Jurisdiction: civil
Date: 2020-08-12 00:00:00

Заявник звернулася до суду з даною заявою про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території. Заява обґрунтована тим, що вона є донькою [PERSON] , яка померла [INFO] в м. Лутугине Луганської області Україна. Отримати свідоцтво про смерть у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати документ встановленого зразку. Встановлення факту смерті необхідне для належного оформлення документів. Ухвалою судді Центрального районного суду м. Миколаєва від 13.08.2020 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Заявник до судового засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи у її відсутності та вимоги заяви підтримала у повному обсязі. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про час та місце судового розгляду повідомлявся належним чином, причини неявки суду не повідомив. Зважаючи, що згідно ч. 2ст. 317 ЦПК України встановлено невідкладний розгляд справ про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, суд вважає за можливе провести розгляд заяви у відсутності заінтересованої особи. Обставини справи, встановлені судом. Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Статтею 317 ЦПК України встановлено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Заявник [PERSON] є донькою [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження заявника серії [NUMBER] та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 04.08.2020 року. [PERSON] померла [INFO] на тимчасово окупованій території у м. Лутугине Луганської області. Згідно копії лікарського свідоцтва про смерть № 56 від 21.04.2020 року та довідки про причину смерті № 56 від 21.04.2020 року причиною смерті [PERSON] є злоякісне новоутворення верхньої частки лівої легені. Згідно копії свідоцтва про захоронення № 57 від 21.04.2020 року, [PERSON] захоронена в м. Лутугине. 22.04.2020 р. Відділом записів актів цивільного стану Лутугинського районного управління юстиції Міністерства юстиції ЛНР видано Свідоцтво про смерть, бланк ЛНР серія [NUMBER] . Вказане свідоцтво та документи складені російською мовою, на них містяться гербові печатки самопроголошеної «Луганської народної республіки». Зазначене місце смерті є тимчасово окупованою територією України, що визначено Постановою Верховної Ради України від 17.03.2015 року № 254-VIII «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями». Відповідно до ст. 1 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Центральний районний у місті Миколаєві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) відмовив у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON] , [INFO] , оскільки пред`явлені заявником документи, видані на тимчасово окупованій території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Встановити факт смерті [PERSON] іншим чином, ніж в судовому порядку, неможливо. Оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку, що досліджені у судовому засіданні докази підтверджують факт смерті [PERSON] , місце смерті - Україна, Луганська обл., м. Лутугине,яка померла [INFO] . Згідно ч.4 ст. 317 ЦПК України, рішення про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України підлягає негайному виконанню. Оскарження такого рішення не зупиняє його виконання.

Outcome: approved