Jurisdiction: civil
Date: 2020-11-10 00:00:00

[PERSON] звернулась до Слов`янського міськрайонного суду Донецької області із позовною заявою до [PERSON] , Хрестищенської сільради Слов`янського району, Слов`янської райдержадміністрації Донецької області, Міськрайонного управління у Слов`янському районі та м. Слов`янську Головного управління Держгеокадастру в Донецькій області, за участі третьої особи: Фермерського господарства «Скорпіон-08», про визнання державного акту на земельну ділянку (пай) недійсним та визнання права власності на земельну ділянку. Свої вимоги обґрунтувала тим, що [INFO] померла її мати [PERSON] . Позивач є спадкоємцем першої черги за законом на спадщину померлої та прийняла її у встановлені законом порядку і строки. Померлій на час відкриття спадщини на підставі розпорядження Слов`янської райдержадміністрації від 15 січня 2010 року № 11 «Про передачу громадянці [PERSON] земельної ділянки у власність» належала земельна ділянка (пай), про що отримано державний акт серії ЯИ № 329074 реєстраційний номер 011016700191 від 01 квітня 2010 року на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 3,3717 га, кадастровий номер 1424282400:01:000:0220, розташована на території Хрестищенської сільської ради Слов`янського району, за межами населених пунктів. Вищевказана земельна ділянка перейшла у власність до померлої [PERSON] після смерті її матері [PERSON] , яка померла [INFO] . 11 березня 2020 року державний нотаріус Першої Слов`янської державної нотаріальної контори виніс постанову, якою відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, мотивуючи своє рішення тим, що спадкоємцем не наданий державний акт на право власності на земельну ділянку, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,3717 га, розташованої на території Хрестищенської сільської ради Слов`янського району. 19 серпня 2019 року позивач звернулась до Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області з заявою про надання витягу з Держземкадастру, про належність вищевказаної земельної ділянки. 23 серпня 2019 року нею отримано відповідь, з якої вбачається, що на спірну земельну ділянку вже набуто право власності та згідно розпорядження голови Слов`янської РДА № 224 від 20 квітня 2006 року, зареєстровано та видано [PERSON] , державний акт на право власності на земельну ділянку з кадастровим номером 1424282400:01:000:0220, площею 3,3700 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Хрестищенської сільської ради за межами населених пунктів. Відповідно до проекту землеустрою щодо організації території земельних часток за рахунок сільськогосподарських угідь колишнього КСП «Надія» Хрестищенської сільської ради Слов`янського району, за громадянською [PERSON] враховується земельна ділянка площею 3,3717 га, номер ділянки на схемі № [NUMBER] , кадастровий номер 1424282400:01:000:0220. Згідно з проектом землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) та виготовленню державних актів на право власності на землю власників сертифікатів (486 громадян) за рахунок сільськогосподарських угідь колишнього КСП «Надія» Хрестищенської сільської ради Слов`янського району, затвердженого розпорядженням голови Слов`янської РДА « 224 від 20 квітня 2006 року, в розділі якого не витребувані ділянки, враховується на підставі сертифікату ДН 0180547 на право на земельну частку (пай) розміром 5,8 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), громадянка [PERSON] , номер земельної ділянки на схемі № [NUMBER] , кадастровий номер не визначений, площе земельної ділянки 4,7200 га. 11 жовтня 2019 року позивач звернулась до Слов`янської районної державної адміністрації з заявою про видачу державного акту замість помилкового, який був виданий на ім`я [PERSON] , на що отримано відповідь, відповідно до якої видача державних актів на право власності на земельні ділянки здійснювалась до 01 січня 2013 року. Крім того, згідно з листом Держгеокадастру № 0-5-0.202-719/116-19 від 10 жовтня 2019 року, передача у власність земельної ділянки [PERSON] здійснено на ту саму земельну ділянку, на яку вже було набуте право власності та запропоновано звернутись до суду. Тобто, передача у власність земельної ділянки [PERSON] помилково здійснено на ту саму земельну ділянку, на яку вже набуто право власності [PERSON] . Тому, після уточнення позовних вимог, просить суд: визнати недійсним державний акт серії ЯИ № 329074 реєстраційний номер 011016700191 від 01 квітня 2010 року виданого [PERSON] ; виключити запис в книзі реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку фізичних осіб на території Хрестищенської сільської ради щодо державного акту ЯИ № 329074 реєстраційний номер 011016700191 від 01 квітня 2010 року; визнати недійсним розпорядження голови Слов`янської РДА від 15 січня 2010 року № 11; та визнати за нею право власності у порядку спадкування за законом на земельну ділянку за № [NUMBER] , кадастровий номер невизначений, площа земельної ділянки 4,7200 га, вид угідь рілля, на який відповідно до проекту землеустрою належав [PERSON] . В судове засідання позивач не з`явилась, про дату, час та місце повідомлялась належним чином, проте надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, в якій також просила задовольнити заявлені нею позовні вимоги у повному обсязі. Представник позивача у судове засідання не з`явилась, направила на адресу суду заяву про розгляд справи у її відсутності, в якій наполягала на задоволенні позовних вимог. Відповідач [PERSON] у судове засідання не з`явився, про дату час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, проте надав до суду заяву, в якій не заперечував проти задоволення позовних вимог [PERSON] , просив справу розглянути за його відсутності. Представник відповідача Хрестищенської сільської ради Слов`янського району, в судове засідання не з`явився, проте надав заяву, в якій не заперечував проти задоволення позовних вимог, а справу розглянути за його відсутності Представник відповідача Слов`янської районної державної адміністрації у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду повідомлявся належним чином, про причини неявки суду не повідомив. В судове засідання представник Міськрайонного управління у Слов`янському районі та м. Слов`янську Головного управління Держземкадастру у Донецькій області не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, про причини неявки суду не повідомив. Будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, представник третьої особи ФГ «Скорпіон-08» у судове засідання не з`явився, направив на адресу суду пояснення, згідно яких просив справу розглянути за його відсутності, проти задоволення позовних вимог [PERSON] не заперечував. Ухвалою суду від 25 березня 2020 року витребувано від Першої Слов`янської державної нотаріальної контори Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в м. Харків копію спадкової справи, яка заведена після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] та зобов`язано повідомити суд про факт відкриття спадкової справи після смерті [PERSON] , факт звернення кого-небудь із заявами про прийняття спадщини або відмову від спадщини та надати відповідні відомості, а також повідомити наявність заповіту. Суд, розглянувши подані документи та матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що позовні вимоги [PERSON] до\~ [PERSON] ,\~Хрестищенської сільської\~ради Слов`янського\~району,\~Слов`янської районної\~державної адміністрації\~Донецької області,\~Міськрайонного управління\~у Слов`янському\~районі та\~м.\~Слов`янську Головного\~управління Держгеокадастру\~в Донецькій\~області,\~за участі\~третьої особи:\~Фермерського господарства\~«Скорпіон-08»,\~про визнання\~державного акту\~на земельну\~ділянку (пай)\~недійсним та\~визнання права\~власності на\~земельну ділянку, підлягають задоволенню з наступних підстав. Відповідно до Свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 17 травня 1999 року відділом реєстрації актів громадянського стану м. Слов`янськ Донецької області [PERSON] , померла [INFO] у м. Слов`янськ Донецької області. Після смерті [INFO] [PERSON] залишилась спадщина, яка складалась з права на земельну частку (пай) в КСП «Надія» Слов`янського району в умовних кадастрових гектарах розміром 5,8 без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке прийняла у спадщину донька померлої [PERSON] , що підтверджується копією Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого 25 листопада 1999 року державним нотаріусом Другої слов`янської державної нотаріальної контори Донецької області. З копії Свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 29 червня 2018 року Слов`янським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Донецької області вбачається, що [PERSON] померла [INFO] у м. Слов`янськ Донецької області. Згідно із сукупністю наступних документів: - копії Свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого повторно 06 грудня 2019 року, [INFO] у с. Лиман Зміївського району Харківської області народилась [PERSON] та її батьками є: [PERSON] та [PERSON] ; - копії Свідоцтва про одруження серії [NUMBER] , виданого 18 лютого 1999 року відділом реєстрації актів громадянського стану м. Слов`янська Донецької області, [PERSON] 18 лютого 1999 року уклала шлюб з [PERSON] та після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище « [PERSON] ». - копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00015398056 від 21 травня 2015 року, 16 вересня 1978 року [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] , та після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище « [PERSON] ». 04 березня 2003 року за актовим записом № 29 зареєстроване розірвання шлюбу; - копії Свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , виданого 23 червня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Слов`янську реєстраційної служби Слов`янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, [PERSON] 23 червня 2015 року зареєструвала шлюб з [PERSON] та після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище [PERSON] , - позивач є донькою померлої [INFO] [PERSON] . Як вбачається з матеріалів Спадкової справи № 562/2018 до майна померлої [INFO] [PERSON] , спадщину після смерті останньої прийняли [PERSON] та [PERSON] . Проте, державним нотаріусом винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 11 березня 2020 року, у зв`язку з відсутністю у спадкоємців оригіналу документа, що підтверджує право власності померлої на земельну ділянку. Згідно частин першої та другої статті 49 Закону України «Про нотаріат», нотаріус відмовляє у вчиненні нотаріальної дії, якщо вчинення такої дії суперечить законодавству України. Відповідно до п. 4.15 Глави 10 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, крім випадків, передбачених пунктом 3 глави 7 розділу І цього Порядку, та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. Пунктом 4.18 Глави 10 наведеного Порядку встановлено, що в разі якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, нотаріус отримує інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно шляхом безпосереднього доступу до нього. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку. Як вбачається з копії Державного акту на право на земельну ділянку серії ЯИ № 329074, виданого 01 квітня 2010 року відділом Держкомзему в Слов`янському районі, [PERSON] на підставі розпорядження Слов`янської райдержадміністрації № 11 від 15 січня 2010 року є власником земельної ділянки площею 3,3717 га, розташованої на території Хрестищенської сільської ради Слов`янського району Донецької області, за межами населених пунктів, із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 1424282400:01:000:0220. Відповідно до копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-1404723912019 від 28 березня 2019 року, земельна ділянка із кадастровим номером 1424282400:01:000:0220, розташована за адресою: Донецька область, Слов`янський район, Хрестищенська сільська рада, яка виділена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належить [PERSON] та передана в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю «Агрофірма « Слав-Агро». Згідно з листом Міськрайонного управління у Слов`янському районі та м. Слов`янського Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області № 360/146-19 від 23 серпня 2019 року, [PERSON] набула право власності на передану земельну ділянку на підставі розпорядження голови Слов`янської райдержадміністрації від 15 січня 2010 року № 11, та отримала державний акт серії ЯИ № 329074, реєстраційний номер 011016700191 від 01 квітня 2010 року на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 3,3717, кадастровий номер 1424282400:01:000:0220, яка розташована на території Хрестищенської сільської ради Слов`янського району за межами населених пунктів. Передача у власність земельної ділянки [PERSON] здійснено на ту саму земельну ділянку, на яку вже набуте право власності та згідно з розпорядженням голови Слов`янської РДА № 224 від 20 квітня 2006 року зареєстровано та видано [PERSON] державний акт на право власності на земельну ділянку з кадастровим номером 1424282400:01:000:0220, площею 3,3700 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Хрестищенської сільської ради Слов`янського району за межами населених пунктів. Останньою набуто право власності на земельну частку (пай) розміром 5,8 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай). Відповідно до проекту землеустрою щодо організації території земельних часток за рахунок сільськогосподарських угідь колишнього КСП «Надія» Хрестищенської сільської ради Слов`янського району, за громадянською [PERSON] враховується земельна ділянка площею 3,3717 га, номер ділянки на схемі № [NUMBER] , кадастровий номер 1424282400:01:000:0220. Також повідомлено, що згідно з книгою видачі сертифікатів по КСП «Надія» за [PERSON] зареєстрований сертифікат ДН 0180547 на право на земельну частку (пай) розміром 5,8 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). З листа Міськрайонного управління у Слов`янському районі та м. Слов`янського Головного управління Держгеокадастру у Донецькій області № 833/116-19 від 20 листопада 2019 року, що відповідно до проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) та виготовленню державних актів на право власності на землю власників сертифікатів (486 громадян) за рахунок сільськогосподарських угідь колишнього КСП «Надія» Хрестищенської сільської ради Слов`янського району, затвердженого розпорядженням голови Слов`янської РДА « 224 від 20 квітня 2006 року, в розділі якого не витребувані ділянки, враховується на підставі сертифікату ДН 0180547 на право на земельну частку (пай) розміром 5,8 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), громадянка [PERSON] , номер земельної ділянки на схемі № [NUMBER] , кадастровий номер не визначений, площе земельної ділянки 4,7200 га. Згідно зі ст. 125 Земельного кодексу України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав. Статтею 152 Земельного кодексу України передбачено, що держава забезпечує громадянам та юридичним особам рівні умови захисту прав власності на землю. Власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов`язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків. Захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом: а) визнання прав; б) відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчиненню дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав; в) визнання угоди недійсною; г) визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; ґ) відшкодування заподіяних збитків; д) застосування інших, передбачених законом, способів. Відповідно до положень ст. 89 Земельного кодексу України, земельна ділянка може належати на праві спільної сумісної власності лише громадянам, якщо інше не встановлено законом. Крім того, земельні ділянки можуть перебувати у спільній сумісній власності співвласників житлового будинку. Володіння, користування та розпорядження земельною ділянкою спільної сумісної власності здійснюються за договором або законом. Частиною першою статті 15 ЦК України визначено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Відповідно до частини першої статті 16 ЦК України, частини першої статті 3 ЦПК України, 2004 року, кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Згідно з ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Відповідно до ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Частиною п`ятою статті 1268 Цивільного кодексу України встановлено, що спадщина належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини незалежно від часу її прийняття. Відповідно до ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів). У п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" роз`яснено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. Відповідно до\~ст. 328 ЦК України\~право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Згідно до\~ст. 316 ЦК України\~правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Частиною першою\~статті 319 Цивільного кодексу України\~закріплено, що здійснення права власності полягає у володінні, користуванні, розпорядженні своїм майном на власний розсуд. Відповідно до ч. 1\~ст. 321 ЦК України, право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Згідно зі\~ст. 392 ЦК України\~власник може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1218 ЦК України зазначено, що до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно з роз`ясненнями, викладеними у абзаці 2 пункту 2 Постанови\~\~ Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», виходячи з положень статей 8, 124 Конституції, статей 26, 30, 87-90, 97, 100, 102, 118, 123, 128, 143-146, 149, 151, 153-158, 161, 210,\~ 212 ЗК України, глав 27, 33, 34 ЦК України, статті 15 ЦПК України, статті 12 ГПК України судам підсудні справи за заявами, зокрема, з приводу володіння, користування, розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян чи юридичних осіб, і визнання недійсними державних актів про право власності та право постійного користування земельними ділянками. Враховуючи вищенаведене, суд, на підставі наявних у справі доказів, прийшов до висновку про необхідність задоволення позовних вимог.

Outcome: approved