Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-01 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що [INFO] року батько позивача помер, який залишив позивачу у спадок земельну ділянку площею 0,06 Га на території Шаровечківської сільської ради на землях садівничого товариства «Електроніка-1». Проте при зверненні позивачем до державного нотаріуса Першої Хмельницької державної нотаріальної контори йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказану земельну ділянку в СТ «Електроніка-1» у зв'язку із розбіжностями у прізвищі зазначеному у свідоцтві про смерть та державному акті на право приватної власності на землю. Заявник просить встановити факт належності батьку позивача правовстановлюючого документу - державного акту про право приватної власності на землю серії [NUMBER] від 22.12.1994 року. У судове засідання позивач не з'явився, проте подав до суду заяву, в якій просить розглядати справу за його відсутності, позовні вимоги підтримав повністю. Представник заінтересованої особи - Хмельницької міської ради у судове засідання не з'явився, проте надав до суду заяву, в якій просить проводити розгляд за його відсутності. Представник заінтересованої особи - СТ «Електроніка» у судове засідання не з'явився, проте на адресу суду надійшла заява в якій просить проводити розгляд за відсутності представника, позовні вимоги визнає. Представник заінтересованої особи - Шаровечківської сільської ради у судове засідання не з'явився, проте на адресу суду надійшла заява від сільського голови в якій не заперечив проти задоволення позову. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] року батько позивача [PERSON] помер [INFO] року, який залишив позивачу у спадок земельну ділянку площею 0,06 Га на території Шаровечківської сільської ради на землях садівничого товариства «Електроніка-1». Спадкова справа після смерті спадкодавця заведена, спадкоємцем за законом першої черги, що прийняв спадщину після смерті батька є [PERSON]. На підставі державного акту про право приватної власності на землю серії [NUMBER] від 22.12.1994 року батьку позивача належала на праві власності земельна ділянка площею 0,06 га на території Шаровечківської сільської ради на землях садівничого товариства «Електроніка-1». В березні 2017 року позивач звернувся до нотаріуса Першої Хмельницької державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказану земельну ділянку в СТ «Електроніка-1», в результаті отримав відмову у отриманні свідоцтва, оскільки була виявлена розбіжність у прізвищі спадкодавця в свідоцтві про смерть вказано «Чернишов», а в державному акті на право приватної власності на землю вказано прізвище «Чернишев». В зв'язку із необхідністю оформлення спадкових прав на земельну ділянку позивач був змушений звернутися до суду. Даними архівного витягу Хмельницької районної державної адміністрації від 14.03.2017 року №92 підтверджується, що до списку членів садівничих товариств Шаровечківської сільської ради, входить [PERSON], прізвище,ім'я та по батькові якого записано російською мовою. Відповідно до ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті. Відповідно до п.1 Постанови Верховного Суду України № 5 від 31.03.95 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Суд приходить до висновку, що факт належності державного акту про право приватної власності на землю серії [NUMBER] від 22.12.1994 року виданого на ім'я [PERSON] належить [PERSON], який помер [INFO] року .

Outcome: approved