Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-25 00:00:00

Позивач [PERSON] звернулася до суду із позовною заявою до Колодіївської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, а саме: житловий будинок загальною площею 75,4 кв.м., з тамбуром загальною площею 3,6 кв.м., житловою площею 26,0 кв.м., господарською будівлею площею 23,4 кв.м., підвалом площею 15 кв.м., який знаходиться по [ADDRESS], в порядку спадкування за законом після смерті матері [PERSON], померлої [INFO] . Обґрунтовуючи свої позовні вимоги позивач посилалася на те, що [INFO] померла [PERSON]. Після смерті [PERSON] фактичною власницею житлового будинку, що розташований по [ADDRESS] за законом стала [PERSON], яка являлась сестрою останньої. На день смерті [PERSON] разом з нею в житловому будинку по [ADDRESS] проживали та були зареєстровані її дочка [PERSON] - 1955 року народження, та онук [PERSON] - 1974 року народження, що підтверджується довідкою виданою Підволочиським районним державним архівом Тернопільськрї області № 541 від 18 вересня 2014 року. Згідно з довідкою, виданою Колодіївською сільською радою Підволочиського району Тернопільської області №91 від 11 лютого 2015 року до шести місяців з дня смерті [PERSON] в управління спадковим майном вступила її дочка [PERSON]. 09 лютого 2015 року [PERSON], яка діє на підставі довіреності від імені [PERSON] звернуласьдо державного нотаріуса Підволочсиської державної нотаріальної контори [PERSON], з заявою для видачі свідоцтва на спадщину за заповітом на житловий будинок після смерті [PERSON], який знаходиться за адресою [ADDRESS] В цей же день - 09 лютого 2015 року державним нотаріусом Підволочиської державної нотаріальної контори заведено спадкову справу після смерті [PERSON], що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 39570613, однак нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок на ім'я [PERSON] після померлої [INFO] [PERSON], в зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на належний спадкодавцеві житловий будинок . На даний час Підволочиським районним бюро технічної інвентаризації розроблено документацію на житловий будинок загальною площею 75,4 кв. м., з тамбуром загальною площею 3,6 кв. м., житловою площею 26,0 кв. м., господарською будівлею площею 23,4 кв. м., підвалом площею 15 кв. м. На ім'я [PERSON] видано довідку про технічний опис об'єкта нерухомого майна на вказане майно, яке належало [PERSON]. Так як вона, маючи право за законом на житловий будинок після смерті матері [PERSON] не може переоформити його на своє ім'я змушена звернутися з вказаним позовом до суду. Представник позивача [PERSON] - [PERSON], яка діє на підставі довіреності від 15 вересня 2014 року , посвідченої приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу, зареєстрованої в реєстрі за № 1336, в судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі, дала пояснення аналогічні викладеним у позові, просить задовольнити. При цьому доповнила, що її довірителька була дочкою [PERSON] та рідною сестрою [PERSON], котра також померла. Після смерті матері вона прийняла спадщину, однак, оскільки забрала речі, обробляла город, а тому вважала що зможе переоформити будинок в любий час. В даний час вирішила оформити свої спадкові права, однак виявилося що мати не виготовила свідоцтво про право власності на будинковолодіння, а тому змушені вирішувати дане питання в судовому порядку. Представник відповідача - Колодіївської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області, будучи належним чином повідомленим про дату і час розгляду справи, в судове засідання не з'явився, подав заяву з проханням справу слухати у його відсутності, з позовом погодився. Враховуючи пояснення представника позивача, заяву представника відповідача, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи з таких міркувань. Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого 16 вересня 2014 року Колодіївською сільською радою Підволочиського району Тернопільської області, [INFO] померла [PERSON]. [PERSON], [INFO], (після укладення шлюбу, який було зареєстровано 19 серпня 1968 року Колодіївською сільською радою Підволочиського району присвоєно прізвище «[PERSON]», що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER], повторно виданого 16 вересня 2014 року відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Підволочиського районного управління юстиції у Тернопільській області ), являється донькою [PERSON] та [PERSON], що вбачається із свідоцтва про народження серія [NUMBER], виданого 26 квітня 1952 року Скалатським Рай бюро ЗАГС Тернопільської області. Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого 21 жовтня 2010 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції, [INFO] померла [PERSON]. Таким чином позивач [PERSON] являється спадкоємцем за законом після смерті матері [PERSON] Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Згідно довідок виконкому Колодіївської сільської ради № № 89-91 від 11 лютого 2015 року на житловий будинок, розташований в [ADDRESS] який належав [PERSON], яка померла [INFO], по даних, які знаходяться в сільській раді заборона ( арешт ) відсутні. [PERSON], вступила в управління спадковим майном до шести місяців після смерті мами. Так, позивач [PERSON] у відповідності до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадщину прийняла. Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого 21 жовтня 2010 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції, [INFO] померла [PERSON]. Таким чином, позивач [PERSON] є єдиним спадкоємцем за законом після смерті матері [PERSON] Згідно технічного паспорту на житловий будинок індивідуального житлового фонду від 07 листопада 2014 р., довідки про технічний опис об'єкта нерухомого майна №118 від 07 листопада 2014 року, виданих БТІ Підволочиського району, власником житлового будинку за адресою [ADDRESS] значиться [PERSON], право власності не зареєстроване. Згідно з архівною довідкою, № 541 від 18 вересня 2014 року, виданою Підволочиським районним державним архівом: по документах архівного фонду «Колодіївська сільська рада» у по господарській книзі Колодіївської сільської ради за 1985 рік значиться господарство [PERSON], 1921 року народження ([PERSON] дівоче прізвище спадкодавця [PERSON] )- голова сім"ї. Наведене свідчить що [PERSON], була власником житлового будинку з надвірними і господарськими будівлями в селі Колодіївка Підволочиського району Тернопільської області. Однією із підстав припинення права власності є смерть власника (п.11 ч.1 ст.346 ЦК України). Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Підволочиської державної нотаріальної контори від 09 лютого 2015 року №69/02-31 представнику позивача було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями №8а вул. Панська в с. Колодіївка Підволочиського району Тернопільської області після смерті матері гр. [PERSON], померлої [INFO], по причині відсутності правовстановлюючих документів, що підтверджують право власності спадкодавця на вказане будинковолодіння. З огляду на вказане позивач, після смерті матері [PERSON] спадщину прийняла, однак через відсутність правовстановлюючого документа - свідоцтва про право власності на житловий будинок на ім'я померлої, не може оформити спадкове майно на себе, що свідчить про порушення її прав, які підлягають судовому захисту. Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Так, відповідно до вимог ч. 1 ст. 15 та ст. 392 ЦК України - кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого цивільного права у разі його невизнання або оспорювання, а власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це майно оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Враховуючи наведене,

Outcome: approved