Jurisdiction: civil
Date: 2021-11-28 00:00:00

І. Стислий виклад позиції заявника. [PERSON] просить встановити фактт, що [PERSON] , [INFO] , є її чоловіком, а також, що вона є матір`ю для [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] . Свою заяву мотивує тим, що з 29 січня 1994 року перебуває у зареєстрованому шлюбі із [PERSON] . З того часу разом проживають однією сім`єю. Від цього шлюбу у них народилося двоє дітей: [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] . На даний час діти повнолітні, дочка одружена і змінила прізвище на [PERSON] . Згідно свідоцтва про народження її чоловіка його прізвище та прізвище його батьків зазначене як « [PERSON] », без апострофа. На прізвище « [PERSON] » виданий і його паспорт. У свідоцтві про одруження прізвище чоловіка з невідомих причин вже стало зазначене як « [PERSON] », з апострофом, і, як наслідок, зазначено, що моє прізвище після одруження також стало « [PERSON] ». У свідоцтвах про народження дітей, прізвища вказані як « [PERSON] », без апостофа. Протягом довгого часу вона не звертала на це уваги і не вважала, що це є суттєвою помилкою. З того часу, усі документи і посвідчення їй видавалися на прізвище « [PERSON] », з апострофом, у тому числі і довідка про інвалідність, документи на майно. Всім іншим членам сім`ї прізвище вказувалось як « [PERSON] », без апострофа. На даний час, така розбіжність у написанні її прізвища вже є перешкодою і надалі теж може бути, для посвідчення родинних стосунків між нею, чоловіком та її дітьми. ІІ. Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі. Всі учасники про час і місце розгляду справи повідомлені належним чином (а.с.28-30) в судове засідання не з`явилися. Заявниця просить розглядати справу без її участі (а.с.31), а від заінтересованих осіб надійшли заяви, згідно яких справу просять розглянути у їх відсутність, не заперечують щодо задоволення заяви (а.с.33,35,37). ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом. Згідно паспорту громадянина України № [NUMBER] , виданого 14.12.2020 органом 5616, заявниця зазначена « [PERSON] » (а.с.8). Згідно паспорту громадянина України [NUMBER] , виданого 19.12.1998 Дубенським МВ УМВС України в Рівненській області заінтересована особа та чоловік заявниці зазначений « [PERSON] » (а.с.9), так само він значиться і у свідоцтві про народження (а.с.13). У свідоцтві про укладення шлюбу серії [NUMBER] прізвище зазначено як « [PERSON] » (а.с.14). У свідоцтвах про народження [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , в графі мати зазначено « [PERSON] » (а.с.15). Таким чином, суд констатує, що при зміні прізвища при укладенні шлюбу було допущено помилку та помилково вказано прізвище чоловіка заявниці « [PERSON] » та відповідно заявниці присвоєно прізвище після укладення шлюбу « [PERSON] ». IV. Норми права, які застосував суд. Згідно ст. ст. 293, 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Згідно роз`яснень викладених у. п.п.2, 23 Постанови Пленуму ВСК України «Про судову практику у справах спадкування» №7 від 30.05.2008 року, слідує, що виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд про встановлення цих фактів. Відповідно до ст.28 ЦК України фізична особа набуває прав та обов`язків і здійснює їх під своїм ім`ям. Ім`я фізичної особи, яка є громадянином України, складається з прізвища, власного імені та по батькові. V. Мотивована оцінка і висновки суду. Дослідивши докази, суд робить висновок, що сукупність наданих доказів доводить родинний зв`язок і заяву необхідно задовольнити, оскільки для встановлення вказаних у заяві фактів законом не визначено іншого порядку, окрім судового. За таких обставин, необхідно встановити, що [PERSON] є чоловіком [PERSON] , а також, що вона є матір`ю для [PERSON] та [PERSON] .

Outcome: approved