Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-30 00:00:00

22 червня 2016 року [PERSON] звернувся із позовом до суду, в якому вказує, що 29 листопада 2015 року помер його батько, [PERSON], після смерті якого залишилося спадкове майно, до складу якого входить селянське фермерське господарство «Злагода» та право постійного користування земельною ділянкою площею 30 га, розташованої на території Бутенківської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, призначеної для ведення селянського (фермерського) господарства згідно Державного акту на право постійного користування землею серії І-ПЛ № 009067 від 16.04.1992 року. Спадкоємцем на спадкове майно, яке залишилось після смерті [PERSON] є його син [PERSON], який в установлений законом строк подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, одна у видачі свідоцтва про прийняття спадщини йому було відмовлено, оскільки спадкова земельна ділянка не перебувала у власності спадкодавця та у зв'язку із тим, що не встановлено вартість фермерського господарства, як майнового комплексу. [PERSON] був засновником та головою СФГ «Злагода». Члени господарства відсутні. Оскільки вище вказана земельна ділянка належала [PERSON] на праві постійного користування для сільськогосподарських потреб, що може передаватись у порядку спадкування, позивач прохає суд визнати за ним право власності в цілому на сільськогосподарське фермерське господарство «Злагода» та право постійного користування на земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON], який помер 29 листопада 2015 року. Позивач, [PERSON], будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явився, однак подав до суду заяву, в якій підтримав позовні вимоги та прохав розглянути справу без його участі. Представник відповідача, Бутенківської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явився, однак сільський голова подав до суду заяву, в якій позов визнав та прохав розглянути справу без участі представника сільської ради. Відповідач, [PERSON], будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явилася, однак подала до суду заяву, в якій позов визнала та прохала розглянути справу без її участі. Суд, розглянувши матеріали справи, вважає що позов підлягає задоволенню. Судом встановлено, що 29.11.2015 року помер [PERSON] (а.с.8). Після смерті [PERSON] залишилося спадкове майно, до складу якого входить селянське (фермерське) господарство «Злагода» (а.с.12, 16-24, 25,26) та право постійного користування земельною ділянкою площею 30,0 га, розташованою на території Бутенківської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, призначеної для ведення селянського (фермерського) господарства, згідно державного акту на право постійного користування землею серії І-ПЛ № 009067 (а.с.11). Спадкоємцями на спадкове майно, яке залишилось після смерті [PERSON] є його син, [PERSON] (а.с.5,6), який в установлений законом строк подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини та дружина [PERSON] (а.с.7), яка відмовилась від прийняття спадщини після смерті чоловіка. У видачі свідоцтва про прийняття спадщини [PERSON] відмовлено, оскільки спадкова земельна ділянка не перебувала у власності спадкодавця та у зв'язку з тим, що не було встановлено вартість фермерського господарства, як майнового комплексу (а.с. 13-15). Згідно ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини. Відповідно до ч.2 ст.407 ЦК України та ч.2 ст.102-1 ЗК України, право користування чужою земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис) може передаватися в порядку спадкування, із чого вбачається, що право на постійне користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб також входить до складу спадщини. Таку ж правову позицію має і Верховний суд України, який в п.10 Постанови свого пленуму «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року №7, роз'яснив, що в порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис). Згідно статуту селянського (фермерського) господарства «Злагода» вбачається, що єдиним засновником та головою господарства був [PERSON] (а.с.16-24). Згідно ст.22 ЗУ «Про фермерське господарство», Фермерське господарство як цілісний майновий комплекс включає майно, передане до складеного капіталу, не розподілений прибуток, майнові та інші зобов'язання. Із звіту про оцінку майна, прийнятого 09.08.2016 року вбачається, що вартість постійного користування обєкта оцінки ( земельної ділянки для ведення селянського (фермерського) господарства, загальною площею 30,0 га, що розташована на території Бутенківської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області) становить 399535 грн. (а.с.90-100). Згідно довідки територіального сервісного центру № 5346 регіонального сервісного центру МВС в Полтавській області вбачається, що за СФГ «Злагода» значиться транспортний засіб марки ГАЗ 3302 2460 (а.с.112-113). Із інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо субєкта, вбачається, що у СФГ «Злагода» майно на праві власності відсутнє (а.с.54-83). Згідно уніфікованої автоматизованої електронно-облікової системи за СФГ "Злагода" зареєстоване наступне майно: причіп марки 2 ПТС-4М, номерний знак ШР02863, трактор колісний марки ЮМЗ-6АКЛ, номерний знак НО 05381 та комбайн зернозбиральний марки CLAA DOMINATOR 108 SL-MAXI, номерний знак 18652ВІ (а.с.86-88). Відповідно до ст.23 ЗУ «Про фермерське господарство», успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону. Згідно ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його невизнання. Відповідно до вимог ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню, а тому позовні вимоги позивача слід задовольнити.

Outcome: approved