Jurisdiction: civil
Date: 2019-06-05 00:00:00

[PERSON] , звернувся до П`ятихатського районного суду Дніпропетровської області з позовом до Жовтянської сільської ради П`ятихатського району Дніпропетровської області, П`ятихатської районної державної адміністрації Дніпропетровської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом. В обґрунтування своїх позовних вимог посилається на те, що [INFO] його мати [PERSON] померла. Після смерті матері залишилося спадкове майно до складу якого входить земельна частка (пай) розміром 8,18 у.к.г., що перебувала в колективній власності КСП «Ульянова», П`ятихатського району Дніпропетровської області. 05.02.1997 року КСП ім. Ульянова отримало Державний акт на право колективної власності на землю серії ДП б/н. Оскільки [PERSON] , являлася членом КСП з числа його пенсіонерів, то вона була внесена до списку осіб-членів КСП під № 684. Разом з тим у побуті його матір іменували як [PERSON] замість вірно [PERSON] . Тому у вказаному додатку з списком членів КСП замість « [PERSON] » помилково було вказано « [PERSON] ». Він являється єдиним спадкоємцем після смерті матері. Звернувшись до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері, йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки відсутній документ який підтверджує право спадкодавця на право на земельну частку (пай). Просить визнати за ним право на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом після смерті його матері [PERSON] , померлої, [INFO] в розмірі 8,18 у.к.г. із земель, що перебували у колективній власності колишнього КСП ім. Ульянова, П`ятихатського району Дніпропетровської області, розташованих на території Жовтянської сільської ради, П`ятихатського району, Дніпропетровської області. Позивач [PERSON] та його представник [PERSON] , в судове засідання не явилися, про розгляд справи повідомлені належним чином, представник позивача надав до суду заяву з проханням розглянути справу у їх відсутність, позовні вимоги підтримують у повному обсязі. (а.с.78) Відповідач - Жовтянська сільська рада П`ятихатського району Дніпропетровської області про розгляд справи повідомлені належним чином, свого представника в судове засідання не направили, направили листа з проханням розглянути справу у відсутність їхнього представника, проти задоволення позову не заперечували. (а.с.48) Відповідач - П`ятихатська районна державна адміністрація Дніпропетровської області про розгляд справи повідомлені належним чином, свого представника в судове засідання не направили. Дослідивши письмові матеріали справи судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Згідно копії свідоцтва про народження - [INFO] народився [PERSON] , його батьками були [PERSON] та [PERSON] . (а.с.6) Згідно копії свідоцтва про смерть - [INFO] в с.Жовте П`ятихатського району Дніпропетровської області померла [PERSON] . (а.с.7) Згідно копії трудової книжки виданої на ім`я [PERSON] ,1913 року народження, остання вступила в члени колгоспу ім..Ульянова в 1930 році та працювала в КСП ім. Ульянова П`ятихатського району Дніпропетровської області. (а.с.8-9) Згідно копії довідки № 268 та копії протоколу № 589 від 01.07.1968 року, (на російській мові [PERSON] ) була членом колгоспу ім.Ульянова, П`ятихатського району Дніпропетровської області з 1930 року та працювала в колгоспі з січня 1954 року по 1965 рік та з 1965 року не працює, при цьому являється членом колгоспу по теперішній час. (а.с.10-13) Згідно копії виписки з протоколу засідання комісії про призначення пенсії і допомоги колгоспникам П`ятихатської районної ради соціального забезпечення колгоспників Дніпропетровської області з липня 1968 року розглянуто заяву члена колгоспу ім..Ульянова [PERSON] , яка проживає в с.Жовте про призначення пенсії по старості. (а.с.14) Згідно копії розпорядження від 18.08.1989 року, [PERSON] призначено пенсію по старості як члену колгоспу від 01.10.1989 року. (а.с.15) Згідно копії довідки №318 від 25.03.2019 року Жовтянської сільської ради П`ятихатського району заповіт від імені [PERSON] на території сільської ради не складався і другий примірник у справах виконкому не зберігається. (а.с.17) 05.02.1997 року колгосп ім.Ульянова П`ятихатського району отримав Державний акт на право колективної власності на землю серія ДП б/н для сільськогосподарського використання - згідно рішення Жовтянської сільської Ради народних депутатів П`ятихатського району Дніпропетровської області №5 від 27.10.1993р. де в списку осіб - членів КСП під №684 зазначена [PERSON] , що підтверджується також копією Державного акту на право колективної власності на землю та копією списку - осіб членів КСП. (а.с.22,23,62-77) Згідно копії довідки №268 від 13.03.2019 року виданої Жовтянською сільською радою П`ятихатського району [PERSON] була зареєстрована та проживала у [ADDRESS] до дня її смерті [INFO] , разом з нею були зареєстровані та проживали син [PERSON] , та невістка [PERSON] , що підтверджується і копією погосподарської книги. (а.с.16,19-20) Згідно листа відділу у П`ятихатському районі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області вих. № 29-4-0.25-66/113-19 від 04.03.2019 року у додатку 1 до Державного акту на право колективної власності на землю КСП ім. Ульянова П`ятихатського району від 05.02.1997 року серії ДП [PERSON] рахується за №684 та згідно Книги видачі сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП ім. Ульянова сертифікати на ім`я [PERSON] та [PERSON] не видавалися. (а.с.21) Згідно копії постанови приватного нотаріуса П`ятихатського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Шкуренко В.В., про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 29.03.2019 року [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері [PERSON] , померлої [INFO] , в зв`язку з відсутністю документа, який підтверджує право спадкодавця на право на земельну частку (пай). (а.с.24) Згідно копії спадкової справи №33/2019 щодо майна померлої [INFO] [PERSON] , єдиним спадкоємцем за законом є позивач. (а.с.38-47) Згідно з п.2 Указу Президента України "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" №720/95 від 08.08.1995 року, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, при чому при паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними. Згідно ст.14 Конституції України земля є основним національним багатством, право власності на землю гарантується. Це право набувається та реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону. Згідно п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» в разі смерті члена колективного сільськогосподарського підприємства, який включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України, у тому числі й у випадку коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. Згідно правової позиції Верховного суду у справі №1623/312/12 від 16.03.2018 року, право на земельну частку (пай) у члена КСП виникає відповідно до Акту розпаювання, а не на момент видачі суб`єкту господарювання акта на право колективної власності на землю. Згідно ст. 152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється, зокрема, шляхом визнання права. Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб(спадкоємців). Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Таким чином на підставі вищевикладеного судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON] була одна і та ж особа, сертифікат на право на земельну частку (пай) на ім`я [PERSON] та [PERSON] не виготовлявся, при цьому на час Акту розпаювання - 27.10.1993 року та отримання Державного акту на право колективної власності на землю, як член КСП ім.Ульянова була внесена як [PERSON] до списку осіб членів КСП під №684, в зв`язку з чим, за життя [PERSON] набула права на земельну частку (пай), а позивачу як спадкоємцю померлої відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом через відсутність документу який підтверджує право спадкодавця на право на земельну частку (пай), в зв`язку з чим, суд вважає за необхідне задовольнити заявлені позовні вимоги про визнання права позивача в порядку спадкування за законом після померлої матері на земельну частку (пай).

Outcome: approved