Jurisdiction: civil
Date: 2014-09-22 00:00:00

[PERSON], [PERSON], [PERSON] звернулися в суд з позовом до Андріївської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності майна спадкодавцю та визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за законом та його розподіл. В заяві вказували, що вони, [PERSON], є дочкою, а [PERSON] - сином [PERSON] та [PERSON], що доводиться копією свідоцтва про народження Серія [NUMBER], копією свідоцтва про укладення шлюбу Серія [NUMBER], а також копією свідоцтва про народження Серія [NUMBER]. Неповнолітня [PERSON], [INFO], є дочкою [PERSON] та онукою [PERSON] та [PERSON], що доводиться копією свідоцтва про народження Серія [NUMBER] та копією довідки про народження № 31, виданої 29 липня 2014 року комітету запису актів громадянського стану Адміністрації Благовєщенського району Алтайського краю Російської Федерації. [INFO] спадкодавець [PERSON] померла в с. Кузубівка Хорольського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про її смерть Серія [NUMBER]. Після смерті спадкодавця [PERSON] відкрилась спадщина на її спадкове майно: право на земельну частку (пай) КСП імені Ілліча Хорольського району Полтавської області загальною площею 4, 16 в умовних кадастрових гектарах вартістю 106670,96 гривень, що належала їй згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0177554. З довідки виконкому Андріївської сільської ради Хорольського району № 02-31/299 від 05.09.2014 року слідує, що на час відкриття спадщини [PERSON] разом з нею проживали та були зареєстровані: чоловік спадкодавця- [PERSON], син [PERSON] та син [PERSON], які у відповідності до ч. З ст. 1268 ЦК України вважаються такими, що прийняли її спадщину. Від імені [PERSON] заповіт Андріївською сільською радою Хорольського району не посвідчувався. Таким чином, кожен із спадкоємців [PERSON] успадкував по 1/3 частині її спадкового майна, тобто земельної частки ( паю) КСП імені Ілліча Хорольського району Полтавської області загальною площею 4, 16 в умовних кадастрових гектарах вартістю 106670,96 гривень, що належала їй згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0177554. [INFO] спадкодавець [PERSON] помер в с. Козубівка Хорольського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть Серія [NUMBER]. Після смерті спадкодавця [PERSON] відкрилась спадщина на його спадкове майно: земельну ділянку площею 4, 67 га, цільове призначення ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Андріївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, що доводиться копією Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЗ № 180828, а також право на 1/3 частини земельної частки ( паю) КСП імені Ілліча Хорольського району Полтавської області загальною площею 4, 16 в умовних кадастрових гектарах вартістю 106670,96 гривень, яку він прийняв як спадщину померлої [INFO] матері [PERSON], що належала їй згідно Сертифіката на право на земельну частку ( пай) Серія ПЛ № 0177554. Згідно з довідкою виконкому Андріївської сільської ради Хорольського району № 02-31/301 від 05.09.2014 року на час відкриття спадщини [PERSON], який помер [INFO], останнім місцем проживання якого було с. Кузубівка Хорольського району Полтавської області, разом з ним проживали та були зареєстровані: батько [PERSON], який у відповідності до ч. 3 ст. 1268 ЦК України вважається таким, що прийняв його спадщину. Від імені [PERSON] заповіт Андріївською сільською радою Хорольського району не посвідчувався. [INFO] спадкодавець [PERSON] помер в с. Козубівка Хорольського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть Серія [NUMBER]. Після смерті спадкодавця [PERSON] відкрилась спадщина на його спадкове майно: земельну ділянку площею 4, 0229 га, цільове призначення ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Андріївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, що доводиться копією Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ПЛ № 195075, а також право на 1/3 частини земельної и( паю) КСП імені Ілліча Хорольського району Полтавської області загальною площею 4, 04 в умовних кадастрових гектарах вартістю 106670,96 гривень, яку він прийняв як спадщину померлої [INFO] дружини [PERSON], що належала їй згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0177554. Згідно з довідкою виконкому Андріївської сільської ради Хорольського району № 02-31/300 від 05.09.2014 року на час відкриття спадщини [PERSON], який помер [INFO], разом з ним проживали та були зареєстровані: син [PERSON], який у відповідності до ч. З ст. 1268 ЦК України вважається такими, що прийняли його спадщину. Від імені [PERSON] заповіт Андріївською сільською радою Хорольського району не посвідчувався. З повідомлень завідуючої Хорольської державної нотаріальної контори С.М. Решта № 02-14/131 від 03 лютого 2014 року, № 1-16/460 від 14.03.2014 року та № 01-16/238 від 18.10.2014 року слідує, що 10.03.2005 року в Хорольській держнотконторі відкрито спадкову справу на № 71/2005 на майно [PERSON] на підставі заяви її чоловіка [PERSON]. Інших заяв про прийняття спадини, чи про відмову від прийняття спадщини у спадкову справу не подано. Відповідно до ч. З ст. 268 ЦК України також прийняли її спадщину син [PERSON] та син [PERSON]. При перевірці по обліку спадкових справ Хорольської держнотконтори встановлено, що спадкова справа на майно померлого [INFO] [PERSON], померлого [INFO] в с. Кузубівка Хорольського району Полтавської області, не відкривалась. Відповідно до частин 3 та 4 ст. 1268 ЦК України його спадкоємцями першої черги за законом, які прийняли його спадщину є його батько [PERSON] та його донька [PERSON]. При перевірці по обліку спадкових справ Хорольської держнотконтори також встановлено, що спадкова справа на майно померлого [INFO] [PERSON], [INFO], не відкривалась. Спадоємцями за законом після [PERSON], які прийняли спадщину є: син спадкодавця [PERSON], дочка [PERSON] та онука [PERSON], яка була малолітньою, тому відповідно до ч. 4 ст. 1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину. Враховуючи, що правовстановлюючі документи на вказане спадкове майно відсутні, спадкоємцям за законом роз'яснено право звернутись до суду з відповідним позовом. Факт належності померлим спадкодавцям вищевказаного спадкового майна доводиться письмовими доказами: копією Сертифіката на право на земельну частку ( пай) Серія ПЛ № 0177554, копією Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЗ № 180828, копією Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ПЛ № 195075, довідками відділу Держземагентства у Хорольському районі № 508 від 30.01.2014 року, № 1010 від 14.02.2014 року, копіями Витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Хорольського району Полтавської області № 01-24-09/5574, № 01-24-09/ 5575, № 01-24-09/5576, № 5578 від 08.09.2014 року, оголошенням в газеті « Вісті Хорольщини « № 32 ( 11129 ) від 09 серпня 2013 року. Даний факт є юридичним, оскільки надає нам право на отримання вказаної спадщини. Враховуючи, що спадщина може бути визнана відумерлою за заявою відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини в порядку, передбаченому ст. 1277 Цивільного кодексу України, а спадщина може перейти у власність територіальної громади, належним відповідачем по даній справі є Андріївська сільська рада Хорольського району Полтавської області, на території якої знаходиться вказане спадкове майно. В судове засідання позивачі [PERSON], [PERSON], [PERSON] та законний представник [PERSON] [PERSON] не з'явилися, в позовній заяві прохали розглянути справу за їх відсутності. Відповідач Андріївська сільська рада Хорольського району Полтавської області в судове засідання свого представника не направила, подала заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, зазначивши, що сільська рада позов визнає повністю. Суд, дослідивши матеріали справи, з'ясувавши позицію сторін, взявши до уваги не заперечення відповідачами позову, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст.256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб розглядаються в судовому порядку. Судом встановлено, що [PERSON], є дочкою, а [PERSON] - сином [PERSON] та [PERSON], що доводиться копією свідоцтва про народження Серія [NUMBER], копією свідоцтва про укладення шлюбу Серія [NUMBER], а також копією свідоцтва про народження Серія [NUMBER]. Неповнолітня [PERSON], [INFO], є дочкою [PERSON] та онукою [PERSON] та [PERSON], що доводиться копією свідоцтва про народження Серія [NUMBER] та копією довідки про народження № 31, виданої 29 липня 2014 року комітету запису актів громадянського стану Адміністрації Благовєщенського району Алтайського краю Російської Федерації. [INFO] спадкодавець [PERSON] померла в с. Кузубівка Хорольського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про її смерть Серія [NUMBER]. Після смерті спадкодавця [PERSON] відкрилась спадщина на її спадкове майно: право на земельну частку (пай) КСП імені Ілліча Хорольського району Полтавської області загальною площею 4, 16 в умовних кадастрових гектарах вартістю 106670,96 гривень, що належала їй згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0177554. З довідки виконкому Андріївської сільської ради Хорольського району № 02-31/299 від 05.09.2014 року слідує, що на час відкриття спадщини [PERSON] разом з нею проживали та були зареєстровані: чоловік спадкодавця- [PERSON], син [PERSON] та син [PERSON], які у відповідності до ч. З ст. 1268 ЦК України вважаються такими, що прийняли її спадщину. Від імені [PERSON] заповіт Андріївською сільською радою Хорольського району не посвідчувався. Таким чином, кожен із спадкоємців [PERSON] успадкував по 1/3 частині її спадкового майна, тобто земельної частки ( паю) КСП імені Ілліча Хорольського району Полтавської області загальною площею 4, 16 в умовних кадастрових гектарах вартістю 106670,96 гривень, що належала їй згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0177554. [INFO] спадкодавець [PERSON] помер в с. Козубівка Хорольського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть Серія [NUMBER]. Після смерті спадкодавця [PERSON] відкрилась спадщина на його спадкове майно: земельну ділянку площею 4, 67 га, цільове призначення ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Андріївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, що доводиться копією Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЗ № 180828, а також право на 1/3 частини земельної частки ( паю) КСП імені Ілліча Хорольського району Полтавської області загальною площею 4, 16 в умовних кадастрових гектарах вартістю 106670,96 гривень, яку він прийняв як спадщину померлої [INFO] матері [PERSON], що належала їй згідно Сертифіката на право на земельну частку ( пай) Серія ПЛ № 0177554. Згідно з довідкою виконкому Андріївської сільської ради Хорольського району № 02-31/301 від 05.09.2014 року на час відкриття спадщини [PERSON], який помер [INFO], останнім місцем проживання якого було с. Кузубівка Хорольського району Полтавської області, разом з ним проживали та були зареєстровані: батько [PERSON], який у відповідності до ч. 3 ст. 1268 ЦК України вважається таким, що прийняв його спадщину. Від імені [PERSON] заповіт Андріївською сільською радою Хорольського району не посвідчувався. [INFO] спадкодавець [PERSON] помер в с. Козубівка Хорольського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть Серія [NUMBER]. Після смерті спадкодавця [PERSON] відкрилась спадщина на його спадкове майно: земельну ділянку площею 4, 0229 га, цільове призначення ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Андріївської сільської ради Хорольського району Полтавської області, що доводиться копією Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ПЛ № 195075, а також право на 1/3 частини земельної и( паю) КСП імені Ілліча Хорольського району Полтавської області загальною площею 4, 04 в умовних кадастрових гектарах вартістю 106670,96 гривень, яку він прийняв як спадщину померлої [INFO] дружини [PERSON], що належала їй згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0177554. Згідно з довідкою виконкому Андріївської сільської ради Хорольського району № 02-31/300 від 05.09.2014 року на час відкриття спадщини [PERSON], який помер [INFO], разом з ним проживали та були зареєстровані: син [PERSON], який у відповідності до ч. З ст. 1268 ЦК України вважається такими, що прийняли його спадщину. Від імені [PERSON] заповіт Андріївською сільською радою Хорольського району не посвідчувався. З повідомлень завідуючої Хорольської державної нотаріальної контори С.М. Решта № 02-14/131 від 03 лютого 2014 року, № 1-16/460 від 14.03.2014 року та № 01-16/238 від 18.10.2014 року слідує, що 10.03.2005 року в Хорольській держнотконторі відкрито спадкову справу на № 71/2005 на майно [PERSON] на підставі заяви її чоловіка [PERSON]. Інших заяв про прийняття спадини, чи про відмову від прийняття спадщини у спадкову справу не подано. Відповідно до ч. З ст. 268 ЦК України також прийняли її спадщину син [PERSON] та син [PERSON]. При перевірці по обліку спадкових справ Хорольської держнотконтори встановлено, що спадкова справа на майно померлого [INFO] [PERSON], померлого [INFO] в с. Кузубівка Хорольського району Полтавської області, не відкривалась. Відповідно до частин 3 та 4 ст. 1268 ЦК України його спадкоємцями першої черги за законом, які прийняли його спадщину є його батько [PERSON] та його донька [PERSON]. При перевірці по обліку спадкових справ Хорольської держнотконтори також встановлено, що спадкова справа на майно померлого [INFO] [PERSON], [INFO], не відкривалась. Спадоємцями за законом після [PERSON], які прийняли спадщину є: син спадкодавця [PERSON], дочка [PERSON] та онука [PERSON], яка була малолітньою, тому відповідно до ч. 4 ст. 1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину. Враховуючи, що правовстановлюючі документи на вказане спадкове майно відсутні, спадкоємцям за законом роз'яснено право звернутись до суду з відповідним позовом. Даний факт є юридичним, оскільки надає нам право на отримання вказаної спадщини. Враховуючи, що спадщина може бути визнана відумерлою за заявою відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини в порядку, передбаченому ст. 1277 Цивільного кодексу України, а спадщина може перейти у власність територіальної громади, належним відповідачем по даній справі є Андріївська сільська рада Хорольського району Полтавської області, на території якої знаходиться вказане спадкове майно. Згідно п. 11 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України 1990 року, Указу Президента України від 8 серпня 1995 року "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" та відповідні норми ЦК УРСР. У цьому разі слід ураховувати, що згідно з пунктом 17 Перехідних положень Земельного кодексу України від 25 жовтня 2001 року сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю. Згідно з п. 2 Указу Президента України від 8 серпня 1995 року за № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишилися членами вказаного підприємства, кооперативу, товариства, згідно зі списком, який прикладається до державного акта на право колективної власності на землю. У разі смерті члена колективного сільськогосподарського підприємства, що набув права на земельну частку (пай) з дня видачі КСП державного акта на право колективної власності на землю, успадкування права на земельний пай здійснюється за загальними правилами спадкування. Відповідно до п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється нормами ЦК України, у тому числі й у випадку коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Факт належності померлим спадкодавцям вищевказаного спадкового майна доводиться письмовими доказами: копією Сертифіката на право на земельну частку ( пай) Серія ПЛ № 0177554, копією Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯЗ № 180828, копією Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ПЛ № 195075, довідками відділу Держземагентства у Хорольському районі № 508 від 30.01.2014 року, № 1010 від 14.02.2014 року, копіями Витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки Хорольського району Полтавської області № 01-24-09/5574, № 01-24-09/ 5575, № 01-24-09/5576, № 5578 від 08.09.2014 року, оголошенням в газеті « Вісті Хорольщини « № 32 ( 11129 ) від 09 серпня 2013 року. Згідно із ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Отже, з огляду на наведене, беручи до уваги неможливість оформлення спадкових прав у встановленому законом порядку, враховуючи не заперечення відповідачами позову, що не суперечить закону, не порушує законних прав чи інтересів інших осіб, суд вважає, що позов [PERSON], [PERSON], [PERSON] до Андріївської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту належності майна спадкодавцю та визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за законом та його розподіл слід задовольнити. На підставі наведеного,

Outcome: approved