Jurisdiction: civil
Date: 2021-04-26 00:00:00

29.03.2021 року заявник звернулася до суду із заявою, в якій просила встановити факт, що диплом серії [NUMBER] від 02.03.1994 року за реєстраційним номером № 117, виданий Мелітопольським медичним училищем у м. Мелітополь Запорізької області на ім`я [PERSON] , належить заявнику [PERSON] , [INFO] . Заява обґрунтована тим, що 02 березня 1994 року заявник отримала диплом серії [NUMBER] від 02.03 1994 року виданий Мелітопольським медичним училищем за реєстраційним номером 117 у м. Мелітополь Запорізької області на ім`я « [PERSON] ». При виписці цього документу була допущена помилка в написанні імені заявника, а саме вказано « [PERSON] », замість вірного « [PERSON] ». Наявність помилки в дипломі перешкоджає заявнику скористатися її законними правами та звернутися до Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області для отримання пенсії по інвалідності. Заявник [PERSON] належним чином повідомлена про дату, час і місце розгляду справи в судове засідання не прибула, 27.04.2021 року надала заяву, в якій просила розглянути справу без її участі, на задоволенні заяви наполягає. Заінтересована особа\~ Мелітопольський медичний фаховий коледж, в судове засідання уповноваженого представника не направив, письмових пояснень на заяву не надіслав, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, про що свідчить підпис уповноваженої особи про одержання судової повістки. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, з урахуванням прохання заявника про розгляд справи за її відсутності, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши зібрані у справі докази у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з такого. Пунктом 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно ч. 2 ст. 319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Судом встановлено, що заявник [PERSON] народилася [INFO] в смт. Приазовське Приазовського району Запорізької області. В паспорті громадянина України серії [NUMBER] , виданому 19.05.2010 року, ім`я заявника на українській мові вказано « [PERSON] », на російській мові - « [PERSON] ». Згідно Реєстраційного номеру облікової картки платника податків заявника, виданого 30 березня 1997 року, прізвище, ім`я та по-батькові заявника на українській мові зазначено " [PERSON] ". В свідоцтві про народження серії [NUMBER] , виданому 17.04.1990 року відділом РАЦС Приазовського району Запорізької області, зазначено на російській мові, що « [PERSON] » народилася [INFO] в смт. Приазовське Приазовського району Запорізької області. Її батьками зазначені: « [PERSON] » і « [PERSON] ». Судом встановлено, що 02.03.1994 року на ім`я [PERSON] Мелітопольським медичним училищем був виданий диплом молодшого спеціаліста [NUMBER] (реєстраційний номер 117), в якому зазначено, що [PERSON] закінчила Мелітопольське медичне училище за спеціальністю «Лікувальна справа» і Рішенням Державної кваліфікаційної від 01 березня 1994 року їй присвоєно кваліфікацію фельдшера. Згідно довідки КЗ «Мелітопольський медичний фаховий коледж» Запорізької області № 169 від 17.03.2021 року, [PERSON] дійсно навчалася в Мелітопольському медичному училищі на денному відділенні, зі спеціальності «Лікувальна справа» з 01.09.1990 року (наказ № 157-л від 31.07.1990р); 18.08.1992 року (наказ № 68/2 від 18.08.1992 року) академвідпустка по догляду за дитиною; 19.01.1993 року (наказ № 4/1 від 19.01.1993 року) відновлення в складі студентів в зв`язку з виходом з академвідпустки по догляду за дитиною, по 02.03.1994 року (наказ № 23 від 02.03.1994 року), по закінченні якого їй була присвоєна кваліфікація «Фельдшер» і видано диплом ЗМ № 013278 від 02.03.1994 року. Рішенням сесії Мелітопольської міської ради від 06.07.2004 року № 7 Мелітопольське медичне училище перетворене у Мелітопольський медичний коледж, який є правонаступником всіх зобов`язань юридичної особи Мелітопольського медичного училища. Рішенням сесії Запорізької обласної ради від 28.02.2008 року Мелітопольський медичний коледж перейменований у Комунальний вищий навчальний заклад «Мелітопольський медичний коледж» Запорізької обласної ради. Рішенням тридцять п`ятої сесії Запорізької обласної ради сьомого скликання від 27.02.2020 року № 43 Комунальний вищий навчальний заклад «Мелітопольський медичний коледж» Запорізької обласної ради перейменований у Комунальний заклад «Мелітопольський медичний фаховий коледж» Запорізької обласної ради. Таким чином, беручи до уваги співставлення прізвища, імені і по батькові заявника, її місця народження та проживання, які вказані в паспорті громадянина України, з даними диплома серії [NUMBER] від 02.03.1994 року за реєстраційним номером № 117, виданим Мелітопольським медичним училищем у м. Мелітополь Запорізької області, на переконання суду заявником доведено те, що в дипломі [NUMBER] від 02.03.1994 року було помилково зазначено ім`я « [PERSON] » замість правильного « [PERSON] », а отже насправді вказаний правовстановлюючий документ належить заявнику [PERSON] , [INFO] , яка народилася в смт. Приазовське Запорізької області. Виходячи із зазначеного, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви. На підставі викладеного та

Outcome: approved