [INFO] - [PERSON]. Після їхньої смерті залишилася відкрита спадщина на спадкове майно, яке складається з житлового будинку, земельної ділянки біля будинку та земельних паїв. Двір, в якому вони проживали, відносився до колгоспного. На день смерті [PERSON] ніхто в будинку не проживав. У зв'язку з похилим віком сестри не могли вести своє господарство та себе обходити, потребували сторонньої допомоги. Незважаючина те, що проживала з ними в різних будинках, так як вони відмовлялися жити разом з її сім'є, оскільки звикли до свого житла, в них був спільний бюджет, розподілені обов'язки. Гроші витрачалися на придбання продуктів харчування, медикаментів, необхідних речей, на ведення домашнього господарства. Разом з членами її сім'ї вони допомогали [PERSON] та [PERSON]: обробляти городи біля будинку та в полі, заготовляли сіно для корови, пасли худобу, ремонтували дах будинку, огорожу. Суперечок між ними ніколи не виникало, з повагою та любов'ю відносились один до одного. Вона дбала про іхнє здоров'я, про що було відомо всьому їхньому селу. З тих підстав просить постановити рішення, яким встановити факт проживання разом з нею [PERSON] та [PERSON] однією сім'єю з 1998 року. В судовому засідання заявник [PERSON] вимоги заяви підтримала, посилаючись на викладені в ній обставини, просить її задовільнити. Представник зацікавленої особи Стрілковицької сільської ради Самбірського району Львівської області [PERSON] не заперечила проти задоволення заяви із зазначених у ній підстав. Заслухавши пояснення заявниці, представника зацікавленої особи, суд приходить до наступного висновку. [INFO] померла [PERSON], [INFO], а [INFO] - її рідна сестра [PERSON], [INFO], про що засвідчує довідка № 1501/02.01-02-15/699 від 18 вересня 2015 року, видана відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Самбірському районі реєстраційної служби Самбірського МУЮ у Львівській області з посиланням на складені Стрілковицькою сільською радою Самбірського району актовими записами про смерть відповідно № 08 від 08. 04. 2013 року та № 35 від 23. 07. 2015 року. Після їхньої смерті залишилася відкрита спадщина на спадкове майно, яке складається з житлового будинку, розташованого в [ADDRESS], земельної ділянки, закріпленої за обслуговуванням цього будинку, площею 0,25 га та земельних паїв загальною площею 3,18 га. Їxній двір відносився до суспільної групи - колгоспного двору. Станом на 01.07.1990 року ніхто, крім них, в будинку не проживав і не був зареєстрований. Після смерті [PERSON] ніхто в будинку не проживає. Дана обставина підтверджується довідками Стрілковицької сільської ради Самбірського району за №1544 від 04. 09. 2015 року та № 1517 від 23. 09. 2015 року. Як було встановлено судом, заявник та її сім'я з 1998 року здійснювали за сестрами Геряк постійний догляд, фактично проживаючи з ними з ними однією сім'єю. В них був спільний бюджет, розподілені обов'язки. Гроші витрачалися на придбання продуктів харчування, медикаментів, необхідних речей, на ведення домашнього господарства. Заявниця та члени її сім'ї допомогали [PERSON] та [PERSON] обробляти городи біля будинку та в полі, восени вивозили гній на земельні ділянки, орали. Весною саджали картоплю, буряк, моркву та іншу городину, заготовляли сіно для корови, пасли чергу, ремонтували дах будинку, огорожу. Жодних суперечок між ними не було, з повагою та любов'ю відносились один до одного. Заявниця дбала про їхнє здоров'я, незважаючи на те, що проживали в різних будинках , так як сестри, будучи особами похилого віку, звикли до свого житла і не хотіли його залишати, про що підтвердили в судовому засіданні допитані у якості свідків члени родини заявниці [PERSON], [PERSON], [PERSON], показанням яких суд надає віри, оскільки вони є взаємодоповнюючими, відповідають обставинам справи, підтверджуються наявною у справі довідкою № 1679 від 06.10.2015 року, виданою Стріковицькою сільською радою Самбірського району Львівської області. Після смерті останнього члена колгоспного двору заявниця звернулася до Самбірської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак в її прийнятті було відмовлено на тій підставі, що вона не являється спадкоємцем за законом. Заповіту спадкодавець не складала, а факт проживания зі спадкодавцем однією сім'єю повинен встановити суд. Відповідно до ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкоємцем однією сім'єю не менш, як п'ять років до часу відкриття спадщини. Законодавець у ст. 3 Сімейного кодексу України розкриває поняття сім'ї, зазначаючи, що таку складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення,усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом i таких, що не суперечить моральним засадам суспільства. Відповідно до Європейської соціальної хapтії, ратифікованої 14.09.2006 року,,"сім'я - це щось більше, ніж просто правова, суспільна чи економічна одиниця, це спільнота любові та солідарності, це те місце, де зустрічаються різні покоління i допомагають один одному зростати у людській мудрості та узгоджувати індивідуальні права з іншими вимогами суспільного життя". П.21 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» передбачає, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкоємцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини судам необхідно враховувати правила частини другої ст. 3 Сімейного кодексу про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обв'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини i його необхідно обчислювати з моменту з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності цим кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім'єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати iнші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки. Приймаючи до уваги, що заявниця фактично проживала однією сім'єю з [PERSON] - 15 років i 17 років з [PERSON], суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved