Jurisdiction: civil
Date: 2020-09-15 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу, вказуючи на те, що з 1999 року по травень місяць 2019 року вона проживала однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу разом із [PERSON] в [ADDRESS] . В період сумісного проживання вони дбали один про одного, у них був спільний бюджет, вели спільне господарство, купували необхідне майно, всіляко підтримували один одного, піклувалися один за одним під час хвороб. В будь-якому другому шлюбі ніхто із них не перебував. [INFO] [PERSON] помер. Всі витрати на його поховання, проведення обрядів понесла заявниця, як його дружина. Встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу останній потрібно для отримання спадщини, так як при зверненні до нотаріуса їй було повідомлено, що вона не має права на спадщину, оскільки не являється офіційною дружиною покійного, в зв`язку з чим просить встановити факт постійного проживання її із [PERSON] однією сім`єю з 1999 року по день смерті останнього, тобто не менше 5 років до часу відкриття спадщини, в [ADDRESS] . В судовому засіданні заявниця свою заяву підтримала повністю та просила суд встановити факт її проживання однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу із спадкодавцем [PERSON] , так як встановити його іншим шляхом неможливо. Представник зацікавленої особи Парафіївської селищної ради Ічнянського району Чернігівської області на судове засідання не з`явився, але надав суду заяву, в якій просить суд справу розглядати без його участі та проти встановлення даного факту не заперечує. Свідки [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні підтвердили факт проживання [PERSON] разом із [PERSON] однією сім`єю в [ADDRESS] , оскільки вони з 1999 року по 20 травня 2019року дійсно проживали разом за вищевказаною адресою, вели спільне господарство, мали спільний бюджет. Заявниця здійснила поховання [PERSON] за власний рахунок. Згідно ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. Судом встановлено, що з 1999 року заявниця проживала однією сім`єю як чоловік та жінка без шлюбу разом із [PERSON] в [ADDRESS] , що підтверджується копією акту від 10 липня 2019 року (а.с.5). [INFO] [PERSON] помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.4). [PERSON] здійснила поховання спадкодавця (а.с.5), вступила в управління та розпорядження спадковим майном, але реалізувати свої права та належним чином оформити спадщину не може, оскільки відсутній факт постійного проживання її із [PERSON] на день смерті останнього. Пункт 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачає, що суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім"єю чоловіка та жінки без шлюбу. Пункт 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" передбачає, що якщо постійне проживання особи із спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. Згідно ч. 3, ч. 2, 4 ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Європейський суд з прав людини, надаючи власне визначення терміну «сімейне життя», вказує на те, що сімейне життя може існувати там, де між особами не існує жодних юридичних зав`язків. Так, у справі «Ельсхольц проти Німеччини» суд визначив, що «поняття сім`ї (за статтею 8 ЄКПЛ) не обмежується стосунками на основі шлюбу і може охоплювати інші «сімейні» de facto зв`язки, коли сторони проживають разом поза шлюбом». Пунктом 1 розділу VII Прикінцевих положень Сімейного кодексу України визначено, що цей Кодекс набирає чинності одночасно з набранням чинності Цивільним кодексом України, тобто з 01 січня 2004 року. Виходячи з вищезазначених правових норм, факт проживання однією сім`єю чоловіка те жінки без реєстрації шлюбу набув юридичного значення після набрання чинності СК України та ЦК України з 01 січня 2004 року. Кодекс про шлюб та сім'ю УРСР не передбачав юридичних наслідків для чоловіка та жінки, які проживала разом без реєстрації шлюбу. З огляду на зазначене та виходячи із положень ст. 58 Конституції України, заява в частині встановлення факту проживання [PERSON] із [PERSON] , який помер [INFO] , однією сім`єю без перебування у шлюбі між собою, у період з 1999 року по 01 січня 2004 року не підлягає задоволенню. Враховуючи показання опитаних у судовому засіданні свідків, прийнявши до уваги додані документи до матеріалів справи, суд приходить до висновку про доведеність фактичного спільного проживання заявниці разом з померлим [INFO] [PERSON] без реєстрації шлюбу, починаючи з 01 січня 2004 року та до дня смерті останнього. Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення і встановити його іншим шляхом неможливо.

Outcome: partial