Jurisdiction: civil
Date: 2021-09-21 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до Кролевецького районного суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин в тому, що [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , є його, [PERSON] , батьком. Свої вимоги мотивує тим, що [INFO] помер його батько [PERSON] , заповітного розпорядження на випадок своєї смерті він не залишив. Після смерті батька відкрилась спадщина, до складу якої входять земельні ділянки загальною площею 3,474 га, що знаходяться на території Буйвалівської сільської ради Кролевецького району Сумської області, відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії СМ № 154284 від 27.05.2003 року. Він є єдиним спадкоємцем після смерті батька. Він не може підтвердити родинні відносини з батьком, оскільки маються розбіжності у написанні прізвища батька [PERSON] в документах, а саме, у свідоцтві про народження заявника у графі "Батько" зазначено " [PERSON] ", а в свідоцтві про смерть [PERSON] прізвище спадкодавця - " [PERSON] ", що є перешкодою для оформлення ним спадкових прав після смерті батька. Встановлення факту родинних відносин між ним та його батьком [PERSON] є необхідним для отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті батька. Заявник та його представник в судове засідання не з`явилися, представник заявника просить розгляд справи проводити без їх участі, про що зазначив у заяві (а.с. 3). Заінтересована особа Кролевецька міська рада Сумської області, будучи належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, в судове засідання свого представника не направила, надавши суду письмове пояснення, просить розглянути справу без участі її представника, проти заяви не заперечує (а.с.24-25). Згідно ч.3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. З урахуванням зазначеного положення ЦПК України та клопотання учасників справи суд вирішив можливим розглянути справу за їх відсутності. Відповідно до положення ч.2 ст.247 ЦПК України суд здійснив розгляд справи без фіксування судового процесу технічними засобами. Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] в с.Буйвалове Кролевецького району Сумської області помер [PERSON] , актовий запис № 04, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 8). Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка загальною площею 3,474 га, яка розташована на території Буйвалівської сільської ради Кролевецького району Сумської області, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії СМ № 154284, виданим на підставі розпорядження голови Кролевецької районної державної адміністрації від 27.03.2003 року № 130, та витягами з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (а.с. 10, 11, 12, 13). Згідно довідки ЦНАП виконавчого комітету Кролевецької міської ради від 16.01.2021 №498/Х-03-08-2021 [PERSON] , [INFO] , був зареєстрований в будинку [ADDRESS] з 10.09.1979 року по 31.07.2020 року (а.с.7). У свідоцтві про народження заявника [PERSON] в графі "Батько" зазначений [PERSON] (а.с. 14). На сьогодні заявник не може оформити у нотаріуса свої спадкові права після смерті батька [PERSON] у зв`язку з неможливістю підтвердити родинні відносини між ним та його батьком, оскільки має місце різне написання прізвища спадкодавця в документах, а саме, у свідоцтві про народження заявника батьком вказаний " [PERSON] ", а в свідоцтві про його смерть він зазначений як " [PERSON] ". Після смерті [PERSON] 20.01.2021 року було заведено спадкову справу № 9/2021, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 20.01.2021 року (а.с.6). За змістом роз`яснення приватного нотаріуса заявнику фактично відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно (а.с.5). Відповідно до п.5 ч.2 ст.293, п.1 ч.1 ст.315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Оскільки встановлення факту родинних відносин між заявником та його батьком [PERSON] має для заявника юридичне значення, а саме, необхідне для оформлення ним своїх спадкових прав; цей факт знайшов своє підтвердження під час розгляду справи в суді і дані, які його спростовують, відсутні; позасудовим шляхом встановити цей факт заявник не має можливості, а тому його необхідно встановити за рішенням суду. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту, що [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , є батьком [PERSON] , [INFO] .

Outcome: approved