Jurisdiction: civil
Date: 2021-09-29 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту народження дитини. Заяву мотивує тим, що вона є бабусею [PERSON] (жіноча стать), яка народилася [INFO] на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим у місці Судак, від батьків, які перебувають у шлюбі: матері [PERSON] , [INFO] , громадянки України; батька [PERSON] , [INFO] , громадянина України. Відповідно до положень ст.ст. 145-147 Сімейного кодексу України, дитині визначено прізвище, ім`я та по батькові: [PERSON] . Шлюб батьків зареєстрований відповідно до свідоцтва про шлюб від 08 грудня 2007 року, серії [NUMBER] . Через відмову прикордонних сил Російської Федерації надати дозвіл на виїзд з тимчасово окупованої території, 07.04.2020 року батьки зареєстрували факт народження дитини і отримали свідоцтво про народження зразка, використовуваного на тимчасово окупованій території. Для реєстрації у законному порядку факту народження дитини, батько новонародженої звернувся до Південного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), де йому повідомили у письмовій формі про відмову у реєстрації народження дитини, у зв`язку з тим, що надані документи про народження не є документом, виданим українським органом охорони здоров`я та не відповідає формі, яка визначена українським законодавством. Відповідно до ч.4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану та п.2 глави 1 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5 підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), видається закладами охорони здоров`я незалежно від підпорядкування і форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № № 103/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (зі змінами) (далі - медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу), і висновку, про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров`я за формою, встановленою в додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров`я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 №9. Встановлення факту народження необхідно їй для отримання свідоцтва про народження дитини встановленого законодавством України зразка, підтвердження громадянства України дитини та реалізації в подальшому дитиною всіх належних їй прав та свобод громадянина України. На підставі вищевикладеного заявниця просила: встановити факт народження дитини жіночої статі [PERSON] , яка народилася [INFO] у місті Судак Автономної Республіки Крим, від батьків: матері [PERSON] , [INFO] , громадянки України; батька [PERSON] , [INFO] , громадянина України, з метою подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про народження. Заявниця [PERSON] в судове засідання не з`явилась, надала заяву з проханням справу розглядати за її відсутності, вимоги підтримує у повному обсязі. Представник Південного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) до судового засідання не з`явився. В листі просили розглядати справу без представника відділу та повідомили, що не заперечують проти встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України. Зважаючи на вимоги ст.ст.\~223,\~317 ЦПК України, суд ухвалив проводити розгляд справи у відсутність заінтересованої особи. Дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено, що заявниця [PERSON] , є бабусею [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження батька дитини [PERSON] серії [NUMBER] , де в графі «батько» зазначено\~« [PERSON] » а в графі «мати» зазначено « [PERSON] » (ар.с.10); Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , виданого Заводським відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції Дніпропетровської області, [PERSON] та [PERSON] , 08.12.2007 року зареєстрували шлюб, актовий запис № 881, після реєстрації шлюбу прізвище дружини залишилось [PERSON] (ар.с.18); [PERSON] є громадянкою України, що підтверджується копією її паспорта серії [NUMBER] (ар.с.11-15). [PERSON] є громадянином України, що підтверджується копією його паспорта серії [NUMBER] (ар.с.6-9). Згідно наявного в матеріалах справи корінця медичного свідоцтва про народження, [INFO] о 17:15 годині в пологовому будинку м. Судак Автономна Республіка Крим невістка заявниці [PERSON] , [INFO] , народила доньку (ар.с. 19-20). Також факт народження дитини у [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , підтверджується свідоцтвом про народження дитини [PERSON] , [INFO] (ар.с.21). Таким чином судом встановлено, що [INFO] [PERSON] , перебуваючи на тимчасово окупованій території у м. Судак Автономної Республіки Крим, народила дитину дівчинку [PERSON] . Заявниці було рекомендовано звернутись до суду з заявою про встановлення факту народження дитини. Таким чином, заявниця вимушена була звернутися із заявою до суду про встановлення факту народження дитини. Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою ВРУ № 789-ХП від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована одразу після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. Відповідно до ч. 1 ст. 144 СК України\~батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до ст. 13 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі, якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному КМУ. Медична консультаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Державна реєстрація народження дитини [PERSON] , яка народилась [INFO] у м. Судак, Автономної Республіки Крим, не була проведена на території України, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження відповідно до ст. 13 Закону України "Про держану реєстрацію актів цивільного стану". Відповідно до ч. 1\~ст. 317 ЦПК України\~заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Відповідно до п. 7 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Оскільки реєстрація народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт народження дитини [PERSON] , місцем народження якої є м. Судак Автономна Республіка Крим, у громадянки України - [PERSON] , [INFO] , та громадянина України - [PERSON] . Відповідно до ст. 317 ЦПК України, суд вважає за можливе допустити рішення до негайного виконання в частині щодо встановлення факту народження.

Outcome: approved