Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-29 00:00:00

[PERSON] звернувся з уточненим позовом до Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області про визнання права на земельну ділянку (пай) про визнання за позивачем як за членом колишнього ОФГ «Кільченські зорі» права на земельну частку (пай) в розмірі 3,5 кадастрових гектара. Позовні вимоги обґрунтовані тим, що колишньому колективному сільськогосподарському підприємству «Кільченські зорі» Спаської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області було видано Державний акт на право колективної власності на землю серія ДП Нв 000007 від 14 грудня 1993 року. Членам КСП «Кільченські зорі» в кількості 1654 осіб передано 6832,4 га землі для ведення сільськогосподарського виробництва. Відповідно до Списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства сільськогосподарського кооперативу або товариства, що являється додатком № 1 до вказаного Державного акту зазначено і прізвище позивача. У відповідності до Указу Президента України від 8 серпня 1995 року за № 720 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємством і організаціям» позивач мав право на отримання земельної частки (паю) в розмірі 3,5 кадастрових гектара із земель колишнього ОФГ «Кільченські зорі». З різних причин позивач протягом 1994 2015 року не скористався правом на отримання земельної частки(паю) в розмірі 3,5 кадастрових гектара у приватну власність із земель колективної власності ОФГ «Кільченські зорі», тому просить визнати за ним право на земельну частку. В судовому засіданні позивач та його представник позов підтримали, вказали на те, що після звернення позивача до відповідача йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на пай. Зазначили, що позивач з 1992 року прийнятий в члени ОФГ «Кільченські зорі», працював на господарстві до 1997 року, однак сертифікат не отримав. Представник відповідача в судовому засіданні не заперечила проти уточненого позову. Заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне. У відповідності до засвідченої копії трудової книжки [PERSON], [INFO], РНОКПП [NUMBER], 15 березня 1992 року позивача прийнято в члени ОФГ «Кільченські зорі», призначено на посаду тваринника, 22 лютого 1993 року переведено на посаду плотника, 25 травня 1994 року звільнений з роботи через призов до лав Української армії. З 10 червня 1996 року по 29 квітня 1996 року проходив службу в лавах Збройних Сил України. 01 червня 1996 року прийнято теслею до ОФГ «Кільченські зорі»,звідки звільнено 31 травня 1997 року. Згідно з засвідченою копією державного акту на право колективної власності на землю серії ДП Нв 000007 від 14 грудня 1993 року КСП «Кільченські зорі» Новомосковського району Дніпропетровської області згідно з рішенням Спаської сільської Ради народних депутатів Новомосковського району Дніпропетровської області від 02 грудня 1993 року передано у колективну власність землі загальною площею 6832,4 гектарів для ведення сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Спаської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за № 2. Згідно з списком громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства, що є додатком №1 до вказаного державного акту на право колективної власності на землю, [PERSON] внесений до списку за № 293. З довідок виконавчого комітету Спаської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області № 239 від 24 червня 2016 року та № 226 від 07 червня 2016 року, колгосп ім. Шевченко створений рішенням загальних зборів протокол № 1 від 05 січня 1951 року та перейменований в колгосп ім. Мічуріна, згідно рішення загальних зборів протокол № 1 від 15 лютого 1975 року. Колгосп ім. Мічуріна ліквідований і створено ОФГ «Кільченські зорі» рішенням загальних зборів протокол № 1 від 22 березня 1991 року. ОФГ «Кільченські зорі» реформований в СПК «Спаський» (протокол № 1 від 01 квітня 2000 року) СПК « Спаський» реформовано в СПК ім. Мічуріна , який є правонаступником СПК «Спаський» протокол № 1 від 04 січня 2001 року. ОФГ «Кільченські зорі» та КСП «Кільченські зорі» є одне і те ж саме підприємство, що існувало з 22 березня 1991 року до 01 квітня 2000 року. Іншого підприємства на території Спаської сільської ради не існувало. Відповідно до листа Управління Держгеокадастру у Новомосковському районі Дніпропетровської області № 01-09-0167 від 02 лютого 2016 року розмір земельної частки (паю) в колишньому ОФГ «Кільченські зорі» становить 3,5 кадастрових гектари. У відповідності до листа Управління Держгеокадастру у Новомосковському районі Дніпропетровської області № 99-406-99.8-571/2-16 від 22 березня 2016 року, за даними, наявними в Управлінні, станом на 31 грудня 2012 року за [PERSON] (ідентифікаційний код [NUMBER], місце проживання: [INFO]) зареєстрована земельна ділянка з кадастровим номером: 1223286500:02:005:0009, розташована на території Спаської сільської ради, площею 3,9054 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Право власності на земельну ділянку посвідчено державним актом серії ДП № 018750, зареєстрованим за № 010312600713 від 11 грудня 2003 року. Підстава надання у власність земельної ділянки - розпорядження Новомосковської районної державної адміністрації від 28 грудня 2002 року № 1317. Таким чином, [PERSON] (ідентифікаційний код [NUMBER], місце проживання: район Новомосковський, с. Спаське, вул. Кірова, 56) одержав належну йому земельну частку (пай) в натурі (на місцевості), в порядку, передбаченому Законом України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)». У вище вказаному списку до державного акта на право колективної власності на землю КСП «Кільченські зорі», зареєстрованому за № ДП Нв 000007 від 14 грудня 1993 року прізвища, імя, по батькові [PERSON] зазначено тільки один раз, а саме: за № 293. У відповідності до архівного витягу з розпорядження голови Районної державної адміністрації № 1317 від 28 грудня 2002 року «Про відведення в натурі (на місцевості) земельних ділянок в розмірі земельної частки (паю) та видачу державних актів на право приватної власності на землю на території Спаської сільської ради, колишній ОФГ «Кільченські зорі», відведено громадянам згідно зі списком земельні ділянки в натурі (на місцевості) у розмірі земельної частки (паю) та видано державні акти на право приватної власності на земельні ділянки громадянам згідно списку, в якому під № 166 значиться [PERSON], № поля 5, № ділянки 9, площа 3,3295. Згідно з ч.3 ст.152 Земельного кодексу України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом: а) визнання прав; б) відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчиненню дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав; в) визнання угоди недійсною; г) визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; ґ) відшкодування заподіяних збитків; д) застосування інших, передбачених законом, способів. Відповідно до п. 2 ст. 158 Земельного кодексу України виключно судом вирішуються земельні спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб. Згідно з п.2 Указу Президента України "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствами і організаціям" №720/95 від 08.08.1995 року (надалі Указ №720) право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, при чому при паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними. Суд зазначає, що право власності на земельну частку (пай) виникає не з часу внесення членів КСП до списків, доданих до державного акта на право колективної власності на землю, перевірки, уточнення і затвердження цих списків, а з моменту передачі державного акта про право колективної власності на землю конкретному КСП, членом якого він є. До вручення КСП державного акта на право колективної власності на землю, власником землі була держава, а після передачі його КСП (у колективну власність) земля стала належати на праві спільної часткової власності тим особам, які працювали на ній і були членами цього КСП, та працівникам інших сільськогосподарських утворень. Кожен з них став власником ще не визначеної за розміром частки землі. Всі працівники колишніх господарств (колгоспів, радгоспів, інших утворень), у тому числі й пенсіонери, які залишилися членами нових підприємств, та члени підприємств, які були живими на дату отримання державного акта про передачу землі у колективну власність КСП, починаючи із зазначеної дати стали її власниками у рівних частках згідно з роз'ясненнями Верховного суду України від 01 вересня 2003 року. Також відповідно до п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється нормами ЦК України, у тому числі й у випадку коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. Відповідно до ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05.06.2003 року, право на земельну частку (пай) мають колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку. Згідно з ст.2 вищевказаного Закону основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), серед інших, також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай). Відповідно до п.7 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 ««Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським господарствам, підприємствам і організаціям» має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою на час передачі землі у колективну власність. Таким чином, оскільки позивач на час отримання Державного акту на право колективної власності на землю як член ОФГ «Кільченські зорі» - правонаступника КСП ім. Мічуріна був внесений до відповідного списку співвласників земельної ділянки, проте сертифікат на його право на земельну частку (пай) на даний час ним не отриманий, позивачу [PERSON] присвоєно РНОКПП [NUMBER], в той час, як іншою особою, прізвище, ім`я та по батькові якої співпадає з прізвищем ім`ям та по батькові позивача та яка має РНОКПП [NUMBER] виділено земельну частку (пай) в натурі (на місцевості) із земель колективної власності ОФГ «Кільченські зорі», Новомосковською районною державною адміністрацією позивачу відмовлено у видачі сертифікату про право власності на земельну частку (пай), дослідженими в судовому розгляді в сукупності доказами підтверджується факт наявності у позивача права на земельну частку (пай) в межах земель колишнього ОФГ «Кільченські зорі», на підставі вищевикладеного суд вважає заявлені позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.

Outcome: approved