Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-30 00:00:00

Заявник звернувся в суд із заявою в якій просить встановити факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 1,0528 га серії [NUMBER], виданий 03.09.2004 року на ім»я [PERSON], належить [PERSON]. Свою заяву заявник мотивує тим, що є власником земельної ділянки, але у Державному акті на право власності на земельну ділянку допущена помилка у написанні її прізвища, що є перешкодою для укладення договору оренди вказаної земельної ділянки. В судовому засіданні представник заявника підтримала заяву та просить її задовольнити, посилаючись на обставини викладені в заяві. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з»явився, направивши заяву про розгляд справи у їхню відсутність. Свідок [PERSON] у суді показав, що заявник є його бабою по лінії матері і правильним є прізвище останньої - [PERSON]. Крім того, свідок [PERSON] показав, що [PERSON] все своє життя працювала в колгоспі "Росія" с.Кірове, у зв*язку з чим отримала земельний пай. Суд, заслухавши пояснення представника заявника, допитавши свідка, з"ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що заява підлягає до задоволення. У судовому засіданні встановлено, що [PERSON] є власником земельної ділянки площею 1,0528 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована в адміністративних межах Кіровської сільської ради Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] (а.с.12). Згідно копії свідоцтва про народження [NUMBER] прізвище, ім»я, по батькові заявника записано як [PERSON] (а.с.7). 11.12.1957 року [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб, після реєстрації шлюбу обом присвоєно прізвище «[PERSON]», що підтверджується свідоцтвом про одруження [NUMBER] (а.с.8). Згідно копії паспорта серії [NUMBER], виданого Корсунь-Шевченківським РВ УМВС України в Черкаській області 30.12.1999 року, прізвище, ім»я, по батькові заявника записано як «[PERSON]» (а.с.6). У листі відділу Держземагенства у Корсунь-Шевченківському районі Черкаської області від 13.08.2015 року зазначено, що при заповненні бланку державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] допущено помилку щодо правильного написання прізвища власника земельної ділянки. Також зазначено, що діючим законодавством не передбачено видачу громадянам державних актів на право власності на земельну ділянку, у тому числі державних актів взамін втрачених, зіпсованих чи пошкоджених (дублікатів) для посвідчення права власності на землю. Допущена помилка у написанні прізвища заявниці у державному акті є перешкодою для укладення договору оренди земельної ділянки. Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Таким чином суд приходить до висновку, що факт належності правовстановлюючих документів підтверджено в судовому засіданні письмовими доказами, а тому даний факт підлягає встановленню. Судові витрати по справі, суд залишає за заявницею відповідно до вимог ст.235 ч.7 ЦПК України.

Outcome: approved