Jurisdiction: civil
Date: 2019-08-19 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулась до суду з даною заявою, в якій просить встановити факт того, що [PERSON] , яка померла [INFO] , є рідною сестрою [PERSON] , яка померла [INFO] . Свої вимоги обґрунтовує тим, що [INFO] померла рідна сестра її баби по лінії матері - [PERSON] . Баба заявника (рідна сестра [PERSON] ) - [PERSON] померла [INFO] . Заявник є спадкоємцем за законом після смерті [PERSON] та вирішила оформити спадщину після смерті [PERSON] , однак з`ясувалося, що документально родинні відносини між бабою заявника та [PERSON] не підтверджуються, оскільки актові записи про шлюб не збереглися. За таких обставини, змушена звернутися до суду з даною заявою і тільки після встановлення ним факту родинних відносин вона зможе в повному обсязі реалізувати свої права, як спадкоємець після смерті [PERSON] До початку розгляду справи заявника надала заяву про розгляд справи за її відсутності, підтримала заяву ( а.с. 53). Представники Семенівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області та Семенівської районної державної нотаріальної контори у судове засідання не з`явились, надіславши заяви про розгляд справи без їх участі ( а.с. 51, 30). Відповідно до ч. 1 ст. 223 ЦПК України, неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті. У відповідності до ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Суд визнав за можливе розглянути справу у відсутності учасників справи на підставі наявних в матеріалах справи доказів. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного. Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду № 5 від 31.03.1995 року із змінами внесеними від 25.05.1998 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення " суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. На підставі наданих заявником документів судом встановлено, що [PERSON] , яка померла [INFO] є рідною бабою заявниці ( а.с. 6-9). [PERSON] , заявник по справі, з метою реалізації свої спадкових прав, звернулась до суду з заявою про встановлення факту того, що [PERSON] , яка померла [INFO] , є рідною сестрою її баби [PERSON] , яка померла [INFO] . Згідно архівної довідки Державного архіву Чернігівської області № Г-94 від 12.01.2018 року в архівному фонді Чернігівської духовної консисторії в метричній книзі реєстрації актових записів про народження Свято-Василівської церкви містечка Погорільці Сосницького повіту Чернігівської губернії за 1913 рік є актовий запис № 89 про народження: «Народилася: Мотрона, дата народження: [INFO] (за старим стилем). Батьки: селянин-власник [PERSON] та його дружина [PERSON] . Православного віросповідання» ( а.с. 12). Згідно архівної довідки Державного архіву Чернігівської області № Г-95 від 12.01.2018 року в архівному фонді Чернігівської духовної консисторії в метричній книзі реєстрації актових записів про народження Свято-Василівської церкви містечка Погорільці Сосницького повіту Чернігівської губернії за 2015 рік є актовий запис № 33 про народження: «Народилася: [PERSON] , дата народження: [INFO] (за старим стилем). Батьки: селянин власник [PERSON] та його дружина [PERSON] . Православного віросповідання» ( а.с. 13). Як вбачається з свідоцтва про смерть баба заявниці, [PERSON] , [INFO] , уродженка с. Погорільці Семенівського району Чернігівської області, померла [INFO] в с. Погорільці Семенівського району Чернігівської області у віці 83 років. Місцем народження також вказане с. Погорільці Семенівського району Чернігівської області ( а.с. 10). Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 00022908706, виконавчим комітетом Погорільськоїї сільської ради Семенівського району Чернігівської області зареєстровано актовий запис про смерть № 47 від 11.11.2003 [PERSON] , [INFO] , уродженки с. Погорільці Семенівського району Чернігівської області, яка померла [INFO] ( а.с. 26). Як вбачається з листа Державного архіву Чернігівської області від 12.01.2018 року № Г-94/04-18, в книгах реєстрації актових записів про шлюб по селу Погорільці Семенівського району Чернігівської області за 1934-1936 роки актового запису про одруження [PERSON] з [PERSON] немає; в книгах реєстрації актових записів про шлюб по селу Погорільці Семенівського району Чернігівської області за 1934-1936 та 1938-1939 роки актового запису про одруження [PERSON] (ім`я та по батькові не вказано) з [PERSON] немає. Книги реєстрації актових записів про шлюб по селу Погорільці Семенівського району Чернігівської області за 1930-1933, 1937 та 1940 роки на зберігання до архіву не надходили і про їх місцезнаходження архів даних немає( а.с. 11). Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 00021853843 від 11.01.2019 року за результатами проведеної перевірки актовий запис про шлюб [PERSON] з [PERSON] за 1934-1936 роки по с. Погорільці Семенівського району Чернігівської області не виявлено, книги державної реєстрації актів про шлюб за 1932-1938 роки за зазначеним населеним пунктом не збереглися ( а.с. 14). Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 00021853946 від 11.01.2019 року за результатами проведеної перевірки актовий запис про шлюб [PERSON] (ім`я та по батькові не вказано) з [PERSON] за 1934-1939 роки по с Погорільці Семенівського району Чернігівської області не виявлено, книги державної реєстрації актів про шлюб за 1939-1940 роки за зазначеним населеним пунктом не збереглися ( а.с. 15). Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, виконавчим комітетом Погорільської сільської ради Семенівського району Чернігівської області зареєстровано актовий запис про шлюб № 2 від 04.02.1969 між [PERSON] та [PERSON] , в результаті якого остання змінила своє прізвище на « [PERSON] », маються відомості, про те, що обидва наречені одружуються вдруге ( а.с. 27). Згідно з довідкою старости сіл Погорільці, Лосівка, Пополівка № 19-07/132 від 01.08.2019 померла [INFO] [PERSON] , [INFO] була постійним жителем села Погорільці, Семенівського району, Чернігівської області, і була зареєстрована за адресою: село Погорільці, Семенівського району, Чернігівської області ; померла [INFO] [PERSON] , [INFO] була постійним жителем села Погорільці, Семенівського району, Чернігівської області, і була зареєстрована за адресою: село Погорільці , Семенівського району , Чернігівської області. На підставі письмових пояснень [PERSON] та [PERSON] померла [INFO] [PERSON] , [INFO] та померла [INFO] [PERSON] , [INFO] є рідними сестрами і весь час вони проживали в с.Погорільці Семенівського району Чернігівської області. Як вбачається з письмових пояснень [PERSON] та [PERSON] померла [INFO] [PERSON] , [INFO] та померла [INFO] [PERSON] , [INFO] є рідними сестрами і весь час вони проживали в с.Погорільці Семенівського району Чернігівської області ( а.с. 54, 56). На підставі вищевикладеного, суд вважає про наявність достатніх доказів на підтвердження факту родинних стосунків, а саме, що [PERSON] , яка померла [INFO] , є рідною сестрою [PERSON] , яка померла [INFO] . Факт, про встановлення якого просить заявниця має юридичне значення, оскільки від нього залежить виникнення права на спадщину. Встановити цей факт в позасудовому порядку вона не має можливості. Спір про право в даному випадку суд не вбачає, а отже вимоги заявника про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

Outcome: approved