Jurisdiction: civil
Date: 2016-01-27 00:00:00

02 грудня 2015 року заявниця звернулася за суду із заявою, в якій просить встановити факт належності їй державного акту серії ОД № 002359 на право власності на земельну ділянку площею 4,15 га. Свої вимоги вона обґрунтувала тим, що 22 березня 2004 року розпорядженням Саратської РДА № 200/А-04 їй була передана у власність земельна ділянка площею 4,15 га, розташована на території Сергіївської сільської ради Саратського району Одеської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. В травні 2015 року вона помітила в державному акті помилку щодо написання її прізвища, що позбавляє її можливості розпоряджуватися належною їй земельною ділянкою. Заявниця під час розгляду справи заяву підтримала та просила її задовольнити. Представник відділу Держгеокадастра у Саратському районі Одеської області [PERSON] не заперечувала проти задоволення заяви. Заслухавши заявницю, представника відділу Держгеокадастру у Саратському районі, свідка [PERSON], дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Згідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, у судовому порядку може бути встановлений факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З копії паспорта серії КЕ № 981071, виданого Саратським РВ ГУМВС України в Одеській області 03 березня 1998 року вбачається, що прізвище, ім'я та по батькові заявниці [PERSON], [INFO] (а.с.4). Згідно розпорядження Саратської районної державної адміністрації № 200/А-04 від 22 березня 2004 року було вирішено передати громадянам у власність земельні ділянки із земель колективної власності колишнього КСП "Сергіївське" та видати державні акти на право власності на земельні ділянки (а.с. 28). В списках громадян, яким передаються у власність земельні ділянки на території Сергіївської сільської ради під № 420 значиться [PERSON], земельна ділянка площею 4,15 га (а.с. 29-31). Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ОД № 002359 був виданий на імя [PERSON] на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації від 22 березня 2004 року № 200/А-04 на земельну ділянку площею 4,15 га на території Сергіївської сільської ради Саратського району Одеської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 6-8). Таким чином, в розпорядженні та в державному акті прізвище заявниці помилково зазначено "Тимохіна" замість "Тимохина". Факт належності заявниці державного акту серії ОД № 002359 на право власності на земельну ділянку підтвердила свідок [PERSON]. Відділ Держгеокадастру у Саратському районі відмовив заявниці у виправленні помилки в державному акті щодо написання її прізвища, тому що відповідно до п.4.1 наказу Держкомзему України від 22 червня 2009 року № 325 "Про затвердження Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 06 серпня 2009 року за № 735/16751, виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку державного акту не допускається (а.с.10). Факт належності [PERSON] зазначеного державного акту знайшов об'єктивне підтвердження в судовому засіданні, заявниця не має іншої можливості одержати документ, який посвідчує цей факт; чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення. Крім того, встановлення факту належності правовстановлюючого документу породжує для заявниці юридичні наслідки. За таких обставин заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved