Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-09 00:00:00

[PERSON], [INFO], звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що вона, [PERSON], на час відкриття спадщини після смерті [PERSON], що мала місце [INFO], постійно проживала однією сім'єю та вела спільне господарство за адресою: [ADDRESS] разом із спадкодавцем [PERSON], [INFO], який помер [INFO]. В заяві вказала, що згідно свідоцтва про народження її батьками є [PERSON] та [PERSON]. При одруженні 16 липня 1983 року заявниця змінила дошлюбне прізвище на прізвище чоловіка «[PERSON]». [INFO] батько заявниці - [PERSON] помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть [NUMBER] від 24.01.2014 року, актовий запис № 2. Заповітного розпорядження на випадок своєї смерті [PERSON] не залишив. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті [PERSON] є заявниця та її мама [PERSON]. Остання не бажає приймати спадщину та не вчиняла жодних дій для реалізації спадкових прав. Реалізовуючи свої спадкові права, [PERSON] в липні 2018 року звернулася до Городенківської державної нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини за законом після смерті батька. Нотаріусом відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки заявниця не подала заяву про прийняття спадщини у визначений законом термін та не надала доказів реєстрації свого місця проживання зі спадкодавцем на день відкриття спадщини. Однак, заявниця на час смерті батька постійно проживала з ним в одному житловому будинку по [ADDRESS], вели спільне господарство, мали спільні предмети домашнього вжитку, разом оплачували комунальні послуги, мали спільні гроші та побут. Однак, у погосподарських книгах Чортовецької сільської ради на з один житловий будинок на прізвище заявниці та на прізвище батька було відкрито окремі номери об'єкта погосподарського обліку, така практика була в той час звичною для отримання твердого палива та для виділу земельних ділянок сільськогосподарського призначення. З технічного паспорта на житловий будинок по [ADDRESS] вбачається, що житловий будинок має єдиний вхід, одну кухню. Встановлення факту постійного проживання [PERSON] зі спадкодавцем [PERSON] на час відкриття спадщини та ведення спільного господарства має для заявниці юридичне значення, так як є необхідним для оформлення свідоцтва про право на спадщину за законом на підставі ст. 1261 ЦК України. Заявниця [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала у повному обсязі з підстав, наведених у заяві, просить задовольнити. Пояснила, що постійно вона проживала разом з батьками по [ADDRESS]. За зазначеною адресою розташований один житловий будинок, який має тільки один вхід. До 2011 р. в цьому будинку проживали її батьки - [PERSON] та [PERSON] та вона з чоловіком і дітьми. В зв'язку з тим, що її бабка була похилого віку, немічною, тому її мама [PERSON] перейшла жити до неї на [ADDRESS]. На час смерті батька [PERSON] проживав по [ADDRESS], разом з нею та її сім'єю. В них був спільний побут, одна спільна кухня, вона варила їсти, прала, разом вели господарство, обробляли земельну ділянку. Довідка про те, що батько на момент смерті проживав один видана сільською радою тільки того, що в по господарських книжках сільської ради за адресою їх спільного проживання - [ADDRESS] були заведені два різні номери об'єкта погосподарського обліку, але по обох номерах рахувався один і той же житловий будинок, в якому проживав батько [PERSON], вона, її чоловік та їх діти. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився. Чортовецька сільська рада подала заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради, заявлені вимоги визнає. Суд, заслухавши заявницю, свідків, дослідивши письмові докази, наступного. [PERSON] помер [INFO], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 24.01.2014 року, виданого виконкомом Чортовецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. Копією свідоцтва про народження заявниці серія [NUMBER] стверджено, що [PERSON] та [PERSON] є батьками [PERSON], [INFO]. Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серія [NUMBER] від 16 липня 1983 року 16.07.1983 року був зареєстрований шлюб [PERSON] з [PERSON], дошлюбне прізвище дружини змінене на прізвище «[PERSON]». Будинок, в якому проживала заявниця та її батько, з приналежними до нього будівлями та спорудами, розташований по [ADDRESS] згідно свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 02.08.1989 р. належав колгоспному двору, головою якого був [PERSON], про що свідчить копія згаданого свідоцтва. З технічного паспорта на житловий будинок по [ADDRESS], встановлено, що житлове господарство складається із житлового будинку та господарських будівель: 2 стодол, комори, стайні, гаражу, вбиральні, басейну. Довідками № 1392, 1393, виданими 20.07.2018 року виконавчим комітетом Чортовецької сільської ради стверджено, що 11.06.1993 року Постановою Президії Верховної Ради України за № 3278-XII село Назаренкове перейменовано на село Чортовець; назва [ADDRESS] змінювалась з [ADDRESS]. Копіями облікових карток об'єктів погосподарського обліку на 2011-2015 роки № 1210 та № 1211 доводиться, зазначені об'єкти розташовані по [ADDRESS]. З розділу «відомості про членів господарства...» № 1210 встановлено, що в ньому проживали [PERSON], [INFO] (голова домогосподарства), який помер [INFO] та його дружина [PERSON], [INFO], яка 01.07.2011 р. вибула в господарство 11/0965. З розділу «відомості про членів господарства…» № 1210 встановлено, що в ньому проживали [PERSON], [INFO] (голова домогосподарства), [PERSON], [INFO], та діти: [PERSON], [INFO], [PERSON], [INFO], [PERSON], [INFO] (вибула 03.10.2014 р. в м. Коломия). Зазначені копії свідчать, що в обох облікових картках об'єктів погосподарського обліку (№ 1210, № 1211) земельна ділянка для будівництва, обслуговування житлового будинку та господарських споруд становить 0,23 га. Згідно ч.1 ст.29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово. Факт постійного проживання однією сім'єю та ведення спільного господарства заявниці [PERSON] з батьком [PERSON], [INFO], який помер [INFO], підтверджується також показаннями свідків, допитаних в судовому засіданні. Свідок [PERSON], в судовому засіданні ствердила, що вона є мамою заявниці [PERSON] та дружиною покійного [PERSON]. Пояснила, що з чоловіком 50 років прожили разом в [ADDRESS], мали дітей: [PERSON], [PERSON] та [PERSON]. Дочка [PERSON] з своєю сім'єю проживала разом із нею і чоловіком в одному господарстві. Свідок ствердила, що на час смерті чоловіка вона не проживала по\~ [ADDRESS], тому що перейшла жити до своєї мами на [ADDRESS], де й продовжує проживати. Також зазначила, що на спадкове майно свого покійного чоловіка не претендує. Свідок [PERSON], сусідкою заявниці, в судовому засіданні ствердила, що вона [PERSON] із своєю сім'єю та її батько [PERSON] жили в одному будинку по вул. Боднарука в с. Чортовець. Зокрема, вказала, що вхід до хати був один, [PERSON] з сім'єю жили в одній кімнаті житлового будинку, а її батько в іншій; городи обробляли разом, в них була одна стайня. Жінка [PERSON] на час його смерті жила в своєї мами, так як та слабувала і потребувала догляду. Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до частини 2 ст.315 ЦПК у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до п.1 роз'яснень Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд розглядає справи про встановлення фактів, коли такі факти породжують юридичні наслідки від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, коли встановлення факту не пов'язується із наступним вирішенням спору про право. Відповідно до роз'яснень, що містяться в п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини. [PERSON] не може оформити права на спадщину, яка відкрилась після смерті батька, Постановою нотаріуса № 1210/02-31 від 17.07.2018 р. їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину з посиланням на те, що згідно довідки Чортовецької сільської ради № 1195 від 05 липня 2018 р. на день смерті спадкодавця вона разом з ним не проживала та не була зареєстрована. Судом встановлено факт постійного проживання однією сім'єю та ведення спільного господарства заявниці [PERSON], [INFO], по [ADDRESS] разом із спадкодавцем [PERSON], [INFO], який помер [INFO], тому суд приходить до висновку, що заяву [PERSON] слід задовольнити. Враховуючи вищенаведене,

Outcome: approved