Jurisdiction: civil
Date: 2015-05-13 00:00:00

04.05.2015 року заявник [PERSON], через свого представника за довіреністю [PERSON], в порядку окремого провадження звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - свідоцтва про право власності на житловий будинок. Свої вимоги мотивує тим, що [INFO] року в с.Любша Жидачівського району Львівської області померла [PERSON], що стверджується свідоцтвом про її смерть, яка на випадок своєї смерті склала заповіт на користь заявниці. При її зверненні до нотаріуса з приводу оформлення спадщини, їй у видачі свідоцтва про право на спадщину було відмовлено у зв"язку із тим, що у свідоцтві про право власності на житловий будинок, яке видано 30.09.1988 року виконкомом Жидачівської районної ради Львівської області, ім"я померлої записано "[PERSON]" замість "[PERSON]", як це зазначено у свідоцтві про смерть останньої та інших документах. Внести виправлення у вказаний документ не має змоги, оскільки органу, який видав його, на даний час не існує, а тому тому із посиланням на п.6 ст.256 ЦПК України вона змушена звернутись до суду для встановлення факту належності правовстановлюючого документа. У судовому засіданні представник заявника [PERSON] за довіреністю [PERSON] дала пояснення, аналогічні викладеним у заяві, вимоги підтримала та пояснила, що встановлення факту необхідне для оформлення спадщини після смерті [PERSON]. Представник заінтересованої особи - ВДРАЦС РС Жидачівського РУЮ Львівської області за посадою Червона Л.М. у судове засідання не з"явилась, подала заяву про розгляд справи за її відсутності. Заінтересована особа-приватний нотаріус [PERSON] також в судове засідання не з"явилась, подала заяву про розгляд справи за її відсутності. Заслухавши заявника, свідків [PERSON] та [PERSON], які підтвердили суду, що покійну [PERSON] односельці звали "[PERSON]", вивчивши матеріали справи, судом встановлено наступне. Спірні правовідносини регулює ст.256 ЦПК України відповідно до якої суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім"ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER], яке видано 08.08.2014 року виконавчим комітетом Млиниської сільської ради Жидачівського району Львівської області в графі "ім"я" [PERSON] вказано "[PERSON]"(а.с.9). Із долучених до справи документів, зокрема копії заповіту, який посвідчено 25.11.2013 року секретарем виконкому Млиниської сільської ради Жидачівського району Львівської області Джавагою Г.М., вбачається, що він посвідчений від імені [PERSON],[INFO] на користь [PERSON], [INFO]. Відповідно до копії свідоцтва про право власності на житловий будинок у [ADDRESS], яке видано 30.09.1988 року виконкомом Жидачівської районної ради Львівської області, вказаний об"єкт нерухомості належить на праві особистої власності [PERSON], тобто ім"я власника у ньому вказано, як [PERSON] (а.с.10). Наведеним підтверджено, що дійсне ім"я спадкодавця - [PERSON], а відтак заявлені вимоги про встановлення факту належності свідоцтва про право власності на нерухоме майно є підставними. За таких обставин, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Outcome: approved