Jurisdiction: civil
Date: 2016-02-03 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи тим, що 01 січня 1971 року вона була прийнята на роботу в радгосп "Оржицький" Полтавської області де їй була виписана трудова книжка від 18 березня 1971 року, дівоче прізвище її було "Остапенко". 20 листопада 1971 року вона зареєструвала шлюб з гр.[PERSON] і їй було присвоєно його прізвище, а тому в трудовій книжці було змінено її прізвище на "Сидоренко". 13 серпня 1981 року її чоловік [PERSON] - помер. 15 червня 1985 року вона зареєструвала шлюб з [PERSON] і їй було присвоєно його прізвище. В 1999 році вона переїхала в Чорнобаївський район Черкаської області і працювала з 12 червня 1999 року в колгоспі "Мохнацький", потім в ЗАТ АПО "Велика Бурімка", СТОВ "Великі Канівці", ВАТ "Чорнобай птиця", а після звільнення 22 грудня 2007 року вона припинила свою трудову діяльність, але не може оформити відповідні документи по тій причині, що в її трудовій книжці вона помилково записана на прізвище "Фидуненко". Мотивуючи тим, що порушується її право на призначення пенсії за віком, заявник просить встановити факт належності їй трудової книжки. В судове засідання заявник не зявилася, подала до суду заяву про розгляд справи в її відсутність, просила заяву задовольнити. Заінтересована особа Управління пенсійного фонду України в Чорнобаївському районі в судове засідання не зявились, надали до суду заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, не заперечують проти задоволення заяви. У відповідності до ч.2 ст.197 ЦПК України в звязку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Судом встановлені наступні обставини справи та визначені відповідно до них правовідносини. Заявник 01 січня 1971 року була прийнята на роботу в радгосп "Оржицький" Полтавської області де їй була виписана трудова книжка від 18 березня 1971 року на прізвище "Остапенко". 20 листопада 1971 року заявник зареєструвала шлюб з [PERSON] і їй було присвоєно його прізвище, а тому в трудовій книжці було змінено її прізвище на "Сидоренко". 13 серпня 1981 року чоловік заявника [PERSON] - помер. 15 червня 1985 року заявник зареєструвала шлюб з [PERSON] і їй було присвоєно його прізвище. В 1999 році заявниця переїхала в Чорнобаївський район Черкаської області і працювала з 12 червня 1999 року в колгоспі "Мохнацький", потім в ЗАТ АПО "Велика Бурімка", СТОВ "Великі Канівці", ВАТ "Чорнобай птиця", а після звільнення 22 грудня 2007 року вона припинила свою трудову діяльність. Заявник має право на призначення пенсії за віком, але не може оформити відповідні документи по тій причині, що в її трудовій книжці помилково записана на прізвище "Фидуненко". Факт належності [PERSON] трудової книжки та заявлені вимоги підтверджуються копіями паспортних даних заявника, трудової книжки, свідоцтв про одруження, показами свідків [PERSON] та [PERSON] Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки іншим чином встановити факт належності заявнику даного документа неможливо, встановлення факту необхідне заявнику для призначення пенсії. На підставі викладеного вище,

Outcome: approved