Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-23 00:00:00

До суду звернулася [PERSON] до Васильківської сільської ради про встановлення належності права спадкодавцю та визнання такого права за спадкоємцем в порядку спадкування за законом. В обґрунтування позовних вимог позивач вказує, [INFO] помер чоловік Позивача [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 08 червня 2012 року виданий виконкомом Васильківської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області за актовим записом №14. На час відкриття спадщини [PERSON] належала на праві приватної власності земельна ділянка площею 8,880 гектар, що розташована на території Васильківської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області. За життя спадкодавцем заповіт посвідчено не було. Тобто спадкування після його смерті буде відбуватися за законом. Відповідно до ч.1 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя,який його пережив, та батьки. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті [PERSON] являються Позивач - дружина спадкодавця, та син. Відповідно до довідки наданої Васильківською сільською радою Петропавлівського району Дніпропетровської області разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини були зареєстровані за місцем проживання їх спільний син та дружина-Позивач по справі. Син в шестимісячний термін надав до нотаріальної контори заяву про відмову від прийняття спадщини. Позивач, як дружина, є єдиним спадкоємцем першої черги після смерті [PERSON] Належність спадкодавцю земельної ділянки підтверджується державним актом серії І-ДП №042716 виданим 12.03.2002 року Петропавлівською районною державною адміністрацією Дніпропетровської області на підставі розпорядження голови №71-р від 11.03.2002 року та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за Пп№5737. 27.10.2014 року на звернення Позивача щодо отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [PERSON] завідувачем Петропавлівської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області надали довідку про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом через відсутність у витягу з Державного земельного кадастру на земельну ділянку. Відповідно до п.4.20 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусами провадиться на підставі документів, оформлених відповідно до ст. 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень « та витягу Державного земельного кадастру. За життя спадкодавцем не було внесено відомості про право власності до Державного земельного кадастру, що підтверджується повідомленням державного кадастрового реєстратора від 14.10.2014 року. Позивач вказує, що вона є спадкоємцем за законом на всі права та обов'язки померлого [PERSON] на законних підставах, але не може розпоряджатися спадщиною на власний розсуд через відсутність оригіналу правовстановлюючого документа на спадкове право, що і є підставою для відмови нотаріусом . Відповідно до абзацу 12 Роз'яснення Міністерства Юстиції України державним та приватним нотаріусам від 15.04.2010 року у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і, наслідок правовстановлюючий документ відсутній. Питання належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися у судовому порядку. Саме через це Позивачка змушена звернутися до суду за захистом порушеного права. На підставі ст. ст. 392.1225,1216-1219,1223,1261,1270 ЦК України, лист Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ « Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від16.05.2013 №24-753/0/4-13 , ст. 3-5,15,118,119 ЦПК, Позивачка прохає задовольнити її позов. В судове засідання Позивачка не з'явилася надала до суду заяву в якій просить справу слухати у її відсутність, просить позовні вимоги задовольнити в повному обсязі . Відповідач надав суду заяву в якій просить справу слухати в його відсутність, позов визнали повністю. Третя особа по справі Головне управління держземагенства у Петропавлівському районі Дніпропетровської області в судове засідання не з'явилися, надали заяву про слухання справ в їх відсутність, позовні вимоги підтримують повністю, проти задоволення позову не заперечення . Вивчивши матеріали справи суд вважає що позовна заява підлягає задоволенню з оглядом на наступні обставини. Судом встановлено, що [INFO] помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про його смерть серії [NUMBER] виданим виконкомом Васильківської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області за актовим записом №14 . Родинні відносини Позивача з [PERSON] підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 03.06.1988 року. На час відкриття спадщини [PERSON] належала на праві приватної власності земельна ділянка площею 8,880 гектари, що розташована на території Васильківської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області. Належність на праві приватної власності спадкодавцю вищенаведеної земельної ділянки підтверджується державним актом серії І-ДП №042716 виданим 12.03.2002 року Петропавлівською районною державною адміністрацією Дніпропетровської області на підставі розпорядження її голови №71-р від 11.03.2002 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за Пп №5737. Відповідно до довідки Васильківської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини були зареєстровані син [PERSON], дружина -[PERSON],яка є Позивачем по справі. Згідно статті 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги [PERSON] - син спадкодавця, протягом шестимісячного терміну надав до нотаріальної контори заяву про відмову від його права на спадщину на користь Позивача. 27.10.2014 року на звернення Позивача щодо отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [PERSON] завідувачем Петропавлівської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області було надано відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом через відсутність у витягу з Державного земельного кадастру на земельну ділянку кадастрового номеру вказаної ділянки. Відмовляючи у видачі свідоцтва про права власності, нотаріус вказав, що відповідно до п.4 .20 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусами провадиться на підставі документів, оформлених відповідно до ст. 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" та витягу Державного земельного кадастру. За життя спадкодавцем не було внесено відомості про право власності до Державного земельного кадастру, що підтверджується повідомленням державного кадастрового реєстратора від 14.10.2014 року. Факт наявності земельної ділянки, яка належала спадкодавцеві, підтверджується письмовими доказами: - державним актом серії І-ДП №042716 виданим 12.03.2002 року Петропавлівською районною державною адміністрацією Дніпропетровської області на підставі розпорядження її голови №71-р від 11.03.2002 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за Пп №5737. - Довідкою про індексовану вартість земельної ділянки (паю) від 14.10.2014 року №7/10-2847 Згідно ч.1 ст.328 ЦПК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом , зокрема із правочинів, а відповідно до ч.2 право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не виплаває із закону або незаконність набуття права власності невстановлена судом. Ч.1 ст.392 ЦК України власник майна може пред'являти позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Відповідно до статті 1217 Цивільного кодексу України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно із вимогами статті 1218 ЦК України , до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до положень частини 1 статті 1220 Цивільного кодексу України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Відповідно до частини 3 статті 1223 ЦК України, право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до положень статті 1216 Цивільного кодексу України . спадкування є перехід прав та обов'язків 9 спадщини) від фізичної особи, яка померла( спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) Згідно статті 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги. Відповідно до абзацу 12 Роз'яснення Міністерства Юстиції України державним та приватним нотаріусам від 15.04.2010 року у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і, наслідок правовстановлюючий документ відсутній. Питання належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися у судовому порядку. Закон України «Про Державний земельний кадастр» було прийнято 07.07.2011 року, тобто вже після отримання [PERSON] Державного акту на земельну ділянку. Відповідно до пункту 2 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про Державний земельний кадастр» земельні ділянки, право власності (користування) на які виникло до 2004 року, вважаються сформованими незалежно від присвоєння їм кадастрового номера. У разі якщо відомості про зазначені земельні ділянки не внесені до Державного реєстру земель, їх державна реєстрація здійснюється на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) за заявою їх власників (користувачів земельної ділянки державної чи комунальної власності). Таким чином, внести до Державного земельного кадастру передбачені Законом України «Про Державний земельний кадастр» відомості про формування земельної ділянки та присвоїти їй кадастровий номер можливо лише за заявою власника. Проте [PERSON], який є власником вказаної земельної ділянки вже помер, а тому відповідно і здійснити таку державну реєстрацію земельної ділянки та отримати витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку не можливо. Проте не зважаючи на те, що земельній ділянці не присвоєно кадастровий номер, [PERSON] був належним власником цієї земельної ділянки, і його право власності належним чином зареєстровано та підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю. Отже суд прийшов до висновку про необхідність задоволення позовних вимог у повному обсязі. На підставі викладеного,

Outcome: approved