Jurisdiction: civil
Date: 2015-12-09 00:00:00

12 листопада 2015 року [PERSON] в інтересах неповнолітньої [PERSON] звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт смерті [PERSON], [INFO], померлого 22 червня 2015 року у м. Харцизьк, м. Іловайськ Донецької області. В обгрунтування заяви заявник зазначила, що 22 червня 2015 року помер [PERSON] Після його смерті [PERSON] звернулася до Управління Пенсійного фонду України в м. Чернігові з метою оформлення пенсії у звязку з втратою годувальника, проте їй було відмовлено через неможливість прийняти до розгляду свідоцтва про смерть батька. Крім того, [PERSON] також зверталася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції про поновлення актового запису про смерть батька та видачі свідоцтва про смерть, проте їй також було відмовлено в поновленні актового запису та видачі свідоцтва про смерть та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту його смерті, адже свідоцтво про смерть та лікарське свідоцтво про смерть [PERSON] видане в м. Харцизьк, яке відповідно до Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» відноситься до переліку населених пунктів проведення антитерористичної операції, а тому будь-які органи, їх посадові і службові особи на території проведення антитерористичної операції та їх діяльність вважаються незаконними, а також будь-який акт (рішення, документ), виданий незаконними органами та/або посадовими особами є недійсним і не створює правових наслідків. Представник заявника у судовому засіданні заявлені вимоги підтримала та просила суд їх задовольнити. Представник заінтересованої особи - Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції у судове засідання не зявився, просив справу розглянути без його участі та зазначив, що заперечень не має, при прийнятті рішення по даній справі покладається на розсуд суду. Заслухавши пояснення представника заявника та дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав. У судовому засіданні встановлено, що [PERSON], 07 червня 1998 року, місце народження Донецька область, місто Харцизьк, місто Іловайськ, є донькою [PERSON] та [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про народження (а/с 17). Згідно копії довідки № 653, виданої Чернігівським національним технологічним університетом 03 листопада 2015 року, [PERSON] навчається в Коледжі економіки і технологій Чернігівського національного технологічного університету з 01 вересня 2014 року. Термін закінчення навчання 30 червня 2016 року (а/с 18). Як вбачається з копії довідки від 20 листопада 2014 року № 7423/000731 про взяття на облік особи, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або району проведення антитерористичної операції, виданої Управлінням праці та соціального захисту населення Деснянської районної у м. Чернігові ради, [PERSON] та [PERSON] є особами, які перемістилися з тимчасово окупованої території (району проведення антитерористичної операції) в м. Чернігів, вул. Берегова, буд. 6 (а/с 6). Згідно копії свідоцтва про смерть, виданого виконкомом Іловайської міської ради міста Харцизька, Донецької області 23 червня 2015 року, [PERSON] помер 22 червня 2015 року в м. Іловайськ міста Харцизька Донецької області, актовий запис № 125 (а/с 5). Факт смерті [PERSON] також підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть № 151 від 23 червня 2015 року, виданого Республіканським бюро судово-медичної експертизи Міністерства охорони здоровя Донецької народної республіки, згідно якого [PERSON] помер 22 червня 2015 року. Місце смерті - м. Харцизьк, м. Іловайськ, Донецька народна республіка (а/с 10). Як зазначила заявник в заяві, після смерті [PERSON] [PERSON] звернулася до Управління Пенсійного фонду України в м. Чернігові з метою призначення пенсії у звязку з втратою годувальника. Листом від 16 жовтня 2015 року № 22953/03 [PERSON] було відмовлено в призначення пенсії у звязку з втратою годувальника через неможливість прийняти до розгляду свідоцтво про смерть батька, адже свідоцтво про смерть було видано виконкомом Іловайської міської ради міста Харцизька Донецької області 15 червня 2015 року, проте після 01 грудня 2014 року цей орган виконавчої влади не був переміщений в населений пункт України, на території якого органи державної влади здійснюють свої повноваження (а/с 12-13). [PERSON] також зверталася до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції з метою поновлення актового запису про смерть батька та видачі свідоцтва про смерть. Проте, листом щодо розяснення про поновлення актового запису від 27 жовтня 2015 року № Д13/02.4.6-40 їй було відмовлено, адже свідоцтво про смерть та лікарське свідоцтво про смерть [PERSON] видане в м. Харцизьк, яке відповідно до Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» відноситься до переліку населених пунктів проведення антитерористичної операції, а тому будь-які органи, їх посадові і службові особи на території проведення антитерористичної операції та їх діяльність вважаються незаконними, а також будь-який акт (рішення, документ), виданий незаконними органами та/або посадовими особами є недійсним і не створює правових наслідків та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту смерті (а/с 6-8). Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Пленум Верховного Суду України у п. 1 своєї постанови «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня 1995 року № 5 звертає увагу судів на те, що відповідно до статей 255, 271 Цивільного процесуального Кодексу України в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Відповідно до п.13 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Згідно ч. 2 ст. 1 Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» територія проведення антитерористичної операції - територія України, на якій розташовані населені пункти, визначені у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція, розпочата відповідно до Указу Президента України "Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 13 квітня 2014 року "Про невідкладні заходи щодо подолання терористичної загрози і збереження територіальної цілісності України" від 14 квітня 2014 року № 405/2014. Відповідно до Переліку населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція, затвердженого розпорядженням Кабінету Міністрів України від 30 жовтня 2014 року м. Харцизьк (Харцизька міська рада) належить до переліку населених пунктів проведення антитерористичної операції. Згідно п. 3 наказу Міністерства юстиції України від 17.06.2014 року\~ № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції» тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться на території Луганської області (Антрацитівського, Краснодонського, Лутугинського, Перевальського, Словяносербського, Свердловського районів, міст Алчевськ, Антрацит, Брянка, Кіровськ, Красний Луч, Краснодон, Луганськ, Первомайськ, Ровеньки, Свердловськ, Стаханов) та Донецької області (Амвросіївського, Новоазовського, Старобешівського, Тельманівського, Шахтарського, Ясинуватського районів, міст Горлівка, Докучаєвськ, Донецьк, Жданівка, Кіровське, Макіївка, Єнакієве, Сніжне, Харцизьк, Ясинувата, Торез, Шахтарськ, Дебальцеве, Світлодарськ). Проведення зазначених дій здійснюється будь-яким відділом державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходиться за межами вказаної території. Заявником доведено, що [PERSON] помер 22 червня 2015 року. Встановлення даного факту необхідно для отримання свідоцтва про смерть. Оскільки свідоцтво про смерть [PERSON] видане виконкомом Іловайської міської ради міста Харцизька, Донецької області та немає юридичної сили на території України, проте факт смерті [PERSON] підтверджено в судовому засіданні належними доказами, іншого способу отримати свідоцтво про смерть в заявника немає, вимоги не містять в собі спору про право, а тому суд вважає за можливе заяву задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved