Jurisdiction: civil
Date: 2016-04-11 00:00:00

[PERSON] (далі Заявник), зацікавлена особа- Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції в Одеській області, звернулась із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,за наступних обставин. Згідно із оригіналом договору дарування частини житлового будинку від 09 серпня 2000 року Заявнику належить на праві спільної часткової власності 89/100 частини житлового будинку №5, розташованого по вулиці Гордієнко у місті Одесі. У зазначеному документі ім'я Заявника вказано як [PERSON], а прізвище та по батькові - [PERSON] Олексіївна, в паспорті громадянина України її ім'я вказано, як [PERSON]. Також як [PERSON] її ім'я записано у картці фізичної особи - платника податків [NUMBER]. Згодом, на підставі Свідоцтва про одруження, серії 1-ЕД №13573 виданого Другим відділом реєстрації актів громадянського стаї Суворовського районного управління юстиції міста [PERSON] від 16.08.2003 року Заявник змінила прізвище з [PERSON] на [PERSON]. В свідоцтві про одруження теж зазначається ім'я Заявника як [PERSON]. В свідоцтві про право власності на нерухоме майно - земельну ділянку - від 21.08.2014 р. Заявник вказана власником як [PERSON]. Після звернення до Управління державної реєстрації Головного територіально управління юстиції в Одеській області, державного реєстратора прав нерухоме майно [PERSON], та отримання Рішення про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень №26823495 від 07.12.2015 року Заявнику стало відомо про наявність помилки у договорі дарування, яка перешкоджає Заявнику використовувати свою власність на свій розсуд, оскільки вона не може реалізувати своє право на проведення державної реєстрації права власності на нерухоме майно, що належить на праві спільної часткової власності. За викладених обставин Заявник просить встановити факт належності правовстановлюючого документу - оригіналу договору дарування частини житлового будинку від 09 серпня 2000 року, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу [PERSON] за реєстровим №4386, їй [PERSON]. Заявник надав суду заяву про розгляд справи за його відсутністю. Зацікавлена особа Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції в Одеській області, сповіщена належним чином, до суду не зявилась, причини неявки невідомі. Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про задоволення заявлених вимог. Встановлено, що Заявник [PERSON] - народилась у місті [PERSON] 08 січня 1985 року, згідно свідоцтва про народження серії 1У-ЖД № 252578 (а.с.8). Згідно свідоцтва про одруження від 16.08.2003 року серії 1-ЕД № 135730 Заявник змінила прізвище на [PERSON], в свідоцтві зазначено її ім'я як [PERSON] (а.с.10). В паспорті Заявника серії КМ № 208230 ім'я зазначено "Наталія" (а.с.6). Ідентифікаційний номер Заявника [NUMBER] видано на ім'я «Наталія» (а.с.7). В договорі дарування частини житлового будинку від 09 серпня 2000 року Заявнику належить на праві спільної часткової власності 89/100 частини житлового будинку №5, розташованого по вулиці Гордієнко у місті Одесі. У зазначеному документі ім'я Заявника вказано як [PERSON], а прізвище та по батькові - [PERSON] Олексіївна (а.с.9). Рішенням Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції в Одеській області від 07.12.2015 року № 26823495 Заявнику відмовлено у державній реєстрації права власності (приватна, спільна часткова) на домоволодіння за адресою : місто Одеса, вулиця Яші Гордієнка, буд.59, у звязку з тим, що згідно документів неможливо ідентифікувати особу [PERSON] як суб'єкта права, оскільки в договорі дарування від 09.08.2000 року субєктом права є [PERSON], та не наданий документ, що підтверджує зміну прізвища вказаної особи (а.с.12). Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення факту належності правоустановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Таким чином, суд вважає, що наданими документами встановлено факт належності Заявнику - [PERSON] оригіналу договору дарування частини житлового будинку від 09.08.2000 року, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу [PERSON] за реєстровим № 4386. На підставі викладеного,

Outcome: approved