Jurisdiction: civil
Date: 2020-10-11 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті та просить постановити судове рішення, яким встановити факт смерті матері [PERSON] , яка померла [INFO] в м. Торез Донецької області. В обґрунтування заяви заявниця зазначає, що [INFO] у місті Торез Донецької області померла її матір [PERSON] , [INFO] , уродженка с. Лозоватка, Червонокам`янського району Кіровоградської області. 11 березня 2020 року вона отримала свідоцтво про смерть № [NUMBER] від 11.03.2020 року зразка, який не має на території України юридичної сили. При зверненні до відділу РАЦС з заявою про реєстрацію смерті їй було відмовлено у даній реєстрації. Заявниця [PERSON] в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву в якій просила суд розглянути справу без її участі. Заяву просила задовольнити в повному обсязі. Представник заінтересованої особи- відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) повідомлявся належним чином та своєчасно, подав пояснення по справі, в яких зазначив, що заперечень щодо встановлення факту смерті не має, просить розглядати справу за відсутністю представника. Ухвалою суду від 27.08.2020 року провадження у справі було відкрито. Суд, дослідивши письмові матеріали справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини, вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293, п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Судом встановлено, що заявниця [PERSON] , [INFO] є донькою [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження. ( а. с. 5, 7) Заявницею надано суду лікарське свідоцтво про смерть № 95 від 10.03.2020 року, згідно якого [PERSON] , [INFO] померла [INFO] , причина смерті хронічна ішемічна хвороба серця. ( а. с. 10) Було видано свідоцтво про смерть № [NUMBER] від 11.03.2020 року зразка, який не має на території України юридичної сили. (а. с. 9) З відповіді № 1683/22.2-35 від 26.08.2020 року, наданої відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) вбачається, що заявниці відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті на підставі пред`явлених документів. Встановлення даного факту заявнику необхідно для отримання права на спадщину. Таким чином, іншої можливості отримати належним чином оформлене свідоцтво про смерть фізичної особи- [PERSON] родичі померлої не мають можливості. Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Відповідно п. 2 ч. 1 ст. 17\~Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даних випадках є рішення суду про встановлення факту смерті. Відповідно до ч. 1\~ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених\~Конституцією\~та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території. Постановою Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» від 17 березня 2015 року № 254-VIII, визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до\~Закону України "Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей"\~запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України. Місто Торез Донецької області входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження відповідно до\~розпорядження Кабінету Міністрів України від 7 листопада 2014 р. № 1085 «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення». Відповідно до\~ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія\~Конституції\~та законів України. Відповідно до ч. 1\~ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених\~Конституцією\~та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території. Згідно ч. 1\~ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених\~Конституцією України, після залишення ними тимчасово окупованої території. Зі змісту ч. ч. 2, 3\~ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», вбачається, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. З метою захисту прав і свобод громадян України, якою є заявниця, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту смерті особи в певний час, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення даного факту, що надасть можливість отримання заявником свідоцтва про смерть українського зразка. Відповідно до ст. ст.\~10,\~76, 95, 258-259, 263-265, 273, 293, 294, 315, 319 ЦПК України,\~Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд -

Outcome: approved