Jurisdiction: civil
Date: 2014-07-24 00:00:00

Заявниця звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме державного акту серії ЧН № 095634, виданого 05.11.2003 року Корюківською районною державною адміністрацією Чернігівської області на ім'я [PERSON], в якому не вірно зазначено прізвище заявниці, як "[PERSON]", а в паспорті заявниці її прізвище вказано "[PERSON]". Встановлення даного факту необхідне заявниці для підтвердження її права власності на земельну ділянку. В обґрунтування заяви остання зазначила, що факт належності державного акту саме заявниці підтверджується тим, що і в державному акті, і в паспорті заявниці зазначені майже однакові: прізвища - "[PERSON]" - "[PERSON]" відповідно, різниця тільки в одній букві, що не виключає помилку, однакові імена - [PERSON] і однакові по батькові - [PERSON]. Факт належності державного акту саме заявниці підтверджується також тим, що оригінал державного акту знаходяться у неї. Заявниця у судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, свої вимоги підтримала повністю. Представники зацікавлених осіб Відділу Держземагенства у Корюківському районі Чернігівської області, Корюківської районної державної адміністрації Чернігівської області у судове засідання не з'явилися, подали до суду заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення заяви не заперечують. Зацікавлена особа ФОП [PERSON] у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи оповіщений належним чином. В судовому засіданні встановлено, що відповідно до паспорта серії [NUMBER], виданого Корюківським РВ УМВС України в Чернігівській області 02.07.1997 року, вірне прізвище заявниці "[PERSON]". Заявниця просить встановити факт належності їй правовстановлюючого документу, а саме: державного акту серії ЧН № 095634, виданого 05 листопада 2003 року Корюківською районною державною адміністрацією на ім'я - [PERSON], на право власності на земельну ділянку площею 2,52 га для ведення особистого селянського господарства на території Жуклянської сільської ради Корюківського району Чернігівської області, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 29. Встановлення даного факту необхідне заявниці для підтвердження її права власності на земельну ділянку. Факт належності державного акту саме заявниці підтверджується письмовими доказами у справі. Так, і в державному акті, і в паспорті заявниці зазначені майже однакові: прізвища - "[PERSON]" - "[PERSON]" відповідно, різниця тільки в одній букві, що не виключає помилку, однакові імена - [PERSON] і однакові по батькові - [PERSON]. В державному акті вказано, що власник земельної ділянки проживає в [ADDRESS], де зареєстрована та проживає заявниця. Відповідно до клопотання Відділу Держземагенства у Корюківському районі Чернігівської області від 23.07.2014 року № 01/01-13/1245, 05.11.2003 року за № 29 у Книзі 1 записів реєстрації державних актів на право власності на землю громадян було зареєстровано державний акт серії ЧН № 095634 на площу 2,52 га (рілля) для ведення особистого селянського господарства. В даному акті було помилково вказано невірне прізвище заявниці. Сумнівів у тому, що державний акт, який був виданий на ім'я [PERSON], фактично належить [PERSON], не виникає. Факт належності державного акту саме заявниці підтверджується також тим, що оригінал державного акту, знаходиться у заявниці. Крім заявниці, інших осіб з таким прізвищем, іменем, по батькові та датою народження, які претендували б на державний акт серії ЧН № 095634, судом не встановлено. Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З'ясувавши повно і всебічно обставини справи, перевіривши їх доказами, які були досліджені у судовому засіданні, суд приходить до однозначного висновку, що державний акт серії ЧН № 095634, виданий 05 листопада 2003 року на ім'я [PERSON], належать заявниці, у зв'язку з чим заява підлягає задоволенню у повному обсязі, так як даний факт має юридичне значення для заявниці, необхідний їй для підтвердження права власності на земельну ділянку. Згідно ч.7 ст.235 ЦПК України судові витрати по справі не відшкодовуються. На підставі викладеного,

Outcome: approved