Jurisdiction: civil
Date: 2016-04-24 00:00:00

У грудні 2015 року Львівська міська рада звернувся в суд з заявою про визнання спадщини після смерті [PERSON] відумерлою. В заяві зазначила про те, що 08 квітня 2012 року помер гр. [PERSON], [INFO], який був власником земельної ділянки №21 в урочищі Клепарів ОК «Освітяни» у м. Львові площею 0,0498га (кадастровий номер 4610137500:10:004:0596) для ведення садівництва (Державний акт на право власності на земельну ділянку зареєстрований 23.12.2010 року за №01:10:436:004480 в книзі записів 01-4). Після смерті гр. [PERSON] залишилася спадщина, але ніхто із спадкоємців не здійснив свого права на спадкування та не прийняв спадщину. В даному випадку моментом відкриття спадщини майна є день смерті гр. [PERSON], а саме 08.04.2012 року. Квартира даного громадянина, яка знаходиться по вул. Я. Мудрого,3/3 належить на праві власності гр. [PERSON] на підставі договору довічного утримання, посвідченого приватним нотаріусом [PERSON] Згідно відповіді приватного нотаріуса [PERSON] вказана земельна ділянка предметом вказаного договору не була. Тобто, оскільки з 08 квітня 2012 року спадщину ніхто не прийняв, тому Львівська міська рада звернулася з завою до суду про визнання спадщини відумерлою. У процесі розгляду справи [PERSON] та обслуговуючий кооператив «Освітяни» було залучено до участі в справі в якості заінтересованих осіб. У судовому засіданні 21 березня 2016 року представник Львівської міської ради [PERSON] заяву підтримав, покликаючись на доводи, які викладені у заяві та просив її задовольнити. У судовому засіданні 21 березня 2016 року заінтересована особа [PERSON] не заперечувала щодо задоволення заяви Львівської міської ради та пояснила, що [PERSON] та [PERSON] були подружжям, в них не було дітей. 05 січня 2010 року між ними та нею, [PERSON], було укладено договір довічного утримання. Згідно даного договору вони [PERSON] та [PERSON] передали їй у власність квартиру, яка знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Я. Мудрого,3/3, а вона мала їх утримувати та здійснювати за ними догляд довічно. У даному договорі про земельну ділянку не йшлося. [PERSON] помер 08 квітня 2012 року, а [PERSON] 14.02.2014 року. У судовому засіданні 21 березня 2016 року представник заінтересованої особи обслуговуючого кооперативу «Освітяни» [PERSON] не заперечувала щодо задоволення заяви та пояснила, що земельна ділянка №21 в урочищі Клепарів в ОК «Освітяни» у м. Львові площею 0,0498га знаходилася у власності [PERSON] для ведення садівництва. Дана земельна ділянка була виділена працівникам освіти у 1970 році, а потім була приватизована [PERSON] В останнє судове засідання 25 квітня 2016 року о 17.00 год. представник Львівської міської ради [PERSON], заінтересована особа [PERSON], представник заінтересованої особи обслуговуючого кооперативу «Освітяни» [PERSON] не з"явилися, подали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, просили заяву задовольнити. У відповідності до положень ст. 197 ЦПК України, у звязку з неявкою в судове засідання 25 квітня 2016 року всіх учасників процесу, фіксування цього судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Заслухавши пояснення учасників процесу, зясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно із статтею 143 Конституції України територіальні громади села, селища, міста безпосередньо або через утворені ними органи місцевого самоврядування управляють майном, що є в комунальній власності. Пункт 5 статті 60 Закону України «Про місцеве самоврядування» передбачає, що органи місцевого самоврядування від імені та в інтересах територіальних громад відповідно до закону здійснюють правомочності щодо володіння, користування та розпорядження об'єктами права комунальної власності. Стаття 60 цього Закону встановлює, що право комунальної власності територіальної громади захищається законом на рівних умовах з правами власності інших суб'єктів. Об'єкти права комунальної власності не можуть бути вилучені у територіальних громад і передані іншим суб'єктам права власності без згоди безпосередньо територіальної громади або відповідного рішення ради чи уповноваженого органу, за винятком випадків, передбачених законом. Повноваження районних рад щодо розпорядження майном територіальної громади міста Львова знаходяться в компетенції Львівської міської ради. Згідно відповіді міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану №7239/04-06 від 19.11.2015 року [PERSON], [INFO], помер 08 квітня 2012 року (а.с.5). Судом встановлено, що земельна ділянка №21 в урочищі Клепарів в ОК «Освітяни» у м. Львові площею 0,0498га знаходилася у власності [PERSON] для ведення садівництва. Згідно відповіді відділу Держгеокадастру у м. Львові Львівській області №18-1323-0.2-6155/2-15 від 14.12.2015 року земельна ділянка №21 в урочищі Клепарів в ОК «Освітяни» у м. Львові площею 0,0498га (кадастровий номер:4610137500:10:004:0596) знаходиться у власності гр. [PERSON] для ведення садівництва (Державний акт на право власності на земельну ділянку зареєстрований 23.12.2010 року за №01:10:436:00480 в кн. записів 01-04) (а.с.6). Згідно копії договору довічного утримання від 05.01.2010 року [PERSON] та [PERSON] передають у власність [PERSON] квартиру, яка розташована за адресою: м. Львів, вул. Я. Мудрого,3/3, а взамін цього [PERSON] зобовязується забезпечувати [PERSON], [PERSON] утриманням та доглядом довічно. Згідно зі ст. 1220 ЦК спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу). Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1277 ЦК України у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини зобов'язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини. Як визначено в ст. 57 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Відповідно до положень ст. 278 ЦПК України суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні, або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді за місцем відкриття спадщини. З огляду на вищевикладене, враховуючи відсутність спадкоємців за законом та заповітом після смерті [PERSON], а також враховуючи, що з заявою до суду заявник звернувся після спливу одного року з часу відкриття спадщини, суд дійшов висновку про правомірність вимог заявника про визнання спадщини після смерті [PERSON], що складається із земельної ділянки №21 в урочищі Клепарів ОК «Освітяни» у м. Львові відумерлою. Враховуючи вищевикладене,

Outcome: approved