Jurisdiction: civil
Date: 2018-07-28 00:00:00

В листопаді 2017 року [PERSON] пред'явила позов до Старокостянтинівської міської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом після смерті матері [PERSON], яка померла [INFO] року, у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» с. Правдівка Ярмолинецького району Хмельницької області згідно Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Колос» с. Правдівка Ярмолинецького району Хмельницької області серія [NUMBER], виданому Правдівською сільською радою Ярмолинецького району Хмельницької області 20 грудня 1995 року та Додатку № 1 до даного Державного акту. Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що вона являється єдиною спадкоємицею по закону до майна померлої, проте не може оформити свої спадкові права на заявлене право через відсутність правовстановлюючого документу - сертифікату на право на земельну частку (пай), який при житті [PERSON] не отримала, хоч була включена в списки членів сільськогосподарського підприємства, так як страждала психічним захворюванням та постійно лікувалась. В зв'язку з чим їй нотаріусом винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії - в оформленні заявленої спадщини. Ухвалою Старокостянтинівського районного суду від 18 квітня 2018 року до участі в справі в якості третіх осіб було залучено Ярмолинецька районна державна адміністрація Хмельницької області, Правдівська сільська рада Ярмолинецького району Хмельницької області. Представник позивачки - адвокат [PERSON] подала до суду заяву, якою підтримала позовні вимоги за обставин на їх обґрунтування, в подальшому просила розглядати справу без участі сторони позивачки. Представник відповідача Старокостянтинівської міської ради та представник третьої особи - Ярмолинецька районна державна адміністрація Хмельницької області в судове засідання не з'явились, хоч про час і місце розгляду справи були повідомлені у встановленому законом порядку, причини неявки суду невідомі. Представник третьої особи - Правдівська сільська рада Ярмолинецького району Хмельницької області направив до суду заяву, якою просив розглянути справу без його участі. Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновків про наступне. Згідно положень ст. ст. 1216 - 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, хто його пережив та батьки. Судом встановлено, що [PERSON] померла [INFO] року в с. Андронівка Старокостянтинівського району Хмельницької області, про що складено відповідний запис № 5 згідно даних свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого виконавчим комітетом Пеньківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області 23 травня 2014 року. У відповідності до даних довідки про спільне проживання та/або ведення спільного господарства відділу з питань реєстрації місця проживання виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради від 18 жовтня 2017 року за № 12383 [PERSON], яка померла [INFO] року, була зареєстрована з 18 травня 1999 року [ADDRESS] та знята з реєстрації у зв'язку з смертю [INFO] року. На день її смерті за вказаною адресою була зареєстрована дочка [PERSON] Факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON], як матір'ю та дочкою, підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER], повторно виданого 10 червня 1968 року Правдівською сільською радою Ярмолинецького району, свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER] виданого Панфьоровською сільською радою Рязанського району Рязанської області 23 липня 1975 року, вищевказаною довідкою про спільне проживання та/або ведення спільного господарства та довідкою виконавчого комітету Правдівської сільської ради Ярмолинецького району за № 919 від 17 жовтня 2017 року, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про розірвання шлюбу № 00019803455 від 21 березня 2018 року. Постановою [PERSON], приватного нотаріуса Старокостянтинівського районного нотаріального округу від 07 листопада 2017 року за № 130/02-31 позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на заявлене спадкове право після смерті [PERSON] в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу - сертифікату про право на земельну частку (пай). Згідно Державного акту на право колективної власності на землю серії [NUMBER], виданого Правдівською сільською радою Ярмолинецького району Хмельницької області 20 грудня 1995 року відповідно рішення даної сільської ради від 21 вересня 1995 року за № 8 колективному сільськогосподарському підприємству «Колос» с. Правдівка Ярмолинецького району Хмельницької області передано у колективну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва 1405,6 га землі в межах згідно з планом. В додатку до даного Державного акту за № 5 в списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства зазначена [PERSON] Як вбачається з довідок виконавчого комітету Правдівської сільської ради Ярмолинецького району за № № 919 та 920 від 17 жовтня 2017 року [PERSON] та [PERSON] являється однією і тією особою, проживала в с. Правдівка Ярмолинецького району з 01 січня 1947 року по 13 травня 1999 року, так як вибула в м. Старокостянтинів. За інформацією приватного нотаріуса Старокостянтинівського районного нотаріального округу [PERSON] спадкова справа до майна померлої [INFO] року [PERSON] не заводилась (лист за № 189/01-16 від 26.12.2017). Аналогічна інформація відображена в інформаційній довідці зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 50416876 від 26.12.2017. Відповідно до роз'ясень в п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року „Про судову практику у справах про спадкування" за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. У відповідності до положень ст. 1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової части у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія). Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права. Проаналізувавши зібрані у судовому засіданні докази кожний окремо та у їх сукупності, суд приходить до переконання, що заявлені права позивачки підлягають захисту, оскільки спадкодавець [PERSON] за життя набула право на заявлену земельну частку (пай), позивачка являється спадкоємцем за законом після смерті матері [PERSON], однак не може оформити право на вказане спадкове майно у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу. З огляду на вищевикладене позовні вимоги підлягають задоволенню в повністю.

Outcome: approved