Jurisdiction: civil
Date: 2016-04-20 00:00:00

Позивач [PERSON] звернувся до суду з позовом до Територіальної громади в особі [PERSON] сільської ради Лубенського району Полтавської області, [PERSON] управління Держгеокадастру у Полтавській області, треті особи Лубенська районна державна адміністрація, Управління Держгеокадастру у Лубенському районі Полтавської області, Засульська сільська рада Лубенського району, приватний нотаріус Лубенського районного нотаріального округу [PERSON] про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки сільськогосподарського призначення в порядку спадкування за законом. Свій позов мотивував тим, що 10.05.2014 року померла [PERSON], після смерті якої він звернувся до приватного нотаріуса Лубенського районного нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті [PERSON] Згідно розпорядження голови Лубенської районної державної адміністрації від 27.06.2012 року [PERSON] було надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність за межами населеного пункту на території [PERSON] сільської ради Лубенського району. Після виготовлення Проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність за межами населеного пункту його було погоджено, внесено відомості до Державного земельного кадастру про земельну ділянку , а [PERSON] управлінням Держгеокадастру у Полтавській області було видано Наказ про затвердження документації із землеустрою та надання [PERSON] земельної ділянки у власність, але остання не встигла зареєструвати своє право власності на земельну ділянку, оскільки померла. Позивач прохає суд визнати за ним [PERSON], [INFO] в порядку спадкування за законом після померлої 10.05.2014 року його матері [PERSON], право на завершення процедури приватизації та проведення державної реєстрації з отримання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення, площею 2,00 га ріллі, кадастровий номер 5322885200:02:001:0094, для ведення особистого селянського господарства в адміністративних межах [PERSON] сільської ради Лубенського району Полтавської області. В судовому засіданні представник позивача [PERSON] позов підтримав, прохав задовольнити. Представник відповідача [PERSON] управління Держгеокадастру у Полтавській області, а також представник третьої особи Управління Держгеокадастру у Лубенському районі Полтавської області, в судове засідання не зявились, надіслали до суду письмове пояснення, згідно якого позов не визнають, прохають відмовити у задоволенні позову, мотивуючи тим, що право на приватизацію нерозривно повязане з особою спадкодавця, а тому не може бути передано у спадщину, відповідно до ст.1219 ЦК України. Також прохають розглянути справу без їх участі. Представник відповідача [PERSON] сільської ради в судове засідання не зявився, надіслав до суду заяву з проханням розглянути справу без його участі, щодо позову не заперечує. Представники третіх осіб Лубенської районної державної адміністрації, Засульської сільської ради, а також третя особа приватний нотаріус Лубенського районного нотаріального округу [PERSON] в судове засідання не зявились, надіслали до суду заяви з проханням розглянути справу без їх участі, щодо позову покладаються на рішення суду. Перевіривши та дослідивши матеріали справи, заслухавши представника позивача, суд вважає що позовні вимоги [PERSON] підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав. Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Частина 1 ст.1222 ЦК України встановлює, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно ч.1 ст.1265 ЦК України, у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Судом встановлено, що 10.05.2014 року померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть І-КЕ №268973 (а.с.8), яка була матірю позивача [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с.7). Вказана обставина сторонами визнається і не оспорююється. Після смерті [PERSON] залишилась спадщина, зокрема, право на земельну ділянку, площею 2,00 га для ведення особистого селянського господарства із земель запасу та земель, не наданих у власність та постійне користування за межами населених пунктів сільськогосподарського призначення на території [PERSON] сільської ради Лубенського району Полтавської області. Згідно розпорядження Лубенської районної державної адміністрації від 27.06.2012 року за №314 гр.[PERSON] було надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки із земель сільськогосподарського призначення (рілля) у власність для ведення особистого селянського господарства на території [PERSON] сільської ради (а.с.10-11). На даний час дане розпорядження не скасоване ї є чинним. У звязку зі смертю [PERSON] не закінчила оформлення приватизації земельної ділянки і не встигла зареєструвати за собою право власності на земельну ділянку та отримати документ, що посвідчує право власності на нерухоме майно. За життя [PERSON] лише встигла зробити проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність із земель запасу та земель, наданих у власність на постійне користування за межами населених пунктів сільськогосподарського призначення на території [PERSON] сільської ради Лубенського району Полтавської області, який затверджений наказом першого заступника начальника [PERSON] управління Держземагенства у Полтавській області №5930-сг від 22.12.2014 року (а.с.16). Позивач, як спадкоємець за законом першої черги, звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак, по причині відсутності Державного акту на право власності на землю, йому було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину (а.с.17). Спадкова земельна ділянка, яка знаходиться на території [PERSON] сільської ради Лубенського району та мала бути відведена [PERSON] досі збережена та є у наявності. Враховуючи вищезазначені обставини, норми діючого цивільного законодавства та розяснення ВССУ від 16.05.2013 року, які містяться в п. 3.5 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування", а саме : якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку, суд вважає, що слід визнати за позивачем право на завершення процедури приватизації земельної ділянки, площею 2 га в порядку спадкування після смерті [PERSON], яка померла 10.05.2014 року. Оплату судових витрат взяв на себе позивач і не прохає їх стягнути з відповідачів.

Outcome: approved