Jurisdiction: civil
Date: 2017-05-22 00:00:00

20.04.2017 року позивач звернулася до суду з позовною заявою, в якій просить встановити факт, що Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХР №0169107, виданий на підставі рішення [PERSON] районної державної адміністрації Харківської області 09.08.1996 року за реєстровим № 260 на імя [PERSON] належить [PERSON]; визнати за позивачем право на земельну частку (пай) розміром 5,35 умовних кадастрових гектарів, відповідно до сертифікату серії ХР №0169107 по КСП «Перше Травня» [PERSON] сільської ради Валківського району Харківської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON], яка померла 31.01.1998 року. В обґрунтування позовних вимог зазначає, що 31.01.1998 року померла [PERSON], яка за життя все своє майно заповіла позивачу. Після її смерті позивач прийняла спадщину, але оформила спадкові права на частину майна, оскільки отримала відмову у видачі Свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай) через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу, а саме Сертифікату серії ХР № 0169107, а також розбіжності у написанні імені спадкодавця в Сертифікаті - Мотря та в Свідоцтві про смерть - [PERSON]. Позивач вказує, що [PERSON] не отримала за життя даний Сертифікат, так як саме у період видачі Сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Перше Травня» [PERSON] сільської ради Валківського району Харківської області померла. В звязку зі смертю власника, позивач змушена звернутися до суду, так як вирішити дане питання в позасудовому порядку неможливо. В судове засідання представник позивача [PERSON], що діє на підставі довіреності, надала клопотання про розгляд справи за її відсутності. Вказала, що позов підтримує в повному обсязі, просить його задовольнити. Представник відповідача [PERSON] районної державної адміністрації Харківської області [PERSON], що діє на підставі довіреності, подав клопотання про розгляд справи за його відсутності. При цьому просив прийняти рішення згідно закону на підставі наявних у справі доказів. Відповідач [PERSON] сільська рада Валківського району Харківської області позов визнала, просила розглянути цивільну справу за відсутності її представника. За таких обставин суд вважає можливим розгляд справи проводити за відсутністю сторін, що відповідає положенням ст.169 ЦПК України. Дослідивши надані докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що в Свідоцтві про смерть серії І-ВЛ № 583513, зареєстрованого Виконавчим комітетом [PERSON] сільської ради Валківського району Харківської області, актовий запис № 06 від 02.02.1998 року, імя спадкодавця значиться [PERSON]. Згідно листа Відділу Держгеокадастру № 11-20.14-0.8-2826/2-16 від 17.11.2016 року за наявними у відділі даними, в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП "Перше Травня [PERSON] сільської ради Валківського району Харківської області сертифіката на імя [PERSON] зареєстровано не було, серед не витребуваних, сертифікат на вказане імя не значиться. Серед не витребуваних сертифікатів у Відділі наявний сертифікат на імя [PERSON] серія ХР № 0169107, виданий на підставі рішення [PERSON] районної державної адміністрації від 09.08.1996 р. №260. Проте, в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП "Перше Травня" [PERSON] сільської ради вказаний документ зареєстровано не було. Згідно списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства Додатку № 1 до Державного акту ХР № 06-00-000547 під № 346 право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності сільськогосподарського підприємства «Перше Травня» Валківського району Харківської області, імя позивача значиться як Мотря. Із довідки № 02-26/483 від 27.10.2016 року, виданої [PERSON] сільською радою Валківського району Харківської області, слідує, що за адресою: вул. 8 Березня, с. Тетющине Валківського району Харківської області проживала та була зареєстрована [PERSON], яка померла 31.01.1998 року. На день її смерті з нею проживали разом: дочка [PERSON] позивач, [INFO], та онука [PERSON], [INFO] Відповідно словника-довідника [PERSON], [PERSON] «[PERSON] імена людей» ст. 164 імена [PERSON] (Мотря) лат. , значаться як ідентичні. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на право померлої [PERSON] на земельну частку (пай) по КСП «Перше Травня», розташованої на території [PERSON] сільської рада Валківського району Харківської області згідно сертифікату серії ХР №0169107, виданого на підставі рішення [PERSON] районної державної адміністрації Харківської області від 09.08.1996 року № 260, тому суд встановлює факт належності їй правовстановлюючого документу, що відповідає положенням п.6 ч.2 ст.256 ЦПК України. Відповідно до заповіту від 13.06.1997 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету [PERSON] сільської ради народних депутатів, зареєстрованого в реєстрі за № 51, [PERSON] все своє майно, яке належало їй на день смерті, та на яке за законом вона матиме право, заповіла позивачу. Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обовязків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. Обєктом відносин спадкування виступають права та обовязки спадкодавця у їх сукупності, що належали йому на момент смерті. Право власності на земельну ділянку, згідно положень ст.1225 ЦК України, переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. Відповідно до ст.125 ЗК України право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації. Відповідно до ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають громадяни спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом. Сертифікат на право на земельну частку (пай), вже отриманий громадянином, згідно до п.17 Перехідних положень Земельного кодексу України вважається правовстановлюючим документом при реалізації ним права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікат на право на земельну частку (пай) є дійсним до виділення власникові земельної частки (паю) у натурі (на місцевості) земельної ділянки та видачі громадянину державного акту на право власності на землю. З інформації [PERSON] державної нотаріальної контори Харківської області № 320/01.16 від 03.03.2017 року вбачається, що після померлої 31.01.1998 року [PERSON] відкрита спадкова справа № 53 за 1999 рік, де спадкоємцем є [PERSON]. До спадкування [PERSON] закликалась щодо всього спадкового майна на підставі заповіту, посвідченого [PERSON] сільською радою Валківського району Харківської області 13.06.1997 року за реєстровим №51. Частково спадкоємець [PERSON] оформила спадщину та одержала свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок з будівлями. Відомості щодо інших спадкоємців у [PERSON] ДНК відсутні. З наданих до нотаріальної контори документів вбачається, що до складу спадкового майна входить право на земельну частку (пай) розміром 5,35 в умовних кадастрових гектарах у землі колишнього КСП «Перше Травня» Валківського району Харківської області. На підтвердження наявності цього спадкового майна Відділ Держгеокадастру у [PERSON] районі 17.11.2016 року представнику по довіреності [PERSON] надав інформацію за № 11-20.14-0.8-2826/2-16 про невитребуваний сертифікат серія ХР № 0169107 на імя [PERSON], який не був зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів. Сертифікат на право на земельну частку (пай) виготовлений на ім'я [PERSON], а спадкові права підлягають оформленню після [PERSON]. Свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів, при цьому нотаріус обовязково перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, коло спадкоємців, наявність заповіту, наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом, прийняття спадкоємцем спадщині! у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи які підтверджують вказані факти (п.п.4.12 і п.п.4.14 пункту 4 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом МЮ України 22.02.2012 року № 296 5. зареєстрованого в МЮ України 22.02.2012 року за№ 282/20595). В звязку з відсутністю документа (сертифіката на право на земельну частку (пай), що стверджує право власності на майно померлої 31.01.1998 року [PERSON], [PERSON] державна нотаріальна контора не може оформити спадкові права [PERSON]. Питання спадкування права на земельну частку (пай) має бути вирішено спадкоємцем за заповітом у судовому порядку. Враховуючи, що незаконність набуття померлою права на земельну частку (пай), що перебувала у колективній власності колгоспу «Перше Травня» [PERSON] сільської ради Валківського району Харківської області відповідно до сертифікату серії ХР № 0169107, судом не встановлено, позивач у справі є спадкоємцем за заповітом, яка в передбаченому законом порядку прийняла спадщину, позов підлягає задоволенню.

Outcome: approved