Jurisdiction: civil
Date: 2019-04-17 00:00:00

Заявник, звернувшись до суду з даною заявою, посилається на те, що 11 січня 1995 року йому було видано Державні акти на право приватної власності на землю серії [NUMBER] на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд і для ведення особистого підсобного господарства загальною площею 0,2604 га та серії [NUMBER] на земельні ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та для ведення особистого підсобного господарства загальною площею 0,5975 га, розташовані на території Спаської сільської ради. Однак у зазначених Державних актах допущено помилку в написанні прізвища власника, яке не відповідає прізвищу в інших документах. Так, в Державних актах зазначено прізвище «[PERSON]», а в інших документах «[PERSON]». Просить суд, в зв"язку з виниклими обставинами, встановити факт належності йому вказаних Державних актів. Заявник в судове засідання не з"явився, проте подав письмову заяву, в якій заявлені вимоги підтримав та просив їх задовольнити, а справу розглянути у його відсутності. Представник заінтересованої особи, Спаської сільської ради, в судове засідання також не з"явився, подав до суду заяву, згідно якої проти задоволення заяви не заперечує, справу просить розглянути без його участі. Також в судове засідання не з"явилас і інша заінтересована особа, [PERSON], який і в свою чергу подав до суду заяву, згідно якої проти задоволення заяви [PERSON] не заперечує, справу просить розглянути без його участі. У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засбоу не здійснюється. Врахувавши заяви сторін, дослідивши матеріали справи суд вважає вимоги заяви [PERSON] обгрунтованим і підлягаючими задоволенню, виходячи з наступних підстав. Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Судом встановлено, що заявнику на праві власності належать земельні ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та для ведення особистого підсобного господарства загальною площею 0,2604 га та площею 0,5975 га, розташовані на території Спаської сільської ради, на підставі Державних актів на право приватної власності на землю серії [NUMBER] та серії [NUMBER], виданих на підставі рішення Спаської сільської ради від 15 грудня 1994 року (а.с.9-10, 11-12). На земельній ділянці площею 0,2604 га розташований житловий будинок загальною площею 64,80 кв.м. з господарськими будівлями і спорудами, який належить [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності на жилий будинок від 04 січня 1990 року, виданого згідно рішення виконкому Косівської районної ради № 8 від 11 січня 1989 року (а.с.13-14). Із довідки Спаської сільської ради № 127 від 25 січня 2016 року вбачається, що рішенням Спаської сільської ради від 27 червня 2004 року вулиця Центр перейменована на [ADDRESS] на підставі Постанови Верховоної Ради України № 291/95-ВО від 11 липня 1995 року (а.с.20). У відповідності до свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 04 липня 1994 року та тзареєстрованого в реєстрі за № 1732-Д гр. [PERSON] належить житловий будинок площею 16,4 кв.м., розташований на земельній ділянці площею 0,5975 га в [ADDRESS] (а.с.21-22). На даний час у заявника не має можливості в повній мірі розпорядитись належним йому майном через розбіжності в написанні його прізвища у зазначених Державних актах та в інших документах. Так, в Державних актах на право власності на землеьні ділянки записано прізвище заявника "[PERSON]", що не збігається з прізвищем, зазначеним в паспорті громадянина України, де він записаний "[PERSON]". Із копії паспорта громадянина України серії [NUMBER] та облікової картки платника податків, виданих заявнику, вбачається що його прізвище "[PERSON]" (а.с.6-7, 8). Згідно довідки Спаської сільської ради № 2043 від 14 грудня 2018 року [PERSON] сплачував земельний податок за земельні ділянки по [ADDRESS], належних йому на підставі Державних актів серії [NUMBER] та серії [NUMBER]. Заборгованості по сплаті земельного податку не має (а.с.29). Таким чином аналіз поданих заявницею доказів дає суду підстави вважати, що у Державному акті зроблено граматичну помилку в написанні прізвища спадкодавця, що ставить під сумнів належність йому цього документу та не дає можливості оформити спадкові права. Встановлення факту належності правовстановлюючого документа має юридичне значення для заявника, так як дозволить в повній мірі реалізувати своє право власника. Враховуючи вищевикладене суд вважає, що вказані обставини є послідовні та логічні, а тому не викликають сумніву в їх правдивості і дають суду підстави заявлені вимоги задовольнити. На підставі наведеного та

Outcome: approved