Jurisdiction: civil
Date: 2015-01-11 00:00:00

[PERSON] та [PERSON] звернулися до Новоайдарського районного суду з позовом до комунального підприємства «Жилбудсервіс» про стягнення матеріальної та моральної шкоди. В обґрунтування позовних вимог позивачі зазначили, що вони є співвласниками квартири, розташованої за адресою: [ADDRESS]. Вони зареєстровані та постійно проживають у цій квартирі. Ще одним співвласником даної квартири є їх син [PERSON], але він проживає в іншому місці. Одноповерховий будинок, в якому знаходиться квартира, перебуває на балансі відповідача. 27 жовтня 2014 року через прорив труби центрального опалення було пошкоджено всі приміщення їх квартири, меблі та побутова техніка, які там знаходились. З цього приводу вони звернулися до Щастинської міської Ради та до відповідача. 28.10.2014 року депутатом міської Ради було складено акт обстеження житлово-побутових умов, у якому зазначено пошкодження, які отримала їх квартира та майно в результаті затоплення. 30.10.2014 року комісією КП «Жилбутсервіс» було складено акт обстеження, яким було зафіксовано сліди затоплення. За актом помешкання отримало наступні пошкодження: 1. Пошкоджено у залі - стеля, площею 19,9 кв.м., оздоблена шпалерами на флізеліновій основі, від обрешітки стелі відшарувалися та частково відпали листи сухої штукатурки . Стіни площею 50,9 кв.м. -відшарувалися шпалери на флізеліновій основі. Підлога дерев'яна площею 19,9 кв.м., вкрита листами ДВП товщиною 0,5 см, пофарбованими з обох сторін, просякнута вологою, має сліди скручення та здуття. 2. Пошкоджено у спальні - стеля площею 15,1 кв.м., стіни площею 43,7 кв.м., оздоблені шпалерами на флізеліновій основі, від обрешітки стелі відшарувалися та частково відпали листи сухої штукатурки площею 15,1 кв.м. Підлога дерев`яна площею 15,1 кв.м., покрита пофарбованим з обох сторін ДВП товщиною 0,5 см - просякнута вологою, має сліди скручення та здуття. 3. Пошкоджено у кухні - стеля площею 7.8.кв.м., пофарбована водоемульсійною фарбою -провисла і тріснула. Стіни площею 32,4 кв.м. - відшарувалися і частково відпали водостійкі шпалери. Підлога дерев`яна площею 7,8 кв.м., вкрита листом ДВП, пофарбованим з обох сторін, просякнута вологою, має сліди скручення та здуття. Дерев`яна обриштовка на дверях з кухні до комори має сліди здуття фарби. Віконні відкоси пожовкли. 4. Пошкоджено у коридорах- стеля площею 10,0 кв.м., пофарбована водоемульсійною фарбою, пожовкла. Стіни площею 73,2 кв.м. - відшарувалися та частково відпали шпалери на флізеліновій основі. Підлога деревина площею 10,0 кв.м., покрита листом ДВП, пофарбованим з обох боків, товщиною 0,5 см. - просякнута вологою, має сліди здуття та скручення. Дерев`яне обриштування на дверях спальні має сліди здуття фарби. 5. Пошкоджено у кладовій - стеля площею 2,4 кв.м., підлога площею 2,4 кв.м., стіни площею 17.5 кв.м, покрита ДВП дерев`яна підлога просякнута вологою, має сліди скручення і здуття. 6. Пошкоджено у ванній кімнаті - стеля площею 2.8 кв.м., пофарбована водоемульсійною фарбою - пожовтіла. Внаслідок затоплення квартири також були пошкоджені та вийшли з ладу електроприлади, які там знаходилися: холодильник « Whirpool», куплений у 2011 році, телевізор "Самсунг", придбаний у 2008 році, пральна машина "Індезіт" , придбана у 2004 році, DVD плеєр LG, придбаний у 2006 році, пилосос. Вартість аналогічних електроприладів на даний час становить (за даними Інтернет-ресурсу "ОLХ"): холодильник - 7 000 грн, телевізор - 1 300 грн, пральна машина - 1 900 грн, плеєр - 200 грн, пилосос -200 грн, що підтверджується роздруківками об`яв, що містяться в Інтернеті у відкритому доступі. Також були пошкоджені та стали непридатними для використання меблі, що знаходилися у квартирі: спальний гарнітур (ліжко 2-спальне з матрацем, шафа 3-дверна, комод, 2 тумбочки, туалетний столик), кухонні меблі (стіл кухонний з дверцятами, тумба кухонна з ящиками, стіл під мийкою), кухонний куточок (стіл та м`який куточок). Вартість вказаних речей становить: спальний гарнітур - 4 000 грн, кухня - 1200 грн, кухонний куточок - 500 грн, що також підтверджується роздруківками даних Інтернет- ресурсу. Також пошкоджені та непридатні до використання килим розміром 3 х 4,5 м вартістю 1 600 грн. та килим розміром 2 х 3 м вартістю 400 грн. Вартість всього вказаного майна, що було знищено та пошкоджено через затоплення квартири, становить 18300 грн. Факт пошкодження майна підтверджується Актом обстеження майна, складеним 30.10.2014 року та затвердженим в домоуправлінні № 1 міста Щастя комендантом [PERSON] Між відповідачем та позивачем [PERSON] 02.01.2008 року було укладено Договір про надання послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій, який є діючим. Згідно пункту 3.4.3 відповідач зобов'язаний утримувати внутрішньобудинкові мережі в належному технічному стані, здійснювати їх технічне обслуговування і ремонт, вживати своєчасних заходів до ліквідації аварійних ситуацій, усунення порушень у наданні послуг у строки, встановлені законодавством. Внаслідок недбалості відповідача, невиконання ним передбачених договором вимог, було ушкоджене та знищене їх майно. Крім того, їм завдано також і моральної шкоди, яка полягає у фізичних та моральних стражданнях, які вони відчували у зв'язку зі знищенням та пошкодженням майна. Зараз вони змушені орендувати житло, так як проживати у квартирі неможливо. Було порушено їх звичний спосіб життя, що також відобразилося на душевному стані та стані здоров`я. Позивач [PERSON] внаслідок отриманого стресу потрапив у лікарню з серцевим нападом і перебував на стаціонарному лікуванні з 30.10.2014 року по 11.11.2014 року, що підтверджується виписним епікризом з медичної карти стаціонарного хворого № 3700. Витрати на медикаменти на час лікування становлять 1 131,59 грн, що підтверджується чеками та квитанціями. Так як після виписки зі стаціонара [PERSON] потребує санаторно-курортного лікування (що зазначено у виписному епікризі), це потребує додаткових витрат у розмірі 5000 грн. Вони оцінюють розмір моральної шкоди, завданої їм відповідачем у сумі 30000 грн. Згідно п. 3.4.7 та 3.4.8 вищевказного Договору про надання послуг відповідач має своєчасно за власний рахунок проводити роботи з усунення виявлених неполадок, пов'язаних з отриманням послуг, що виникли з його вини та відшкодовувати Споживачеві збитки, заподіяні його майну та\\або приміщенню, шкоду, заподіяну життю чи здоров`ю Споживача внаслідок незадовільного санітарного утримання території або неналежного надання послуг.

Outcome: partial