Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-19 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з позовом до [PERSON] сільської ради Хорольського району Полтавської області \~ про\~ встановлення факту реєстрації шлюбу та визнання права власності\~ на спадкове майно в порядку спадкування за законом, в обгрунтування якого вказала, що вона [PERSON], є дружиною [PERSON], що доводиться копією свідоцтва про одруження Серія VІІІ-УР № 586060. 31 січня 2004 року чоловік позивачки [PERSON] помер в селі Вишняки Хорольського району Полтавської області, що доводиться копією свідоцтва про його смерть [PERSON] І-КЕ № 265826. Після смерті чоловіка [PERSON] відкрилась спадщина на його спадкове майно, тобто земельну частку ( пай) розміром 2,59 умовних кадастрових гектарів, що перебуває у колективній власності КСП « Ленінський шлях» Хорольського району Полтавської області, який він успадкував після смерті 14.04.1999 року свого батька [PERSON], а той успадкував після смерті 24.07.1996 року своєї дружини [PERSON] та належала їй згідно Сертифіката на право на земельну частку(пай) Серія ПЛ № 0278191, що доводиться довідкою відділу Держгеокадастру у Хорольському районі від 27.07.2017 року за № 385/116-17. Із довідок виконкому [PERSON] сільської ради Хорольського району Полтавської області від 24.07.2017 року № 1193- 1194 слідує, що [PERSON], [INFO], дійсно проживав і був зареєстрований до дня своєї смерті 31.01.2004 року в селі Вишняки Хорольського району Полтавської області. На день смерті разом з покійним проживала і була зареєстрована дружина [PERSON], [INFO] Від імені [PERSON] заповіт виконавчим комітетом [PERSON] сільської ради не посвідчувався. В судове засідання позивачка [PERSON] не з"явилася, але в позовній заяві прохала суд провести розгляд справи за її відсутності. Відповідач [PERSON] сільська рада Хорольського району Полтавської області в судове засідання свого представника не направила, подала заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, зазначивши, що сільська рада позов визнає повністю. Суд, дослідивши матеріали справи, з"ясувавши позицію сторін, взявши до уваги визнання відповідачем позову, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно дост. 256 ЦПК Українисуд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб. Судом встановлено, відповідно до ст. 1261 ЦК України позивачка [PERSON] є спадкоємцем першої черги за законом померлого 31 січня 2004 року чоловіка [PERSON] З повідомлення Хорольської державної нотаріальної контори № 1302/01-16 від 08.08.2017 року слідує, що спадкова справа на майно [PERSON], померлого 31.01.2004 року, останнім місцем проживання якого було: с. Вишняки Хорольського району Полтавської області, відкрита за № 318/2004 на підставі заяви позивачки про прийняття спадщини. Інших заяв про прийняття спадщини чи/та про відмову від прийняття спадщини у спадковій справі немає. 14 квітня 1999 року помер [PERSON], батько [PERSON], останнім місцем проживання якого було: с. Вишняки Хорольського району Полтавської області. Спадщину після [PERSON] прийняв його син, [PERSON], спадкова справа № 284/1999 відкрита на підставі заяви [PERSON] про прийняття спадщини. 24 липня 1996 року померла [PERSON], мати [PERSON], останнім місцем проживання якої було: с. Вишняки Хорольського району Полтавської області. На час смерті [PERSON] разом з нею проживав [PERSON]. Спадкова справа на майно [PERSON], дата смерті- 24.07.1996 року, не відкривалась. Її син, [PERSON], [INFO], разом з покійною не проживав, заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори не подав. Для вирішення питання про застосування щодо [PERSON] норм ч.1 ст.549 ЦК України в редакції від 18 липня 1963 року необхідно надати документи у підтвердження шлюбу [PERSON] та [PERSON], які за твердженням позивачки були чоловіком та дружиною, тобто таким чином підтвердити, що [PERSON] був спадкоємцем першої черги за законом в пор. ст. 529 ЦК України в редакції від 18.07.1963 року, і мав законні підстави для спадкування. У випадку, якщо свідоцтво про шлюб вищевказаних осіб не збереглося і не буде можливості отримати відповідну інформацію через органи ДРАЦС, то даний факт, що має юридичне значення, позивачці потрібно встановлювати в судовому порядку. У зв»язку з тим, що оригінал правовстановлюючого документа на спадкове майно, тобто Сертифікат на право на земельну частку(пай) Серія ПЛ № 0278191 знаходиться в архіві і не може бути виданий у зв»язку із смертю спадкодавця, що слідує з повідомлення відділу Держгеокадастру у Хорольському районі Полтавській області від 27.07.2017 року № 385/116-17, позивачка не має можливості оформити право власності на спадкове майно в нотаріальному порядку, що слідує з даного повідомлення Хорольської держнотконтори, яким позивачці роз»яснено право звернутись до суду з відповідною заявою. [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб 18 серпня 1939 року, що був зареєстрований [PERSON] сільською радою Хорольського району Полтавської області, але у зв»язку з тим, що актовий запис про реєстрацію шлюбу не зберігся, факт реєстрації даного шлюбу необхідно встановити у судовому порядку. Даний факт є юридичним, оскільки надає позивачці право на отримання вказаної спадщини і повністю доводиться довідкою [PERSON] сільської ради Хорольського району Полтавської області № 1196 від 24.07.2017 року та письмовими поясненнями свідків: [PERSON] та [PERSON], які проживають в [INFO]. Відповідно до довідки відділу Держгеокадастру у Хорольському районі Полтавської області № 385/116-17 від 27.07.2017 року [PERSON] належав Сертифікат на право на земельну частку ( пай) Серія ПЛ № 0278191 на території [PERSON] сільської ради та не виданий у зв»язку зі смертю власника і знаходиться в архіві відділу. Станом на 01.01.2013 року державний акт на право власності на земельну ділянку взамін Сертифіката на право на земельну частку ( пай) Серія ПЛ № 0278191 на [PERSON] по [PERSON] сільській раді не видавався. Згідно з розпорядженням голови Хорольської районної державної адміністрації № 353 від 04.10.2004 року розмір земельної частки ( паю) в межах розпайованих земель КСП « Ленінський шлях « по [PERSON] сільській раді становить 2, 59 га. Вартість земельної ділянки станом на 01.01.2017 року з урахуванням коефіцієнту індексації 4,7964, та коефіцієнту -1,756 на ріллю (Постанова КМУ № 1185 від 31.10.2011 року) становить 99\~730,99 грн. Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. У статті 16 ЦК України визначено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Відповідно до ст. 392 Цивільного Кодексу Українивласник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Отже, з огляду на наведене, беручи до уваги неможливість оформлення прав у встановленому законом порядку, враховуючи визнання відповідачем позову, що не суперечить закону, не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, суд вважає, що позов [PERSON] до [PERSON] сільської ради Хорольського району Полтавської області \~ про\~ встановлення факту реєстрації шлюбу та визнання права власності\~ на спадкове майно в порядку спадкування за законом,слід задовольнити.

Outcome: approved