Jurisdiction: civil
Date: 2020-10-27 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою, про встановлення факту смерті [PERSON] , мотивуючи її тим, що [INFO] помер її чоловік [PERSON] , [INFO] , який на момент смерті постійно проживав у селі Ольгопіль Чечельницького району Вінницької області і був похований на сільському кладовищі с.Ольгопіль. Смерть чоловіка не була зареєстрована в органах ДРАЦС, оскільки в 1998 році чоловік вчинив самогубство, а коштів для проведення розтину тіла в неї не було, тому свідоцтво про смерть їй не видавалось. Звернувшись до Чечельницького відділу ДРАЦС в отримані свідоцтва її відмовили, оскільки запис відсутній. Той факт, що її чоловік [PERSON] дійсно помер [INFO] в селі Ольгопіль Чечельницького району Вінницької області частково підтверджується довідкою Ольгопільської сільської ради Чечельницького району Вінницької області від 01 жовтня 2020 року №1199. Встановлення факту смерті чоловіка необхідне заявниці для отримання свідоцтва про смерть, а також оформлення спадщини. Просить встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] в с.Ольгопіль Чечельницького району Вінницької області. Ухвалою Чечельницького районного суду Вінницької області від 09 жовтня 2020 відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження. В судовому засіданні [PERSON] заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та пояснила, що дійсно її чоловік повішався 28.09.1998 року і був захоронений на сільському кладовищі у с.Ольгопіль Чечельницького району Вінницької області, на розтин не возили і свідоцтво про смерть не отримували. Просить заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Тростянецькому та Чечельницькому районах Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) - начальник відділу Чернієнко І. в судове засідання не з`явилась, надіславши заяву з проханням слухати справу без їх участі. Щодо встановлення факту, про який просить заявниця, не заперечує. Згідно ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. Суд, вислухавши заявницю [PERSON] , свідків [PERSON] та [PERSON] , які пояснили, що є сусідами заявниці, знали її покійного чоловіка, який дійсно повішався у 1998 році, були на його похоронах та підтвердили сам факт смерті та захоронення [PERSON] в с.Ольгопіль Чечельницького району Вінницької області на сільському кладовищі, дослідивши матеріали справи та оцінивши надані докази, вважає, що заява підлягає задоволенню, по слідуючих обставинах. Відповідно до вимог ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи, зокрема, на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь в справі. Кожна сторона, згідно ст.12 ЦПК України, повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, розглядаються у порядку окремого провадження. Згідно із ч.3 ст.294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених ЦПК України, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання (ч.1 ст.316 ЦПК України). Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів (ч.2 ст.319 ЦПК України). Згідно із п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Відповідно до глави 5 розд. ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року за № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 24.12.2010 року за № 3307/5), підставою для державної реєстрації смерті є, зокрема лікарське свідоцтво про смерть форми № 106/о; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Як вбачається з свідоцтва про шлюб серія [NUMBER] виданого повторно 11 вересня 2020 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Тростянецькому та Чечельницькому районах Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) [PERSON] , є дружиною померлого [PERSON] , [INFO] . Відповідно довідки Ольгопільської сільської ради Чечельницького району Вінницької області за №1199 від 01.10.2020 року [PERSON] , [INFO] дійсно помер [INFO] та захоронений на сільському кладовищі в с.Ольгопіль "Піски". Згідно листа відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Тростянецькому та Чечельницькому районах Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) від 21.09.2020 року №318-20.28-105, щодо отримання документа про смерть [PERSON] повідомлено, що актовий запис про його смерть за 1998 рік по с.Ольгопіль Чечельницького району Вінницької області в архівах відділів державної реєстрації актів цивільного стану Вінницької області відсутній. Книги державної реєстрації актів про смерть за 1998 рік по с.Ольгопіль Чечельницького району Вінницької області збереглися. Так як відсутнє лікарське свідоцтво про смерть [PERSON] , дружина останнього не може оформити свідоцтво про смерть та спадщину після смерті чоловіка. Встановлення факту смерті [PERSON] породжує юридичні наслідки для заявниці, при цьому, чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту смерті. Аналіз перевірених і оцінених судом доказів переконує суд, що заявницею надано докази поза розумним сумнівом, які підтверджують факт смерті [PERSON] в с. Ольгопіль Чечельницького району Вінницької області, що є підставою для задоволення її заяви . При цьому, до вказаного висновку суд прийшов, виходячи не тільки із вимог національного законодавства України, а і з висновків Європейського Суду з прав людини, викладених у рішенні по справі «Ушаков та Ушакова проти України» від 18.06.2015 року (остаточне - 18.09.2015 року), в пункті 78 якого зазначено, що «Суд при оцінці доказів керується критерієм доведеності «поза розумним сумнівом». Згідно з його усталеною практикою доведеність може випливати із сукупності ознак чи неспростовних презумпцій стосовно фактів, достатньо вагомих, чітких і узгоджених між собою…». Оскільки встановлення факту смерті [PERSON] має юридичне значення для заявниці, а іншим шляхом встановити цей факт неможливо, тому з метою захисту її прав заяву необхідно задовольнити та встановити факт, що [PERSON] помер [INFO] в с.Ольгопіль Чечельницького району Вінницької області.

Outcome: approved