Jurisdiction: civil
Date: 2019-06-19 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з вищевказаною заявою, обґрунтовуючи її тим, що на підставі рішення Новософіївської сільської ради Голопристанського району Херсонської області від 12.12.2001р. №145, їй було видано Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою, площею 1,4 га. в межах згідно з планом на території Новософіївської сільської ради. Однак, у вказаному документі було допущено описку в написанні прізвища заявника, оскільки її невірно зазначено як " [PERSON] ". Зазначена помилка була виявлена не відразу, проте на теперішній час її наявність створює [PERSON] перешкоди в розпорядженні своїм майном. Видача нового Державного акту як і виправлення в ньому описок більше не належить до повноважень сільської ради, а тому вирішення цього питання можливе лише в суді. В зв`язку з цими обставинами, заявник просить суд постановити рішення про встановлення невірності в зазначенні прізвища у вищевказаному правовстановлюючому документі. В судовому засіданні [PERSON] заявлені вимоги підтримала та просила суд їх задовольнити в повному обсязі з підстав наведених в заяві. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив. Про час та місце розгляду справи був повідомлений своєчасно та належним чином. Заслухавши пояснення заявника, дослідивши та перевіривши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті З матеріалів справи встановлено, що [INFO] в с. Галкіно, Шилкінського району, Читінської області народилася (рос. мова) « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] . Також з`ясовано, що 14.11.1998р. Новософіївською сільською радою було зареєстровано шлюб між [PERSON] та [PERSON] . Як вбачається з паспорту громадянина України серії [NUMBER] , вказаний документ було заповнено та видано Голопристанським РВ УМВС України в Херсонській області 07.06.2002р. на ім`я « [PERSON] », [INFO] , яка народилася в с. Галкіно, Шилкінського району, Читінської області. Згідно відомостей зазначених в Державному акті на право постійного користування землею серії [NUMBER] вбачається, що вказаний документ був виданий 12 грудня 2001 року головою Новософіївської сільської ради народних депутатів на підставі рішення Новософіївської сільської ради Голопристанського району Херсонської області від 12.12.2001р. №145 на ім`я « [PERSON] », яка мешкає в с. Новософіївка. В змісті довідки Новософіївської сільської ради від 11.06.2019р. № 02-13/519 зазначено, що при виписці вищезгаданого Державного акту було зроблено помилку у прізвищі « [PERSON] » та невірно вказано як « [PERSON] ». При цьому, громадянка з прізвищем « [PERSON] » на території сільської ради не проживала, а вказаний документ виписувався [PERSON] . Отже, судом встановлено невідповідність написання однієї букви в прізвищі [PERSON] між паспортом громадянина України та правовстановлюючим документом на землю. Між тим, всі інші особові дані заявника у вище перелічених документах є цілком аналогічними між собою. Таким чином, проаналізувавши вищевказані документи та порівнявши між собою відомості, які в них зазначені, суд вважає доведеним приналежність Державного акту на право постійного користування землею [PERSON] , оскільки інформація в ньому являється фактично тотожною з даними з свідоцтва про народження заявника та паспорту громадянина України серії [NUMBER] . Виходячи з встановлених в судовому засіданні відомостей, суд вважає, наявні дані належними та достатніми доказами для встановлення факту про приналежність заявленого документу [PERSON] . На підставі зазначеного та

Outcome: approved