Jurisdiction: civil
Date: 2021-03-09 00:00:00

Заявник звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт смерті її батька - [PERSON] , [INFO] , громадянина України, який народився в м.Горлівка, Донецької області, помер [INFO] та проживав по день смерті за адресою: [ADDRESS] , місце смерті: м.Горлівка, Донецька область. Даний факт смерті підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть № 2234 від 07.10.2020 року та свідоцтвом про смерть від 07.10.2020 року видане міським відділом РАЦС Горлівського міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, які не є дійсними на території України. Однак, отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, де неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті, відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». У зв`язку із цим заявниці було відмовлено у державній реєстрації смерті та рекомендовано звернутися до суду. Представник заявника та заявник подали до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, зазначивши, що заявлені вимоги підтримують та просили задовольнити. Заінтересована особа до суду направила лист про розгляд справи у відсутність їх представника, зазначивши, що у вирішенні справи покладаються на розсуд суду. Відповідно до ст. ст. 315, 317 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Статтею 317 ЦПК України передбачені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхнім представником до суду за межами такої території. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню. Згідно свідоцтва про народження встановлено, що [PERSON] , [INFO] , є батьком заявниці [PERSON] (а.с.6-7). На підставі лікарського свідоцтва про смерть № 2234 від 07.10.2020 року виданого міською лакарнею м.Горлівка, Донецької Народної Республіки, 07.10.2020 року міським відділом РАЦС Горлівського міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки було видано свідоцтво про смерть [PERSON] , який помер [INFO] (а.с.9-10). Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Відповідно до ч.1 ст.18 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим та тимчасово окупованій території України», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Згідно з ч.1-2 ст. 4 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину меж тимчасово окупованої території, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина. Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території. Відповідно до постанови Верховної Ради України від 17.03.2015 року № 254-VIII «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями», Закону України "Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях" , Указу Президента України від 07.02.2019 року № 32/2019, м. Донецьк є тимчасово окупованим. Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Не може вважатись легітимним на території України свідоцтво про смерть особи, видане органом, який створено на цій території в порядку, не передбаченому законом України. Документи, які видані органом, що створений на тимчасово окупованій території у порядку, не передбаченому законами України, відповідно до ч. 3 ст. 9 «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є недійсними і не створюють правових наслідків. Суд, з огляду на викладене, вважає доведеним факт смерті [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] та проживав по день смерті за адресою: [ADDRESS] , місце смерті: [ADDRESS] . Встановлення зазначеного факту в позасудовому порядку неможливе та необхідне заявнику для державної реєстрації смерті батька. Таким чином, оцінивши усі докази, що є у справі у їх сукупності, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення даного факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території, що надасть заявнику можливість отримати свідоцтво про смерть видане відповідним державним органом України. Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України, суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Outcome: approved