Jurisdiction: civil
Date: 2017-04-05 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до Ленінського районного суду м. Запоріжжя із заявою про встановлення факту народження дитини, її доньки [PERSON], [INFO]. Свої вимоги [PERSON] обґрунтовує тим, що 06.09.2014 року в м. Сімферополь Республіки Крим у неї народилася донька [PERSON] про що Відділом реєстрації народжень м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим був зроблений відповідний актовий запис про народження № 966 від 26.09.2014 року, та видане свідоцтво про народження серія І-АЯ № 501658. У квітні 2017 року заявниця переїхала до м. Запоріжжя, де зареєструвала своє місце проживання за адресою [INFO]. [PERSON] звернулась до Дніпровськогорайонного у м. Запоріжжі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області з заявою про видачу свідоцтва про народження своєї дитини [PERSON], але у видачі свідоцтва відмовлено у звязку з відсутністю в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян актового запису про народження №966 від 26.09.2014 року про народження 06.09.2014 року [PERSON], а свідоцтво про народження дитини, видане органом, який перебуває на тимчасово окупованій території, не визнається за її межами і не може бути підставою для державної реєстрації народження в органах державної реєстрації Міністерства юстиції України. Встановлення факту народження необхідно заявнику для державної реєстрації народження дитини в органах державної реєстрації Міністерства юстиції України В судове засідання заявник не зявився, надала заяву в якій просить розглядати справу за її відсутності, заявлені вимоги підтримала і просила їх задовольнити. Розглянувши матеріали справи, оцінивши надані докази у їх сукупності, суд вважає, що вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав. Згідно з ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 02.12.2010 року,\~ державна\~ реєстрація народження\~ дитини\~ проводиться з одночасним визначенням\~ її\~ походження та\~ присвоєнням\~ їй\~ прізвища, власного імені\~ та по-батькові. Судом установлено, що заявник [PERSON] є громадянкою України та зареєстрована за адресою: [INFO], що підтверджується копією паспорта ЕТ № 280704, виданого 31.05.2011р. Первомайським РВ ГУМВС України в АР Крим. 06.09.2014 року у [PERSON] народилася донька [PERSON] про що Відділом реєстрації народжень м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим був зроблений відповідний актовий запис про народження № 966 від 26.09.2014 року, та видане свідоцтво про народження серія І-АЯ № 501658. Відомості про батька дитини відсутні. Заявник наразі позбавлений можливості підтвердити факт народження дитини та отримати свідоцтво про народження доньки на території України, оскільки\~ згідно письмової відмови № 691/17.4-04-37 від 06.04.2017 року Дніпровськогорайонного у м. Запоріжжі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області видати свідоцтво про народження дитини [PERSON] не є можливим, в звязку з відсутністю актового запису про народження дитини в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, а свідоцтво про народження дитини, видане органом, який перебуває на тимчасово окупованій території, не визнається за її межами і не може бути підставою для державної реєстрації народження в органах державної реєстрації Міністерства юстиції України. Згідно ч.1 ст.144 Сімейного кодексу України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Відповідно до\~ ст.13 ч.2 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Згідно зі ст. 14 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформляють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Відповідно до ст. 3 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території» від 15.04.2004 року територія Автономної Республіки Крим визнається тимчасово окупованою. Згідно ст. 9 п.п. 1, 2, 3\~ Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, с недійсним і не створює правових наслідків. На підставі вищевикладеного, враховуючи обставини справи, зумовлені відсутністю актового запису про народження [PERSON] в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, наявністю документа, що підтверджує народження дитини, виданого органом на тимчасово окупованій території України, відсутністю у заявника можливості отримати свідоцтво про народження на території України в передбачений законом спосіб, а також необхідністю захисту прав та інтересів дитини, суд вважає за необхідне задовольнити заяву та встановити факт народження у громадянки України [PERSON], [INFO], дитини дівчинки [PERSON], [INFO] у м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, а також встановити, що від пологів у [PERSON] народилась одна дитина, яка є другою за рахунком. Відповідно п.7 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до п. 18 Постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Outcome: approved