Jurisdiction: civil
Date: 2018-02-07 00:00:00

Заявник звернулася до суду з даною заявою посилаючись на те, що [INFO] померла його мати [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина за законом та заведена спадкова справа №704. Нещодавно позивачу стало відомо, що в склад спадщини входять акції ПАП «Асфальтобетонний» завод та кошти на розрахунковому рахунку «Ощадбанку», але нотаріус відмовила видати свідоцтво про право власності, через розбіжності в написанні прізвища спадкодавця. В свідоцтві про смерть зазначено прізвище спадкодавця [PERSON], а прізвище спадкоємця [PERSON], а тому заявник просить суд встановити факт родинних відносин, а саме: що [PERSON], [INFO], є рідним сином [PERSON], яка померла [INFO]. Заявник в судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд заяви без його участі, свої вимоги за заявою підтримав. Заінтересована особа - Перша Білоцерківська міська державна нотаріальна контора Київської області свого представника до суду не направили, подали суду заяву в якій просять слухати справу без участі їхнього представника. Дослідивши матеріали справи, матеріали спадкової справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення. Так, по справі встановлено, що [INFO] померла [PERSON]. Наведене підтверджується копією свідоцтва про смерть Серія [NUMBER] від 23.06.2004р. (а\\с7) Встановленим є те, що відповідно до свідоцтва про народження [INFO] народився [PERSON], його батьками значаться [PERSON] та [PERSON] (а.с.6). З наданих письмових доказів вбачається, що заявник [PERSON] приходиться сином [PERSON], який померла [INFO] , зміни (помилка) при написанні прізвища виникла при видачі паспорта громадянина України серії [NUMBER], виданого 06.11.2012 року Білоцерківським МВ Управління ДМС України в Київській області. Прізвище заявника в паспорті при перекладі з російської на українську мову було зазначено як «[PERSON]» . Зазначений висновок суду про доведеність родинних відносин між заявником та [PERSON] підтверджується, також, наданою копією свідоцтва про народження, видане (повторно) ВРАЦС Краснопільського районного управління юстиції Сумської області 13.02.2008 року в якому зазначено, що мати [PERSON], [INFO] - [PERSON], про що зроблено в Книзі реєстрації народжень 18.04.1962 року відповідний актовий запис №54; копію свідоцтва про смерть [PERSON], [INFO], яка померла [INFO]; копією паспорту, згідно якого [PERSON], [INFO], народився в селищі Краснопільського району Сумської області; копією повідомлення ПАТ (ВАТ) «Асфальтобетонний завод» про проведення річних загальних зборів акціонерів, на ім'я [PERSON]; копією ощадної книжки на ім'я [PERSON]. До справи приєднано спадкову справу №704/2008 до майна померлої [INFO] [PERSON]. Судом встановлено, що встановлення факту родинних відносин потрібне заявнику для подальшого оформлення спадкових прав. Частиною 1 ст. 13 Цивільно-процесуального кодексу України встановлено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку з втратою годувальника. З огляду наведеного, суд вважає можливим встановити факт родинних відносин між заявником і [PERSON], яка померла [INFO], а саме, що зазначені особи є сином та матірю. Жодних сумнівів щодо встановленого факту не має. На підставі викладеного та

Outcome: approved