Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-18 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з позовом до відповідача про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування. В позові зазначив, що 21 вересня 2002 року помер [PERSON], який за життя отримав право на земельну частку (пай) на території [PERSON] сільської ради. Проте в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0250282 від 16.10.1996 року невірно вказано по-батькові [PERSON], а саме Лазуревич замість Лазарович. Позивач є спадкоємцем [PERSON] за заповітом, але в звязку з помилкою, допущеною в сертифікаті на право на земельну частку (пай) та в звязку з втратою оригіналу документа він не має можливості реалізувати свої спадкові права. Тому просить встановити факт належності [PERSON] сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0250282, виданого 16.10.1996 року на імя [PERSON], та визнати за ним право на земельну частку (пай) в порядку спадкування за заповітом після смерті 21 вересня 2002 року [PERSON]. В судове засідання позивач не зявився, але надав суду заяву, в якій просив розглянути справу без його участі та задовольнити позовні вимоги в повному обсязі. Представник відповідача [PERSON] сільської ради Талалаївського району Чернігівської області в судове засідання не зявився, сільський голова надала суду заяву, в якій просила розглянути справу без участі представника сільської ради, щодо задоволення позову [PERSON] не заперечують. Допитаний як свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що [PERSON] проживав в [INFO], працював у колгоспі «Шлях Ілліча» та мав право на земельну частку (пай). В селі його називали і Лазарович, і Лазуревич. Сертифікат на право на земельну частку (пай), належить саме [PERSON], іншого [PERSON], якого б по- батькові звали Лазуревич в селі немає. Позивач це його онук. Свідок [PERSON] пояснив, що [PERSON] працював плотником у колгоспі «Шлях Ілліча» та мав право на земельну частку (пай). Він підтверджує, що сертифікат на право на земельну частку (пай), який виданий на імя [PERSON], належить саме [PERSON]. Суд заслухавши свідків, дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що позовні вимоги [PERSON] підлягають задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що 21 вересня 2002 року помер [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.7) За життя 23.02.2000 року [PERSON] склав заповіт, яким все своє майно, яке на день смерті буде йому належати і на що за законом матиме право, він заповідав [PERSON] та [PERSON], що підтверджується копією заповіту (а.с.8), посвідченого секретарем виконкому [PERSON] сільської ради Талалаївського району. Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР (1963 року) для прийняття спадщини необхідно, що спадкоємець її прийняв, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Згідно повідомлення завідувача Прилуцької районної державної нотаріальної контори від 29.06.2017 року та повідомлення в.о. завідувача державного нотаріального архіву Чернігівської області від 05.07.2017 року після смерті 21 вересня 2002 року [PERSON] спадкова справа не заводилася, спадкоємці із заявами про прийняття спадщини та про видачу свідоцтва про право на спадщину не зверталися (а.с.36, 42). Згідно заяви [PERSON], він відмовляється від прийняття спадщини за заповітом після смерті діда [PERSON] на користь [PERSON] (а.с.9). Згідно довідки [PERSON] сільської ради Талалаївського району Чернігівської області від 17.07.2017 року на день смерті [PERSON], 21 вересня 2002 року, [PERSON] проживав та був зареєстрований разом з ним в с. Довгалівка вул. Лугова, 107 Талалаївського району Чернігівської області (а.с.47). Згідно ч.1 ст.549 ЦК УРСР (1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, що повинно бути вчинено протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Згідно ст.3 Указу Президента України "Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва" від 10.11.1994 року право на земельну частку (пай) є об'єктом спадкування. З копії сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0250282, який виданий 16.10.1996 року Талалаївською РДА, вбачається, що [PERSON], мешканцю с. Довгалівка, як члену КСП «Шлях Ілліча» с. Довгалівка Талалаївського району Чернігівської області належить право на земельну частку (пай), розміром 5,0 в умовних кадастрових гектарах (а.с.14). Показаннями свідків [PERSON] та [PERSON], наданими в судовому засіданні, підтверджено, що право на земельну частку (пай), згідно сертифікату серія ЧН № 0250282, який виданий 16.10.1996 року Талалаївською РДА, мав [PERSON], який за життя працював в КСП «Шлях Ілліча» с. Довгалівка Талалаївського району та набув право на земельну частку (пай). В звязку з помилкою в написанні по-батькові [PERSON], допущеної в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0250282, який виданий 16.10.1996 року Талалаївською РДА, заявник не має можливості реалізувати свої спадкові права, в звязку з чим є правові підстави для встановлення факту належності [PERSON], який помер 21 вересня 2002 року в с. Довгалівка Талалаївського району Чернігівської області, сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0250282, виданого Талалаївською РДА 16 жовтня 1996 року на імя [PERSON]. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення і встановити його іншим шляхом неможливо. З досліджених судом доказів, а саме повідомлення завідувача Талалаївської районної державної нотаріальної контори від 18.12.2015 року вбачається, що [PERSON] неможливо видати свідоцтво про право на спадщину після смерті 21 вересня 2002 року [PERSON] на спадкове майно - право на земельну частку (пай), в звязку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа (а.с.15). Факт втрати сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0250282 від 16.10.1996 року, виданого на імя [PERSON], підтверджується оголошенням в газеті «Трибуна Хлібороба» від 19.12.2015 року (а.с.7). У разі втрати сертифікату про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на імя спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних справ може бути визнання права. Враховуючи викладене суд приходить до висновку, що наявні правові підстави для визнання за [PERSON]В в порядку спадкування за заповітом після смерті 21 вересня 2002 року [PERSON], права на земельну частку (пай), розміром 5,0 умовно кадастрових гектарів, що перебувала у колективній власності КСП «Шлях Ілліча» с. Довгалівка на території [PERSON] сільської ради в Талалаївському районі Чернігівської області, згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ЧН № 0250282, виданого Талалаївською РДА 16.10.1996 року на імя [PERSON].

Outcome: approved