Jurisdiction: civil
Date: 2016-05-22 00:00:00

25.03.2016 року заявник [PERSON] звернувся до Краснолиманського міського суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану Краснолиманського міського управління юстиції у Донецькій області. В обґрунтування заявлених вимог зазначив, що [INFO] року помер його рідний брат [PERSON], про що свідчить лікарське свідоцтво про смерть № 5, видане 19.01.2015 року Краснолиманською ЦРЛ. Для оформлення своїх спадкових справ заявник звернувся до нотаріальної контори. При цьому стала необхідність витребувати дублікат свідоцтва про смерть його брата [PERSON], в зв'язку з тим, що заявнику не відомо, де може знаходитися оригінал свідоцтва про смерть вище зазначеної особи. Заявник звернувся з відповідною заявою до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Краснолиманського міського управління юстиції у Донецькій області для видачі повторного свідоцтва про смерть свого брата [PERSON], але йому було відмовлено в наданні необхідних документів, оскільки згідно інформації, яка міститься в Державному реєстрі актів цивільного стану в актовому записі про народження померлого зазначено «Савченко», що унеможливлює встановлення родинного зв'язку між заявником та померлим. Просить встановити факт родинних відносин між ним, [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO], який помер [INFO] року. Встановлення факту родинних відносин потрібно заявнику для витребування свідоцтва про смерть брата та подальшого оформлення його спадкових справ. У судовому засіданні заявник [PERSON] надав пояснення аналогічні, викладеним в заяві, на вимогах заяви наполягає. Представник зацікавленої особи відділ державної реєстрації актів цивільного стану Краснолиманського міського управління юстиції у Донецькій області до суду не з'явився, про дату та час розгляду справи повідомлений належним чином, надав суду заяву про розгляд справи в його відсутність, на розсуд суду (а.с. 29). Свідки [PERSON], [PERSON], [PERSON], у судовому засіданні (кожен окремо) підтвердили той факт, що [PERSON], [INFO], який помер [INFO] року в м. Лиман Донецької області є рідним братом заявника. При цьому показали, що знають родину [PERSON] багато років, відносини між братами були гарні, поховали [PERSON] в м. Макіївці. Саме заявник займався його похованням. Суд, вислухавши пояснення заявника, свідків, які з'явилися у судове засідання, а також дослідивши письмові матеріали по справі, вважає, що заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Відповідно до п. 1 ч. 1 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Пункт 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року передбачає, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Судом встановлено, що відповідно до інформації, що міститься в свідоцтві про народження [PERSON], [INFO] (актовий запис № 1424 від 12 жовтня 1966 року), його батьками є [PERSON] та [PERSON] (а.с. 9). Відповідно до інформації, що міститься в свідоцтві про народження [PERSON], [INFO] (актовий запис № 235 від 22 лютого 1963 року), його батьками є [PERSON] та [PERSON] (а.с. 48). Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть [NUMBER] від 19 січня 2015 року [PERSON] помер [INFO] року (а.с. 16). Відповідно до ст. ст. 10, 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Згідно ст. 57 ЦПК України доказами є будь які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги та заперечення сторін, та інших обставин справи, які мають значення для справи. Факт родинних відносин між заявником та його померлим братом підтверджується тим, що вони по - батькові «Васильовичі», у їх свідоцтвах про народження зазначений батьком [PERSON], а матір"ю [PERSON], ксерокопією паспорта [NUMBER] на ім"я [PERSON] (а.с.11-13), поясненнями свідків, які підтвердили факт родинних відносин між братами, наданими родинними фотографіями (а.с.56-57). Згідно відповіді відділу державної реєстрації актів цивільного стану Краснолиманського міського управління юстиції від 14.04.2016 року за результатами перевірки у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян актового запису про народження щодо [PERSON] знайдено, проте виявлений актовий запис про народження [PERSON], [INFO] (а.с. 37). З урахуванням всіх наданих доказів у сукупності, суд вважає, що факт родинних відносин між [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO], який помер [INFO] року, доведено повністю. Враховуючи викладене, суд вважає, що вимоги [PERSON] про встановлення факту родинних відносин є законними, обґрунтованими і підлягають задоволенню. Встановлення вказаного факту для заявника має юридичне значення, оскільки дозволяє йому витребувати свідоцтво про смерть брата, та подальшого оформлення його спадкових справ. Відповідно до вимог ч. 7 ст. 235 ЦПК України під час розгляду справ окремого провадження, при ухваленні судом рішення, судові витрати не відшкодовуються.

Outcome: approved