Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-30 00:00:00

\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Заявник [PERSON] ([ADDRESS]), зацікавлена особа:\~УПФУ в\~м.Черкасах\~(вул.Хрещатик,195,\~м.Черкаси),\~ звернулася \~до суду з вказаною заявою, посилаючись на те, що 01.09.1995 вступила до Черкаського професійно-технічного училища №13, 26.02.1998 закінчила повний курс навчання за професією кравець на базі повної середньої освіти та їй було видано диплом кваліфікованого робітника з відзнакою серії ГР №901480 від 02.03.1998 за спеціальністю кравець, реєстраційний номер 4392 з додатком до диплома ГР №901480 - підсумкові оцінки успішності. Під час виготовлення диплома та додатка до нього у відомостях про заявника було невірно записано її ім"я "Олешко Ганни Олександрівни", в той час як у свідоцтві про народження та у паспорті вказано "Олешко Анна Олександрівна". Через вказану помилку в дипломі про освіту заявник не має можливості звернутись до УПФУ в м.Черкасах для отримання пенсії по інвалідності, вказані розбіжності вона самостійно усунути не має можливості та змушена звернутись до суду. З огляду\~на викладене,\~заявник просить\~ встановити факт, що диплом кваліфікованого робітника з відзнакою серії ГР №901480 від 02.03.1998 за спеціальністю кравець, реєстраційний номер 4392 з додатком до диплома ГР №901480 - підсумкові оцінки успішності, виданий 02.03.1998 Черкаським професійно-технічним училищем №13 на ім"я "Олешко Ганни Олександрівни" належить [PERSON], [INFO], ІПН [NUMBER], зареєстрованої за адресою: [INFO]. \~ \~ \~ \~В судовому засіданні заявник заяву підтримала, просила задовольнити. \~ \~ \~ \~Представник УПФУ в м.Черкасах в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, з заявами до суду не звертався. \~ \~ \~ \~Представник ДНЗ "ЧВПУ ім. Г.Ф.Короленка" [PERSON] по суті заяви не заперечувала. \~ \~ \~ \~Суд, вислухавши заявника та представника зацікавленої особи, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного. \~ \~ \~ \~Згідно ч.2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. \~ \~ \~ \~З матеріалів заяви вбачається, що 01.09.1995 [PERSON] вступила до Черкаського професійно-технічного училища №13, 26.02.1998 закінчила повний курс навчання за професією кравець на базі повної середньої освіти та їй було видано диплом кваліфікованого робітника з відзнакою серії ГР №901480 від 02.03.1998 за спеціальністю кравець, реєстраційний номер 4392 з додатком до диплома ГР №901480 - підсумкові оцінки успішності. \~ \~ \~ \~Під час виготовлення диплома та додатка до нього у відомостях про заявника було невірно записано її ім"я "Олешко Ганни Олександрівни", в той час як у свідоцтві про народження та у паспорті вказано "Олешко Анна Олександрівна", через вказану помилку в дипломі про освіту позивачка не має можливості звернутись до УПФУ в м.Черкасах для отримання пенсії по інвалідності. \~ \~ \~ \~28.08.2018 заявниця звернулась до ДНЗ "ЧВПУ ім. Г.Ф.Короленка" із заявою щодо внесення виправлення до вказаного диплому, проте, отримала лист-відповідь від 03.09.2018 №609 щодо неможливості внесення виправлень з імені Ганна на [PERSON] та було рекомендовано звернутись до суду. \~ \~ \~ \~Належність вказаного правовстановлюючого документа заявнику підтверджується листом ДНЗ "ЧВПУ\~ім.\~Г.Ф.Короленка"\~ від 03.09.2018\~№609 про те, що заявник дійсно навчалася у Черкаському професійно-технічному училищі №13 з 01.09.1995 (наказ №101-к від 15.08.1995) по 26.02.1998 (наказ №29 від 28.02.1998) в групі КВОР-3 за професією "кравець верхнього жіночого одягу", денна форма навчання, правонаступником якого є ДНЗ "ЧВПУ ім. Г.Ф.Короленка". \~ \~ \~ \~Крім того, співпадають прізвище, по-батькові заявника, вказані у даному документі та її паспорті, не співпадає лише ім"я - відповідно Ганна та [PERSON], імовірно при видачі диплому була допущена технічна помилка. \~ \~ \~ \~Таким чином, зібрані у справі докази та їх оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви. Встановлення факту має для заявника юридичне значення, оскільки заявник не має можливості звернутись до УПФУ в м.Черкасах для отримання пенсії по інвалідності. \~ \~ \~ \~

Outcome: approved