Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-08 00:00:00

[PERSON] та [PERSON] (далі Позивачі) звернулись до суду з позовом до [PERSON] сільської ради Попільнянського району Житомирської області (далі Відповідач) про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, \~в якому вказують, що 04 жовтня 2011 року помер їх батько [PERSON]. До складу спадкового майна, яке залишилось після смерті батька, входить земельна ділянка, площею 4.2899 га, кадастровий номер 1824788200:05:000:0008, яка розташована на території [PERSON] сільської ради Попільнянського району Житомирської області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства. Зазначена земельна ділянка належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 173474, виданого 07 лютого 2005 року Попільнянською райдержадміністрацією, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010521960261. Позивачі є спадкоємцями за заповітом на майно батька, крім них іншим спадкоємцем за законом на майно є дружина померлого та мати Позивачів - [PERSON], яка відмовилась від прийняття спадщини. Вчасно, в передбачений законом строк, Позивачі прийняли спадщину шляхом подачі заяви до нотаріуса. З метою отримання Свідоцтва про право на спадщину за заповітом на зазначену земельну ділянку Позивачі звернулися до нотаріуса, проте отримали відмову в звязку з відсутністю оригіналу Державного акту. Позивачі просять визнати за ними, в порядку спадкування за заповітом, після смерті батька [PERSON], який помер 04 жовтня 2011 року, право власності, по 1/2 частині за кожним, на земельну ділянку площею 4.2899 га, кадастровий номер 1824788200:05:000:0008, яка розташована на території [PERSON] сільської ради в с.Ходорків Попільнянського району Житомирської області, має цільове призначення для ведення особистого селянського господарства. Позивачі в судове засідання не зявились, в позовній заяві просили справу слухати у їх відсутність. Представник Відповідача [PERSON] сільської ради Попільнянського району Житомирської області в судове засідання не зявився, надав до суду заяву, в якій просив справу слухати у його відсутність. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з слідуючих підстав. Згідно копії Свідоцтва про смерть серії І-ТП № 173129, [PERSON], помер 04 жовтня 2011 року, про що [PERSON] сільською радою Попільнянського району Житомирської області, в Книзі реєстрації смертей 06 жовтня 2011 року, зроблено відповідний актовий запис № 33. Як вбачається з архівної копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 173474, виданого Попільнянською районною державною адміністрацією 07 лютого 2005 року, [PERSON] на підставі розпорядження голови Попільнянської райдержадміністрації від 18 квітня 2004 року № 136 є власником земельної ділянки площею 4.2899 га, яка розташована в с.Ходорків [PERSON] сільська рада Попільнянського району Житомирської області, ділянка 91, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 1824788200:05:000:0008, акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010521960261. Відповідно до Заповіту від 05 березня 2008 року, посвідченого секретарем Ходорківської сільської ради Попільнянського району Житомирської області та зареєстрованого в реєстрі за № 8, [PERSON] заповів все належне йому майно своїм дітям: [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO]. Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії ІІ-ТП № 379004, батьком [PERSON], [INFO] вказано [PERSON]. Згідно Експертного висновку № 156/187-d від 26 березня 2012 року, виданого Українським бюро лінгвістичних експертиз, українські записи прізвища [PERSON] (паспорт, запис [PERSON]) і [PERSON] (свідоцтво про народження, записи [PERSON], батько [PERSON]; свідоцтво про смерть, запис [PERSON]) та російський запис [PERSON] (паспорт, запис російською мовою [PERSON]) у документах, наданих для експертизи, є ідентичними. Відповідно до довідки № 503/02-22 від 13 жовтня 2016 року, виданої [PERSON] сільською радою Попільнянського району Житомирської області, [PERSON] до дня смерті 04 жовтня 2011 року постійно проживав і був зареєстрований за адресою [INFO], на момент смерті та протягом шести місяців після смерті за вищевказаною адресою постійно проживає і є зареєстрованою його дружина [PERSON]. Згідно заяви [PERSON] від 02 квітня 2012 року, їй відомо, що вона є спадкоємцем першої черги після смерті чоловіка - [PERSON], який помер 04 жовтня 2011 року. Вона відмовилась від належної її спадщини за законом, що лишилася після його смерті і від частки , що належить їй на праві спільної сумісної власності подружжя та не заперечує, щоб свідоцтва про право на спадщину за заповітом були видані її синам [PERSON] та [PERSON]. Згідно оголошення, розміщеного у газеті «Перемога» від 12 серпня 2011 року, вказано, що загублений державний акт на земельну частку (пай) серії ЖТ 173474, виданий на імя [PERSON] вважати недійсним. Як вбачається з повідомлення від 18 жовтня 2016 року, виданого приватним нотаріусом Попільнянського районного нотаріального округу Житомирської області [PERSON], [PERSON] та [PERSON] вчасно в передбачений законом строк прийняли спадщину після смерті батька - [PERSON], який помер 04 жовтня 2011 року, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку їм було відмовлено в звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на вказане майно. Згідно з пунктом 1 роз'яснень постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, законами України від 02 вересня 1993 року «Про нотаріат», іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами. Відповідно до частини п'ятої статті 1268 Цивільного кодексу України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцям з часу її відкриття. Відповідно до пункту 1 статті 1225 Цивільного кодексу України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до статті 125 Земельного кодексу України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав, а відповідно до статті 126 того ж кодексу, право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень". Згідно зі статтею 131 Земельного кодексу України громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод. Зазначені обставини у їх системному звязку свідчать, що є всі підстави для визнання за Позивачами, права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом після смерті батька.

Outcome: approved