Jurisdiction: civil
Date: 2016-03-10 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою, в обґрунтування якої вказав, що [INFO] року в м.Первомайську Луганської області помер його батько [PERSON]. Отримати свідоцтво про смерть у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки батько помер на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України „Про державну реєстрацію актів цивільного стану". Встановлення цього факту необхідно йому для отримання грошової допомоги на поховання батька. Посилаючись на вищевказане заявник просить суд встановити факт смерті [PERSON], [INFO], уродженця м. Первомайська Луганської області, який помер [INFO] року в місті Первомайськ Луганської області. Заявник [PERSON] в судовому засіданні свої вимоги підтримав у повному обсязі, просив їх задовольнити та, будучи допитаним судом за його згодою в якості свідка, пояснив, що [INFO] року йому зателефонував сусід його батька [PERSON] і повідомив, що його, заявника батько помер, в нього зупинилось серце. Помер його батько в своєму будинку в [ADDRESS]. 10.02.2016 року батька поховали в м.Первомайську Луганської області. Він особисто був присутнім на похороні. Він отримав довідку про причину смерті та лікарське свідоцтво про смерть в м. Первомайську Луганської області, але у відділі ДРАГС Рубіжанського МУЮ йому відмовили у видачі свідоцтва про смерть його батька, оскільки ці документи видані органом, які знаходиться на території непідконтрольній українській владі. Представник заінтересованої особи -Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Рубіжанського міського управління юстиції у Луганській області в судове засідання не з'явився, надав суду письмову заяву, в якій вказав, що проти задоволення заяви не заперечує та просить розглянути справу в його відсутність. Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснила, що вона перебуває із заявником [PERSON] у фактичних шлюбних відносинах. Батьком заявника був [PERSON]. [INFO] року заявник розмовляв по телефону зі своїм батьком, який знаходився в м.Первомайську Луганської області. Того ж дня через кілька годин заявнику зателефонував сусід його батька і сказав, що [PERSON] помер. Наступного дня [INFO] року заявник поїхав до м. Первомайськ Луганської області на похорон батька. [PERSON] поховали в м.Первомайську Луганської області. У суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Суд, вислухавши пояснення заявника, допитаного в якості свідка, допитавши свідка [PERSON], дослідивши матеріали справи, вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню за наступних підстав. Як передбачено ст.3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорювальних прав. Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У відповідності до п.8 ч.1ст.256 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Так, законодавством України визначено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, встановлених законом, зміна імені, смерть відповідно до Сімейного кодексу України та Цивільного кодексу України, Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та інших актів законодавства. Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян відповідно до Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 22.08.2007 №1064. Згідно ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Відповідно до п.1 Розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18 жовтня 2000року, підставою для державної реєстрації смерті є: - лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 р. №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за №1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); - фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 р. №545 зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за №1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); - лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; - рішення суду про оголошення особи померлою; - рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; - повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; - повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Згідно наказу Міністерства юстиції України № 1847/5 від 05.11.2014 року «Про внесення змін до наказу Міністерства юстиції України від 17 червня 2014 року № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції» було тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться на території Луганської області (Антрацитівського, Краснодонського, Лутугинського, Перевальського, Слов'яносербського, Свердловського, Станично-Луганського районів, міст Алчевськ, Антрацит, Брянка, Кіровськ, Красний Луч, Краснодон, Луганськ, Первомайськ, Ровеньки, Свердловськ, Стаханов). Проведення зазначених дій здійснюється будь-яким відділом державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходиться за межами вказаної території. Відповідно до п. 13, 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Судом встановлено, що згідно копії паспорта [PERSON] народився [INFO] року у місті Первомайськ Луганської області та з 24.02.2005 року зареєстрований за адресою: [ADDRESS] (а.с.11). Згідно довідки№ 917009007 від 10.09.2015 року про взяття на облік особи, переміщеної з тимчасово окупованої території України, районів проведення антитерористичної операції та населених пунктів, розташованих на лінії зіткнення,виданої Управлінням праці та соціального захисту населення Рубіжанської міської ради, [PERSON], який постійно проживавза адресою: [ADDRESS] перемістився з тимчасово окупованої території ( району проведення антитерористичної операції ) в [ADDRESS] З копії свідоцтва про народження [PERSON], [INFO], вбачається, що його батьком є [PERSON] (а.с.12) Заявник звернувся до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Рубіжанського міського управління юстиції у Луганській області із заявою про реєстрацію смерті батька [PERSON] на території України. Але листом від 09.03.2016 року № 41/02.2-04/04, йому було відмовлено у державній реєстрації смерті з тих підстав, що пред,явлений документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження (а.с.5). Суд бере до уваги наявні документи, а саме лікарське свідоцтво про смерть №16 від 11 лютого 2016 року та довідку про причину смерті від 11.02.2016 року, згідно яких [PERSON], який народився [INFO] року та проживав за адресою: [ADDRESS], помер [INFO] року у віці 60 років в місті Первомайськ Луганської області Україна, причина смерті -гостра серцева недостатність, постінфарктний кардіосклероз, яке видано «Государственным учреждением «Первомайская центральная городская многопрофильная больница «лнр», що вбачається з кутового штампу. При цьому, суд приймає вказані документи, як носії конкретної інформації про факт смерті [INFO] року [PERSON] в м.Первомайську Луганської області, які ніким не спростовані, але при цьому не може визнати вказані документи належними та допустимими доказами, так як останні видані установою так званої «лнр», яка визнана терористичною організацією згідно Постанови Верховної Ради України від 04.02.2015 року № 145-VIII «Про Заяву Верховної Ради України «Про визнання Української юрисдикції Міжнародного кримінального суду щодо скоєння злочинів проти людяності та воєнних злочинів вищими посадовими особами Російської Федерації та керівниками терористичних організацій «ДНР» та «ЛНР», які призвели до особливо тяжких наслідків та масового вбивства українських громадян». Отже, згідно копії паспорту (а.с.14-15), [PERSON] народився [INFO] року, що відповідає наявному у справі лікарському свідоцтву про смерть №16 від 11.02.2016 року та довідці про причину сперті, тобто на час смерті йому було 60 років. Також, суд бере до уваги, що не прийняття по суті рішення по даній справі може вплинути на права і обов'язки заявника, який є громадянином України, судом не встановлено будь-якого умисного порушення заявником законодавства України та нормативних актів України після смерті його батька в частині належного повідомлення компетентних органів про даний факт, його належного фіксування, реєстрації, тощо. Факт, який просить встановити заявник, має для нього юридичне значення, оскільки необхідний для отримання допомоги на поховання батька [PERSON] Таким чином, суд вважає, що доводи заявника [PERSON] є законними, обґрунтованими і підтверджені наявними у справі доказами, а тому заява про встановлення факту, що має юридичне значення, - встановлення факту смерті [PERSON], який помер [INFO] року в місті Первомайську Луганської області, підлягає задоволенню.

Outcome: approved