Jurisdiction: civil
Date: 2021-06-01 00:00:00

Адвокат Шаповалов Олександр Григорович, в інтересах [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просить встановити факт родинних відносин, що [PERSON] , [INFO] є сином [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] . Свою заяву заявник мотивувала тим, що [INFO] помер батько [PERSON] [PERSON] . Після його смерті відкрилась спадщина. [PERSON] у передбачений законом строк звернувся до приватного нотаріуса Томаківського районного нотаріального округу у Дніпропетровській області Рудого Михайла Євгенійовича з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом. 27.04.2021 року приватний нотаріус Томаківського районного нотаріального округу у Дніпропетровській області Рудий М.Є. виніс постанову про відмову у видачі заявнику свідоцтва про право на спадщину, мотивуючи свою відмову не поданням документів, необхідних для вчинення нотаріальних дій, тобто заявник не може підтвердити факт родинних відносин із спадкодавцем. В актовому записі про народження [PERSON] в графі дитина зазначено [PERSON] , в графі батько зазначено [PERSON] . Враховуючи розбіжності в прізвищах, вказати ступінь споріднення в свідоцтві про право на спадщину не вбачається можливим. Дана обставина унеможливлює реалізацію [PERSON] спадкових прав на майно батька як спадкоємця за заповітом. Тому він змушений звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. [PERSON] в судовому засіданні просив заяву задовольнити. Надав пояснення, що розбіжності в написанні прізвищ, які існують в актовому записі про його народження він не може реалізувати своє право на отримання спадщини після смерті свого батька. Представник заявника [PERSON] в судовому засіданні заяву задовольнити з підстав зазначених у заяві. В подальшому надав суду заяву про слухання справи у його відсутність та відсутність заявника. Представник заінтересованої особи на розгляд справи не з`явився, повідомлялися належним чином про час, дату та місце розгляду справи. Заяв чи клопотань не надходило. Суд, заслухавши пояснення представника заявника, заявника, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з обставин зазначених самим заявником які, знайшли повне підтвердження в ході розгляду справи в суді. Відповідно до п. 5 ч. 2\~ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.1 ч.1\~ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 7\~постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 р. "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»\~суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.\~\~Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.\~ Судом встановлено, що 03 квітня 2006 року [PERSON] , [INFO] склав заповіт за яким житловий будинок з надвірними спорудами та земельну ділянку, що розташовані по [ADDRESS] , земельну частку (пай) розміром 5.070 га, автомобіль марки М-4121 ИЭ номерний знак [NUMBER] заповідав [PERSON] , заповіт посвідчений секретарем виконавчого комітету Новокиївської сільської ради Сухоруковою Н.І. 03 квітня 2006 року, зареєстровано в реєстрі № 52 (а.с 8). [INFO] помер [PERSON] , [INFO] , уродженець села Томашівка Надригайлівського району Сумської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії [NUMBER] , виданим Марганецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області 26 грудня 2018 року (а.с. 9). Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина. Для прийняття спадщини заявник звернулася до нотаріальної контори. Проте, [PERSON] було відмовлено у видачі свідоцтва на спадщину за заповітом, у зв`язку з тим, що не можливо встановити родинний зв`язок через розбіжності в написанні прізвищ. Про що приватним нотаріусом Томаківського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Рудим Михайлом Євгенійовичем було винесено постанову (а.с. 22). Згідно паспорту громадянина України [NUMBER] , який видано 14 грудня 1999 року Марганецьким МВ УМВС України у Дніпропетровській області, заявник [PERSON] народився [INFO] в селі Томашівка Надригайлівського району Сумської області року (а.с.5) Згідно наданого заявником свідоцтва про своє народження [NUMBER] , виданого 16 липня 1965 року Томашівською сільською радою Надригайлівського району Сумської області [PERSON] є батьком [PERSON] , [INFO] (а.с.6). Згідно постанови приватного нотаріуса Томаківського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Рудого М.Є. від 27.04.2021 року, відповідно до свідоцтва про народження [NUMBER] , виданого 16 липня 1965 року Томашівською сільською радою Надригайлівського району Сумської області в графі дитина зазначено [PERSON] , в графі батько зазначено [PERSON] . Згідно інформації з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, отриманого шляхом безпосереднього доступу до нього в актовому записі про народження, зареєстрованого в реєстрі за реєстраційним № 00057772136 відділом державної реєстрації актів цивільного стану Надригайлівського районного управління юстиції у Сумській області від 19.12.2011 року дитина внесена як [PERSON] , а батько [PERSON] (а.с. 22). Згідно висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану, наданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Томаківському району та місту Марганцю Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) виправити в актовому записі про народження прізвище дитини та її батьків з « [PERSON] » на « [PERSON] » неможливо, оскільки родове прізвище батька заявника українською мовою пишеться « [PERSON] » згідно актового запису про його народження № 39 від 06.09.1935 року, складеного українською мовою Томашівською сільрадою Надригайлівського району Сумської області, також відповідно до актового запису про шлюб батьків заявника № 27 від 26.10.1962 року, складеного українською мовою у виконавчому комітеті Гринівської сільської ради Надригайлівського району Сумської області прізвище батьків значиться « [PERSON] ». Свідок [PERSON] в судовому засіданні надав покази, що померлий [PERSON] є його дяком. [PERSON] є рідним сином [PERSON] . Сім`я [PERSON] переїхала на постійне місце проживання в село Іллінка Томаківського району Дніпропетровської області з Сумської області. Судом встановлено, що померлий [PERSON] дійсно був батьком заявника [PERSON] , що підтверджується наданими документами, показами свідка. Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадкових прав після смерті [PERSON] . За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а отже, заяву про встановлення факту родинних відносин, слід задовольнити.

Outcome: approved