Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-20 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт народження [PERSON] , яка народилась [INFO] в селі Розкішне Лугутинського району Луганської області, яке є тимчасово окупованою територією. В обґрунтування заяви посилається на те, що він є родичем [PERSON] , а підтвердження факту родинних відносин заявником подано його свідоцтво про народження та свідоцтво про народження [PERSON] , з яких вбачається, що [PERSON] є його рідною сестрою. Згідно свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , [PERSON] змінила прізвище на " [PERSON] ". Згідно медичного свідоцтва про народження, [PERSON] [INFO] в селі Розкішне Лугутинського району Луганської області народила доньку, яку, згідно свідоцтва про народження, яке недійсне на території України, названо Ариною. Зареєструвати факт народження дитини заявник не має можливості, що підтверджується Відмовою у проведенні державної реєстрації народження № 10047/15.1-04-04 від 13.09.2019 року Харківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області. В судове засідання заявник не з`явився, надаа суду заяву про розгляд справи без його участі, заяву підтримав, просив задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про розгляд справи повідомлявся належним чином, надав суду пояснення, в якому зазначив, що Харківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Харківській області щодо встановлення факту народження дитини заперечень не має, просить розглядати справу за відсутності його представника. Суд, дослідивши матеріали справи, проаналізувавши докази у їх сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав: Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений або знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Пунктом 7 ч.1 ст.315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження в певний час в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження особи. Особливості провадження у справах про встановлення факту смерті або народження особи на тимчасово окупованій території України визначені ст.317 ЦПК України. Відповідно до ч.1 ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Відносини, пов`язані з проведенням державної реєстрації актів цивільного стану, внесенням до актових записів цивільного стану змін, їх поновленням і анулюванням, засади діяльності органів державної реєстрації актів цивільного стану врегульовано Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Відповідно до ч.ч.1, 4 ст.13 вказаного Закону державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові на підставі визначених центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я, документів, що підтверджують факт народження. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження З матеріалів справи вбачається, що [PERSON] є дядьком [PERSON] . [INFO] у сестри заявника, [PERSON] та її чоловіка [PERSON] народилась донька [PERSON] , місце народження селі Розкішне Лугутинського району Луганської області, яке є тимчасово окупованою територією (медичне свідоцтво про народження № дублікат № 145 від 24.04.2019 року). Село Розкішне відноситься до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, затвердженого розпорядженням КМУ №1085 від 07.11.2014 року. Діяльність державних органів влади України, в т.ч. органів державної реєстрації актів цивільного стану України припинена та фактично не здійснюється на тимчасово окупованій території. Згідно зі ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав та свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий незаконними органами та\\або особами незаконних органів на тимчасово окупованій території є недійсним і не створює правових наслідків. Підставою звернення заявниці до суду є неможливість реєстрації факту народження дитини в зв`язку з тим, що офіційні документи, що посвідчують зазначений факт, завірені органом окупаційної влади, які діють на неконтрольованій Україною території. Форма наданого заявником для підтвердження факту народження свідоцтва є недійсним та не створює правових наслідків. Листом №10047/15.1-04-01 від 13.09.2019 року Харківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області відмовлено у державній реєстрації народження у [PERSON] дитини жіночої статі [PERSON] , [INFO] , оскільки заявником для підтвердження факту народження пред`явлено недійсний документ. Однак, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вказане свідоцтво підтверджує факт народження [PERSON] в селі Розкішне Лугутинського району Луганської області. Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, дитина має право бути зареєстрована зараз же після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. Оцінюючи викладене, суд приходить до висновку про необхідність встановлення факту народження [INFO] дитини [PERSON] оскільки орган державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника не має такої можливості. Виходячи з викладеного, враховуючи, що встановлення факту народження має для заявника юридичне значення, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного, ст.125 СК України, ст.13 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»,

Outcome: approved