Jurisdiction: civil
Date: 2020-09-06 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою, згідно якої просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт смерті [PERSON] , яка померла [INFO] у [ADDRESS] . Вимоги заяви мотивовані тим, що заявник [PERSON] , [INFO] , має статус внутрішньо переміщеної особи, та вона є внучкою [PERSON] , [INFO] , яка померла на окупованій території України 25 квітня 2020 року за своїм місце проживання - [ADDRESS] . Документами, що підтверджують смерть зазначеної особи, є лікарське свідоцтво про смерть №57/ф від 14 травня 2018 року та свідоцтво про смерть та довідка про причину смерті №355 від 2/ квітня 2020 року, видане Державною установою «Луганське республіканське бюро судово - медичної експертизи» Луганської Народної Республіки. Заявник зазначає, що при зверненні до Кременчуцького міського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Полтавській області заявнику відмовили у видачі свідоцтва про смерть, оскільки органи державної реєстрації на території України не визнають документи, надані органами управління на території, тимчасово не підконтрольній Україні. Встановлення факту смерті зазначеної особи необхідно заявнику [PERSON] для отримання свідоцтва про смерть її бабусі та отримання допомоги на поховання та для реалізації спадкових прав. За викладених обставин заявник і вимушений звернутись до суду. В судове засідання заявник [PERSON] не з`явилась, однак надала до суду заяву, згідно якої просила суд розглянути справу без її участі та зазначила, що вимоги своєї заяви підтримує в повному обсязі. Представник заінтересованої особи, Кременчуцького міського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області, в судове засідання не з`явився, хоча належним чином був повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, не надав до суду пояснень про причини неявки. За таких обставин суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності учасників справи на підставі письмових матеріалів справи. Суд, приймаючи до уваги думку заявника [PERSON] , вивчивши та дослідивши матеріали справи, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Статтями 293, 315, 317 Цивільного процесуального кодексу України передбачений порядок розгляду судом справ про встановлення фактів, що від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено, іншого порядку їх встановлення, справ про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, та справ про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України. В судовому засіданні достовірно встановлений факт родинних відносин між заявником [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , а саме те, що остання є бабусею заявника. Зазначений вище факт підтверджується: свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , відповідно до якого [INFO] народився [PERSON] , та матір`ю якого вказана [PERSON] ; свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , згідно із яким [INFO] народилась [PERSON] , та батьком якої значиться [PERSON] ; свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] , згідно якого внаслідок реєстрації шлюбу прізвище заявника змінено з « [PERSON] » на « [PERSON] ». Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 30 березня 2019 року Ленінським відділом ЗАГС Луганського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки, [INFO] у місті Луганськ померла [PERSON] , яка народилася [INFO] в селі В - Ольховате Щигровського району Курської області Російської Федерації. Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть №355, виданого 28 квітня 2020 року Державний закладом «Луганське Республіканське бюро судово - медичної експертизи» ЛНР, [INFO] померла [PERSON] , [INFO] , у місті Алчевськ, та згідно із довідкою про причину смерті №355, [PERSON] померла внаслідок інфаркту. В матеріалах справи наявна копія свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , видане ВЗАГС Алчевського міського управління юстиції Міністерства юстиції ЛНР, за змістом якого [INFO] померла [PERSON] , [INFO] , у місті Алчевськ. Факт належності [PERSON] до громадянства України підтверджується копією її паспорту серії [NUMBER] , виданого 20 травня 2000 року Ленінським РВ УМВС України в Луганській області. Як встановлено в судовому засіданні, онука померлої - [PERSON] звернулась до Кременчуцького міського ВДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області із заявою про державну реєстрацію смерті [PERSON] , однак 31 липня 2020 року за вих..№1078/16.13-04-29 отримала відмову у проведенні державної реєстрації смерті, мотивовану тим, що надані заявником документи, видані на тимчасово окупованій території, де органи державної влади тимчасово не здійснюють своїх повноважень та документи, видані на бланках, які не відповідають формі та зразку їх описів, визначених Кабінетом Міністрів України від 10 листопада 2010 року №1025 (1025-2010) «Про затвердження зразків актових записів цивільного стану, описів та зразків бланків свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану, зі змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції України №170/5 (z0190-13) від 24 січня 2013». Згідно із положеннями статті 317 Цивільного процесуального кодексу України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Так, постановою Верховної Ради України від 17 березня 2015 року «Про визнання окремих районів, міст, селищ, і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України "Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей" запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України. Відповідно до пункту 1 Розділу І Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні передбачено, що підставою для проведення державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. За змістом статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» №2398-VІ від 01 липня 2010 року, державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи з певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Враховуючи вищевикладене, оцінюючи досліджені письмові докази, суд вважає достовірно доведеним факт, що [PERSON] померла на тимчасово окупованій території України, а саме у місті Алчевськ, та, оскільки заявник не має інших передбачених законодавством України документів, на підставі яких органом державної реєстрації актів цивільного стану здійснюється реєстрація смерті, при цьому встановлення факту смерті необхідно для отримання свідоцтва про смерть, суд приходить до висновку, що заява [PERSON] підлягає задоволенню в повному обсязі.

Outcome: approved