Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-31 00:00:00

15 червня 2017 року [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, мотивуючи свої вимоги тим, що 21 вересня 2008 року помер її двоюрідний племінник по лінії батька [PERSON] - [PERSON], після смерті якого відкрилась спадщина на все його майно, зокрема на земельну ділянку загальною площею 3,50 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Улянівської селищної ради Білопільського району та належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю. На даний час вона має намір оформити свої спадкові права на вказану вище земельну ділянку, але з'ясувалось, що не можливо видати свідоцтво про спадщину в частині спадкового майна, оскільки відсутні документи, які б підтверджували її родинні звязки з померлим [PERSON], а саме: відсутні свідоцтва про народження її рідного дядька [PERSON], діда [PERSON] Крім того, в свідоцтві про смерть прізвище двоюрідного племінника записане як [PERSON], а в державному акті серії ІІІ-СМ №006357 його прізвище записане як [PERSON]. Посилаючись на викладене, [PERSON] просить суд встановити факт того, що [PERSON] є її двоюрідним племінником по лінії батька [PERSON], а також факт належності [PERSON] державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІІ-СМ №006357, виданого на імя [PERSON]. Заявниця [PERSON] та її представник [PERSON] в судовому засіданні заяву підтримали, просили її задовольнити. Заінтересована особа приватний нотаріус Білопільського районного нотаріального округу [PERSON] в судове засідання не зявилася, направила листа про розгляд справи без її участі. Заслухавши заявницю [PERSON], її представника [PERSON], свідків [PERSON] та [PERSON], дослідивши матеріали справи, повно, всебічно та об'єктивно дослідивши наявні у справі докази та оцінивши їх у сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Судом встановлено, що заявниця [PERSON], дошлюбне прізвище якої [PERSON], [PERSON] народилася 18 березня 1936 року в смт. Улянівка Білопільського району, її батьками в актовому записі про народження мовою оригіналу записані «Потапенко Ефрем Федорович» та «Потапенко Варвара Трохимовна», що підтверджується паспортом заявниці та архівним витягом Державного архіву Сумської області від 23 лютого 2017 року №Пм-26 про народження заявниці (а. с. 9, 11). Відповідно до архівної довідки Державного архіву Сумської області від 23 лютого 2017 року №Пм-24 07 січня 1918 року народилася [PERSON], батьками якої записані «Потапенко Федір Федорович» та «Євдокія….», про що в метричній книзі Пророко-Іллінської церкви с. Улянівка Сумського повіту Харківської губернії за 1918 рік зроблено запис про народження №3 (а. с. 15). Відповідно до актового запису про шлюб №14, виданого на російській мові, «Потапенко Анна Федоровна» уклала шлюб з «Афанасьевым Василием Григорьевичем» (а. с. 29). Згідно з актовим записом про народження №21, виданого на російській мові, 20 січня 1955 року в смт. Улянівка Сумської області народився «Афанасьев Иван Васильевич» батьками якого записані «Афанасьев Василий Егорович» та «Афанасьева Анна Федоровна» (а. с. 28). Як вбачається з актових записів про смерть №62 від 27 грудня 1986 року та №46 від 18 серпня 1988 року, виданих на російській мові, 26 грудня 1986 року в смт. Улянівка Білопільського району померла «Афанасьева Анна Федоровна», а 16 серпня 1988 року в смт. Улянівка Білопільського району помер «Афанасьев Василий Егорович» (а. с. 30-31). Відповідно до актового запису про смерть №53 від 01 жовтня 2008 року в смт. Улянівка Білопільського району 21 вересня 2008 року помер [PERSON] (а. с. 32). Згідно з довідкою Улянівської селищної ради Білопільського району від 14 березня 2017 року №563 [PERSON] по день смерті 21 вересня 2008 року проживав і був зареєстрований один за адресою: смт. Улянівка, вул. Травнева (колишня вул. Першотравнева), 12. Заповіт від імені померлого виконкомом Улянівської селищної ради не посвідчувався (а. с. 6). Крім того, з матеріалів справи вбачається, що 18 лютого 2002 року на підставі розпорядження голови Білопільської районної державної адміністрації від 12 лютого 2002 року №45 видано державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-СМ №006357, що посвідчує право власності на земельну ділянку площею 3,50 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Улянівської селищної ради. Вказаний державний акт виданий на імя [PERSON] (а. с. 7). Звертаючись із заявою до суду про встановлення факту родинних відносин, [PERSON] мотивувала свої вимоги тим, що [PERSON] є її двоюрідним племінником по лінії батька [PERSON], тобто онуком батькового брата [PERSON], але через відсутність документів про народження останнього та через різне написання прізвища [PERSON] у свідоцтві про його смерть та в державному акті на право власності на землю, вона змушена звернутись до суду із заявою про встановлення юридичних фактів для подальшого оформлення спадщини після смерті двоюрідного племінника. Як вбачається з архівної довідки Державного архіву Сумської області від 23 лютого 2017 року №Пм-23 про народження батька заявниці, наданого мовою оригіналу, 15 червня 1901 року народився «Потапенко Єфрем Федорович», батьками якого записані «Потапенко Федір Євстафійович» та «Потапенко Євфросинія Володимирівна», про що в метричній книзі Пророко-Іллінської церкви с. Улянівка Сумського повіту Харківської губернії за 1901 рік зроблено запис про народження №75 (а. с. 8). Відповідно до довідки Державного архіву Сумської області від 23 лютого 2017 року №Пм-25 в метричних книгах Пророко-Іллінської церкви с. Улянівка Сумського повіту Харківської губернії за 1891-1896 роки, 1898 рік відомостей про народження [PERSON] немає. Метричні книги Пророко-Іллінської церки с. Улянівка Сумського повіту Харківської губернії за 1897 рік на зберігання до архіву не надходили та їх місцезнаходження архіву невідоме (а. с. 13). Свідки [PERSON] та [PERSON] підтвердили, що [PERSON], який помер 21 вересня 2008 року, був двоюрідним племінником заявниці [PERSON] по лінії батька [PERSON] У відповідності до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений або знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Таким чином, суд вважає за необхідне заяву [PERSON] задовольнити і встановити юридичний факт, що [PERSON], який помер 21 вересня 2008 року, був двоюрідним племінником [PERSON] по лінії батька [PERSON]. Крім того, встановити той факт, що [PERSON], який помер 21 вересня 2008 року, належав державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-СМ №006357, виданий на імя [PERSON]. На підставі викладеного,

Outcome: approved