Jurisdiction: civil
Date: 2021-06-03 00:00:00

03 червня 2021 року заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті в певний час. В своїй заяві зазначила, що [INFO] помер її чоловік - [PERSON] , [INFO] , який був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . Звернувшись до Глобинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кременчуцькому районі Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) з метою реєстрації смерті її чоловіка [PERSON] та отримання свідоцтва про смерть. При собі заявниця мала свідоцтво про смерть Куйбишевського відділу ЗАГС Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, але їй було відмовлено в усній формі. Встановлення факту смерті необхідно для державної реєстрації смерті [PERSON] . Посилаючись на викладене, заявник просила встановити факт смерті особи в певний час: громадянина України, [PERSON] , [INFO] , місце народження: Україна, Сумська область, місто Дружби, який помер [INFO] в місті Донецьк, у віці 72 років. У судове засідання заявник, не з`явилася, надала до суду заяву, в якій просила справу розглядати за її відсутності, прохала долучити до матеріалів справи пояснення свідків, довідку та врахувати дані документи при винесенні рішення. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подала до суду заяву, в якій просила справу розглядати за її відсутності, питання задоволення заяви відносять на розгляд суду. Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані сторонами докази та давши їм належну оцінку, суд встановив наступне. В судовому засіданні встановлено, що заявниця [PERSON] та [PERSON] є внутрішньо переміщеними особами, що підтверджується довідками від 16 жовтня 2014 року №1607-37 та № 1607-38 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, згідно якої зареєстроване місце їхнього проживання є [ADDRESS] , а фактичним місцем проживання (перебування): [ADDRESS] . [PERSON] є громадянкою України, паспорт серія [NUMBER] , виданий Куйбишевським РВДМУ України в Донецькій обл. 07 грудня 2001 року, народилася [INFO] в с. Єльно Рокитновського району Ровенської області. [PERSON] помер [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 12.02.2021 року. Як вбачається з наданих пояснень свідків [PERSON] та [PERSON] від 02.06.2021 та від 04.06.2021, в яких вони підтверджують факт того, що [PERSON] , [INFO] , місце народження: Україна, Сумська область, місто Дружби, помер [INFO] в місті Донецьк, у віці 72 років, та факт, що [PERSON] , [INFO] , який проживав за адресою: [ADDRESS] , та [PERSON] , [INFO] , яка проживала за адресою: [ADDRESS] , перебували у зареєстрованому шлюбі з 25 травня 1972 року та з 1 жовтня 2014 року проживали разом як подружжя за адресою: [ADDRESS] . Надаючи правову оцінку викладеним обставинам, суд зазначає наступне. Відповідно до вимог ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи, зокрема, на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь в справі. Кожна сторона, згідно ст.12 ЦПК України, повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У ч.ч. 1, 4 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» зазначено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: 1) якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; 2) встановлення у судовому порядку факту смерті; 3) звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території. Згідно абз. 2 ч. 1 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Згідно із статтею 3 КПК України близькі родичі та члени сім`ї - чоловік, дружина, батько, мати, вітчим, мачуха, син, дочка, пасинок, падчерка, рідний брат, рідна сестра, дід, баба, прадід, прабаба, внук, внучка, правнук, правнучка, усиновлювач чи усиновлений, опікун чи піклувальник, особа, яка перебуває під опікою або піклуванням, а також особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом і мають взаємні права та обов`язки, у тому числі особи, які спільно проживають, але не перебувають у шлюбі. Відповідно до роз`яснень п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Згідно з п. 1 ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією. Відповідно до ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" від 15.04.2014 року №1207-VІІ, визначено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ) виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсними і не створює правових наслідків. Таким чином, документи про смерть, видані на тимчасово окупованій території України, є недійсними та не створюють правових наслідків. У відповідності з ч. ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. За вимогами ч. 2 ст. 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідне заявниці для державної реєстрації смерті її чоловіка та отримання свідоцтва про смерть. На підставі викладеного, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту смерті в певний час. Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved