Jurisdiction: civil
Date: 2018-04-05 00:00:00

10 жовтня 2017 року [PERSON] звернулася до суду з завою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви заявник посилається на те, що 08 листопада 2016 року померла [PERSON] ( дошлюбне прізвище [PERSON]), яка є її рідною сестрою, після смерті якої відкрилася спадщина. Заявник є єдиною спадкоємицею за заповітом. Вона своєчасно подала заяву про прийняття спадщини. При зверненні до нотаріуса їй стало відомо, що вона звільняється від сплати податку на доходи фізичних осіб при оформленні спадщини. Вона отримала з Таджикистану нотаріально завірені копії записів актів про її народження та народження сестри, але в свідоцтвах прізвище їх матері різне ( [PERSON]/[PERSON]). Дошлюбне прізвище їх матері - [PERSON]. Після реєстрації шлюбу матір змінила прізвище на [PERSON]. У 1933 році в батьків народилася дочка - [PERSON]. Через деякий час батьки шлюб розірвали та мати повернула своє дошлюбне прізвище [PERSON]. Після розірвання шлюбу батьки продовжували жити разом та у 1941 році народилася заявник. У 1956 році сестра вийшла заміж за [PERSON] та змінила прізвище на [PERSON]. В 1980 році в м.Душанбе помер їх батько [PERSON], а в 1985 році померла їх мати. Після початку громадянської війни в Таджикистані вона та сестра у 1991 році переїхали до м.Полтави. Так як рідних у них немає, то 30 вересня 2015 року вони склали заповіти одна на одну. Заявник просить встановити той факт, що вона є рідною сестрою [PERSON], що необхідно їй для оформлення спадкових прав. Заявник та представник заявника в судове засідання не з'явилися, надавши суду. кожен окремо, заяву про розгляд справи за їх відсутності, заяву підтримують. Заінтересована особа в судове засідання не з'явилася, надавши суду заяву про розгляд справи за її відсутності. Суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності учасників справи на підставі наданих доказів. Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п.1 ч.1\~ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно зі ксерокопією повторного свідоцтва про народження від 24 грудня 1986 року батьками [PERSON] її батьками вказано [PERSON] та [PERSON] ( а.с.5). Згідно зі ксерокопією актового запису про народження № 392 батьками [PERSON] вказано [PERSON] та [PERSON] ( а.с.6). [PERSON] 09 жовтня 1956 року зареєструвала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище на "Бєлих" ( а.с.19), що також відображено у трудовій книжці ( а.с.20). [PERSON] померла 08 листопада 2016 року, про що свідчить ксерокопія свідоцтва про її смерть від 08 листопада 2016 року ( а.с17). 13 вересня 2015 року [PERSON] та [PERSON] на випадок смерті кожна зробила розпорядження та все належне майно, яке належить кожній з них, заповіли одна одній, що підтверджується відповідними заповітами від імені [PERSON] та [PERSON] ( а.с.14,16). Виходячи з викладеного, зважаючи на те, що в ході судового розгляду факт родинних відносин заявника [PERSON] та [PERSON] підтвердився матеріалами справи, тому суд приходить до висновку про обґрунтованість заяви та необхідність її задоволення. Встановлення факту необхідно заявнику для оформлення спадкових прав. На підставі наведеного,

Outcome: approved