Jurisdiction: civil
Date: 2021-08-11 00:00:00

06 серпня 2021 року заявник [PERSON] звернувся до Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя Донецької області із заявою про усиновлення неповнолітнього [PERSON] , [INFO] , та малолітніх [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] . Зазначив, що він є громадянином Сполучених Штатів Америки, з 21.05.2021 року перебуває на обліку в Міністерстві соціальної політики України як кандидат в усиновлювачі за № М-00013. Скориставшись допомогою перекладача Суботенко Д.Б., заявник [PERSON] підтримав заявлені вимоги, та суду пояснив, що вони разом з дружиною [PERSON] перебувають в шлюбі з 06.06.2009 року. Від шлюбу мають одну біологічну дитину, вісім усиновлених дітей та ще семеро повнолітніх дітей, які мешкають окремо. З [PERSON] та [PERSON] познайомився особисто під час перебування дітей на оздоровленні в санаторно-оздоровчому центрі соціальної реабілітації «Смарагдове місто». З неповнолітнім [PERSON] познайомився особисто 12.07.2021, прибувши за направленням Національної сервісної служби України. Між дітьми та ним встановлено позитивний психоемоційний контакт. Про стан здоров`я дітей обізнаний, просив заяву задовольнити. Неповнолітній [PERSON] та малолітня [PERSON] у судовому засіданні зазначили, що вони бажають, щоб заявник їх усиновив. Національна соціальна сервісна служба України в особі Машкіна В. надала заяву №0000-0203-7/11982 від 11.08.2021 року про згоду на усиновлення громадянином США [PERSON] дітей [PERSON] , [INFO] та малолітніх [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , та заяву про розгляд справи без участі представника сервісної служби за умови запрошення та присутності при розгляді справи представника органу опіки та піклування. Представник заінтересованої особи Служби у справах дітей по Лівобережному району Маріупольської міської ради Шестак В.В., яка діє на підставі довіреності, у судовому засіданні зазначила, що усиновлення відповідає інтересам дітей. Заявник наполягає на усиновленні. Вивчивши всі зібрані документи, враховуючи, що діти надали згоду на їх усиновлення заявниками, вважає, що для усиновлення наявні всі правові підстави. Просила заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи Маріупольського професійного машинобудівного ліцею Гакєєва Н.О., яка діє на підставі довіреності, пояснила, що у [PERSON] із заявником налагоджений позитивний контакт. Вважає усиновлення таким, що відповідатиме інтересам дитини. Просила заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи Марупольської загальноосвітньої школи-інтернату І-ІІ ступенів №2 Донецької обласної ради Матвієнко Т.А., яка діє на підставі довіреності, пояснила, що [PERSON] встановила із заявником доброзичливі позитивні відносити та має бажання бути усиновленою заявником. Вважає усиновлення таким, що відповідатиме інтересам дитини. Просила заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи Маріупольського навчально-реабілітаційного центру "Сонечко" Донецької обласної ради Матафонова О.А., яка діє на підставі довіреності, пояснила, що у [PERSON] із заявником склалися позитивні відносини, вважає, що усиновлення відповідатиме інтересам дитини. Просить задовольнити заяву. Суд, вислухавши заявників, представників заінтересованих осіб, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов наступного. За вимогами ст. 283 Сімейного кодексу України усиновлення іноземцем в Україні дитини, яка є громадянином України, здійснюється на загальних підставах, встановлених главою 18 цього Кодексу. Дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, до повноважень якого належать питання усиновлення та захисту прав дітей, і досягла п`яти років. Дитина може бути усиновлена іноземцем, якщо не виявилося громадянина України, який бажав би її усиновити або взяти на виховання до себе в сім`ю. Переважне право на усиновлення дитини - громадянина України мають іноземці, які є: 1) родичами дитини; 2) громадянами держав, з якими Україна уклала договір про надання правової допомоги. На усиновлення дитини іноземцем потрібна згода центрального органу виконавчої влади, до повноважень якого належать питання усиновлення та захисту прав дітей. Усиновлення іноземцями провадиться за умови забезпечення дитині прав в обсязі не меншому, ніж це встановлено законами України. За усиновленою дитиною зберігається громадянство України до досягнення нею вісімнадцяти років. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого повторно 28.02.2017 року Вугледарським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Донецькій області, [PERSON] народився [INFO] у м. Вугледар Донецької області, Україна, про що 23 січня 2004 року відділом реєстрації актів цивільного стану Вугледарського міського управління юстиції Донецької області зроблено актовий запис за № 08. У графі «Батьки» батьком дитини зазначений [PERSON] , матір`ю - [PERSON] . Державна реєстрація народження [PERSON] , [INFO] , проведена відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України від 16.06.2015 року № 00015486485, наданий відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Вугледарського міського управління юстиції у Донецькій області. Відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Малолітня [PERSON] , народилася [INFO] у місті Вугледар, Донецької області, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану Вугледарського міського управління юстиції у Донецькій області, зроблено актовий запис за № 118 від 25 липня 2012 року, свідоцтво про народження серія [NUMBER] , видане повторно 28 лютого 2017 року. Державна реєстрація народження [PERSON] , [INFO] , проведена відповідно до статті 126 Сімейного кодексу України, повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження 22.07.2021 року № 00031773149, наданий Лівобережним районним у місті Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків). Малолітня [PERSON] , народилася [INFO] у місті Вугледар, Донецької області, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Вугледарського міського управління юстиції у Донецькій області, зроблено актовий запис за № 35 від 06 лютого 2015 року, свідоцтво про народження серія [NUMBER] , видане повторно 28 лютого 2017 року. Державна реєстрація народження [PERSON] , [INFO] , проведена відповідно до статті 126 Сімейного кодексу України, повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження 22.07.2021 року № 00031774345, наданий Лівобережним районним у місті Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків). Мати - [PERSON] , [INFO] , рішенням Вугледарського міського суду Донецької області від 08.02.2017 року, справа № 223/33/17, провадження № 2/223/115/2017 була позбавлена батьківських прав у відношенні малолітніх дітей [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] та з неї були стягненні аліменти на утримання малолітніх дітей (рішення набрало чинності 24.02.2017 року). Батько - [PERSON] , [INFO] , заочним рішенням Вугледарського міського суду Донецької області від 28.10.2019 року, справа № 223/346/19, провадження № 2/223/187/2019 був позбавлений батьківських прав у відношенні малолітніх дітей [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] та з нього були стягненні аліменти на утримання малолітніх дітей (рішення набрало чинності 29.11.2019 року). Рішенням виконавчого комітету Вугледарської міської ради від 15.03.2017 № 110 «Про надання малолітнім: [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , статусу дітей, позбавлених батьківського піклування» дітям надано відповідний статус. [INFO] мати дітей, [PERSON] , померла, про що був зроблений відповідний актовий запис про смерть від 19.06.2018 № 10 виконавчим комітетом Костянтинівської сільської ради Мар`їнського району Донецької області, та видано повторно свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 10.01.2019 року. Рішенням виконавчого комітету Вугледарської міської ради від 13.02.2019 № 80/6-19 «Про зміну правового статусу неповнолітньому [PERSON] , [INFO] , зі статусу дитини, позбавленої батьківського піклування, на статус дитини-сироти» були внесені зміни до рішення виконавчого комітету Вугледарської міської ради від 15.03.2017 № 110 «Про надання малолітнім: [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , статусу дітей, позбавлених батьківського піклування» та неповнолітньому [PERSON] , був змінений правовий статус, зі статусу дитини, позбавленої батьківського піклування, на статус дитини-сироти. Рішенням виконавчого комітету Вугледарської міської ради від 13.02.2019 № 81/6-19 «Про влаштування малолітніх: [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , до державного закладу з повним державним забезпеченням» діти були влаштовані до державного закладу на повне державне забезпечення. Згідно повідомлень служби у справах дітей Вугледарської міської ради Донецької області від 21.07.2021 № 15-24-176, 21.07.2021 № 15-24-175, 21.07.2021 № 15-24-177, про вжиті заходи щодо влаштування неповнолітнього [PERSON] , [INFO] , та малолітніх [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , до сімейних форм влаштування, встановлено наступне. Неповнолітній [PERSON] та малолітні [PERSON] та [PERSON] не мають інших родичів та знайомих, які б бажали взяти їх на виховання та спільне проживання до своєї родини. Кандидатів в усиновлювачі в службі у справах дітей Вугледарської міської ради, які б виявили бажання усиновити родину групу з трьох дітей немає. На обліку в службі у справах дітей Вугледарської міської ради потенційні кандидати в усиновлювачі, опікуни, прийомні батьки, та батьки-вихователі серед громадян України, які б виявили бажання усиновити, взяти на виховання та спільне проживання до своєї родини родинну групу [PERSON] - [PERSON] немає. Згідно з висновком про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини від 31.05.2021 року, підписаним директором комунального некомерційного підприємства Маріупольської міської ради «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 5 м. Маріуполя» [PERSON] , неповнолітній [PERSON] , [INFO] , дитина-сирота, має наступний діагноз: Z.00 здоровий. Група здоров`я - І, щеплення за віком, не потребує медико-педагогічної та медико-соціальної корекції. Згідно інформаційної довідки від 14.07.2021 № 343 та довідок від 14.07.2021 № 342, № 341 Маріупольського професійного машинобудівного ліцею неповнолітній [PERSON] , [INFO] з 01.09.2020 року навчався у Маріупольському професійному ліцею сфери послуг. На підставі наказу МОН України від 12.01.2021 р. № 39 «Про реорганізацію Маріупольського професійного ліцею сфери послуг» шляхом приєднання до Маріупольського професійного машинобудівного ліцею та наказу Маріупольському професійному ліцею сфери послуг від 01.04.2021 № 4 «З-УДЗ» «Про зарахування до складу здобувачів освіти» [PERSON] , [INFO] , 01.04.2021 року був зарахований до Маріупольського професійного машинобудівного ліцею, де перебуває по теперішній час. За період перебування дитини у закладі в період з 01.04.2021 року по теперішній час ніхто з рідних хлопчика не відвідував, не цікавився його долею ні в усній, ні в письмовій формі. Згідно інформаційної довідки від 13.07.2021 № 340 та довідки від 13.07.2021 № 338 Маріупольської загальноосвітньої школи - інтернат І-ІІ ступенів № 2 Донецької обласної ради з 27.03.2019 року, малолітня [PERSON] , [INFO] , яка має статус дитини, позбавленої батьківського піклування навчається, виховується та знаходиться на повному державному забезпеченні. Згідно з висновком про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини від 31.05.2021, підписаним директором комунального некомерційного підприємства Маріупольської міської ради «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 5 м. Маріуполя» [PERSON]., малолітня [PERSON] , [INFO] , дитина, позбавлена батьківського піклування, має наступний діагноз: Z.00 здорова. Група здоров`я - І, щеплення за віком, не потребує медико-педагогічної та медико-соціальної корекції. За термін перебування дівчинки в школі-інтернаті батько [PERSON] приїздив до неї один раз - 03.09.2019 року, та обіцяв забрати до своєї родини на виховання. Більше після цього [PERSON] доньку свою не відвідував, не листувався, родинні відносини не підтримував, аліменти не сплачував, ніякої іншої матеріальної допомоги їй не надавав. Будь-які родичі дівчинку також не відвідували, не листувалися, родинні відносини не підтримували, ніякої матеріальної допомоги їй не надавали. Крім того, ніхто з громадян України [PERSON] , [INFO] , також не відвідував та не виявив бажання її усиновити, взяти під опіку/піклування або до інших форм сімейного виховання. Малолітня [PERSON] , [INFO] , була зарахована до «Маріупольського навчально-реабілітаційного центру «Сонечко» згідно з наказом в.о. директора Матафонової О.А. від 02.04.2019 року № 37 на підставі путівки служби у справах дітей Донецької обласної державної адміністрації № 162/10 від 18.03.2019 року. Згідно з висновком про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини від 26.05.2021, підписаним директором комунального некомерційного підприємства Маріупольської міської ради «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 5 м. Маріуполя» [PERSON]., малолітня [PERSON] , [INFO] , дитина, позбавлена батьківського піклування, має наступні діагнози: G93.9 ураження головного мозку неуточненої етіології. I42.9 кардіоміопатія неуточнена, F80.1 розлади експресивної мови. Група здоров`я - ІІ, щеплення за віком, потребує медико-педагогічної та медико-соціальної корекції. За час перебування малолітньої [PERSON] , [INFO] , у Маріупольському навчально-реабілітаційному центрі «Сонечко» з 02.04.2019 року і по теперішній час, дівчинку відвідував батько [PERSON] , [INFO] . Батько [PERSON] , 03.11.2019 року написав заяву про те, що бажає повернути доньку до своєї родини, але з того часу долею дитини не цікавився, аліменти не сплачував, матеріальної допомоги не надавав. Також 26.10.2020 дівчинку відвідував неповнолітній рідний брат [PERSON] , [INFO] (який навчається у Маріупольському професійно машинобудівному ліцеї), який постійно телефонував та приносив подарунки, цікавився долею сестри, з українських громадян ніхто не виявив бажання її всиновити чи взяти під опіку. Громадянин США [PERSON] зі станом здоров`я дітей ознайомлений та згоден їх усиновити. Дружина громадянина США кандидата в усиновлювачі [PERSON] - громадянка Сполучених Штатів Америки [PERSON] , [INFO] , паспорт № [NUMBER] , виданий Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки 29 січня 2014 року, яка постійно мешкає за адресою: [ADDRESS] , надала 31 березня 2021 року згоду на усиновлення своєму чоловіку [PERSON] , усиновити дитину або дітей, громадян України, у зв`язку з тим, що не може бути присутня під час процесу усиновлення в Україні, так як залишається вдома піклуватися за їхніми дітьми та керувати сімейним бізнесом. Даний документ засвідчено у громадського нотаріуса Брюса Галлавей, ліцензія № НН37775, повноваження діють до 31 серпня 2024 року. У судовому засіданні досліджені документи, що підтверджують позитивні характеристики матеріального становища та житлових умов громадянина [PERSON] , [INFO] , стану його здоров`я, досліджені висновки компетентного органу за місцем проживання заявників про можливість бути усиновлювачами, дозвіл компетентних органів на усиновлення, які перевірені і засвідчені Міністерством соціальної політики України, а також зобов`язання заявників про надання представникам дипломатичної установи України за її межею інформації про дитей, яких усиновляють. Крім того, у судовому засіданні встановлено, що заявник опікується дітьми з моменту знайомства, ставиться до них як до власних дітей, правові та моральні наслідки усиновлення усвідомлює, зі станом здоров`я дітей обізнаний, відповідально відноситься до факту усиновлення та бажає усиновити дітей, щоб надати батьківську любов, турботу та необхідне родинне виховання. З урахуванням наведеного, суд вважає, що заявник здатен забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя неповнолітнього [PERSON] , [INFO] та малолітніх [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , та дійшов висновку про наявність правових підстав для усиновлення заявником цих дітей, внаслідок чого задовольняє його заяву про усиновлення. Також суд дійшов висновку, шо дане рішення підлягає негайному виконанню, виходячи з наступного. Згідно зі статтею 7 Європейської Конвенції «Про здійснення прав дітей» від 25.01.1996 року ETS № 160, ратифікованою Верховною Радою України від 03.08.2006 року, під час розгляду справ, що стосуються дитини, судовий орган діє швидко для уникнення будь-яких невиправданих зволікань, а швидше виконання прийнятих рішень повинно бути забезпечене відповідною процедурою. У термінових випадках судовий орган при необхідності має повноваження приймати рішення, які підлягають негайному виконанню. Відповідно до статті 9 Конституції України чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України. Згідно з частиною 2 статті 2 ЦПК України якщо міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, передбачено інші правила, ніж встановлені цим Кодексом, застосовуються правила міжнародного договору. Отже, зазначеним міжнародним правовим актом, який ратифікований Україною, і має вищу юридичну силу ніж ЦПК та СК України, допускається у термінових випадках прийняття судом рішень, яке буде підлягати негайному виконанню. Оскільки після винесення рішення суду вимагається оформлення значного пакету документів в консульстві США в м. Києві, тривалі численні переїзди із Маріуполя до США займає багато часу після ухвалення позитивного рішення, що перешкоджає невідкладному переїзду до США до оголошення наступного періоду карантину у зв`язку з епідемією COVID-19, тому суд дійшов висновку, що негайне виконання позитивного рішення щодо усиновлення неповнолітнього [PERSON] , [INFO] , та малолітніх [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , буде повністю відповідати інтересам дітей. Згідно із ст. 207 Сімейного Кодексу України (далі за текстом рішення - СК) усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Відповідно до ст. 218 СК для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. На підставі ст. 224 СК при дотриманні всіх умов, встановлених СК України, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. За ч. 1 ст. 210 СК якщо на обліку для можливого усиновлення перебувають рідні брати та сестри, вони не можуть бути розєднані при їх усиновленні. За вимогами ст. 283 СК усиновлення іноземцем в Україні дитини, яка є громадянином України, здійснюється на загальних підставах. Дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, до повноважень якого належать питання усиновлення та захисту прав дітей, і досягла п`яти років. Така дитина може бути усиновлена іноземцем, якщо не виявилося громадянина України, який бажав би її усиновити або взяти на виховання до себе в сім` ю. За усиновленою дитиною зберігається громадянство України до досягнення нею вісімнадцяти років.

Outcome: approved