Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-06 00:00:00

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що вона доводиться рідною сестрою [PERSON], який помер [INFO] року, після смерті якого залишилось спадкове майно , а саме недооформлена ? земельної ділянки після померлої матері [PERSON], яка померла [INFO] року. Підставою звернення до суду заявниці стала розбіжність у написанні її прізвища та прізвища померлого брата, а саме згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження прізвище [PERSON] значиться «[PERSON]», а прізвище заявниці в свідоцтві про народження значиться «[PERSON]». У зв'язку з наведеними розбіжностями заявник просить встановити факт, що померлий [INFO] року [PERSON] є її рідним братом. Заявник в судовому засіданні повністю підтримала свою заяву та просила її задовольнити з підстав, які в ній викладені. Зазначила, що дана розбіжність в написанні прізвища виникла помилково. Заінтересована особа явку свого представника не забезпечила, надіславши письмове клопотання з проханням розглянути справу без участі їх представника та проти задоволення заяви не заперечували. За наведених обставин, суд вважає за можливе розглянути справу без участі представника заінтересованої особи. Вислухавши пояснення заявника та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню за наступних підстав. В ході розгляду справи встановлено, що згідно даних паспорта заявник - [PERSON] народилася [INFO] року (а.с. 5). Згідно свідоцтва про народження заявника [PERSON], в графі мати записано "[PERSON]"(а.с.8). Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження прізвище [PERSON] значиться «[PERSON]» (а.с.7). Згідно свідоцтва про смерть Серії [NUMBER], [PERSON] померла [INFO] року (а.с.11). Згідно свідоцтва про смерть Серії [NUMBER], [PERSON] помер [INFO] року (а.с.12). Відповідно до державного акту КР №3524080600:02:00:292, земельна ділянка площею 5,54 га, яка розташована на території Глодоської сільської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області належить [PERSON] (а.с. 9). Рішенням Новоукраїнського районного суду Кіровоградської області від 13 серпня 2003 року було встановлено, що [PERSON] являється рідною матір'ю [PERSON] (а.с.20). Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [INFO] року [PERSON] спадкоємцями є дочка - [PERSON] та син [PERSON]. Встановлені в ході розгляду справи відмінності в документах заявниці та її брата щодо прізвища унеможливлюють реалізацію права заявника на оформлення спадщини. Факт про те, що заявниця є рідною сестрою [PERSON], який помер [INFO] року повністю підтверджується, документами, які надала заявниця, які містять розбіжності у написанні її прізвища . Зазначене виникло внаслідок помилкового написання прізвища у свідоцтві про народження заявниці. Аналізуючи докази по справі в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що вони узгоджуються між собою і достовірно підтверджують той факт, що [PERSON], який помер [INFO] року є рідним братом заявниці [PERSON], [INFO], уродженки с. Глодоси Новоукраїнського району Кіровоградської області . Факт родинних відносин підлягає встановленню для реалізації права заявниці на оформлення спадщини.

Outcome: approved