Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-31 00:00:00

01.02.2018 року [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті її брата - [PERSON], [INFO]. Обґрунтовуючи заяву зазначає, що її брат - [PERSON] помер [INFO] року у місті Ялта Автономної Республіки Крим. Звернувшись до Балаклійського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області (далі по тексту - Балаклійський районний відділ ДРАЦС ГТУЮ у Харківської області) з проханням видати свідоцтво про смерть брата, вона отримала відмову, оскільки для підтвердження факту смерті [PERSON] було пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Встановлення факту смерті брата має для неї юридичне значення - є необхідним для отримання свідоцтва про смерть та звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. У судове засідання заявник не з"явилась, надала заяву, в якій підтримала заяву та просила справу розглянути без її участі. Заінтересована особа - Балаклійський районний відділ ДРАЦС ГТУЮ у Харківської області просила розглянути заяву [PERSON] на розсуд суду, за відсутності представника заінтересованої особи. Перевіривши матеріали справи, суд приходить до такого. Зі змісту ст. 4 ЦПК України вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України). Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. За змістом п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. Судом встановлено, що [PERSON] народився [INFO] року у сел. Савинці Балаклійського району Харківської області, що підтверджується копіями його свідоцтва про народження [NUMBER] року та паспорта громадянина України (а.с.). Батьками [PERSON] і заявника [PERSON] є [PERSON] і [PERSON], що убачається з їх свідоцтв про народження. Зміна прізвища заявника з «[PERSON]» на «[PERSON]» підтверджується копією запису акта про укладення шлюбу № 17 від 06.03.1982 року . Таким чином, матеріалами справи підтверджено, що заявник [PERSON] є рідною сестрою [PERSON] Місце проживання [PERSON] та заявника [PERSON] зареєстровано за однією адресою: [ADDRESS], що підтверджується копіями їх паспортів громадянина України. [INFO] року [PERSON] помер у місті Ялта Автономної Республіки Крим. На підтвердження причини і факту смерті [PERSON] заявником надано медичне свідоцтво про смерть серії 35 № 035666 від 19.01.2018 року, видане Ялтинською міською лікарнею № 1 на тимчасово окупованій території України. 31.01.2018 року Балаклійським районним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Харківської області було відмовлено [PERSON] у державній реєстрації смерті [PERSON], оскільки заявником для підтвердження факту смерті [PERSON] пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Статтею 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року № 1207-VII визначено тимчасово окупованою територією, зокрема, сухопутну територію Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій. Відповідно до ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Статтею 17 ч. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна. Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. У зв'язку із видачею медичного свідоцтва про смерть незаконним органом, цей документ є недійсним і не створює правових наслідків для реєстрації смерті особи. Внаслідок цього заявник не має можливості отримати свідоцтво про смерть свого брата, тому з метою захисту її законних прав та інтересів необхідно встановити факт смерті [PERSON] [INFO] року у місті Ялта Автономної Республіки Крим, що необхідно заявнику для оформлення спадщини.

Outcome: approved