Jurisdiction: civil
Date: 2016-07-05 00:00:00

[PERSON] та [PERSON] 23.05.2016 року звернулися до Жмеринського міськрайонного суду з цим позовом, вказавши, що 26.04.2006 року в с.Шевченково Жмеринського району Вінницької області помер їхній батько [PERSON], який постійно до дня смерті проживав та був зареєстрований в [INFO], та на час відкриття спадщині разом із ним ніхто не проживав та не був зареєстрований. Повідомили, що спадщину після смерті батька вони прийняли шляхом подачі письмових заяв про прийняття спадщини до Жмеринської райдержконтори. Зазначили, що згідно рішення Жмеринського міськрайонного суду від 18.02.2016 року встановлено факт, що вони дійсно є рідними сином та дочкою [PERSON], який помер 26.04.2006 року. Пояснили, що згідно проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території Олександрійської сільради Жмеринського району Вінницької області за померлим [PERSON] відповідно до розпорядження Жмеринської радержадміністрації від 22.07.2008 року №497 рахується земельна частка (пай): рілля - ділянка №349, площею 0,7464 га, вартістю 18251,51 грн.; багаторічні насадження - ділянка №839, площею 0,7007 га, вартістю 19801,65 грн. Зауважили, що при зверненні [PERSON] до Жмеринської районної державної нотаріальної контори щодо отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька [PERSON] на земельний пай, нотаріус 19.05.2016 року надала йому постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій за №606/02-31, якою було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки 0,7464 га та 0,7007 га, розташованих на території [PERSON] сільради Жмеринського району Вінницької області у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів. Вказали, що крім них інших спадкоємців ані за законом, ані за заповітом після смерті батька немає. З урахуванням зміни позовних вимог просили визнати за [PERSON] та [PERSON] в порядку спадкування право кожного на 1/2 частку земельної частки (пай): земельну ділянку № 839 (багаторічні насадження) площею 0,7007 га, вартістю 19801,65 грн., земельну ділянку № 349 (рілля) площею 0,7464 га, вартістю 18251,51 грн., на території [PERSON] сільської ради Жмеринського району Вінницької області, яка рахується за [PERSON], який помер 26.04.2006 року. Сторони, належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, в судове засідання не зявились, при цьому, позивач [PERSON], який одночасно діє в інтересах позивача [PERSON] на підставі довіреності від 21.10.2015 року, посвідченої секретарем виконавчого комітету Четвертинівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області, попередньо подав до суду письмову заяву про розгляд даної справи у відсутність позивачів, в якій також підтримав змінені позовні вимоги, а представник відповідача [PERSON] сільської ради Жмеринського району також подав попередньо до суду письмову заяву про розгляд даної справи у його відсутність, в якій вказав, що не має заперечень проти даного позову. Представник Жмеринської районної державної адміністрації причин своєї неявки не повідомив, будь-яких заяв про відкладення судового засідання чи письмових заперечень позову не надав, що не перешкоджає розгляду даної справи. Вивчивши позовну заяву, дослідивши докази, суд доходить наступного. Відповідно до вимог ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Відповідно до вимог ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи виникає в момент її народження та припиняється у момент її смерті; право власності відповідно до п.1 ч.1 ст.346 ЦК України припиняється у разі смерті власника. Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до змісту ч.1,2 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до п.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. У відповідності до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки. Так, з копій свідоцтв про смерть серії І-АМ №026358 (а.с.13) та І-АМ №039857 (а.с.14) вбачається, що батьки позивачів [PERSON] та [PERSON] померли відповідно 14.08.1998 року та 26.04.2006 року в с.Шевченково Жмеринського району Вінницької області. З копії рішення Жмеринського міськрайонного суду від 18.02.2016 року (а.с.11-12) вбачається, що було встановлено факт того, що [PERSON]О, [INFO], та [PERSON], [INFO], є відповідно рідними сином та донькою [PERSON], який помер 26.04.2006 року в с.Шевченково Жмеринського району Вінницької області, а також було встановлено позивачам додатковий строк для прийняття спадщини терміном два місяці з моменту вступу рішення у законну силу, яка відкрилася після смерті [PERSON], померлого 26.04.2006 року. Відповідно до копії довідки №1349, виданої 16.10.2015 року виконавчим комітетом [PERSON] сільської ради (а.с.16) громадянин [PERSON], який помер 26.04.2006 року, постійно проживав та був зареєстрований в [INFO], та згідно запису в по господарській книзі №13 особовий рахунок №403 разом із спадкодавцем [PERSON] на час відкриття спадщини спадщини ніхто не проживав та не був зареєстрований. Відповідно до копії розпорядження №497 від 22.07.2008 року першого заступника голови Жмеринської райдержадміністрації "Про затвердження проекту землеустрою, передачу земельних ділянок у власність та видачу державних актів на право власності на землю власникам земельних часток (паїв) на території [PERSON] сільської ради " (а.с.20) та додатку №4 до даного розпорядження із списком померлих власників земельних часток (паїв), спадкоємцям яких будуть передаватись у власність земельні ділянки на території [PERSON] сільської ради та видаватись державні акти після оформлення спадщини (багаторічні насадження) (а.с.21) та додатку №3 до даного розпорядження із списком померлих власників земельних часток (паїв), спадкоємцям яких будуть передаватись у власність земельні ділянки на території [PERSON] сільської ради та видаватись державні акти після оформлення спадщини (рілля) (а.с.22) за батьком позивачів [PERSON] рахується земельна частка (пай): багаторічні насадження - ділянка № 839 площею 0,7007 га та рілля - ділянка № 349, площею 0,7464 га. Згідно копії довідки №733, виданої 09.11.2015 року Управлінням Держгеокадастру у Жмеринському районні Вінницької області (а.с.23) відповідно до проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) на території [PERSON] сільської ради Жмеринського району Вінницької області за померлим 26.04.2006 року [PERSON] відповідно до розпорядження Жмеринської райдержадміністрації №497 від 22.07.2008 року рахується земельна частка (пай): рілля діл. №349 площею 0,7464 га., вартість якої становить 18251,51 грн., та багаторічні насадження діл. №839 площею 0,7007 га., вартість якої становить 19801,65 грн.; нормативна грошова оцінка даних земельних ділянок станом на 10.11.2015 року становить 38053,16 грн. Постановою державного нотаріуса Жмеринської районної державної нотаріальної контори від 19.05.2016 року (а.с.24) з підстав відсутності правовстановлюючих документів відмовлено позивачу [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки площею 0,7464 га та 0,7007 га, розташовані на території [PERSON] сільської ради Жмеринського району Вінницької області, що залишились після померлого 26.04.2006 року [PERSON] З матеріалів витребуваної судом копії спадкової справи (а.с.48-57) вбачається, що позивачі [PERSON] та [PERSON] подали відповідно 01.04.2016 року та 10.05.2016 року до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті батька [PERSON], що є визначеною законом підставою прийняття спадщини, що відкрилась після смерті останнього; їзаяв інших спадкоємців про прийняття даної спадщини немає. Вказані докази зібрані та представлені суду із дотриманням вимог закону, не суперечать один одному і ніким не оскаржуються, а тому приймаються судом до уваги. Обставини прийняття позивачем спадщини відповідачем не заперечені. Про наявність інших спадкоємців щодо майна померлого [PERSON] суду ніким не повідомлено. Судом визначається безпідставність пред'явлення даного позову до Жмеринської районної державної адміністрації, оскільки визначене розпорядженням належне померлому спадкодавцеві [PERSON] право на відповідну земельну частку (пай) ніким не оспорюється, а відтак, за вирішенням даного спору виключно в порядку спадкування зазначеного права належним відповідачем є територіальна громадаза місцем відкриття спадщини в особі [PERSON] сільської ради Жмеринського району Вінницької області, у зв'язку з чим даний позов в частині вимог до Жмеринської райдержадміністрації задоволенню не підлягає. Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що з моменту смерті [PERSON] припинилась його правоздатність та право на спірну земельну частку (пай); позивачі [PERSON] та [PERSON], які прийняли у встановленому порядку спадщину, та за відсутності спадкоємців, які мають право на обовязкову частку у спадщині, на момент розгляду справи є єдиними спадкоємцями за законом, відповідно після смерті [PERSON] є учасниками правовідносин, субєктом яких раніше був померлий, а тому за позивачами слід визнати право в порядку спадкування по 1/2 частині оспорюваних земельних ділянок за кожним з них.

Outcome: approved