Jurisdiction: civil
Date: 2021-01-21 00:00:00

27.10.2020 року [PERSON] , яка проживає в с. Кирдани, Овруцького району Житомирської області,\~ звернулася з позовом до Овруцької міської ради Житомирської області, що знаходиться в м. Овруч по вул. Т. Шевченка, буд.43, Житомирської області, в якому просить визнати за нею право власності на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності КСП Світанок с. Черепин, Овруцького району Житомирської області, розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала померлій [PERSON] на підставі сертифікату серії РН №146782 від 10 березня 2011 року, виданого на підставі рішення Овруцької районної державної адміністрації від 01.03.2011 року №49, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 372 від 12.04.2011 року. Мотивуючи тим, що при зверненні в нотаріальну контору по питанню оформлення спадщини після померлої тітки їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за правом представлення\~ на майновий пай, оскільки спадкодавець не була включена до списків на розпаювання землі\~ за життя. Позивач просить справу розглянути без її участі. Представник\~ відповідача надала заяву про розгляд справи без участі міської ради, проти задоволення позову не заперечує. Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов слід задовольнити, з наступних підстав. Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. [PERSON] \~ померла [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 25 лютого 1997 року. Спадкоємцем після смерті [PERSON] була [PERSON] , що видно з копії рішення Овруцького районного суду Житомирської області від 05 лютого 2019 року по справі №286/149/19 та копії спадкової справи №339/98 року до майна померлої [PERSON] (а. с. 8, 32-37). [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 14 листопада 2005 року (а.с.9). На день смерті [PERSON] відкрилась спадщина на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності КСП Світанок с. Черепин, Овруцького району Житомирської області, розміром 2,05 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала померлій [PERSON] на підставі сертифікату серії РН №146782 від 10 березня 2011 року, виданого на підставі рішення Овруцької районної державної адміністрації від 01.03.2011 року №49, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 372 від 12.04.2011 року, що видно з листа Центру надання адміністративних послуг Овруцької районної державної адміністрації Житомирської області від 27.05.2019 року №64 (а.с.11). Згідно довідки від 08.10.2018 року №7-1526 виконавчого комітету Овруцької міської ради, гр. [PERSON] , яка померла [INFO] , була включена в списки на розпаювання землі колективного сільськогосподарського підприємства КСП Світанок, СТОВ Черепинське с. Черепин, Овруцького району Житомирської області, не за життя, а була включена як померла людина на підставі рішення Овруцької райдержадміністрації від 01.03.2011 року №49 (а.с.12). Позивач є спадкоємцем та племінницею померлої [PERSON] за правом представлення, що видно з постанови нотаріуса Овруцької державної нотаріальної контори від 18.12.2018 року №5446/02-31, копій свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 27 січня 1976 року, свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 07 жовтня 1995 року та свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 11 грудня 1993 року (а.с.4). Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не приймати її. Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Постановою нотаріуса Овруцької державної нотаріальної контори №286/5446/02-31 від 18.12.2018 року, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за правом представлення після померлої рідної тітки [PERSON] , у зв`язку з тим, зокрема,\~ що померла [PERSON] не була включена до списків на розпаювання землі КСП Світанок, СТОВ Черепинське с. Черепин, Овруцького району Житомирської області за життя. (а.с.4). З повідомлення Овруцької державної нотаріальної контори від 26.11.2020 року №2009/01-16, видно, що після померлої [INFO] [PERSON] заведена спадкова справа №109/2006 року, у зв`язку з подачею заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом від племінниці померлої гр. [PERSON] , що проживає в с. Кирдани, Овруцького району Житомирської області, якій були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно: житлові будинки, грошові вклади. Стаття 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до ст. 7 Закону України "Про колективне сільськогосподарське підприємство" об`єктами права колективної власності підприємства є земля, інші основні та оборотні засоби виробництва, грошові та майнові внески його членів, вироблена ними продукція, одержані доходи, майно, придбане на законних підставах. Об`єктами права власності підприємства є також частки у майні та прибутках міжгосподарських підприємств та об`єднань, учасником яких є підприємство. Майно у підприємстві належить на праві спільної часткової власності його членам. Право власності на землю набувається та реалізується на підставі Конституції України, Земельного кодексу України, а також інших законів, що видаються відповідно до них (стаття 78 Земельного кодексу України). Відповідно до Указу Президента України від 08.08.1995 № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. Відповідно до абзацу 4 пункту 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» позови громадян, пов`язані з паюванням земель (зокрема, про визнання права на земельну частку (пай), її розмір, незаконність відмови у видачі сертифіката, виділення паю в натурі), можуть бути предметом розгляду судів. Відповідачами в таких справах є КСП, сільськогосподарські кооперативи, районна державна адміністрація, яка затверджувала розмір паю, вирішувала питання про видачу сертифіката, а також виконавчий орган чи орган місцевого самоврядування, що має вирішувати питання про виділення земельної частки (паю) в натурі, тощо. Так, відповідно до пункту 15 розділу Х Перехідних положень Земельного кодексу України право на земельну частку (пай), яке посвідчене сертифікатом, може бути успадковано. Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (ч.2 ст. 1220 ЦК України). Виходячи з викладеного, суд вважає, що позивач набула права власності на земельну частку ( пай). На\~ підставі ст. ст. 4, 13, 81, 263-265, 268 ЦПК України та

Outcome: approved