Jurisdiction: civil
Date: 2016-02-02 00:00:00

17 січня 2016 року до Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області надійшла заява [PERSON] в якій вона просить суд встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що [PERSON] [INFO]. є донькою [PERSON] та [PERSON]. В обґрунтування своєї заяви посилається на те, що за наслідками її звернення у відділ РАГС щодо отримання свідоцтва про народження їй стало відомо, що у актовому записі її ім'я зазначено як "[PERSON]". Натомість у свідоцтві про народження її ім'я записано як "[PERSON]". У зв'язку із цим, з метою отримання свідоцтва про своє народження, просить суд встановити відповідний факт. В судове засідання, яке було призначено на 26.01.2016р. заявниця з'явилась, свої вимоги підтримала та дала пояснення аналогічні тим, що зазначені в заяві. В судове засідання призначене на 03.02.2016р. не з'явилась, однак надала заяву, в якій просить справу розглядати без її участі. Представник заінтересованої особи Добротвірської селищної ради в судове засідання 26.01.2016р. також з'явилась, проти задоволення вимог не заперечила. В судове засідання 03.02.2016р. не прибула, однак надала через канцелярію суду клопотання про розгляд справи без їх участі. Представник заінтересованої особи Немирівської селищної ради в судове засідання не прибув, про причини неявки суд не повідомив, хоча про час та місце його слухання був повідомлений належним чином. Враховуючи зазначені обставини, суд вирішив розглядати справу на підставі наявних у ній доказів. Заслухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозв'язку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого 10.02.1992р. Немирівською селищною радою Яворівського району Львівської області, [INFO]. народилась [PERSON], батьком якої є [PERSON], а матір'ю - [PERSON]. Як стверджується матеріалами справи, в подальшому на [PERSON] 08.02.2012р. було видано посвідчення водія, 22.06.2006р. свідоцтво про базову загальну середню освіту, 23.06.2008р. атестат про повну загальну середню освіту, 16.12.2010р. закордонний паспорт громадянина України, 31.05.2012р. диплом бакалавра, 31.12.2013р. диплом магістра, 30.10.2015р. уклала шлюб, в результаті якого її прізвище змінилось на "[PERSON]". Як стверджується висновком начальника відділу РАЦС Кам'янка-Бузького районного управління юстиції від 05.12.2015р. заявниця звернулась із заявою про внесення змін до актового запису про народження, а саме виправити ім'я з "[PERSON]" на "[PERSON]". У зв'язку із неможливістю встановити, що заявниця і особа, запис про народження відносно якої здійснено, заявниці було відмовлено. Із відповіді начальника відділу ДРАЦС Яворівського районного управління юстиції у Львівській області №162 від 30.01.2016р., а також із копії актового запису про народження №7 від 10.02.1992р. видно, що у актовому записі містяться відомості про народження [PERSON], [INFO]., в с. Немирів Яворівського району, батьком якої є [PERSON], а матір'ю - [PERSON]. Таким чином, має місце невідповідність імені заявниці, яке зазначено у актовому записі про її народження та у свідоцтві про її народження, що створює неможливість отримання нею відомостей щодо актового запису про її народження. Разом з тим, із представлених суду доказів та пояснень заявниці беззаперечно встановлено, що [PERSON] є тією ж особою, запис про народження якої зроблено 10.02.1992р. №7 як [PERSON], а її батьками є [PERSON] та [PERSON]. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Враховуючи, що факт родинних відносин між заявницею та її батьками доводиться матеріалами справи, а встановлення такого факту є необхідним для вчинення нею подальших дій щодо реєстрації актів цивільного стану, то суд дійшов до висновку, що заяву слід задовольнити.

Outcome: approved