Jurisdiction: civil
Date: 2014-03-02 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою, де просить встановити факт родинних відносин між [PERSON], померлою [INFO] та [PERSON], померлою [INFO] як рідних сестер, оскільки у свідоцтві про народження матері заявника - [PERSON] її прізвище та прізвище батьків записане як [PERSON], а в свідоцтві про народження [PERSON] її прізвище та прізвище батьків записане як [PERSON]. Встановлення даного факту необхідно для отримання спадщини, що відкрилася внаслідок смерті [PERSON], який є двоюрідним братом заявника. Заявник в судове засідання не з'явилась, про день розгляду справи повідомлена у встановленому законом порядку. При цьому нею надано до суду заяву, в якій вона підтримуючи вимоги заяви, просить розглядати справу за її відсутності. Заінтересована особа [PERSON] до суду не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав письмову заяву, згідно з якою просить суд розглядати справу без його участі та не заперечує проти заявлених вимог. Враховуючи, що в справі є достатньо матеріалів, які вказують на права та взаємовідносини сторін, суд вважає можливим розглянути справу за відсутності сторін. Дослідивши матеріали справи суд встановив наступне. Відповідно до копії свідоцтва про народження (а.с.12) мати заявника [PERSON] народилася [INFO], прізвище батьків в свідоцтві зазначено як [PERSON], після одруження їй присвоєно прізвище [PERSON] (а.с.13). Відповідно до копії свідоцтва про народження (а.с.15) [PERSON] народилася [INFO], прізвище батьків в свідоцтві зазначено як [PERSON], після одруження їй присвоєно прізвище [PERSON] (а.с.16). Дівоче прізвище заявника - [PERSON] (а.с.7), після вступу в шлюб присвоєно прізвище [PERSON] (а.с.9). [INFO] помер двоюрідний брат заявника - [PERSON] (а.с.11), після смерті якого відкрилась спадщина. Факт родинних відносин між померлою матір'ю заявниці [PERSON] та померлою тіткою [PERSON] підтверджується дослідженими доказами. Згідно з копією свідоцтва про смерть [PERSON] померла [INFO] (а.с.14). Згідно з копією свідоцтва про смерть [PERSON] померла [INFO] (а.с.17). В зв'язку з вищевикладеними обставинами, заявниця як спадкоємець п'ятої черги не має можливості скористатися своїм правом на отримання спадщини, що відкрилася внаслідок смерті її двоюрідного брата [PERSON], так як не може довести родинний зв'язок між своєю померлою матір'ю [PERSON] та померлою матір'ю спадкодавця - [PERSON], оскільки в свідоцтвах про народження померлих не співпадають прізвища, що унеможливлює встановлення родинних відносин заявника та її двоюрідного брата [PERSON], а тому вимушена із даною заявою звернутися до суду. Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо. Згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Враховуючи вищевикладене, а також що встановлення факту родинних відносин про який просить заявник, породжує юридичні наслідки, а саме його підтвердження необхідне їй для одержання спадщини, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення і встановлення зазначеного факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити, встановивши факт, що померла [INFO] [PERSON] доводилася рідною сестрою [PERSON], померлою [INFO].

Outcome: approved