Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-06 00:00:00

16.11.2016 року [PERSON] звернувся до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська з заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу, заінтересовані особи: [PERSON], Ленінський районний у місті Дніпропетровську відділ державної реєстрації актів цивільного стану. В обґрунтування позовних вимог зазначив, що [PERSON] до початку антитерористичної операції проживав у м. Луганськ разом з [PERSON]. У зв'язку з початком проведення антитерористичної операції на території Луганської області та відсутності житла в інших регіонах України, вони змушені були переїхати на тимчасове проживання за місцем постійної реєстрації [PERSON] у м. Сімферополь, АР Крим. 08 серпня 2014 року між [PERSON] та [PERSON] у відділі державної реєстрації актів про шлюб реєстраційної служби Сімферопольського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим було зареєстровано шлюб. Після укладення шлюбу [PERSON] змінила прізвище на «[PERSON]». У липні 2016 року звернувся до Ленінського районного у місті Дніпропетровську відділ державної реєстрації актів цивільного стану з заявою про видачу свідоцтва про реєстрацію шлюбу. Листом від 05.07.2016 року Ленінським районним у місті Дніпропетровську відділом державної реєстрації актів цивільного стану було відмовлено у видачі свідоцтва про шлюб у зв'язку з тим, що свідоцтво про одруження видано на території Автономної Республіки Крим, тобто на території яка тимчасово не підконтрольна Україні. На підставі вищезазначеного просить Встановити факт реєстрації шлюбу між [PERSON], громадянином України, [INFO], уродженцем міста Луганськ, Луганської області та [PERSON], громадянкою України, [INFO], уродженкою міста Сімферополь, Автономна Республіка Крим, який зареєстровано 08 серпня 2014 року. Прізвище після державної реєстрації шлюбу: чоловіка - [PERSON], дружини - [PERSON]. В судовому засіданні заявник [PERSON] та його представник [PERSON] заяву підтримали в повному обсязі та просили задовольнити. В судове засідання заінтересована особа [PERSON] не з'явилася. Про місце, дату та час судового засідання сповіщена належним чином. В судове засідання представник заінтересованої особи: Ленінського районного у місті Дніпропетровську відділ державної реєстрації актів цивільного стану не з'явився, надали суду заяву про розгляд справи у відсутність їх представника. Суд, заслухавши заявника та його представника, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. В ході судового розгляду встановлено, що згідно свідоцтва про шлюб серія [NUMBER] виданого відділом державної реєстрації актів про шлюб реєстраційної служби Сімферопольського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим, 08 серпня 2014 року укладений шлюб між [PERSON] та [PERSON], про що було зроблено відповідний актовий запис № 750. Крім того, рішенням апеляційного суду в Дніпропетровській області встановлено, що 08 серпня 2014 року між громадянами України [PERSON] та [PERSON] зареєстровано шлюб відділом державної реєстрації актів про шлюб реєстраційної служби Сімферопольського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим. Після реєстрації шлюбу у чоловіка прізвище «[PERSON]», у дружини «[PERSON]»/а.с.11-12/ Ленінським районним у місті Дніпропетровську відділом державної реєстрації актів цивільного стану було відмовлено у видачі свідоцтва про шлюб, що підтверджується листом від 05.07.2016 року./а.с.10/ Згідно зі ст. 1 Закону № 1207 тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Так, законодавством України визначено, що Державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, встановлених законом, зміна імені, смерть відповідно до Сімейного кодексу України та Цивільного кодексу України, Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" та інших актів законодавства. Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відповідно до Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22.08.2007 № 1064. Відділи державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження. У зв'язку з неможливістю виконувати повноваження відділами державної реєстрації актів цивільного стану Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, на тимчасово окупованих територіях проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за заявами громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території України, здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території. Відповідно до ст. 9 Закону України « Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»: 1. Державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбаченіКонституцією та законами України. 2. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. 3. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. 4. Встановлення зв'язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України, виконання міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, сприяння відновленню в межах тимчасово окупованої території конституційного ладу України. Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється діяКонституції та законів України. Свідоцтво про укладення шлюбу видана органом, який діє поза межами Конституції та законодавства України та не визнається на території України. З огляду на викладене, суд вважає, що заява [PERSON] про встановлення факту реєстрації шлюбу підлягає задоволенню.

Outcome: approved