Jurisdiction: civil
Date: 2021-02-02 00:00:00

16 грудня 2020 року [PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з [PERSON] , померлим [INFO] , якому вона є племінницею. В обґрунтування своєї заяви зазначила, що її дядько [PERSON] є рідним братом її батька [PERSON] . [PERSON] помер [INFO] . Після його смерті спадщину прийняв батько заявниці - [PERSON] , однак спадкових прав не оформив. Після смерті батька заявниця прийняла спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом після його смерті на житловий будинок [ADDRESS] . В той же час оформити спадщину щодо земельної ділянки площею 0.10 га для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, що розташована за цією ж адресою, заявниця не має змоги, оскільки вона рахується за [PERSON] , підтвердити родинні відносини з яким неможливо через відсутність актового запису про його народження. З вказаних підстав приватним нотаріусом Вітовського районного нотаріального округу Миколаївської області Бердніковою А.Ю. заявниці було відмовлено у оформленні спадкових прав на зазначену земельну ділянку. Оскільки підтвердити в адміністративному порядку заявлені родинні відносини заявниця позбавлена можливості, вона змушена звернутися до суду із цією заявою для встановлення факту родинних відносин між нею та [PERSON] , відповідно як дядьком по лінії батька та племінницею. [PERSON] звернулася до суду із заявою про розгляд справи за її відсутності, заяву про встановлення факту родинних відносин підтримала (а.с.19). Заінтересована особа приватний нотаріус Вітовського районного нотаріального округу Миколаївської області Берднікова А.Ю. в судове засідання не з`явилась, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належно, про причини неявки не повідомила (а.с.18). У зв`язку з неявкою всіх учасників справи, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, технічний запис судового розгляду не здійснювався. Дослідивши письмові докази по справі, розглядаючи справу в межах заявлених вимог та на підставі поданих доказів, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви, виходячи з наступного. Згідно відомостей витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, прізвище [PERSON] до державної реєстрації шлюбу 14.09.1984 року зазначено як « [PERSON] » (а.с.10). Відповідно до свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] її батьком зазначено [PERSON] (а.с.11 зворотній бік). За даними копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] її батько [PERSON] помер [INFO] , про що виконкомом Мішково-Погорілівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області 16.06.2016 року складено актовий запис про смерть за №34 (а.с. 8). Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом, спадкоємцем після смерті [PERSON] є його дочка [PERSON] , яка спадщину прийняла та отримала зазначене свідоцтво на житловий будинок [ADDRESS] (а.с.6). Однак, відповідно до листа приватного нотаріуса Вітовського районного нотаріального округу Миколаївської області Берднікової А.Ю. спадкоємцем після смерті [PERSON] - [PERSON] не надано документи, які б підтверджували родинні стосунки її померлого батька з його братом [PERSON] , після смерті якого залишилась земельна ділянка площею 0,1 га за зазначеною адресою, в зв`язку з чим у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку їй відмовлено (а.с.13). За даними копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] [PERSON] помер [INFO] , про що Мішково-Погорілівською сільською радою Жовтневого району Миколаївської області 24.03.1997 року складено актовий запис про смерть за №21 (а.с. 9). Як слідує зі змісту свідоцтва про народження [PERSON] , його батьками зазначено [PERSON] та [PERSON] (а.с.11). Відповідно до архівної довідки, виданої 27.12.2019 року за №919/01-28/19 Державним архівом Рівненької області, у метричній книзі Свято Михайлівської церкви с.Черниця нині Корецького району Рівненської області міститься запис про народження [PERSON] , який народився [INFO] . Його батьками зазначено [PERSON] та [PERSON] (а.с.12). З наведеного слідує, що [PERSON] та [PERSON] є братами. Доведеність родинних відносин між даними особами підтверджується змістом наданих заявницею та досліджених судом письмових доказів. Стосовно різності написання їх по батькові « [PERSON] » та « [PERSON] », які орфографічно не збігаються між собою, однак є фонетично співзвучними, зазначене вказує на їх однорідність та наявність допущеної помилки при заповненні документів. Відповідно до положення п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України та роз`яснень постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд може встановлювати факти родинних відносин між фізичними особами. Враховуючи, що даний факт має значення для вирішення питання щодо спадкування та відсутність у заявника іншої можливості довести родинні відносини, суд вважає за необхідне заяву [PERSON] задовольнити.

Outcome: approved