Jurisdiction: civil
Date: 2021-02-18 00:00:00

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просив встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , є сином заповідачки [PERSON] , яка померла [INFO] . В обґрунтування заяви вказав, що [INFO] померла [PERSON] , яка являється матір`ю заявника [PERSON] 14.02.1997 року померлою було складено заповіт на ім`я заявника та після смерті матері заявник звернувся до Обухівської районної державної нотаріальної контори Київської області з заявою про прийняття спадщини, однак останньою було відмовлено у видачі свідоцтва через розбіжності в прізвищах. Зазначені обставини не дають заявнику у повній мірі розпоряджатись своїми правами та порушують його інтереси, тому він просив в судовому порядку встановити факт родинних відносин. 18 січня 2021 року ухвалою судді прийнято заяву, відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження та призначено до розгляду. Заявник в судове засідання не з"явився. Представник заявника в судовому засіданні вимоги заяви підтримав з наведених в ній підстав та просив задовольнити. Представник заінтересованої особи - Обухівської районної державної нотаріальної контори Київської області в судове засідання не з`явився, подав суду заяву з проханням розглядати справу за його відсутності та не заперечує проти ухвалення рішення на користь заявника. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Частиною 1 ст. 293, п. 5 ч. 2 ст. 293, п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. 20 січня 1947 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб, прізвище дружині присвоєно [PERSON] . Відповідно копії свідоцтва про народження, заявника [PERSON] вбачається, що [PERSON] є його матір`ю. 14 лютого 1997 року [PERSON] було складено заповіт на сина [PERSON] , посвідчений секретарем виконавчого комітету Підгірцівської сільської /селищної Ради народних депутатів Обухівського району Київської області. 28 лютого 2000 року мати заявника отримала паспорт на ім`я [PERSON] , [INFO] , виданого Обухівським РВ ГУ МВС України в Київській області. Як вбачається з копій свідоцтва про смерть виданого Виконавчим комітетом Підгірцівської сільської ради Обухівського району Київської області, [INFO] померла [PERSON] . Листом Обухівської районної державної нотаріальної контори Київської області за вих.№39/02-21 від 14.01.2020 року заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через невідповідність прізвищ у свідоцтві про смерть та свідоцтві про народження та свідоцтві про одруження. Абзацами 1, 2 пункту 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» встановлено, що відповідно до п. 1 ст.273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Частиною 1 ст. 1221, ст.ст. 1216, 1217, ч. 1 ст. 1270 ЦК України передбачено, що місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Пункт 1 ч. 1 ст.315ЦПК України передбачає, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до Закону України «Про органи реєстрації актів громадянського стану» документами, що підтверджують родинні відносинами між фізичними особами можуть бути: паспорт, свідоцтва про шлюб, про народження, про розірвання шлюбу, про встановлення батьківства, переміну прізвища, імені. Статтею 1218ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. У заявника [PERSON] виникла необхідність встановлення факту родинних відносин для оформлення права на спадкування. У нього немає іншої можливості одержати документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Дослідженими в судовому засіданні доказами підтверджується факт родинних відносин між заявником та його матір`ю, [PERSON] , яка померла [INFO] , тому в порядку п. 1 ч. 1 ст.315 ЦПКУкраїни зазначені в заяві вимоги підлягають задоволенню. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення по справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Outcome: approved