Jurisdiction: civil
Date: 2019-09-19 00:00:00

Заявник [PERSON] , звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті та встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви вказала, що [INFO] померла її мати [PERSON] , [INFO] у м. Єнакієве Донецької області.Для реєстрації в законному порядку факту смерті вона звернулась до Бахмутського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану, але 29.08.2019 року їй відмовили в реєстрації факту смерті [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] у м. Єнакієве Донецької області, оскільки пред`явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Встановлення даного факту смерті її матері необхідно для державної реєстрації смерті [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] у м. Єнакієве Донецької області. Крім того просила встановити факт родинних відносин, а саме те, що [PERSON] , [INFO] є рідною донькою по відношенню до померлої [INFO] [PERSON] , [INFO] . Представник заявника у судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, додаткові документи в обґрунтування та про те, що підтримує заяву і просить її задовольнити. В судове засідання представник заінтересованої особи Бахмутський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи без участі представника, проти задоволення позову не заперечують. \~ \~ \~ \~ \~В судове\~засідання представник\~заінтересованої особи Бахмутсько-Лиманське об`єднане управління Пенсійного фонду України Донецькій області не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи без участі представника просив винести рішення на розсуд суду. З урахуванням ч.2\~ст.247 Цивільного процесуального кодексу України, у зв`язку з неявкою всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав: У відповідності до свідоцтва про народження серії [NUMBER] , прізвище ім`я та по батькові заявниці [PERSON] , [INFO] , записано (російською мовою), як « [PERSON] », в графі батьки записані (російською мовою), отец [PERSON] », мать [PERSON] . Згідно витягу з Державного реєстру громадян актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00023816210 від 31.08.2019 року, дошлюбне прізвище ім`я та по батькові заявниці [PERSON] , [INFO] , записано як [PERSON] . Крім того [PERSON] та [PERSON] , 10.09.1993 року уклали шлюб, про що зроблено відповідний актовий запис №114, після одруження дружині присвоєне прізвище « [PERSON] ». Згідно ксерокопії паспорту [PERSON] , остання народилась [INFO] у с. Мала Данилівка Дергачівського району Харківської області. Прізвище ім`я та по батькові російською мовою записано, як « [PERSON] ». Заявник звертався до Бахмутського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану з відповідною заявою та останній листом від 29.08.2019 року надав роз`яснення, щодо виконання умов для реєстрації смерті [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] у м. Єнакієве Донецької області. \~ \~ \~ \~ \~Згідно довідки,\~смерть \~ [PERSON] \~настала [INFO] у м. Єнакієве Донецької області. Згідно п.5 ч.2 ст.293\~ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження про встановлення фактів, що мають юридичне значення п.1 ч.1\~статті 315\~ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до\~Постанови Пленуму Верховного Суду України N 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення",\~в порядку\~окремого провадження\~розглядаються справи\~про встановлення\~фактів,\~якщо: згідно\~із законом\~такі факти\~породжують юридичні\~наслідки,\~тобто від\~них залежить\~виникнення,\~зміна або\~припинення особистих\~чи майнових\~прав громадян; чинним\~законодавством не\~передбачено іншого\~порядку їх\~встановлення; заявник\~не має\~іншої можливості\~одержати або\~відновити загублений\~чи знищений\~документ,\~який посвідчує\~факт,\~що має\~юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Установлення юридичних фактів у порядку окремого провадження сприяє реалізації конституційних прав громадян. Умовами, за наявності яких можливим є звернення до суду для встановлення фактів, що мають юридичне значення є те, що згідно із законом ці факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб; чинним законодавством не передбачено іншого порядку, їх встановлення факту потрібне заявникові для конкретної мети. Згідно з п. 7 Постанови Пленуму\~Верховного Суду\~України №\~5\~від 31\~березня 1995\~року «Про\~судову практику\~в справах\~про встановлення\~фактів,\~що мають\~юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Згідно з п. 10 цієї Постанови суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. \~ \~ \~ \~ \~ \~Приймаючи рішення\~та оцінюючи\~докази у\~їх сукупності,\~суд приходить\~до висновку,\~що заяву\~про встановлення\~\~факту смерті\~та встановлення\~факту родинних\~відносин слід задовольнити.

Outcome: approved