Jurisdiction: civil
Date: 2015-05-13 00:00:00

[PERSON] 19.03.2015 року звернулася в суд з позовом до [PERSON] про визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи позов тим, що [INFO] померла її баба [PERSON]. Вона залишила заповіт від 23.01.1992 року, яким заповіла належний їй будинок з господарсько-побутовими будівлями та спорудами своєму синові [PERSON] та дочці [PERSON]. [PERSON] є її батьком. [PERSON] спадщину прийняла, оскільки проживала разом із матір'ю в одному житловому будинку, вступила у фактичне управління спадковим майном, проте своїх спадкових прав на будівлі не оформила. Спадкоємцем першої черги після смерті [PERSON] була також її мати [PERSON], однак спадщину не прийняла, жила окремо, заяву нотаріусу про прийняття спадщини не подавала. В зв'язку з неоформленням спадщини [PERSON], 1/2 частки вищевказаного житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та спорудами до цього часу рахується на ім'я [PERSON]. [PERSON] померла [INFO]. Вона прийняла після неї спадщину, подала відповідну заяву в Луцьку райдержнотконтору. Відповідач [PERSON] подав заяву про відмову від прийняття спадщини. Враховуючи той факт, що спадщину після смерті [PERSON] прийняла лише вона, то за нею має бути визнане право власності на спадкове майно, а саме: 1/2частки вищевказаного житлового будинку, з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, по [ADDRESS]. Крім вищевказаного житлового будинку, [PERSON], прийняла і інше спадкове майно - земельну частку (пай) розміром 3,15 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, яка належить [PERSON] згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] від 27.03.1997року. Їй, як спадкоємиці [PERSON], має належати ця земельна ділянка. В нотаріуса вона не може оформити свої спадкові права через те, що [PERSON] прийняла спадщину після смерті [PERSON], не оформила свої спадкові права і в неї відсутні оригінали правовстановлюючих документів. Ціна позову визначена, виходячи з вартості житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, а також вартості земельної ділянки (паю). Відповідачем по справі є [PERSON], він є спадкоємцем,проте на спадщину після [PERSON] він не претендує. Посилаючись на вищенаведене, позивач просила суд визнати за нею право власності на спадкове майно-1/2 частки житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та спорудами по [ADDRESS] після смерті [PERSON], яка померла [INFO], прийняла спадщину після [PERSON], проте не оформила її. Визнати за нею право власності на спадкове майно - земельну частку (пай) розміром 3,15 в умовних кадастрових гектарах, який перебуває в колективній власності підприємства «Радомишль», що належала [PERSON] на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] від 27.03.1997року та прийнята як спадкове майно [PERSON]. Позивач у справі в судове засідання не з'явилася, її представник подала в суд заяву про розгляд справи за відсутності позивача, згідно з якою позов підтримала та просила задовольнити позовні вимоги. В судове засідання відповідач у справі не з'явився, подав в суд заяву про розгляд справи за його відсутності, згідно з якою не заперечував проти задоволення позовних вимог . Дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав. Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Як слідує із змісту ч. 2 ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Ч. 1 ст. 1258 ЦК України встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У відповідності до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Із копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого Радомишльською сільською радою Луцького району Волинської області 09.05.1994р. вбачається, що [INFO] померла [PERSON]. (а.с.4) Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй нерухоме майно. У відповідності до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. У відповідності до ч.1 ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Як встановлено судом, [PERSON] за життя склала заповіт, посвідчений Радомишльською сільською радою, з копії якого вбачається, що 23 січня 1992 року вона заповіла належний їй будинок з господарсько-побутовими будівлями та спорудами за адресою: [ADDRESS], своєму синові [PERSON] та дочці [PERSON]. Заповіт змінено чи скасовано не було. [PERSON] спадщину прийняла, оскільки проживала разом із матір'ю в одному житловому будинку, вступила у фактичне управління спадковим майном, проте своїх спадкових прав на будівлі не оформила. Крім того, спадкоємцем першої черги після смерті [PERSON] була також її мати [PERSON], однак спадщину не прийняла, жила окремо, заяву нотаріусу про прийняття спадщини не подавала. В зв'язку з неоформленням спадщини [PERSON] ? частки вищевказаного житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та спорудами до даного часу зареєстровано на ім'я [PERSON]. Копією технічного паспорта також стверджується та обставина, що [PERSON] при житті не зареєстровано право власності на зазначений вище будинок в органах бюро технічної інвентаризації за місцем знаходження майна. Із копії повторного свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого виконавчим комітетом Радомишльської сільської ради Луцького району Волинської області вбачається, що [PERSON] [INFO] померла. (а.с.2) Як встановлено судом, позивач прийняла після її смерті спадщину, шляхом подачі відповідної заяви в Луцьку районну державну нотаріальну контору. При цьому, відповідач [PERSON] подав заяву про відмову від прийняття спадщини. Таким чином, спадщину після смерті [PERSON] прийняла лише заявник [PERSON], а тому за нею слід визнати право власності на спадкове майно, а саме: 1/2частки вищевказаного житлового будинку, з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, по [ADDRESS]. Крім вищевказаного житлового будинку, [PERSON], прийняла й інше спадкове майно - земельну частку (пай) розміром 3,15 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі, яка належить [PERSON], згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] від 27.03.1997року. Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. У встановленому законом порядку, у відповідності до ст. 1270 ЦК України позивач у справі звернулася до державного нотаріуса із відповідною заявою про прийняття спадщини. Однак, державний нотаріус Луцької державної нотаріальної контори Волчук Т.М. відмовив видати позивачу свідоцтво про право на спадщину, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій. (а.с.31) Судом встановлено, що позивач не може оформити свої спадкові права через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на ім'я спадкодавця [PERSON], а саме: на 1/2 (одну другу) частку житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами, який знаходиться в [ADDRESS] та право на земельну частку (пай), що знаходиться в колишньому колективному сільськогосподарському підприємстві „Радомишль", с. Радомишль Луцького району Волинської області, що належало матері спадкодавця - [PERSON], яка померла [INFO], спадкоємцем якої була її дочка - [PERSON] , яка прийняла спадщину після смерті матері, але не оформила своїх спадкових прав. Частиною 1 ст. 1297 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Відповідно до ч.3 ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Отже, за таких обставин, суд прийшов до висновку, що позов слід задовольнити та визнати за позивачем право власності на спадкове майно, а саме: 1/2 частки житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, який розташований по [ADDRESS] після смерті [PERSON], яка померла [INFO] та земельну частку (пай) розміром 3,15 в умовних кадастрових гектарах, який перебуває в колективній власності підприємства «Радомишль», яка належала [PERSON] на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] від 27.03.1997 року та прийнята як спадкове майно [PERSON], яка померла [INFO] .

Outcome: approved