Jurisdiction: civil
Date: 2015-10-08 00:00:00

Заявник [PERSON] 16.09.2015 року звернулась до суду з заявою до заінтересованої особи: Чернівецької міської ради про встановлення факту родинних відносин. В заяві посилається на те, що 06 жовтня 2014 року померла її мати [PERSON], після смерті якої у встановлений законом строк, вона звернулась із заявою про прийняття спадщини за заповітом до нотаріуса Кіцманської державної нотаріальної контори. Під час подальшого оформлення спадкових прав нотаріусом було виявлена розбіжність у написанні прізвища її матері у заповіті та у свідоцтві про її народження, а саме у заповіті мати зазначена як [PERSON], а в свідоцтві про народження як [PERSON]. Крім цього в заяві вказує на те, що згідно з паспортом громадянина України прізвище її матері зазначено як «Снятинчук», згідно свідоцтва про смерть - «Снятинчук», згідно свідоцтва про шлюб дошлюбне прізвище зазначене як «Снятинчук». Просить встановити факт родинних відносин між нею - [PERSON], [INFO] та померлою [PERSON], [INFO], як дочки та матері. Представник заявника [PERSON] заяву підтримав та надав суду пояснення згідно позовних вимог. Заявник [PERSON] в судовому засіданні заяву підтримала та надала суду пояснення згідно позовних вимог. Допитана в якості свідка [PERSON] підтвердила факт того, що вона [PERSON], [INFO] є дочкою [PERSON], яка померла 07 жовтня 2014 року. Просить заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи ЧМР в судове засідання не з»явився, повідомлений про час та місце розгляду справи належним чином, що підтверджується поштовим повідомленням. Зі згоди заявника суд може ухвалити заочне рішення по справі на підставі наявних у справі доказів що відповідає положенням ст.224 ЦПК України. Суд, заслухавши пояснення заявника, допитавши свідка та дослідивши письмові докази по справі вважає, що вимоги заяви підлягають задоволенню. Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть [PERSON] І-МИ № 140415 [PERSON], померла 07.10.2015 року. Судом встановлено, що згідно свідоцтва про одруження серія І-МИ № 428291 дошлюбне прізвище заявниці [PERSON] зазначене як «Снятинчук». Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження заявниці [PERSON] серія І-МИ № 259597 вона - [PERSON] є дочкою померлої [PERSON]. Судом встановлено, що житловий будинок № 11 по вул. Яричевського у м. Кіцмань Чернівецької області [PERSON] подарувала [PERSON] вищезазначений будинок згідно договору дарування. Згідно акта № 1142 від 09.09.2015 року, складеним виконавчим комітетом Кіцманської міської ради який підтверджує проживання [PERSON] разом із матірю та батьком у будинку № 11 по вул. Яричевського у м. Кіцмань Чернівецької області; Ці обставини підтверджені показами заявниці та дослідженими доказами. Відповідно до ст. 256 ч. 1 ЦПК України, суд розглядає справи належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті, або інші юридичні факти, пов'язані з цим же. Відповідно до листа ВСУ від 01.01.2012р. "Про судову практику розгляду справ щодо встановлення фактів, які мають юридичне значення", в разі, якщо установи, які видали певні документи, не можуть виправити допущені в них помилки, громадяни мають право звернутися до суду відповідно до ч.1 ст.256 ЦПК - з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу або факту родинних відносин. Проте сам по собі факт належності документа або факт встановлення родинних відносин не породжує для його власника жодних прав, юридичне значення має той факт, що підтверджується документом. Таким чином, для заявника важливо не так саме одержання документу, як оформлення особистих чи майнових прав, що випливають з цього факту. Це означає, що в судовому порядку можна встановити належність громадянину такого документа, який є правовстановлюючим, або встановити сам факт родинних відносин. На підставі викладеного та матеріалів справи суд вважає, що заява [PERSON] є обґрунтованою та підлягає задоволенню. Слід визнати факт родинних відносин, а саме що [PERSON], [INFO] є дочкою [PERSON], яка померла 07 жовтня 2014 року.

Outcome: approved