Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-25 00:00:00

\~ \~ \~ \~[PERSON] звернувся до суду із вказаною позовною заявою мотивуючи її тим, що 17.06.2006 року померла його рідна баба [PERSON]. Після її смерті відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала в колективній власності КСП «Промінь» на території Бірківської сільської ради Літинського району Вінницької області розміром 2,92 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості)Заявник вказує, що він є єдиним спадкоємцем за законом і фактично прийняв спадщину відповідно до вимог ч.З ст.1268 ЦК України, оскільки був зареєстрований разом із спадкодавцем на день смерті за однією адресою. Однак отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріуса він не може, оскільки не можливо документально підтвердити родинні відносини зі спадкодавцем у зв'язку з розбіжностями в написанні прізвища спадкодавці у свідоцтві про народження матері заявника, [PERSON], де в графі мати записано «Бесараба Євдокія Петрівна», що не співпадає із прізвищем та іменем, зазначеним в свідоцтві про смерть спадкодавця на ім'я «Басараба Євдокії Петрівни». \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Також містяться розбіжності виявлено також в написанні прізвища заявника у свідоцтві про народження, де він зазначений як «Кобец Іван Тимофійович», що не співпадає із його прізвищем, зазначеним в паспорті, виданого на ім'я «Кобець Івана Тимофійовича». \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Одночасно заявник зазначає, що згідно витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя, виданого Літинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану від 30 серпня 2018 року неможливо встановити родинні відносини між ним та його матір'ю у зв'язку з розбіжностями в написанні прізвища спадкодавця [PERSON] (дошлюбне прізвище [PERSON]) [PERSON], що не співпадає із прізвищем, зазначеним в свідоцтві про смерть на ім'я [PERSON]. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Таким чином, для того щоб оформити спадщину заявник просить в судовому порядку встановити факт родинних відносин з померлою бабою, [PERSON] та померлою матір'ю [PERSON]. \~ \~ \~ \~Заявник [PERSON] у судовому засідання заяву підтримав та просив встановити факти родинних відносин, оскільки через розбіжність прізвищ в документах він не може оформти спадщини після їх смерті. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Представник заінтересованої особи Бірківської сільської ради Літинського району Вінницької області до судового засідання не з'явився, надав суду листа в якому справу просить розглянути без представника сільської ради. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Із показань свідка [PERSON] та [PERSON] допитаних в судовому засіданні встановлено, що вони є сусідами заявника і знають його покійну матір [PERSON] та бабу [PERSON] по материній лінії. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Суд вважає, що позов підлягає до задоволення за таких підстав. \~ \~ \~ \~Із копії свідоцтва про смерть (а.с. 8) встановлено, що [PERSON] померла 17.06.2006 р. Із копії свідоцтва про смерть (а.с. 9) встановлено, що [PERSON] померла 19.08.2015 р. Згідно свідоцтва про народження (а.с. 10) батьками [PERSON] зазначені [PERSON] та [PERSON]. Відповідно до свідоцтва про народження (а.с. 11), батьками [PERSON] зазначені [PERSON] та [PERSON]. Як зазначено у свідоцтві про народження (а.с. 12), батьками [PERSON] зазначені [PERSON] та [PERSON] Із копії листа з Літинської державної нотаріальної контори за № 1665/02-17 від 03.10.20118 року (а.с. 13) судом встановлено, що [PERSON] роз'яснено про порядок спадкування після смерті [PERSON] та [PERSON]. Згідно витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу від 30.08.2018 р. (а.с. 14) встановлено, що [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб 13.08.1967 р. Відповідно до довідки Бірківської сільської ради Літинського району Вінницької області за № 481 від 30.08.2018 р. (а.с.15) встанволено, що [PERSON], [INFO], на день смерті 17.06.2006 р. була зареєстрована та проживала за адресою [INFO]. На час її смерті постійно проживав і був зареєстрований її онук [PERSON]. Відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) (а.с.16), [PERSON] належить право на земельну ділянку розміром 2,92 в умовних кадастрових гектарах в у землі яка перебуває у колективній власності КСП «Промінь». Відповідно до виписки з погосподарської книги (а.с. 17), [PERSON] зазначена головою домогосподарства, особовий рахунок 561, [PERSON] зазначена її дочкою, а [PERSON] онуком. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Відповідно до ст.315 ч.1 п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документів не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину або інших спадкових прав. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Судом встановлено факт родинних відносин, що [PERSON], яка померла 17.06.2006 р. є рідною бабою заявнику, а [PERSON], котра померла 19.08.2015 р. є його рідною матірю. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника та враховуючи показання свідків, а також співзвучність в зазначені прізвищ «[PERSON]/[PERSON]» суд вважає необхідним задовольнити заяву та встановити факт родинних відносин, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення даного факту. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~На підставі ст.ст. 4, 12, 48, 76, 81, 256, 259, 263-268, 315 ЦПК України,

Outcome: approved