Jurisdiction: civil
Date: 2019-04-23 00:00:00

[PERSON] звернулася в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, зокрема факту належності правовстановлюючого документу. Свої вимоги обґрунтовує тим, що отримала державний акт на право власності на земельну ділянку, в якому у графі "імя" її зазначено як "Єфросинія", що суперечить даним, зазначеним у паспорті, де її імя зазначено "Євфросинія". Через цю розбіжність вона не може реалізувати своє право щодо розпорядження землею та укладення договору оренди. В звязку з даними обставинами вона змушена звернутися до суду, оскільки в інший спосіб вирішити дане питання неможливо. На підставі наведеного просить встановити факт належності їй правовстановлюючого документу Державного акта на право власності на земельну ділянку, серії ВЛ № 030163, виданого 27 квітня 2005 року Старовижівською райдержадміністрацією на підставі розпорядження Старовижівської РДА від 05 квітня 2005 року № 65. Заявник в судове засідання не зявилась, подала суду заяву з проханням розглядати справу за її відсутності. Одночасно подала оригінали документів, копії яких долучено до матеріалів заяви. Представники заінтересованих осіб в судове засідання не зявились, подали письмові клопотання, кожен зокрема, про розгляд справи у їх відсутності, проти задоволення заяви про встановлення факту, що має юридичне значення не заперечували. Враховуючи, що особи, які беруть участь у справі, в судове засідання не зявились, суд розглядає справу в порядку, встановленому частиною 2 статті 247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Відповідно до частини 1 статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно з пунктом 6 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до частини 2 статті 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Судом встановлено, що заявнику виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку ВЛ № 030163, Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 3086, вона є власником земельної ділянки розміром 3.94 га, для ведення особистого селянського господарства, що підтверджується його копією (аркуш справи 8). Згідно вказаного Держаного акта на право власності на земельну ділянку власником його є «Мартинюк Єфросинія Максимівна», яка проживає в с. Грабове, тоді як згідно копії паспорта (аркуш справи 3) заявника серії ВР № 037545, виданого Старовижівським РВ УМВС України у Волинській області від 15 жовтня 2002 року імя заявника записано як «Євфросинія». Із заявою про внесення змін до державного акту на право власності на земельну ділянку заявник зверталася до Відділу у Старовижівському районі міжрайонного управління у Ратнівському та Старовижівському районах Головного управління Держгеокадастру у Волинській області, Старовижівської районної державної адміністрації Волинської області, Старовижівського районного виробничого відділу ВРФ ДП «Центр державного земельного кадастру», однак їй було відмовлено (аркуш справи 10-11, 14, 15). Той факт, що заявнику [PERSON] дійсно належить вищезазначений Державний акт на право власності на земельну ділянку, підтверджується довідками за №934, №935, від 28 листопада 2018 року, виданими Виконавчим комітетом Сереховичівської сільської ради Старовижівського району Волинської області, згідно яких вбачається, що заявник [PERSON], [INFO] та [PERSON], одна і таж особа, та є власником земельної ділянки, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 030163 на території Сереховичівської сільської ради (аркуш справи 12-13). З огляду на викладене та враховуючи, що відповідно до чинного законодавства України виправлення орфографічних помилок та внесення змін у правовстановлюючі документи, а саме Державний акт на право власності на землю, не допускається, встановлення факту належності правовстановлюючого документа надасть заявнику можливість реалізувати своє право на розпорядження земельною ділянкою, що належить їй на праві приватної власності, тобто породжує юридичні наслідки, не пов'язані з наступним вирішенням спору про право, чинним законодавством іншого порядку його встановлення не передбачено, а тому суд вважає, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Outcome: approved