Jurisdiction: civil
Date: 2017-01-18 00:00:00

23 грудня 2016 року заявник звернулася до суду із заявою до заінтересованої особи, у якій зазначила, що [INFO] померла її мати [PERSON] Звернувшись до нотаріальної контори для оформлення спадкових прав після смерті матері, вона отримала відмову оскільки у свідоцтві про її народження прізвище матері зазначено «[PERSON]», а у свідоцтві про смерть «[PERSON]». Факт зміни прізвища матері за даними витягу з Державного реєстру актів цивільного стану не знайшов свого підтвердження, надати підтверджуючі такий факт документи вона не має можливості, оскільки реєстраційні дії проводились на території, яка на даний час є тимчасово окупованою, крім цього, у листопаді 2014 року вона перемістилась з території проведення антитерористичної операції в [ADDRESS]. Посилаючись на викладене, заявник просила суд встановити факт родинних відносин між нею та [PERSON], померлою [INFO], як між донькою та матір'ю. Заявник в судове засідання не з'явилась, про час і місце розгляду справи повідомлялась належним чином. Її представник [PERSON] (за договором про надання правової допомоги адвокатом від 09 грудня 2016 року) в судове засідання не з'явився, до суду надав заяву про розгляд справи за його відсутності, вимоги викладені у заяві підтримав у повному обсязі, просив суд їх задовольнити. Заінтересована особа у справі, завідувач Березнегуватської державної нотаріальної контори Нікурадзе Т.В. в судове засідання не з'явилась, до суду подала заяву про розгляд справи за її відсутності, проти вимог заявниці не заперечувала. Також, згідно ч.2 ст.197 ЦПК України, оскільки заявник не з'явилась в судове засідання, а її представник та заінтересована особа надали заяви про слухання справи за їх відсутності, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи та наявні в ній докази суд доходить наступного. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. За пунктом 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. З матеріалів справи, а саме копії свідоцтва про народження заявниці [NUMBER] убачається, що вона народилася [INFO] у м.Донецьк, її батьком записаний [PERSON], а матір'ю [PERSON] (а.с.7). 21 березня 1989 року після укладення шлюбу заявниці було присвоєне прізвище «[PERSON]» (а.с.7). Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб від 19 липня 2016 року підтверджується, що мати заявниці [PERSON] [INFO], до реєстрації шлюбу з [PERSON] мала прізвище «[PERSON]» (а.с.26). 09 березня 1999 року Донецькою міською радою народних депутатів [PERSON] та членам її сім'ї - заявниці та [PERSON] було видано свідоцтво про право власності на квартиру [ADDRESS] (а.с.8). [INFO] [PERSON] померла у Ворошиловському районі м.Донецьк, що підтверджується копією свідоцтва про її смерть [NUMBER] виданого Донецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Донецькій області (а.с.5). За довідкою абонентської служби Комунального підприємства служби єдиного замовника Ворошиловського району м.Донецька № 400 виданої 01 березня 2012 року заявниця зареєстрована у [ADDRESS], разом з нею за даною адресою зареєстровані мати [PERSON], 1931 року народження, яка померла [INFO] та [PERSON] (а.с.9). 09 грудня 2016 року завідувачем Березнегуватською державною нотаріальною конторою заявниці було відмовлено в оформленні спадкових прав після смерті [PERSON] через розбіжності у прізвищі матері зазначеному у свідоцтві про народження заявниці та свідоцтві про смерть спадкодавця (а.с.6). Відповідно до п.7 постанови Пленуму ВСУ "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31.03.1995р., суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. На підставі вищевикладеного, аналізуючи зібрані у справі докази, кожний окремо та всі в сукупності, суд вважає доведеним факт родинних відносин, а саме те, що заявниця є рідною донькою [PERSON], померлої [INFO], а вона відповідно є її матір'ю. З довідки від 19.11.2014 року № 4811000021 про взяття на облік особи, переміщеної з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції убачається, що заявниця перемістилася з тимчасово окупованої території до смт.Березнегувате Миколаївської області, фактично відновити інші документи, які б підтверджували родинні відносини наразі неможливо. Враховуючи те, що встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, суд доходить висновку про наявність передбачених законом підстав для задоволення заяви та встановлення факту родинних відносин.

Outcome: approved