Jurisdiction: civil
Date: 2014-01-16 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, посилаючись на те, що [INFO] року померла її мати [PERSON], якій належала земельна ділянка площею 3,53 га, розташована на території Вівсяниківської сільської ради Вільшанського району, у зв'язку з чим у заявниці виникла необхідність у оформленні спадщини. Під час підготовки документів для прийняття спадщини заявниця виявила помилку в зазначені імені її матері в Державному акті на право приватної власності на землю серії Р1 №321506, де значиться ім»я матері «[PERSON]». Заявниця зазначає, що дана помилка виникла через те, що її матір в селі називали [PERSON], а тому на це ім'я помилково і було виписано правовстановлюючий документ. У зв'язку з наведеним заявниця просить встановити факт належності вищезазначеного правовстановлюючого документу її матері [PERSON], яка померла [INFO] року. Заявниця в судовому засіданні вимоги викладені в заяві підтримала повністю, просила встановити факт належності її померлій матері [PERSON] Державного акта на право приватної власності на землю виданого на ім»я [PERSON]. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі, не заперечує проти задоволення заяви. Заслухавши пояснення заявниці, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п.6 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народженні або в паспорті. В судовому засіданні встановлено, що заявниця народилася [INFO] року в с. Вівсяники Вільшанського району Кіровоградської області. У свідоцтві про її народження серії [NUMBER], виданого Вівсяниківською сільською радою Вільшанського району Одеської області 17.07.1950 року матір»ю записана [PERSON] (а.с.8). [INFO] року в с. Березова Балка Вільшанського району Кіровоградської області [PERSON] померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], виданого Березовобалківською сільською радою Вільшанського району Кіровоградської області від 11.02.2013 року (а.с. 5). Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №321506, виданий 19.08.2002 року на ім'я [PERSON], якій належить земельна ділянка площею 3,53 га, розташована на території Вісяниківської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області (а.с. 19). Поряд з цим, судом встановлено, що відповідно довідки від 19.12.2013 року, виданої Вівсяниківською сільською радою Вільшанського району, [PERSON] належала земельна ділянка за [NUMBER] розміром 3,53 га, розташована на території Вісяниківської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області (а.с. 6). Відповідно до положення про відділ Держземагенства у Вільшанському районі (зі змінами), затвердженого наказом Держземагенства України 01 березня 2013 року №88, відділ Держземагенства земельних ресурсів у Вільшанському районі Кіровоградської області не має повноважень у виправленні помилок у державному акті на право приватної власності на землю. На підставі викладеного суд приходить до висновку, що при виготовленні Державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №321506 від 19.08.2002 року, була допущена помилка в зазначені імені власника, де вказано «[PERSON]», замість належного імені " [PERSON] ", оскільки і у трудовій книжці колгоспника, куди вносилися всі відомості про трудову діяльність ім»я померлої було записане «[PERSON]», у зв'язку з чим заявниця позбавлена можливості виправити допущену помилку в інший спосіб і змушена звернутися до суду. Встановлення факту належності Державного акта на право приватної власності на землю померлій [PERSON] заявниці необхідно для прийняття спадщини, що залишилась після смерті матері. У суду немає підстав ставити під сумнів надані заявником письмові докази. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту належності [PERSON], яка померла [INFO] року в с. Вівсяники Вільшанського району Кіровоградської області, Державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №321506, виданого 19.08.2002 року Вільшанською райдержадміністрацією Кіровоградської області на ім'я [PERSON]. На підставі викладеного та

Outcome: approved