Jurisdiction: civil
Date: 2015-11-05 00:00:00

29.10.2015 року заявник [PERSON] в порядку окремого провадження звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа свідоцтва про право власності на майно колгоспному двору, головою якого була її матір. Свої вимоги мотивувала тим, що [PERSON], яка померла [INFO] у с.Сугрів Жидачівського району Львівської області, на випадок своєї смерті склала заповіт на користь заявниці. Перед зверненням до нотаріуса з приводу оформлення спадщини, заявниця детально вивчила документи та виявила розбіжності у записі імені власника у свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок, яке видано 25.04.1989 року виконкомом Жидачівської районної ради Львівської області, де прізвище та по батькові власника записано "[PERSON]" замість "[PERSON]", як це зазначено у свідоцтві про її смерть. Внести виправлення у вказаний документ нема змоги, а тому із посиланням на п.6 ст.256 ЦПК України вона змушена звернутись до суду для встановлення факту належності правовстановлюючого документа. У судовому засіданні представники заявника за довіреністю [PERSON] та [PERSON] дали пояснення, аналогічні викладеним у заяві, вимоги заяви підтримали та пояснили, що встановлення факту необхідне заявницідля оформлення спадщини після смерті [PERSON]. Представник заінтересованої особи Жидачівської РДА Львівської області Мельник Р.С. у судовому засіданні заявлені вимоги підтримав. Заслухавши представників заявника, представника заінтересованої особи, свідка [PERSON], яка підтвердила суду, що знала покійну як [PERSON], а розбіжності в записах в її імені у різних документах викликані неуважністю працівників, які ці документи оформляли, вивчивши матеріали справи, судом встановлено наступне. Спірні правовідносини регулює ст.256 ЦПК України відповідно до якої суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім"ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно із свідоцтвом про смерть матері заявниці [PERSON] [NUMBER], яке видано 27.03.2015 року Вербицькою сільською радою Жидачівського району Львівської області, в графі "прізвище" вказано «[PERSON]», в графі по батькові вказано "[PERSON]"(а.с.3). Із долучених до справи документів, зокрема копії заповіту, який посвідчено 06.12.2004 року за реєстром №92, секретарем виконкому Вербицької сільської ради Жидачівського району Львівської області [PERSON], вбачається, що він посвідчений від імені [PERSON], жительки [ADDRESS] на користь дочки [PERSON]. Відповідно до копії свідоцтва про право власності на житловий будинок у [ADDRESS] яке видано 25.04.1989 року виконкомом Жидачівської районної ради Львівської області, вказаний об"єкт нерухомості належить на праві особистої власності колгоспному двору, головою якого є [PERSON], тобто наявні розбіжності у записі прізвища та по батькові власника з цими записами у свідоцтві про смерть. (а.с.5). Наведеним підтверджено, що дійсне ім"я спадкодавця - [PERSON], а відтак заявлені вимоги про встановлення факту належності свідоцтва про право власності на нерухоме майно є підставними. За таких обставин, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Outcome: approved