Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-06 00:00:00

До суду з названою заявою звернулася [PERSON], посилаючись на те, що її мати [PERSON], 1927 року народження, з 1970-х років проживала без реєстрації шлюбу з її батьком [PERSON] [INFO] року в с. Торчиця Ставищенського району Київської області народилася заявниця. Оскільки її батьки в шлюбі не перебували, тому запис про батька дитини був вчинений за заявою матері, ім'я батька - „[PERSON]". Як видно з погосподарських книг за 1971-1973, 1986-1990 роки в колгоспному дворі колгоспу „Переможець" с. Торчиця, головою якого була [PERSON], постійно проживали [PERSON] та заявниця. Заяву про визнання батьківства її батько [PERSON] не подав, проте, він продовжував проживати з матір'ю однією сім'єю, піклувався про неї, як про дочку, виховував та утримував її. 24 вересня 1989 року вона одружилася з [PERSON], взявши при одруженні його прізвище. [INFO] року у віці 73 роки в с. Торчиця [PERSON] помер. Вона постійно до дня його смерті проживала разом з батьком. Інших спадкоємців першої черги немає. На майно померлого відкрилася спадщина і вона має входити до І черги спадкоємців, як його дочка. 22 березня 2016 року подала до Ставищенської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті [PERSON], на що отримала роз'яснення про необхідність довести підставу закликання до спадкування - родинні відносини з померлим. Заявник просить встановити факт батьківства [PERSON], який помер [INFO] року в с. Торчиця щодо неї. В судовому засіданні заявник та її представник заяву підтримали, підтвердили обставини, на які посилається в заяві заявник. Допитана за ухвалою суду відповідно до ст. 184 ЦПК України в якості свідка за її згодою [PERSON] суду показала, що її мати [PERSON] проживала в цивільному шлюбі з її батьком [PERSON], від якого у них [INFO] року народилася вона. Проте, в актовому записі про її народження прізвище ім'я та по батькові батька дитини зазначено зі слів матері „[PERSON]". З 1970 років батьки проживали разом, вели спільне господарство, разом виховували її. Свідки [PERSON] та [PERSON] суду показали, що вони є односельцями заявника. Їм відомо, що батьками [PERSON] є [PERSON] та [PERSON], які проживали разом однією сім'єю. Постійно, до дня смерті батька заявниці, разом із останнім проживала [PERSON] Представник заінтересованої особи - Торчицької сільської ради в судове засідання не прибув, Торчицька сільська рада направила до суду лист, в якому не заперечила проти задоволення заяви, просить справу розглядати без участі їх представника. Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, її представника, покази допитаної в якості свідка заявника, покази свідків [PERSON] та [PERSON], та дослідивши письмові докази, вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступного. З копій погосподарських книг Торчицької сільської ради за 1971-1973, 1986-1990, 2006 - 2010 роки (а.с. 10-14), показів допитаної в якості свідка заявника, показів свідків [PERSON] та [PERSON] судом встановлено, що [PERSON], 1927 року народження, з 1970-х років проживала без реєстрації шлюбу з [PERSON], 1942 року народження. Разом з ними проживала їхня дочка [PERSON] (до одруження [PERSON]). З копій свідоцтва про народження (а.с. 6), витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження (а.с. 8) встановлено, що [INFO] року в с. Торчиця Ставищенського району Київської області народилася заявник. Запис про батька дитини вчинений відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України за заявою матері, а саме: „[PERSON]", матір'ю дитини вказана „[PERSON]". 24 вересня 1989 року [PERSON] одружилася із [PERSON], взявши при одруженні його прізвище „[PERSON]", що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 7) . [INFO] року у віці 73 роки в с. Торчиця [PERSON] помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 5). Постійно, до дня смерті [PERSON], разом із останнім проживала [PERSON], що підтверджується довідкою Торчицької сільської ради від 21 березня 2016 року № 150 (а.с. 9). Інших спадкоємців судом не встановлено. З копії спадкової справи (а.с. 19-22) судом встановлено, що 22 березня 2016 року заявник подала до Ставищенської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті [INFO] року батька [PERSON], на що отримала роз'яснення про необхідність довести підставу закликання до спадкування - родинні відносини з померлим. Відповідно до статті 130 Сімейного Кодексу України у разі смерті чоловіка, який не перебував в шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Згідно вимог частини 2 статті 128 СК України підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального Кодексу України. З показів допитаної в якості свідка заявника, показів свідків [PERSON] та [PERSON], копій погосподарських книг Торчицької сільської ради за 1971-1973, 1986-1990, 2006 - 2010 роки (а.с. 10-14) судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON] проживали однією сім'єю без реєстрації шлюбу по [ADDRESS], спільно вели господарство, разом виховували та піклувалися про заявника. Враховуючи викладене, суд вважає, що заявнику слід встановити факт, що вона є дочкою [PERSON], оскільки встановлення даного факту необхідне їй для оформлення спадкових прав в Ставищенській районній державній нотаріальній конторі.

Outcome: approved