Jurisdiction: civil
Date: 2020-05-17 00:00:00

\~ \~ Заявниця\~ звернулася\~до суду\~з даною\~заявою,\~в якій\~зазначає,\~що вона,\~починаючи з\~06\~січня 1962\~року перебувала\~в зареєстрованому\~шлюбі з\~чоловіком [PERSON] ,\~ [INFO] .\~Шлюб був\~зареєстрований Жовтневим\~бюро ЗАГС,\~актовий запис\~№ 26.\~ З\~моменту реєстрації\~шлюбу вони\~мешкали з\~чоловіком постійно\~разом.\~В 1996\~році вони\~отримали квартиру\~та були\~разом із\~дітьми зареєстровані\~за адресою\~ [ADDRESS] .\~Пізніше,\~після придбання\~нами квартири\~ [ADDRESS] ,\~вони з\~чоловіком фактично\~переїхали мешкати\~в іншу\~квартиру.\~Вона зареєструвалась\~в цій\~квартирі,\~а чоловік,\~внаслідок того,\~що потрібно\~було проводити\~зміни в\~багатьох реєстраційних\~документах юридичних\~осіб,\~де він\~був засновником,\~залишився зареєстрованим\~в квартирі\~ [ADDRESS] ,\~але фактично\~проживав постійно\~разом з\~нею.\~Заявниця зазначає,\~що [PERSON] \~помер [INFO] .\~За період\~спільного проживання\~вона знаходилась\~на утриманні\~свого чоловіка,\~доходи,\~які отримував\~ [PERSON] \~були постійними\~та основним\~джерелом доходу\~родини.\~Розмір її\~пенсії,\~яку вона\~отримувала фактично\~в десять\~разів була\~меншій ніж\~розмір пенсії\~яку отримував\~її чоловік.\~Після смерті\~чоловіка,\~вона бажає\~перейти на\~пенсію чоловіка.\~Звернувшись до\~Пенсійного Фонду\~з заявою\~про переоформлення\~пенсії їй\~було надано\~відповідь,\~за змістом\~якою в\~задоволенні її\~вимог,\~прийнято рішення\~-\~відмовити.\~Підставою для\~відмови є\~відсутність реєстрації\~її за\~однією адресою\~з чоловіком. На підставі викладеного, заявниця просить суд встановити факт постійного її проживання з чоловіком - [PERSON] , який помер [INFO] , на час його смерті, за адресою: [ADDRESS] . Встановити факт перебування [PERSON] (р.н.о.к.п.п. [NUMBER] ) на утриманні чоловіка [PERSON] , який помер [INFO] . Ухвалою Комунарського районного суду м. Запоріжжя від 10.03.2020 р. відкрито провадження по справі та призначений її розгляд в порядку окремого провадження. У судовому засіданні представник заявниці дану заяву підтримав та просив її задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надав заяву з проханням розглянути справу за його відсутності, відносно задоволення даної заяви не заперечує. Вислухав пояснення представника заявниці, свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку про задоволення заявлених заявником вимог. Судом встановлені наступні обставини та правовідносини. Заявниця з 06.01.1962 р. перебувала в зареєстрованому шлюбі з [PERSON] , 1936 р.н., що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії [NUMBER] (а.с. 7). [INFO] помер чоловік заявниці - [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (а.с. 9). Допитаний в судовому засіданні свідок [PERSON] пояснила, що вона є рідною донькою заявниці та [PERSON] . Зазначила, що батьки фактично постійно мешкали разом за адресою: [ADDRESS] , хоча їх місце проживання було зареєстроване за різними адресами. Коли батьки купили нову квартиру, заявниця зареєструвалась в цій квартирі, а батько [PERSON] залишився зареєстрований за старою адресою: [ADDRESS] тому, що не бажав переоформлювати установчі документи по юридичним особам, де він був засновником. Свідок пояснила, що матір з 2009 р. перебувала на утриманні чоловіка [PERSON] , який фактично набагато більше отримував доходи, в тому числі і пенсії, ніж вона. Доходи [PERSON] були основним джерелом доходів їх сім`ї. Допитаний в судовому засіданні свідок [PERSON] , пояснив, що він є зятем заявниці та померлого [PERSON] , йому відомо, що заявниця отримувала пенсію в незначному розмірі та перебувала на утриманні свого чоловіка [PERSON] , пенсія якого була на багато більша. \~ \~ \~ \~З Листа Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області від 27.02.2020 р. вбачається, що заявниця звернулась до даного управління ПФУ із заявою про переведення її пенсії за віком на пенсії по втраті годувальника - [PERSON] . Їй було відмовлено у зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують факт перебування її на утриманні [PERSON] , оскільки вони були зареєстровані за різними адресами, заявниця за адресою: [ADDRESS] в період з 03.04.2007 р. по теперішній час, а [PERSON] за адресою: [ADDRESS] , за період з 08.02.1996 р. по 17.12.2019 р. З довідок про доходи заявниці [PERSON] та її чоловіка [PERSON] , наданих ГУ ПФ України в Запорізькій області за 2019 р. вбачається, що [PERSON] в середньому отримував щомісячну пенсію у розмірі 12 339,54 грн., а заявниця 1680,04 грн. З положень ст.\~315\~ЦПК України вбачається, що суд розглядає справи про встановлення фактів, від яких залежить\~\~виникнення,\~\~зміна\~\~або припинення особистих\~\~чи\~\~майнових\~\~прав\~\~фізичних\~\~осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно п. 8 Постанови Пленуму\~Верховного Суду\~України від\~31\~березня 1995\~року №\~5 „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", з наступними змінами та доповненнями, судам необхідно мати на увазі, що встановлення факту перебування особи на утриманні померлого має значення для одержання спадщини, призначення пенсії або відшкодування шкоди, якщо допомога, яка надавалась, була для заявника постійним і основним джерелом засобів для існування. Одержання заявником заробітку, пенсії, стипендії, інших доходів не є підставою для відмови у встановлені факту перебування на утриманні, коли суд установить, що основним і постійним джерелом засобів для існування була для заявника допомога з боку особи, яка надавала йому утримання. При вирішенні заяв про встановлення факту перебування на утриманні необхідно враховувати, що за загальним правилом право на пенсію в разі смерті годувальника мають непрацездатні члени сім`ї годувальника, які були на його утриманні. На підставі вищенаведених доказів, судом встановлено, що заявниця постійно фактично мешкала зі своїм чоловіком - [PERSON] , за адресою: [ADDRESS] , до дати смерті останнього - [INFO] , та перебувала на утриманні у свого чоловіка, оскільки отримувані ним доходи була основним і постійним джерелом засобів для існування заявниці. Встановлення даних фактів заявниці необхідно для призначення пенсії в зв`язку з втратою годувальника.

Outcome: approved