Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-30 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, в обґрунтування якої посилається на те, що 13.05.1980 року він працевлаштувався екскаваторником Березнівського кормового господарства. Цього ж дня відповідальним працівником кадрової служби була оформлена на його ім'я трудова книжка, де було помилково зазначено прізвище як «[PERSON]». Як наслідок його прізвище було невірно зазаначено і у довідках, що були йому видані, про пероід його роботи та отриману заробітну плату. Заявник покликається на те, що має намір оформити пенсію, однак вказана розбіжність, що була встановлена під час надання документів до управління Пенсійного фонду, унеможливлює призначення йому пенсійних виплат. З урахуванням наведеного, просить встановити факт належності йому:-- трудової книжки [NUMBER], заповненої на ім»я «[PERSON]», [INFO], дата заповнення 24.11.1982 року; -- довідки про заробітну плату для обчислення пенсії №179 від 25.07.2017 року, виданої виробничим автотранспортним об'єднанням Рівненської обласної спілки споживчих товариств, райспоживспілок, РайСт на ім'я [PERSON]; -- довідки про заробітну плату для призначення пенсії №180 від 25.07.2017 року, виданої виробничим автотранспортним об'єднанням Рівненської обласної спілки споживчих товариств, райспоживспілок, РайСт на ім'я [PERSON]; -- довідки №181 від 25.07.2017 року, виданої Рівненським виробничим автотранспортним об'єднанням Рівненської обласної спілки споживчих товариств на ім'я [PERSON]; -- довідки №195 від 15.08.2017 року, виданої Рівненським виробничим автотранспортним підприємством Рівненської обласної спілки споживчих товариств на ім'я [PERSON].. [PERSON] у судовому засіданні підтримав заявлені вимоги в повному обсязі та дав пояснення згідно заяви. Представник заінтересованої особи Костопільського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області в судове засідання не з'явився, надіслав до суду заяву, у якій просить розглянути вказану справу без його участі. Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши докази, вважає, що вимоги заяви підлягають до задоволення з наступних підстав. Згідно паспорта громадянина України серія [NUMBER], [PERSON], [INFO], народився в с.Тишиця Березнівського району Рівненської області. Із трудової книжки серія [NUMBER], заповненої 24.11.1982 року, [PERSON], [INFO], прийнятий на роботу екскаваторником в Березнівське кормове господарство, де працював з 13.05.1980 року по 17.10.1980 року. В період з 20.10.1982 року по 21.10.1982 року особа проходила службу у Збройних силах.З 20.12.1982 року по 29.07.1992 року заявник працював в Березнгівській автоколоні ВАО ОСС. Відповідно до свідоцтва про народження серія [NUMBER], [PERSON] народився [INFO] року. Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серія [NUMBER] від 06.01.1990 року, [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO], уклали шлюб 06.01.1990 року. Із картки платника податків вбачається, що [PERSON], [INFO], присвоєно РНОКПП - [NUMBER]. [PERSON], 26.01.1993 року видано посвідчення громадянина, який постійно проживає на території зони посиленого радіоекологічного контролю (категорія 4) серія [NUMBER] Військовий квиток серія [NUMBER] виданий 20.10.1980 року, підтверджує факт проходження військової служби [PERSON], [INFO]. Згідно листа першого заступника Костопільського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області Бондаренка Р.В. від 17.08.2017 року за №1035/02, [PERSON] вказано на розбіжності у написані його прізвища у поданих документах та роз'яснено право на звернення до суду з приводу встановлення факту належності документів, що підтверджують право на призначення пенсії. Із довідки ДПТНЗ «Соснівський професійний ліцей» від 11.07.2017 року вбачається, що [PERSON] навчався у даному навчальному закладі. Відповідно до довідки Рівненського виробничого автотранспортного об"єднання №195 від 15.08.2017 року в Журналі реєстрації наказів по особовому складу Березнівської автоколони ВАО ОСС за 1981-1982 роки, в Книзі наказів прийняття і звільнення з роботи за 1992 роки, в Книгах по нарахуванню заробітної плати за 1982-1992 роки значиться водій [PERSON]. Інших працівників з прізвищем [PERSON] в архівних книгах підприємтсва не значиться. Згідно довідки про заробітну плату для обчислення пенсії №179 від 25.07.2017 року, виданої виробничим автотранспортним об'єднанням Рівненської обласної спілки споживчих товариств, райспоживспілок, РайСт; довідки про заробітну плату для призначення пенсії №180 від 25.07.2017 року, виданої виробничим автотранспортним об'єднанням Рівненської обласної спілки споживчих товариств, райспоживспілок, РайСт; довідки №181 від 25.07.2017 року, виданої Рівненським виробничим автотранспортним підприємством Рівненської обласної спілки споживчих товариств; довідки №195 від 15.08.2017 року, виданої Рівненським виробничим автотранспортним підприємством Рівненської обласної спілки споживчих товариств, прізвище, ім'я та по-батькові заявника вказано як «[PERSON]». Свідки [PERSON] та [PERSON] у судовому засіданні підтвердили, що заявник [PERSON] в період з 1982 року по 1992 рік працював в Березнівській автоколоні ВАО ОСС водієм, на вказаному підприємстві працювали також і свідки. Зокрема, свідок [PERSON] був напарником [PERSON] На підставі досліджених доказів, суд приходить до висновку, що вимоги заяви підлягають до задоволення, так як вказані документи дійсно належать заявнику [PERSON]

Outcome: approved