Jurisdiction: civil
Date: 2020-11-01 00:00:00

20 вересня 2020 року до суду надійшла заява [PERSON] , заінтересовані особи: Миколаївська сільська рада Веселинівського району Миколаївської області, державний реєстратор речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень Веселинівської селищної ради - Волощук Ірина Валентинівна, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. В заяві [PERSON] вказала, що їй на праві приватної власності належать земельні ділянки 5,6252 га рілля з кадастрвоим номером 4821782500:02:000:0692 та 0,66 га пасовищ (баз кадастрового номеру) сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Миколаївської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, право власності на які посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серії IV-MK №020384 від 23 березня 2001 року, виданим на підставі рішення 19 сесії 23 скликання Миколаївської сільської Ради народних депутатів від 31 січня 2001 року №10 та зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №346. Однак, в зазначеному державному акті було допущено орфографічну помилку, а саме: її ім`я зазначено " [PERSON] ", яке не відповідає відомостям Державного земельного кадастру та не збігається з іменем " [PERSON] ", зазначеним в її паспорті громадянина України. Внаслідок допущеної помилки, вона не має змоги повноцінно розпоряджатись належним їй майном, а тому вона звернулась до суду і просить встановити факт належності їй державного акту на право приватної власності на землю серії IV-MK №020384 від 23 березня 2001 року. В судове засідання заявник [PERSON] не з`явилась, але до суду 02.11.2020 року надала клопотання, в якому підтримала заяву в повному обсязі та просила її задовольнити, і просила розглянути справу у її відсутність, в зв`язку з сімейними обставинами. Заінтересована особа - державний реєстратор речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень Веселинівської селищної ради - Волощук І.В. в судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце судового розгляду була повідомлена належним чином. До суду 12.10.2020 року надійшла заява про розгляд справи за її відсутності, при вирішенні даної заяви поклалася на розсуд суду. Представник заінтересованої особи - Миколаївської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області - в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового розгляду був повідомлений належним чином. До суду 02.11.2020 року надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника, проти заяви представник не заперечує. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню повністю з наступних підстав. Судом встановлено, що заявнику [PERSON] на праві приватної власності належать земельні ділянки 5,6252 га рілля з кадастрвоим номером 4821782500:02:000:0692 та 0,66 га пасовищ (баз кадастрового номеру) сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Миколаївської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, право власності на які посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серії IV-MK №020384 від 23 березня 2001 року, виданим на підставі рішення 19 сесії 23 скликання Миколаївської сільської Ради народних депутатів від 31 січня 2001 року №10 та зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №346. Однак, в зазначеному державному акті було допущено орфографічну помилку, а саме: ім`я заявника зазначено " [PERSON] ", яке не відповідає відомостям Державного земельного кадастру та не збігається з іменем " [PERSON] ", зазначеним в паспорті громадянина України заявника. Внаслідок допущеної помилки заявник не має змоги повноцінно розпоряджатись належним їй майном, а тому вона звернулась до суду за захистом своїх прав. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Частиною 2 п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення зазначено, що на підставі п. 6 ст. 273 ЦПК України (п. 6 ч.1 ст.315\~ в\~ редакції від 03.10.2017 року) суд може встановлювати факти належності особі\~ документів,\~ які\~ не\~ відносяться до таких,\~ що посвідчують особу. Факт належності [PERSON] Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-МК №020384 від 23 березня 2001 року на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 6,29 га, з яких з уточненою площею 5,6252 га рілля з кадастровим номером 4821782500:02:000:0692 та 0,66 га пасовищ без кадастрового номеру, в межах території Миколаївської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, виданого на підставі рішення 19 сесії 23 скликання Миколаївської сільської Ради народних депутатів від 31 січня 2001 року №10, та зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №346, на ім`я " [PERSON] ", підтверджується дослідженими судом доказами: 1) даними паспорта громадянина України серії [NUMBER] та довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, де індивідуальні дані заявника вказано як « [PERSON] » - (а.с. 4); 2) відповіддю Відділу у Веселинівському районі Головного управління Держгеокадастру в Миколаївській області від 05.06.2020 року №18/138-20 (а.с. 6), відповідно до якої начальник відділу Оксана Ламанець повідомляє, що на ім`я " [PERSON] " було виготовлено та видано Державний акт на право приватної власності на землю серії IV-МК №020384 від 23 березня 2001 року; 3) довідкою Миколаївської сільської ради №429 від 22.09.2020 року, відповідно до якої у приватній власності гр. [PERSON] перебувають земельні ділянки загальною площею 6,29 га, що належать їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-МК №020384 від 23 березня 2001 року; 4) витягом з Державного земельного кадастру № НВ-4810196142020 від 11.09.2020 року, відповідно до якого [PERSON] належить земельна ділянка площею 5,6252 га ріллі з кадастровим номером 4821782500:02:000:0692 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-МК №020384 від 23 березня 2001 року. На підставі наданих та досліджених судом доказів, та враховуючи, що встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, що дає їй право вільно володіти та розпоряджатися належними їй земельними ділянками, суд дійшов висновку про задоволення заяви. На підставі викладеного,

Outcome: approved