Jurisdiction: civil
Date: 2014-05-26 00:00:00

У квітні 2014 року [PERSON] звернулася до суду з позовом, у якому зазначала, що рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 31 травня 2012 року визнано за [PERSON], [PERSON] та [PERSON] право власності на земельну ділянку [NUMBER] площею 0,060 га, що знаходиться на території Гоголівської сільської ради Броварського району Київської області у садівничому товаристві "Радість" у рівних частках по 1/3 частки за кожним у порядку спадкування після смерті [PERSON], яка померла [INFO]. Вказане рішення суду від 31 травня 2012 року є правовстановлюючим документом, що підтверджує право власності на дану земельну ділянку. [INFO] помер її батько [PERSON]. Після його смерті відкрилася спадщина на все належне йому майно, зокрема на 1/3 частку зазначеної земельної ділянки [NUMBER] площею 0,060 га, що розташована на території Гоголівської сільської ради Броварського району Київської області у садівничому товаристві "Радість". Спадкоємцями першої черги за законом після смерті [PERSON] є вона, його дочка [PERSON] (позивач) та син померлого [PERSON] (третя особа у справі). Приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу [PERSON] за її (позивача) заявою про прийняття спадщини, поданою в установлений законом строк, було відкрито спадкову справу № 3/2013 до майна померлого [INFO] [PERSON]. Її брат [PERSON] як спадкоємець першої черги за законом після смерті [PERSON] подав приватному нотаріусу заяву про відмову від прийняття спадщини, яка залишилася після смерті батька, тому вона, [PERSON], є єдиним спадкоємцем. За життя батько [PERSON] внаслідок тяжкої хвороби своє право власності на 1/3 частку вказаної земельної ділянки зареєструвати не встиг, тому вона не може одержати свідоцтво про право на спадщину за законом на дану 1/3 частку земельної ділянки та змушена звернутися до суду. Просила визнати за нею право власності на 1/3 частку земельної ділянки [NUMBER] площею 0,060 га, цільове призначення: для ведення садівництва, що знаходиться на території Гоголівської сільської ради Броварського району Київської області у садівничому товаристві "Радість", у порядку спадкування після смерті батька [PERSON], який помер [INFO]. Представник позивача [PERSON], вона ж представник третьої особи: [PERSON] у судовому засіданні позов підтримала, дала пояснення аналогічні викладеному вище, просила суд задовольнити позов. Відповідач Гоголівська сільська рада Броварського району Київської області у суд не з'явилася, направила до суду заяву, у якій просить розглянути справу за відсутності їхнього представника. Третя особа: Управління Держземагентства у Броварському районі Київської області у судове засідання теж не з'явилося, направило до суду заяву, у якій просить розглянути справу за відсутності представника управління за наявними у матеріалах справи доказами. Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 31 травня 2012 року у справі 1007/3206/2012, яке набрало законної сили, у порядку спадкування після смерті [PERSON], яка померла [INFO], визнано право власності на земельну ділянку [NUMBER] площею 0,060 га, що знаходиться на території Гоголівської сільської ради Броварського району Київської області у садівничому товаристві "Радість" у рівних частках по 1/3 частки за кожним за [PERSON], [PERSON] та [PERSON]. Згідно із свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] [PERSON], батько позивача, помер [INFO]. За змістом ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. У ст. 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Спадкоємцями першої черги за законом до майна померлого [INFO] [PERSON] є його діти: дочка [PERSON] та син [PERSON]. Згідно із ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини. За змістом ч. 1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини. Із спадкової справи № 3/2013 до майна померлого [INFO] [PERSON] вбачається, що 12 вересня 2013 року в установлений законом строк позивач [PERSON] подала приватному нотаріусу Київського міського нотаріального округу [PERSON] заяву про прийняття спадщини після смерті батька [PERSON] Цього ж дня, 12 вересня 2013 року інший спадкоємець першої черги за законом - син померлого [PERSON] подав приватному нотаріусу заяву, у якій зазначав, що він відмовляється від спадщини, що залишилася після смерті батька [PERSON] Суд встановив, що на момент смерті [INFO], крім іншого майна, спадкодавцю [PERSON] на підставі рішення суду від 31 травня 2012 року, яке набрало законної сили, належала 1/3 частка земельної ділянки [NUMBER] площею 0,060 га, що розташована по [ADDRESS] у садівничому товаристві "Радість" на території Гоголівської сільської ради Броварського району Київської області, яку він успадкував після смерті дружини [PERSON], яка померла [INFO]. У ч. 1 ст. 182 ЦК України встановлено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. За життя [PERSON] своє право власності на вказану 1/3 частку земельної ділянки у встановленому законом порядку не зареєстрував, у зв'язку з чим позивач [PERSON] як єдиний спадкоємець після його смерті не може одержати свідоцтво про право на спадщину на цю спірну 1/3 частку земельної ділянки. Згідно із ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи, тобто здатність мати цивільні права та обов'язки, припиняється у момент її смерті. За змістом п. "г" ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини. Пленум Верховного Суду України у п. 10 постанови № 7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" роз'яснив, що відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У ст. 328 ЦК України визначено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою. Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, враховуючи, що позивач [PERSON] є єдиним спадкоємцем, що прийняла спадщину після смерті батька [PERSON], померлого [INFO], якому на момент смерті належала спірна 1/3 частка земельної ділянки [NUMBER] площею 0,06 га по [ADDRESS] у садівничому товаристві "Радість" на території Гоголівської сільської ради Броварського району Київської області, суд дійшов висновку, що позов ґрунтується на вимогах закону та підлягає задоволенню. На підставі викладеного вище,

Outcome: approved