Jurisdiction: civil
Date: 2017-02-01 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту народження дитини [PERSON], [INFO], місце народження - м. Армянськ, Автономна Республіка Крим. Мати - [PERSON], [INFO], громадянка України. Батько - [PERSON], [INFO], громадянин України. Посилається в заяві на те, що перебуваючи на окупованій території у м. Армянськ, Автономна Республіка Крим, [INFO] його дружина [PERSON] народила від шлюбу з ним дитину [PERSON]. Отримати документ, що посвідчує факт народження дитини, у відділу реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки народження відбулося на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом РАЦС. З метою отримання свідоцтва про народження дитини державного зразка заявник просить суд встановити факт народження дитини. Згідно з ч. 2 ст. 2571 ЦПК України визначено, що справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Дослідивши матеріали справи, проаналізувавши надані докази, суд приходить до наступного. Відповідно до абзацу 2 ч. 1 ст. 2571 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Судом встановлено, що [INFO] громадянка України [PERSON] - дружина заявника, перебуваючи на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим, у м. Армянськ, народила дитину від заявника [PERSON] - [PERSON]. Вказане підтверджується медичним свідоцтвом про народження серії 3512 №010953 від 17.01.2017 року та свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 20.01.2017 року. Заявником до Солом`янського районного у м. Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану були подані документи для державної реєстрації народження дитини. Однак, у реєстрації народження дитини було відмовлено, оскільки заявником для підтвердження факту народження дитини пред'явлено медичний документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Отже встановлено, що документ, який підтверджує факт народження дитини, яка є донькою заявника, виданий закладом на тимчасово непідконтрольній державі Україна території, він є недійсним і не створює правових наслідків відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України». Відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5, у зв'язку з неможливістю виконувати повноваження відділами державної реєстрації актів цивільного стану Автономної Республіки Крим, міста Севастополя та на тимчасово окупованих територіях, та території проведення АТО, проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення, анулювання здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території за місцем звернення заявника. Відповідно до вимог статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження фізичної особи та її походження проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я, документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року № 52/5, визначені підстави для державної реєстрації народження. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цих правилах, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою. Відповідно до п. 5 ч.2 ст. 234, ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом вони породжують юридичні наслідки. Пунктом 7 частини 1 ст. 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. У судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (ст. 256 ЦПК України). Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 та п. 5 ч. 1 ст.256 ЦПК України та роз'яснень, викладених у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року N 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Судом достовірно встановлено, що медичне свідоцтво про народження серії 3512 №010953 від 17.01.2017 року, видане на території тимчасово не підконтрольній Україні, не створює правових наслідків. В судовому засіданні, з викладених в заяві обставин, письмових доказів по справі, достовірно встановлено факт народження дитини - [PERSON], [INFO], місце народження - м. Армянськ. За таких обставин, встановлення факту народження породжує юридичні наслідки, тобто від нього залежить виникнення особистих чи майнових прав заявника; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення. Заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт народження, що має юридичне значення для вивезення дитини з Криму для спільного проживання разом з батьками в Києві, належного піклування про неї. Таким чином є всі підстави для задоволення заяви про встановлення факту народження. У відповідності з ч. ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. З урахуванням викладеного, заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved