Jurisdiction: civil
Date: 2016-04-19 00:00:00

14.04.2016 року заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт того, що [PERSON], який помер 09.07.2013 року в селі Білка Радомишльського району Житомирської області у віці 74 років та [PERSON], яка померла 30 липня 2005 року в селі Білка Радомишльського району Житомирської області у віці 61 років є законним подружжям, а він відповідно є їх сином. В обґрунтування заяви вказує, що відповідно до свідоцтва про народження його батьками являються [PERSON] батько, та [PERSON] мати. Після смерті батька заявник звернувся до нотаріуса для оформлення спадщини, але йому було повідомлено, що отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті батька він не зможе за відсутністю документів, що підтверджують родинні відносини між ним та його батьками як подружжя, оскільки у свідоцтвах про смерть батьки заявника записані як «Хотинські», а у свідоцтвах про їх одруження та в свідоцтві про народження заявника «Хотінські». Оскільки, іншим шляхом встановити факт родинних відносин між померлими батьками заявник не має можливості, тому вимушений звернутись до суду для вирішення даного питання в судовому порядку. В судове засідання заявник [PERSON] не зявився, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, зазначив, що заявлені вимоги підтримує і просить задовольнити. Заінтересована особа в судове засідання не з'явилася, однак надала заяву про розгляд справи за відсутності її представника, позов просить задовольнити. Суд, перевіривши матеріали справи, вважає за необхідне заяву задовольнити виходячи з наступного. Відповідно до ч.1 ст. 234 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. За ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадянина, якщо діючим законодавством не передбачено інший порядок їх встановлення, зокрема суди розглядають справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що [PERSON], народився 08.01.1976 року (а.с.4), його батьками записані: батько [PERSON] та мати - [PERSON] (а.с.7). Згідно свідоцтва про одруження між [PERSON] та [PERSON] укладено шлюб, після укладення якого чоловікові та дружині присвоєно прізвище [PERSON] (а.с.8). Прізвище батька заявника відповідно паспортних даних записано як «Хотинський Борис Дмитрович»(а.с.8), а відповідно свідоцтва про його народження «Хотінський Борис Дмитрович» (а.с.11). Як вбачається із свідоцтва про смерть серії І-ОК №014399, 30.07.2005 року в с. Білки Радомишльського району у віці 61 років померла мати заявника [PERSON] (а.с.12). Згідно Свідоцтва про смерть серії І-ОК №276043, 09.07.2013 року в с. Білки Радомишльського району у віці 74 років помер батько заявника [PERSON] (а.с.9). Відповідно листа приватного нотаріуса [PERSON] щодо майна померлого [PERSON], який на день смерті проживав та був зареєстрований за адресою: [INFO]., смт. Пісківка, вул. Дачна, буд.64а. кв.27, заведена спадкова справа № 72/2013 Єдиним спадкоємцем, який прийняв спадщину являється заявник [PERSON], як рідний син. До складу спадкового майна входить квартира в смт. Пісківка, яка належить на праві спільної сумісної власності померлому [PERSON] та померлій [PERSON] Оскільки, неможливо встановити родинні стосунки між ними, як подружжя, в звязку з різним написанням їх прізвища, а саме в свідоцтвах про смерть вказані як «Хотинські», а у свідоцтві про одруження «Хотінські», нотаріусом було рекомендовано звернутися до суду (а.с.13). Встановлення факту того, що [PERSON] та [PERSON] є подружжям, а [PERSON] відповідно є їх сином має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадщини після смерті батьків. Згідно з п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику по справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", відповідно до п.1 ст.273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму ВС України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 р., «якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження». Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують про наявність підстав для задоволення заяви [PERSON]

Outcome: approved