Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-08 00:00:00

[PERSON] звернувся до Лисичанського міського суду з заявою про встановлення факту смерті особи, заінтересована особа - Лисичанський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області, в якій зазначив, що [INFO] року померла його мати [PERSON], [INFO], яка народилась в м. Алчевськ Луганської області, громадянка України. Постійне місце проживання [ADDRESS]. Місце смерті місто Алчевськ Луганська область Україна. Причина смерті - змішаний цироз печінки. 09.09.2016 року заявник звернувся до Лисичанського міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області з заявою про державну реєстрацію смерті поховання [PERSON] та видачу документа українського зразка, але отримав відмову у реєстрації смерті. Таким чином звернувся до суду із заявою, в якій просив встановити факт смерті громадянки України [PERSON], [INFO], уродженки м. Алчевська Луганської області, яка померла [INFO] року в м. Алчевськ Луганської області, Україна, причина смерті - змішаний цироз печінки, місце реєстрації на час смерті: [ADDRESS]. Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Представник заінтересованої особи - Лисичанського міського відділу державної реєстрації цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області в судове засідання не з'явилась, про день, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином. У зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно приписів п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана, родичами померлого або їхніми представниками до суду за межі такої території України, згідно ч.1 ст. 257-1 ЦПК України. З матеріалів справи вбачається, що згідно з лікарського свідоцтва про смерть № 243 виданого Комунальним закладом «Алчевська центральна міська лікарня» /а.с.12/ [PERSON] померла [INFO] року у віці 73 років, причина смерті змішаний цироз печінки. Згідно з свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 30.05.1967 року наданого районним ЗАГС Луганської області, [PERSON] народився [INFO] року, про що зроблено актовий запис №716. Батьком записаний [PERSON], матір'ю - [PERSON]. Згідно з відмовою у проведенні реєстрації смерті Лисичанського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області 09.09.2016 року, пред'явлено документи, видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, у зв'язку з чим відмовлено у державній реєстрації смерті. Відповідно до п. 1 Постанова Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України. Суд враховує те, що місто Алчевськ Луганської області станом на час розгляду цієї справи знаходиться на тимчасово окупованій території України і у відповідності до розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року № 1085-р місто Алчевськ Луганської області входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Вказана обставина позбавляє заявника можливості зареєструвати факт смерті своєї матері у встановленому Законом порядку. Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. За положеннями ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Згідно ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органами державної реєстрації актів цивільного стану: є центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану; відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономної Республіки Крим, головних управлінь юстиції в областях, міста Києва та Севастополі, районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції (далі - відділ реєстрації актів цивільного стану); виконавчі органи селищних, селищних і міських (крім міст обласного значення) рад. Суд приходить до висновку, що лікарське свідоцтво про смерть, довідку про смерть, слід вважати не легітимними документами, адже вони видані органами, на тимчасово окупованій території, що створені, обрані чи призначені у порядку, не передбачені законом, а отже будь-які видані такими органами документи є недійсними, і такими, що не створюють правових наслідків. Таким чином, оцінюючи зібрані досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд знаходить достатньо підстав для задоволення заяви [PERSON]. Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Пунктом 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/2 від 18 жовтня 2000 року, передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті, зокрема є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024. Відповідно до встановлених судом обставин, які мають значення для справи суд приходить висновку, що є достатньо підстав для встановлення факту смерті громадянки України [PERSON], [INFO], уродженки м. Алчевська Луганської області, яка померла [INFO] року в м. Алчевськ Луганської області, Україна, причина смерті - змішаний цироз печінки, місце реєстрації на час смерті: [ADDRESS]. Відповідно до ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved