Jurisdiction: civil
Date: 2017-03-29 00:00:00

09 березня 2017 року [PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В заяві посилається на те, що народилась [INFO] в сім`ї батьків [PERSON] та [PERSON]. Має двох рідних сестер [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO]. Їй на праві власності належать земельні ділянки, якими вона має намір розпорядитись та скласти заповіт, яким частину земельних ділянок заповісти рідним сестрам, а в заповіті хоче зазначити родинний ступінь. Однак через розбіжності в записах імені батька у свідоцтвах про народження сестер, де батько зазначений як «[PERSON]» та «[PERSON]», вона не може довести спорідненість із сестрами. Встановити факт родинних відносин в позасудовому порядку вона не може, тому що, сестри відмовляються вносити зміни в актові записи про їх народження, оскільки це потягне заміну всіх інших документів, що пов'язані з їх особою. В зв'язку з цим звернулась до суду та просить встановити факт родинних відносин між нею та її сестрами [PERSON] та [PERSON] В судовому засіданні заявник [PERSON] заяву підтримала в повному обсязі та з підстав зазначених в заяві. Заінтересовані особи [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні підтвердили обставини викладені в заяві, проти задоволення заяви не заперечували. Заслухавши пояснення заявника та заінтересованих осіб, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи в межах заявлених вимог та зазначених і доведених обставин, суд приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що [PERSON] народилась [INFO] в с. Подолянка Веселинівського району Миколаївської області. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданого 20 травня 1966 року, її батьками зазначені: батько - [PERSON], мати - [PERSON]. [PERSON] народилась [INFO] в с. Подолянка Веселинівського району Миколаївської області. ЇЇ батьками згідно свідоцтва про народження, виданого 20 серпня 1952 року, зазначені: батько - [PERSON], мати - [PERSON]. [PERSON] народилась [INFO] в с. Подолянка Веселинівського району Миколаївської області. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданого 30 липня 1947 року, в графі батьки зазначені: батько - [PERSON], мати - [PERSON]. В зв'язку з тим, що ім'я батька в вище зазначених свідоцтвах про народження зазначено по різному заявник [PERSON] не може довести факт родинних відносин зі своїми рідними сестрами [PERSON] та [PERSON] Крім того, 08 червня 1968 року [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON]. При здійснені актового запису про одруження було невірно зазначено по батькові [PERSON] та замість вірного «[PERSON]», зазначено «[PERSON]». Це призвело до того, що у всіх інших послідуючих документах, по батькові було зазначено «[PERSON]». Наразі заявниця [PERSON] має намір розпорядитись належними їй на праві власності земельними ділянками та скласти заповіт, яким частину земельних ділянок заповісти рідним сестрам [PERSON] та [PERSON] У заповіті хоче зазначити родинний ступінь, оскільки зі змінами у податковому законодавстві, сестри, як майбутні спадкоємці, які відповідно до ст. 1262 ЦК України відносяться до другої черги спадкоємців, звільнятимуться від сплати податку при отримані спадку. Так, Законом України «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо оподаткування спадщини» від 23 лютого 2017 року № 1910-VIII було внесено зміни в ст. 174. пункт 172. 2., відповідно до яких, об'єкти спадщини, що успадковуються членами сім'ї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення оподатковуються: за нульовою ставкою. Довести факт родинних відносин в позасудовому порядку [PERSON] не може, оскільки сестри [PERSON] та [PERSON] відмовляються вносити зміни в актові записи про їх народження, оскільки це призведе до заміни всіх інших документів, що пов'язані з їх особою, що останні підтвердили в судовому засіданні, а тому заявник звернулась до суду. Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема п. 1 вказаної статті передбачає встановлення факту родинних відносин. Частиною 1 п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31.03.1995 року зазначено, що відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК (в редакції 1963 року) суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва серії [NUMBER], виданого 09 квітня 1981 року, батько заявниці та заінтересованих осіб, [PERSON] народився [INFO]. Згідно копії свідоцтва серії [NUMBER], виданого 26 серпня 1952 року, про одруження 26 серпня 1952 року він уклав шлюб з [PERSON]. В свідоцтві про одруження його ім'я зазначено -«[PERSON]». У всіх інших документах зокрема свідоцтві про смерть серії [NUMBER], паспорті громадянина України серії [NUMBER], їхній батько зазначений як [PERSON]. Факт родинних відносин між [PERSON], [PERSON] та [PERSON] знайшов своє підтвердження співпадінням зазначення їх родових прізвищ, в вище зазначених свідоцтвах про їх народження. Крім того, факт родинних відносин між заявниками та померлою підтвердили допитані в судовому засіданні в якості свідків [PERSON] та [PERSON], які пояснили, що заявника та її родину знають, [PERSON] та [PERSON] та [PERSON] виховалась в одній родинні, підтримували родинні стосунки та взаємовідносини між ними були як рідних сестер. За таких обставин, суд вважає, що факт родинних відносин між [PERSON], [PERSON] та [PERSON] знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а отже, заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню. На підставі викладеного, згідно ст. ст. 256, 259 ЦПК України, суд

Outcome: approved