Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-15 00:00:00

У лютому 2015 року [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин з [PERSON]. Як підставу заяви зазначила, що [INFO] у с.м.т. Шевченкове Шевченківського району Харківської області помер її батько [PERSON], після смерті якого відкрилася спадщина, що складається із земельної ділянки площею 6,21 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Шевченківської селищної ради Шевченківського району Харківської області. Вона є єдиною спадкоємицею першої черги за законом після смерті батька, оскільки померлий заповіту не залишив. Після звернення до нотаріуса з приводу оформлення спадщини, отримано офіційну відмову, оскільки з поданих документів неможливо встановити факт родинних відносин з батьком. У свідоцтві про народження її прізвище, ім'я та по - батькові вказано на російській мові «[PERSON]», [INFO], батьком зазначено: «[PERSON]». У свідоцтві про смерть, паспорті громадянина України батько зазначений як [PERSON], [INFO]. За інформацією виконавчого комітету Шевченківської селищної ради № 952 від 14.03.2013 року [PERSON] був зареєстрованим та проживав за адресою: [ADDRESS], до дня смерті [INFO], з яким разом проживала та була зареєстрована донька [PERSON], [INFO]. З метою підтвердження дошлюбного прізвища 23.12.2014 року вона звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Шевченківського РУЮ Харківської області з відповідною заявою про надання витягу з державного реєстру, однак відповіді не отримала. Усунути недоліки в адміністративному порядку не має можливості. Просить встановити факт, що вона є донькою [PERSON], що необхідно для оформлення спалщини. У судовому засіданні заявник підтримала заявлену вимогу та наполягала на задоволенні заяви. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує. Перевіривши матеріали справи, вислухавши пояснення заявника, свідків, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно вимогам ч. 1 ст. 259 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. [INFO] у с.м.т. Шевченкове Шевченківського району Харківської області помер [PERSON] (а.с. 7). Згідно державному акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХР № 040764, виданому на підставі рішення виконавчого комітету Шевченківської селищної ради Шевченківського району Харківської області № 50 від 21.02.2001 року та зареєстрованому 06.10.2001 року у книзі записів державних актів на землю за № 141 (а.с. 10) [PERSON] належить земельна ділянка площею 6,21 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Шевченківської селищної ради Шевченківського району Харківської області \\а.с.8\\. Заявник є спадкоємицею першої черги за законом після смерті батька [PERSON] у відповідності до вимог ст. 1261 ЦК України, оскільки померлий заповіту не залишив. Після звернення заявника до нотаріуса з приводу оформлення спадщини отримано офіційну відмову оскільки з поданих документів неможливо встановити факт родинних відносин з батьком (а.с. 15). У свідоцтві про народження прізвище, ім'я та по - батькові заявника вказано на російській мові «[PERSON]», [INFO], батьком є: «[PERSON]» (а.с. 5). Згідно паспорту громадянки України прізвище, ім'я та по - батькові заявника "[PERSON]", [INFO] (а.с. 4). У свідоцтві про смерть, паспорті громадянина України померлий значиться як [PERSON], [INFO] (а.с. 6, 7). За інформацією виконавчого комітету Шевченківської селищної ради № 952 від 14.03.2013 року [PERSON] був зареєстрованим та проживав за адресою: [ADDRESS], до дня смерті [INFO], з яким разом проживала та була зареєстрована донька [PERSON], [INFO] (а.с. 9). З метою підтвердження дошлюбного прізвища 23.12.2014 року заявник звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Шевченківського РУЮ Харківської області з відповідною заявою про надання витягу з державного реєстру, однак відповіді не отримала (а.с. 8). Рішенням Лазаревського районного суду Краснодарського краю Російської Федерації від 08.07.1998 року розірвано шлюб між [PERSON] та [PERSON] \\а.с.26 ). Згідно довідці виконкому Шевченківської селищної ради Шевченківського району Харківської області № 2197 від 16.03.2015 року за даними будинкової книги та статистичних даних [PERSON], [INFO], з 07.04.1993 року по 11.10.1996 року була зареєстрована за адресою: [ADDRESS], разом з батьками [PERSON] та [PERSON] (а.с. 24). Як вбачається з довідки про склад сім"ї, [PERSON] був власником житлового приміщення за адресою: [ADDRESS], За цією ж адресою зареєстровані його донька [PERSON] та онук [PERSON] \\а.с.25\\. Вищезазначена інформація також підтверджується картками прописки та даними домової книги (а.с. 29-32 ). Свідки [PERSON], [PERSON] пояснили, що добре знають заявника [PERSON] та її батька [PERSON], оскільки мешкали по-сусідству з ними, донька здійснювала догляд за батьком до його смерті у 2012 році, та наполягали, що заявник [PERSON] є донькою [PERSON]. Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення спадщини після смерті батька.

Outcome: approved