Jurisdiction: civil
Date: 2021-10-19 00:00:00

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в обґрунтування позову вказала, що вона є донькою [PERSON] , яка [INFO] померла. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно за законом. В зв`язку з чим вона звернулась до нотаріальної контори про видачу свідоцтва про прийняття спадщини, проте їй було відмовлено та роз`яснено про необхідність в судовому порядку встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт, що [PERSON] є її матір`ю, оскільки прізвище матері вказано « [PERSON] », а прізвище позивача зазначене « [PERSON] », що є перешкодою для отримання свідоцтва про право на спадщину. 10 серпня 2021 року винесено ухвалу про прийняття заяви до розгляду та відкриття провадження. В судове засідання заявник не з`явилася, просила розглядати справу у її відсутність. Представник заінтересованої особи до суду не з`явився, в поданому суду клопотанні просила розглядати справу у її відсутність. Враховуючи, що сторони не прибули в судове засідання, перешкод для розгляду справи судом не встановлено, суд вважає за можливе здійснювати розгляд у судовому засіданні без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог частини другої статті247 ЦПК України. Дослідивши матеріали справи та наявні в ній докази у їх сукупності, суд вважає, що вимоги заявника підлягають до задоволення, виходячи з наступного. Як вбачається з матеріалів справи, заявниця [PERSON] є донькою [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] виданого Маркушівською сільською радою Хмільницького району Вінницької області від 19.08.1957 року. Згідно паспорта виданого Обухівським РВ ГУ МВС України в Київській області від 29.10.2002 року прізвище, ім"я, по-батькові заявниці вказано [PERSON] . [INFO] померла мати заявниці, [PERSON] відповідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого Чаплинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 19.09.2020 року. Відповідно до листа №407/02-14 від 18.06.2021 року роз`яснено заявниці право звернення до суду через існування розбіжностей у документах, а саме прізвище матері заявниці вказано « [PERSON] », а у паспорті заявниці вказано « [PERSON] », тому існує перешкода в отриманні свідоцтві про право на спадщину після смерті [INFO] [PERSON] . Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, вважає, що заява підлягає до задоволення. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Відповідно до пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Встановлення факту родинних відносин має для заявників юридичне значення,оскільки необхідне для оформлення спадкових прав після смерті матері [PERSON] . Враховуючи, що не встановлення вищевказаного факту може призвести до порушення майнових прав заявника, а інший порядок встановлення цього факту законом не визначено, суд задовольняє заяву. На підставі викладеного,

Outcome: approved