Jurisdiction: civil
Date: 2015-02-18 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення юридичного факту - родинних відносин між нею та [PERSON], яка померла у 1932 році у м. Києві - як онуки та бабусі - по лінії батька [PERSON], який помер у 1963 році, посилаючись на те, що бабуся [PERSON], яка народилася у 1876 році, похована на Солом"янському кладовищі м. Києва, на одній ділянці з тіткою заявниці [PERSON], 1906 року народження (1936 рік смерті), про що вона (заявниця) має довідку №19 від 30.10.2014 року Спеціалізованого комунального підприємства "Спеціалізований комбінат підприємств комунально-побутового обслуговування"; свідоцтва про смерть бабусі та тітки не збереглися у зв"язку з Великою Вітчизняною війною; підтвердженням її родинних зв"язків із бабусею є архівна довідка про народження її (заявниці) батька - [PERSON]; оскільки відсутні безпосередні документи на підтвердження родинних відносин, у зв"язку з чим заявниця позбавлена можливості розпоряджатися місцем поховання своєї бабусі, тому заявниця вимушена була звернутися до суду з даною заявою. В судовому засіданні заявниця [PERSON] вимоги заяви підтримала та просила заяву задовольнити; представник заінтересованої особи - Спеціалізованого комунального підприємства "Спеціалізований комбінат підприємств комунально-побутового обслуговування" в судове засідання не з"явився, про час та місце розгляду справи заінтересована особа була повідомлена належним чином, будь-яких заяв-клопотань від неї не надходило. Заслухавши пояснення заявниці [PERSON] в судовому засіданні, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що заява [PERSON] підлягає задоволенню, виходячи з наступного. В судовому засіданні встановлено: згідно копії свідоцтва про народження заявниці [PERSON] її батьком значиться [PERSON], матір"ю - [PERSON] (а.с.10-11). Згідно копії свідоцтва про одруження від 21.07.1963 року [PERSON]. (заявниця) змінила прізвище на "[PERSON] (а.с.12). Експертним висновком №056/546-а від 19.11.2014 року Українського бюро лінгвістичних експертиз (а.с.13) підтверджено ідентичність варіантів написання прізвища [PERSON] та [PERSON] ([PERSON] - українською та [PERSON] - російською), а також імені [PERSON] та [PERSON] Згідно наданої копії довідки Центрального державного історичного архіву України від 31.07.2014 року №02-974 (а.с.9) - у метричній книзі Преображенської церкви с. Велика Бугаївка Київського повіту та губернії за 1906 рік виявлено запис про народження ""№7 [PERSON]. Родился и крестили [INFO]. Родители: велико-бугаевские крестьяне [PERSON] и его законная жена [PERSON] оба православные", яка належить, за твердженнями заявниці, її батькові. Згідно наданої копії довідки №19 від 30.10.2014 року (а.с.6), виданої [PERSON] (заявниці) завідувачем Солом"янського кладовища, її бабуся [PERSON] та тітка [PERSON] поховані на Солом"янському кладовищі - ділянка 11 ряд 9, що відповідає також наданими заявницею фотокартками місця поховання (а.с.14-15). Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Враховуючи наведене, суд вважає, що встановлення факту родинних відносин між заявницею та [PERSON], яка померла у 1932 році у м. Києві - як онуки та бабусі по лінії батька [PERSON], який помер у 1963 році, для заявниці має юридичне значення. Аналізуючи встановлені в судовому засіданні обставини на підставі наданих заявницею доказів у їх сукупності, суд вважає, що заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин знайшла своє підтвердження в судовому засіданні, тому вона підлягає задоволенню.

Outcome: approved