Jurisdiction: civil
Date: 2018-02-05 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. В обґрунтування позовних вимог позивач послався на те, що 01.02.2017 року померла його мати [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме: - 3/4 частки житлового будинку з господарськими спорудами, що розташовані за адресою: вул.Шкільна, буд.35, м.Буринь, Сумська обл., згідно свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя, посвідченого 10.03.1966 р. нотаріусом Путивльської Державної нотаріальної контори [PERSON] за реєстром №977, та свідоцтва про право на спадщину виданого державним нотаріусом Путивльської державної нотаріальної контори [PERSON] 10 березня 1966 року за реєстром №275, власником іншої 1/ 4 частки є позивач; - земельної ділянки, площею 0,0518 га, кадастровий номер 5920910100:00:008:0345, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: Сумська область, Буринський район, м.Буринь, вул.Шкільна, 35, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №777934, виданого 25 січня 2010 року Буринською міською радою та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю і на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №011062700146; - земельної ділянки, площею 0,1748 га, кадастровий номер 5920910100:00:008:0187, для ведення особистого селянського господарства, що розташована за адресою: Сумська область, Буринський район, м.Буринь, вул. Шкільна, 35, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №777936, виданого 25 січня 2010 року Буринською міською радою та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю і на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №011062700147; - земельної ділянки, площею 3,4024 га, кадастровий номер 5920910100:01:001:0066, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Буринської міської ради Сумської області, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 №680631 від 26.08.2002 року. Спадщину він\~ прийняв шляхом спільного проживання, будучи спадкоємцем першої черги за законом, і на все спадкове майно, окрім земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, отримав свідоцтва про право на спадщину за законом. Однак, нотаріус не може видати йому свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку, площею 0,0518 га, кадастровий номер 5920910100:00:008:0345, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: Сумська область, Буринський район, м.Буринь, вул.Шкільна, 35, оскільки державний акт на дану земельну ділянку серії ЯИ №777934 від 25.01.2010 року виданий Буринською міською радою лише на користь його матері - спадкодавця [PERSON], що не відповідає вимогам ст.120 ЗК України та ст.377 ЦК України. \~ Тому позивач просить визнати за ним право власності на спадкове майно - земельну ділянку, площею 0,0518 га, кадастровий номер 5920910100:00:008:0345, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: Сумська область, м.Буринь, вул. Шкільна, 35, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №777934, виданого 25 січня 2010 року Буринською міською радою та зареєстрованого в Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №011062700146, в порядку спадкування за законом після смерті 01 лютого 2017 року матері - [PERSON]. У судове засідання позивач [PERSON] не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує, просить позов задовольнити. Представник відповідача Буринської міської ради Сумської області у судове засідання не зявився, від представника відповідача [PERSON], який діє на підставі довіреності, надійшла до суду заява про розгляд справи за відсутності представника, проти задоволення позовних вимог не заперечує ( а.с. 75-76). Оскільки сторони у судове засідання не зявились, подавши заяви про розгляд справи у їх відсутність, тому відповідно до відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що 01 лютого 2017 року у м.Буринь Сумської області померла мати позивача [PERSON] ( а.с. 5, 38). Після її смерті відкрилась спадщина. До складу спадкового майна, зокрема, увійшла земельна ділянка, площею 0,0518 га, кадастровий номер 5920910100:00:008:0345, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: Сумська область, Буринський район, м.Буринь, вул.Шкільна, 35, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №777934, виданого 25 січня 2010 року Буринською міською радою та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №011062700146(а.с. 15-17, 81, 83). Відповідно до свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя [PERSON], яка померла 01.02.2017 року та [PERSON], який помер 18.06.1965 року, належало по 1/2 частці житлового будинку розташованого за адресою: вул. Шкільна,25, м.Буринь Сумської області (а.с.24). Відповідно до свідоцтва про право на спадщину від 10.03.1966 року №275, мати позивача - [PERSON] та позивач [PERSON] успадкували житловий будинок, розташований за адресою: вул. Шкільна, 25, м.Буринь Сумської області в рівних долях (а.с. 25, 26). З довідки Буринської міської ради від 02.10.2017 року №5752 вбачається, що в ході упорядкування адресного господарства у м.Буринь нумерація житлового будинку по вул.Шкільна змінено з номера 25 на номер 35 (а.с. 39). З довідки ТОВ «Буринське БТІ» від 20.07.2017 року вбачається, що в бюро технічної інвентаризації обліковується житловий будинок з господарськими будівлями, розташований по вул.Шкільна, 35, у м.Буринь Сумської області, право власності на який зареєстровано за [PERSON] в розмірі 3/ 4 частки та позивачем [PERSON] в розмірі 1/ 4 частка ( а.с. 33). Позивач є сином померлої [PERSON] та спадкоємцем першої черги за законом. Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом не має, що підтверджується копією спадкової справи №253/2017 щодо майна померлої 01 лютого 2017 року [PERSON] (а.с. 53-69). Відповідно до ч.3\~ст.1268 ЦК України\~спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого\~статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї, а згідно ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Відповідно до ч.1\~ст.1270 ЦК України\~ для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Позивач прийняв спадщину після смерті матері відповідно до положень ч.3 ст.1268 ЦК України, оскільки постійно проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини ( а.с. 79) і являючись спадкоємцем першої черги за законом не відмовився від її прийняття у строки передбачені законом. Позивач 17.11.2017 року подавав заяву до приватного нотаріуса Буринського районного нотаріального округу [PERSON] про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері [PERSON] і отримав свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, крім вищевказаної земельної ділянки, що вбачається з копії спадкової справи №253/2017 (а.с. 53-68). Зокрема, позивачу видано свідоцтво про право на спадщину за законом після померлої матері на 3/ 4 частки житлового будинку з прибудовами, розташованого за адресою: м.Буринь, вул.Шкільна, буд. 35, яке зареєстроване 17.11.2017 року в реєстрі за №1295 ( а.с. 64) Відповідно до\~ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. З листа\~\~приватного нотаріусу Буринського районного нотаріального округу\~\~\~\~№ 695/01-16 від 14.09.2017 року вбачається, що нотаріусом відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право\~\~на спадщину на земельну ділянку, площею 0,0518 га, кадастровий номер 5920910100:00:008:0345, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: Сумська область, м.Буринь, вул. Шкільна, 35, після померлої матері та зазначено, що згідно свідоцтва про право на спадщину, виданого 10 березня 1966 року Путивльською державною нотаріальною конторою за №975 до [PERSON] та [PERSON] після смерті [PERSON], що помер 18 червня 1965 року, перейшло право власності в рівних часткахна 1/2 частку житлового будинку по вул. Шкільній, 25, в м.Буринь Сумської області, та на 1/2 частку цього ж будинку [PERSON] цією ж нотаріальною конторою було 10.03.1966 р. за р.№ 977 видане свідоцтво про право власності на 1/2 частку житлового будинку. Приймаючи до уваги, що власниками житлового будинку в 3/4 та 1/ 4 частках є відповідно [PERSON] та [PERSON]. Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №777934, виданий 25.01.2010 р. Буринською міською радою на присадибну ділянку за вказаною адресою лишена користь [PERSON], що порушує права іншого співвласника житлового будинку, і не відповідає вимогам статті 120 ЗК України, ст. 377 ЦК України, та враховуючи, що у вказаному вище свідоцтві на спадщину дані спадкоємця вказано як «Дехнич Ольга Семенівна» замість "Дехніч Ольга Семенівна", нотаріус позбавлений можливості вчиняти нотаріальні дії за наявності таких правовстановчих документів на земельну ділянку та на частку житлового будинку після смерті [PERSON], яка померла 01 лютого 2017 року ( а.с.7). Стаття 1218 ЦК України\~передбачає, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття\~\~спадщини\~\~і\~\~не припинилися внаслідок його смерті. Згідно п. 23\~постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування»\~у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження. Отже, в судовому засіданні достовірно встановлено, що позивач, який прийняв спадщину, не може скористатись в повному обсязі своїм правом на спадкове майно шляхом нотаріального оформлення спадщини та позбавлений іншої можливості захистити свої спадкові права, крім визнання його права власності на спадкове майно в судовому порядку. Таким чином, суд доходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позову. На підставі викладеного,

Outcome: approved