Jurisdiction: civil
Date: 2017-01-17 00:00:00

[PERSON] звернулася до Бахмацького районного суду Чернігівської області із вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що вона є спадкоємцем за законом після померлого чоловіка [PERSON], який будучи спадкоємцем майна померлої матері [PERSON] не успадкував земельну частку (пай) розміром 0.1834 в умовних кадастрових гектарах, із земель КСП «Бахммацьке», але за життя [PERSON] не одержала його у відповідній установі сертифікат на земемельну частку (пай). Дані обставини змусили позивача звернутися до суду за захистом своїх прав, тому вона просить визнати за нею право на земельну частку (пай), що належало [PERSON] в судовому порядку. Сторони в судове засідання не з»явилися, надали суду заяви про розгляд справи без їх участі; позивач просить задовольнити її вимоги; відповідач проти задоволення позову заперечень не має. Судом на підставі ч.2 ст. 197 ЦПК України, у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Вивчивши матеріали справи, повно і всебічно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до слідуючого висновку. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER](а.с.6). Згідно з довідкою виконавчого комітету Халимонівської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області від 15.12.2016 року № 7953 та списку членів КСП «Бахмацький» [PERSON] за життя була включена до списків членів КСП«Бахмацький» та мала право на земельну частку (пай) розміром 0.1834, але не отримувала вказаної частки (паю) (а.с.17,20-22). Згідно з повідомленням Бахмацької районної державної нотаріальної контори від 29.12.2016 року № 3195/01-16 та копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом спадщину яка складається з права на земельну частку (пай) у землі, що перебувала у колективній власності КСП «Бахмацький» розміром 4.4 умовних кадастрових гектарів, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER], після смерті [PERSON] прийняв [PERSON] (а.с.7,31-32). Таким чином, [PERSON] після смерті [PERSON] фактично успадкував, але належним чином не зареєстрував право на земельну частку (пай) на території Халимонівської сільської ради, кормові угіддя розміром 0.1834 га, ділянка 367. [INFO] помер [PERSON], що засвідчено свідоцтвом про смерть серії [NUMBER](а.с.15). Позивач у відповідності до положень ст.1261 ЦК України є спадкоємцем за законом після його смерті і у встановленому порядку прийняла спадщину після смерті [PERSON], звернувшись до нотаріуса, що підтверджується повідомленням Бахмацької районної державної нотаріальної контори №3194/01-16 від 29.12.2016 року. Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст.529 ЦК України 1963 року при спадкуванні за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частинах, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. За приписами ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який пережив та батьки. Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до положень п. г ч.1 ст.81 ЗК України, однією з підстав набуття права власності на земельну ділянку є прийняття спадщини. Відповідно до ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на дану нерухомість. Проте, у зв»язку з тим, що сертифікат на право на земельну частку (пай) не був виданий [PERSON] за життя, нотаріус не може видати позивачу свідоцтва про право на дану спадщину, посилаючись на те, що для оформлення спадкових прав на нерухомість спадкоємець повинен надати нотаріусу правовстановлюючий документ на нерухоме майно. Згідно з п. 2.3 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження. Відповідно до п. 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України 1990 року, Указу Президента України від 8 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» та відповідні норми ЦК УРСР. Відповідно до положень статей 1,2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05 червня 2003 року № 899-ІУ право на земельну частку (пай) мають громадяни-спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом. Документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) також є і свідоцтво про право на спадщину. Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" за №7 від 16 квітня 2004 року, член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі, остання відповідно до п.7 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність. У відповідності до ст.1 протоколу №1 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право на повагу своєї власності. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності, інакше як в інтересах суспільства та на умовах передбачених законом та загальними принципами міжнародного права. Судом встановлено, що [PERSON] за життя набула права на земельну частку (пай) із земель КСП «Бахмацьке», оскільки була включена до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю вищевказаного сільськогосподарського підприємства, проте відповідний правовстановлюючий документ з невідомих причин не одержала, що наразі позбавляє позивача можливості належним чином оформити свої прав на вищевказану спадщину. Виходячи з вищевикладеного, позовні вимоги [PERSON] про визнання права на земельну частку (пай), яке належало померлій [PERSON] підлягають задоволенню. На підставі викладеного та ст.ст.1217, 1218, 1261,1268 ЦК України, ст. 529 ЦК України 1963 року, ст.81, Земельного кодексу України, постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування»,

Outcome: approved