Jurisdiction: civil
Date: 2017-01-25 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулась до суду із заявою та просить встановити юридичний факт та визнати, що місцем відкриття спадщини після смерті [PERSON], [INFO], яка померла [INFO] року на тимчасово окупованій території України у місті Антрацит Луганської області, - є Комінтернівський район міста Харкова,Україна. Заявник посилається на те, що її мати [PERSON] померла [INFO] р. у місті Антрацит Луганської області на тимчасово окупованій території, про що Харківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області складено відповідний актовий запис за №8994 від 14.06.2016 р. та видане свідоцтво про смерть серії [NUMBER]. Після смерті матері залишилась спадщина, до складу якої надходить сума недоотриманої нею за життя пенсії, яка зберігається на рахунку УПФУ в Комінтернівському районі м.Харкова, де мати знаходилась на обліку, як переміщена особа. Заявник прийняла спадщину, надавши відповідну заяву до Сьомої ХДНК, але у видачі свідоцтва про прийняття спадщини їй відмовлено за відсутністю легітимних документів з останнього місця проживання спадкодавцю, що вимусило її звернутись до суду. Представник позивача [PERSON] адвокат Фуженкова Н.Б. подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій підтримала вимоги заяви та просила її задовольнити. Представник Сьомої ХДНК в судове засідання не з'явилась, подала до суду заяву з проханням слухати справу за їх відсутності. Суд, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, всебічно та повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, встановивши мету встановлення юридичного факту, об'єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи і вирішення заяви по суті, приходить до наступного висновку. Судом встановлено, що [INFO] року у місті Антрацит Луганської області, Україна у віці 77 років померла [PERSON], про що Харківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області складено відповідний актовий запис за №8994 від 14.06.2016 р. та надане свідоцтво про смерть серії [NUMBER] ( а.с. 14). Підставою для складення зазначеного актового запису про смерть [PERSON] є рішення Червонозаводського районного суду м.Харкова від 27.05.2016 р. (справа за №646/6050/16-ц, провадження 2-0/646/72/2016), що набрало законної сили, про встановлення факту смерті [PERSON] [INFO] р. в м.Антрацит Луганської області. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина, до складу якої надходить сума державної пенсії в розмірі 37 842,53 грн., яка не була нею одержана за життя. Недоотримана сума пенсії знаходиться на рахунку Управління ПФ України в Комінтернівському районі міста Харкова, де [PERSON] була взята на облік, як особа, переміщена з тимчасово окупованої території України, що вбачається з повідомлення УПФУ Комінтернівського району від 07.09.2016 р. за №9645/02-28 ( а.с.25). Спадкоємцем [PERSON] за законом є її дочка, [PERSON] (родове прізвище [PERSON]), [INFO], уродженка міста Карло Либнехтовська Артемівського району Донецької області, громадянка України, постійно зареєстрована за адресою: [ADDRESS], яка фактично мешкає за адресою: [ADDRESS], як внутрішньо переміщена особа. 15.07.2016 р. нотаріусом Сьомої ХДНК відкрита спадкова справа за №390/2016 за заявою [PERSON] про прийняття спадщини після смерті [PERSON] За спливом шести місячного строку після смерті матері, [PERSON] звернулась за отриманням свідоцтва про право на спадщину. Постановою державного нотаріусу Сьомої ХДНК від 09.12.2016 р. [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом з приводу того, що нею не надані документи, які підтверджують останнє місце реєстрації спадкодавця (а.с.26). Згідно зі ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Відповідно до змісту ст.ст. 11,15 ЦК України, цивільні права і обов'язки виникають із дії осіб, що передбачені актами цивільного законодавства. Кожна особа має право на судовий захист. Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у рази їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення. В силу вимог частини другої ст.256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно з роз'ясненнями, які містяться в п. 2 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», п.9 Роз'ясень Вищого спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 р. «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Відповідно до ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. В особливих випадках місце відкриття спадщини встановлюється законом (доповнено згідно із Законом №189-УШ від 12.02.2015 р.). На підставі статті 11-1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», доповненої Законом №189-УШ від 12.02.2015 р., визначене забезпечення реалізації права на спадкування: «1. У разі якщо останнім місцем проживання спадкодавця є тимчасово окупована територія, місцем відкриття спадщини є місце подання першої заяви, що свідчить про волевиявлення щодо спадкового майна, спадкоємців, виконавців заповіту, осіб, заінтересованих в охороні спадкового майна, або вимоги кредиторів.2. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, а нерухоме майно або основна його частина, у разі відсутності нерухомого майна - основна частина рухомого майна знаходиться на території, передбаченій частиною першою цієї статті, місцем відкриття спадщини є місце подання першої заяви, що свідчить про волевиявлення щодо спадкового майна, спадкоємців, виконавців заповіту, осіб, заінтересованих в охороні спадкового майна, або вимоги кредиторів. 3.Спадкова справа підлягає реєстрації у Спадковому реєстрі в порядку, затвердженому Кабінетом Міністрів України». Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2015 р. визначений правовий статус тимчасово окупованої території України: «1. Тимчасово окупована територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. 2. Датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року.». Статтею 9 Закону встановлено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Постановою Верховної Ради України від 17 березня 2015 р. встановлено: «1. Визнати тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України "Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей" запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України.». Як вбачається зі свідоцтва про смерть [PERSON], Рішення Червонозаводського районного суду м.Харкова від 06.06.2016 р., справа за №646/6050/16-ц, свідоцтва про право власності на житло від 09.07.1993 р., будинкової книги тощо, спадкодавець [PERSON] була постійно зареєстрована, фактично проживала та померла у [ADDRESS]. Оскільки ця територія вважається тимчасово окупованою, місцем відкриття спадщини після смерті [PERSON] є місце подання заявником [PERSON] - єдиним спадкоємцем [PERSON], першої заяви про прийняття спадщини за місцем її реєстрації, як внутрішньо переміщеної особи, - у Сьому ХДНК, Комінтернівського району міста Харкова, України. На підставі викладеного, суд приходить до висновку про можливість визнання місцем відкриття спадщини після смерті [PERSON] Комінтернівський район міста Харкова, України. Встановлення зазначеного юридичного факту щодо місця відкриття спадщини необхідно заявнику [PERSON] для прийняття спадщини після смерті своєї матері [PERSON]

Outcome: approved