Jurisdiction: civil
Date: 2014-05-26 00:00:00

8 квітня 2014 року [PERSON] звернувся до суду з позовом до ПП «Торгово - транспортна компанія Софія», Реєстраційної служби Радехівського районного управління юстиції Львівської області та співвідповідача Радехівської райадміністрації Львівської області про зобов»язання до вчинення дій, визнання недійсною та скасування державної реєстрації юридичної особи за її місцезнаходженням. В позовній заяві зазначає, що він разом із своєю дружиною проживає в будинку, який розташований за адресою: [ADDRESS], та є власником даного житлового будинку. В єдиному державному реєстрі підприємств містяться його персональні дані, використано адресу місця його проживання [ADDRESS], та зареєстровано за вказаною адресою - місцезнаходження юридичної особи ПП «Торгово - транспортна компанія Софія», засновником якого є [PERSON], представляє юридичну особу Ляшенко Оксана Сергіївна, хоч він підприємницької діяльності не веде та в складі будь-яких юридичних осіб не перебуває. Крім цього, вказує, що за адресою його проживання юридична особа ПП «Торгово - транспортна компанія Софія» жодної діяльності не проводить, хоч на його адресу поступають акти звірки, де значиться заборгованість перед юридичною особою ПП «Торгово - транспортна компанія Софія». Вказане стало підставою для виклику його до податкової інспекції, у зв»язку з чим йому доводилось виправдовуватись, що за адресою його місця проживання не здійснює підприємницьку діяльність згадане підприємство. Тобто, за адресою його проживання значиться зареєстрованою юридична особа, яка не виконує цивільних зобов»язань, що призводить до завдання позивачу шкоди його репутації, що й стало підставою для звернення до суду. Просив постановити рішення, яким зобов»язати ПП «Торгово - транспортна компанія Софія» припинити використовувати адресу місцезнаходження [ADDRESS] та внести зміни до державного реєстру щодо адреси його проживання на дійсне знаходження та діяльність підприємства та його посадових осіб; зобов»язати Реєстраційну службу Радехівського районного управління юстиції Львівської області виконати вимоги ст.38 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб підприємців» та призначити голову ліквідаційної комісії ПП «Торгово - транспортна компанія Софія». В судовому засіданні 27 травня 2014 року позивач підтримав поновні вимоги в повному обсязі, крім цього доповнив їх, просив, визнати недійсною та скасувати державну реєстрацію місцезнаходження юридичної особи ТТК «Софія» за адресою: [ADDRESS], у зв»язку з чим Радехівську райадміністацію перевести в статус співвідповідача. Крім цього пояснив, що в даний час юридична особа перебуває в стадії припинення на підставі рішення Львівського окружного суду від 12.09.2011 року, спрощена процедура розпочнеться лише у 2015 року, і він як власник від цього позбавлений користуватися своєю власністю на свій розсуд, використання його адреси створює йому незручності. Просив постановити рішення про задоволення усі його вимог, так як згоди на реєстрацію юридичної особи у власному житлову будинку за адресою проживання він не надавав, зміна місцезнаходження юридичної особи проведена реєстратором незаконно, тому просив визнати її недійсною та скасувати. Представник відповідача - Реєстраційної служби Радехівського районного управління юстиції Львівської області Повх Т.В. первісні позовні вимоги заперечила, щодо доповнених позовних вимог то такі доручила суду на його розсуд. На заперечення суду пояснила, що відповідно до ч.2 ст.35 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб підприємців» з дати внесення до Єдиного державного реєстру запису про судове рішення щодо припинення юридичної особи забороняється проведення державної реєстрації змін до відомостей, що містяться в Єдиному державному реєстрі, про місцезнаходження юридичної особи. 26.04.2012 року внесено судове рішення щодо припинення юридичної особи, 4.05.2015 року державним реєстратором буде розпочато спрощену процедуру державної реєстрації припинення юридичної особи шляхом її ліквідації. Окрім цього, додатково суду пояснивла, що зміна місцезнаходження юридичної особи без внесення змін до установчих документів не допускається. Представник співвідповідача - Радехівської районної державної адміністрації Львівської області Дибайло І.А., первісні позовні вимоги заперечила, щодо доповнених позовних вимог то такі доручила суду на його розсуд. На заперечення суду пояснила, що реєстраційні дій проводила реєстратор Радехівської районної державної адміністрації Лабай Г.В., яка в даний час перебуває декретній відпустці, яка більш детально може надати інформацію щодо відомостей про юридичну особу, які нею вносились до реєстру. Також суду пояснила, що після 1 січня 2013 року всі реєстраційні справи передані до Реєстраційної служби Радехівського районного управління юстиції Львівської області, тому районна державна адміністрація позбавлена права внесення будь-яких змін до реєстру. Додатково суду пояснила, що зміна місцезнаходження юридичної особи без внесення змін до установчих документів забороняється Законом. Вислухавши пояснення позивача, представників відповідача та третьої особи, дослідивши подані документи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до часткового задоволення з наступних підстав. Відповідно до положень ст.11 та ст.60 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. При цьому, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень. Відповідно до вимог ч.2 ст.35 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців» від 15.05.2003 року з дати внесення до Єдиного державного реєстру запису про рішення засновників (учасників) юридичної особи або уповноваженого ними органу щодо припинення юридичної особи забороняється: проведення державної реєстрації змін до установчих документів юридичної особи, щодо якої прийнято рішення щодо припинення; внесення змін до Єдиного державного реєстру щодо відомостей про відокремлені підрозділи, крім відомостей про їх закриття; проведення державної реєстрації юридичної особи, засновником (учасником) якої є юридична особа, щодо якої прийнято рішення щодо припинення; проведення державної реєстрації змін до відомостей, що містяться в Єдиному державному реєстрі, про місцезнаходження юридичної особи. У відповідності із вимогами ч.1,6 ст.38 цього ж Закону суд, який постановив рішення щодо припинення юридичної особи, що не пов'язане з банкрутством юридичної особи, у день набрання таким рішенням законної сили направляє його копію державному реєстратору за місцезнаходженням юридичної особи для внесення до Єдиного державного реєстру запису про судове рішення. Дата надходження відповідного судового рішення вноситься державним реєстратором до журналу обліку реєстраційних дій. У разі, якщо в судовому рішенні щодо припинення юридичної особи у зв'язку з її ліквідацією не призначена комісія з припинення (ліквідаційна комісія), державний реєстратор не пізніше трьох робочих днів від дати надходження такого судового рішення вносить до Єдиного державного реєстру запис, в якому вказує як голову комісії з припинення (ліквідаційної комісії) юридичної особи керівника органу управління або особу, яка згідно з відомостями, внесеними до Єдиного державного реєстру, має право вчиняти юридичні дії від імені юридичної особи без довіреності, якщо інше не встановлено судовим рішенням. Як вбачається із витягу, 26.04.2012 року внесено судове рішення щодо припинення юридичної особи, що не пов'язано з її банкрутством (дані про реєстраційні дії 26.04.2012 14051130007000580; [PERSON]; Радехівська районна державна адміністрація (а.с.21), однак вимоги ч.6 ст.38 вказаного вище Закону не виконано, а Реєстраційній службі які передано реєстраційні справи юридичних осіб вносити будь-які зміни заборонено після внесення такого рішення, тому вимоги позивача щодо внесення зміни до державного реєстру щодо адреси його проживання на дійсне знаходження та діяльність підприємства та його посадових осіб; зобов»язання Реєстраційну службу Радехівського районного управління юстиції Львівської області виконати вимоги ст.38 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб підприємців» та призначити голову ліквідаційної комісії ПП «Торгово - транспортна компанія Софія» є безпідставними. Згідно ч.1 ст.321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Відповідно до ст.391 ЦК власник майна (будинку) має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпорядження своїм майном, у тому числі шляхом звернення до суду за захистом свого майнового права, зокрема, із позовом про усунення перешкод у користуванні власністю. У ст.41 Конституції України та ст.1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, до якої Україна приєдналась 17 липня 1997 року відповідно до Закону України від 17 липня 1997 року №475/97-ВР «Про ратифікацію конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, Першого протоколу та протоколів № 2,4,7 та 11 до Конвенції», закріплено принцип непорушності права приватної власності, який означає право особи на безперешкодне право користування своїм майном та закріплює право власника володіти, користуватися і розпоряджатися належним йому майном, на власний розсуд вчиняти щодо свого майна будь-які угоди, відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Відповідно до ст.8 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожен має право на повагу до свого приватного і сімейного життя, до свого житла і кореспонденції. Суд встановив, що [PERSON] - власник будинку та господарських будівель, що розташовані за адресою: [ADDRESS], які належали йому на підставі Договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального жилого будинку, посвідченого Радехівською державною нотаріальною конторою 25 грудня 1971 року за реєстром №2542/71, подарував будинок сину - [PERSON]. 9 вересня 1993 року [PERSON] отримав в Червоноградському бюро технічної інвентаризації реєстраційне посвідчення, яке внесено в реєстрову книгу під №740 (а.с.36). Відповідно до вимог ст.5 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців» від 15.05.2003 року державна реєстрація юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців проводиться державним реєстратором виключно у виконавчому комітеті міської ради міста обласного значення або у районній, районній у містах Києві та Севастополі державній адміністрації за місцезнаходженням юридичної особи або за місцем проживання фізичної особи - підприємця. Із витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців від 5.05.2014 року та розширеного від 7.05.2014 року вбачається, що 13 квітня 2009 року Радехівською районною державною адміністрацією проведена державна реєстрація новоутвореної ПП «Торгово - транспортна компанія Софія» ( дані про реєстраційні дії 13.04.2009 14051020000000580; [PERSON]; Радехівська районна державна адміністрація Львівської області), засновником якого була [PERSON], місцезнаходження юридичної адреси с.Нестаничі Радехівського району Львівської області (а.с.17- 20 зворот). 17.04.2014 року внесено зміни до відомостей про юридичну особу, що не пов'язані зі змінами в установчих документах (дані про реєстраційні дії 17.04.2009 14051070002000580; [PERSON]; Радехівська районна державна адміністрація Львівської області), а саме: - зміна місцезнаходження юридичної особи із с.Нестаничі Радехівського району Львівської області на с.Вузлове Радехівського району Львівської області (а.с.21). 22.02.2010 року державна реєстрація змін до установчих документів юридичної особи (дані про реєстраційні дії 22.02.2010 14051050003000580; [PERSON]; Радехівська районна державна адміністрація Львівської області;) - проведена зміна складу або інформації про засновників - [PERSON] здійснила продаж своєї частки [PERSON], відповідно і змінився засновник (а.с. 21). 22.02.2010 року державна реєстрація змін до установчих документів юридичної особи (дані про реєстраційні дії 22.02.2010 14051050004000580; [PERSON]; Радехівська районна державна адміністрація Львівської області) - інші зміни, зміна складу або інформації про засновників, які саме інші дії неможливо встановити (а.с. 21). 22.02.2010 року внесення змін до відомостей про юридичну особу, що не пов»язані зі змінами в установчих документах (дані про реєстраційні дії 22.02.2010 14051050004000580; [PERSON]; Радехівська районна державна адміністрація Львівської області) - зміна місцезнаходження, зміна відомостей про керівника юридичної особи, зміна відомостей про підписантів - це відбулася зміна керівника -підписанта на Ляшенко О.С. та зміна місцезнаходження юридичної особи із [ADDRESS] (а.с. 21). 23.11.2010 року внесення інформації шодо відсутності юридичної особи за вказаною адресою (дані про реєстраційні дії 23.11.2010 14051430006000580; [PERSON]; Радехівська районна державна адміністрація Львівської області). 26.04.2012 року внесення судового рішення щодо припинення юридичної особи, що не пов'язано з її банкрутством; 26.04.2012 14051130007000580; [PERSON]; Радехівська районна державна адміністрація (а.с.21). Відповідно ст.4 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців» від 15.05.2003 року Державна реєстрація юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців - засвідчення факту створення або припинення юридичної особи, засвідчення факту набуття або позбавлення статусу підприємця фізичною особою, а також вчинення інших реєстраційних дій, які передбачені цим Законом, шляхом внесення відповідних записів до Єдиного державного реєстру. Порядок проведення державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців включає, зокрема: перевірку комплектності документів, які подаються державному реєстратору, та повноти відомостей, що вказані в реєстраційній картці; перевірку документів, які подаються державному реєстратору, на відсутність підстав для відмови у проведенні державної реєстрації; внесення відомостей про юридичну особу або фізичну особу - підприємця до Єдиного державного реєстру; оформлення і видачу виписки з Єдиного державного реєстру. Зміни до установчих документів юридичної особи, а також зміна прізвища та/або імені, та/або по батькові (далі - імені) або місця проживання фізичної особи - підприємця підлягають обов'язковій державній реєстрації шляхом внесення відповідних змін до записів Єдиного державного реєстру в порядку, встановленому цим Законом. У відповідно до ч. 5 ст.8 цього ж Закону установчі документи юридичної особи, а також зміни до них, викладаються письмово, прошиваються, пронумеровуються та підписуються засновниками (учасниками) або уповноваженими особами, якщо законом не встановлено інший порядок їх затвердження. У випадках, які передбачені законом, установчі документи повинні бути погоджені з відповідними органами державної влади. Внесення змін до установчих документів юридичної особи оформляється окремим додатком або викладенням установчих документів у новій редакції. На титульній сторінці додатка до установчих документів юридичної особи робиться відмітка про те, що зазначені документи є невід'ємною частиною відповідних установчих документів. Відповідно до ст.17 цього ж Закону відомості про юридичну особу або фізичну особу - підприємця включаються до Єдиного державного реєстру шляхом внесення записів на підставі відомостей з відповідних реєстраційних карток та відомостей, що надаються юридичними особами державному реєстратору за місцезнаходженням реєстраційної справи згідно із законодавством України. Вказане свідчить про те, державним реєстратором - Радехівської районної державної адміністрації, безпідставно 17.04.2014 року внесено зміни до відомостей про юридичну особу, а саме: - змінено місцезнаходження юридичної особи ПП «Торгово - транспортна компанія Софія» із [ADDRESS], без внесення відповідних змін до установчих документів, що заборонено нормами вищезгаданого Закону, що свідчить про те, що позовні вимоги про визнання недійсною та скасування зміни до відомостей про юридичну особу, що не пов"язані зі змінами в установчих документах, які були проведені 22.02.2010 року ( 1405107000500580, [PERSON]; Радехівська райадміністрація Львівської області) є підставними. Главою 5 Цивільного-процесуального Закону регламентовано поняття доказів, їх належність та допустимість; обов'язок доказування і подання доказів. Тому, при задоволенні позову суд виходить із засад змагальності щодо подання таких, їх дослідження та доведеності перед судом їх переконливості, диспозитивності цивільного судочинства; з аналізу представлених і наявних у цивільній справі документів. Згідно ч.3 ст.212 ЦПК України суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності. Узагальнюючи вищенаведене, суд робить висновки про те, що наявні підстави для визнання недійсною та скасування зміни до відомостей про юридичну особу, а саме: - зміни місцезнаходження юридичної особи ПП «Торгово - транспортна компанія Софія» із [ADDRESS], без внесення відповідних змін до установчих документів, тому вимоги в цій частині підлягають до задоволення.

Outcome: partial