Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-25 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до Кролевецького районного суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин в тому, що [PERSON], який помер [INFO] року, є його, [PERSON], батьком. Свої вимоги мотивує тим, що [INFO] року померла його баба по лінії батька [PERSON]. Спадщину після смерті [PERSON], до складу якої входить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Заозерний", розміром 2,75 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), прийняв син померлої, а його, позивача, батько, [PERSON]. [INFO] року [PERSON] помер. Він прийняв спадщину за заповітом після смерті батька та отримав Свідоцтва про право на спадщину на належні померлому земельні ділянки. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Заозерний", яке належало його бабі [PERSON] згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER], яке після її смерті успадкував [PERSON], але не оформив спадкових прав, у нотаріуса він не може у зв'язку з тим, що не підтверджені родинні відносини між ним та батьком, а саме: у його (заявника) паспортних даних його прізвище зазначено "[PERSON]", у свідоцтві про його народження прізвище батька вказано "[PERSON]" (рос.), а у свідоцтві про смерть батька його прізвище зазначено як "[PERSON]". Встановлення факту родинних відносин між ним та його батьком [PERSON] є необхідним для оформлення спадщини після його смерті. Заявник в судове засідання не з'явився, в заяві зазначено клопотання про розгляд справи без його участі. Представник заявника в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, заяву [PERSON] підтримує та просить її задовольнити (а.с.20). Заінтересована особа Зазірківська сільська рада Кролевецького району в судове засідання свого представника не направила, надавши суду письмове клопотання про розгляд справи без участі її представника, проти заяви [PERSON] не заперечує (а.с. 28). Згідно ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. З урахуванням зазначеного положення ЦПК України та клопотання заявника, його представника і заінтересованої особи, суд вирішив можливим розглянути справу за їх відсутності. Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] року в с.Зазірки Кролевецького району Сумської області померла [PERSON], про що складено відповідний актовий запис № 3, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.9). Розпорядження на випадок своєї смерті вона не залишила, що вбачається з довідки виконавчого комітету Зазірківської сільської ради Кролевецького району Сумської області (а.с. 15). Після смерті [PERSON] спадкова справа не заводилася, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру від 26.06.2017 року, наданою приватним нотаріусом Кролевецького районного нотаріального округу [PERSON] (а.с 6). Відповідно до довідки виконавчого комітету Зазірківської сільської ради Кролевецького району Сумської області [PERSON], [INFO], була зареєстрована та проживала в [ADDRESS] На день смерті проживала разом з сином [PERSON], [INFO], та внуком [PERSON], [INFO] (а.с.15). Таким чином, [PERSON], як спадкоємець першої черги за законом після смерті [PERSON] (ч.1 ст.529 ЦК УРСР) (а.с 11), на підставі п.2 ч.1 ст. 548 ЦК УРСР прийняв спадщину після смерті матері, до складу якої входять право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Заозерний", розміром 2,75 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] від 6 серпня 1996 року (а.с.8). Згідно свідоцтва про смерть [PERSON] помер [INFO] року в с. Литвиновичі Кролевецького району Сумської області, про що складено відповідний актовий запис № 5 (а.с.10). На момент смерті [PERSON] був зареєстрований та постійно проживав в [ADDRESS], на день смерті проживав разом з сином [PERSON], [INFO], що підтверджується довідкою виконавчого комітету Зазірківської сільської ради Кролевецького району Сумської області від 15.09.2015 року №327 (а.с. 14). До складу спадщини, яка відкрилась після смерті [PERSON], входить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Заозерний", розміром 2,75 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яке він успадкував після смерті матері [PERSON], але за життя не оформив спадкових прав. На сьогодні заявник не може отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті батька [PERSON] на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства "Заозерний", у зв'язку з неможливістю підтвердити його родинні стосунки з померлим, а саме: у свідоцтві про його народження прізвище його батька вказано як "[PERSON]" (рос.), у записі про народження батька його прізвище вказано як "[PERSON]", прізвище матері зазначено "[PERSON]", у свідоцтві про смерть баби вона "[PERSON]", що вбачається з письмового роз'яснення приватного нотаріуса Кролевецького районного нотаріального округу [PERSON] (а.с. 7). У свідоцтві про народження заявника [PERSON] прізвище його батька вказано "[PERSON]" (рос.) (а.с.12), тоді як у свідоцтві про смерть батька прізвище зазначено - "[PERSON]" (а.с.10). Факт родинних відносин між заявником і [PERSON] не заперечується заінтересованою особою і підтверджується письмовими доказами: - довідкою виконавчого комітету Зазірківської сільської ради Кролевецького району від 15.09.2015 року №327, з якої вбачається, що [PERSON], померлий [INFO] року, на день смерті проживав разом з сином [PERSON], [INFO] (а.с.14); - довідкою виконавчого комітету Зазірківської сільської ради Кролевецького району від 20.01.2017 року №47, з якої вбачається, що [PERSON], який помер [INFO] року в с.Зазірки, був батьком [PERSON], [INFO]. [PERSON] та його син [PERSON] проживали разом в с.Зазірки, вели спільне господарство, після смерті [PERSON] син займався його похованням (а.с.13). Крім того, саме у заявника зберігається оригінал Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] від 6 серпня 1996 року, виданого на ім'я [PERSON] (а.с. 8). Відповідно до п.5 ч.2 ст.234, п.1 ч.1 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Оскільки встановлення факту родинних відносин між заявником та [PERSON] тягнуть для заявника юридичні наслідки, а саме: необхідне для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька, а у позасудовому порядку встановити це неможливо і діюче чинне законодавство не передбачає іншого порядку встановлення даного факту, тому на підставі п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України вказаний факт, необхідно встановити за рішенням суду. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту, що [PERSON], який помер [INFO] року, є батьком [PERSON].

Outcome: approved