Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-06 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою, в якій просить суд встановити факт родинних відносин, а саме те, що [PERSON], яка померла 29.11.2002 року, є матірю [PERSON], [INFO]. Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для оформлення своїх спадкових прав на майно, що залишилося після смерті матері. При зверненні до Білгород-Дністровської районної державної нотаріальної контори виявилось, що у свідоцтві про смерть матері заявника та в усіх інших документах, які були видані на її імя, її прізвище вказано як «Звездун», а в свідоцтві про народження прізвище заявника та прізвище матері заявника вказано російською мовою «Звиздун». У звязку з чим, нотаріусом було відмовлено заявнику видачі свідоцтва про право на спадщину та рекомендовано вирішити питання стосовно встановлення родинних відносин у судовому порядку. Представник заявника [PERSON] [PERSON], який діє на підставі довіреності, склав письмову заяву, відповідно до якої просив розгляд справи здійснити у його відсутність, вимоги заяви підтримує, просить задовольнити. Представник заінтересованої особи Виконавчого комітету Маразліївської сільської ради надав заяву, відповідно до якої просить розглянути заяву [PERSON] про встановлення факту родинних відносин у його відсутність. Проти задоволення заяви не заперечує. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку про наявність підстав для задоволення заяви з огляду на наступне. Як вбачається з матеріалів справи, [PERSON] народився 24.07.1957 року. Батьками заявника відповідно до свідоцтва про народження серії ЯЖ № 099099 російською мовою є "[PERSON] та [PERSON]" (а.с. 8). 29.11.2002 року померла мати заявника - [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЖД № 321921 (а.с. 7). Після смерті матері заявника відкрилася спадщина, яку [PERSON] не може прийняти, оскільки у свідоцтві про смерть матері та інших документах, які були видані на її імя, її прізвище вказано як «Звездун», а в свідоцтві про народження заявника прізвище матері заявника зазначено «Звиздун» - російською мовою. Докази, що підтверджують факт родинних відносин заявника [PERSON] та його матері [PERSON] є: -свідоцтвом про народження заявника [PERSON] серії ЯЖ № 099099, де в графі мати зазначено [PERSON] (а.с. 8); -заявою [PERSON] від 12.09.2018 року, відповідно до якої [PERSON] підтверджує, що [PERSON] є матірю заявника [PERSON] (а.с. 12); -заявою [PERSON] від 12.09.2018 року, відповідно до якої [PERSON] підтверджує, що [PERSON] є матірю заявника [PERSON] (а.с. 14); -заявою про прийняття спадщини [PERSON] після смерті матері [PERSON] (а.с. 16); -довідкою від 31.08.2018 року № 337, виданою виконкомом Маразліївської сільської ради, відповідно до якої на день смерті зі [PERSON], яка померла 29.11.2002 року за адресою: вулиця Павла Тарасенка, 45, село Широке, Білгород-Дністровського району, Одеської області, проживали син [PERSON], [INFO] (а.с. 17). За змістом ч.1\~ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п.1 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п.1\~Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Таким чином, оцінюючи у сукупності здобуті в судовому засіданні докази, суд знаходить достовірно встановленим факт того, що заявник [PERSON] є сином [PERSON], яка померла 29.11.2002 року.

Outcome: approved