Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-13 00:00:00

30 червня 2017 року, [PERSON] звернувся до суду з вищевказаною заявою, в якій просив суд, встановити юридичний факт родинних відносин в тому, що [PERSON], померлий 18.09.2016 р. є його рідним братом, а [PERSON], померла 02.05.2016 р. є його матірю, мотивуючи це помилкою, допущеною у його свідоцтві про народження № 11 від 10.04.1949 р. виконкомом Торківської с/р Тульчинського району Вінницької області, яка полягає у невірному прізвищі та власному імені його матері та його померлого брата, так як після реєстрації шлюбу, матір залишила прізвище «Гульчак» та її вірне імя Єфросинія, а не [PERSON], як вказано у свідоцтві про його народження, що заважає йому отримати спадщину після смерті матері. В судове засідання заявник не з`явився, про дату, час та місце слухання справи був повідомлений належним чином, поштовим повідомленням з відміткою про вручення судової повістки, причини неявки суду не повідомив, надіславши до суду свою письмову заяву, в якій підтримав свою заяву та з посиланням на ст. 158 ЦПК України просив суд слухати справу за його відсутності (а.с. 19,20). Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце слухання справи був повідомлений належним чином особистою розпискою, але надав суду заяву про згоду з заявою та з проханням, розглянути вказану справу без його участі (а.с. 16,17). Дослідивши письмові матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Пунктом 5 частини 2 статті 234 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ст. 256 ч.1 п.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що 18.09.2016 р. помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-АМ № 360337 виданого 19.09.2016 р. Тульчинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області, і після смерті якого відкрилась спадщина на нерухоме майно, яке належало спадкодавцю. В ході перевірки факту родинних відносин нотаріусом до якого звернувся заявник, встановлено, що у особистих документах, а саме свідоцтві про народження серія ЯУ № 018762 виданого 10.04.1949 р. виконавчим комітетом Торківської сільської ради Тульчинського району Вінницької області, матірю заявника вказано - [PERSON]. В той же час, у свідоцтві про народження прізвище «Маковій» виправлено на «Гульчак», але вказані дані не внесено до відомостей, які містіться в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян № 00018097097, а у свідоцтві про народження [PERSON] матірю вказано - [PERSON]. З метою внесення змін до мого свідоцтва про народження, заявник звернувся з заявою до Овідіопольського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, якими в результаті перевірки від 23.06.2017 р. заявником було отримано висновок про відмову у внесенні змін, доповнень до актового запису і встановлено, що в актовому записі про народження № 11, складеному 10.04.1949 року виконавчим комітетом Торківської сільської ради Тульчинського району Вінницької області, зазначено власне ім'я матері дитини - «Франя» ; - у свідоцтві про народження заявника серії ЯУ № 018762, виданого 10.04.1949 року виконавчим комітетом Торківської сільської ради Тульчинського району Вінницької області, його матірю вказано - [PERSON] ; - повторне свідоцтво про шлюб моєї матері серії І-АМ № 142647, видане 21.03.2014 року Тульчинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області на [PERSON] (батька заявника) та [PERSON]; - в актовому записі про моє народження № 11, складеного 10.04.1949 року виконавчим комітетом Торківської сільської ради Тульчинського району Вінницької області, матірю заявника вказано - [PERSON], аналогічні відомості містяться у повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян № 00018097097 щодо актового запису про народження заявника на [PERSON], хоча у самому свідоцтві про народження № 11, складеному 10.04.1949 року виконавчим комітетом Торківської сільської ради Тульчинського району Вінницької області виправлено прізвище «Маковій» на «Гульчак» ; - актовий запис про шлюб матері заявника під № 6, складеного у 1942 році виконавчим комітетом Торківської сільської ради Тульчинського району Вінницької області на першого чоловіка матері заявника [PERSON], який є батьком [PERSON] та [PERSON] (дівоче прізвище матері) ([PERSON]) Євфросинію Кіндратівну, аналогічні відомості містяться у повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян № 00018097111 щодо актового запису про шлюб матері на [PERSON] та [PERSON]; - актовий запис про другий шлюб матері № 3 складений 25.01.1948 року виконавчим комітетом Торківської сільської ради Тульчинського району Вінницької області на [PERSON] (який є батьком заявника) та [PERSON], після укладання шлюбу, матір залишила прізвище [PERSON]. аналогічні відомості містяться у повному витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян № 00018097103 щодо актового запису про шлюб матері на [PERSON] та [PERSON]. Отже виходячи з вищевикладеного, суд дійшов висновку, що [PERSON] є матірю заявника та матірю померлого брата заявника - [PERSON], у звязку з тим, що свідоцтві про народження заявника № 11, складеного 10.04.1949 року виконкомом Торківської сільської ради Тульчинського району Вінницької області матірю вказано [PERSON]. Таким чином було допущено помилку у прізвищі та власному імені ї матері заявника, так як після реєстрації шлюбу матері та батька заявника, його матір залишила прізвище "Гульчак» і на справді є Євфросинією а не [PERSON], даний факт підтверджується свідоцтвом про шлюб серія І-АМ № 142648 складеного на [PERSON] та [PERSON], свідоцтвом про шлюб серія І-АМ № 142647 складеного на батька заявника [PERSON] та матір [PERSON]К ., копією свідоцтва про смерть серія І-АЯ № 560796 на матір [PERSON] У зв`язку з викладеним, суд вважає доведеним та встановленим судом - факт родинних відносин заявника з матірю та братом.

Outcome: approved