Jurisdiction: civil
Date: 2019-03-17 00:00:00

[PERSON] (далі заявник) звернулася до Чорнобаївського районного суду Черкаської області із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування вказаної заяви зазначала, що 23 вересня 2018 року померла її двоюрідна сестра [PERSON]. Після її смерті відкрилася спадщина на нерухоме майно в м. Києві. Мати [PERSON] [PERSON] була рідною сестрою батька заявника [PERSON], які давно померли. За таких обставин заявник є спадкоємцем за законом третьої черги за правом представлення, однак не може оформити спадкові права у звязку з відсутністю документів, що підтверджують наявність родинних відносин, зокрема свідоцтва про народження двоюрідної сестри та свідоцтва про народження її матері. У звязку з цим заявник просила суд встановити факт родинних відносин. У судовому засіданні заявник підтримала заявлені вимоги, просила задовольнити з підстав, викладених у заяві. Київська міська рада (далі заінтересована особа) про дату час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, представника у судове засідання не направила, жодних заяв чи клопотань не надіслала. Виходячи з приписів ч. 1 ст. 223 ЦПК України, неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті. Судом встановлені наступні обставини справи та визначені відповідно до них правовідносини. 10 березня 1997 року помер [PERSON], що підтверджується копією виданого повторно свідоцтва про смерть від 11 січня 2019 року серії І-СР № 343316 (а.с. 9). Заявник є дочкою [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про народження від 06 жовтня 1954 року серії ЯЖ № 889810 (а.с. 10) та копією свідоцтва про укладення шлюбу від 27 квітня 1979 року серії І-СР № 351498 (а.с. 11). 23 вересня 2018 року померла [PERSON], яка була зареєстрована та проживала за адресою: [INFO], гуртожиток, м. Київ про що свідчить лист відділу з питань реєстрації місця проживання фізичних осіб Солом"янської РДА в м. Києві від 30 листопада 2018 року № 108-27/535ж. Станом на 23 вересня 2018 року, за адресою вказаною вище, відсутня реєстрація осіб, що мають родинний зв"язок з померлою (а.с. 5). Зі змісту заяви вбачається, що батько заявника [PERSON] і мати померлої [PERSON] - [PERSON] були рідними братом і сестрою. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на нерухоме майно в м. Києві. Згідно з копією листа приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу [PERSON] від 10 грудня 2018 року № 72/01-14 заявник подала заяву про прийняття спадщини після смерті [PERSON] (а.с. 6). Однак, як вбачається зі змісту заяви, заявник позбавлена можливості оформити спадкові права у звязку з відсутністю документів, що свідчать про наявність родинних відносин. Зокрема, заявник стверджує, що ані свідоцтва про народження самої [PERSON], яка народилася на нині окупованій території, ані свідоцтва про народження її матері [PERSON] не збереглися. Так, згідно з листом Державного архіву Миколаївської області від 01 листопада 2018 року № Б-842/03-06 (а.с. 7), книги записів актів громадянського стану підрозділів ЗАГС сільрад Новобузького району Миколаївської області за 1931 рік на зберігання до держархіву не надходили, тому підтвердити факт народження [PERSON] неможливо. Водночас на підтвердження факту родинних відносин заявником надано заяву співробітниці і подруги померлої [PERSON] - [PERSON], відповідно до змісту якої остання підтверджує, що дійсно [PERSON] була двоюрідною сестрою заявника (а.с. 29). Допитаний у судовому засіданні свідок [PERSON], який є сином заявника, перебуваючи під присягою, показав, що дійсно померла [PERSON] була двоюрідною сестрою заявника. Йому це достеменно відомо, оскільки вони часто зустрічалися під час святкувань у родинному колі та підтримували стосунки. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (ч. 2 ст. 315 ЦПК України). Згідно з п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо. Аналогічні розяснення містяться в абз. 1 п. 9 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 2-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування». Беручи до уваги вищенаведене, досліджені у судовому засіданні докази, зокрема покази свідка [PERSON], що з достовірністю підтверджують факт родинних відносин, а саме те, що [PERSON] була рідною племіннецею [PERSON] і двоюрідною сестрою заявника, суд дійшов висновку про достатність підстав для встановлення даного факту та задоволення заяви, оскільки іншим чином встановити його неможливо, а встановлення цього факту необхідне заявнику для оформлення своїх спадкових прав. На підставі викладеного вище,

Outcome: approved