Jurisdiction: civil
Date: 2015-11-17 00:00:00

Заявниця звернулася до суду з заявою, просить встановити факт її родинних відносин з [PERSON], який помер 8 березня 2015 року, а саме, що вона перебувала з останнім у шлюбі з 4 січня 1991 року і до моменту його смерті. В обґрунтування заяви посилається на те, що зареєструвала зі [PERSON] 4 січня 1991 року шлюб. Наміру на про зміну свого прізвища на прізвище чоловіка вона не мала, штампу у паспорті про необхідність зміни прізвище на прізвище чоловіка у неї не було, тому у паспорті, як у старому, так і після заміни, а також у всіх інших документах зазначено її прізвище - [PERSON]. Вони проживали разом з чоловіком до дня його смерті - 8 березня 2015 року, як подружжя, укладали цивільно-правові угоди. Після смерті чоловіка вона звернулась до 2-ї державної нотаріальної контори з приводу отримання свідоцтва про право на спадщину, однак у звязку з тим, що у свідоцтві про шлюб зазначено про присвоєння їй прізвища після реєстрації шлюбу - [PERSON], а у паспорті зазначено - [PERSON], без встановлення даного факту рішенням суду оформити спадщину виявилось неможливим. В судовому засіданні представник заявниці [PERSON] підтримав заяву, пославшись н викладені в заяві обставини. 3-я особи - 2-га Харківська державна нотаріальна контора, Червонозаводський відділ реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції, в судове засідання представників не направили, про слухання справи повідомлені належним чином,подали заяви з проханням справу розглядати у відсутності представників.За таких обставин відповідно до ст. 169 ЦПК України суд вважає можливим розглянути справу у відсутності представників 3 х осіб. Суд, вислухавши представника заявника [PERSON], дослідивши матеріали справи, вважає, що заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню на підставі наступного. З свідоцтва про шлюб серії ІІІ-ВЛ №464970, виданого 4 січня 1991 року Червонозаводським відділом ЗАГС м.Харкова, вбачається, що [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб 4 січня 1991 року, після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище чоловіка - [PERSON]. Після реєстрації шлюбу заявниця не отримувала документи зі зміненим прізвищем, фактично залишилась на дошлюбному прізвищі - [PERSON], що вбачається з її паспорту ММ 95389, виданого [INFO] Харківським РВ УМВС України в Харківській області. У вказаному паспорті наявна відмітка про реєстрацію її шлюбу з [PERSON], та про її реєстрацію з 25 червня 2002 року за адресою: [ADDRESS]. Інші відмітки стосовно сімейного стану [PERSON] відсутні. 3 жовтня 200 року [PERSON] видана довідка про присвоєння ідентифікаційного номеру. 3 лютого 2015 року за договором купівлі-продажу [PERSON] та [PERSON] придбали кожний по ? частці квартири [ADDRESS], про що внесено запис до Державного реєстру правочинів згідно витягу №10982192 від 03.02.2012 року. Право власності на вказану квартиру на підставі вказаного договору купівлі-продажу зареєстровано за [PERSON] та [PERSON], що вбачається з витягу КП "Харківське міське БТІ» №33327589 від 29.02.2012року про реєстрацію права власності,та КП «Харківське міське БТІ» складено технічний паспорт на вказану квартиру, на імя вказаних співвласників. З свідоцтва про смерть серії І-ВЛ №485902, виданого 10 березня 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, вбачається, що [PERSON] помер 8 березня 2015 року. За заповітом, посвідченим приватним нотаріусом [PERSON] 4 квітня 2012 року, [PERSON] заповідав все своє майно [PERSON], [INFO]. З витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 40130302 від 14.04.2015 року, виданого 2 Харківською державною нотаріальною конторою, вбачається, що після його смерті заведена спадкова справа. З приводу внесення змін у прізвище у актовому запису про шлюб заявниця зверталась на адресу Червонозаводського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції, відповідно до листа вказаної установи № 1810/04-11-04-05 від 06.10.2015 року згідно обліку значиться актовий запис про шлюб №7 від 04.01.1991 року, складений на [PERSON] та [PERSON] (після шлюбу [PERSON]) [PERSON], заяви про реєстрацію шлюбу знищено за спливом терміну зберігання, та підстави для внесення виправлень до актового запису у прізвище дружини відсутні. Згідно зі ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих немайнових чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Оцінивши вищенаведені докази у їх сукупності, суд вважає, що заява знайшла своє підтвердження у судовому засіданні у повному обсязі. Вказаними письмовими доказами повністю підтверджується той факт, що [PERSON] перебувала у шлюбі зі [PERSON] з 4 січня 1991 року і до моменту його смерті. Оскільки зі встановлення цього факту випливає право заявниці на отримання спадщини, заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved