Jurisdiction: civil
Date: 2018-10-17 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до Виноградівського районного суду Закарпатської області із вказаною заявою, яку обґрунтовує тим, що ним з метою оформлення своїх спадкових справ, після смерті батька [PERSON], який помер [INFO], було подано до приватного нотаріуса Виноградівського районного нотаріального округу Стойка С.М. заяву про прийняття спадщини, у зв'язку із розбіжностями в записах у свідоцтві про народження, оформлення спадщини неможливе та зацікавленою особою рекомендовано звернутися до суду. Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00020042886 від 27.04.2018 року у розділі «Відомості про дитину» заявника прізвище, ім'я, по батькові вказане «[PERSON]», а заявника батьками вказані «[PERSON]» та «[PERSON]», однак, у свідоцтві про смерть батько заявника вказаний, як «[PERSON]», а у свідоцтві про народження серія [NUMBER] прізвище заявника вказане «[PERSON]». У зв'язку з цим виникла необхідність встановлення факту родинних відносин. В судове засідання заявник не з'явився, згідно поданої заяви просить справу розглянути у його відсутності. Зацікавлена особа в судове засідання не з'явилася, про розгляд справи повідомлена належним чином. Обстеживши матеріали справи, та враховуючи, що у справі наявні достатні матеріали про права і взаємовідносини сторін, суд приходить до висновку, що заява є підставною та підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні встановлені ті обставини на які посилається заявник в своїй заяві. У відповідності до вимог ст. 293 ЦПК України, суди розглядають справи, зокрема, встановлення фактів, що мають юридичне значення, а згідно п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України - належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. В судовому засіданні встановлено, що згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00020042886 від 27.04.2018 року у розділі «Відомості про дитину» заявника прізвище, ім'я, по батькові вказане «[PERSON]», а його батьками вказані «[PERSON]» та «[PERSON]». У свідоцтві про смерть батька, останній вказаний, як «[PERSON]» (а.с.5). У свідоцтві про смерть матері, вона записана як "[PERSON]" (а.с.4). У свідоцтві про народження серія [NUMBER] прізвище заявника та батьків вказане «[PERSON]» (а.с.6). Такі розбіжності при написані персональних даних в документах створили заявнику перешкоди у оформленні спадщини (а.с.10). Відповідно до правової позиції Верховного Суду України, факт родинних відносин між фізичними особами ( ч. 2 ст. 315 ЦПК) встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв'язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо. Верховним Судом України звернуто увагу на те, що факти, які підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Встановлення факту має для заявника юридичне значення, оскільки дозволить йому в подальшому реалізувати своє право на оформлення спадщини. Тому, аналізуючи зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що дана заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Outcome: approved