Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-24 00:00:00

ПАТ «Дельта Банк» звернувся до суду з позовом до [PERSON] у якому прохав стягнути з останньої заборгованість за кредитним договором на загальну суму 2719 грн., яка складається з тіла кредиту 829,00 грн. та заборгованості за комісіями - 1890 грн. Свої вимоги мотивує тим, що 05.11.2007 року ТОВ КБ «Дельта» (правонаступником якого є ПАТ «Дельта Банк») уклав з [PERSON] кредитний договір № 002-18039-051107, відповідно до п.1.2 якого банк відкрив [PERSON] картковий рахунок № [NUMBER] в національній валюті - гривні. Відповідач порушив умови виконання вказаного кредитного договору, тому позивач звернувся до суду з позовом. Оскільки [PERSON] померла [INFO] (а.с. 96), за клопотанням позивача, ухвалою Роменського міськрайонного суду від 30.09.2014 було проведено заміну відповідача та залучено до участі в справі спадкоємців померлої [PERSON] - [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] (а.с. 110). В заяві про уточнення позовних вимог ПАТ «Дельта Банк» уточнив позовні вимоги і прохав суд стягнути з спадкоємців померлої на користь позивача заборгованість за кредитним договором в сумі 884 гри. та 243,60 грн. сплаченого судового збору, розгляд справи прохав провести у відсутності представника позивача (а.с. 152-153). Відповідачі по справі - [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] надали суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги визнали і не заперечували проти їх задоволення, (а.с. 170 -172, 178). Судом встановлено наступні факти та відповідні їм правовідносини. 05.11.2007 року ТОВ КБ «Дельта» (правонаступником якого є ПАТ «Дельта Банк») уклав з [PERSON] кредитний договір № 002-18039-051107, відповідно до п.1.2 якого банк відкрив [PERSON] картковий рахунок № [NUMBER] в національній валюті - гривні, випустив та надав Держателю платіжну картку та ПІН-код до картки; здійснює обслуговування держателя на умовах, викладених в Тарифному пакеті Visa Класичний, що міститься в Додатку № 1 до Договору. Банк надає Держателю кредит шляхом відкриття відновлюваної відкличної Кредитної лінії, що передбачена п. 1.3 Кредитного договору. Банк відкрив Держателю кредитну лінію на загальну суму 30000 грн. Проте, [PERSON] свої зобов'язання за кредитним договором належним чином не виконала. Згідно довідки-розрахунку позивача заборгованість [PERSON] станом на [INFO] становить 884 грн., в тому числі тіло кредиту 884 грн. (а.с. 154). З копії актового запису про смерть вбачається, що [PERSON] померла [INFO] (а.с. 96). З копії спадкової справи, наданої на запит суду приватним нотаріусом Роменського районного нотаріального округу [PERSON] вбачається, що 20.11.2012 року було заведено спадкову справу після смерті [INFO] [PERSON] і заяви про прийняття спадщини подали - син померлої [PERSON] та дочки померлої - [PERSON], [PERSON] та [PERSON], які ухвалою суду від 30.09.2014 року залучені до участі в справі в якості відповідачів (а.с. 110). Дані правовідносини регулюються ст. ст. 1046, 1048-1050, 1052, 1054 ЦК України, а також ст. 1282 ЦК України в частині визначення умов за яких виникає обов'язок спадкоємців задовольнити вимоги кредитора. Відповідно до п.32 постанови пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних кримінальних справ № 5 від 30.03.2012 року з урахуванням положення статті 1282 ЦК спадкоємці боржника за умови прийняття спадщини є боржниками перед кредитором у межах вартості майна, одержаного у спадщину. При цьому спадкоємці несуть зобов'язання погасити нараховані відсотки і неустойку тільки в тому випадку, якщо вони вчинені позичальникові за життя. Інші нараховані зобов'язання фактично не пов'язані з особою позичальника і не можуть присуджуватися до сплати спадкоємцями. Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. У судовому засіданні доведено, що [PERSON], спадкоємцями якої є [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], неналежно виконала свої зобов'язання перед ПАТ "Дельта Банк'' за кредитним договором № 002-18039-051107 від 05.11.2007 року, внаслідок чого станом на [INFO] виникла заборгованість в сумі 884 грн., в тому числі тіло кредиту 884 грн. (а.с. 154). Розмір вказаної суми заборгованості підтверджується умовами кредитного договору і визнається відповідачами. За таких обставин, з відповідачів підлягає стягненню на користь позивача 884 грн. заборгованості у солідарному порядку. Крім того, відповідно до ч.1 ст. 88 ЦПК України з відповідачів підлягає стягненню на користь позивача 243,60 грн. судового збору в дольовому порядку, тобто по 60,90 грн. з кожного.

Outcome: approved