Jurisdiction: civil
Date: 2020-04-14 00:00:00

19.03.2020 року [PERSON] , який проживає по [ADDRESS] , звернувся з позовом до Словечанської сільської ради Житомирської області, що знаходиться в с. Словечно, Овруцького району Житомирської області, в якому просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що громадянка [PERSON] , яка народилася в с. Словечне Овруцького району Житомирської області в 1936 році і померла [INFO] є рідною дочкою [PERSON] , яка народилася в 1914 році і померла [INFO] , визнати за ним право власності на земельну частку (пай) згідно сертифікату серії ЖТ №0269672, що належить померлій [INFO] [PERSON] , виданого на підставі рішення Овруцької РДА від 05.05.1997 року за № 152, яка перебувала у колективній власності КСП «Словечно» Овруцького району Житомирської області розміром 2,00 умовних кадастрових гектара без визначення меж цієї частки в натурі( на місцевості) вартістю 5023,00 грн., спадщину після смерті якої фактично прийняла, але юридично не оформила її дочка, [PERSON] , яка померла [INFO] . Мотивуючи, тим що при зверненні в нотаріальну контору по питанню оформлення спадщини після померлої [PERSON] йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майновий пай, оскільки не доведено факту родинних відносин, а саме, що померла [PERSON] є матір`ю померлої [PERSON] та сертифікат про право власності на земельну частку (пай) виданий не за життя, а після смерті спадкодавця. Встановлення факту родинних відносин необхідне позивачу для подальшого оформлення своїх спадкових прав. Позивач просить справу розглядати без його участі. Сільський голова надав заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради, позов визнає. Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, суд ухвалює рішення у підготовчому засіданні. Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов слід задовольнити, з наступних підстав. Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. [PERSON] померла [INFO] , що стверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 05 травня 2001 року (а.с.5). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на належне їй майно. Спадкоємцем та дочкою [PERSON] була [PERSON] , що видно з копії витягу з по господарської книги, постанови нотаріуса Овруцької державної нотаріальної контори від 17.03.2020 року №529/02-31 та довідки виданої виконавчим комітетом Словечанської сільської ради від 30.01.2020 року №357, згідно якої [PERSON] , 1914 року народження, дійсно була зареєстрована та проживала за адресою: [ADDRESS] , по день смерті [INFO] . Разом з нею на день смерті була зареєстрована та проживала дочка [PERSON] , 1936 року народження (а.с.9,11). Відповідно до листа Державного архіву Житомирської області від 19.02.2020 року, книга реєстрації актових записів про народження по с. Словечне Словечанського (нині Овруцького) району за 1936 рік до Державного архіву не надходила, тому підтвердити дату народження [PERSON] неможливо (а.с.7). Встановлення факту родинних відносин позивачу необхідно для подальшого оформлення спадщини після смерті [PERSON] , так як постановою нотаріуса Овруцької державної нотаріальної контори від 17.03.2020 року №529/02-31, йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлої [INFO] [PERSON] , оскільки не доведено факту родинних відносин, а саме, що померла [PERSON] є матір`ю померлої [PERSON] та сертифікат про право власності на земельну частку (пай) виданий не за життя, а після смерті спадкодавця (а.с.12-13). У суду немає підстав не довіряти вказаним документам та поясненням заявника, викладених у заяві, а тому суд вважає факт родинних відносин доведеним, а саме, що [PERSON] , яка померла [INFO] є матір`ю [PERSON] , яка померла [INFO] . Спадкоємцем [PERSON] в силу вимог статей 524, 549 ЦК УРСР 1963 року (діючих на момент виникнення правовідносин) була її дочка [PERSON] , оскільки вона фактично вступила в управління або володіння спадковим майном. [PERSON] померла [INFO] , що стверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 17 листопада 2005 року (а.с.4). На день смерті [PERSON] відкрилась спадщина на земельні частку (пай) згідно сертифікату серії ЖТ №0269672, що належав померлій [INFO] [PERSON] , виданого на підставі рішення Овруцької РДА від 05.05.1997 року за № 152, яка перебувала у колективній власності КСП «Словечно» Овруцького району Житомирської області розміром 2,00 умовних кадастрових гектара без визначення меж цієї частки в натурі( на місцевості) вартістю 5023,00 грн., спадщину після смерті якої фактично прийняла, але юридично не оформила [PERSON] (а.с.10). Згідно довідки виконавчого комітету Словечанської сільської ради №356 від 30.01.2020 року, [PERSON] , 1936 року народження, дійсно була зареєстрована та проживала за адресою: [ADDRESS] , по день смерті [INFO] , одна (а.с.8). Позивач є спадкоємцем [PERSON] , що підтверджується копією заповіту від 11 травня 1999 року (а.с.6). Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не приймати її. З повідомлення нотаріуса Овруцької державної нотаріальної контори від 26.03.2020 року №585/01-16, видно, що після померлої [INFO] [PERSON] спадкова справа не заводилася, так як спадкоємці із заявами про прийняття спадщини, про відмову від спадщини не зверталися. З повідомлення нотаріуса Овруцької державної нотаріальної контори від 30.03.2020 року №596/01-16, видно, що після померлої [INFO] [PERSON] , заведена спадкова справа №494/2005 року у зв`язку з подачею заяви про прийняття спадщини за заповітом від племінника померлої гр. [PERSON] , що проживає в с. Словечне, Овруцького району Житомирської області, якому були видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно: житловий будинок, на земельну частку (пай), грошові вклади на майновий пай. Стаття 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до ст. 7 Закону України "Про колективне сільськогосподарське підприємство" об`єктами права колективної власності підприємства є земля, інші основні та оборотні засоби виробництва, грошові та майнові внески його членів, вироблена ними продукція, одержані доходи, майно, придбане на законних підставах. Об`єктами права власності підприємства є також частки у майні та прибутках міжгосподарських підприємств та об`єднань, учасником яких є підприємство. Майно у підприємстві належить на праві спільної часткової власності його членам. Статтею 9 ч. 2 Закону України „ Про колективне сільськогосподарське підприємство" визначено, що пай є власністю члена підприємства. Право розпоряджатися своїм паєм за власним розсудом член підприємства набуває після припинення членства в підприємстві. Пай може успадковуватися відповідно до цивільного законодавства України та статуту підприємства. Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (ч.2 ст. 1220 ЦК України). Виходячи з викладеного, суд вважає, що позивач набув права власності на земельну частку ( пай). На підставі ст.ст. 4, 13, 81, 263-265, 268, 315 ЦПК України та

Outcome: approved