Jurisdiction: civil
Date: 2015-02-03 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. В обгрунтування позовних вимог зазначила, що звернувшись до Управління пенсійного фонду в Ульяновському районі для оформлення пенсії, було виявлено, що в архівних довідках № 360 та № 361 від 19.12.2014 року за період її роботи з 01.08.1987 р. по 30.08.2003 р. в к-пу ім.Щорса с.Кам"яна Криниця Ульяновського району не вказано її посади, а в трудовій книжці, виданій на її ім"я в 1987 році її посада зазначена як вихователь. У зв"язку з такими розбіжностями заявниця не може оформити пенсію, тому змушена звернутись до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що вона працювала вихователем та отримувала заробітну плату в період з 01.08.1987 р. по 30.08.2003 р. в колгоспі ім.Щорса с.Кам"яна Криниця Ульяновського району у відповідності до архівних довідок № 360 та №361, виданих 19.12.2014 р. КП "Трудовий архів Ульяновського району Кіровоградської області. [PERSON] в судове засідання не з"явилась, подала до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, просить слухати справу без її участі. Представник Управління пенсійного фонду в Ульяновському районі Кіровоградської області в судове засідання не з"вився, але надав суду заяву в якій просить слухати справу у їх відсутності, проти заявлених у заяві вимог заперечень не має. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, так як в судовому засіданні встановлено наступні обставини. Згідно доданої до матеріалів справи копії трудової книжки колгоспника №487 (а.с.6-8),встановлено, що в період з 01.08.1987 року по 30.08.2003 року Позивачка працювала вихователем в СВК ім.Щорса (який є правонаступником КСП ім.Щорса, к-пу ім.Щорса). Архівними довідками № 360,361 від 19.12.2014 р., які видані згідно книг обліку праці та заробітної плати за 1987-2003 роки, підтверджується факт нарахування [PERSON] заробітної плати за вищевказаний період роботи, але не зазначається її посада. Через неточність записів (відсутність назви посади вихователя) в книзі обліку праці та заробітної плати за 1987-2003 роки та архівних довідках № 360,361 від 19.12.2014 року, Позивачка не може оформити пенсію. Згідно ст.48 КЗпП України трудова книжка є основним документом про трудову діяльність працівника, до якої заносяться відомості про роботу, заохочення та нагороди за успіхи в роботі на підприємстві, в установі, організації. В даному випадку у трудову книжку [PERSON] занесені відомості, що в період з 01.08.1987 року по 30.08.2003 року вона працювала вихователем в СВК ім.Щорса (який є правонаступником КСП ім.Щорса, к-пу ім.Щорса), в підтердження цього є відомості про нарахування їй за цей період роботи заробітної плати, які відображені в архівних довідках№ 360,361 від 19.12.2014 року. У відповідності до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved