Jurisdiction: civil
Date: 2015-05-06 00:00:00

[PERSON] в інтересах малолітньої [PERSON] звернулася в суд із заявою про встановлення факту батьківства. Покликається на ті обставини, що вона з 2008 року проживала у цивільному шлюбу із [PERSON] за адресою: [ADDRESS]. За час спільного проживання у них народилась спільна дочка - [PERSON], [INFO], однак оскільки [PERSON] належним чином не оформив розірвання попереднього шлюбу, тому запис про батька дитини в книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові дитини записані за вказівкою матері. [INFO] [PERSON] раптово помер, а заявниця разом із матір'ю померлого - [PERSON] залишилась проживати за вказаною адресою. Оскільки заявницю було засуджено до позбавлення волі, тому малолітню [PERSON] було відібрано від матері без позбавлення батьківських прав та влаштовано на тимчасове виховання у прийомну сім'ю. 24.03.2015 року громадянку [PERSON] було звільнено з місць позбавлення волі, після чого вона звернулась до Органу опіки та піклування Ківерцівської РДА з заявою про повернення їй дитини. Однак у відповідь їй було роз'яснено, що для повернення їй дитини необхідно створити належні для того умови, а саме працевлаштуватись, що на цей час виконано, а також мати постійне місце проживання. Для виконання умови щодо забезпечення постійного місця проживання матір малолітньої [PERSON] звернулась до Прилуцької сільської ради з проханням допомогти у її вселені в будинок, в якому вона зареєстрована. Прилуцькою сільською радою було створено комісію та здійснено вихід за вказаною адресою. Однак з'ясувалось, що в будинку уже проживає колишня дружина [PERSON] громадянка [PERSON], яка відмовилась пускати на проживання заявницю. Таким чином виникає порушення права малолітньої дитини на спадкування частини будинку, право власності на який мав її батько [PERSON]. У судовому засіданні заявник та її представник підтримали заяву, просили суд заяву задовольнити. Представники заінтересованих осіб - органу опіки та піклування Ківерцівського РДА Волинської області та Прилуцької сільської ради Ківерцівського району Волинської області щодо задоволення заяви не заперечували. Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть розглядатися факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи немайнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Оскільки факт встановлення батьківства заявнику необхідний для забезпечення права на спадкування малолітньої дитини після смерті батька, то даний факт може встановлюватися судом. Відповідно до ст. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Судом встановлено, що [PERSON] помер [INFO]. Запис про батька [PERSON], [INFO], у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу, що підтверджується повідомленням відділу РАЦС (а.с. 7). Допитані у судовому засіданні свідок - [PERSON] показала суду, що за життя [PERSON] визнавав дитину, народжену [PERSON] [INFO] своєю дочкою, мав намір одружитися з матір'ю дитини після розірвання попереднього шлюбу, але не встиг цього зробити за життя, зазначила, що дитина дуже схожа на померлого, має його звички. Запис у свідоцтві про народження дитини батьком особи із ім'ям та по батькові, які мав померлий вказують на те, що мати [PERSON] батьком дитини вважала [PERSON] Оцінивши в сукупності всі докази у справі, суд приходить до висновку, що заява в частині встановлення факту батьківства [PERSON] відносно [PERSON] підлягає задоволенню. Вимога зобов'язати відділ РАЦС РС Ківерцівського РУЮ внести відповідні зміни в актовий запис про народження [PERSON] і видати нове свідоцтво про народження задоволенню не підлягає з тих підстав, що суд не повинен зобов'язувати органи державної реєстрації внести зміни до актового запису, оскільки згідно розділу ІІ пунктів 2.13; 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011року №96/5 підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є; рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), винесеного рішення суду про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану. Таким чином, рішення суду про встановлення факту батьківства є підставою для внесення змін до актового запису. Фраза у Правилах "у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану" стосується тільки в разі "установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші», тобто коли суд встановив неправильність в актовому записі, то він повинен зазначити які конкретно зміни необхідно внести, а в інших випадках не потребується зазначати, які дії конкретно повинен вчиняти орган реєстрації, оскільки як він повинен вчиняти ці дії виписано в Правилах, і суд не повинен орган зобов'язувати вчиняти ті дії, які він повинен вчиняти відповідно до своїх повноважень.

Outcome: partial