Jurisdiction: civil
Date: 2015-11-29 00:00:00

04.11.2015р. заявник [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту народження, вказавши, що вона уклала шлюб з [PERSON] 06.11.1993 року, про що складено відповідний запис №667 відділом запису актів цивільного стану міста Ванадзор, республіка Вірменія. Пологи відбулися у міському пологовому будинку №2 м.Сімферополь АР Крим, та для виїзду з народженою дитиною з території АР Крим вона змушена була звернутися для реєстрації народження дитини до органів РАЦС у м.Сімферополь. 13.08.2014 року позивачу було видано свідоцтво про народження дитини [PERSON] - встановленого Російським законодавством зразка. Батьками дитини записані [PERSON], та [PERSON]. Враховуючи те, що АР Крим визнано тимчасово окупованою територією, будь-який акт, виданий органами на тимчасово окупованій території створеними у незаконний спосіб, є недійсним і не створює правових наслідків. За таких обставин, свідоцтво про народження серії [NUMBER] від 13.08.2014 року є недійсним на території України. Після повернення до місця постійного проживання у м.Запоріжжі, заявник звернулася до Комунарського відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького міського управління юстиції з заявою про державну реєстрацію народження дитини згідно чинного законодавства України. Але їй було відмовлено у реєстрації у зв'язку з відсутністю медичного свідоцтва про народження № 1117, яке встановлює, що заявник [INFO] року народила доношену доньку, та оригінал якого було вилучено при реєстрації дитини в РАЦСі, що підтверджується довідкою про народження №71 від 13.08.2014 року. Відповідно до Положення про свідоцтва про народження, затвердженого постановою Верховної Ради України від 26.06.1992 року № 2503, свідоцтво про народження є документом, що підтверджує факт реєстрації народження дитини. На даний час заявник з чоловіком бажають отримати свідоцтво про народження своєї дитини встановленого Українським законодавством зразка, але заявник не має змоги оскільки в неї відсутнє медичне свідоцтво про народження дитини. Встановлення факту народження дитини необхідно заявнику для отримання свідоцтва про народження дитини у відповідності з чинним законодавством України. В судове засідання заявник не з'явилася, але надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій вказала, що вимоги заяви підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити. Представник заінтересованої особи Комунарським відділ державної реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління юстиції - у судове засідання не з'явився, через канцелярію суду надав заяву про розгляд справи за його відсутністю, заперечень проти позовної заяви не має. Занітересована особа [PERSON] у судове засідання не з'явився, про час та місце був повідомлений своєчасно та належним чином, про причину неявки суду не повідомив. Дослідивши матеріали справи, надані докази, оцінивши їх у сукупності, суд приходить до наступного висновку. Судом встановлено, що заявниця перебуває у зареєстрованому шлюбі з [PERSON] з 06.11.1993 р., що підтверджується Свідоцтвом про одруження, зареєстрованим відділом запису актів цивільного стану м. Ванадзора, Республіка Вірменія, актовий запис №667. [PERSON] народилася [INFO]. відповідно Свідоцтва про народження, виданого 13.08.2014 року Відділом реєстрації народження м. Сімферополя Департамента запису актів цивільного стану, актовий запис № 71, народилася „г. Симферополь, Республика Крым Российская Федерация", батьками якої зазначено: мати [PERSON], батько [PERSON]. З довідки №71 від 13.08.2014р., виданої „Отделом регистрации рождения г.Симферополя Департамента записи актов гражданського состояния Министерства юстиции Республики Крым", вбачається, що [PERSON], [INFO], народилася в м.Сімферополь, Республіки Крим, російської Федерації, мати [PERSON], батько [PERSON]. З медичного свідоцтва про народження № 1117 від 21.07.2014 року, виданої Міським клінічним пологим будинком №2 м.Сімферополь вбачається, що [PERSON], [INFO], яка проживає за адресою: [ADDRESS], дійсно народила дівчинку в Міському клінічному пологовому будинку №2 [INFO] Відповідно до відмітки в паспорті громадянина України серії [NUMBER], виданим Шевченківським РВ ГУМВС України в Запорізькій області, 06.03.2012 р., [PERSON], [INFO], зареєстрована за адресою[ADDRESS]Відповідно до відмітки в паспорті громадянина України серії [NUMBER] [PERSON], [INFO], уродженець м.Ванадзор, зареєстрований за адресою: [ADDRESS] Згідно п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до ч. 1 ст. 13 Закону України „Про державну реєстрацію актів цивільного судочинства", державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного Кодексу України. Згідно абзаців 1, 2 ч. 2 ст. 13 Закону України „Про державну реєстрацію актів цивільного судочинства", державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Відповідно до абзацу 1 ч. 4 ст. 13 Закону України „Про державну реєстрацію актів цивільного судочинства", підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я, документи, що підтверджують факт народження. Рішення суду про встановлення факту народження, смерті в певний час, постановлене судом у разі неможливості їх реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану, є підставою для державної реєстрації таких фактів (пункт 3.17 Правил поновлення). Згідно до роз'яснення Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», п.10 відповідно до п.4 ст.273 ЦПК України суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах РАГС не зберігся відповідний запис чи відмовлене в його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акта громадського стану. Тобто факт народження може бути встановлений у порядку особливого провадження за умови наявності у минулому актового запису. Відповідно дост.13 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану»(за внесеними змінами від 09.09.2011 року) , підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я , який проводив огляд матері та дитини. У разі, якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному КМУ. Медична консультаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Відповідно до п. 18 Постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 14 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформляють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Беручи до уваги встановлені у судовому засіданні обставини справи, досліджені докази, суд приходить до висновку про те, що заява [PERSON] про встановлення факту народження знайшла своє обґрунтоване доведення в ході судового розгляду у зв'язку з чим підлягає задоволенню.

Outcome: approved