Jurisdiction: civil
Date: 2018-03-05 00:00:00

Заявник звернувся до суду з вказаною заявою мотивуючи її тим, що 20.01.2017року у віці 80 років померла [PERSON], яка приходилась сестрою заявника. Після смерті останньої залишилась спадщина у вигляді квартири під № 44 по вул. Пушкінська, 76а в м. Біла Церква. Заявник являється спадкоємцем другої черги по закону та бажає прийняти спадщину після смерті Мельник.К.Д., однак в звязку з тим, що в його свідоцтві про народження відсутні відомості про батьків, заявник не має можливості належним чином оформити свої спадкові права. З цієї причини, заявник просить суд встановити факт родинних відносин між ним, та його померлою сестрою [PERSON]. Заявник у справі та його представник в судовому засіданні заяву підтримали. Представник заінтересованої особи Білоцерківська міська рада особа в судовому засіданні не заперечила проти задоволення даної заяви. Заінтересована особа Приватний нотаріус Білоцерківського міського нотаріального округу [PERSON] в судове засідання не зявилась, про день та час розгляду справи повідомлена належним чином. Причини неявки суду не відомі. Заслухавши пояснення заявника,представника заявника, покази свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення. Так, по справі встановлено, що 20.01.2017року у віці 80років померла [PERSON], що стверджується свідоцтвом про смерть [PERSON] І-ОК № 388785 від 21.01.2017року. (а\\с 8). Після смерті [PERSON] залишилась спадщина у вигляді квартири під № 44 по вул.Пушкінська, 76а в м.Біла Церква, яка належала померлій на підставі свідоцтва про право особистої власності. Заявник зазначає, що являється спадкоємцем другої черги по закону, як брат померлої, та звернувся до приватного нотаріуса Білоцерківського міського нотаріального округу з відповідними документами з метою отримання свідоцтва про право на спадщину на вказане спадкове майно, проте 31.01.2018року нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Зі змісту вказаної постанови вбачається, що окрім [PERSON], є інші спадкоємці, які мають право на спадкування відповідно до чинного законодавства, а саме гр. [PERSON], яка відмовилась від прийняття спадщини та гр. [PERSON], який спадщину не прийняв і повідомив, що до судових органів за поновленням строку прийняття спадщини звертатися не буде, тобто інші спадкоємці, які прийняли спадщину відсутні. Підставою для відмови в оформленні спадкових прав є те, що в свідоцтві про народження заявника відсутні відомості про його батьків, таким чином, з поданих заявником документів, неможливо встановити родинні відносини між померлою [PERSON] та [PERSON]. Згідно свідоцтва про народження гр.[PERSON] 14.06.1936р.н. за № 786997, в графі «батьки» зазначено батько- Мельник [PERSON] та мати- Мельник [PERSON]. Відповідно до свідоцтва про народження (запис поновлено повторно) [PERSON], Серія І-ОК № 374762 вбачається, що в графі «Батьки» - відсутні відомості про батька та матір. З наданої Головним територіальним управлінням юстиції у Київській області довідки від 15.09.2017року слідує, що проведеною перевіркою за архівом відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Київській області та Білоцерківського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області встановлено факт відсутності актового запису про народження [PERSON] за період з 1940 року по 1942 рік по первинним актовим записам та з 1944 року по теперішній час по поновленим актовим записам. Книги державної реєстрації актів про народження за 1940 - 1941 роки за зазначеним населеним пунктом збереглися, за 1942 рік - збереглися частково,за 1944 - 2017 роки за зазначеним населеним пунктом збереглися. Провести перевірку за другими примірниками актових записів за 1936- 1942 роки не є можливим, у звязку з відсутністю архівного фонду за вказані роки. Встановленим є те, що місце народження заявника та [PERSON] є село Бикова Гребля Білоцерківського району, що підтверджено паспортом заявника та свідоцтвом про народження [PERSON] Заявник в судовому засіданні пояснив, що померла [PERSON] приходилась його рідною сестрою, вони мали близькі родинні відносини, постійне спілкування. Після її смерті залишилась спадщина у вигляді квартири, яку він має намір успадкувати, оскільки померла не має чоловіка та дітей, а отже спадкоємців першої черги. Разом з ним, спадкоємцями другої черги є також [PERSON], яка відмовилась від прийняття спадщини, та [PERSON], який спадщину не прийняв. Таким чином він являється єдиним спадкоємцем після смерті його сестри. Встановлення факту родинних відносин потрібне заявнику для подальшого оформлення спадкових прав. Свідки [PERSON], та [PERSON] суду підтвердили, що померла [PERSON] являється рідною сестрою заявника у справі, перебувала з ним в добрих родинних відносинах. [PERSON] від шлюбу дітей не мала. Ствердили також, що [PERSON] та [PERSON] обоє народились в с.Бикова Гребля та мають спільних батьків. Задовольняючи заяву суд виходить з наступного. Частиною 1 ст. 13 Цивільно-процесуального кодексу України встановлено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку з втратою годувальника. З огляду наведеного, суд вважає можливим встановити факт родинних відносин між заявником і [PERSON], що померла 20.01.2017року, а саме те, що зазначені особи є рідним братом та сестрою. На підставі викладеного та

Outcome: approved