Jurisdiction: civil
Date: 2019-11-05 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення юридичних фактів, вказавши, що [INFO] в с. Охрімівка, Вовчанського району Харківської області помела його бабуся [PERSON] , яка на день смерті була зареєстрована та проживала в [ADDRESS] . Після її смерті залишилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 6,6555 гектарів та земельної ділянки площею 6,2347 гектарів, розташованих на території Охрімівської сільської ради Вовчанського району, Харківської області. 22 травня 2019 року у Вовчанській державній нотаріальній конторі була заведена спадкова справа № 263/2019. У серпні 2019 року він звернувся до Вовчанської нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої [PERSON] та надав необхідні документи, але у видачі свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено , оскільки у Державному акті було виявлено розбіжності в написанні прізвища спадкодавця [PERSON] . У свідоцтві про смерть спадкодавця вказано прізвище померлої - [PERSON] , а у Державному акті про право власності на земельну ділянку прізвище власника вказано невірно - [PERSON] . Крім того, в свідоцтві про народження дочки спадкодавця та свідоцтві про смерть спадкодавця виявлені розбіжності в написанні прізвища та імені по-батькові, а саме: в свідоцтві про народження дочки померлої та його матері [PERSON] невірно вказано прізвище її матері - [PERSON] та ім`я по батькові матері - [PERSON] (російською мовою). У зв`язку із зазначеним, заявник просить встановити факт належності Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ХР № 127419 виданий 02 вересня 2003 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 329, померлій [INFO] [PERSON] та встановити юридичний факт визнавши, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] була дочкою [PERSON] , померлої [INFO] [PERSON] в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся завчасно та належним чином. Надав заяву про підтримання заявлених вимог, просив їх задовольнити та справу розглянути у його відсутності. Представник Вовчанської державної нотаріальної контори Харківської області в судове засідання не з`явилася, але надала до суду заяву в якій просила розглянути справу у відсутності їх представника, на розсуд суду, проти задоволення заяви не заперечувала. В судове засідання сторони не з`явилися , до суду надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, тому відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши наявні докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню повністю за таких підстав. Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення " суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Дослідивши надані письмові докази, судом встановлено, що згідно фотокопії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 03 грудня 2018 року, [INFO] померла [PERSON] . (а.с. 14) З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 27 серпня 2019 року, вбачається, що [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно після померлої [INFO] [PERSON] , яка на день смерті мешкала та була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , було відмовлено, через виявлені розбіжності у написанні прізвища та необхідність встановлення факту належності документу, який посвідчує право власності спадкодавця. (а.с.11) З свідоцтва про народження [NUMBER] , виданого повторно 12 лютого 1959 року , вбачається, що [PERSON] народилася [INFO] в с. Охрімівка, Вовчанського району Харківської області. Батьки - [PERSON] та [PERSON] .(а.с.17) З свідоцтва про одруження [NUMBER] , виданим 14 червня 1959 року, суд вбачає, що [PERSON] та [PERSON] одружилися 14 червня 1959 року. Прізвище після реєстрації одруження - [PERSON] та [PERSON] . (а.с.19) З фотокопії свідоцтва про народження серія [NUMBER] , виданого 03 січня 1960 року, вбачається , що [PERSON] народилася [INFO] в с. Охрімівка, Вовчанського району. Батьки - [PERSON] та [PERSON] .(а.с.19) З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану від 21 травня 2019 року, вбачається, що [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб 29 січня 1977 року. Прізвище після реєстрації шлюбу - [PERSON] та [PERSON] (а.с.20-21) З фотокопії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 127419 виданого 02 вересня 2003 року, вбачається, що прізвище власника, земельної ділянки площею 6.2347 га розташованої на території Охрімівської сільської ради Вовчанського району, вказано як [PERSON] . (а.с. 15) З довідки Охрімівської сільської ради Вовчанського району від 27 вересня 2019 року та копії Облікової картки об`єкта по господарському обліку № [NUMBER], суд вбачає, що [PERSON] , яка померла [INFO] , проживала та була головою домоволодіння по [ADDRESS] . (а.с.24-25) Письмовими свідченнями [PERSON] та [PERSON] , підтверджується , той факт що мати заявника [PERSON] є дочкою [PERSON] , яка померла у 2018 році. Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.95року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення " суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Встановлення юридичних фактів для [PERSON] має юридичне значення, оскільки дає йому можливість реалізувати право на оформлення спадщини після смерті бабці по материнській лінії [PERSON] . Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON] про встановлення юридичних фактів, що передбачено п. 1 ст. 315, 319 ЦПК України.

Outcome: approved