Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-21 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд з вказаним позовом до Івано-Франківської міської ради та [PERSON] про встановлення факту що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно, в якому просив суд про встановлення факту проживання однією сім'єю його матері [PERSON] із її матір'ю [PERSON] та визнання права власності на спадкове майно. Позивач та представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримали в повному обсязі з підстав викладених у позовній заяві та просили суд про їх задоволення. Представник відповідача Івано-Франківської міської ради в судове засідання не з'явився, до суду подав заяву про розгляд справи у їх відсутності. Відповідач [PERSON] в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про причини своєї неявки суд не повідомив, будь-яких заяв від нього не надходило. З урахуванням положень ст. 224 ЦПК України суд ухвалив провести заочний розгляд справи. Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснила, що [PERSON] та [PERSON] проживали разом, однак після смерті [PERSON] із [PERSON] до її смерті проживала дочка [PERSON] Свідок [PERSON] в судовому засідання вказала, що [PERSON] була важко хворою, на момент своєї смерті проживала з дочкою [PERSON] З урахуванням думки позивача та представника позивача та положень ст. 224 ЦПК України суд ухвалив провести заочний розгляд справи. Вислухавши пояснення позивача, представника позивача та свідків, повно та об'єктивно дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне. Відповідно до ч.1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх невизнаних прав. Відповідно до ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненнями фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Перевіряючи обставини у справі, судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть Серії [NUMBER] від 18 червня 2012 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Івано-Франківського міського управління юстиції [PERSON], яка була матір'ю позивача, померла [INFO], про що в книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за №904 року. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина на 3/5 квартири [ADDRESS]. Позивач звернувся до першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори з метою оформлення спадщини, після померлої [PERSON]. Відповідно до листа з першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори від 10 травня 2014 року № 1536/02-14/6 позивачу було відмовлено в оформленні свідоцтва про право на спадщину - 1/5 квартири за адресою: [ADDRESS] після смерті матері [PERSON], у зв'язку з відсутністю у спадкодавця документа власності на 1/5 квартири за адресою [ADDRESS]. Згідно із свідоцтвом на право власності на житло від 07 березня 2000 року, виданого Госпрозрахунковою групою з приватизації державного житлового фонду, квартира, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] належить на праві спільної сумісної власності в рівних долях [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] (а.с.4). Відповідно до свідоцтва про смерть від 30 квітня 2007 року серія [NUMBER], виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Івано-Франківського міського управління юстиції [PERSON] помер 28 квітня 2007 року, про що в книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за №673 (а.с.7). Із свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 23 листопада 2007 року (а.с.8), вбачається, що після смерті [PERSON] його частку в квартирі успадкувала [PERSON]. Згідно свідоцтва про смерть Серія [NUMBER] від 14 жовтня 2009 року виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Івано-Франківського міського управління юстиції, [PERSON] померла [INFO], про що в книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 1462 (а.с.10). Відповідно до заповіту посвідченого державним нотаріусом Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори Кіцула О.М. від 20 червня 2000 року, [PERSON] все належне їй майно з чого б воно не складалось і де б воно не знаходилось заповіла [PERSON] (а.с.11). Стосовно позовних вимог позивача щодо встановлення факту проживання однією сім'єю [PERSON] із своєю матір'ю [PERSON] необхідно враховувати правила ч. 2 ст. 3 СК про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. За таких обставин слід вказати, що стаття 3 СК України визначає сім'ю як первинний і основний осередок суспільства та вказує ознаки сім'ї: спільне проживання осіб, які пов'язані спільним побутом, мають взаємні права і обов'язки. З наведеного положення випливає одна з основних ознак сімейних відносин: наявність факту ведення спільного господарства, тобто прийняття участі у спільних витратах, спрямованих на забезпечення життєдіяльності сім'ї. Так, із показань у судовому засіданні позивача та свідків [PERSON] та [PERSON] встановлено, що [PERSON] була важко хворою, у зв'язку з чим її дочка [PERSON] постійно з нею проживала, таким чином вели спільне господарство, приймали участь у спільних витратах, спрямованих на забезпечення життєдіяльності сім'ї. Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» передбачається, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів. Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна, припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо за законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно п. 21 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року N7при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності цим Кодексом. Таким чином, у судовому засіданні встановлено факт того, що [PERSON] постійно проживала зі своєю матір'ю [PERSON] на час смерті [PERSON] за адресою: [ADDRESS]. Згідно з ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. З наведеного вище вбачається, що [PERSON] фактично прийняла спадщину, так як на момент відкриття спадщини проживала разом із [PERSON]. Крім того [PERSON] не заявляла про відмову від спадщини. Враховуючи вище викладене, судом встановлено, що [PERSON] була власником 3/5 квартири [ADDRESS]. Власником решти квартири, а саме рівних часток по 1/5 є позивач - [PERSON] та його брат - [PERSON]. [PERSON] не претендує на спадок після матері. Оскільки [INFO] [PERSON] померла та за життя не оформила частину спадщини - 1/5 квартири [ADDRESS], позивач звернувся до суду про визнання за ним права власності на спадкове майно після смерті матері, а саме на 1/5 частини квартири [ADDRESS]. Згідно статті 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Згідно статті 1258 Цивільного кодексу України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу. Згідно статті 1261 ЦК України, [PERSON] відноситься до першої черги спадкування за законом. Частиною 5 ст.1268 ЦК України визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця. Після смерті [PERSON] позивач звернулася в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини в зв'язку з відкриттям спадщини, але йому було відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину - 1/5 квартири [ADDRESS] після смерті [PERSON] у зв'язку з відсутністю у спадкодавця документа власності на 1/5 квартири квартири [ADDRESS]. Відповідно до Глави 10 п. 4.9, 4.10 "Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України" свідоцтво про право на спадщину видається на підставі письмової заяви спадкоємців після закінчення шести місяців з дня відкриття спадщини. Видача свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину, ніяким строком не обмежена. За змістом ст. 57 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів. Статтею 60 ЦПК України передбачено, що кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Відповідно ст. 15 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист цивільних прав та інтересів. Враховуючи наведене, оскільки судом встановлено факт проживання [PERSON] із своєю матір'ю [PERSON] однією сім'єю, тому слід визнати за позивачем право власності на спадкове майно, а саме, на 1/5 частки квартири [ADDRESS], в порядку спадкування після смерті матері [PERSON], померлої [INFO]. На підставі викладеного,

Outcome: approved