Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-30 00:00:00

У червні 2016 року [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи вимоги наступним. Заявник народився [INFO] року і у свідоцтві про його народження, виконаному російською мовою, прізвище заявника та його батьків пишеться «[PERSON]», а батьками [PERSON] записані «[PERSON]» та «[PERSON]». У паспорті заявника прізвище записано українською мовою «[PERSON]». У паспорті матері заявника та свідоцтві про смерть її прізвище вказано «[PERSON]», тобто не співпадає одна буква в прізвищі. [INFO] року померла мати [PERSON]. Заявник працює слюсарем виробничого підрозділу Конотопське будівельно - монтажне експлуатаційне управління регіональної філії «Південно - західна залізниця» публічного акціонерного товариства «Укрзалізниця», яке є заінтересованою особою у справі, і згідно колективного договору, укладеного з підприємством, він має право на отримання допомоги на поховання у разі смерті рідних. Встановлення факту родинних відносин з [PERSON] заявнику потрібно для отримання допомоги на поховання матері. Їхні з нею родинні стосунки підтверджуються копіями паспортів, свідоцтва про народження, свідоцтва про смерть. Також, це можуть підтвердити свідки: [PERSON] та [PERSON]. У судовому засіданні заявник позовні вимоги підтримав з підстав викладених в заяві. Представником заінтересованої особи виробничого підрозділу Конотопське будівельно - монтажне експлуатаційне управління регіональної філії « Південно - західна залізниця » публічного акціонерного товариства « Укрзалізниця» надано заяву про розгляд справи у його відсутність. Проти задоволення заяви не заперечує. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного. У судовому засіданні встановлено, що [PERSON] народився [INFO] року, матір'ю останнього записано «[PERSON]» запис зроблено на російській мові, дані відомості підтверджуються копією свідоцтва про народження заявника серії [NUMBER] від 26.11.1957 року. Крім того відповідно до даного свідоцтва встановлено, що прізвище, ім'я по батькові заявника також записано на російській мові, тобто "[PERSON]". Відповідно до копії паспорта заявника серії [NUMBER] 22.04.1987 року встановлено, що прізвище заявника записано українською мовою - «[PERSON]», а відповідно до копії паспорта, серії [NUMBER] від 25.11.1999 року встановлено, що прізвище [PERSON] записано на українській мові. Відповідно до свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] встановлено, що остання є рідним братом заявника та дочкою померлої [PERSON] Крім того відповідно до свідоцтва про одруження серії [NUMBER] встановлено, що [PERSON] у зв"язку зі укладенням шлюбу змінила призвище на [PERSON]. Свідок [PERSON] підтвердила, що її брат [PERSON] є рідним сином [PERSON] Свідок [PERSON] підтвердила, що [PERSON] є рідним сином [PERSON] Отже, вислухавши пояснення свідків та дослідивши надані суду документи, суд вважає, що зібрані по справі докази дають підстави вважати, що померла [INFO] року [PERSON] дійсно є рідною матір'ю [PERSON], тому суд вважає, що заявником доведено факт родинних відносин, тому заява підлягає задоволенню. Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для отримання допомоги на поховання матері. Відповідно до п. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли це безпосередньо породжує юридичні наслідки. На підставі викладеного,

Outcome: approved