Jurisdiction: civil
Date: 2018-06-18 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті, в якій вказала, що [PERSON], [INFO] є її сестрою, яка померла [INFO] року в м. Севастополь, Автономної Республіки Крим від тяжкої хвороби внутрішніх органів (інтоксикація, злоякісне новоутворення дванадцятипалої кишки). Після смерті сестри заявниця отримала наступні документи: свідоцтво про смерть від 27.10.2014 року Серії [NUMBER], довідку про смерть від 27.10.2014 року № 339, довідку про причину смерті № 1449 від [INFO] року. Однак, ці документи не відповідають вимогам законодавства України, оскільки вони були видані на тимчасово окупованій території України, визначеній відповідно до Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", тому вона позбавлена можливості зареєструвати смерть сестри на території України. Встановлення факту смерті особи необхідно для оформлення соціальних виплат та допомоги на поховання сестри - [PERSON], оскільки Центральне об'єднане управління Пенсійного фонду України м. Запоріжжя відмовлено у оформленні вказаних вище виплат. У зв'язку з викладеним просить суд, встановити факт смерті [PERSON], [INFO], яка померла [INFO] в м. Севастополь, Автономної Республіки Крим. Заявниця через канцелярію суду надала заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримала, просила задовольнити заяву з підстав вказаних в ній. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про час та місце слухання справи повідомлений вчасно та належним чином, надано заяву про розгляд справи без їх участі, заперечень проти заяви не подали. Враховуючи, що розгляд даної справи відповідно до вимог частини другої статті 317 ЦПК України, здійснюється невідкладно, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності заявника та представника заінтересованої особи на підставі наявних у справі доказів. У зв'язку з неявкою у судове засідання сторін на підставі ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалось. Розглянувши заяву, дослідивши докази по справі, встановивши такі факти та відповідні їм правовідносини, суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню з нижченаведених підстав. Судом встановлено, що заявниця [PERSON] є рідною сестрою [PERSON], [INFO], що підтверджується свідоцтвами про народження (а.с.6,12). Згідно свідоцтво про смерть від 27.10.2014 року Серії [NUMBER] виданого відділом записів актів цивільного стану Нахимівського району м. Севастополя Управління РАЦС Уряду Севастополя (а.с. 16), [PERSON], [INFO] померла [INFO] року в м. Севастополь, Автономної Республіки Крим. 14 червня 2018 р. заявницею отримано відмову Заводського районного у м. Запоріжжі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області у проведенні державної реєстрації смерті, оскільки заявницею на підтвердження факту смерті [PERSON] пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Відповідно до ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості отримати, відновити втрачені або знищені документи про це. Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. У відповідності з ч. ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Частиною першою статті 317 ЦПК України визначено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. З урахуванням наданих суду документів, а також, що встановлення факту смерті [PERSON] необхідно заявниці для державної реєстрації факту смерті сестри, суд, враховуючи вищеприведені положення законодавства, доходить висновку про підтвердження факту смерті [PERSON], [INFO], яка померла [INFO] в м. Севастополь, Автономної Республіки Крим. За наведених обставин вимоги заявниці суд вважає обґрунтованими, оскільки надані нею докази достовірно свідчать про смерть [PERSON] у певний час і за певних обставин. Згідно з ч. 4 ст. 317 ЦПК України у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. На підставі викладеного,

Outcome: approved