Jurisdiction: civil
Date: 2016-01-31 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи тим, що на підставі рішення Іванковецької сільської ради за №10-2 від 22 січня 2008 року їй було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №755565, який було зареєстровано в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010875300054. Однак у вказаному Державному акті були допущені помилки в написанні прізвища заявниці, де її прізвище записане як «Блажеева», що не збігається із записом в паспорті та інших документах, де її прізвище зазначене як «Блажеєвська». Відділом Держгеокадастру у Дунаєвецькому районі Хмельницької області було відмовлено у внесенні виправлення до Державного акту на право власності на земельну ділянку та рекомендовано звернутись до суду, оскільки з 01.01.2013 року набули чинності Закони України «Про державний земельний кадастр», «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», Постанова Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 року №1051 «Про затвердження порядку ведення Державного земельного кадастру», згідно з якими повноваження територіальних органів Держземагенства у частині видачі державних актів на право власності на земельну ділянку призупинені, а тому внести виправлення неможливо. У внутрішньому паспорті громадянина України, виданому 02 листопада 1999 року Дунаєвецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області, прізвище заявниці вказане, як «Блажеєвська». В свідоцтві про одруження заявниці з [PERSON],виданому Іванковецькою сільською радою на основі актового запису №2 від 11 лютого 1968 року, вказано, що після реєстрації одруження заявниці присвоєно прізвище «Блажеєвська». З виписок з погосподарських книг Іванковецької сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області за 1967-2015 рр. видно, що прізвище заявниці «Блажеєвська». Тому заявниця звернулася до суду, та просить встановити факт належності їй державного акта на право власності на земельну ділянку. В судовому засіданні заявниця [PERSON]. підтримала заявлені вимоги та пояснила, що виявила помилку в державному акті на право власності на землю, де вказано її прізвище як «Блажеева», а заявниця у паспорті та інших документах записана як «Блажеєвська Марія Василівна». Заінтересована особа: представник Дунаєвецької міської ради обєднаної територіальної громади в судове засідання не зявився, однак подав заяву, в якій просить розглядати справу у його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує. Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши заявницю, вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Судом встановлено, що 11 липня 2008 року на підставі рішення Іванковецької сільської ради за №10-2 від 22.01.2008 року було видано державний акт серії ЯГ№755565 на право власності на земельну ділянку розміром 0,1958 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с.Іванківці Дунаєвецького району Хмельницької області, на імя [PERSON], що підтверджується копією відповідного державного акту на право власності на земельну ділянку. Згідно повідомлення відділу Держгеокадастру у Дунаєвецькому районі Хмельницької області від 17.11.2015 року внести виправлення в державний акт на право власності на земельну ділянку неможливо в звязку з тим, що з 01.01.2013 року набули чинності Закони України «Про державний земельний кадастр», «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», Постанова Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 року №1051 «Про затвердження порядку ведення Державного земельного кадастру», згідно з якими повноваження територіальних органів Держземагенства у частині видачі державних актів на право власності на земельну ділянку призупинені , що підтверджується відповідним повідомленням. Згідно копій паспорта, свідоцтва про одруження прізвище, імя та по-батькові заявниці зазначено, як [PERSON]. Відповідно до виписок з погосподарських книг, виданих Іванковецькою сільрадою Дунаєвецького району Хмельницької області за 1967-2015 роки видно, що прізвище заявниці вказане як «Блажеєвська». Виходячи зі змісту п. 12\~постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5, (зі змінами від 25 травня 1998 року) "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", судом розглядаються справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті (у тому числі факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали). Суд може встановлювати факти належності документів, які не належать до тих, що посвідчують особу. Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що державний акт на право власності на земельну ділянку, серії ЯГ № 755565, площею 0,1958 га, яка розташована на території с.Іванківці, виданого 11 липня 2008 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010875300054 на імя [PERSON] належить [PERSON], [INFO], а тому заявлені вимоги є обґрунтовані, і встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, а саме для подальшого розпорядження належним їй майном.

Outcome: approved