Jurisdiction: civil
Date: 2019-07-02 00:00:00

20 травня 2019 року позивачі [PERSON] , яка проживає в [ADDRESS] та [PERSON] , яка проживає в [ADDRESS], звернулися з позовом до відповідача Овруцької міської ради Житомирської області, що знаходиться в м. Овруч по вул . Т . Шевченка, 43, Житомирської області, в якому просять визнати за ними право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,2945 га та 0,4631 га, які розташована на території Кирданівської та Черепинської сільської ради Овруцького району Житомирської області, кадастровий номер [NUMBER] та [NUMBER] в 1/2 (одній другій) частці за кожною. Мотивуючи тим, що вони є спадкоємцями за заповітом після смерті [PERSON] , при зверненні в нотаріальну контору по питанню оформлення спадщини, їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки, оскільки не пред`явлені правовстановлюючі документи, встановлені чинним законодавством, а лише копії державних актів. Позивачі просять справу слухати без їх участі. Представник відповідача надала заяву про розгляд справи у відсутності представника міської ради, проти задоволення позову не заперечує. Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України, суд ухвалює рішення у підготовчому засіданні. Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов слід задовольнити, з наступних підстав. Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. [PERSON] є спадкоємцем [PERSON] , яка померла [INFO] , що підтверджується копією заповіту від 12 квітня 2006 року (а.с.8). З довідки виконавчого комітету Овруцької міської ради Житомирської області від 21.09.2018 року №1046, видно, що [PERSON] , яка померла [INFO] , по день смерті проживала в будинку [ADDRESS] . Разом з нею по день смерті була зареєстрована та проживала [PERSON] , [INFO] (а.с.12). Факт родинних відносин між [PERSON] , померлою [INFO] та [PERSON] , померлою [INFO] , а саме, що вони били рідними сестрами, було встановлено рішенням Овруцького районного суду Житомирської області від 13 лютого 2012 року по справі №617-118/12 (а.с.10). Згідно копії свідоцтва про смерть від 25 листопада 2009 року серії [NUMBER] , [PERSON] померла [INFO] (а.с.7). Відповідно до довідки виданої 04.01.2019 року №39 виконавчим комітетом Овруцької міської ради Житомирської області, [PERSON] , яка померла [INFO] по день смерті була зареєстрована та проживала в будинку [ADDRESS] . По день смерті була зареєстрована та проживала одна. На день смерті [PERSON] відкрилась спадщина на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,2945 га, яка розташована на території Черепинської сільської ради Овруцького району Житомирської області, кадастровий номер [NUMBER] та площею 0,4631 га, яка розташовано на території Кирданівської сільської ради Овруцького району Житомирської області, кадастровий номер [NUMBER] , які належали [PERSON] на підставі державних актів про право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] та № [NUMBER] , виданих на підставі розпорядження Овруцької міської районної державної адміністрації від 27 січня 2005 року №20. Позивачі є спадкоємцями [PERSON] , що підтверджується копією заповіту від 19 жовтня 2009 року (а.с.9). Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не приймати її. Позивачі після смерті [PERSON] прийняли спадщину в 1/2 (одній другій) частці, так як подали заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за заповітом, про що свідчить постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 15.11.2018 року №4961/02-31 та №4960/02-31, однак нотаріально спадщину вони оформити не можуть у зв`язку з тим, що не пред`явлені правовстановлюючі документи, встановлені чинним законодавством, а лише копії державних актів. Як видно з оголошення в газеті «Зоря» від 25.09.2018 року, державні акти на право власності на земельні ділянки серії [NUMBER] та № [NUMBER] , виданий на ім`я [PERSON] , вважається втраченим. Відповідно до інформаційних довідок від 09.01.2019 року №152081418 та №152082844 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна відомості щодо спадкового майна земельних ділянок кадастрові номери [NUMBER] , [NUMBER] відсутні. Згідно пунктів 10 Постанови Пленуму ВС України від 30 травня 2008 року №7 „ Про судову практику у справах про спадкування " роз`яснено, що відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У відповідності до п. г ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини. Згідно повідомлення Овруцької державної нотаріальної контори від 12.06.2019 року №2344/02-14, після померлої [INFO] [PERSON] , заведена спадкова справа №51/2010 року, у зв`язку з подачею заяви про прийняття спадщини за заповітом від гр. [PERSON] , що проживає в [ADDRESS] та гр. [PERSON] , що проживає в [ADDRESS]. Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (ч.2 ст. 1220 ЦК України). Виходячи з викладеного, позивачі набули права власності на вказані земельні ділянки після смерті [PERSON] .. На підставі ст. ст. 1218, 1268 ЦК України та

Outcome: approved