Jurisdiction: civil
Date: 2020-09-06 00:00:00

10 червня 2020 року позивач [PERSON] звернулася до суду з позовом до Подільської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування. На обґрунтування своїх вимог позивач вказала, що [INFO] в с. Поділля померла її мати - [PERSON] . Її смерть було зареєстровано Подільською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області, про що 22 жовтня 2015 року складено відповідний актовий запис за №14, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] . Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшли усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, зокрема до складу спадщини увійшло право власності на три земельні ділянки, загальною площею 6,03 га, які розташовані в межах території Подільської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, які належали спадкодавиці на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії МК №044971, виданого 05 жовтня 2005 року Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області та зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за №010501001727. За життя спадкодавець заповіту не склала, а тому право на спадкування після її смерті отримали спадкоємці за законом, а саме діти: [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] . В квітні 2016 року позивач звернулася до державного нотаріуса Веселинівської державної нотаріальної контори Миколаївської області та подала заяву про прийняття спадщини. Натомість [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] подали заяви про відмову від прийняття спадщини, на підставі цих заяв була заведена спадкова справа №34/2016. В березні 2020 року позивач звернулася до Веселинівської державної нотаріальної контори з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом на успадковані нею земельні ділянки. Для цього надала нотаріусу оригінал державного акта серії МК №044971. Нотаріус ознайомившись з наданим нею державним актом повідомила їй, що не може прийняти наданий нею державний акт, оскільки в ньому міститься незастережне виправлення, а саме виправлення кадастрового номеру земельних ділянок, що суперечить вимогам чинного законодавства, а тому рекомендовано їй звернутися до суду за захистом своїх спадкових прав. Бажаючи оформити своє право власності на спадкове майно, позивач звернулася з відповідним позовом до суду. Позивач [PERSON] в судове засідання не з`явилася, про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. В судовому засіданні представник позивача [PERSON] просила задовольнити позовні вимоги позивачки, та визнати за [PERSON] право власності на земельні ділянки. Представник відповідача Подільської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області Лясковський В.В. в судове засідання не з`явився, до суду надійшла заява про визнання позову, щодо задоволення позову не заперечує. Треті особи: [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не з`явилися, подали до суду заяви, в яких просили розглядати справу у їх відсутність, щодо задоволення позовної заяви не заперечують. Заслухавши пояснення представника позивача [PERSON] , дослідивши матеріали справи в межах заявлених вимог та з урахуванням наданих доказів, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] в с. Поділля Веселинівського району Миколаївської області померла [PERSON] , про що 22 жовтня 2015 року Подільською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області складено відповідний актовий запис за №14, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] . Відповідно до свідоцтва про народження: " [PERSON] , [INFO] (рос. мовою)", серії [NUMBER] , де в графі батьки зазначено: мати - [PERSON] (рос. мовою).(а.с.14). Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] [PERSON] та [PERSON]. 21 листопада 1987 року зареєстрували шлюб, про що Подільською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області зроблено запис №10, після чого остання змінила прізвище на « [PERSON] » (а.с.15). Виходячи з наведеного підтверджується родинний зв`язок між [PERSON] та [PERSON] (мати - донька). Судом було витребувано від державного нотаріуса Веселинівської державної нотаріальної контори Миколаївської області копію спадкової справи №34/2016 року заведену після смерті [PERSON] , померлої [INFO] , в якій наявна заява [PERSON] від 19 квітня 2016 року про прийняття спадщини. Крім того наявні заяви від [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] (інші діти спадкодавця), які відмовилися від прийняття спадщини. Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Довідкою - роз`ясненням від 18.03.2020 року Завідувач Другої Вознесенської державної нотаріальної контори в.о. завідувача Веселинівської державної нотаріальної контори Онищенко Л. відмовила у вчиненні нотаріальної дії , оскільки в державному акті на право власності на земельну ділянку існують виправлення, що не відповідає вимогам, встановленим законодавством (а.с. 13). Таким чином, в позасудовому порядку позивачка позбавлені можливості оформити своє право власності на успадковане майно. Відповідно до Розпорядження №482-р від 03 серпня 2004 р. "Про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою щодо складання документу, що посвідчує право власності на земельну ділянку в межах території Подільської сільської ради", яким було доручено землевпорядній організації здійснити встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) у відповідності з технічною документацією зі складання державних актів на право власності на землю та виготовити державний акт на право власності на землю. Як вбачається із списку громадян, яким передаються земельні ділянки у власність в межах території Подільської сільської ради [PERSON] включена до нього під №4. (а.с. 20-21). Відповідно до витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку [PERSON] на праві власності належать земельні ділянки з кадастровими номерами: 4821783400:03:000:0250 площею 5,6600, 4821783400:03:000:0634 площею 0,2887 та 4821783400:02:000:1591 площею 0,0767 га, документ що посвідчує право власності - Державний акт на право власності на земельну ділянку від 05.10.2005 року серії МК №044971. Відповідно до листа державного кадастрового реєстратора Лоран І.В. №02-17/15 від 23.01.2020 р., згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК №044971 від 05.10.2005 року зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку за №010501001727 та виданий Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області [PERSON] , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Подільської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, було сформовано витяг з Державного земельного кадастру за допомогою програмного забезпечення, в результаті чого уточнено кадастровий номер земельної ділянки з 4821783400:03:000:0384 на 482173400:03:000:0634, уточнено площу та розміри земельної ділянки з 0,29 га до 0,2887 га, та кадастровий номер земельної ділянки з 4821783400:02:000:0549 на 482173400:02:000:1591, уточнено площу та розміри земельної ділянки з 0,08 га до 0,0767 га про що вказано у витязі за №НВ-4808570032020 від 23.01.2020 року. Згідно витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки , нормативно грошова оцінка земельних ділянок з кадастровими номерами: 4821783400:03:000:0250 становить 187747, 27 грн., 4821783400:02:000:1591 становить 4265,16 грн., 4821783400:03:000:0634 - 3036,26 грн. Крім того, Веселинівським відділом Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області було надано належним чином завірену копію державним актом серії МК №044971, виданого Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області 05 жовтня 2005 року (другий примірник якого зберігається в Держгеокадастрі), з якого вбачається, що [PERSON] на праві власності належить земельна ділянка площею 6,03 га договір оренди землі за №010501001727, в межах території Подільської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області. Виходячи з наведеного, спадкодавцю [PERSON] на момент смерті належала земельна ділянка площею 6,03 га га. Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Відповідно до ст.16 ЦК України одним із способів захисту порушеного права чи інтересу може бути визнання права. Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Згідно з ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст.ст. 1217, 1223 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ст. 1220 ЦК України). Згідно ч. 2 ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Статтею 1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідно до ст.ст. 1268, 1269, 1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом. Крім того, ст.ст.1218, 1268 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, і що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Оскільки, позивачка прийняла спадщину в установленому законному порядку, то спадщина належить їй з часу її відкриття. Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Отже, вищезазначені обставини перешкоджають позивачці оформити право на спадщину в позасудовому порядку, а визнання позову відповідачем не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд прийшов до переконання про задоволення позову.

Outcome: approved