Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-14 00:00:00

[PERSON] звернувся\~ до\~ суду\~ із\~ заявою про встановлення неправильності в записі акту громадянського стану про його народження та зобовязання Мангушського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області внести зміни до актового запису, вказавши правильне місце народження м. Маріуполь Донецької області, замість с. Урзуф Першотравневого району Донецької області, посилаючись на наступне. Він народився 10.10.1997 року у м. Маріуполь Донецької області, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження виконкомом Урзуфської сільської ради Першотравневого району Донецької області 19.12.1997 року було зроблено відповідний актовий запис № 24, при цьому місцем його народження зазначено с. Урзуф Першотравневого району Донецької області, що не відповідає дійсності. У липні 2017 року, з метою усунення неправильності запису про місце його народження, він звернувся до Мангушського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, але відповіддю № 15.51-26-1523 від 11.07.2017 року отримав роз'яснення про неможливість внесення змін до актового запису цивільного стану №24 від 19.12.1997 року, в зв'язку з тим, що актовий запис складено за місцем проживання батьків, без виправлень та підтирок, з урахуванням усіх вимог діючого на той час законодавства. На даний час внесення змін у зазначений актовий запис має для заявника юридичне значення, тому він змушений був звернутися до суду. В судове засідання [PERSON] не з'явився, надавши до суду письмову заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує та просить задовольнити. Представниця Мангушського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області надала до суду заперечення проти зачавлених вимог, посилаючись на те, що заявником у підтвердження заявлених вимог надано медичне свідоцтво про народження (Дублікат) видане 16.06.2017 року Пологовим будинком № 2 м. Маріуполь за № 423, в якому, як він зазначає, вказано місце народження заявника - м. Маріуполь Донецької області, проте у даному свідоцтві відсутня інформація щодо місця народження дитини, а лише є відомості щодо місця проживання породілля [PERSON]. Де чітко зазначено Донецька область, Першотравневий район, село Урзуф. Таким чином, наданий медичний документ підтверджує лише те , що пологи [PERSON] відбулися у Пологовому будинку № 2 м. Маріуполь. Отже, актовий запис складено за місцем проживання батьків, без виправлень та підтирок, з урахуванням усіх вимог діючого на той час законодавства. Актовий запис підписано заявником. У відповідності до вимог ст.ст.169,\~197\~ч.2\~ЦПК України, суд розглядає справу без участі сторін, які належним чином повідомлені про час і місце судового розгляду справи та без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню з наступних підстав: Так, дійсно згідно свідоцтва про народження серії І-НО № 018514, видане виконкомом Урзуфської сільської ради Першотравневого району Донецької області 19.12.1997 року, актовий запис №24, місце народження [PERSON] записано - с. Урзуф Першотравневого району Донецької області (а.с.4). Заявником надано до суду дублікат медичного свідоцтва про народження №423 від 16.06.2017 року виданого комунальним закладом пологовим будинком №2 міста Маріуполя, в якому зазначено, що у [PERSON], проживаючої в [INFO], народилася дитина хлопчик (а.с.7). [PERSON] звертався до Мангушського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, який відповіддю № 15.51-26-1523 від 11.07.2017 року надав йому розяснення, що актовий запис про його народження складено відповідно до чинного законодавства(а.с.8). У відповідності до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно п. 3-4 гл.1 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні від 18.10.2000 року, державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем народження дитини або за місцем проживання її батьків чи одного з них. Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження, підтверджене одним із документів, передбачених у пункті 2 цієї глави, або місце проживання батьків чи одного з них. Якщо місцем народження дитини зазначається фактичне місце її народження, а не місце проживання її батьків, про це робиться відповідна відмітка у графі "Для відміток" актового запису про народження, яка під час державної реєстрації скріплюється підписами батьків чи одного з них. Під час державної реєстрації народження дитини за місцем її народження в актовому записі вказується фактичне місце народження. Підпунктом 2.16.7 п. 2.16 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011р. № 96/5, визначено що на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення. Оскільки, фактичне місце народження заявника є м. Маріуполь Донецької області, тому суд вважає, що необхідно встановити неправильність актового запису про народження [PERSON], в частині зазначення його місця народженняі замість місця народження «с. Урзуф Першотравневого району Донецької області» зазначити «м. Маріуполь Донецької області». Враховуючи наведене,

Outcome: approved