Jurisdiction: civil
Date: 2014-04-03 00:00:00

Позивачка звернулась з вищевказаним позовом, мотивуючи його тим, що її мати, [PERSON], яка померла [INFO] року в с.Бистрик Ружинського району Житомирської області, мала у приватній власності земельні ділянки, які розташовані на території Бистрицької сільської ради Ружинського району Житомирської області, та належали [PERSON], відповідно до державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЖТ №165835 та серії ЖТ№ 165836, на які відповідно не отримали свідоцтво про право власності на спадщину за законом. Позивачка, як спадкоємець по заповіту, бажає успадкувати вищевказане майно, однак отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі не може, оскільки в Державних актах на вказані земельні ділянки, виданих на ім"я [PERSON], невірно вказано кадастрові номера земельних ділянок. В зв"язку з викладеним позивачка просить суд визнати частково недійсними зазначені Державні акти, а також визнати за нею право власності в порядку спадкування на земельні ділянки. В суд сторони не з"явились, подали заяви, в яких просять справу слухати у їх відсутність, позивачка, представник позивача, позовні вимоги підтримують, а представник відповідача - Бистрицької сільської ради Ружинського району, відповідачі позовні вимоги визнають. Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Позивач є спадкоємцем по заповіту майна [PERSON], яка померла [INFO] року в с.Бистрик Ружинського району Житомирської області, що стверджується: - паспортом серії [NUMBER], виданим 25.04.2000 року Золотівським ВМ Первомайського МВ УМВС України в Луганській області; - свідоцтвом про народження серії [NUMBER], виданим 20.02.1973 року Бистрицькою сільською радою Ружинського району Житомирської області; - свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], виданим 11.02.2018 року Бистрицькою сільською радою Ружинського району Житомирської області; - заповітом від 14.09.2007 року посвідченого секретарем Бистрицької сільської ради Ружинського району Житомирської області за №66; - експертним висновком №056/43 від 11.03.2014 року Українського бюро лінгвістичних експертиз; Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов"язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). З спадкової справи №296, заведеної 11.07.2003 року Ружинською державною нотаріальною конторою відносно майна померлого, [INFO] року, [PERSON], вбачається, що [PERSON], є спадкоємцями по закону майна вказанної особи та у встановлений законом строк прийняли його спадщину, та частково оформила спадкове майно. З спадкової справи №388, заведеної 11.07.2008 року Ружинською державною нотаріальною конторою відносно майна померлої, [INFO] року, [PERSON], вбачається, що [PERSON], та [PERSON], [PERSON] є спадкоємцями по заповіту вказанної особи та у встановлений законом строк прийняли її спадщину, подавши відповідні заяви. На підставі Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №165835, серії ЖТ №165836, виданих 20.05.2003 року Бистрицькою сільською радою Ружинського району Житомирської області на підставі 4-ї сесії 24-го скликання Бистрицької сільської ради від 20.11.2002 року, судом встановлено, що до спадкового майна [PERSON] входять дві земельні ділянки розташовані за адресою [ADDRESS] площею 0.1447 га та 0.25 га та призначені для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, та для ведення особистого селянського господарства. Проте, як вбачається з листа Ружинської державної нотаріальної контори в Житомирські області від 02.04.2014р. за №526/02-14, державним нотаріусом позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на вказану спадщину з підстав відсутності витягу з Державного земельного кадастру. Відділом Держземагенства у Ружинському районі Житомирської області позивачці відмовлено у видачі вказанних витягів з Державного земельного кадастру в зв"язку з допущеними помилками в кадастрових номерах земельних ділянок, належних [PERSON]. На підставі викладеного, суд приходить до переконання, що право позивачки на прийняття спадщини реалізоване, але мають місце труднощі здійснення процедури реєстрації успадкованого майна, що виникли не з її вини. Перешкодою для оформлення спадкових прав у позивачки є відсутність витягів з Державного земельного кадастру на успадковані нею земельні ділянки. Судом встановлено, що у вказанних Державних актах зазначено кадастрові номера земельних ділянок, належних [PERSON], а саме ділянка площею 0.1447 га - №1825281400040020282, а ділянка площею 0.2500 га -1825281400040020281. Відповідно довідки виданої начальником відділу Держземагенства у Ружинському районі у державних номерах на право на земельну ділянку, виданих на ім»я [PERSON] серії ЖТ №165835, серії ЖТ №165836, виданих 20.05.2003 року Бистрицькою сільською радою Ружинського району Житомирської області, та зареєстрованих 20.05.2003 року за №246, 247, допущено помилку в частині визначеня кадастрового номеру при виготовленні вищевказаних державних актів. З врахуванням викладенного, суд приходить до впевненості, що в Державних актах, виданих на ім"я спадкодавця [PERSON], невірно вказані кадастрові номера належних йому земельних ділянок. Внести зміни щодо виправлення вказанної помилки в оригінали правовстановлюючих документів після смерті спадкодавця неможливо, хоча право власності [PERSON], на зазначені у вказаних Державних актах земельні ділянки ніким не оспорюється. А тому усунення порушень прав позивачки можливо лише в судовому порядку шляхом визнання частково недійсними виданних спадкодавцю Державних актів та визнання за позивачкою права на спадкове майно. Підстав для визнання зазначеного Державного акту недійсними в цілому у суда немає, тому в іншій частині позовних вимог суд відмовляє.

Outcome: dismissed