Jurisdiction: civil
Date: 2019-08-12 00:00:00

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження дитини, пояснюючи, що з 26.08.2011 року він перебуває у зареєстрованому шлюбі з [PERSON] . [INFO] . його дружина [PERSON] народила дитину - дівчинку. Дитина була народжена в Ялтинському родильному будинку, який розташований на тимчасово окупованій території - в Автономній Республіці Крим, про що їй було видано медичне свідоцтво про народження. Отримати свідоцтво про народження дитини українського зразка в органах ДРАЦСу заявник не має можливості через відсутність належних доказів її народження. Медичне свідоцтво про народження, яке є підставою для отримання в органах державної реєстрації актів цивільного стану України свідоцтва про народження, не може враховуватися як доказ народження дитини, оскільки видане закладом, що знаходиться на непідконтрольній українській владі території. З метою реєстрації народження дитини та отримання свідоцтва про її народження, заявник просить встановити в судовому порядку факт народження його дружиною [PERSON] [INFO] дитини жіночої статі, від пологів у м. Ялта, АР Крим, батько дитини - [PERSON] . В судовому засіданні заявник та його представник пояснили, що у 2014 році заявник разом з дружиною [PERSON] виїхали в АР Крим на роботу. Там [PERSON] народила дочку, однак отримати свідоцтво про народження дитини українського зразка вони не можуть, оскільки у відділі ДРАЦСу їм відмовили в оформленні документів. Представник заінтересованої особи - Тальнівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області в судове засідання не з`явився, але направив заяву в якій просив розглядати заяву без їх представника. Вислухавши заявника та його представника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав: Відповідно до ст. 317 ЦПК України « Заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Згідно ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупованою територією визначається: сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій. 26.08.2011 року [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] , виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Будьоннівського районного управління юстиції у м. Донецьку, актовий запис за № 353. Як зазначає заявник, [INFO] . його дружина [PERSON] народила дитину - дівчинку у «Ялтинському родильному будинку», що знаходиться на тимчасово окупованій території, про що було видано лікувальним закладом медичне свідоцтво про народження серія 35 №026409, оригінал якого він надав у якості доказу народження дитини. Відповідно до ч.1 ст.122 СК України, дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров`я про народження дружиною дитини. Згідно Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністрества Юстиції України за № 52/5 від 18.10.2000 року, підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є: а) медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров`я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. Відповідно до частини 4 ст.13 "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Як вбачається із відмови у проведенні державної реєстрації народження, виданої Тальнівським районим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області Тальнівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області відмовив у державній реєстрації народження дитини народженій [INFO] [PERSON] , оскільки нею на підтвердження факту народження дитини пред`явлений медичний документ, який не відповідає Правилам державної реєстрації актів цивільного стану в Україні. Таким чином, судом встановлено, що 30.05.2019 р. у подружжя народилася дитина у лікувальному закладі, що знаходиться на тимчасово окупованій території, про що видане лікарське свідоцтво про народження, яке є недійсним. Зареєструвати народження дитини та отримати свідоцтво про народження українського зразка в органах ДРАЦСу на території України заявник не має можливості через відсутність медичного свідоцтва про народження дитини українського зразку, яке є підставою для проведення державної реєстрації народження дитини. Іншого порядку реєстрації дітей, народжених на тимчасово окупованій території, окрім судового, законодавством не передбачено, тому, з огляду на викладене, суд вважає, що з метою захисту прав і свобод громадян України, необхідно задовольнити заяву про встановлення факту народження дитини, що надає заявнику можливість отримати свідоцтво про народження дитини.

Outcome: approved