Jurisdiction: civil
Date: 2016-05-03 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою в якій зазначила, що 07 травня 2015 року, перебуваючи на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим, в Севастопольському міському пологовому будинку №1 у неї народилась донька. Батьком дитини є [PERSON] з яким у неї зареєстрований шлюб на тимчасово окупованій території. Факт народження дитини підтверджується медичним свідоцтвом виданим Севастопольським пологовим будинком №1 серії 67 №002023 від 08.05.2015 року, зразка, що використовується на тимчасово окупованій території. Звернувшись до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Скадовського районного управління юстиції у Херсонській області їй відмовлено у проведенні державної реєстрації народження, оскільки для підтвердження факту народження дитини нею предявлено медичний документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006 року №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за №1150/13024. Просить встановити факт народження нею доньки [PERSON] 07.05.2015 року в м. Севастополі АР Крим. Матірю дитини вказати [PERSON], [INFO], яка проживає за адресою: [INFO], кв.№20, зареєстрована за адресою: [INFO], кв.№489. Батьком зазначити [PERSON], [INFO], зареєстрованого за адресою: [INFO], кв.№20. В судовому засіданні заявниця просила заяву задовольнити. Заінтересована особа [PERSON], в судовому засіданні пояснив, що дійсно перебуває в шлюбі із заявницею, який зареєстровано на території тимчасово окупованої території АР Крим. 07.05.2015 року у них народилась донька, яку зареєстрували на території АР Крим та надали імя «Софія», однак у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Скадовського РУЮ, здійснити реєстрацію відмовились посилаючись на невідповідність наданих документів формі визначеної законодавством. Представник заінтересованої особи в особі Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Скадовського районного управління юстиції у Херсонській області, повідомлений належним чином, про що свідчить витяг з журналу розносної кореспонденції та розписка про отримання ним особисто позовної заяви з додатками та судової повістки, в судове засідання не зявився, причини не явки не повідомив. Свідок [PERSON] пояснила, що [PERSON] є її братом. 07.05.2015 року заявниця народила доньку, батьком якої є [PERSON] Їх шлюб зареєстровано на території АР Крим, свідоцтво про народження дитини видане також в АР Крим, у звязку з чим вони позбавлені можливості зареєструвати дитину. Заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, свідка, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про можливість задоволення вимог заявниці. Зі змісту ст.3 ЦПК України вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав. Згідно п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Встановлення юридичних фактів у порядку окремого провадження сприяє реалізації конституційних прав громадян. Умовами, за наявності яких можливим є звернення до суду для встановлення фактів, що мають юридичне значення є те, що згідно із законом ці факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту потрібне заявникові для конкретної мети. У відповідності до ст.257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною [PERSON] України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Відповідно до розяснень, наданих в п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт народження особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невідємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Згідно з ч.ч.1, 2 ст.4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину меж тимчасово окупованої території, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина. Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території. Відповідно до ч.ч.1, 3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Згідно п.1 ч.1 ст.3 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" від 15 квітня 2014 року сухопутна територія Автономної Республіки Крим визначається тимчасово окупованою територією. Статтею 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Частина 1 ст.144 СК України, передбачає, що батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Невиконання цього обов'язку є підставою для покладення на них відповідальності, встановленої законом. Стаття 52 Конституції України передбачає, що діти рівні у своїх правах незалежно від походження, а також від того, народжені вони у шлюбі чи поза ним. Доводи заявниці щодо народження нею на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим, 07.05.2015 року в Севастопольському міському пологовому будинку №1 дитини підтверджується показами свідка [PERSON] та медичним свідоцтвом виданим Севастопольським пологовим будинком №1 серії 67 №002023 від 08.05.2015 року, яке у відповідності до законодавства України не може бути підставою для реєстрації факту народження дитини згідно діючого законодавства, оскільки воно не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006 року №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за №1150/13024. Заявницею зареєстровано факт народження дитини в АР Крим та надано імя «Софія», що підтверджується Свідоцтвом про народження ВЗАЦС Гагарінського району м. Севастополя АР Крим. 18.03.2016 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Скадовського РУЮ, заявниці відмовлено в реєстрації факту народження дитини, про що свідчить надана письмова відповідь. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні визнав як факт народження заявницею дитини у вказаний час та місці, так й факт свого батьківства. Таким чином, судом зясовано, що заявницею народжено дитину, однак здійснити її реєстрацію в передбачений законом спосіб вона можливості позбавлена. У звязку з наведеним, суд погоджується, що встановити факт народження іншим шляхом ніж в судовому порядку можливості не має. Відповідно до ч.4 ст.257-1 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження, або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховної [PERSON] України, підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved