Jurisdiction: civil
Date: 2018-04-16 00:00:00

Заявник, [PERSON], звернулась до суду із заявою, заінтересовані особи -\~ Харківська міська рада, приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу Харківської області [PERSON]\~ про встановлення факту родинних відносин, в якій просить суд встановити, що [PERSON] є рідною сестрою [PERSON]. В обґрунтування вимог посилається на те, що вона та [PERSON] є братом та сестрою, однак в документах допущені помилки, а саме в свідоцтві по смерть [PERSON] невірно зазначено по батькові, замість «Михтодович» записано «Мефодійович». У зв»язку з попущеними помилками заявнику було відмовлено ПНХМНО [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину. Встановлення факту родинних відносин необхідно заявникові для звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та отриманні в подальшому відповідного свідоцтва про отримання спадку. В судове засідання з'явився заявник та його представник, наполягали на задовленні вимог заяви. Заінтересована особа ПНХМНО [PERSON] надала до суду заяву, де просила суд розглядати справу за її відсутності. Заінтересована особа Харківська міська рада, повідомлялась судом належним чином, в судове засідання не з»явилась. Вивчивши надані у справі докази, суд вважає за доцільне задовольнити заяву виходячи з наступного. Відповідно до п. 5 ч. 2\~ст. 293 ЦПК України\~суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до ч. 1\~ст. 316 ЦПК України\~заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. Відповідно до абз. 2 п. 2\~Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 року\~якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою\~\~про встановлення\~\~цих\~\~фактів,\~\~яка,\~\~у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним\~\~однією\~\~сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо. [PERSON] [INFO] помер 14.01.2017року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть. Після його смерті, заявник, [PERSON] звернулась до ПНХМНО [PERSON] із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після померлого брата [PERSON] Однак, заявнику було відмовлено постановою ПНХМНО [PERSON] від 14.08.2017р. оскільки з наданих заявником документів не підтверджується родинний зв»язок з померлим [PERSON], у зв»язку з наявність різниці по-батькові заявник «Михтодівна» та померлого «Мефодійович», а також розбіжностей в по-батькові матері [PERSON] та [PERSON] [PERSON] та Єрофєєва. Для встановлення факту родинних відносин між заявником, [PERSON], та [PERSON], заявником були надані наступні документальні підтвердження. Копія посвідки про народження [PERSON], який народився 10.07.1938 року у Київський області с. Товстий Ліс, де в графі «батьки» зазначено мати- Дедухно [PERSON], батько- Дедухно Михтод Макарович. Копія свідоцтва про народження заявника [PERSON] ( після укладання шлюбу- Шишова, що підтверджується свідоцтвом про укладання шлюбу), де в графі батьки зазначено батько- Дедухно Михтод Макарович, мати [PERSON] Єрофєєвна. Також надано копію паспорту померлого [PERSON], якийнародився 10.07.1938 року у Київській області с. Товстий Ліс, де по-батькові зазначено як «Мефодійович». Допитані в судовому засіданні свідок [PERSON], який є чоловіком заявника, засвідчив, що померлий [PERSON] є рідним братом [PERSON] та зазначив, що різність по-батькові у заявника та померлого виникла у зв»язку з різним перекладом. Допитаний в судовому засідання свідок [PERSON],який є чоловіком доньки заявника, засвідчив, що заявник та померлий є рідним братом та сестрою, різність по-батькові виникла через різний переклад. Таким чином, оцінивши надані суду докази, суд вважає доведеним факт, що [PERSON] є рідною сестрою [PERSON]. На підставі викладеного,

Outcome: approved