Jurisdiction: civil
Date: 2014-01-27 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з позовом до Котовської районної державної адміністрації Одеської області, стверджуючи, що [INFO] помер її батько [PERSON], після смерті якого відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 3,85 га, що розташована на території Борщівської сільської ради Котовського району Одеської області. Позивачка також стверджувала, що отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку не вдається через розбіжності у правовстановлюючих документах, а саме: площа земельної ділянки у державному акті вказана 3,85 га, а у витязі 3,8537 га, також у витязі відсутня нормативна грошова оцінка земельної ділянки. Позивачка просить визнати за нею, як спадкоємицею по закону, право власності на спадщину, яка відкрилась після смерті [INFO] [PERSON], у вигляді земельної ділянки площею 3,85 га, що розташована на території Борщівської сільської ради Котовського району Одеської області та належала померлому на підставі державного акту серії ЯГ №926715. Позивачка у судове засідання не з'явилась, але надав заяву, в якій позовні вимоги підтримувала та просила розглянути справу без її участі. Представник Котовської районної державної адміністрації Одеської області у судове засідання не з'явився, але надали заяву, в якій проти задоволення позову не заперечували та просили розглянути справу без їх участі. Представник Борщівської сільської ради Котовського району Одеської області у судове засідання не з'явився, але надали заяву, в якій проти задоволення позову не заперечували та просили розглянути справу без їх участі. Представник управління держземагентства у Котовському району Одеської області у судове засідання не з'явився, але надали заяву, в якій проти задоволення позову не заперечували та просили розглянути справу без їх участі. Дослідивши докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню. Судом встановлено, що [INFO] помер [PERSON] Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 3,85 га, що розташована на території Борщівської сільської ради Котовського району Одеської області. Вищевказана земельна ділянка належала [PERSON] на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №926715 від 14 грудня 2006 року. [PERSON] заповіт не складав, тому успадкування спадщини, яка відкрилась після його смерті, має здійснюватись за законом. Позивач була донькою [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 09 серпня 1962 року. Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №926715 від 14 грудня 2006 року площа земельної ділянки становить 3,85 га. Згідно витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-5100202722013 від 14 травня 2013 року площа земельної ділянки, що розташована на території Борщівської сільської ради Котовського району Одеської області становить 3,8537 га. Згідно листа приватний нотаріус Котовського районного нотаріального округу [PERSON] № 428/02-14 від 28 серпня 2013 позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 3,85 га, що розташована на території Борщівської сільської ради Котовського району Одеської області, у зв'язку з існуючими розбіжностями у документах, а саме: площа земельної ділянки у державному акті вказана 3,85 га, а у витязі 3,8537 га, також у витязі відсутня нормативна грошова оцінка земельної ділянки. Згідно листа приватного нотаріуса Котовського міського нотаріального округу [PERSON] № 13/01-16 від 15 січня 2014 року після смерті [PERSON] з заявою про прийняття спадщини звернулась його донька [PERSON], свідоцтво про право на спадщину не видавалось. Відповідно до довідки управління держземагенства у Котовському районі Одеської області № 14-06-10/1347 від 27 травня 2013 року вартість земельної ділянки 3,85 га, що розташована на території Борщівської сільської ради Котовського району Одеської області, яка належала [PERSON] становить 69963,89 грн. Висновки суду підтверджуються матеріалами справи. Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до роз'яснень, що містяться у п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» та за правилами ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом про його право власності на землю. За змістом ст. 125 ЗК України право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації. Згідно ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини. Згідно листа вищого спецiалiзованого суду України з розгляду цивiльних i кримiнальних справ № 24-753/0/4-13 від 16 травня 2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» відповідно до ст. 67 Закону України "Про нотаріат" свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством. Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. Згідно ст.. 15 Закону України «Про оцінку землі» підставою для проведення оцінки земель (бонітування ґрунтів, економічної оцінки земель та нормативної грошової оцінки земельних ділянок) є рішення органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування. Нормативна грошова оцінка земельних ділянок може проводитися також на підставі договору, який укладається заінтересованими особами в порядку, встановленому законом. Згідно ст. 26 Закону України «Про землеустрій» замовниками документації із землеустрою можуть бути органи державної влади, Рада міністрів Автономної Республіки Крим, органи місцевого самоврядування, землевласники і землекористувачі. Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за №7, у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Відповідно до ч. 3 ст. 10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається на підставу своїх вимог та заперечень. Таким чином, оскільки батько позивачки [PERSON] за життя отримав право власності на земельну ділянку площею 3,85 га, що розташована на території Борщівської сільської ради Котовського району Одеської області, проте оформити право власності на спадкове майно неможливо через розбіжності у правовстановлюючих документах та відсутність у витязі з державного земельного кадастру про земельну ділянку грошової оцінки землі, нотаріусом було відмовлено позивачу в оформленні спадщини, при таких обставинах, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Outcome: approved