Jurisdiction: civil
Date: 2017-04-05 00:00:00

[PERSON] звернулася в суд із позовом про визнання права власності на спадщину за законом, посилаючись на те, що станом на 15.04.1991 р. двір в с.Панка по вул.Міцкевича, 1, Сторожинецького району, Чернівецької області відносився до категорії колгоспних дворів, співвласниками якого були: голова колгоспного двору [PERSON] та член двору [PERSON]. 05 листопада 1991 року голова колгоспного двору [PERSON] померла. Після її смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, яке складається із 1/2 будинковолодіння в с.Панка по вул.Міцкевича, 1, Сторожинецького району, Чернівецької області. Позивач [PERSON] являючись дочкою спадкодавця прийняла спадщину так як постійно проживала на момент смерті спадкодавця у спадковому будинковолодінні. Однак отримати свідоцтво про право на спадщину позивач не може у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на володіння. Просила визнати за нею право власності на житловий будинок та погосподарські споруди, розташовані за вказаною вище адресою. В процесі розгляду справи позивач [PERSON] померла і в справу вступила правонаступник (спадкоємець) [PERSON], яка в судове засідання направила письмову заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримала, просила позов задоволити і визнати за нею право власності на спадкове майно. Відповідач [PERSON] міська рада, як правонаступник Панківської сільської ради в судове засідання свого представника не направила, однак надіслала заяву про розгляд справи у їх відсутності, визнавши позовні вимоги позивача. Судом встановлено, що станом на 15.04.1991 р. двір в с.Панка по вул.Міцкевича, 1, Сторожинецького району, Чернівецької області відносився до категорії колгоспних і там були зареєстровані голова колгоспного двору [PERSON] та член двору [PERSON]. Згідно ч.1 ст.120 ЦК України (в редакції 1963 р.) майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності. Право власності на будинковолодіння зареєстроване не було. Згідно Свідоцтва серії 1-МИ №161231 про смерть виданого 01.04.2016 р., встановлено, що 05.11.1991 р. в с.Панка, Сторожинецького району померла [PERSON] (а.с.5). Після її смерті відкрилася спадщина на 1/2 частину майна колишнього колгоспного двору, що розташоване за вказаною вище адресою. Спадкоємцем першої черги за законом була дочка спадкодавця - [PERSON], яка спадщину прийняла так як після смерті матері та до моменту смерті проживала у спадковому будинку і фактично вступила в управління спадковим майном, що підтверджено довідкою виконкому Панківської сільської ради від 9.06.2016 р. (а.с.10). Після смерті [PERSON], яка настала в ході розгляду її позову про визнання права власності на спадкове майно (а.с.25) спадщину, в період зупинення розгляду цивільної справи, прийняла [PERSON], на яку [PERSON] залишила заповіт. Факт прийняття спадщини підтверджується листом приватного нотаріуса [PERSON] від 27.02.2017 р. (а.с.45). Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків від фізичної особи, яка померла до інших осіб. Згідно копії технічного паспорту, будинковолодіння складається з: житлового будинку літ."А-І", криниці №1, і знаходиться за адресою с.Панка по вул.Міцкевича, 1, Сторожинецького району, Чернівецької області та за будинковолодінням закріплена земельна ділянка площею 0,25 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (а.с.11). Підсумовуючи викладене та зважаючи на підтвердження в суді всіх зазначених обставин та визнання позову відповідачем, суд знаходить, що позовні вимоги правонаступника позивача щодо визнання права на спадкове майно за заповітом підлягають задоволенню. При ухваленні цього рішення суд керується як нормами ЦК України в редакції 1963 р. так і нормами ЦК України в редакції 2004 р. Виходячи з викладеного, на підставі ст.ст. 1216, 1220, 1220, 1258, 1268 ЦК України, ст.ст.120 ЦК України (в редакції 1963 року), та

Outcome: approved