Jurisdiction: civil
Date: 2018-05-15 00:00:00

06.04.2018 року Управління праці та соціального захисту населення Краматорської міської ради звернулось до суду з позовом до [PERSON] про стягнення переплати бюджетних коштів. Ухвалою Краматорського міського суду Донецької області від 10.04.2018 року було прийнято до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами та відкрито провадження у цивільній справі №234/4710/18 за позовом УПтаСЗН Краматорської міської ради до [PERSON] про стягнення переплати бюджетних коштів. Копія вищезазначеної ухвали, а відповідачу- разом з копією позовної заяви та копіями доданих до неї документів, було надіслано учасникам справи в порядку ст.272 ЦПК України, що підтверджується супровідним листом. Відповідно до ст.279 ч.8 ЦПК України, при розгляді справи у порядку спрощеного провадження суд досліджує докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи, а у випадку розгляду справи з повідомленням (викликом) учасників справи - також заслуховує їх усні пояснення та показання свідків. Згідно позову, відповідач звернувся 10.05.2017 року до УПтаСЗН Краматорської міської ради, з заявою, як особа, яка переміщується з тимчасово окупованої території України, районів проведення антитерористичної операції та населених пунктів, розташованих на лінії зіткнення та отримала довідку №3904 від 10.05.2017 року про взяття на облік. Підставами для взяття на облік внутрішньо переміщеної особи є наявність реєстрації місця проживання на території, де виникли обставини, на момент їх виникнення. 25.05.2017 року відповідачка разом зі своїм чоловіком [PERSON] звернулася до УПтаСЗН з заявою про призначення щомісячної адресної допомоги особам, які переміщені з тимчасово окупованої території, надавши відповідні документи та рішенням УПтаСЗН від 13.06.2017 року відповідачу було призначено допомогу як непрацездатним особам (пенсіонери), яка переміщуються з тимчасово окупованої території України, районів проведення антитерористичної операції та населених пунктів, розташованих на лінії зіткнення на період з 25.05.2017 року по 24.11.2017 року в розмірі 1768 грн.00 коп. 26.07.2017 року відповідачем надана заява про смерть її чоловіка 23.06.2017 року та про те, що вона погоджується з переплатою, яка утворилася у звязку з цією подією та зобовязується її погасити. Розмір переплати , яка утворилася у звязку з несвоєчасним поданням відомостей, які вплинули на призначення адресної допомоги, становить 1272,96 грн. Згідно п.11 Порядку №505 суми грошової допомоги, виплаченої надміру внаслідок подання документів з недостовірними відомостями, повертаються уповноваженим представником сімї на вимогу уповноваженого органу. Згідно п.11 Порядку № 505 суми грошової допомоги, виплаченої надміру внаслідок подання документів з недостовірними відомостями, повертаються уповноваженим представником сімї на вимогу повноваженого органу. Відповідачу був направлений лист №04-40/346 від 24.01.2018 року про існуючу заборгованість. Позивач просить суд стягнути з відповідача заборгованість в розмірі 1272,96 грн. Дослідивши доводи позову, надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, суд вважає, що позов підлягає задоволенню. Відповідно до абз. 1 п. 1 постанови Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 р. №509 «Про облік осіб, які переміщуються з тимчасово окупованої території України, районів проведення антитерористичної операції та населених пунктів, розташованих на лінії зіткнення» відповідачці [PERSON], яка звернулася 10.05.2017 року до УПтаСЗН з заявою про взяття на облік, як особи яка переміщується з тимчасово окупованої території України, районні проведення антитерористичної операції та населених пунктів, розташованих на лінії зіткнення була видана відповідачці довідка №3904 від 10.05.2017 року про взяття її на облік. Згідно ст. 4 Закону України "Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб" від 20.10.2014 № 1706-VII факт внутрішнього переміщення підтверджується довідкою про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи. Підставами для взяття на облік внутрішньо переміщеної особи є наявність реєстрації місця проживання на території, де виникли обставини, на момент їх виникнення. Відповідно до п.2 «Порядку надання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг» затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 року № 505 (далі Порядок №505) особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України, районів проведення антитерористичної операції та населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення, для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг» грошова допомога надається громадянам України, іноземцям та особам без громадянства, які постійно проживають на території України і переміщуються з тимчасово окупованої території України, районів проведення антитерористичної операції та населених пунктів, розташованих на лінії зіткнення, а також стоять на обліку в структурних підрозділах з питань соціального захисту населення районних, районних у м. Києві держадміністрацій, структурних підрозділах з питань соціального захисту населення виконавчих органів міських, районних у містах (у разі утворення) рад (далі - уповноважені органи), з дня звернення за її призначенням та виплачується по місяць зняття з такого обліку включно, але не більше ніж шість місяців. Відповідно до заяви від 25.05.2017 року [PERSON] звернулася до УПтаСЗН з метою призначення щомісячної адресної допомоги, як переміщеній особі з тимчасово окупованої території України для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, в якій вказала, що до складу сімї входить її чоловік: [PERSON], [INFO], який в примітках зазначив, що не заперечує про те, що призначена соціальна допомога буде нараховуватися на рахунок його дружини [PERSON] Рішенням від 13.06.2017 року відповідачці в склад сімї якої входить [PERSON] було призначено допомогу як непрацездатним особам (пенсіонери), яка переміщуються з тимчасово окупованої території України, районів проведення антитерористичної операції та населених пунктів, розташованих на лінії зіткнення, для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг на період з 25.05.2017 року по 24.11.2017 року в розмірі 1768 грн.00 коп. 26.07.2017 року відповідачка надала до УПтаСЗН Краматорської міської ради заяву про те, що її чоловік [PERSON], [INFO], помер 23.06.2017 року., що підтверджується свідоцтвом про смерть. Згідно п. 11 Порядку № 505 суми грошової допомоги, виплачені надміру внаслідок подання документів з недостовірними відомостями, повертаються уповноваженим представником сімї на вимогу уповноваженого органу. Відповідно до прийнятого рішення УПтаСЗН Краматорської міської ради від 29.09.2016 року був здійснений перерахунок за період з 14.12.2015 року по 31.05.2016 року, у зв'язку з тим, що за вказаний період відповідачка не мала права на отримання державної допомоги внутрішньо-переміщеним особам для покриття витрат на проживання, у звязку з наданням недостовірної інформації. Розмір загальної переплати відповідно до довідки перерахунку становить 1272,96 грн. Згідно п. 11 Порядку № 505 суми грошової допомоги, виплачені надміру внаслідок подання документів з недостовірними відомостями, повертаються уповноваженим представником сімї на вимогу уповноваженого органу. Відповідачу був направлений лист №04-40/346 від 24.01.2018 року виниклу заборгованість, який був останньою проігнорований. Враховуючи, що відповідачка добровільно не відшкодувала заборгованість по переплаті бюджетних коштів в сумі 1272,96 грн., суд приходить до висновку про необхідність стягнення з [PERSON] на користь позивача вказаних коштів. Згідно ст.141 ЦПК України звязку з тим, що позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору він підлягає стягненню з відповідачки на користь держави в розмірі 704,80 грн.

Outcome: approved