Jurisdiction: civil
Date: 2015-01-12 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, в якій зазначив, що він народився 11 травня 1941 року, документом , що посвідчує його особу є паспорт громадянина України серія та номер якого [NUMBER] виданий 15 червня 2001 року Вовчанським РВ УМВС України в Харківській області. У державному акті на право власності на земельну ділянку серія ХР № 094012 від 01 вересня 2004 року, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7.3109 гектарів, яка розташована на території Іванівської сільської ради Вовчанського району, його прізвище помилково було написано [PERSON].Внаслідок такої помилки у [PERSON] на даний час виникли певні неузгодженості між документами, що посвідчує його особу та правовстановлюючими документами, які були видані на його імя. Ця обставина для [PERSON] має юридичне значення, оскільки він вважає за необхідне привести свої документи у відповідність, з тим, щоб в подальшому при спадкуванні його земельної ділянки у спадкоємців не виникало труднощів в оформлені документів. У судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримав і просив їх задовольнити в повному обсязі . Представники заінтересованої особи Вовчанської районної держаної адміністрації Харківської області та Іванівської сільської ради Вовчанського району Харківської області в судове засідання не з"явилися , але надали до суду належно оформлені заяви в яких вказали , що проти задоволення заяви не заперечують та просять розглянути справу без участі їхніх представників. Суд, заслухавши пояснення заявника перевіривши матеріали справи, прийшов до наступного. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. З оригіналу Державного акту серія ХР № 094012 на право власності на земельну ділянку, яка розташована на території Іванівської сільської ради Вовчанського району Харківської області, суд вбачає, що в ньому зазначено прізвище власника [PERSON], замість правильного прізвища [PERSON] (а.с. 9) Також вбачається, що згідно паспорту заявника [NUMBER] його прізвище вказане, як [PERSON] (а.с.4) також згідно свідоцтва про його народження російською вказано прізвище "[PERSON]". (а.с.6) Крім того, з витяга Державного земельного кадастру про земельну ділянку наданого заявникові відділом Держземагенства у Вовчанському районі, суд вбачає, що власником земельної ділянки площею 7.3109 гектарів, яка розташована на території Іванівської сільської ради Вовчанського району є [PERSON], який проживає по [ADDRESS] (а.с.10-13) Відповідно до п.6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального Кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У суду немає підстав ставити під сумніви письмові докази надані заявником. Встановлення юридичного факту необхідно заявнику для приведення правовстановлюючих документів у належну відповідність і іншим шляхом встановити цей юридичний факт немає неможливості. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ХР № 094012 від 01 вересня 2004 року для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7.3109 гектарів, яка розташована на території Іванівської сільської ради Вовчанського району виданий на ім'я [PERSON] належить [PERSON], [INFO], що передбачено п. 6 ст. 256, 259 ЦПК України. На підставі вищевикладеного та

Outcome: approved