Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-03 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт смерті чоловіка [PERSON], який помер [INFO] року в м. Сімферополь Автономної Республіки Крим. Встановлення даного факту необхідно для належного здійснення державної реєстрації смерті [PERSON], оскільки свідоцтво про смерть, видане відділом реєстрації смерті м. Сімферополь Департаменту записів актів цивільного стану Міністрества юстиції Республіки Крим у відповідності до ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" є недійсним та не створює правових наслідків. В судове засідання представник заявника [PERSON] не з»явилась, подала до суду заяву, в якій просила розглядати справу за її відсутності, заяву підтримала з підстав, викладених в ній. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився. Суд, дослідивши письмові докази, оцінивши їх у сукупності, прийшов до висновку про задоволення заяви. Згідно ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Судом встановлено, що заявник [PERSON] перебувала в зареєстрованому шлюбі з [PERSON] з 16.08.2003 року по день його смерті. Як вбачається з медичного свідоцтва про смерть (форма 106/у-08) серії 35, №008156 від 01.02.2016 року [PERSON] помер [INFO] року в м. Сімферополь Автономна Республіка Крим, причина смерті - травматичний і геморагічний шок, множинні ушкодження черевної порожнини (а.с. 9-10). Форма вказаного свідоцтва затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я та соціального розвитку Російської Федерації від 26.12.2008 р. №782н. 01.02.2016 року [PERSON] відділом реєстрації смерті м. Сімферополь Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим видано свідоцтво про смерть [PERSON], серія [NUMBER] актовий запис №483 від 01.02.2016 року (а.с. 12). Згідно з п. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визнається тимчасово окупованою територією. Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Згідно зі ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Пунктом 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/2 від 18 жовтня 2000 року, передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті, зокрема є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. Відповідно до вимог п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. 01.08.2017 року Подільським районним у м. Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві заявнику відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON], оскільки нею для підтвердження вказаного факту пред»явлено документ, який виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження (а.с. 4). Таким чином, заявник [PERSON] не має можливості надати документи, необхідні для проведення державної реєстрації смерті чоловіка, а тому суд приходить до висновку про задоволення заяви. На підставі викладеного,

Outcome: approved