Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-28 00:00:00

19.09.2019 року до суду надійшла заява [PERSON] заінтересована особа Ізмаїльський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту народженнядитини, яка народилася [INFO] на непідконтрольній території України в місті Сімферополь, Автономна Республіка Крим. 25.10.2019 року остаточно уточнивши свою заяву, суду пояснила, що заявник [PERSON] , [INFO] народилася у місті Сімферополь Автономної Республіки Крим. 21.08.2004 року вона зареєструвала шлюб із [PERSON] та змінила дошлюбне прізвище « [PERSON] » на « [PERSON] ». Згодом, шлюб було розірвано, про що 19.10.2018 року складено відповідний актовий запис та 06.11.2018 року видано свідоцтво про розірвання шлюбу. 16.11.2018 року вона, [PERSON] уклала шлюб із [PERSON] та [INFO] на непідконтрольній території України в АРК у місті Сімферополь у них, як подружжя народилася дитина чоловічої статі, відповідно в медичному свідоцтві про народження серії 35 № 038471 від 30.04.2019 року, виданого Сімферопольським пологовим будинком № 2, згідно наданого нею свідоцтва про одруження і було в медичному свідоцтві про народження зазначено прізвище матері « [PERSON] ». Медичне свідоцтво про народження видане медичним закладом, свідоцтво про розірвання шлюбу із « [PERSON] » та свідоцтво про укладення шлюбу із « [PERSON] », складені органами які знаходяться на території, яка не контролюється українською владою, а тому не є дійсними. Окрім цього в медичному свідоцтві про народження дитини заявника зазначено « [PERSON] », а в паспорті гр-на України вона « [PERSON] ». З метою підтвердження дійсності розірвання шлюбу із [PERSON] , нею було ініційовано та скеровано до Чаплинського районного суду Херсонської області позов про розірвання шлюбу та 06.06.2019 року рішенням в заочному порядку було позов задоволено, шлюб розірвано. Ухвалене судом рішення набрало законної чинності 11.07.2019 року. На правах матері дитини заявник звернулась до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції в Одеській області з приводу державної реєстрації її народження, однак отримала відмову у проведенні державної реєстрації народження сина в зв`язку з тим, що медичне свідоцтво про народження дитини надане їй, видане пологовим відділенням Сімферопольської міської лікарні АРК відповідно до вимог чинного законодавства України не є документом, що підтверджує факт народження та відповідно підставою для проведення державної реєстрації народження дитини, тобто недійсний документ. Відповідно відмова в проведенні реєстрації народження сина послужила підставою для звернення за захистом до суду шляхом ініціювання заяви про встановлення факту народження сина, а також встановлення факту, що особа яка народила дитину « [PERSON] » та особа, зазначена в паспорті « [PERSON] » - це одна й та сама особа. Встановлення цих фактів, що мають юридичне значення, необхідно для державної реєстрації народження дитини. Заявник у судове засідання не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, заяву підтримує в повному обсязі та просить її задовольнити. Представник заінтересованої особи - Ізмаїльський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного Головного територіального управління юстиції в Одеській областів судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності та не заперечують проти задоволення заяви. У зв`язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Вивчивши і дослідивши матеріали справи, суд, на підставі фактів, встановлених у судовому засіданні, дійшов наступного висновку. Згідно п. 7 ч. 1ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до ч.1,2 ст.257 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Стаття 293 ЦПК України визначає, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Зокрема, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з п.1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій гадається тимчасово окупованою територією. Відповідно до ч. 2 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Згідно зі ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та режим на тимчасово окупованій території України», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Відповідно до п. 7 ч. 1ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до ст.13 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» (за внесеними змінами від 09.09.2011 року), підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі, якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному КМУ. Медична консультаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Відповідно до ч.1 ст.144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно дост.7 Закону України "Про громадянство України", особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Пунктом 2 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є, зокрема медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024, що видається закладами охорони здоров`я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою. Встановлено, що 21.08.2004 року заявник зареєструвала шлюб із [PERSON] та змінила дошлюбне прізвище « [PERSON] » на « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, виданого міністерством юстиції України, відділ реєстрації актів про шлюб м. Сімферополя Автономної Республіки Крим. (а.с. 25) Рішенням Чаплинського районного суду Херсонської області від 06.06.2019 року шлюб між [PERSON] та [PERSON] розірвано. Ухвалене судом рішення набрало законної чинності 11.07.2019 року (а.с.29) Встновлено, що [PERSON] та [PERSON] перебувають у зареєстрованому шлюбі з 16.11.2018 року, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу виданого (рос. мовою) Отделом записи актов гражданского состояния г. Симферополя Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым, актовая запись №120189910002901625005. (а.с. 28) [INFO] у м. Сімферополь, Республіка Крим [PERSON] народила дитину чоловічої статі, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження серії 35 № 038471 від 30.04.2019 року, виданим Сімферопольським пологовим будинком № 2. (а.с. 8) Згідно наданого суду свідоцтва про одруження і медичного свідоцтва про народження, вбачається, що в наданих документах зазначено прізвище матері « [PERSON] ». Медичне свідоцтво про народження, свідоцтво про розірвання шлюбу та свідоцтво про укладення шлюбу, складені органами які знаходяться на території, яка не контролюється українською владою, а тому не є дійсними. Окрім цього в медичному свідоцтві про народження дитини заявника зазначено прізвище « [PERSON] », а в паспорті громадянина України заявник « [PERSON] » Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка свідчать про наявність підстав для встановлення факту народження дитини - [PERSON] , [INFO] в місті Сімферополь, Україна, АРК.

Outcome: approved