Jurisdiction: civil
Date: 2018-03-14 00:00:00

Заявники звернулися до суду з вказаною заявою, посилаючись на те, що 01.02.2017р. померла їх мати [PERSON], після її смерті відкрилася спадщина на належну їй за життя, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №498295 виданого Нижньосірогозькою селищною радою Херсонської області 06 березня 2007р., земельну ділянку площею 10,96гектарів, що розташована на території Нижньосірогозької селищної ради. Померла [PERSON] за життя склала заповіт, посвідчений 10.12.2009р. державним нотаріусом , зареєстрований в реєстрі за № 2099, відповідно до якого заповіла зазначену земельну ділянку в рівних частинах [PERSON], [PERSON], [PERSON], під час оформлення спадщини було встановлено, що у свідоцтвах про народження заявників ім"я матері зазначено "Євгена", в зв"язку з чим заявники не можуть оформити спадщину. Для реалізації права на спадщину заявники просять встановити факт родинних відносин між ними та їх матір'ю. В судове засідання сторони не з"явились,\~ надали до суду\~ заяви про слухання справи за їх відсутності. Заявники вимоги\~ заяви підтримали у повному обсязі, представник\~ Нижньосірогозької селищної ради\~ Херсонської області\~ [PERSON] не заперечувала проти задоволення\~ заявлених вимог. Дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами. Перелік фактів, які встановлюються судом, не є вичерпним. Суд може встановлювати й інші факти, що мають юридичне значення. Така правова позиція узгоджується з думкою Пленуму Верховного Суду України, висловленою у п.п. 1, 12 Постанови №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення». [PERSON], померла 01 лютого 2017року, згідно свідоцтва про смерть ( а.с.16). Відповідно до заповіту складеного 10.12.2009року [PERSON], заповідала належну їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 498295, виданого Нижньосірогозькою селищною радою 06 березня 2007р. та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право власності на землю за № 010772501485 земельну ділянку площею 10,96 га в рівних частинах [PERSON], [INFO], [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO], а житловий будинок № 34 , який знаходиться в смт. Нижні Сірогози Нижньосірогозького району Херсонської області по вулиці Пушкіна- Бродському Сергію Івановичу, [INFO] (а.с. 20). Під час оформлення спадщини після смерті матері заявники з'ясували, що в їх свідоцтвах про народження не вірно зазначено ім"я матері замість "Євгенія" - "Євгена". Однак відповідно до копії паспорту та довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру - ім"я матері [PERSON] зазначається "Євгенія". Згідно із ч. 1 ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. За правилом ч. 1 ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що грунтується на всебічному, повному, об"єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. На підтвердження своїх доводів заявниками надані до суду свідоцтво про смерть [PERSON], яка померла 01 лютого 2017 року, копія паспорта [PERSON] серії МО № 657153, копія довідки про присвоєння ідентифікаційного номера [PERSON], заповіт [PERSON] від 10.12.2009р. зареєстрований у реєстрі за № 2099, державний акт про право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 498295, видане [PERSON], копію свідоцтва\~ про народження [PERSON] серії ІІ - АВ № 182836 від 22.12.1970 року, де мати зазначена [PERSON], копія свідоцтва\~ про народження [PERSON] серії І - АМ № 395628 від 24.09.1974 року, де мати зазначена [PERSON], копія свідоцтва\~ про народження [PERSON] V-УР № 0127895 від 23.11.1965року, де мати зазначена [PERSON], свідоцтво про укладення шлюбу між [PERSON] та [PERSON], після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище [PERSON]. Отже, досліджені докази в їх сукупності свідчать про те, що [PERSON], яка померла 01.02.2017р. є матір'ю [PERSON], 04.12.1970р.н., [PERSON], 04.08.1974р.н., [PERSON], [INFO], так як саме в свідоцтві про їх народження допущено помилку в написанні ім"я матері. Оскільки даний факт підтверджений письмовими доказами, іншим шляхом встановити факт родинних відносин неможливо та враховуючи, що встановлення даного факту необхідно заявникам для оформлення спадщини після смерті матері, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved