Jurisdiction: civil
Date: 2015-02-01 00:00:00

21.01.2015 року заявник звернувся до районного суду з вказаною заявою в якій просив встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON], який помер [INFO], є його батьком. Заявник вказав про те, що при написанні його свідоцтва про народження було допущено помилку та прізвища батьків вказано, як [PERSON], хоча насправді прізвище його родини [PERSON]. На даний час відновити це у позасудовому порядку неможливо через смерть батька та наявність всіх правовстановлюючих документів заявника за прізвищем [PERSON]. Встановлення вказаного факту необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину на земельну частку( пай), яка залишилась після смерті батька та яку він успадкував. У судовому засіданні заявник та його представник підтримали вказану заяву та просила її задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] проти задоволення заяви не заперечував. При цьому суду пояснив, що він з заявником є рідними братами. Про те, що у прізвищі брата допущена помилка вони довідались лише коли розпочали оформляти спадкові права на земельні частки (пай) , які залишились після смерті батьків. Між ними досягнуто згоди, що батьківський пай успадковує [PERSON], а матері - він. Представник Врадіївської районної державної адміністрації до суду не з»явився та надав письмову заяву про розгляд справи у його відсутність, проти задоволення заяви не заперечує. Заслухав пояснення учасників судового процесу, дослідив письмові докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню на підставі наступного. Відповідно до паспорту громадянина України серії [NUMBER], виданого Врадіївським РВУ МВС України в Миколаївській області 24.05.2011 року, прізвище заявника вказано « [PERSON]», місце реєстрації проживання - с. Доброжанівка Врадіївського району. Як вбачається з свідоцтва про народження заявника серії [NUMBER] від 22.06.1979 року, в графі батько вказано [PERSON], мати - [PERSON]. Згідно копії актового запису про народження №12 від 11.04.1958 року по Доброжанівській сільській раді, [PERSON] народився [INFO]. Як вбачається з копії заяви про видачу паспорта громадянина України, прізвище заявника вказано [PERSON]. Відповідно до паспорту громадянина України серії [NUMBER], виданого Врадіївським РВУ МВС України в Миколаївській області 30.01.2001 року, прізвище заінтересованої особи по справі вказано « [PERSON]», місце реєстрації проживання - с. Доброжанівка Врадіївського району. За письмовими даними Доброжанівської сільської ради ( довідка №1028 від 01.12.2014 року), [PERSON], [INFO], був зареєстрований в [ADDRESS] та знятий реєстраційного обліку у зв»язку зі смертю [INFO]. На день смерті разом зі спадкодавцем були зареєстровані та вели спільне господарство дружина [PERSON], 1959 року народження, син [PERSON], 1984 року народження. Згідно копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 07.11.2003 року, [PERSON] помер [INFO], місце смерті с. Доброжанівка Врадіївського району Миколаївської області. За відомостями, які містяться в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії МК №0086580 від 27.04.2000 року, [PERSON] належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП « Червоний прапор» розміром 5, 58 в умовних кадастрових гектарах. На даний час заявник має намір оформити свої садкові права після смерті батька, але із-за розбіжностей прізвищ це зробити неможливо. Враховуючи, що [PERSON] помер, актовий запис про народження відновити у позасудовому порядку неможливо, що є підставою для встановлення факту родинних відносин. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року із змінами « Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. За таких обставин, враховуючи, що встановлення родинних відносин необхідно заявнику для отримання свідоцтва про право на спадщину, суд вважає, що факт знаходження заявника з [PERSON] у родинних стосунках як сина та батька, знайшов своє підтвердження. При прийнятті рішення суд керується п.1ч.1 ст. 256, ст. ст.257- 259 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03. 1995 року № 5 ( із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України N 15 ( v0015700-98 ) від 25.05.98 ).

Outcome: approved