Jurisdiction: civil
Date: 2021-06-16 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту ,що має юридичне значення, посилаючись на те, що її мати [PERSON] , померла [INFO] , про що свідчить свідоцтво про смерть . Після смерті матері відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими спорудами по [ADDRESS] . За життя, на випадок смерті , [INFO] , матір розпорядилася майном та зробила заповіт, відповідно до якого житловий будинок з господарськими спорудами заповіла дочці [PERSON] . Заявниця звернулася до нотаріуса для оформлення спадкових прав, однак, 20.07.2020року отримала від приватного нотаріуса постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, зі змісту якої вбачається, що відсутні докази, що підтверджують родинні відносини між нею та матір`ю. Враховуючи, що існують розбіжності в написанні її даних,а саме-прізвищі , заявниця не може довести родинні стосунки з матрі"ю, окрім як за рішенням суду, тому і звернулася з заявою для встановлення факту родинних відносин . В судовому засіданні представник [PERSON] заяву підтримала повністю та просила її задовольнити. Представник заінтересованої особи - [PERSON] в судовому засіданні проти задоволенні заяви не заперечував. Вислухавши пояснення представника заявника та заінтересованої особи, свідків, допитаних в судовому засіданні, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. З матеріалів справи вбачається, що [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про її смерть, серії [NUMBER] . Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими спорудами по [ADDRESS] . За життя, на випадок смерті , [PERSON] зробила заповіт від 09.11.2010р., відповідно до умов якого, заповіла вказаний житловий будинок своїй доньці [PERSON] .. Для оформлення спадкових прав, [PERSON] необхідно документально підтвердити родинні стосунки між нею та померлою матірю, так як в документах , що підтверджують родинні відносини, є розбіжності. Нотаріусом було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій в оформлені спадщини за заповітом та розяснено право на звернення до суду, про що свідчить постанова нотаріуса від 20.07.2021року. З досліджених в судовому засіданні письмових доказів вбачається, що в свідоцтві про народження заявниця значиться як [PERSON] , а після реєстрації шлюбу, відповідно до свідоцтва про шлюб отримала прізвище [PERSON] ( на російській мові). . В паспорті заявниця зазначена - як [PERSON] , так як в закордонному паспорті не предбачено зазначати по батькові. Згідно свідоцтва про народження вбачається, що батьками заявниці зазначено [PERSON] та [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про народження мати позивачки народилася як [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про шлюб [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] [INFO] . Інших відомостей про укладення шлюбу матері з іншими чоловіками не має, про що свідчать відповіді відділу ДРАЦС , сільської ради та архіву.. Допитані в судовому засіданні в якості свідків [PERSON] та [PERSON] суду пояснили, що проживали в одній місцевості з родиною [PERSON] . В сім"ї [PERSON] було двоє дітей, син та донька [PERSON] . [PERSON] народилася від першого чоловіка, з яким [PERSON] у шлюбі не перебувала. Зі слів [PERSON] батько заявниці зареєстрував дитину на своє прізвище, а дружину теж записав на своє прізвище, щоб не було різниці в прізвищах батьків. Свідки підтверджують, що [PERSON] була дійсно рідною матір"ю [PERSON] . Зі змісту копії заповіту вбачається, що [PERSON] , [INFO] , заповіла належний їй житловий будинок з надвірними господарчими будівлями, що знаходиться за адресою [ADDRESS] своїй дочці - [PERSON] . Відповідно до ст.315 ч1п1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. В судовому засіданні можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. На підставі досліджених в судовому засіданні письмових доказів суд вважає доведенним факт родинних відносин між заявницею та спадкодавцею. Враховуючи, що іншого порядку доведення факту родинних відносин в даному випадку не існує, а встановлення факту родинних відносин необхідний для оформлення спадкових прав, суд вважає необхідним заяву задовольнити.

Outcome: approved