Jurisdiction: civil
Date: 2018-04-03 00:00:00

Заявник звернулась до суду і просить встановити факт належності [PERSON], померлому [INFO], державного акту на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Стародорогинської сільської ради Народицького району Житомирської області, кадастровий номер земельної ділянки [NUMBER], площею 2,14 га, мотивуючи свої вимоги тим, що державний акт, що посвідчує право власності на вказану земельну ділянку, містить описку, оскільки в ньому прізвище власника земельної ділянки зазначене „[PERSON]", в той час, як має бути „[PERSON]". Встановлення вказаного факту необхідно для реалізації права на розпорядження спадковим майном. Учасники судового розгляду про час та місце судового засідання були повідомлені належним чином, в судове засідання не з'явились, заявник в заяві просить справу розглядати без її участі; представник заінтересованої особи просить справу розглядати без його участі, щодо вирішення спору покладається на розсуд суду. Суд, перевіривши в судовому засіданні докази, дійшов такого висновку. Заявник по справі є дочкою [PERSON], який помер [INFO], що підтверджується копіями свідоцтв про народження серії [NUMBER] від 23 травня 1998 року (а.с.11), та про смерть серії [NUMBER] від 08 червня 2015 року (а.с. 3). При зверненні [PERSON] до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, що належала [PERSON], їй було відмовлено, оскільки прізвища власника земельної ділянки, зазначені в Державному акті, та спадкодавця, зазначене в свідоцтві про смерть, містять розбіжності, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №48/02-31 від 10 лютого 2016 року (а.с. 8). Зі змісту Державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданого 19 серпня 2005 року (а.с. 4), вбачається, що власником земельної ділянки ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,14 га, кадастровий номер [NUMBER], відповідно, розташованої на території Стародорогинської сільської ради Народицького району Житомирської області вказано [PERSON]. З копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 08 червня 2015 року (а.с. 3) вбачається, що 08 червня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Житомирського міського управління юстиції у Житомирській області зареєстровано смерть [PERSON] . Отже, прізвище спадкодавця заявника, зазначене в Державному акті на право власності на земельну ділянку, як «[PERSON]», не збігається з прізвищем «[PERSON]», зазначеним у свідоцтві про смерть. Пунктом шостим частини першої статті 315 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті. З листа відділу у Народциькому районі Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області №101 від 14 березня 2018 року вбачається, що внести відповідні виправлення у зазначений вище Державний акт неможливо, а тому, заявник позбавлена можливості отримати спадщину, хоча й має таке право (а.с.9). Враховуючи викладене, суд вважає, що зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви та встановлення факту належності [PERSON] Державного акту на право власності на земельну ділянку, що необхідно для оформлення заявником своїх спадкових прав. Заявник сплатила судовий збір в сумі 352,40 грн.

Outcome: approved