Jurisdiction: civil
Date: 2018-06-13 00:00:00

Заявник [PERSON] ([PERSON]) звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб, мотивуючи свої вимоги тією обставиною, що вона перебуває із [PERSON] у фактичних сімейних відносинах, вони пройшли процедуру укладення релігійного шлюбу (вінчання). Крім того, зазначає, що вони із [PERSON] проживають спільно за адресою: [ADDRESS], ведуть спільне сімейне господарство, мають спільний побут та бюджет. Також зазначає, що вона перебуває у стані вагітності від [PERSON]. Вважає, що її одруження із [PERSON] відповідає її інтересам, оскільки вони мають спільне бажання одружитися та кохають один одного. Просить суд надати їй право на шлюб. Заявник [PERSON] ([PERSON]) в судовому засіданні надала суду пояснення, аналогічні викладеним у заяві, просила її задовольнити. Представник заявника - адвокат [PERSON]. вимоги заяви підтримав, вважав її обґрунтованою, просив задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні заяву [PERSON] підтримав, просив її задовольнити, надати їй право на укладення шлюбу із ним. Заінтересовані особи [PERSON] та [PERSON], які є батьками заявниці, надали суду заяви, згідно яких проти задоволення заяви [PERSON] ([PERSON]) не заперечували, вважали її обґрунтованою, та просили її задовольнити, справу розглянути у їх відсутність. Заінтересована особа Ковпаківський районний у м. Суми відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву, згідно якої просив розглянути справу у його відсутність. Вислухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги відповідають закону та підлягають повному задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено наступні факти, та відповідні їм правовідносини. Так, судом встановлено, що заявник [PERSON] ([PERSON]) народилася [INFO] у місті Зугдіді, Республіки Грузія, є громадянкою Грузії, на території України перебуває законно з 17.04.2018 року, проживає за адресою: [ADDRESS], на час звернення до суду досягла 16-ти річного віку, що підтверджується копіями паспорту громадянина Республіки Грузія № [NUMBER], та відповідних документів (а. с. 8-10, 46-47, 50-51). Згідно копії паспорту громадянина України громадянин [PERSON] [INFO] є громадянином України (а. с. 11-13). З матеріалів справи вбачається, що [PERSON] має у власності житло, а саме квартиру (а. с. 18). Крім того, згідно довідки, виданої СНАУ від 16.05.2018 року № 705, [PERSON] є студентом 2 курсу зазначеного університету (а. с. 44). Відповідно до копії консультативного висновку лікаря - гінеколога від 11.05.2018 року, наданої Українським Північно-Східним Інститутом Прикладної Медицини [PERSON] перебуває у стані вагітності (а. с. 39). Батьки заявниці не заперечують проти шлюбу їх неповнолітньої доньки, [PERSON] ([PERSON]), оскільки шлюб відповідає її інтересам (а. с. 58-62). Громадянин [PERSON] в судовому засіданні підтвердив, що бажає зареєструвати шлюб з заявницею, створити сім'ю та виховувати їх дитину. [PERSON] ([PERSON]) та [PERSON] проживають спільно за адресою: [ADDRESS], ведуть спільне сімейне господарство, мають спільний побут та бюджет, мають спільне бажання одружитися та кохають один одного. Згідно ст. 496 ЦПК України іноземці, особи без громадянства, іноземні юридичні особи, іноземні держави (їх органи та посадові особи) та міжнародні організації мають право звертатися до судів України для захисту своїх прав, свобод чи інтересів. Іноземні особи мають процесуальні права та обов'язки нарівні з фізичними і юридичними особами України, крім випадків, передбачених Конституцією та законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України. Відповідно до ст. 22 СК України, шлюбний вік для чоловіків та жінок становить у вісімнадцять років. Особи які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Відповідно до ст. 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Відповідно до роз'яснень п.2 Пленуму Верховного Суду України від 21 грудня 2007 року №11 "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя" заява про надання особі, яка досягла чотирнадцяти років, права на шлюб (ст. 23 СК України) повинна розглядатися судом в окремому провадженні (ч.3 ст. 234 ЦПК України). При цьому до участі в справі залучаються один або обоє батьків (усиновлювачів) неповнолітньої дитини, піклувальник, особа, з якою передбачається реєстрація шлюбу, а також інші заінтересовані особи. Заперечення батьків (піклувальників) щодо надання права на шлюб не є підставою для відмови в задоволенні заяви, оскільки головним критерієм для задоволення заяви про надання права на шлюб є встановлення судом факту про відповідність такого права інтересам заявника. Резолютивна частина рішення повинна відповідати вимогам ч.2 ст. 23 СК України, згідно з якою суд надає право на шлюб (а не знижує шлюбний вік), а також містити прізвище, ім'я та по батькові особи, право на шлюб з якою надається судом. Право на шлюб чоловіка та жінки, які досягли шлюбного віку серед іншого закріплено у статті 12 Конвенції про захист прав людини і основаних свобод. На думку суду, надання [PERSON] ([PERSON]) права на шлюб із [PERSON] відповідає її інтересам, оскільки [PERSON] перебуває у стані вагітності, сторони бажають зареєструвати шлюб та утворити сім'ю, у зв'язку з чим заява [PERSON] про надання їй права на шлюб підлягає задоволенню. На підставі викладеного та ст. 21, 22, 23 СК України,

Outcome: approved