Jurisdiction: civil
Date: 2014-09-16 00:00:00

В позові до суду позивач зазначив, що 11.11.2005 року ВАТ КБ "Надра", правонаступником якого з 04.02.2011 року є ПАТ "Комерційний банк "Надра" (далі-позивач) та [PERSON] (далі-позичальник) уклали кредитний договір №205/К/2005-840, згідно з умовами якого позивач надав позичальнику на умовах забезпеченості, повернення, строковості та платності грошові кошти (кредит) в доларах США на придбання автотранспорту на загальну суму 4990,00 доларів США із розрахунку 10% на рік строком з 11.11.2005 року по 11.11.2010 року. За договором поруки [PERSON] та [PERSON] зобов*язалися відповідати перед позивачем як солідарні боржники. Позичальник не виконує умови кредитного договору, кредитні кошти своєчасно не повертає, відсотки не сплачує, заборгованість за кредитом станом на 30.04.2014 року становить 14529,00 доларів США., в тому числі: непогашений кредит - 1699,49 доларів США; несплачені відсотки - 854,50 доларів США; несплачена пеня за прострочення строків виконання зобов"язань - 10896,53 доларів США; несплачений штраф за прострочення строків сплати мінімально необхідного платежу - 499,00 доларів США; несплачені комісії - 579,48 доларів США. За курсом Національного Банку України станом на 30.04.2014 року - 1140,16 гривень за 100 доларів США, сума заборгованості становить 165653,54 гривень, в тому числі: непогашений кредит - 19376,84 грн.; несплачені відсотки - 9742,65 грн.; несплачена пеня за прострочення строків виконання зобов"язань - 124237,67 грн.; несплачений штраф за прострочення строків сплати мінімально необхідного платежу - 5689,39 грн.; несплачені комісії - 6606,99 грн. Загальна сума заборгованості, за кредитом виданому у доларах США складає: 2553,99 доларів США та 136534,05 грн. В позові до суду позивач просив стягнути з відповідачів на свою користь 2553,99 доларів США та 136534,05 грн. заборгованості за кредитним договором та 1656,54 грн. судових витрат. До суду представник позивача не з'явився, але в заяві до суду просив розглянути справу у його відсутність і на заочний розгляд справи погоджується. Відповідач [PERSON] до суду не з'явився, але про дату, час та місце розгляду справи повідомлений у відповідності до вимог п.5 ст.74 ЦПК України. Відповідач [PERSON] до суду не з"явився, але про дату, час та місце розгляду справи належним чином повідомлений, що підтверджується розпискою про отримання ним судової повістки. Причини неявки відповідач суду не повідомив. Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України. Суд, вивчивши матеріали справи приходить до слідуючого висновку. З матеріалів справи вбачається, що 11.11.2005 року ВАТ КБ "Надра", правонаступником якого з 04.02.2011 року є ПАТ "Комерційний банк "Надра" та [PERSON] уклали кредитний договір №205/К/2005-840, згідно з умовами якого позивач надав позичальнику на умовах забезпеченості, повернення, строковості та платності грошові кошти (кредит) в доларах США на придбання автотранспорту на загальну суму 4990,00 доларів США із розрахунку 10% на рік, строком з 11.11.2005 року по 11.11.2010 року. За вказаним кредитним договором поручителем виступив [PERSON], що підтверджується договором поруки від11.11.2005 року. Тобто, за договором поруки відповідачі зобов*язалися відповідати перед позивачем як солідарні боржники. Зборгованість за кредитним договором станом на 30.04.2014 року становить 14529,00 доларів США., в тому числі: непогашений кредит - 1699,49 доларів США; несплачені відсотки - 854,50 доларів сША; несплачена пеня за прострочення строків виконання зобов"язань - 10896,53 доларів США; несплачений штраф за прострочення строків сплати мінімально необхідного платежу - 499,00 доларів США; несплачені комісії - 579,48 доларів США. За курсом Національного Банку України станом на 30.04.2014 року - 1140,16 гривень за 100 доларів США, заборгованість становить 165653,54 гривень, в тому числі: непогашений кредит - 19376,84 грн.; несплачені відсотки - 9742,65 грн.; несплачена пеня за прострочення строків виконання зобов"язань - 124237,67 грн.; несплачений штраф за прострочення строків сплати мінімально необхідного платежу - 5689,39 грн.; несплачені комісії - 6606,99 грн. Загальна сума заборгованості, за кредитом виданому у доларах США складає: 2553,99 доларів США та 136534,05 грн., що підтверджується доданим до позову розрахунком. Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальнику у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. У відповідності до ст.ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання має виконуватися сторонами належним чином у встановлені строки. Невиконання зобов'язання або виконання з порушенням умов, визначених його змістом (неналежне виконання) є порушенням зобов'язання у відповідності до вимог ст. 610 ЦК України. Відповідно до ч.1, ч.2 ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Згідно до ст.ст. 625, 1048, 1049, 1050 ЦК України позичальник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання, в разі прострочення якого повинен сплатити грошову суму кредитору, проценти від суми позики, розмір і порядок одержання яких встановлюється договором, а також неустойку за прострочення виконання зобов'язання за весь час просрочки. На даний час ВАТ КБ "Надра" йменується як ПАТ КБ "Надра", що підтверджується свідоцтвом про державну реєстрацію юридичної особи. Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що відповідачами умови кредитного договору та договору поруки не виконані, тому вимоги позивача є обгрунтованими і підлягають задоволенню.

Outcome: approved