Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-09 00:00:00

[PERSON] просить встановити факт належності їй державних актів на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 088883 від 17.02.2009 року, ВЛ № 088884 від 17.02.2009 року, ВЛ № 031565 від 10.09.2004 року. Свої вимоги обґрунтовує тим, що у вказаних Державних актах її ім'я записано [PERSON], що суперечить даним, зазначеним у паспорті, де ім'я зазначено "[PERSON]". Через цю розбіжність не може реалізувати своє право власності. У судовому засіданні представник заявниці підтримала заяву з підстав, наведених у заяві. Представник Старовижівської РДА у судовому засіданні не заперечила проти задоволення заяви, пояснивши, що дані Державні акти були видані на підставі тих даних, що були зазначені у поданих головою сільської ради і КСП списках, вказана помилка є технічна, сумнівів у належності Державних актів саме заявниці немає. Представник відділу держземагенства у Старовижівському районі Волинської області подав суду заяву, в якій просить розглядати справу без його участі, проти задоволення заяви не заперечує. Журавлинівська сільська рада подала заяву з проханням розглядати справу за відсутності представника сільської ради, проти вимог заяви не заперечує. Заслухавши представника заявника і заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно з п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті. Ст.256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Встановлено, що 17.02.2009 року на ім'я [PERSON] видано держані акти серії ВЛ № 088883 і ВЛ № 088884, а 10.09.2004 року - серії ВЛ № 031565 /а.с.6-8/. Згідно з довідкою Журавлинівської сільської ради на території сільської ради, а саме в с.Журавлине проживає та зареєстрована [PERSON], [INFO], інших осіб із аналогічними анкетними даними на території сільської ради не значиться, а така особа, як [PERSON] в с. Журавлине не зареєстрована і не проживає /а.с.9, 10/. Згідно з даними відділу держземагенства у Старовижівському районі Волинської області у Додатку №1 до Державного акта на право колективної власності не землю в списку громадян, членів КСП «Перемога», громадян з ідентичними прізвищем, іменем і по-батькові не значиться /а.с.18/. До матеріалів справи додано документи, а саме: копія паспорта серії [NUMBER] від 02.03.2000р.; архівна довідка про народження від 16.02.2015 р.; копія ідентифікаційного номера; довідки Журавлинівської сільської ради; які підтверджують, що ім'я заявника [PERSON], а не [PERSON] /а.с.3,5,9,10/. Таким чином, досліджені судом докази дають суду підстави прийти до висновку, що дані про місце народження, проживання заявниці, що зазначені у наданих суду документах, співпадають, розбіжності в написанні її імені є незначними і свідчать про те, що неправильне написання її імені викликано опискою і зазначені державні акти видані на ім'я заявниці, а тому її заяву слід задовольнити.

Outcome: approved