Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-18 00:00:00

14 червня 2018 року заявниця звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що 07 серпня 1999 року вона зареєструвала шлюб з [PERSON], [INFO], який помер [INFO]. Свою заяву вона мотивувала тим, що після смерті чоловіка [PERSON] відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 3.34 га, розташованої на території Плахтіївської сільської ради Саратського району Одеської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належала останньому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER]. 17 листопада 2015 року [PERSON] склав заповіт, яким заповідав зазначену земельну ділянку [PERSON]. Як спадкоємець за заповітом оформити свої спадкові права вона позбавлена можливості через розбіжності в написанні їх прізвищ в різних документах. Під час судового розгляду заявниця та її представник підтримала заяву. Представник Саратського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіально управління юстиції в Одеській області, якого належним чином повідомили про дату, час та місце розгляду справи, подав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечував. Заслухавши заявницю та її представника адвоката [PERSON]., свідків [PERSON] та [PERSON], дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку про задоволення заяви з таких підстав. Частиною 7 ст.19 ЦПК України визначено, що окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Частини 1 та пункт 5 частини 2 ст. 293 КПК України встановлюють, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з пунктом 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення. 07 серпня 1999 року [PERSON], [INFO], уродженець села Фрунзенка Євпаторського району АРК та [PERSON], [INFO], уродженка села Плахтіївка Саратського району Одеської області уклали шлюб, який було зареєстровано Плахтіївською сільською радою Саратського району Одеської області за актовим записом № 14, внаслідок чого заявниця отримала прізвище «[PERSON]», що підтверджується свідоцтвом про одруження серії [NUMBER]. 10 вересня 1999 року Саратським РВ УМВС України в Одеській області було видано заявниці паспорт серії [NUMBER] з відміткою про реєстрацію шлюбу з [PERSON] 07.08.1999 року, в якому прізвище, ім'я та по батькові заявниці зазначено як "[PERSON]". 17 листопада 2015 року [PERSON] склав заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Плахтіївської сільської ради Саратського району Одеської області та зареєстрований в реєстрі за № 369, яким заповідав земельну ділянку площею 3.34 га на території Плахтіївської сільської ради Саратського району Одеської області, що належить йому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], кадастровий номер [NUMBER] - [PERSON], [INFO]. [INFO] [PERSON] помер, про що свідчить свідоцтво про смерть серії [NUMBER], видане 03 листопада 2017 року Саратським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області. Державний нотаріус Саратської районної державної нотаріальної контори Одеської області відмовив заявниці у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки прізвище її чоловіка в свідоцтві про смерть зазначено як «[PERSON]», а її прізвище в паспорті зазначено як «[PERSON]». З листа Саратського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Одеській області №997/76-24 від 06 червня 2018 року вбачається, що внести зміни в актовий запис № 524 від 03 листопада 2017 року про смерть [PERSON] не можливо. Свідки [PERSON] та [PERSON] підтвердили, що заявниця дійсно 07 серпня 1999 року зареєструвала шлюб з [PERSON], який помер [INFO]. Встановлення факту реєстрації шлюбу потрібно заявниці для отримання свідоцтва про право на спадщину, яка відкрилась після смерті [PERSON]. Отже, судом достовірно встановлено, що 07 серпня 1999 року між заявницею та [PERSON], [INFO], зареєстровано шлюб; даний факт має значення для створення умов здійснення нею майнових прав. Таким чином, заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Outcome: approved