Jurisdiction: civil
Date: 2020-03-09 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування. Свої вимоги мотивував тим, що після смерті матері [PERSON] [INFO] відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 3,34 га, розташовану на території Парафіївської селищної ради Ічнянського району Чернігівської області (колишньої Іваницької сільської ради Ічнянського району Чернігівської області), згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЧН № 021561, виданого та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 135 від 30 серпня 2002 року, що належала [PERSON] , та на земельну ділянку площею 3,91 га, розташовану на території Парафіївської селищної ради Ічнянського району Чернігівської області (колишньої Іваницької сільської ради Ічнянського району Чернігівської області), надану для ведення сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЧН № 021651, виданого 30 серпня 2002 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 23 серпня 2002 року за № 267, та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 114, що належала його бабі [PERSON] , яка померла [INFO] . Як спадкоємець за законом після смерті матері та баби він має право на спадщину, але не має можливості оформити своїх спадкових прав на вищевказане спадкове майно, оскільки відсутній факт родинних зв`язків між ним та померлою [PERSON] . За таких обставин позивач змушений звернутися до суду із даним позовом, в якому просить встановити факт родинних відносин між ним та спадкодавицею [PERSON] , а саме, що остання являється його рідною бабою, а також визнати за ним право власності на вищевказані земельні ділянки в порядку спадкування. В судове засідання [PERSON] не з`явився, вказавши в позовній заяві про розгляд справи без його участі. Представник Парафіївської селищної ради Ічнянського району Чернігівської області\~ в судове засідання не з`явився, але надав суду заяву, в якій просить суд справу розглядати без його участі за наявними в справі матеріалами. Відповідно до ч. 2\~ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього\~Кодексу\~розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] померла мати позивача [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.14) та копією свідоцтва про народження (а.с.16). Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 3,34 га, розташовану на території Парафіївської селищної ради\~Ічнянського району\~Чернігівської області\~(колишньої\~Іваницької сільської\~ ради\~Ічнянського району\~Чернігівської області),\~згідно Державного\~акту на\~право приватної\~власності на\~землю серії\~IV-ЧН\~№ 021561,\~виданого та\~зареєстрованого в\~Книзі записів\~реєстрації державних\~актів на\~право \~власності на\~землю за\~№ 135\~від 30\~серпня 2002\~року,\~що належала\~ [PERSON] ,\~що підтверджується\~копією повідомлення\~ відділу\~в Ічнянському\~районі Головного\~управління держгеокадастру\~у Чернігівській\~області від\~14\~червня 2019\~року №\~29-25-0.26-398/101-19\~ (а.с.18). Також відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 3,91 га, розташовану на території Парафіївської селищної ради Ічнянського району Чернігівської області (колишньої Іваницької сільської ради Ічнянського району Чернігівської області), надану для ведення сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-ЧН № 021651, виданого 30 серпня 2002 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації від 23 серпня 2002 року за № 267, та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 114, що належала [PERSON] (а.с.12-13), яка померла [INFO] (а.с.30). Спадкоємцем за законом після смерті [PERSON] являється позивач по справі [PERSON] . У відповідності до\~ст. 1217 ЦК України\~спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до\~ст.1222 ч.1 ЦК України\~спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини. Згідно ст.ст.\~1220-1221,\~1223 ЦК України\~спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. \~ Ст.\~1261\~ЦК України\~вказує,\~що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. П. 23\~Постанови Пленуму\~Верховного Суду\~України від\~30\~травня 2008\~року №\~7\~"Про\~судову практику\~в справах\~про спадкування" передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. \~ Згідно\~ копії\~повідомлення \~Ічнянської районної\~ державної\~нотаріальної контори\~від \~27\~серпня \~2019\~року [PERSON] було відмовлено у видачі Свідоцтва про право власності на спадкове майно земельні ділянки після смерті [PERSON] , так як ним не подано правовстановлюючі документи на спадкове майно, необхідні для вчинення нотаріальних дій (а.с.19). Відповідно до ст.\~ст. 1268-1270 ЦК України\~спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. [PERSON] , як спадкоємець за законом, своєчасно прийняв спадщину після смерті матері [PERSON] , оскільки проживав та був зареєстрований разом з нею за однією адресою, що підтверджується копіями довідок Парафіївської селищної ради Ічнянського району Чернігівської області\~від 09\~серпня 2019\~року за\~ №\~2-473\~та від\~02\~серпня 2019\~року за\~№ 2-449 (а.с.11,15), інші спадкоємці відсутні, що підтверджується повідомленнями державного нотаріального архіву Чернігівської області від 22 жовтня 2019 року про відсутність спадкових справ після смерті спадкодавців (а.с.33-34), на даний час користується та розпоряджається спадковим майном, але юридично не може оформити свої спадкові права, оскільки відсутні оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки, які б підтверджували право власності померлої на дане спадкове майно, а тому суд вважає, що позивач правомірно набув право власності на земельні ділянки, в зв`язку з чим за ним слід визнати право власності на вищевказане майно в порядку спадкування. Але судом встановлено, що між позивачем та померлою бабою [PERSON] відсутні родинні зв`язки, а саме: в актовому записі про народження матері позивача [PERSON] помилково записано ім`я « [PERSON] » замість вірного « [PERSON] » (а.с.59). Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. П. 7\~Постанови Пленуму\~Верховного Суду\~України від\~31\~березня 1995\~року №\~5\~«Про судову\~практику в\~справах про\~встановлення фактів,\~що мають\~юридичне значення» вказує, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину та інше. Пунктом 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що суд може встановити факт родинних відносин, якщо в органах РАЦС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні, або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду. \~ Через\~відсутність документів\~для встановлення\~лінії родинних\~відносин,\~з метою\~реалізації права\~на спадкове\~ майно,\~позивач \~позбавлений можливості\~оформити спадкові\~права. Суд, дослідивши матеріали справи та всі докази в сукупності, враховуючи вищевказане, прийшов до висновку, що дійсно [PERSON] , яка [INFO] померла, являється рідною бабою по лінії матері [PERSON] ,\~ [INFO] , зареєстрованого в [ADDRESS] , що знайшло своє підтвердження в судовому засіданні та підтверджується показами свідків [PERSON] та [PERSON] . \~ Враховуючи\~вищезазначене,\~а також\~те,\~що заява\~про встановлення\~факту родинних\~відносин породжує\~юридичні наслідки\~для [PERSON] , а встановити його\~іншим \~ шляхом\~неможливо, суд вважає, що вимога останнього підлягає задоволенню. Таким чином суд, враховуючи вищенаведене та проаналізувавши все в сукупності, прийшов до висновку, що позовні вимоги [PERSON] підлягають задоволенню в повному обсязі, адже встановлення факту родинних відносин та визнання за позивачем права власності на земельні ділянки, що належали спадкодавиці,\~ не суперечать закону та не порушують права, свободи та інтереси інших осіб. \~ \~

Outcome: approved