Jurisdiction: civil
Date: 2019-01-15 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою, в якій просить суд встановити факт родинних відносин, а саме те, що [PERSON], [INFO], яка померла [INFO], є матір'ю [PERSON], [INFO]. Встановлення вказаного факту, що має юридичне значення необхідне заявнику для оформлення своїх спадкових прав на майно, що залишилося після смерті матері. При зверненні до нотаріальної контори нотаріусом заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про прийняття спадщини, у зв'язку з тим, що в документах є розбіжності у написанні дошлюбного прізвища заявника та прізвища матері, яке записано в свідоцтві про смерть матері серії [NUMBER] як «[PERSON]»; в свідоцтві про народження заявника серії [NUMBER] прізвище заявника зазначено як «[PERSON]». У всіх інших документах, а саме: в свідоцтві про одруження батьків заявника прізвище матері та батька вказано як "[PERSON]», в домовій книзі на житловий будинок [ADDRESS], прізвище матері заявника вказано як «[PERSON]», в державному акті на право власності на землю прізвище матері заявника вказано як «[PERSON]», в пайовій книжці по обліку сплати за оренду землі - «[PERSON]», в ощадній книжці рахунок № [NUMBER] зазначено «[PERSON]». Заявник [PERSON] просила задовольнити заяву та розглянути справу у її відсутність. Представник Шабівської сільської ради надав заяву, відповідно до якої просить розглянути заяву [PERSON] про встановлення факту родинних відносин у його відсутність. Не заперечував проти задоволення заяви [PERSON] Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку про наявність підстав для задоволення заяви з огляду на наступне. Як вбачається з матеріалів справи, [PERSON] народилась [INFO]. Батьками заявника [PERSON] є «[PERSON]» на російській мові та [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження [NUMBER] (а.с. 7). Шлюб між матір'ю заявника [PERSON] та [PERSON] був зареєстрований, про що в книзі записів актів громадянського стану зроблений відповідний запис № 3 (а.с. 14). 03.12.1966 року між заявником [PERSON] та [PERSON] був укладений шлюб, який зареєстрований Шабівською сільською радою Білгород-Дністровського району, Одеської області, актовий запис № 70, після реєстрації одруження присвоєно прізвище [PERSON] (а.с. 8). Відповідно до домової книги для прописки громадян, що мешкають в будинку, прізвище матері заявника зазначено - [PERSON], 1923 року народження (а.с. 11). В рахунку № [NUMBER], відкритого у філіалі Ощадного банку прізвища матері заявника зазначено - [PERSON] (а.с. 13). З довідки від 28.11.2018 року № 760, виданої виконавчим комітетом Шабівської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, вбачається, що [PERSON] проводила поховання [PERSON], яка померла [INFO], з якою вона проживала разом та вела спільне господарство згідно з даними по господарської книги сільської ради за 2016-2020 роки, особовий рахунок [NUMBER] за адресою: [ADDRESS] (а.с. 16). Відповідно до свідоцтва про смерть від 30.05.2018 року серії [NUMBER] мати заявника [PERSON], [INFO], померла [INFO] (а.с. 5). Після смерті матері заявника відкрилася спадщина, яку заявник [PERSON] не може прийняти, оскільки у документах, які вона надала нотаріусу, є розбіжності у написанні дошлюбного прізвища заявника та прізвища матері. Докази, що підтверджують факт родинних відносин заявника [PERSON] та її матері [PERSON], яка померла [INFO]: -свідоцтво про народження заявника серії [NUMBER], з якого вбачається, що матір'ю заявника є [PERSON] (а.с. 7); -довідка від 28.11.2018 року № 760, виданої виконкомом Шабівської сільської ради Білгород-Дністровського району, Одеської області, відповідно до якої заявник [PERSON] проводила поховання [PERSON], яка померла [INFO], з якою вона проживала разом та вела спільне господарство, згідно даних по господарської книги сільської ради за 2016-2-2- роки, особовий рахунок [NUMBER] за адресою: [ADDRESS] (а.с. 16); За змістом ч.1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Таким чином, оцінюючи у сукупності здобуті в судовому засіданні докази, суд знаходить достовірно встановленим факт того, що заява [PERSON] про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Шабівська сільська рада Білгород-Дністровського району Одеської області є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Outcome: approved