Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-22 00:00:00

01 листопада 2016 року заявниця звернулася до суду з вказаною заявою. В заяві послалася на таке. Згідно свідоцтва про народження її дівоче прізвище "[PERSON]". 01 вересня 2001 року уклала шлюб з [PERSON], про що відділом РАЦС Снігурівського районного управління юстиції у Миколаївській області зроблено актовий запис №75, в якому в графі "прізвище дружини після одруження" помилково вказано "[PERSON]", хоча остання у заяві про шлюб після його реєстрації бажала мати прізвище "[PERSON]". Цієї ж дати ВРАЦС Снігурівського РУЮ видав подружжю свідоцтво про укладення шлюбу серії [NUMBER], де прізвище дружини після одруження вказано як "[PERSON]". Рішенням Снігурівського районного суду Миколаївської області від 11 вересня 2014 року шлюб між [PERSON] та [PERSON] розірвано. При зверненні до відділу реєстрації актів цивільного стану з приводу поставлення штампу про розірвання шлюбу у паспорті, заявниці відмовлено, у зв"язку з розбіжностями прізвища нареченої після реєстрації шлюбу у свідоцтві та актовому записі про шлюб. Просила суд встановити факт неправильності запису цивільного стану про шлюб в графі "прізвище дружини після одруження" як "[PERSON]" та зобов"язати ВДРАЦС внести зміни. У судове засідання сторони не з"явилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином та своєчасно. Надали суду заяви про слухання справи у їх відсутність. Заявниця заяву підтримала повністю та просила суд про її задоволення. Представник зацікавленої особи проти задоволення вимог заявниці не заперечувала. Судом ухвалено про розгляд справи у відсутність нез"явившихся учасників процесу. Дослідивши докази, суд прийшов до наступного. Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно ст.9 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складання актових записів цивільного стану. Актовий запис це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану. Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується до спростування в судовому порядку. Відповідно до п.1 розділу 1 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року № 52/5 (далі Правила), про факт державної реєстрації актів цивільного стану органами державної реєстрації актів цивільного стану видаються відповідні свідоцтва про шлюб. Згідно п.1 розділу 11 Правил, актовий запис цивільного стану складається у присутності заявника та друкується на паперових носіях у двох примірниках, кожний з яких нумерується одним і тим самим номером. Орган державної реєстрації актів цивільного стану ознайомлює заявника з даними, унесеними до актового запису цивільного стану, що засвідчується його підписом у відповідній графі паперового носія актового запису. Після цього актовий запис засвідчується підписом керівника органу державної реєстрації актів цивільного стану та посадової особи, яка провела державну реєстрацію акту цивільного стану і скріплюється печаткою. На підставі актового запису цивільного стану у повній відповідності до нього видається свідоцтво про державну реєстрацію акту цивільного стану. Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданого 20 листопада 1984 року відділом ЗАГС Снігурівського РВК Миколаївської області, дівоче прізвище заявниці "[PERSON]" (а.с.18). 01 вересня 2009 року [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб, про що ВРАЦС Снігурівського районного управління юстиції у Миколаївській області зроблено актовий запис №75 від 01 вересня 2001 року, в якому у графі "прізвище нареченої після державної реєстрації шлюбу" вказано як "[PERSON]". Згідно виданого ВДРАЦС Снігурівського РУЮ Миколаївської області 01 вересня 2001 року свідоцтва про реєстрацію шлюбу серії [NUMBER], прізвище нареченої після державної реєстрації шлюбу вказано як "[PERSON]", у зв"язку з чим останній Снігурівським РВ УМВС України 11 січня 2002 року видано новий паспорт серії [NUMBER] (а.с.5) та Снігурівським відділенням МДПІ картку фізичної особи-платника податків (а.с.7), що також підтверджується і копією атестату про повну загальну середню освіту, виданого на ім"я "[PERSON]" 30 червня 2003 року директором професійно-технічного ліцею №34 (а.с.15), копіями свідоцтв про народження дітей, де в графі "мати" вказано "[PERSON]" (а.с.16-17). Рішенням Снігурівського районного суду Миколаївської області від 11 вересня 2014 року (провадження №2/485/690/14) шлюб, укладений між [PERSON] та [PERSON], зареєстрований 01 вересня 2001 року відділом реєстрації актів цивільного стану Снігурівського районного управління юстиції Миколаївської області, актовий запис №75, розірвано. [PERSON] після розірвання шлюбу залишено прізвище "[PERSON]" (а.с.8). Листами начальника Снігурівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Миколаївській області Бунчук Д.О. від 18 серпня 2015 року, 19 вересня 2016 року (а.с.10-12), заступника начальника ГТУЮ з питань державної реєстрації [PERSON] від 11 жовтня 2016 року (а.с.13-14)заявниці відмовлено у внесенні змін до актового запису про державну реєстрацію шлюбу №75 від 01 вересня 2001 року у проставлені відмітки про розірвання шлюбу, у зв"язку з розбіжностями у прізвищі заявниці у рішенні суду та актовому записі про шлюб та неможливістю прослідкувати волевиявлення дружини на обрання нею прізвища після державної реєстрації шлюбу, у зв"язку з знищенням заяв подружжя про шлюб за минуванням строків їх зберігання. Таким чином, заявницею надано відповідні докази та судом встановлено, що прізвище заявниці після державної реєстрації шлюбу "[PERSON]", а не "[PERSON]" як вказано актовому записі про шлюб №75 від 01 вересня 2001 року. Вказані неточності позбавляють заявницю можливості оформити реєстрацію розірвання шлюбу, а тому суд вважає, що заява є обґрунтованою, знайшла своє підтвердження у ході розгляду справи та підлягає до задоволення у повному обсязі, так як іншим шляхом виправити ці помилки не представляється можливим.

Outcome: approved