Jurisdiction: civil
Date: 2018-05-15 00:00:00

30.03.2018 року [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документу. Просить встановити факт того, що сертифікат на право на земельну частку ( пай ) серії [NUMBER], виданий 12 серпня 1996 року на підставі рішення Городнянської РДА № 199 від 31 травня 1996 року на ім'я [PERSON], за життя належав [PERSON], яка померла [INFO]. З поданої заяви виходить, що 12.08.1996 року на підставі рішення Городнянської РДА № 199 від 31 травня 1996 року [PERSON] було видано сертифікат на право на земельну частку ( пай ) серії [NUMBER] на ім'я [PERSON]. Дана земельна ділянка знаходиться на території Бутівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області площею 5,76 га в умовних кадастрових гектарах. [PERSON] померла [INFO]. Заявник єдиний спадкоємець. Через помилку в написанні імені власника земельної ділянки заявник змушений звернутись до суду. Ухвалою судді від 02.04.2018 року відкрито провадження у зазначеній справі. У судове засідання заявник не з'явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлений належним чином. Надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, вимоги заяви підтримує та просить їх задовольнити.(а.с. 19). Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про час і місце судового розгляду повідомлений належним чином. (а.с.41). Відповідно до вимог ч. 1 ст. 223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею. За правилами ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши надані заявником докази, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. За даними паспорта громадянина України серії [NUMBER] встановлено, що його видано Городнянським РВ УМВС України в Чернігівській області 06.02.1997 року [PERSON], [INFO]. (а.с.3). Факт родинних відносин заявника з його матір'ю [PERSON] підтверджується свідоцтвом про народження заявника серії [NUMBER], рішенням Городнянського районного суду Чернігівської області від 07.04.2014 року (а.с. 8, 13). Судом встановлено, що [PERSON] померла [INFO] у віці 88 років у с. Бутівка Городнянського району Чернігівської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER]. ( а.с. 7). Після її смерті відкрилась спадщина за заповітом. За даними спадкової справи № 516 від 28 жовтня 2008 року [PERSON] залишила на ім'я [PERSON] заповіти від 29 жовтня 1990 року та від 22 жовтня 2002 року. Все спадкове майно, визначене її заповітами, прийняв заявник [PERSON] (а.с. 37-40). Дослідженням копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] встановлено, що його видано 12 серпня 1996 року [PERSON], яка проживає в с. Бутівка Городнянського району Чернігівської області на підставі рішення Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 31 травня 1996 року № 199 в тому, що їй належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності сільськогосподарського підприємства "Нива" с. Бутівка Городнянського району Чернігівської області, розміром 5,76 га в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі/на місцевості/. (а.с.10). Дослідженням архівної копії державного акту на право колективної власності на землю [NUMBER] встановлено, що його видано колективному сільськогосподарському підприємству «Нива» с. Бутівка Городнянського району Городнянською районною радою народних депутатів Чернігівської області у тому, що вказаному власнику землі передається у колективну власність 2406,2 гектарів землі в межах згідно з планом. Землю передано у колективну власність для сільськогосподарського виробництва відповідно до рішення Бутівської сільської ради народних депутатів від 15 вересня 1995 року № 13. (а.с.30). Дослідженням списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства, встановлено, що у списках членів колективної власності на земельну частку (пай) значиться [PERSON] за порядковим № 279. (а.с.31). Дослідженням копії з книги записів реєстрації сертифікатів на право на земельну частку(пай), що видаються Городнянською районною державною адміністрацією, встановлено, що [PERSON] був виданий сертифікат серії [NUMBER] на право на земельну частку(пай) площею 5,76 га, зареєстрований 22.08.1996 року за № 279 на підставі рішення № 199 від 31.05.1996 року. (а.с.32). В судовому засіданні встановлено, що при видачі сертифікату на право власності на земельну частку (пай) [NUMBER] було допущено помилки в написанні імені власниці земельної частки та помилково зазначено її ім'я «[PERSON]», а потрібно було вказати «[PERSON]». За письмовими даними відділу у Городнянському районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області від 12.02.2018 року 31-25-0.25-154/105-18 встановлено, що не є можливим видати дублікат сертифікату на право на земельну частку ( пай ) на ім'я [PERSON], яка померла [INFO], так як згідно п. 4 ст. 25 Цивільного кодексу України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті. (а.с.11). У відповідності до положень п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З огляду на вище вказані докази, в судовому засіданні знайшов підтвердження факт помилки в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] в частині написання імені власниці земельного паю. Тому вимоги заяви є обґрунтованими та підлягають задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved