overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-01 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд з позовом до Галіївської сільської ради та [PERSON] про визначення йому додаткового тримісячного строку для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини за заповітом після смерті [INFO] його матері [PERSON], так як із-за тяжкого матеріального становища та неправильного розуміння правової суті заповіту він не зміг своєчасно подати заяву у вказану вище установу. У судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги та викладені у позовній заяві обставини справи, уточнивши, що він є людиною пенсійного віку, постійно хворіє, доглядає свою хвору дружину, а тому не зміг своєчасно звернутися із заявою про прийняття спадщини. Суд, вислухавши пояснення вказаної особи, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Ст.ст. 1268, 1269 ЦК України визначають, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, подавши заяву у нотаріальну контору, а спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Відповідно до ст.ст. 1268-1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, подавши у шестимісячний строк заяву у нотаріальну контору. Згідно ст. 1272 ч. 3 цього Кодексу у випадку пропуску строку для прийняття спадщини з поважної причини суд може визначити спадкоємцю додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. [INFO] померла мати заявника [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина на належну померлій земельну ділянку площею 3,47 га згідно Державногоакту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 226845, виданого Чуднівською РДА 05.03.2005 року. Згідно заповіту померлої від 04.05.1998 року, посвідченого Галіївською сільською радою, [PERSON] заповіла все своє майно синам [PERSON] та [PERSON] Отже, відповідно до ст. 1234 ЦК України позивач є спадкоємцем майна своєї матері, але він не подав заяву в нотаріальну контору про прийняття спадщини в установлений законодавством шестимісячний строк з огляду на свій пенсійний вік та незадовільний стан здоров"я, а тому суд вважає вказану причину поважною і вважає за можливе визначити позивачу для цього додатковий трьохмісячний строк, що є цілком достатнім для подання такої заяви. Осіб, які оспорювали б право власності покійної, немає. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-07-22 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд з позовом до Дриглівської сільської ради про визначення йому додаткового тридцятиденного строку для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини за законом після смерті 08.04.2010 року його матері [PERSON], так як із-за тривалого перебування за кордоном на заробітках він не зміг своєчасно подати заяву у вказану вище установу. У судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги та викладені у позовній заяві обставини справи. Свідок [PERSON] у судовому засіданні вказав на те, що позивач невдовзі після смерті матері виїхав на заробітки у Росію, де перебував до червня 2015 року. Суд, вислухавши пояснення вказаних осіб, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. Відповідно до ст.ст. 1268-1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, подавши у шестимісячний строк заяву у нотаріальну контору. Згідно ст. 1272 ч. 3 цього Кодексу у випадку пропуску строку для прийняття спадщини з поважної причини суд може визначити спадкоємцю додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. 08.04.2010 року померла мати позивача [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина на належне останній майно, в т.ч. на земельну ділянку площею 1,85 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 235986, виданого Чуднівською РДА 08.08.2005 року на її ім"я. Відповідно до ст. 1261 ЦК України позивач є спадкоємцем першої черги згідно закону щодо майна своєї матері. Факт тривалого перебування [PERSON] на заробітках у Росії з квітня 2010 року по червень 2015 року підтверджується свідченнями [PERSON], в звязку з чим позивач не мав змоги своєчасно подати заяву у нотаріальну контору про прийняття спадщини за законом після смерті матері, а тому суд вважає вказану причину поважною і вважає за можливе визначити позивачу для цього додатковий тридцятиденний строк. Осіб, які оспорювали б право власності покійної, немає. Інші особи з дня смерті спадкодавиці на спадкове майно прав не заявляли, що випливає із наявної в матеріалах справи довідки Чуднівської ДНК від 01.07.2015 року № 246/01-16. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-24 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд з позовом до Дубищенської сільської ради про визнання за ним в порядку спадкування право власності на земельні ділянки площею відповідно 0,2622 га та 1,4513 га, що розташовані на території Дубищенської сільської ради, Чуднівського району, Житомирської області, які належали його матері [PERSON], яка померла [INFO], і після смерті якої відкрилась спадщина, яку позивач прийняв в установленому законом порядку (відповідно до ст. 1261 ЦК України), подавши заяву в нотаріальну контору, але з огляду на втрату оригіналу Державного акта на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] та неможливості видачі його дубліката, це не дає можливості позивачу оформити спадщину. У судове засідання сторони не з"явилися, в зв"язку з чим фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. Відповідно до ст. 1261 ЦК України, позивач є спадкоємцем першої черги майна своєї матері. Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. У відповідності до ст. 1225 ЦК України та згідно п. 10 роз'яснень Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. [PERSON], яка померла [INFO], за життя набула право власності на земельні ділянки площею відповідно 0,2622 га та 1,4513 га, що розташовані на території Дубищенської сільської ради, Чуднівського району, згідно виданого йому 03.03.2004 року на підставі розпорядження голови Чуднівської РДА від 24.11.2003 року № 552 Державного акта на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], оригінал якого наразі не зберігся. Видача [PERSON] вказаного документа підтверджується наявними у матеріалах справи витягами із документації із землеустрою та архівною копією Державного акта на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER]. Діючим законодавством не передбачена видача дубліката Державного акта на право власності на земельну ділянку спадкоємцям, що й змусило позивача звернутися в суд із вказаним позовом. [PERSON] прийняв спадщину в установленому законом порядку, подавши заяву у нотаріальну контору, що підтверджується змістом постанови державного нотаріуса Чуднівської ДНК від 28.02.2015 року, але в зв"язку з втратою Державного акта на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] та неможливістю видачі його дубліката це не дає можливості позивачу оформити спадщину в нотаріальному порядку. Таким чином, право власності позивача на землю підлягає розгляду та, враховуючи подані ним належні докази, визнанню судом. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-01-28 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд з позовом до Дубищенської сільської ради про визначення йому додаткового тридцятиденного строку для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини за законом після смерті [INFO] його сестри [PERSON], так як із-за тривалого перебування за кордоном він не зміг своєчасно подати заяву у вказану вище установу. У судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги та викладені у позовній заяві обставини справи. Свідок [PERSON] у судовому засіданні вказала на те, що син позивача, який проживає у Росії, ще до дня смерті спадкодавиці забрав батька до себе на проживання, де позивач перебував по листопад 2014 року. Суд, вислухавши пояснення вказаних осіб, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. Відповідно до ст.ст. 1268-1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, подавши у шестимісячний строк заяву у нотаріальну контору. Згідно ст. 1272 ч. 3 цього Кодексу у випадку пропуску строку для прийняття спадщини з поважної причини суд може визначити спадкоємцю додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. [INFO] померла сестра позивача [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина на належне останній майно, в т.ч. на земельну ділянку площею 3,8276 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 051012, виданого Чуднівською РДА 03.03.2004 року. Відповідно до ст. 1262 ЦК України позивач є спадкоємцем другої черги майна своєї сестри. Факт тривалого перебування позивача з 2003 року по листопад 2014 року у свого сина в Росії підтверджується свідченнями [PERSON], в зв"язку з чим позивач не мав змоги своєчасно подати заяву у нотаріальну контору про прийняття спадщини за законом після смерті своєї сестри, а тому суд вважає вказану причину поважною і вважає за можливе визначити позивачу для цього додатковий тридцятиденний строк. Осіб, які оспорювали б право власності покійної, немає. Інші особи з дня смерті спадкодавиці на спадкове майно прав не заявляли, що випливає із наявної в матеріалах справи довідки Чуднівської ДНК від 17.01.2015 року № 17/01-16. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-03 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд з позовом до Жеребківської сільської ради про визначення йому додаткового тридцятиденного строку для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини за заповітом після смерті [INFO] його батька [PERSON], так як так як із-за тривалого перебування за кордоном на заробітках він не зміг своєчасно подати заяву у вказану вище установу. У судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги та викладені у позовній заяві обставини справи. Свідок [PERSON] у судовому засіданні вказав на те, що позивач з грудня 2013 року по середину жовтня 2014 року перебував на заробітках в Росії. Суд, дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення вказаних осіб, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. Відповідно до ст.ст. 1268-1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, подавши у шестимісячний строк заяву у нотаріальну контору. Згідно ст. 1272 ч. 3 цього Кодексу у випадку пропуску строку для прийняття спадщини з поважної причини суд може визначити спадкоємцю додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.. [INFO] помер батько позивача [PERSON], після смерті якого відкрилася спадщина на належне останньому майно, в т.ч. на будинок [ADDRESS], на який [PERSON] набув право власності згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого виконкомом Жеребківської сільської ради 16.01.2009 року, що наявне у матеріалах справи. Відповідно до ст. 1234 ЦК України позивач є спадкоємцем майна [PERSON] на підставі заповіту останнього від 15.02.2006 року. Факт тривалого перебування [PERSON] на заробітках у Росії з грудня 2013 року по середину жовтня 2014 року підтверджується свідченнями [PERSON], в зв"язку з чим позивач не мав змоги своєчасно подати заяву у нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті спадкодавця, а тому суд вважає вказану причину поважною і вважає за можливе визначити позивачу для цього додатковий тридцятиденний строк. Осіб, які оспорювали б право власності покійного, немає. Інші особи з дня смерті спадкодавця на спадкове майно прав не заявляли, що випливає із наявної в матеріалах справи довідки Чуднівської ДНК від 23.10.2014 року № 759/01-16. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-07-19 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд з позовом до Іванопільської селищної ради про визначення йому додаткового тридцятиденного строку для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини за законом після смерті 14.10.2003 року його батька [PERSON], так як із-за тривалого перебування за кордоном на заробітках він не зміг своєчасно подати заяву у вказану вище установу. У судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги та викладені у позовній заяві обставини справи. Свідок [PERSON] у судовому засіданні вказав на те, що позивач відразу після смерті батька поїхав на заробітки в Росію, де знаходився до червня 2015 року. Суд, вислухавши пояснення вказаних осіб, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. Відповідно до ст.ст. 1268-1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, подавши у шестимісячний строк заяву у нотаріальну контору. Згідно ст. 1272 ч. 3 цього Кодексу у випадку пропуску строку для прийняття спадщини з поважної причини суд може визначити спадкоємцю додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. 14.10.2003 року помер батько позивача [PERSON], після смерті якого відкрилася спадщина на належне останньому майно, в т.ч. на земельну ділянку площею 3,55 ум. кад. га згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай), виданого Чуднівською РДА 27.04.2015 року на його ім"я. Відповідно до ст. 1261 ЦК України позивач є спадкоємцем першої черги згідно закону щодо майна свого батька. Факт тривалого перебування [PERSON] на заробітках у Росії з 2003 року по червень 2015 року підтверджується свідченнями [PERSON], в звязку з чим позивач не мав змоги своєчасно подати заяву у нотаріальну контору про прийняття спадщини за законом після смерті батька, а тому суд вважає вказану причину поважною і вважає за можливе визначити позивачу для цього додатковий тридцятиденний строк. Осіб, які оспорювали б право власності покійного, немає. Інші особи з дня смерті спадкодавця на спадкове майно прав не заявляли, що випливає із наявної в матеріалах справи довідки Чуднівської ДНК від 01.07.2015 року № 245/01-16. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-10 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд з позовом до Карповецької сільської ради про визначення йому додаткового двохмісячного строку для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини згідно заповіту після смерті [INFO] його батька [PERSON], так як із-за тривалого перебування за кордоном на заробітках він не зміг своєчасно подати заяву у вказану вище установу. У судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги та викладені у позовній заяві обставини справи. Свідки [PERSON] та [PERSON] у судовому засіданні вказали на те, що позивач з січня 2008 року по грудень 2014 року перебував на заробітках в Росії. Суд, вислухавши пояснення вказаних осіб, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. Відповідно до ст.ст. 1268-1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, подавши у шестимісячний строк заяву у нотаріальну контору. Згідно ст. 1272 ч. 3 цього Кодексу у випадку пропуску строку для прийняття спадщини з поважної причини суд може визначити спадкоємцю додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. [INFO] помер батько позивача [PERSON], після смерті якого відкрилася спадщина на належне останньому майно, в т.ч. на земельну ділянку площею 1,31 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 230529, виданого Чуднівською РДА 05.08.2005 року Відповідно до ст. 1234 ЦК України позивач є спадкоємцем майна свого батька згідно заповіту останнього від 13.07.2006 року. Факт тривалого перебування [PERSON] на заробітках у Росії з січня 2008 року по грудень 2014 року підтверджується свідченнями [PERSON] та [PERSON], в зв"язку з чим позивач не мав змоги своєчасно подати заяву у нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті свого батька, а тому суд вважає вказану причину поважною і вважає за можливе визначити позивачу для цього додатковий двохмісячний строк. Осіб, які оспорювали б право власності покійного, немає. Інші особи з дня смерті спадкодавця на спадкове майно прав не заявляли. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-30 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд з позовом до Карповецької сільської ради про визначення йому додаткового місячного строку для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини згідно заповіту після смерті [INFO] його діда [PERSON], так як із-за тривалого перебування за кордоном на заробітках він не зміг своєчасно подати заяву у вказану вище установу. У судовому засіданні представник позивача підтримала позовні вимоги та викладені у позовній заяві обставини справи, вказавши на перебування її довірителя на заробітках у м. Москва з червня 2007 року до початку березня 2015 року. Свідок [PERSON] у судовому засіданні вказала на те, що позивач ще до дня смерті свого діда [PERSON] поїхав на заробітки в Росії, повернувшись лише у березні 2015 року.. Суд, вислухавши пояснення вказаних осіб, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. Відповідно до ст.ст. 1268-1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, подавши у шестимісячний строк заяву у нотаріальну контору. Згідно ст. 1272 ч. 3 цього Кодексу у випадку пропуску строку для прийняття спадщини з поважної причини суд може визначити спадкоємцю додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. [INFO] помер дід позивача [PERSON], після смерті якого відкрилася спадщина на належну останньому земельну ділянку площею 1,98 га згідно Державного акту на право власності на земельні ділянку [NUMBER], виданого Чуднівською РДА 15.08.2005 року. Відповідно до ст. 1234 ЦК України позивач є спадкоємцем майна свого діда згідно заповіту останнього від 18.02.1993 року. Факт тривалого перебування [PERSON] на заробітках у Росії з з червня 2007 року до початку березня 2015 року підтверджується свідченнями [PERSON], в зв"язку з чим позивач не мав змоги своєчасно подати заяву у нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті спадкодавця, а тому суд вважає вказану причину поважною і вважає за можливе визначити позивачу для цього додатковий одномісячний строк. Осіб, які оспорювали б право власності покійного, немає. Інші особи з дня смерті спадкодавця на спадкове майно прав не заявляли, що випливає із наявної в матеріалах справи довідки Чуднівської ДНК від 27.03.2015 року № 112 /01-16. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-05-26 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд з позовом до Карповецької сільської ради про визначення йому додаткового тридцятиденного строку для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини за законом після смерті [INFO] його матері [PERSON], так як із-за тривалого перебування за кордоном на заробітках він не зміг своєчасно подати заяву у вказану вище установу. У судовому засіданні представник позивача підтримала позовні вимоги та викладені у позовній заяві обставини справи. Свідок [PERSON] у судовому засіданні вказала на те, що позивач ще до дня смерті своєї матері [PERSON] виїхав на заробітки в Росію, повернувшись звідти у лютому 2015 року. Суд, вислухавши пояснення вказаних осіб, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. Відповідно до ст.ст. 1268-1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, подавши у шестимісячний строк заяву у нотаріальну контору. Згідно ст. 1272 ч. 3 цього Кодексу у випадку пропуску строку для прийняття спадщини з поважної причини суд може визначити спадкоємцю додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. [INFO] померла мати позивачки [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина на належне останній майно, в т.ч. на земельну ділянку площею 1,98 га згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданого Чуднівською РДА 11.08.2005 року. Відповідно до ст. 1261 ЦК України позивач є спадкоємцем першої черги згідно закону майна своєї матері. Факт тривалого перебування [PERSON] на заробітках у Росії з липня 2006 року по лютий 2015 року підтверджується свідченнями [PERSON], в зв"язку з чим позивач не мав змоги своєчасно подати заяву у нотаріальну контору про прийняття спадщини за законом після смерті своєї матері, а тому суд вважає вказану причину поважною і вважає за можливе визначити позивачу для цього додатковий тридцятиденний строк. Осіб, які оспорювали б право власності покійної, немає. Інші особи з дня смерті спадкодавця на спадкове майно прав не заявляли, що випливає із наявної в матеріалах справи довідки Чуднівської ДНК від 15.05.2015 року № 174/01-16. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-04 00:00:00

[PERSON] звернувся в суд з позовом до Кілківської сільської ради про визначення йому додаткового тридцятиденного строку для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини за заповітом після смерті [INFO] його матері [PERSON], так як із-за тривалого перебування за кордоном на заробітках він не зміг своєчасно подати заяву у вказану вище установу. У судовому засіданні представник позивача підтримала позовні вимоги та викладені у позовній заяві обставини справи. Представник відповідача у судовому засіданні позов визнав. Свідки [PERSON], [PERSON], [PERSON] у судовому засіданні вказали на те, що позивач з 2004 року по листопад 2014 року перебував на заробітках в Росії. Суд, вислухавши пояснення вказаних осіб, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. Відповідно до ст.ст. 1268-1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, подавши у шестимісячний строк заяву у нотаріальну контору. Згідно ст. 1272 ч. 3 цього Кодексу у випадку пропуску строку для прийняття спадщини з поважної причини суд може визначити спадкоємцю додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. [INFO] померла [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина на належну останній земельну ділянку площею 4,7935 га згідно Державного акту на право власності на земельні ділянку серії ЯБ № 221247, виданого Чуднівською РДА 18.04.2005 року. Відповідно до ст. 1234 ЦК України позивач є спадкоємцем за заповітом від 19.06.1996 року майна своєї матері Факт тривалого перебування [PERSON] на заробітках у Росії з 2004 року по листопад 2014 року підтверджується свідченнями [PERSON], [PERSON] та [PERSON], в зв"язку з чим позивач не мав змоги своєчасно подати заяву у нотаріальну контору про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері, а тому суд вважає вказану причину поважною і вважає за можливе визначити позивачу для цього додатковий тридцятиденний строк. Осіб, які оспорювали б право власності покійного, немає. Інші особи з дня смерті спадкодавиці на спадкове майно прав не заявляли, що випливає із наявної в матеріалах справи довідки Чуднівської ДНК від 16.01.2015 року № 16/01-16. На підставі викладеного,

Outcome: approved