Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-16 00:00:00

23 травня 2018 року заявниця звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити, що вона є донькою [PERSON], яка померла [INFO]. Заяву обґрунтувала тим, що через розбіжності в написанні ім'я та по батькові матері в різних документах вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину, яка відкрилась після смерті матері. Заявниця та її представник у суді заяву підтримали в повному обсязі та просили її задовольнити. Представник Міняйлівської сільської ради Саратського району Одеської області, якого належним чином повідомили про дату, час та місце розгляду справи, до суду не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, не заперечував проти задоволення заяви (а.с.21). Вислухавши заявницю та її представника, свідків [PERSON] та [PERSON], дослідивши та оцінивши письмові докази, суд приходить до висновку про задоволення заяви з таких підстав. Частиною 7 ст. 19 ЦПК України визначено, що окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Частина 1 та пункт 5 частини 2 ст.293 КПК України встановлюють, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Як видно з копії свідоцтва про народження [NUMBER], виданого повторно 11 жовтня 2001 року Відділом реєстрації актів громадянського стану Саратського районного управління юстиції Одеської області, [INFO] в селі Міняйлівка Саратського району Одеської області народилась [PERSON], батьками якої є [PERSON] та [PERSON] (а.с. 13). 29 червня 1985 року [PERSON] зареєстрував шлюб з [PERSON], [INFO], уродженою села Міняйлівка Саратського району Одеської області, внаслідок чого остання змінила прізвище на "Нікіфор", що підтверджується свідоцтвом про укладання шлюбу [NUMBER] (а.с.14). Згідно копії свідоцтва про смерть [NUMBER], виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Саратського районного управління юстиції в Одеській області, [PERSON] померла [INFO] в с.Міняйлівка Саратського району Одеської області (а.с. 16). Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй на день смерті майно. Приватний нотаріус Саратського районного нотаріального округу Одеської бласті Сулаков І.І. роз'яснив заявниці, що видати свідоцтво про право на спадщину після смерті [PERSON] неможливо, оскільки в документах, які підтверджують факт родинних відносин є помилки, що підтверджується листом № 2499/01-16 від 01 листопада 2017 року (а.с.17). Саратський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області відмовив заявниці щодо внесення змін до актового запису про смерть [PERSON], що підтверджується листом № 173/76-25 від 23 травня 2018 року (а.с.18). Свідки [PERSON] та [PERSON] підтвердили, що [PERSON], яка померла [INFO], дійсно є матір'ю заявниці [PERSON]. Досліджені судом докази підтверджують, що [PERSON] є матір'ю заявниці, яка не має іншої можливості одержати документ, що посвідчує цей факт; чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення. Встановлення факту родинних відносин необхідно заявниці для здійснення нею майнових прав. Отже, заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved