Jurisdiction: civil
Date: 2020-07-19 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, мотивуючи свої вимоги тим, що з 10.11.1979 року по 18.10.1980 року він працював на посаді водія у Великолепетиському СПТУ-8, яке було реорганізоване у ПТУ-22. У цей час цією організацією йому було видано трудову книжку [NUMBER] , але при виписці вказаного правовстановлюючого документу було зроблено помилку у написанні його прізвища: замість « [PERSON] » було помилково записано « [PERSON] ». Заявник зазначив, що на даний час він має намір оформити пенсію за віком, але не може документально підтвердити факт належності йому трудової книжки для обрахування трудового стажу. Крім того він намагався у позасудовому порядку вирішити це питання, але ПТУ №22 своїм листом від 27.05.2020року №107 повідомило йому, про свою численну реорганізацію, а тому, як наслідок, виправлення у трудову книжку внести неможливо. Заявник просить суд встановити факт належності йому - [PERSON] , [INFO] , уродженцю с. Дмитрівка Великолепетиського району Херсонської області, трудової книжки [NUMBER] , виданої 15.11.1979 Сільським середнім професійно-технічним училищем №8 на прізвище [PERSON] . Заявник [PERSON] у підготовче засідання не з"явився, але надав до суду заяву у якій зазначив, що заяву підтримує та просить суд її задовольнити, а справу розглянути у його відсутність. Представник заінтересованої особи Сєнін І.І. у підготовче засідання не з"явився, але надав до суду заяву у якій зазначив, що заяву [PERSON] про встановлення факту, що має юридичне значення визнає та просить суд розглянути справу у його відсутність. Прийнявши відповідно до ст. 206 ЦПК України визнання представником заінтересованої особи заяви та вивчивши письмові матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів осіб, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З трудової книжки [NUMBER] , виданої 15.11.1979 року Сільським середнім професійно-технічним училищем №8 видно, що вона видана на російській мові на прізвище [PERSON] , [INFO] , але при її оформленні було зроблено помилку та замість " [PERSON] " невірно було записано " [PERSON] ". Факт належності [PERSON] , [INFO] , трудової книжки серії [NUMBER] від 15.11.1979 року підтверджується: паспортом [NUMBER] від 23.03.2000 року, виданим Великолепетиським РВ УМВС України в Херсонській області та довідкою про присвоєння ідентифікаційного номера [NUMBER] від 11.12.2001 року, у яких вірно вказано [PERSON] , [INFO] . Встановлення цього факту іншим шляхом неможливе, але необхідно для оформлення пенсії. Таким чином, судом встановлено факт належності [PERSON] , [INFO] , уродженцю с. Дмитрівка Великолепетиського району Херсонської області, трудової книжки [NUMBER] , виданої 15.11.1979 року Сільським середнім професійно-технічним училищем №8 на прізвище [PERSON] , крім того, представник заінтересованої особи заяву визнав, а тому заява [PERSON] підлягає задоволенню.

Outcome: approved