Jurisdiction: civil
Date: 2014-06-26 00:00:00

Заявниця [PERSON] надала до суду заву про встановлення факту народження особи в певний час , посилаючись на те, що органом державної реєстрації актів цивільного стану неможливо провести таку реєстрацію, оскільки відомості за 1940рік по м. Білій Церкві не зберіглися. Факт її народження саме [INFO] в с. Антонівка Узинського району Київської області повністю підтверджується також по господарською книгою с. Мала Антонівка Білоцерківського району Київської області, яке раніше іменувалося «с. Антонівка Узинського району Київської області». Посилаючись на те, що іншим шляхом встановити юридичний факт, від якого у неї залежить отримання українського громадянства, вирішення питання проживання на території України, заявниця можливості не має, а тому просила суд заяву задовольнити. В судовому засіданні заявниця вимоги заяви повністю підтримала. Представник заінтересованої особи - Відділу реєстрації актів цивільного стану Білоцерківського міськрайонного управління юстиції в судове засідання представника не направив, хоч про час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином. Заслухавши пояснення заявниці [PERSON], розглянувши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення. Так, в судовому засіданні встановлено, що заявниця [PERSON], дійсно народилася [INFO] в с. Антонівка, Узинського району, Київської області, Україна. Дані обставини повністю підтверджуються матеріалами справи, а саме копією паспорта громадянина РФ, [NUMBER], виданого ОВС м. Батайська Ростовської області 30.11.2001р., в якому зазначена дата народження [PERSON] « [INFO]», місце народження « с. Антонівка, Узинського району, Київської області ». Згідно з копією свідоцтва про шлюб від 20.12.1966р. [PERSON] , [INFO] та [PERSON] зареєстрували шлюб у Ленінському рай бюро ЗАГС м. Ростова. Також, суду надані копії по господарських книг за 1953-1955р.р., з яких вбачається, що [PERSON] дійсно народилася в с. Антогівка в сім»ї [PERSON], [INFO], її матір»ю була [PERSON], [INFO], а її рідними братами та сестрами були : [PERSON], [INFO], [PERSON], [INFO], [PERSON], [INFO] Відповідно до довідки сільського голови Малоантонівської сільської ради Білоцерківського району Київської області від 28.05.2014р. факт народження [PERSON] в с. Антонівка повністю підтверджується, також довідкою №266 підтверджується факт, що с. Антонівка Узинського району і с. Мала Антонівка Білоцерківського району є одне і теж село. З показів допитаної в судовому засіданні свідка [PERSON], встановлено, що заявниця є рідною сестрою [PERSON] з яким була одружена свідок. Свідок також показала, що вона знає заявницю та всіх членів її сім»ї, спілкується з ними і їй відомо, що [PERSON] до 16-ти років проживала в с. Антонівка, яке на цей час перейменоване в с. Мала Антонівка Білоцерківського району. В судовому засіданні заявниця підтвердила те, що знята по реєстрації за місцем свого проживання в РФ, за договором купівлі - продажу квартири від 13.06.2014р. придбала житло квартиру [ADDRESS]. Має намір прийняти громадянство України, а для цього їй необхідно підтвердити факт свого народження на території України. Відповідно до повідомлення Реєстраційної служби Головного управління юстиції у Київській області від 03.06.2014р. - перевіркою архівного відділу управління встановлено відсутність поновленого актового запису про народження [PERSON] за період 1944р., а провести перевірку за 1938-1943р.р. не є можливим, у зв»язку з відсутністю архівного фонду за вказані роки. Суд враховує зазначені докази, приймає до уваги дані докази, оскільки згідно з ч. 2 ст.59 ЦПК України обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування. Відповідно до ч.1 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно з ч.2 ст. 256 цього Кодексу у судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення, а згідно з п.7 ч.1 ст. 256 ЦПК України - народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. В даному випадку, суд вважає, що дійсно [PERSON] іншим шляхом встановити факт народження не має можливості, оскільки за період 1940р. відсутні архівні матеріали. Таким чином, з урахуванням досліджених письмових доказів, показів свідка [PERSON], суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту народження [PERSON] та зобов"язання Відділу РАЦС Білоцерківського МРУ юстиції здійснити державну реєстрацію народження [PERSON] та видачу свідоцтва про народження підлягає до задоволення. При цьому судом також враховується норма ч. 1 ст. 22 Закону України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства» іноземці мають право на звернення до суду та до інших державних органів для захисту їх особистих, майнових та інших прав.

Outcome: approved