Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-11 00:00:00

[PERSON] і [PERSON] проживають в [ADDRESS] по [ADDRESS]. До цього будинку підведено централізоване водопостачання , але труби , по яких подається вода поржавіли , тріскають і тому виникла необхідність їх заміни. [PERSON] і [PERSON] вирішили підключитися до водогону , який своїми коштами обладнали частина жителів [ADDRESS]. Але ті дозволу на це їм не дають. Тому позивачі звернулись в суд з позовом в якому просили визнати неправомірною відмову відповідачів на підключення до цього водогону і надати їм дозвіл на проведення робіт по його підключенні, а уточнивши позовні вимоги , просили зобов`язати відповідачів [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON].і [PERSON] не чинити їм перешкод в підключення їх будинку [ADDRESS] до водогону , що проходить по [ADDRESS] , що був обладнаний за кошти відповідачів. . Свій позов вони обґрунтовують тим , що на даний час з технічних причин їхній будинок не забезпечується централізованим водопостачанням , яке здійснює Золочівське міське комунальне підприємство "Золочівводоканал" . Вони звернулись до "Золочівводоканалу" з заявою про підключення до водогону і отримали технічні умови на таке підключення. Також вони звертались до відповідачів за отриманням письмової згоди на таке підключення , але ті дозволу не дають, не дивлячись на те , що вони погодились частково компенсувати відповідачам понесені ним витрати. Тому вони змушені звернутись в суд цим позовом. Відповідачі позову не визнали і пояснили , що водогін , який проходить по [ADDRESS] в м. Золочеві , по якому подається вода до їхніх будинків , був споруджений ними за їхні кошти в 2007 році. Вони не згідні з позовом , оскільки допускають , що якщо позивачі підключаться до цього водогону у них може знизитися тиск води , і вода може не поступати до їхніх будинків . Оцінивши подані докази , суд прийшов до переконання , що позов підлягає задоволенню з таких підстав. З копії свідоцтва право на спадщину , що було видане приватним нотаріусом Золочівського нотарільного округу 30.11.2013 року видно, що позивачі успадкували жилий будинок в [ADDRESS] після смерті їх матері [PERSON], яка померла [INFO]. За кожною з позивачів визнано право на 1/2 частину жилого спадкового будинку . З копії технічних умов , виданих Золочівським міським комунальним підприємством "Золочівводоканал" 9 квітня 2014 року , видно , що водоканал надав позивачам технічні умови до піключення до водогону діаметром 32 мм , що проходить по [ADDRESS] за погодженням з власником мережі. Вода що буде подаватися згідно цих технічних умов відповідає нормативним вимогам питної води і технічні умови надані для реконструкції водогону що йде до будинку по [ADDRESS]. Покликання відповідачів на те , що при підключенні позивачів до водогону знизиться тиск води в їхніх будинках не відповідає дійсності . З довідки МКП "Золочівводоканал" № 242 від 12.08.2014 року видно , що даний водопровід, який не перебуває на балансі підприємства , який прокладений силами та коштами жителів вулиці , забезпечить гарантоване водопостачання абонентів після приєднання будинку [ADDRESS] до діючого водопроводу. З копії ордеру № 2 від 19.08.2014 року , що виданий виконкомом Золочівської міської ради, убачається , що [PERSON] дозволено риття траншеї прокладання водопроводу з відновленням проїзної частини дороги. Проведення робіт по підключенні до водопроводу погоджено з необхідними службами ( зокрема газовим управлінням , "Золочівводоканалом" , районним вузлом електрозв`язку , ЦМП-6( ЛТЦ -68) і іншими). З повідомлення МКП "Золочівводоканал" від 20.08.2014 року № 250 видно , що відповідно до п.4.1 Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України , що затверджені Міністерством житлово-комунального господарства України від 27.06.2008 року № 190 для приєдання до систем централізованого водопостачання та водовідведення замовнику таких послуг надаються технічні умови . Такі умови [PERSON] і [PERSON] були видані. 9 квітня 2014 року в п.4 яких вказано , що місцем підключення є діючий водопровід діаметром 32 мм по [ADDRESS]. Цей водопровід будувався коштами мешканців вулиці і на банссі в МКП "Золочівводоканал" не перебуває. Для під`єднання до даного споживача має бути письмова згода інших споживачів. Якщо згоди не буде досягнуто , то можливе приєднання до загальної мережі в районі будинку 25-27 ( в районі мосту по [ADDRESS]) , а тоді трасу потрібно буде прокладати на віддаль біля 100 метрів , а при отриманні дозволу довжина труби буде складати 10-20 метрів. У відповідності до ч.1 ст317 ЦК України власникові належить права володіння , користування та розпорядження своїм майном. Ст.319 ч.3 ЦК передбачає , що усім власникам забезпечуються рівні умови здійснення цих прав. Маючи належне водопостачання відповідачі чинять перешкоди позивачам в такому ж водопостачанні . Вони не власними води , яка їм постачається . Позивачі у відповідності до ст.391 ЦК мають право вимагати усунення перешкод у здійсненні ними права користування та розпрорядження своїм майном. Згідно з ст.30 Закону України "Про захист прав споживачів " споживач зобов`язаний забезпечувати доступ до мережі , арматури , квартирних засобів обліку , розподільчих систем представника виконавця за наявності у нього відповідного дозволу. Правила приєднання до водопровідних мереж в п.1.3 передбачають , що приєднання до систем централізованого водопостачання та/або водовідведення здійснюється на підстав договору приєднання що укладається між виробником та замовником , умови якого мають відповідати типовому договору . З метою приєднання об`єкта до водопровідних мереж замовник звертається до виробника із заявою для отримання згоди на таке приєднання. Аналіз цих норм вказує на те , що приєднання до існуючих мереж водопостачання допускається. Позивачі звернулись до "Золочівводоканалу" на приєднання до централізованого водопостачання , отримали технічні умови на це приєднання , а тому відповідачі неправомірно створюють їм перешкоди для підведення води до будинку. Дозвіл на підключення до системи централізованого водопостачання передбачений і в п.4.1 - 4.6 "Правил користування системами централізованого комунального водопостачання в населених пунктах України " , що затверджені наказом № 190 Міністерством з питань житлово-комунального господарства України від 27.06.2008 року , які зареєстровані в Міністерстві юстиції України 7.10.2008 року за № 936/15627.

Outcome: approved