Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-23 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності йому Державного акту на право приватної власності на землю серії І - ОД № 025286, на земельну ділянку площею 0,2437 гектара, яка розташована на території Кучурганської сільської ради народних депутатів Роздільнянського району Одеської області, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування індивідуального житлового будинку та господарських будівель, виданим 01 квітня 1997 року, на підставі рішення VII сесії XXII скликання Кучурганської сільської ради народних депутатів Роздільнянського району Одеської області від 28 листопада 1996 року, та зареєстрованого в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 49. В обґрунтування своєї заяви, заявник [PERSON] вказував, що він є власником земельної ділянки площею 0,2437 гектара, яка розташована на території Кучурганської сільській ради народних депутатів Роздільнянського району Одеської області, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування індивідуального житлового будинку та господарських будівель, але в Державному акті на право приватної власності на земельну ділянку серії І-ОД №025286, його прізвище було помилково зазначене як «[PERSON]» замість «[PERSON]». Однак згідно паспорта прізвище заявника вказано як "[PERSON]". Також при виготовленні Державного акту підставою для видачі акту вказано рішення сесії №7- ХХІІ скликання Кучурганської сільської ради Роздільнянського району Одеської області від 29 листопада 1996 року в той час, як це рішення було винесено 28 листопада 1996 року, тобто виявлено помилку в написанні дати прийняття рішення. З метою виправлення помилки в Державному акті заявник звернувся до Кучурганської сільської ради, яка видавала вказаний правовстановлюючий документ. Однак він отримав відмову у виправленні помилки та внесенні будь-яких змін до правовстановлюючих документів, з посиланням на те, що відповідно до чинного законодавства голова сільської ради не вправі вносити будь-які зміни до Державного акту, що і стало підставою його звернення до суду. Встановлення даного факту необхідно заявнику для отримання нового Державного акту на право приватної власності на землю, він позбавлений можливості вільно розпоряджатися земельною ділянкою у зв'язку з тим, що в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії І-ОД №025286, невірно зазначено прізвище заявника та дата рішення VІІ сесії ХХІІ скликання Кучурганської сільської ради. Заявника [PERSON] в судове засідання не з`явився, надав суду заяву в якій свої вимоги підтримав в повному обсязі та наполягав на їх задоволенні, та просив розглянути справу у йоговідсутність ( а.с.13 ) Зацікавлена особа - Кучурганська сільська рада Роздільнянчського району Одеської області, про час та місце слухання по справі була сповіщена належним чином, однак в судове засідання представник сільської ради не з'явився, надавши суду заяву про визнання заявлених вимог і слухання справи у відсутність їх представника ( а.с.16). Суд розглядає справу в порядку ч.2 ст.197 ЦПК України без фіксування судового процесу технічними засобами. Дослідивши письмові докази по справі, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. У відповідності до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд вправі встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб , якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення. Судом встановлено, що згідно паспорту серії [NUMBER], виданого Роздільнянським РВ УМВС України в Одеській області, 20.08.1996 року, заявником є [PERSON], [INFO] ( а.с.4). Згідно довідки про присвоєння ідентифікаційного номера ДПІ в Роздільнянському районі від 29.02.2000 року, ідентифікаційний номер [NUMBER] одержав [PERSON] ( а.с. 4, зворотний бік) Також судом встановлено, що [PERSON] на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 0,2437 гектара, розташованою на території Кучурганської сільській ради народних депутатів Роздільнянського району Одеської області, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування індивідуального житлового будинку та господарських будівель, виданим 01 квітня 1997 року, на підставі рішення VII сесії XXII скликання Кучурганської сільської ради народних депутатів Роздільнянського району Одеської області від 28 листопада 1996 року, та зареєстрованого в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 49 і прізвище було помилково зазначене як «[PERSON]» замість «[PERSON]»,що підтверджується копією Державного акту серії І-ОД № 025286 виданого 01.04.1997 року (а.с.5.). Належність [PERSON] вищезазначеної земельної ділянки, підтверджується актом прийомки - передачі межових знаків на зберігання від 18.06.2014 року, ситуаційної схемою та експлікації земель (а.с.7,6) Державний акт виданий на підставі рішення №7-ХХІІ Кучурганської сільської ради Роздільнянського району Одеської області від 29 листопада 1996 року . Однак згідно копії архівного витягу з рішення VІІ сесії ХХІІ скликання Кучурганської сільської ради Роздільнянського району Одеської області про передачу громадянам в приватну власність присадибної ділянки, встановлено, що вказана сесія Кучурганської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, на якій було вирішено питання передачі в приватну власність присадибної ділянки в розмірі 0,23 га[PERSON] для будівництва і обслуговування індивідуального житлового будинку та господарських будівель громадянам відбулась не 29 листопада 1996 року, а 28 листопада 1996 року (а.с.11 ). Відповідно до довідки Кучурганської сільської ради № 178 від 04.03.2015 року, Державний акт на право приватної власності на землю серії І - ОД № 025286, виданий [PERSON], видавався на підставі рішення VII сесії XXII скликання Кучурганської сільської ради народних депутатів 28 листопада 1996 року, а не 29 листопада 1996 року , як помилково вказано у Державному акті на право приватної власності на земельну ділянку. 29 листопада 1996 року сесія в сільській раді не проводилась (а.с.10). Тому судом достовірно встановлено, що при виготовленні Державного акту на право власності на земельну ділянку серії І-ОД №025286 виданий 01.04.1997 року було допущено помилку, а саме - неправильно вказано прізвище та дату прийняття рішення сесії Кучурганської сільської ради, на підставі якого було видано державний акт. Згідно листа Кучурганської сільської ради, органу який видав державний акт з помилкою, встановлено, що законом не передбачено порядку внесення змін або виправлень до Державник актів про право приватної власності на землю ( а.с.9) Наданими по справі доказами доведено, що Державний акт на право приватної власності на землю серії І - ОД № 025286, на земельну ділянку площею 0,2437 гектара, яка розташована на території Кучурганської сільської ради народних депутатів Роздільнянського району Одеської області, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування індивідуального житлового будинку та господарських будівель, виданим 01 квітня 1997 року, на підставі рішення VII сесії XXII скликання Кучурганської сільської ради народних депутатів Роздільнянського району Одеської області від 28 листопада 1996 року, та зареєстрованого в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 49, належить [PERSON], [INFO]. Судовий збір по справі складає 121.80грн, який сплачений заявником при зверненні до суду. На підставі викладеного,

Outcome: approved