Jurisdiction: civil
Date: 2016-04-04 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із позовом до Одеської міської ради в якому просить визнати за нею право власності на 1/2 частину квартири [ADDRESS] в порядку спадкування за законом після смерті батька [PERSON], який помер 09.11.2014 року. Позивачка мотивує свої вимоги тим, що 09 листопада 2014 року помер її батько [PERSON], після його смерті відкрилася спадщина на 1/2 частину квартири [ADDRESS], що належала останньому на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської ради народних депутатів 11.11.1993 року та зареєстрованого у реєстровій книзі за № 11-1156 року. Покійний батько заповіту після себе не залишив. У встановлений законом шестимісячний строк з часу відкриття спадщини після батька, позивачка подала до Першої одеської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. 10.04.2015 року було відкрито спадкову справу щодо майна померлого № 117/2015, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом було відмовлено, у звязку з відсутністю реєстрації права власності на вищевказану частку квартири на імя померлого, в звязку з чим остання звернулась до суду з зазначеним позовом. Позивачка звернулась до суду з заявою про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала у повному обсязі. Представник ОМР звернувся до суду з заявою про розгляд справи за його відсутності. Інші учасники справи в судове засідання не зявились, про час та місце судового засідання були сповіщені належним чином Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Матеріалами справи встановлено, що 09 листопада 2014 року помер [PERSON], про що 10.11.2014 року складено відповідний актовий запис № 11375, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції 10 листопада 2014 року. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на 1/2 частину квартири [ADDRESS], що належала останньому на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської ради народних депутатів 11.11.1993 року та зареєстрованого у реєстровій книзі за № 11-1156 року. Покійний [PERSON] заповіту після себе не залишив. Відповідно до статті 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України. Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори зайву про прийняття спадщини. Відповідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. На день відкриття спадщини спадкоємцем першої черги за законом після смерті [PERSON] є його донька [PERSON]. Відповідно до ст. 1216 ІІК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. У відповідності до статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно (стаття 1297ЦК України). У встановлений законом шестимісячний строк з часу відкриття спадщини після батька, позивачка подала до Першої одеської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. 10.04.2015 року нотаріусом Першої одеської державної нотаріальної контори було відкрито спадкову справу щодо майна померлого [PERSON] № 117/2015, про що свідчить витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі. Після спливу шестимісячного строку після відкриття спадщини, позивачка, звернулася до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку квартири [ADDRESS]. Проте, листом № 1851/02-14 від 14.09.2015 року Першої одеської державної нотаріальної контори у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом було відмовлено, у звязку з відсутністю реєстрації права власності на вищевказану частку квартири на імя померлого. Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Статтею 345 ЦК України передбачено, що фізична або юридична особа може набути право власності у разі приватизації державного майна та майна, що є в комунальній власності. Той факт, що ? частина квартири [ADDRESS], належала спадкодавцю [PERSON] на праві власності набутого в результаті приватизації, підтверджується свідоцтвом про право власності на житло, виданого Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської ради народних депутатів 11.11.1993 року та зареєстрованого у реєстровій книзі за № 11-1156 року та розпорядженням органу приватизації від 11.11.1993 року № 13491, що підтверджується матеріалами справи. Відповідно до статі 182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. Проте, за життя, [PERSON] не зареєстрував своє право власності на ? частку квартири [ADDRESS]. Згідно вимог ст. 16 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" державна реєстрація речових прав на нерухоме майно (далі - державна реєстрація прав) проводиться на підставі особистої заяви власника. Згідно ст. 392 ЦК України власник майна, може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року за № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Таким чином, відсутність державної реєстрації права власності на 1/2 частку квартири [ADDRESS] на імя померлого [PERSON] позбавляє позивачку можливості отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом. З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку про необхідність задовольнити позовні вимоги [PERSON] про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Outcome: approved