Jurisdiction: civil
Date: 2018-10-09 00:00:00

у липні 2018 року [PERSON] звернулася у суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. В обгрунтування своїх вимог зазначає, що [INFO] померла її мати [PERSON], яка постійно проживала в [ADDRESS]. Після її смерті відкрилася спадщина, до якої входять земельні ділянки, що розташовані на території Бобровицького району Чернігівської області. 30 березня 2007 р. [PERSON] склала заповіт, в якому заповіла все своє майно заявнику. [PERSON] прийняла спадщину після смерті матері, подавши заяву до Бобровицької районної державної нотаріальної контори Чернігівської області. У зв"язку з тим, що у свідоцтві про народження заявника прізвище матері записано не "[PERSON]", а "[PERSON]", [PERSON] необхідно підтвердити родинні відносини із спадкодавцем. За таких підстав, заявник просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона [PERSON] є донькою [PERSON], яка померла [INFO]. Заявник у судове засідання не з'явився, подала заяву, в якій просив розглядати справу у її відсутність, вимоги заяви підтримує. Заінтересована особа у судове засідання не з'явилась, поштою направила до суду заяву, в якій просить розглядати справу у відсутність представника ради. Дослідивши матеріали справи, проаналізувавши надані докази, суд приходить до наступного. Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що заявник народилася [INFO]. Згідно свідоцтва про народження її батьками є [PERSON] та [PERSON]. (а.с. 10) 02 лютого 1980 року відділом РАГС Московського району м. Києва був зареєстрований шлюб між [PERSON] та заявником, у зв"язку з чим вона змінила прізвище "[PERSON]" на "[PERSON]". (а.с. 11) З матеріалів справи вбачається, що 30 березня 20107 р. виконавчим комітетом Козацької сільської ради посвідчено заповіт, згідно якого [PERSON] усе своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на на що вона матиме за законом право, а також земельну ділянку, площею 2,6812 га, яка підтверджена державним актом серії [NUMBER] і розташована на території Козацької сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, земельну ділянку, площею 0,5274 га, яка підтверджена державним актом серії [NUMBER] і розташована на території Козацької сільської ради Бобровицького району Чернігівської області, заповіла своїй дочці [PERSON]. (а.с. 14) Згідно свідоцтва про смерть, виданого [INFO] Бобровицьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, [PERSON] померла [INFO] (а.с. 12) 08 червня 2018 року [PERSON] звернулася до Бобровицької районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті своєї матері [PERSON], у зв"язку з чим була заведена спадкова справа № 231/2018 р. Оскільки у свідоцтві про народження заявника прізвище матері записано не "[PERSON]", а "[PERSON]", державний нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину через не підтвердження родинних відносин між заявником та її матір"ю. З повідомлення відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Бобровицького районного управління юстиції від 12 червня 2018 р. № 30.4-05/636/15.2 вбачається, що актовий запис про шлюб [PERSON] та [PERSON] не виявлено.(а.с. 15) На підтвердження своїх доводів заявник також посилається на письмові докази. Згідно довідки № 222, виданої 27 червня 2018 р. виконавчим комітетом Бобровицької міської ради Чернігівської області, заявник [PERSON] здійснила поховання своєї матері [PERSON] (а.с. 16) Відповідно до довідки № 223, виданої 27 червня 2018 р. виконавчим комітетом Бобровицької міської ради Чернігівської області, за даними погосподарської книги за 1971 - 1973 р.р. до сім"ї входять: [PERSON] - голова двору, [PERSON] - дружина, [PERSON] - дочка, [PERSON] - син. (а.с. 17) Звернення в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для оформлення спадкових прав. З огляду на наведене, оцінивши надані заявником докази, суд приходить до висновку про можливість встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що [PERSON] є донькою [PERSON], яка померла [INFO].

Outcome: approved