Jurisdiction: civil
Date: 2021-04-14 00:00:00

У лютому 2021 року [PERSON] звернулась до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, просила встановити юридичний факт, що [PERSON] , яка померла [INFO] була рідною дочкою [PERSON] , який помер [INFO] . Свої вимоги мотивує тим, що відповідно до положень ч.1 ст.1266 ЦК України вона є спадкоємцем за правом представлення після померлого [PERSON] , оскільки на час відкриття спадщини її мати та дочка спадкодавця - [PERSON] померла, а тому вона має право на спадщину, яка б належала при успадкуванні за законом її померлій матері, в зв`язку з чим звернулась до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після померлого [PERSON] .. Проте в зв`язку з відміністю в написанні по батькові її діда та батька її матері у свідоцтві про народження її матері - « [PERSON] », а у свідоцтві про його смерть « [PERSON] », нотаріусом рекомендовано їй звернутись до суду з метою доведення родинних відносин між померлими. Встановлення даного факту для заявника має юридичне значення, оскільки надасть їй можливість оформити спадщину після померлого діда [PERSON] . Ухвалою Чернігівського районного суду Чернігівської області від 12.02.2021 відкрито провадження у справі та призначено до судового розгляду на 15.03.2021. 15 березня 2021 ухвалою суду залучено до участі у справі в якості заінтересованої особи [PERSON] , в зв"язку з чим розгляд справи відкладено на 01.04.2021. 01 квітня 2021 року ухвалою суду залучено до участі у справі в якості заінтересованих осіб: Новобілоуську сільську раду Чернігівського району Чернігівської області та Седнівську селищну раду Чернігівського району Чернігівської області, в зв"язку з чим розгляд справи відкладено на 15.04.2021. Заявниця в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, вимоги по заяві підтримує та просить задовольнити. Заінтересовані особи: Халявинська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області, Чернігівська районна державна нотаріальна контора, [PERSON] , Новобілоуська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області, Седнівська селищна рада Чернігівського району Чернігівської області в судове засідання не з"явилися, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином (114-117,120). Новобілоуська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області та Седнівська селищна рада Чернігівського району Чернігівської області надали клопотання про розгляд справи у відсутності їх представника. Проти задоволення вимог [PERSON] , Седнівська селищна рада не заперечує ( а.с.121, 127). Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява [PERSON] підлягає задоволенню з наступних підстав. За правилами ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Вiдповiдно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК Укpаїни, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядує справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31 березня 1995 року зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Відповідно до частини 1 статті 1266 ЦК України, внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини. Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , [PERSON] померла [INFO] ( а.с.124 зворот). Після її смерті відкрилася спадщина. До складу спадкового майна входить земельна ділянка площею 1,99 га, яка розташована на території Халявинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала [PERSON] на підставі Державного акту на право приватної власності на землю Серії І-ЧН № 018071, виданого 24 червня 2002 року, та земельна ділянка площею 3,05 га, яка розташована на території Черниської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала [PERSON] на підставі Державного акту на право приватної власності на землю Серії ІІ-ЧН № 006572, виданого 24 червня 2002 року (16-17). [PERSON] на день смерті була зареєстрована та проживала по [ADDRESS] . Разом з нею на день смерті були зареєстровані: чоловік [PERSON] , син - [PERSON] та зять [PERSON] , що підтверджується довідкою Новобілоуської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області Халявинського старостинського округу № 111 від 26.02.2021 ( а.с. 60). Спадщину після смерті [PERSON] прийняв її син - [PERSON] , який 22.11.2005 подав нотаріусу заяву про прийняття спадщини, а [PERSON] в цей же день подав заяву про відмову від спадщини на користь [PERSON] ( а.с.123-126). [PERSON] помер [INFO] , про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого повторно 13.02.2020 (а.с. 7). Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 23.02.2021, спадкова справа після померлого [INFO] [PERSON] не відкривалась (а.с. 46). Згідно довідки Новобілоуської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області Халявинського старостинського округу № 112 від 26.02.2021 [PERSON] на день смерті був зареєстрований і проживав по [ADDRESS] . Разом з ним на день смерті були зареєстровані: його батько [PERSON] та зять [PERSON] , 1957 року народження ( а.с. 61). [INFO] помер [PERSON] , про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 17.12.2019 (а.с. 8). На день смерті [PERSON] був зареєстрований і проживав по [ADDRESS] . Разом з ним на день смерті був зареєстрований його зять - [PERSON] , 1957 року народження, що підтверджується довідкою Новобілоуської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області Халявинського старостинського округу № 110 від 26.02.2021 ( а.с. 59). За життя [PERSON] розпорядився своїм майном, склавши 03 березня 2008 року на користь сина - [PERSON] заповіт, який був посвідчений секретарем виконкому Халявинської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області (а.с. 54 зворот.). Проте, як зазначалося вище [PERSON] помер [INFO] . Як вбачається з матеріалів спадкової справи №144/2020 (а.с.50-55), заведеної у Чернігівській районній державній нотаріальній конторі після смерті [PERSON] , із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса звернулася 03.03.2020 дочка спадкодавця [PERSON] - [PERSON] , а також, 12.06.2020, як спадкоємець за законом за правом представлення - [PERSON] , заявник по справі. У видачі свідоцтва про право на спадщину після померлого [PERSON] , [PERSON] , нотаріусом було відмовлено та роз`яснено про неможливість оформити спадщину без встановлення факту родинних відносин, оскільки у свідоцтві про народження матері заявниці батьком зазначено « [PERSON] » замість « [PERSON] » (а.с.14). [PERSON] , який є рідним братом заявниці та спадкоємцем за законом за правом представлення, 12.06.2020 подав нотаріусу заяву про відмову від спадщини на користь онуки спадкодавця - [PERSON] . Матеріалами справи документально підтверджено, що матір`ю заявниці є [PERSON] (а.с.11). Зміна дівочого прізвища заявниці з « [PERSON] » на « [PERSON] » підтверджується свідоцтвом про шлюб (а.с.10). Мати заявниці померла [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (а.с.9). Зі свідоцтва про її шлюб встановлено, що дівоче прізвище матері заявниці - [PERSON] ( а.с.12). Як вбачається з актового запису про народження № 7 від 31.01.1962, [PERSON] (мати заявниці) народилася [INFO] у с. Пакуль Чернігівської області, її батьками записані [PERSON] та [PERSON] (а.с.39). В той же час, з копії спадкової справи, заведеної після померлої [INFO] [PERSON] (матері заявниці), встановлено, що [PERSON] з 04 квітня 1961 року і по день смерті - 14.10.2005 перебувала у шлюбі з [PERSON] , а не з [PERSON] ( а.с.124-126). З довідки Новобілоуської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області Халявинського старостинського округу № 111 від 26.02.2021 вбачається, що [PERSON] на день своєї смерті проживала з чоловіком [PERSON] ( а.с. 60). Також із довідки № 117 від 03.03.2021, яка видана Халявинським старостинським округом Новобілоуської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області на підставі погосподарської книги № 11 за 1974 рік, 1975 рік, 1976 рік, особовий рахунок № [NUMBER] ( по земельний шнуровій книзі № 26) сторінка № 6, встановлено, що станом на 01.06.1974 року [PERSON] , 1941 року народження та його дружина - [PERSON] , 1937 року народження мали наступний склад сім`ї: дочку - [PERSON] , 1962 року народження, дочку - [PERSON] , 1963 року народження, сина - [PERSON] , 1967 року народження та сина - [PERSON] , 1969 року народження ( а.с. 62). Проаналізувавши всі зібрані по справі докази, враховуючи неможливість заявника довести родинні відносини між її померлою матір`ю [PERSON] та померлим її дідом [PERSON] , як дочки та батька, в іншому, аніж в судовому порядку, суд вважає за можливе встановити факт, що [PERSON] , яка померла [INFO] , була рідною дочкою [PERSON] , який помер [INFO] . Встановлення факту pодинних відносин заявнику необхідно для оформлення спадщини. Отже, заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин, підлягає задоволенню. На підставі вищезазначеного та

Outcome: approved