Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-21 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою, вказавши, що після смерті матері - [PERSON], котра сталася [INFO] року, залишилася спадщина. В той же час, розбіжності у написанні прізвища матері заявниці при складанні актових записів та видачі Держаного акту на право власності на земельну ділянку, унеможливлюють встановлення ступеню родинних відносин та належності спадкодавцю правовстановлюючого документу і є перешкодою для [PERSON] в реалізації права на спадкування після померлої матері. Також [PERSON] зазначила, що вона проживала з [PERSON] за місцем своєї реєстрації, однак спадкодавець на день смерті була зареєстрована в [ADDRESS], що позбавляє заявницю можливості реалізувати право на спадкування за померлою. Таким чином, заявниця просить встановити: 1) факт родинних відносин між нею та матір'ю; 2) факт належності спадкодавцю Держаного акту на право власності на земельну ділянкусерії ЯГ № [NUMBER] виданого на підставі розпорядження голови Ріпкинської райдержадміністрації № 229 від 22.06.2006 року; 3) факт спільного проживання заявниці разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, та з 20.05.2001 року по [INFO] року. В судовому засіданні представник заявниці підтримав вимоги [PERSON] посилаючись на обставини викладені в заяві. Представник заінтересованої особи - Смолигівської сільської ради Ріпкинського району Чернігівської області, в судове засідання не з'явився, надіславши заяву про розгляд справи за його відсутності, проти заявлених вимог не заперечує. Заслухавши пояснення представника заявниці, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. У відповідності до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд встановлює факти родинних відносин між фізичними особами. Пунктом 6 ч.1 ст.315 ЦПК України передбачено, що суд встановлює факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У відповідності до ч.2 ст.315 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. В судовому засіданні встановлено, що заявниця народилась [INFO] року в с.Скитьки Ріпкинського району Чернігівської області. Із свідоцтва про народження заявниці вбачається, що її матір'ю значитьсяч [PERSON]. Із свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від [INFO] року, вбачається, що [PERSON] померла [INFO] року в с.Скитьки Ріпкинського району. З довідки Смолигівської сільської ради Ріпкинського району № 383 від 22.12.2017 року, вбачається, що матір заявниці була зареєстрована в [ADDRESS], а фактично проживала з 20.05.2001 року до дня смерті в [ADDRESS] разом з донькою - [PERSON]. Частиною 3 ст.1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. У відповідності до ч.1 ст.1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Частиною 2 ст.2 Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні", визначено, що реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження. Частиною 1 ст.29 ЦК України передбачено, що місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово. За життя матір заявницінабула право власності на земельну ділянку площею 4.66 га, котра розташована на території Смолигівської сільської ради. В той же час, у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № [NUMBER] від 06.11.2007 року, прізвище власника записано як [PERSON]. Таким чином, в судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № [NUMBER] від 06.11.2007 року, належить [PERSON], котра померла [INFO] року в с.Скитьки Ріпкинського району Чернігівської області. Витягом зі Спадкового реєстру підтверджується,що спадкова справа після смерті [PERSON] не заводилась. З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку, що встановлення фактів родинних відносин, належності правовстановлюючого документу та постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, має для заявниці юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати право на спадкування.

Outcome: approved