Jurisdiction: civil
Date: 2018-04-02 00:00:00

[PERSON] в особі представника [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. По справі заінтересованої особою заявник зазначив- Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управляння юстиції у Донецькій області Згідно заяви, мати заявниці [PERSON] [PERSON], народилася [INFO] у м.Краматорськ, Донецька область, Україна та померла 24.02.1994 року, яка до реєстрації шлюбу мала прізвище «Вуйченко». Бабкою заявника [PERSON] по материнської лінії є [PERSON], [INFO], яка до реєстрації шлюбу мала прізвище «Резанова». Заявниці [PERSON] відомо, що [PERSON] народилась та проживала у [PERSON], була громадянкою [PERSON], однак до початку Великої Вітчизняної Війни, [PERSON] виїхала з [PERSON] до Радянського Союзу та безпосередньо стала проживати у [INFO]. 06.07.1941 року померла бабка заявниці уклала шлюб з [PERSON]. Оскільки бабка заявниці [PERSON] [PERSON] була громадянкою [PERSON], то заявниця має можливість отримати громадянство [PERSON] і виїхати туди на постійне місце проживання. У звязку з чим [PERSON] звернулася до посольства [PERSON], де їй було розяснено, що оскільки її бабка була громадянкою [PERSON], то вона має право звернутися до посольства [PERSON] та отримати посвідку на проживання у [PERSON], а в подальшому і отримати громадянство цієї держави, однак для цього необхідно документально підтвердити, що бабка заявниці дійсно народилася та проживала у [PERSON]. У заявниці [PERSON] да даний час є тільки дублікат свідоцтва про укладення шлюбу її покійної бабки [PERSON] в якому не зазначена ні національність, а ні місце народження останньої, крім того в даному документі анкетні дані бабки заявниці були зазначені як «Резанова Мільда Фрідріхівна», однак заявнику невідомо коли та при яких обставинах її бабка змінила імя та по батькові з «Меланія Федорівна» на «Меланія Федорівна». Оскільки свідоцтво про народження матері заявниці- Лукянової О.Г. де була вказана національність її батьків було втрачено, з метою отримання дубліката свідоцтва про народження [PERSON], заявниця звернулася до Краматорського відділу державної реєстрації актів цивільного стану та отримала витяг про відсутності інформації у Державного реєстру актів цивільного стану громадян актового запису про народження [PERSON], [INFO]. Відсутність свідоцтва про народження матері заявниці [PERSON]-[PERSON] позбавляє заявницю можливості звернутися до Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану з запитом про видачу дубліката свідоцтва про укладення шлюбу її бабки [PERSON], а також отримали інші документи, які підтвердили її національність. Просить встановити факт, що [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO] є однією і тою ж особою, а також встановити факт родинних відносин між заявником та її бабкою [PERSON], [INFO], для подальшого звернення до суду з метою встановлення факту її смерті. У судовому засіданні представник заявника [PERSON] на заяві наполягав, просив її задовольнити. У судове засідання представник Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області не зявилися, надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, заперечень проти задоволення заяви про встановлення факту не надали.. Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 р. №5 „Про судову практику по справам про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суди вправі розглядати справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Суд, дослідивши заяву, свідка [PERSON], яка зареєстрована та проживає за адресою: [INFO] та показала, що є рідною сестрою матері заявниці [PERSON] - [PERSON], померлої [INFO], тому їй відомо, що заявниця доводиться онукою померлої [PERSON], [INFO], крім того, їй відомо, що [PERSON] була громадянкою [PERSON], однак виїхала до м.Краматорська, Донецької області, де 06.07.1941 року зареєструвала шлюб з [PERSON] Наскільки їй відомо, до реєстрації шлюбу прізвище імя та по батькові матері було «Резанова Мільда Фрідріхівна», однак мати змінила імя та по батькові на «Меланія Федорівна», тому [PERSON], [INFO] та [PERSON], 27.07.190 року народження є однією і тою ж особою; свідка [PERSON], який зареєстрований та проживає за адресою: [INFO] та показав, що є сином померлою [PERSON] та рідним братом матері заявниці [PERSON]-[PERSON], померлої 24.02.1994 року, тому йому достовірно відомо, що його мати [PERSON] була громадянкою [PERSON], однак до початку Великої Вітчизняної Війни вона виїхала до м.Краматорська, Донецької області, де зареєструвала шлюб з [PERSON] Тому фактично заявниця [PERSON] доводиться онукою [PERSON] також йому відомо, що його мати змінила імя та по батькові «Мільда Фрідрхівна» на «Меланія Федорівна»; надані письмові заяви та докази: - копію паспорта заявниці [PERSON], яка народилася [INFO] у м.Краматорьку Донецької області, зареєстрованої за адресою: [INFO]; - свідоцтво про народження [PERSON] виданого 27.04.1968 року де у графі «Мати» прізвище, імя та по-батькові на російській мові зазначено як «Лукьянова Ольга Григорьевна»; - копію свідоцтва про укладення шлюбу серія V-НО №406450, складеного російською мовою, відповідно до якого [PERSON] уклав шлюб з [PERSON], яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на «Зайцева», актовий запис №1885 від 23.12.1989 року; - копію свідоцтва про одруження матері заявниці- складеного російською мовою, відповідно до якого [PERSON] уклав шлюб з [PERSON], яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на «Лук`янова», актовий запис №434; -копію свідоцтва про смерті, відповідно до якого [PERSON], померла 24.0.1994 року, актовий запис №315; - свідоцтво про укладення шлюбу серія II-НО №366185, складеного російською мовою, відповідно до якого [PERSON] уклав шлюб з [PERSON], яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на «Вуйченко», актовий запис №546 від 06.07.1941 року ; - копію свідоцтва про смерть, відповідно до якого [PERSON], померла 21.11.2002 року; - копію витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису про народження [PERSON], [INFO], уродженки [INFO]; - копію свідоцтва про народження [PERSON] де у графі «Мати» прізвище імя та по батькові зазначено «Вуйченко Меланія Федорівна»; - копію свідоцтва про народження [PERSON] де у графі «Мати» прізвище імя та по батькові зазначено «Вуйченко Меланія Федорівна», вважає, що заява підлягає задоволенню. На підставі досліджених доказів, суд вважає доказаним факт того, що [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO] є однією і тою ж особою, а також [PERSON], [INFO] є бабцею [PERSON], [INFO]. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, а саме дозволить їй отримати посвідку на проживання у [PERSON], а в подальшому отримати громадянство даної держави.

Outcome: approved