Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-31 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою та просив встановити факт того, що [PERSON] , яка померла [INFO] є його матір`ю. Заявлені вимоги обґрунтовані тим, що [INFO] померла мати заявника [PERSON] . На день смерті матір заявника проживала та була зареєстрована в будинку [ADDRESS] . Але у зв`язку з втратою свідоцтва про смерть та про шлюб матері, у зв`язку з тим, що в свідоцтві про народження заявника прізвище матері вказано „ [PERSON] " та по-батькові „ [PERSON] ", а у актовому записі про смерть та про шлюб внесено запис по батькові матері в різній транскрипції, то заявник не може отримати свідоцтво про її смерть та про шлюб, що стало причиною необхідності встановлення родинних відносин між ним та померлою в судовому порядку. Ухвалою судді від 02 серпня 2019 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у даній справі. В судовому засіданні заявник підтримав заявлені вимоги та просив суд їх задовольнити. Заінтересована особа - приватний нотаріус Городнянського районного нотаріального округу Чернігівської області Неволько В.А. про дату, час та місце судового засідання повідомлена належним чином, у судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності (а.с.20). Судом з`ясовано усі обставини на які посилається заявник та досліджено докази, якими він їх обґрунтовує. У судовому засіданні встановлено, що [PERSON] народився [INFO] у селі Володимирівка Городнянського району, Чернігівської області, про що в книзі реєстрації актів про народження зроблено запис за № 25 від 25.03.1967 року, батьки: [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] (а.с.4). З дослідженого в судовому засіданні копії актового запису про смерть № 09 від 14.04.2003 року, що надана Городнянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану за № 1625/33.6-29/15.5 від 06.08.2019 року, судом встановлено, що [PERSON] померла [INFO] у віці 58-ми років у селі Володимирівка Городнянського району, Чернігівської області (а.с.18). Дослідивши копію актового запису про укладення шлюбу № 8 від 08.10.1970 року встановлено, що громадянин [PERSON] та громадянка [PERSON] уклали шлюб 08 жовтня 1970 року. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище „ [PERSON] " (а.с.19). Дослідивши довідки, що видані виконавчим комітетом Володимирівської сільської ради Городнянського району, Чернігівської області за № 195 та № 196 від 27 лютого 2018 року, судом встановлено, що [PERSON] на день смерті була зареєстрована та постійно проживала в будинку за адресою: [ADDRESS] . Інших зареєстрованих осіб в будинку не значиться (а.с.5-6). Допитаний в судовому засіданні свідок [PERSON] у своїх показаннях суду пояснив, що [PERSON] працювала з ним в одному колгоспі дояркою. Всі сприймали її як мати заявника, певні неточності в документах зумовлені змінами в часі. Провівши аналіз вищевказаних документів у їх сукупності, заслухавши пояснення свідка, зіставивши їх дані між собою, суд дійшов однозначного висновку, що померла [INFO] [PERSON] є рідною матір`ю [PERSON] , [INFO] . Прізвище змінено внаслідок шлюбу, а різне написання по-батькові зумовлено різною транскрипцією при перенесенні в документи після введення українського правопису. Оскільки встановлення факту родинних відносин безпосередньо породжує для заявника юридичні наслідки - наслідки оформлення спадкового права, заявлені вимоги слід задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved