Jurisdiction: civil
Date: 2017-05-31 00:00:00

01 червня 2017 року [PERSON] звернулася до Пологівського районного суду Запорізької області з заявою про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України. В заяві [PERSON] зазначила, що вона перебуває у зареєстрованому шлюбі із [PERSON]. 15 березня 2017 року у м.Донецьку вона народила дитину дівчинку, батьком якої є заінтересована особа у справі [PERSON], вони вирішили назвати дитину [PERSON], прізвище дитини буде [PERSON]. Зареєструвати дитину за місцем її народження і отримати свідоцтво про народження державного зразка України вона, заявник, не має змоги, тому що ця територія є тимчасово окупованою, де органи державної влади України не здійснюють свої повноваження. Встановлення факту народження дитини заявнику потрібно для державної реєстрації народження дитини та реалізації в подальшому всіх належних їй прав та свобод громадянина України. Заявник просить постановити судове рішення, яким встановити факт народження нею 15 березня 2017 року дитини жіночої статі, [PERSON], місце народження Україна, місто Донецьк, записати батьком дитини [PERSON] [INFO], матірю [PERSON], [INFO]. У судовому засіданні заявник і її представник адвокат [PERSON] В,М. підтримали заяву, просили задовольнити її з викладених у заяві підстав. Заінтересована особа [PERSON] у судовому засіданні не заперечував проти задоволення заяви [PERSON], просив задовольнити заяву його дружини. При цьому пояснив, що він дійсно є батьком народженої [PERSON] 15 березня 2017 року у м.Донецьку дитини [PERSON]. Він був особисто присутнім при пологах у пологовому будинку, через тиждень він, його батьки, батьки [PERSON] і її рідна сестра забрали дружину і дочку з пологового будинку. У судовому засіданні начальник Пологівськогго районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області [PERSON] як представник заінтересованої особи не заперечувала проти задоволення заяви [PERSON] При цьому суду пояснила, що реєстрація шлюбу між заявником, яка тоді ще мала прізвище [PERSON], і [PERSON], здійснювалася у Пологівському відділі державної реєстрації актів цивільного стану 23 листопада 2016 року. У судовому засіданні свідок [PERSON] пояснила, що вона є матірю заявниці. На її, свідка, очах, проходила вагітність у дочки [PERSON]. Вона, свідок, була присутня у пологовому будинку, поки дочка народжувала. 15 березня 2017 року її, свідка, дочка [PERSON] народила дівчинку, яку назвали [PERSON]. Свідок [PERSON] суду пояснила, що заявник у справі є її рідною сестрою. Вона, свідок, підтримувала свою сестру морально під час вагітності, бо вагітність проходила досить важко, бо у [PERSON] підвищився тиск. За три тижні до пологів [PERSON] поклали у Донецький центр охорони материнства і дитинства, де [PERSON] пробула аж до пологів 15 березня 2017 року, коли народила дівчинку [PERSON]. Суд, вислухав у судовому засіданні заявника, її представника, заінтересовану особу, представника заінтересованої особи, свідків, дослідивши письмові матеріали справи, приходить до висновку, що заява [PERSON] підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що заявник [PERSON] є громадянкою України, що підтверджується копією паспорта серії СЮ №445464, виданим Пологівським РС УМВС України в Запорізькій області 21 лютого 2017 року, має реєстрацію у [ADDRESS], а згідно довідки №4447 від 22 листопада 2016 року є особою, взятою на облік як внутрішньо переміщена особа з фактичним місцем проживання (перебування) у м.Пологи Запорізької області, вул.Дробязко,16 (а.с. (а.с.7,24). Заінтересована особа [PERSON] є громадянином України, що підтверджується копією паспорту серії ВК №227220, виданим Петровським РВ ДМУ УМВС України в Донецькій області 16 листопада 2005 року, має реєстрацію: м.Донецьк, вул.Менделєєва,89 (а.с.9-10). [PERSON] та [PERSON] перебувають з 23 листопада 2016 року в шлюбі, який зареєстрований Пологівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Запорізькій області, актовий запис №45, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії I-ЖС №179646 (а.с.11). Факт перебування у стані вагітності заявниці підтверджується протоколами ультразвукового дослідження на а.с.12 і 16, обмінною карткою вагітної [PERSON] жіночої консультації ЦРЛ №14 (а.с.13-15), виписним епікризом з історії хвороби №2677 Донецького республіканського центру охорони материнства і дитинства (а.с.34), копіями світлин на а.с.17. 15 березня 2017 року в м.Донецьку у подружжя [PERSON] народилася дочка [PERSON]. Факт народження дитини підтверджується копією медичного свідоцтва про народження №442, виданого Донецьким республіканським центром охорони материнства і дитинства 17 травня 2017 року (а.с.5). Дане медичне свідоцтво про народження відповідно до ст.9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" є недійсними і не створює правових наслідків, у звязку з чим заявник звернулася із заявою щодо реєстрації факту народження дитини до Пологівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, де 23 травня 2017 року їй було відмовлено в цьому, оскільки надане для державної реєстрації народження дитини медичне свідоцтво про народження №442 від 17 травня 2017 року, видане Донецьким республіканським центром охорони материнства і дитинства, не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоровя України від 08 серпня 2006 року №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за №1150/13024 (а.с.6). Суду під час розгляду справи заявником і її представником для огляду були надані оригінали досліджених судом письмових доказів і належним чином завірені посадовою особою медичної установи ксерокопії документів. Відповідно до ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Відповідно до ст.133 Сімейного кодексу України, якщо дитина народилася у подружжя, дружина записується матір'ю, а чоловік - батьком дитини. Відповідно до ч.1 ст.144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно дост.7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Відповідно до п.1 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Згідно п.2 розділу ІІІ вищевказаних Правил, підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є, зокрема, медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024, що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. Ці документи подаються до органу державної реєстрації актів цивільного стану, де реєструється народження. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою. Відповідно до ст.257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Таким чином, законодавством визначено процедуру державної реєстрації народження дитини у даному випадку шляхом звернення до суду. Заявником доведено, що встановлення юридичного факту необхідне для реалізації нею батьківських прав відносно дитини, а відтак заява [PERSON] підлягає задоволенню.

Outcome: approved