Jurisdiction: civil
Date: 2020-02-02 00:00:00

19.09.2019 року [PERSON] звернулася до суду з позовом до Балтської міської ради Одеської області про визнання права на земельну частку (пай). На обґрунтування своїх вимог позивачка зазначила, що з 01.01.1950 року її мати [PERSON] була членом колгоспу ім. ХХІІІ з`їзду КПРС Балтського району Одеської області, який в подальшому було реорганізовано в колективне сільськогосподарське підприємство «Нива», яке розташоване в с. Ухожани Балтського району Одеської області. Коли проводилося паювання земель КСП і оформлення сертифікатів на право на земельну частку (пай), [PERSON] була помилково пропущена в списках паювання колгоспних земель, однак інформована про це не була. [INFO] [PERSON] померла. За життя склала заповіт, яким заповіла [PERSON] все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде їй належати за законом на день її смерті і на що вона буде мати право. Позивачка звернулася до нотаріальної контори в передбачений законом строк з метою прийняття спадщини після смерті [PERSON] , в результаті чого нотаріусом було видано свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку позивачці було відмовлено через відсутність правовстановлюючого документу на земельну ділянку. Про те, що [PERSON] мала право на виділення їй земельної частки (паю), позивачка дізналася тільки в 2019 році. Враховуючи те, що вона не може реалізувати своє право на спадкування майна спадкодавця та отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) площею 4,76 умовних кадастрових гектарів із земель колективної власності колективного сільськогосподарського підприємства «Нива» села Ухожани Балтського району Одеської області через відсутність правовстановлюючого документу на дану земельну ділянку, тому [PERSON] змушена була звернутися до суду з позовом про визнання права на земельну частку (пай), оскільки в позасудовому порядку вирішити таке питання не представляється за можливе. В судовому засіданні позивачка позов підтримала в повному обсязі. Представник відповідача\~ Балтської\~міської ради\~Одеської області\~в судове\~засідання не\~з`явився,\~надавши заяву\~в якій\~зазначив,\~що [PERSON] \~за життя\~не оскаржувала\~дії колгоспу\~ім. ХХІІІ з`їзду КПРС Балтського району Одеської області щодо не включення її до списку громадян-членів колгоспу, які мають право на земельний пай та питання про виділення їй земельної частки (паю) і видачу правовстановлюючих документів, які б підтверджували наявність у неї права власності земельну частку (пай) за її життя не вирішувалося. За таких обставин підстави для визнання за [PERSON] права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування відсутні, оскільки [PERSON] як спадкодавець, такого права за життя не набула. Заслухавши доводи позивачки, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з таких підстав. Судом встановлено, що [PERSON] є рідною донькою [PERSON] (а.с.10). З копії свідоцтва про укладення шлюбу вбачається, що після реєстрації шлюбу [PERSON] змінила своє дошлюбне прізвище « [PERSON] » на шлюбне - « [PERSON] » (а.с.11). [INFO] [PERSON] померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 07.12.1995 року (а.с.12). Як вбачається з копії заповіту від 09.02.1995 року, [PERSON] на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: «Все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде мені належати за Законом на день моєї смерті і на що я буду мати право заповідаю [PERSON] » (а.с.66). Згідно копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 03.10.1999 року вбачається, що спадкоємцем зазначеного в заповіті майна [PERSON] , померлої [INFO] є [PERSON] , а саме житлового будинку з надвірними спорудами що знаходиться в селі Ухожани Балтського району, розташованого на земельній ділянці, мірою 400 кв. метрів (а.с.19). [PERSON] вступила до колгоспу 01.01.1950 року та була членом колгоспу ім. ХХІІІ з`їзду КПРС Балтського району Одеської області, підтвердженням чого слугує копія представлення № 24 від квітня 1986 року (а.с.13). Як вбачається з копії відповіді управління соціального захисту населення Балтської РДА від 22.07.2019 року № 1333/01-11, в січні 1950 року [PERSON] було прийнято в члени колгоспу ім. ХХІІІ з`їзду КПРС Балтського району Одеської області (а.с.14). Згідно копії відповіді від 23.05.2019 року № 940/01-11 вбачається, що [PERSON] вийшла на пенсію 12.06.1986 року та була членом колгоспу ім. ХХІІІ з`їзду КПРС Балтського району Одеської області (а.с.15). З історичної довідки, виданої архівним відділом Балтської районної державної адміністрації, вбачається, що колгосп ім. ХХІІІ з`їзду КПРС Балтського району Одеської області існував на території Ухожанської сільської ради, 24.02.1990 року господарство розділилося на два колгоспи: колгосп ім. Кірова з центральною садибою в селі Ухожани і колгосп ім. ХХІІІ з`їзду КПРС Балтського району Одеської області в с. Волове. 24.02.1993 року колгосп ім. Кірова було реорганізовано на сільськогосподарське підприємство "Нива" (а.с.94). 30 жовтня 1995 року був виданий Державний акт на право колективної власності на землю КСП «Нива» в с. Ухожани Балтського району Одеської області площею 2178 га, землю передано для вирощування сільськогосподарської продукції, що підтверджується копією державного акту на право колективної власності на землю від 30.10.1995 року (а.с.23). Як видно з копії відповіді на запит Балтської міської ради Одеської області від 26.07.2019 року № 04-25/1120, в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Нива» запис про виписку та отримання сертифікату на право на земельну частку (пай) на ім`я [PERSON] відсутній (а.с.16). У відповідності до пункту 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 року, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. Отже, [PERSON] на день паювання землі була членом КСП «Нива», однак була помилково пропущена в списках осіб, які мають право на паювання земель, від незалежних на те від неї причин, але мала право на земельну частку (пай) розміром 4.76 в умовних кадастрових гектарах із земель колективної власності колективного сільськогосподарського підприємства «Нива» села Ухожани Балтського району Одеської області, що підтверджується копією представлення № 24 від квітня 1986 року та показами допитаних в судовому засіданні свідків [PERSON] , [PERSON] . Державний акт був виданий від 30.10.1995 року. [PERSON] померла [INFO] в м. Балта Одеської області. Скористатися правом на захист порушених прав [PERSON] не змогла, так як через незначний проміжок часу після його порушення вона померла. Згідно заповіту [PERSON] заповіла [PERSON] все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що їй належатиме за законом на день її смерті, і на що вона буде мати право. Отже, [PERSON] має право на спадкування належного [PERSON] права на земельну частку (пай). В силу ч.2 ст. 524 ЦК України ( в редакції 1963 року) спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Статею 534 ЦК України (в редакції 1963 року) передбачено, що кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям. Згідно норм ст.\~548\~ЦК України (в редакції 1963 року) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Відповідно до ст.\~549\~ЦК України (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Оскільки [PERSON] прийняла спадщину після смерті [PERSON] відповідно до ст.. 549 ЦК України (в редакції 1963 року), її позов про визнання права власності в порядку спадкування підлягає задоволенню.

Outcome: approved