Jurisdiction: civil
Date: 2020-11-15 00:00:00

[PERSON] , звернувся до суду з заявою, в якій просив встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , померлого [INFO] на тимчасово окупованій території, а саме: в м. Сімферополь, Республіки Крим, про що видано свідоцтво про смерть, серії [NUMBER] , посилаючись на те, що він є його батьком, тому встановлення зазначеного факту необхідно для державної реєстрації його смерті та отримання свідоцтва про його смерть державного зразка, оскільки Новокаховським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану відмовлено в такій реєстрації, у зв`язку з пред`явленням документів, виданих на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження та рекомендовано звернутись до суду. В судове засідання заявник не з`явився у адресованій суду заяві просив справу розглядати у його відсутність, заяву підтримав та просив задовольнити. Представник заінтересованої особи: Новокаховського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) в судове засідання не з`явився, у адресованій суду заяві просив справу розглядати у його відсутність проти задоволення заяви не заперечував. Суд вважає за можливе провести розгляд справи у відсутність заявника та представника заінтересованої особи на підставі доказів наявних в матеріалах справи. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, з наступних підстав. Так, з наданого суду свідоцтва про смерть серія [NUMBER] , виданого 08 вересня 2020 року, 99100007 відділом реєстрації смерті м. Сімферополя Департаменту ЗАГС Міністерства юстиції Республіки Крим вбачається, що, як зазначено російською мовою « [PERSON] » [INFO] , помер [INFO] в м. Сімферополь, Республіки Крим. 10 листопада 2020 року листом №174-19/2549 Новокаховський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), заявнику [PERSON] відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] у м. Сімферополь, АРК, Україна, у зв`язку з пред`явленням документу, виданого на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Відповідно до ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідне заявнику для державної реєстрації смерті його сина [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] у м. Сімферополь, АРК та отримання свідоцтва про його смерть. Так, суд дослідивши матеріали справи, сприймає надане заявником свідоцтва про смерть серія [NUMBER] , видане 08 вересня 2020 року, 99100007 відділом реєстрації смерті м. Сімферополя Департаменту ЗАГС Міністерства юстиції Республіки Крим у сукупності з фактами викладеними в заяві, як носій конкретної інформації факту смерті [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] у м. Сімферополь, АРК, при цьому не може визнати вказаний документи належним та допустимим доказом, оскільки відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», є недійсним і не створює правових наслідків, але суд бере до уваги, що не прийняття по суті рішення по даній справі може вплинути на права і обов`язки заявника. З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт смерті [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] у м. Сімферополь, АРК та враховуючи, що для проведення державної реєстрації його смерті є об`єктивні перешкоди, з метою захисту прав і свобод громадян України, яким є заявник та оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення такого факту, що надасть можливість отримати заявнику свідоцтво про смерть його сина [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] у м. Сімферополь, АРК, Україна, виданого державним органом України, суд задовольняє заяву в повному обсязі. Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. На підставі викладеного,

Outcome: approved