Jurisdiction: civil
Date: 2020-06-09 00:00:00

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В заяві посилається на те, що [INFO] померла її рідна тітка по матері [PERSON] .. [INFO] помер її син і двоюрідний брат заявника [PERSON] . Мати заявника, рідна сестра [PERSON] померла раніше [INFO] у м. Брянка, у її свідоцтві про смерть зазначене прізвище [PERSON] , як писалося російською мовою. При їх народженні у свідоцтві було записано прізвище тітки [PERSON] , а матері [PERSON] , що викликає сумнів у родинних відносинах. Після смерті [PERSON] всі правовстановлюючі документи зберіглися у [PERSON] , який був єдиним спадкоємцем. Але у нього коштів не було і спадщину він не оформив. На початку 2019 року заявнику надійшло повідомлення з Танюшівської сільської ради про те, що вона є спадкоємцем і якщо не оформе спадщину то її будуть визнавати відумерлою. При зверненні заявника до нотаріуса, з метою оформлення спадщини, було встановлено, що померлий [PERSON] заповіт не залишив, документи підтверджуючі родинні стосунки між [PERSON] та [PERSON] також відсутні. Від встановлення зазначеного факту залежить подальше оформлення спадкових прав після смерті рідної тітки та двоюрідного брата заявника. Заявник та її представник надали суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, заявлені вимоги підтримують та просять суд їх задовольнити. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, заявлені вимоги просять задовільнити у повному обсязі. Враховуючи вищевикладені обставини, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного. Так судом встановлено, що [PERSON] народилась [INFO] у м. Брянка Луганської області, у Свідоцтві про народження серії [NUMBER] її батьками вказані на російській мові: батько - « [PERSON] », мати - « [PERSON] » (а.с.а.с. 12, 25). З копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 04 квітня 2000 р., що [PERSON] , померла [INFO] , про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис за №343. (а.с.19) З копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 22.12.2015 р., що [PERSON] , помер [INFO] , про що складено відповідний актовий запис № 37. (а.с.20) З копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 10.05.2011 р., що [PERSON] , померла [INFO] , про що в Книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 14. (а.с.21) З копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 10.03.2054 р., що на російській мові вказано « [PERSON] », народився [INFO] , батьками вказані на російській мові: батько - « [PERSON] », мати - « [PERSON] ». (а.с.23) З копії свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 30.04.1955 р., що на російській мові вказано « [PERSON] » і « [PERSON] » одружились 30.04.1955 року, про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено відповідний запис за № 237, після реєстрації одруження присвоєно прізвища чоловіку та дружині вказано на російській мові « [PERSON] ». З відповіді на запит Новопсковський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Луганській області, повідомляє, що в архіві відділу по смт. Новопсков та Новопсковському району виявлено актовий запис про народження (поновлений) №35 складений Білолуцькою селищною радою Новопсковського району Луганської області відносно [PERSON] , [INFO] , батьком якої є [PERSON] (а.с.46) З відповіді на запит Державний архів Луганської області повідомляє, що метричі книги про народження та одруження, документи відділів державної реєстрації актів цивільного стану по населеним пунктам Луганської області були передані на державне зберігання до Держархіву по 1937 рік включно, у зв`язку з проведенням АТО /ООС всі документи, які знаходилися на державному зберіганні, залишилися на тимчасово непідконтрольній українській владі території - у м. Луганську. (а.с.62) Положеннями п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України регламентовано, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. У відповідності до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. За приписами п 7 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31.03.1995, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. З`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, суд приходить до висновку, що подані докази повністю узгоджуються між собою і вказують на наявність родинних відносин між заявником [PERSON] і її тіткою [PERSON] та двоюрідним братом [PERSON] .. Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадкових прав після смерті [PERSON] і [PERSON] . Враховуючи, що не встановлення вищевказаного факту може призвести до порушення майнових прав заявника, а інший порядок встановлення даного факту законом не визначено, суд задовольняє заяву. На підставі викладеного,

Outcome: approved