Jurisdiction: civil
Date: 2016-01-19 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності йому Сертифікату серії ЧН № 0228348 на право на земельну частку (пай), виданого на ім»я [PERSON]. Зазначає, що в даному сертифікаті помилково його прізвище записано «Охрименко», що не співпадає з його прізвищем у паспорті - «Охріменко». Через допущену помилку заявник не може оформити право власності на земельну частку (пай). В звязку з тим, що допущену помилку в його прізвищі іншим шляхом, крім судового, виправити не можливо, заявник просить встановити даний факт. Заявник [PERSON] в судове засідання не зявився, надав повноваження на представлення його інтересів своїм представникам [PERSON] та [PERSON] (а.с.4). В судове засідання заявник, його представники, згідно довіреності - [PERSON] і [PERSON], представники заінтересованих осіб - Чернігівська районна державна адміністрація Чернігівської області, Управління Держгеокадастру у Чернігівському районі Чернігівської області не з"явилися. Через канцелярію суду від представника заявника - [PERSON] та заінтересованих осіб надано заяви про розгляд справи у їх відсутність, у вирішенні даного питання заінтересовані особи посилаються на розсуд суду. Враховуючи, що всі особи, які беруть участь у справі в судове засідання не зявились, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що узгоджується з положеннями ч. 2 ст. 197 ЦПК України. Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до копії паспорту серії НМ № 167793, [PERSON], [INFO], з 24 червня 1989 року і по цей час зареєстрований в [INFO] та області по вул. Першотрвнева,21. Факт реєстрації та постійного проживання за цією ж адресою заявника підтверджується і довідкою № 409 виданої виконкомом Слабинської сільської ради від 25.11.2015 року ( а.с.22). Як вбачається з Сертифікату серії ЧН № 0228348 від 04 жовтня 1996 року, право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСГП ім.Фрунзе с. Слабин Чернігівського району Черігівської області, розміром 5.76 в умовних кадастрових гектарах, належить [PERSON], який проживає у [INFO] (а.с.9). Отже, вказаний вище Сертифікат виданий на ім"я [PERSON]. Проте, відповідно до довідки виконкому Слабинської сільської ради від 25.11.2015 року, [PERSON] на території Слабинської сільської ради не зареєстрований і не проживає, але проживає - [PERSON], [INFO] ( а.с.22) . Державний акт на право власності на земельну ділянку взамін Сертифікату серії ЧН № 0228348 від 04 жовтня 1996 року не видавався, про що свідчить лист Управління Держгеокадастру у Чернігівському районі Чернігівської області від 25.11.2015р. ( а.с.23). У відповідності до положень п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Як вбачається із п.п.11, 12 Наказу Державного комітету України по земельних ресурсах від 20.02.1996 р. №11 «Про затвердження Методичних рекомендацій щодо паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» сертифікати на право на земельну частку (пай) громадянам України видаються відповідною районною державною адміністрацією (виконавчим комітетом міської Ради). Відновлення втрачених сертифікатів на право на земельну частку (пай) провадиться тими районними державними адміністраціями (виконавчими комітетами міських Рад), які здійснювали їх видачу. Втрачені сертифікати (у разі, коли їх знайдено) або зіпсовані бланки сертифікатів анулюються в установленому порядку. Статтею 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» передбачено, що державна реєстрація прав проводиться на підставі, крім іншого, державних актів на право власності або постійного користування на земельну ділянку у випадках, встановлених законом та інших документів, що підтверджують виникнення, перехід, припинення прав на нерухоме майно, поданих органу державної реєстрації прав разом із заявою. Судом встановлено, що дійсно сертифікат на право на земельну частку (пай) [PERSON] зіпсований, адже у ньому неправильно записано його прізвище, однак внесення до нього змін не передбачено Наказом Держкомзему від 20.02.1996 р. №11. Досліджені судом належні та допустимі докази однозначно засвідчують факт належності правовстановлюючого документу заявнику [PERSON] Оскільки іншим шляхом виправити допущену помилку неможливо, суд рахує за можливе і необхідне встановити факт, що має юридичне значення, за правилами окремого провадження.

Outcome: approved