Jurisdiction: civil
Date: 2019-02-13 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. В заяві зазначається, що заявник є спадкоємцем за заповітом після смерті [PERSON], померлої 23 жовтня 2016 року, проте приватним нотаріусом Савранського районного нотаріального округу йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, так як у правовстановлюючому документі на спадкове майно - державному акті на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД №070578, виданому Савранською районною державною адміністрацією 01 листопада 2002 року допущена помилка в написанні по-батькові спадкодавця, а саме замість правильного [PERSON], невірно зазначено [PERSON]. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення. В судове засідання заявник не з'явився, надіслав письмове клопотання, згідно якого просить розглянути справу без його участі, заявлені вимоги підтримує. Від заінтересованої особи Савранської райдержадміністрації надійшло письмове клопотання з проханням розглянути справу без участі її представників, не заперечувала щодо задоволення заявлених вимог. Дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, що 23 жовтня 2016 року померла [PERSON], що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії І-ЖД №473524, виданого Савранським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області 25 жовтня 2016 року (а.с.5). Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається із земельної ділянки площею 2,16 гектарів, розташованої на території Дубинівської сільської ради масив №6, ділянка №1, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва [PERSON]. Для оформлення спадкових прав на вказану земельну ділянку в нотаріальному порядку заявником нотаріусу було надано правостановлюючий документ - державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД №070578, виданий Савранською райдержадміністрацією Одеської області 01 листопада 2002 року, в якому власником зазначено - "Могилу Лідію Омел'янівну" (а.с.9). Згідно експертного висновку №056/1994-m-2, виданого Українським бюро лінгвістичних експертиз 06 грудня 2018 року по батькові [PERSON] (свідоцтво про смерть, запис [PERSON]) та Омел'янівна (державний акт на право приватної власності на землю, запис [PERSON]) попри розбіжності в документах, наданих для експертизи заявником - [PERSON], а також в інших документах зазначеної особи є ідентичними (а.с.10). Таким чином, вбачається факт допущення описки при оформленні державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД №070578 на ім'я спадкодавця. Відповідно до положень п.2.9 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності, затвердженої наказом Державного комітету України по земельним ресурсам 04 травня 1999 року №43 виправлення до державних актів не допускається. Встановлення в судовому порядку факту належності спадкодавцю правовстановлюючого документа, необхідно заявнику для юридичного оформлення спадщини після смерті [PERSON] Приймаючи до уваги вищевикладене, суд приходить до висновку, що вимоги заяви є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Outcome: approved