Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-19 00:00:00

Заявник звернулася з заявою до суду про встановлення факту народження дитини [PERSON], дата народження [INFO] , місце народження місто Тирасполь Республіка Молдова, у матері [PERSON], [INFO] , громадянство - України: у батька - [PERSON],[INFO] громадянство України. В судове засідання заявник надала заяву про підтримання своєї заяви( а.с. 29). Від зацікавленої особи надано заяву про відсутність заперечень проти розгляду даної заяви та про розгляд справи у їх відсутність ( а.с.30). В обґрунтування заяви зазначено, що перебуваючи в шлюбі з [PERSON] [INFO] народила доньку [PERSON]. Відповідно до ст.7 Закону України "Про громадянство України" особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. На момент народження дитини сім'я проживала у місті Тирасполь Придніпровської Молдовської Республіки за місцем служби чоловіка. Невдовзі після народження дитини родина повернулася до України і вже більше 10 років проживає у м. Кропивницькому. З 2008 року і по теперішній час донька навчається у комунальному закладі «Навчально-виховне об'єднання природничо-економіко-правовий ліцей спеціалізована школа І-Ш ступенів № 8». Батько дитини помер у 2017 році. Дитина отримала ідентифікаційний код № [NUMBER]. Для отримання паспорта громадянина України доньці необхідно отримати свідоцтво про народження. Оскільки Україна не визнає правосуб'єктності самопроголошеної Придністровської Молдовської Республіки та органів влади регіону, а загальновизнаним суб'єктом міжнародного права є Республіка Молдова, складовою частиною якої є Придністровський регіон, Фортечним районним у місті Кропивницькому відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області неодноразово направлялось до Республіки Молдова запити про витребування повторного свідоцтва про народження [PERSON]. На даний час відповіді не надійшли. За відсутності документа закладу охорони здоров'я, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження, а тому просить задовольнити заяву. Суд вирішує справу розглядати за даної явки і наявних матеріалів у справі. Судом встановлено, що [PERSON] перебувала в зареєстрованому шлюбі з [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про одруження (а. с. 8). [INFO] народила доньку [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження (а. с. 10), згідно офіційного перекладу якого було видано керівником органу запису актів громадянського стану Придніпровської Молдавської Республіки . Відповідно до ч. 2 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Батько дитини помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть ( а.с. 11). Заявник звернулася до Фортечного районного у м. Кропивницькому відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Кіровоградській області з метою отримання свідоцтва про народження доньки українського зразку, яке необхідне для отримання паспорта громадянина України . Оскільки, Україна не визнає правосуб'єктності самопроголошеної Придністровської Молдовської Республіки та органів влади регіону, а загальновизнаним суб'єктом міжнародного права є Республіка Молдова, складовою частиною якої є Придністровський регіон, Фортечним районним у місті Кропивницькому відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області неодноразово направлялись до Республіки Молдова запити про витребування повторного свідоцтва про народження [PERSON]. На даний час відповіді не надійшли. Заінтересованою особою повідомлено, що відповідно до листа Міністерства юстиції України № 19.1-32/481-1715 від 06.07.2015 року та статті Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та абзацу а) п. 2 розділу 1 глави III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 24.12.2010 року № 3307/5) (зі змінами) підставою для реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованого у Міністерства юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024, що видається закладами охорони здоров'я. Пункт 1.4 Інструкції щодо заповнення та видачі медичного свідоцтва про народження будь-кому з батьків, або іншим особам для проведення державної реєстрації народження. У разі втрати медичного свідоцтва про народження видається нове свідоцтво з поміткою «дублікат» п. 1.6 Інструкції. Свідоцтво посвідчується підписом лікаря, одержувача та круглою печаткою закладу, де приймали пологи п. 2.13 Інструкції. За відсутності документа закладу охорони здоров'я, що підтверджує факт народження (форма 103/о), підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Статтею 144 СК України визначений порядок реєстрації народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану. Реєстрація народження дитини провадиться державним органом реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Згідно принципу 3 Декларації прав дитини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 20.11.1959 року, дитині повинно належати з її народження право на ім'я та громадянство та ст. 7 Конвенції про права дитини, прийнятої Генеральної Асамблеєю ООН, відповідно до якої дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. Згідно роз'яснення Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», п.10, суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах РАГС не зберігся відповідний запис чи відмовлене в його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акта громадського стану. Тобто факт народження може бути встановлений у порядку особливого провадження за умови наявності у минулому актового запису. Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідне заявнику для отримання донькою паспорта громадянина України. На підставі викладеного, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту народження дитини, що надасть їй можливість отримати свідоцтво про народження та паспорт громадянина України, виданих відповідними державними органами України.

Outcome: approved