Jurisdiction: civil
Date: 2019-07-08 00:00:00

В травні 2019 року заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою, в якій просив встановити факт родинних відносин між ним та [PERSON] . В обґрунтування заяви заявник зазначив, що [INFO] в м. Хрустальний Луганської області померла його мати [PERSON] . Звернувшись до органів державної реєстрації актів цивільного стану, заявнику було відмовлено у державній реєстрації смерті [PERSON] , оскільки надане лікарське свідоцтво про смерть видане на непідконтрольній території України, а також у написанні прізвищ заявника та його померлої матері маються розбіжності, а саме - прізвище заявника в паспорті зазначено як « [PERSON] », проте прізвище померлої зазначено як « [PERSON] ». Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки він не може зареєструвати факт смерті матері та реалізувати своє право на спадщину за законом. Ухвалою Новопсковського районного суду Луганської області від 10 червня 2019 року відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження. Заявник та його представник в судове засідання не з`явилися, про дату, час і місце розгляду справи повідомлені належним чином, представник заявника надала суду заяву про розгляд справи без її участі та участі заявника. Представник Луганського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області в судове засідання не з`явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав суду заяву про розгляд справи без його участі. Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в тому числі згідно з п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України і справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження [NUMBER] від 05.11.1988 року, виданого повторно відділом ЗАГС м. Кіровабад, матір`ю [PERSON] зазначена [PERSON] (російською мовою). З паспорту серії [NUMBER] , виданого 10.06.1997 року Антрацитівським РВ УМВС України в Луганській області, вбачається, що прізвище матері заявника вказано як « [PERSON] ». Відповідно до свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 09.10.1970 року, виданого міським відділом ЗАГС м. Кіровабад, дружині [PERSON] після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище « [PERSON] » (російською мовою). З титульного аркушу трудової книжки б/н від 13.06.1972 року вбачається, що прізвище працівника « [PERSON] » змінено на « [PERSON] » (російською мовою), згідно паспорту. Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31.03.1995 року зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для реєстрації факту смерті матері та оформлення спадщини, а тому даний факт має юридичне значення. Сукупність доказів свідчить про обґрунтованість вимог [PERSON] та необхідність їх задоволення. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення понесені заявником витрати не відшкодовуються.

Outcome: approved