Jurisdiction: civil
Date: 2019-01-07 00:00:00

[PERSON], звернулася до суду з позовом до Лихівської селищної ради об'єднаної громади П»ятихатського району Дніпропетровської області, П»ятихатської районної державної адміністрації Дніпропетровської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування. В обґрунтування своїх позовних вимог посилається на те, що [INFO] року помер її батько [PERSON]. Після його смерті вона не зверталася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини так як вважала, що відсутнє майно після смерті батька. У жовтні 2018 року їй стало відомо, що її батько був внесений до списку додатку до державного акту на право колективної власності на землю членів КСП ім.Леніна під №178 та мав право на земельну частку (пай). Вона є рідною дочкою та спадкоємицею померлого [INFO] року [PERSON], але по батьків записана як «[PERSON]», а ім»я батька записано як «[PERSON]» і як «[PERSON]»в інших документах. У листопаді 2018 року вона звернулася до державного нотаріуса П»ятихатської державної нотаріальної контори з заявою про видачу на її ім»я свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку, але постановою державного нотаріуса їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, в зв»язку з пропуском 6-ти місячного строку та відсутністю правовстановлюючого документа, що підтверджує її родинні відносини з померлим [PERSON] як між батьком та дочкою, а також відсутність документа який підтверджує наявність на момент відкриття спадщини право власності [PERSON] на вказану земельну ділянку. Просить встановити факт родинних відносин між нею та [PERSON], померлим [INFO] року, встановивши, що вона є рідною дочкою померлого [PERSON]. Визнати за нею право на земельну частку (пай), площею 8.6 у.к.г., що розташована на території Лихівської селищної об'єднаної територіальної громади П»ятихатського району Дніпропетровської області, що належала [PERSON], померлому [INFO] року в порядку спадкування. Позивач та представник позивача [PERSON], в судове засідання не явились, про розгляд справи повідомлені належним чином, надали до суду заяву з проханням розглянути справу у їх відсутність, позовні вимоги підтримують в повному обсязі. Відповідач - П'ятихатська районна державна адміністрація Дніпропетровської області, про розгляд справи повідомлені належним чином, свого представника в судове засідання не направили, у письмовій заяві просили розглянути справу без участі їх представника. (а.с.29). Відповідач - Лихівська селищна рада П»ятихатськоьго району Дніпропетровської області про розгляд справи повідомлені належним чином, свого представника в судове засідання не направили, направили листа з проханням розглянути справу у відсутність їхнього представника, заперечень по позову не мають. (а.с.30) Дослідивши письмові матеріали справи судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Згідно копії свідоцтва про одруження [PERSON],[INFO] - 22.05.1960 року зареєструвала шлюб з [PERSON] та взяла прізвище чоловіка «[PERSON]». (а.с.8,35) Згідно листа Державного архіву Дніпропетровської області Дніпропетровської ОДА від 15.11.2018 року за №12-399-2018 у книзі реєстрації актів цивільного стану по Мотронівській сільській раді Верхньодніпровського району Дніпропетровської області за 1938 рік актового запису про народження [PERSON] не має. (а.с.7,37) Згідно копії з погосподарської книги за 1950-1952 р.р., головою сім»ї вказано [PERSON], а дочкою вказано [PERSON]. (а.с.9) Згідно копії свідоцтва про смерть - [INFO] року в с.Володимирівка П»ятихатського району Дніпропетровської області помер [PERSON]. (а.с.6,34) Згідно копії заповіту від 24.09.1984 року посвідченого виконавчим комітетом Холодіївської сільської ради народних депутатів П»ятихатського району Дніпропетровської області [PERSON] заповів житловий будинок з усіма добудовами та все його майно, де б воно не було та з чого б воно не складалось, і все те, що буде належати на день його смерті і на що він за законом буде мати право соїй дочці [PERSON]. (а.с.16) Згідно листа відділу у П'ятихатському районі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області від 27.11.2018 року №4-0.25-330/113-18 у конигі реєстрації сертифікатів на земельний пай членів КСП ім..Леніна Холодіївської сільської ради П»ятихатського району Дніпропетровської області сертифікат на право на земельну частку (пай) за [PERSON] не значиться. Розмір земельної частки (паю) на території Холодіївської сільської ради по колишньому КСП ім..Леніна Холодіївської сільської ради П»ятихатського району Дніпропетровської області становить 8,6 у.к.г.. (а.с.12,38 ) Згідно довідки виконавчого комітету Лихівської селищної ради П»ятихатського району дніпропетровської області від 28.11.2018 року за №607 на території Лихівської селищної ради , колишнього КСП ім..Леніна, обліковується 115,23 га, земель не витребуваних паїв, які знаходяться в оренді до моменту витребування. (а.с.15) Згідно копії Державного акту на право колективної власності на землю колгоспу ім.Леніна П»ятихатського району Дніпропетровської області та списку громадян-членів КСП під №178 значиться [PERSON]. (а.с.13-14) Згідно постанови державного нотаріуса П»ятихатської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області від 28.11.2018 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, в зв»язку з пропуском 6-ти місячного строку та відсутністю правовстановлюючого документа, що підтверджує її родинні відносини з померлим [PERSON] як між батьком та дочкою, а також відсутність документа який підтверджує наявність на момент відкриття спадщини право власності [PERSON] на земельну ділянку. (а.с.17) Згідно витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі від 28.11.2018 року державним нотаріусом П»ятихатської державної нотаріальної контори, після смерті [PERSON], померлого[INFO] року заведено спадкову справу №251/2018 (а.с.18) Згідно копії спадкової справи №251/2018, [PERSON] єдина спадкоємиця яка подала заяву про вступ у спадщин, після смерті батька [PERSON], померлого [INFO] року. (а.с.32-44) Згідно копії словника «власні імена людей» [PERSON], [PERSON], [PERSON] є одне ім»я, але різне звучання. (а.с.10-11) Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особам. Згідно з п.2 Указу Президента України "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" №720/95 від 08.08.1995 року, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, при чому при паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними. Згідно ст.14 Конституції України земля є основним національним багатством, право власності на землю гарантується. Це право набувається та реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону. Згідно п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» в разі смерті члена колективного сільськогосподарського підприємства, який включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. Згідно ст. 152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється, зокрема, шляхом визнання права. Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб(спадкоємців). Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Таким чином на підставі вищевикладеного судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON] є одна і таж особа, та [PERSON], який помер [INFO] року є батьком [PERSON], а встановлення факту родинних відносин дозволяє їй реалізувати своє право на отримання спадщини, а саме [PERSON] на час отримання Державного акту на право колективної власності на землю, як член КСП ім.Леніна був внесений до списку осіб членів КСП під №178, позивачу, як спадкоємиці померлого за законом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом через відсутність правовстановлюючого документу померлого на пай, тому суд вважає за необхідне задовольнити заявлені позовні вимоги в повному обсязі.

Outcome: approved