Jurisdiction: civil
Date: 2018-08-15 00:00:00

\~ \~25 травня 2018 року позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом, в якому просив суд, змінити прізвище сину [PERSON] [PERSON] з «Ель Даміржі» на «Кірєєв» та внести відповідні відомості в свідоцтво про народження серія 1-ЖД №331082 від 30 листопада 2012 року, актовий запис №10721; зобовязати відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті [PERSON] міського управління юстиції внести зміни до актового запису про народження дитини: [PERSON] [PERSON], [INFO], актовий запис №10721 складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті [PERSON] міського управління юстиції, відомості про зміну прізвища. В подальшому позивачка уточнила свої позовні вимоги та просила суд змінити прізвище сина [PERSON] Деніеля [PERSON] з «Ель Даміржі» на «Кірєєв» та внести відповідні відомості в свідоцтво про народження Серія 1-ЖД №331082 від 30 листопада 2012 року, актовий запис №10721; зобовязати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Одеського міського управління юстиції внести зміни до актового запису про народження дитини: [PERSON] Деніеля [PERSON], [INFO], актовий запис № 10721 складений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Одеського міського управління юстиції, відомості про зміну прізвища. Позивачка в судове засідання не зявилася, надала суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, не заперечує проти винесення заочного рішення. Відповідач в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Також інформація про виклик у справі відповідача розміщувалася судом на його офіційній сторінці веб-порталу судової влади України. Представник органу опіки та піклування Овідіопольської РДА в судове засідання не зявився, надав суду відзив на позовну заяву, в якому не заперечували проти зміни прізвища дитини, та вважає, що зміна прізвища не суперечить інтересам дитини. Також просив розглянути справу без участі представника органу опіки та піклування. Представник відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Одеського міського управління юстиції в судове засідання не зявився, про дату час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Згідно зі\~ст.\~280\~ЦПК України, якщо у суду не має даних про причину неявки відповідача, сповіщеного про дату, час та місце судового засідання належним чином і не з'явився в судове засідання без поважних і без повідомлення причин, не подавши відзив на позов, суд вважає можливим розглянути справу на підставі даних, які є в матеріалах справи та зі згоди позивача, який не заперечує проти вирішення справи в заочному порядку, ухвалити рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням\~ст. 281 ЦПК України. Суд, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи, додані до неї документи приходить до висновку, що даний позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що позивачка з відповідачем 1 липня 2009 року зареєстрували шлюб в відділі реєстрації актів цивільного стану [PERSON] міського управління юстиції. Від шлюбу вони мають сина - [PERSON] Деніеля [PERSON], [INFO]. Рішенням Миколаївського районного суду Одеської області від 29 травня 2015 року шлюб було розірвано. Після розлучення позивачка змінила своє прізвище з «Ель Даміржі» на «Кірєєва», що підтверджується свідоцтвом про зміну прізвища серії І-ЖД № 011883 від 24 листопада 2017 року. На даний час дитині виповнилося 5 років і він навчається в дошкільному навчальному закладі та готується до навчання у школі. У дитини виникає багато запитань щодо його прізвища, чому його батьки, баба, дід та він мають різні прізвища. Відповідачч з моменту народження дитини не виконує батьківські обовязки по відношенню до сина, не приймає участі у його вихованні, фінансової допомоги та аліментів на утримання дитини не надає. Дитина знаходиться на повному утриманні позивачки. Вихованням, розвитком та матеріальним забезпеченням позивачка займається самостійно без участі та підтримки відповідача. Дитина проживає із позивачкою в належних умовах, що сприяє її всесторонньому розвитку та благополуччю. Стаття 12 Закону України "Про охорону дитинства"\~передбачає, що виховання в сім'ї є першоосновою розвитку особистості дитини. На кожного з батьків покладається однакова відповідальність за виховання, навчання і розвиток дитини. Батьки або особи, які їх замінюють, мають право і зобов'язані виховувати дитину, піклуватися про її здоров'я, фізичний, духовний і моральний розвиток, навчання, створювати належні умови для розвитку її природних здібностей, поважати гідність дитини, готувати її до самостійного життя та праці. Відповідно до\~ст.150 Сімейного кодексу України\~\~батьки зобов'язані виховувати дитину в дусі поваги до прав та свобод інших людей, любові до своєї сім'ї та родини, свого народу, своєї Батьківщини. Батьки зобов'язані піклуватися про здоров'я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток. Батьки зобов'язані забезпечити здобуття дитиною повної загальної середньої освіти, готувати її до самостійного життя. Батьки зобов'язані поважати дитину. Передача дитини на виховання іншим особам не звільняє батьків від обов'язку батьківського піклування щодо неї. У відповідності до\~ст.155 Сімейного кодексу України\~здійснення батьками своїх прав та виконання обов'язків мають ґрунтуватися на повазі до прав дитини та її людської гідності. Батьківські права не можуть здійснюватися всупереч інтересам дитини. Згідно з ч.1\~ст. 145 СК України, прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. У відповідності до\~ст. 148 Сімейного кодексу України, зміна прізвища дитини здійснюється її батьками. Відповідно до ч. 4\~ст. 148 Сімейного кодексу України, за заявою батьків або одного з них, якщо другий помер, оголошений померлим, визнаний недієздатним або безвісно відсутнім, дитині, яка не досягла чотирнадцяти років та якій при реєстрації народження присвоєне прізвище одного з батьків, може бути змінено прізвище на прізвище другого з батьків. Згідно ч.5\~ст.148 Сімейного кодексу України, у разі заперечення одним із батьків щодо зміни прізвища дитини спір між ними щодо такої зміни може вирішуватися органом опіки та піклування або судом. При вирішенні спору беруться до уваги виконання батьками своїх обов'язків щодо дитини, а також інші обставини, які засвідчують відповідність зміни прізвища інтересам дитини. \~Відповідно до ч. 3\~ст. 148 СК України, у разі зміни прізвища одного з батьків\~\~прізвище дитини\~\~може бути змінено за згодою батьків. Згідно\~ст.. 28 Цивільного кодексу України, ім'я фізичної особи, яка є громадянином України, складається із прізвища, власного імені та по батькові, якщо інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої вона належить. З встановлених по справі обставин вбачається, що між сторонами по справі виник спір стосовно\~\~зміни прізвища дитини. Органом опіки та піклування Овідіопольської РДА Одеської області надано суду відзив на позовну заяву, в якому зазначено, що малолітня дитина з матірю проживають однією сімєю, мати здійснює постійний догляд та щоденне виховання свого сина, батько участі у житті дитини не приймає. Ідентичність прізвищ матері та дитини, які живуть спільно, створюють відчуття цілісності родини, а потреба доводити родинні стосунки при щоденному спілкуванні у побуті та зверненні до різноманітних установ (поліклініка, дитячий садок, тощо) може негативно впливати на формування дитячого бачення сімї. В той же час, зміна прізвища дитини з батькового на материне жодним чином не може свідчити про пріоритети одного відносного іншого. Тому, враховуючи наведені обставини, важчає що зміна прізвища не суперечить інтересам дитини. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку що зміна прізвища\~\~малолітній дитині сторін не буде суперечити її інтересам, оскільки дитина буде мати прізвище родини в якій вона\~\~проживає. Відповідно до положень ст. ст. 1- 3 Конвенції про права дитини від 20.11.1989 р. (далі за текстом - Конвенція), в усіх діях щодо дітей першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Зокрема передбачено, що дитині забезпечується такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов'язки її батьків, чи інших осіб, які відповідають за неї за законом, і з цією метою вживаються всі відповідні законодавчі і адміністративні заходи. Також суд вважає що зміна прізвища дитини не є підставою, яка робить неможливим спілкування відповідача з дитиною, його участь у її вихованні та утриманні\~\~та не позбавляє його жодних батьківських прав по відношенню до дитини.

Outcome: approved