Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-04 00:00:00

Позивач свої вимоги мотивує тим, що 10.02.2014 р. між ПАТ "Міський комерційний банк" в особі Відділення № 17 та [PERSON] було укладено договір строкового банківського вкладу № 2630/17/157613 «ВАШ СТАБІЛЬНИЙ». На виконання умов даного договору [PERSON] передала, а ПАТ "Міський комерційний банк" прийняв грошові кошти у сумі 11750 доларів США. Факт отримання банком грошових коштів у виді вищезазначеного банківського вкладу [PERSON] підтверджується квитанцією № 17623 від 10.02.2014 р. Зазначений вклад було здійснено на слідуючих умовах: 10,05 % річних - процентна ставка, строк депозиту - 89 календарних днів тощо. По закінченню строку даного вкладу у травні 2014 р. його було продовжено на умовах, визначених у пункті 1.3 даного договору, тобто на наступні 89 календарних днів (строк депозиту). За термін дії даного депозиту було нараховано до сплати відсотки у розмірі 621,12 доларів США, що підтверджується випискою по угоді 2630/17/157613 від 10.02.2014 р. 12.09.2014 р. після неодноразових усних звернень [PERSON] звернулася до банка з письмовою заявою про повернення суми вкладу у розмірі 11750,00 доларів США та сплату відсотків за договором строкового банківського вкладу від 10.02.2014 р. № 2630/17/157613 «ВАШ СТАБІЛЬНИЙ». Банк прохання позивача щодо повернення суми вкладу та сплати відсотків до цього часу не задовольнив: вклад не повернуто, відсотки не сплачено. Враховуючи вищевикладене, позивач просить суд стягнути з відповідача заборгованість за договором строкового банківського вкладу № 2630/17/157613 "Ваш Стабільний", у розмірі суми вкладу - 11750 доларів США та суму відсотків за депозитом - 621,12 доларів США. Відповідач, який належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явився, не надавши з цього приводу ніяких заяв чи клопотань. Суд, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, вважає за необхідне позовні вимоги задовольнити. Судом встановлено, що 10.02.2014 р. між ПАТ "Міський комерційний банк" в особі Відділення № 17 та [PERSON] було укладено Договір строкового банківського вкладу № 2630/17/157613 «ВАШ СТАБІЛЬНИЙ», за яким банк прийняв від позивача грошові кошти в сумі 11750 доларів США під 10,05 % річних, строк депозиту - 89 календарних днів, що підтверджується фотокопією квитанції № 17623 від 10.02.2014 р. (а.с. 4-7, 8). Згідно п. 1.3 ст. №1 частини № 2 договору строкового банківського вкладу № 2630/17/157613 «ВАШ СТАБІЛЬНИЙ», якщо вкладник не вимагає повернення суми вкладу в день закінчення строку дії договору, то договір вважається продовженим на новий термін на умовах, що діють на момент продовження (а.с. 4-7). По закінченню строку даного вкладу у травні 2014 р. його було продовжено на умовах, визначених у пункті 1.3 даного Договору, тобто на наступні 89 календарних днів (строк депозиту). Як вбачається з виписки по угоді 2630/17/157613 від 10.02.2014 р., - строк дії вкладу з 10.02.2014 р. по 10.08.2014 р. За термін дії даного депозиту було нараховано до сплати відсотки у розмірі 621,12 доларів США (а.с. 10). 12.09.2014 р. після неодноразових усних звернень [PERSON] звернулася до банка з письмовою заявою про повернення суми вкладу у розмірі 11750,00 доларів США та сплату відсотків за договором строкового банківського вкладу від 10.02.2014 р. № 2630/17/157613 «ВАШ СТАБІЛЬНИЙ» (а.с. 9). Відповідно до ч. 1 ст. 1058 ЦК України, - за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором. Згідно ч. 1 ст. 1060 ЦК України договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад). Банк виплачує вкладникові проценти на суму вкладу в розмірі, встановленому договором банківського вкладу ( ч. 1 ст. 1061 ЦК України). Таким чином, між сторонами склалися цивільно-правові відносини, що регулюються нормами ЦК України. У відповідності до ст. 526 Цивільного кодексу України, - зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України. Відповідно до ч. 2 ст. 1060 ЦК України, - за договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобов'язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника. Відповідно до ч. 5 ст. 1061 ЦК України, - у разі повернення вкладу банк зобов'язаний виплатити вкладникові усі нараховані до цього моменту проценти. За таких обставин, суд приходить до висновку про необхідність стягнення з банку на користь [PERSON] заборгованості за договором строкового банківського вкладу № 2630/17/157613 "Ваш Стабільний", у розмірі суми вкладу - 11750 доларів США, що еквівалентно 181132,13 грн., та суми відсотків за депозитом - 621,12 доларів США, що еквівалентно 9574,88 грн.

Outcome: approved