Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-13 00:00:00

[INFO] помер [PERSON], після смерті якого відкрилася спадщина на належне йому майно - частину житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд по [ADDRESS] та на земельну частку (пай), яку в порядку ст. 549 ЦК України ( в редакції 1964 року ) шляхом фактичного вступу в управління і володіння спадковим майном у встановлений законом шестимісячний строк прийняла дружина померлого - [PERSON] та донька померлого позивачка [PERSON] Однак, належно не оформившись в правах спадкоємиці на вищевказаний житловий будинок, [PERSON] [INFO] померла. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на належне їй майно ( частину житлового будинку, розташованого за адресою: [ADDRESS]) та на майно, на яке вона мала право на час своєї смерті. [PERSON] звернулася в суд з позовом до Дяківської сільської ради Бершадського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно, в якому стверджує, що вона є донькою [PERSON] та [PERSON], а відтак і спадкоємицею першої черги за законом їх майна, крім того, вона є спадкоємицею майна померлої матері [PERSON] за заповітом, посвідченим 21.07.1998 року державним нотаріусом Бершадської державної нотаріальної контори. Спадщину вона як спадкоємиця першої черги за законом, прийняла фактично, оскільки інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом немає. Крім того, після смерті свого батька [PERSON], 08.02.2001 року вона одержала в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), що при житті належав померлому [PERSON] на підставі сертифікату серії [NUMBER], виданого КСП Промінь, с. Дяківка на підставі рішення Бершадської районної адміністрації від 06.12.2000 року за № 228. Також вона у передбачений законом шестимісячний строк подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом, однак, належно оформитися в правах спадкоємиці і одержати свідоцтво про право на спадщину за законом на нерухоме майно не має можливості, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на житловий будинок [ADDRESS], що розташовані по [ADDRESS], тому вона змушена звернутися в суд з даною позовною заявою і просить ухвалити рішення суду, яким визнати за нею - [PERSON], як за спадкоємицею першої черги за законом майна померлих: [PERSON], який помер [INFO] та [PERSON], яка померла [INFO], право приватної власності на цілий житловий будинок [ADDRESS], що складається з: А-житловий будинок, загальною площею 69,6 кв.м, житловою площею 33,8 кв.м, а - веранда, Б літня кухня, б-навіс, В-сарай, в-навіс, Г-гараж, Д-сарай, Ж-сарай, Ж/під-погріб, К-сарай, Т-вбиральня, №1.2.к-споруди. Позивачка [PERSON] в судове засідання не зявилась, надавши суду заяву, в якій позов підтримує, просить суд його задовольнити та слухати справу у її відсутність. Представник відповідача Дяківської сільської ради Бершадського району Вінницької області голова Дяківської сільської ради Джус Ю.С. в судове засідання не з"явився, надавши суду заяву, в якій позов [PERSON] визнав і просив справу розглянути у відсутності їх представника. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного. Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР ( 1964 р.) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках діти ( у тому числі усиновлені ), дружина і батьки ( усиновителі померлого). Відповідно до ст. 549 ЦК України ( в редакції 1964 року) визнається , що спадкоємець прийняв спадщину: 1)якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2)якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідно до ч.1 ст. 1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обовязкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців ( спадкова трансмісія). З матеріалів справи вбачається, що [INFO] помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], виданим Дяківською сільською радою Бершадського району 12.01.1996 року ( а.с.13); після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на належне йому майно, прийняли спадщину в порядку ст. 549 ЦК УРСР (в редакції 1964 року) шляхом фактичного вступу в володіння і управління спадковим майном у шестимісячний строк: [PERSON] -1/2 частиною житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель і споруд по [ADDRESS] та позивачка [PERSON]- земельною часткою (паєм), та позивачка [PERSON], крім того, одержала в Бершадській державній нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай), що належала померлому [INFO] [PERSON] на підставі Сертифікату серії [NUMBER], виданого КСП Промінь с. Дяківка Бершадського району Вінницької області на підставі рішення Бершадської районної державної адміністрації від 06.12.2000 року за №228 ( а.с.12), тобто оформилася в правах спадкоємця на частину спадкового майна; [PERSON], належно не оформившись в правах спадкоємиці, [INFO] померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], виданим виконавчим комітетом Дяківської сільської ради Бершадського району Вінницької області ( а.с.7), позивачка [PERSON] є донькою померлих: [PERSON] та [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження ( а.с.9а), свідоцтвом про укладення шлюбу ( а.с. 10), свідоцтвом про одруження ( а.с. 11), а відтак і спадкоємицею першої черги за законом їх майна, крім того, позивачка [PERSON] є спадкоємицею майна померлої матері [PERSON] за заповітом ( а.с.12), однак відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами по [ADDRESS], позбавляє позивачку можливості одержати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину на вищевказане нерухоме майно; відповідач - Дяківська сільська рада позовні вимоги [PERSON] визнає та не заперечує проти їх задоволення. Враховуючи вищевикладене, а також визнання позову відповідачем Дяківською сільською радою Бершадського району Вінницької області, суд вважає, що позов [PERSON] до Дяківської сільської ради Бершадського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно слід задовольнити визнати за [PERSON] як за спадкоємицею першої черги за законом право приватної власності на спадкове майно після смерті [PERSON], який помер [INFO], та після смерті [PERSON], яка померла [INFO], а саме право приватної власності на житловий будинок [ADDRESS], що складається з А-житловий будинок, загальною площею 69,6 кв.м, житловою площею 33,8 кв. м, а-веранда, Б-літня кухня, б-навіс, В-сарай, в-навіс, Г-гараж, Д-сарай, Ж-сарай, Ж/під-погріб, К-сарай, Т- вбиральня, №1.2.к споруди, що при житті на праві спільної часткової власності належали померлим: [PERSON], який помер [INFO] та [PERSON], яка померла [INFO]

Outcome: approved