Jurisdiction: civil
Date: 2018-10-25 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт смерті його матері [PERSON], яка померла 03 травня 2018 року в м. Донецьк з природних причин. При цьому заявник зазначає, що встановлення даного факту йому потрібно для оформлення спадщини. При зверненні до Мелітопольського МВ ДРАЦС ГТУЮ Запорізької області йому було відмовлено у видачі свідоцтва про смерть матері, оскільки документи, що видані уповноваженими органами на окупованій території Донецької області не є дійсними та не створюють правових наслідків. Тому для проведенні державної реєстрації смерті матері, у звязку з відсутністю належного документа, просить суд встановити даний факт смерті. В судовому засіданні заявник на задоволенні заяви наполягав з підстав вказаних у заяві. Представник заінтересованої особи у судове засіданні не зявився, заперечень проти задоволення заяви суду не надав. Суд, вислухавши пояснення заявника, допитавши свідків, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява обґрунтована і підлягає повному задоволенню за таких обставин. Відповідно до ч. 2\~ст. 317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно свідоцтва про смерть серії ДНР №113479 від 23.08.2018, виданого Київським відділом запису актів цивільного стану м.Донецьк Державної [PERSON] Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки [PERSON], [INFO], померла 03 травня 2018 року в м. Донецьк Донецької Народної Республіки /а.с.11/. Той факт, що померла [PERSON] була громадянкою України підтверджується копією паспорта\~громадянина України\~серії ВВ\~759739,\~виданого Київським\~РВ ДМУ\~УМВС України\~в Донецькій\~області 27.04.1999\~року. В\~даній копії\~паспорту вказане\~зареєстроване місце\~її проживання:\~[INFO] /а.с.21-23/. Згідно\~Постанови Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ, сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями»\~було визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до\~Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей»\~запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України. Згідно Переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення, затвердженого\~розпорядження КМУ від 07.11.2014 року №1085-р., на території м.Донецьк органи державної влади не здійснюють свої повноваження. Відповідно до п. 8 ч. 1ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Статтею 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що державна реєстрація смерті проводиться державним органом реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою чи рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Згідно Закону України\~"Про\~забезпечення прав\~і свобод\~громадян та\~правовий режим\~на тимчасово\~окупованій території\~України"\~від 15\~квітня 2014\~року будь-які\~органи,\~їх посадові\~та службові\~особи на\~тимчасово окупованій\~території та\~їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи створені у порядку непередбаченому законом. Будь-який акт (документ), виданий цими органами є недійсним і не створює правових наслідків. Мелітопольським МВ ДРАЦС ГТУЮ у Запорізькій області було відмовлено заявнику у реєстрації смерті [PERSON], оскільки для підтвердження факту смерті не пред`явлено документ відповідної форми /а.с.12/. Тобто, свідоцтво про смерть [PERSON], видане Київським міським відділом запису актів цивільного стану м.Донецьк Державної [PERSON] Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки - на території тимчасово непідконтрольній Україні, не створюють правових наслідків. Однак, допитані в судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON] підтвердили, що померла була рідною матірю заявника [PERSON] Його мати проживала в м.Донецьк і тривалий час хворіла на онкологію. [PERSON]І здійснювала догляд за своєю сестрою [PERSON] до дня її смерті. Відповідно до п. 13 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини. Свідоцтво про смерть [PERSON], видане Київським МВ ЗАЦС м.Донецьк Державної [PERSON] Міністерства юстиції ДНР, що знаходиться на тимчасово окупованій території України, суд приймає до уваги і оцінює разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозвязку з метою повного та всебічного зясування обставин справи, реалізації прав та інтересів заявника. Таким чином, наявність вищевказаних доказів, на думку суду, є достатньою підставою для встановлення факту смерті в певний час, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення даного факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту смерті, що надасть заявнику можливість отримати свідоцтво про смерть, видане відповідним державним органом України. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved