Jurisdiction: civil
Date: 2020-06-25 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою, про встановлення факту належності особі правовстановлюючого документу. В заяві зазначив, що на підставі Державного акту на право приватної власності на землю виданого 28.10.2004 року Веселинівською районною державною адміністрацією Веселинівського району Миколаївської області, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №010401001769, заявник є власником земельної ділянки площею 1.00 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в межах території Новосвітлівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області. З метою реєстрації права власності на земельну ділянку, заявник звернувся до сектору з питань державної реєстрації Веселинівської райдержадміністрації. Проте отримав відмову, мотивовану тим, що оскільки державний акт на право приватної власності виданий на ім`я « [PERSON] » має помилку, а саме не вірно зазначено прізвище власника « [PERSON]» замість вірного «[PERSON]», виправити помилку технічно не можливо тому, що з 01.01.2013 року державні акти не видаються. Внесення виправлень до державного акту на право власності на земельну ділянку на даний час технічно не можливо, оскільки з 01 січня 2013 року повноваження територіальних органів Держгеокадастру у частині державної реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку припинились у зв`язку з набуттям чинності Законів України «Про державний земельний кадастр» та «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». Тож в адміністративному порядку [PERSON] не має такої можливості і лише в судовому порядку можливо довести факт належності йому правовстановлюючого документу на земельну ділянку. В судове засідання заявник [PERSON] не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Представник заявника [PERSON] не з`явилася, до зали судового засідання, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. До суду надала уточнену заяву в якій просила замінити неналежного учасника справи, а саме заінтересовану особу, крім того заяву підтримала повністю та просила її задовольнити. Заінтересована особа - представник Веселинівської районної державної адміністрації Миколаївської області в судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи в її відсутність, проти задоволення вимог заявника не заперечує. В зв`язку з неявкою всіх учасників справи, у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Суд, дослідивши матеріали справи, в межах заявлених вимог та наданих доказів, приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що [PERSON] на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії МК № 086279 виданого 28.10.2004 року Веселинівською районною державною адміністрацією Веселинівського району Миколаївської області, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за №010401001769, йому на праві власності належить земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, площею 1.00 га, розташована в межах території Новосвітлівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області /а.с.6 /. З метою реєстрації права власності на земельну ділянку, заявник звернувся до сектору з питань державної реєстрації Веселинівської райдержадміністрації. Проте отримав відмову, мотивовану тим, що оскільки державний акт на право приватної власності виданий на ім`я « [PERSON] » має помилку, а саме не вірно зазначено прізвище власника « [PERSON]» замість вірного «[PERSON]», виправити помилку технічно не можливо тому, що з 01.01.2013 року державні акти не видаються. В зв`язку з на набуттям чинності Законів України «Про державний земельний кадастр», «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», постанови Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 року № 1051 «Про затвердження Порядку ведення Державного земельного кадастру», якими з 1 січня 2013 року припинено повноваження територіальних органів Держземагенства у частині державної реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди (суборенди) земель, права сервітуту, права користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), права забудови земельної ділянки (суперфіцій) виправлення помилки в державному акті не можливо. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові якої, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Частиною 2 п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначено, що на підставі п. 6 ст. 273 ЦПК України (п. 6 ч. 1 ст. 256 в редакції від 18.03.2004 року) суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу. Факт належності [PERSON] Державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК № 086279, який виданий на підставі розпорядження Веселинівської районної державної адміністрації Миколаївської області за №396-р від 30 червня 2004 року, підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами і зокрема: -даними паспорту [PERSON] [NUMBER], виданого 23.06.2018 року Березівським районним сектором Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області, згідно якого його прізвище зазначено [PERSON] /а.с. 4/; -довідкою про присвоєння ідентифікаційного номера видана Березівською міжрайонною держподатінстанцією, згідно якої [PERSON] було присвоєно ідентифікаційний номер [NUMBER] /а.с. 5/; -розпорядженням Веселинівської районної державної адміністрації Миколаївської області за №396-р від 30 червня 2004 року про затвердження проекту землеустрою щодо ведення земельних ділянок громадянам (32 чоловіки) у власність для ведення особистого селянського господарства із земель запасу в межах території Новосвітлівської сільської ради /а.с.9/; -списком громадян, (додаток до розпорядження №396-р від 30 червня 2004 року) яким безоплатно передаються земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства в межах території Новосвітлівської сільської ради, до якого входить [PERSON] та йому передається у власність земельна ділянка площею 1.00 га. /а.с. 10/. -витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-4806658412019 від 10.06.2019 року та присвоєно кадастровий номер 4821783000:01:000:0032 /а.с.11/. На підставі наданих та досліджених у судовому засіданні доказів, суд вважає доведеним факт належності [PERSON] Державного акту на право власності на землю серії МК № 086279, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю та надано до постійного користування землею, договір оренди землі за № 010401001769 виданого 28.10.2004 року Веселинівською районною державною адміністрацією Веселинівського районну Миколаївської області в якому вказано помилково прізвище заявника " [PERSON] ".

Outcome: approved