Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-07 00:00:00

[PERSON] звернувся з позовом до Тарасо-Шевченківської сільської ради Ріпкинського району Чернігівської області, в якому просив визнати за ним право власності на спадкове майно у вигляді земельної ділянки площею 2,8296 га., що розташована на території Тарасо-Шевченківської сільської Ріпкинського району Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], обґрунтовуючи позов тим, що він є спадкоємцем даного майна за законом, вказана земельна ділянка належала [PERSON] згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку (серія [NUMBER]), виданого 17 листопада 2009 р. Ріпкинською районною державною адміністрацією Чернігівської області, оригінал якого втрачений, а отримати його дублікат неможливо, що в свою чергу унеможливлює видачу нотаріусом свідоцтва про права на спадщину, та тягне визнання права власності на цю земельну ділянку в судовому порядку. В судове засідання: - [PERSON] не з'явився, в поданій заяві просив розглядати справу у його відсутність; - представник відповідача Тарасо-Шевченківської сільської ради Ріпкинського району не з'являвся, надавши при цьому заяву про розгляд справи у їх відсутність. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків. Судом встановлено, що: - 17 листопада 2009 р. Ріпкинською районною державною адміністрацією Чернігівської області, на підставі розпорядження голови вказаної Адміністрації від 21 червня 2006 р. № 224, на ім'я [PERSON] був виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку (серія [NUMBER]), який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за відповідним номером, який посвідчував право власності останнього на земельну ділянку площею 2,83 га. в межах згідно з планом, що розташовані на території Тарасо-Шевченківської сільської Ріпкинського району Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вказане підтверджується копією вказаного державного акту; - [PERSON] помер [INFO], що підтверджується свідоцтвом про його смерть (серія [NUMBER]); - з матеріалів спадкової справи № 90/2015, яка була заведена в Чернігівській районній державній нотаріальній конторі після померлого [INFO] [PERSON] вбачається, спадкоємцем після смерті останнього за законом є позивач по справі [PERSON], а спадкоємець за новим заповітом - [PERSON] спадщину у встановлений строк не прийняв; - 5 квітня 2017 р. державним кадастровим реєстратором Бивалькевич С.Г. видано Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ - 7404543362017, згідно якого земельній ділянці площею 2,8296 га., що розташована на території Тарасо-Шевченківської сільської Ріпкинського району Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER]. - постановою державного нотаріуса Чернігівської районної державної нотаріальної контори ДЕРКАЧ Н.Б. № 2090/-02-31 відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2,83 га. в межах згідно з планом, що розташовані на території Тарасо-Шевченківської сільської Ріпкинського району Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування після смерті [PERSON], яка сталась [INFO], з підстав втрати оригіналу вказаного державного акту. За змістом ч. 2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. За правилами ст. 392 ЦК України власник може пред'явити позов про визнання його права власності, зокрема у разі втрати ним документу, який засвідчує його право власності. Інструкція про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, яка була затверджена Наказом Державного Комітету України по земельних ресурсах 04.05.99 р. N 43 та регулювала питання видачі дублікатів державних актів втратила чинність 23.08.2013 р. на підставі наказу Мінагрополітики від 03.07.2013 р. № 404. З 1 січня 2013 р. оригінали державних актів на право власності на земельні ділянки не вилаються, в силу Земельного кодексу України, Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». Положеннями ст. ст. 55, 124 Конституції України та ст. 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних, передбачено, що кожна особа має право на ефективний засіб правового захисту, не заборонений законом, зокрема таким, що відповідає змісту порушеного права, характеру його порушення та наслідкам, спричиненим цим порушенням. Вказане узгоджується з правовою позицією Європейського суду з прав людини в п. 45 рішення від 10 квітня 2008 року в справі «Вассерман проти Росії» (N 2), згідно якої засіб юридичного захисту, якого вимагає стаття 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, має бути "ефективним" як з практичної, так і з правової точки зору, тобто таким, що або запобігає стверджуваному порушенню чи його повторенню в подальшому, або забезпечує адекватне відшкодування за те чи інше порушення, яке вже відбулося. Враховуючи те, що підставою звернення [PERSON] до суду з даним позовом є неможливість оформити спадкові права після смерті [PERSON], яка сталась [INFO], у державного нотаріуса з причин втрати оригіналу державного акту, а належним способом, в разі втрати оригіналу Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого на ім'я померлих осіб та неможливості отримання спадкоємцями дублікатів вказаного державного акту, є визнання права власності на земельну ділянку, в порядку спадкування, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити та визнати за [PERSON], в порядку спадкування, право власності на земельну ділянку площею 2,8296 га., що розташована на території Тарасо-Шевченківської сільської Ріпкинського району Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER].

Outcome: approved