Jurisdiction: civil
Date: 2016-07-03 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] від 20.08.2004 року, кадастрові номери [NUMBER], [NUMBER], [NUMBER] виданий відповідно до розпорядження голови Коропської районної державної адміністрації № 48 від 27.02.2004 року, виданий [PERSON] і зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 966, належить [PERSON]. Заявлені вимоги мотивує тим, що відповідно до розпорядження голови Коропської районної державної адміністрації № 48 від 27.02.2004 року їй видано державний акт на право власності на земельну ділянку серія [NUMBER]. Згідно вказаного державного акту вона є власником земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства площею 7,64 га, яка знаходиться на території Вільненської сільської ради Коропського району Чернігівської області. Державний акт зареєстрований у Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 966. При оформленні договору оренди земельної ділянки, була виявлена помилка у вищевказаному державному акті, її прізвище помилково вказано "[PERSON]" замість "[PERSON]". За таких обставин, їй було відмовлено в підписанні договору оренди земельної ділянки. У зв'язку з вищевикладеним вона була змушена звернутися з вказаним позовом до суду. Заявник [PERSON] та її представник [PERSON] в судове засідання не з'явилися, представник заявника надала заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, заявлені вимоги підтримує ( а.с.18). Заінтересована особа: Вільненська сільська рада Коропського району Чернігівської області в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглянути без участі її представника, проти заявлених вимог не заперечує ( а.с. 17). Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню. Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів осіб, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження яких, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З копії свідоцтва про укладення шлюбу [NUMBER], яке заповнено російською мовою вбачається, що [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище на "[PERSON]". Трудова книжка заявника заповнена російською мовою і її прізвище записано "[PERSON]" (а.с. 10). Згідно копії паспорту громадянина України та довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру прізвище позивача вказано [PERSON] ( а.с. 4,5). З копії Державного акту на право приватної власності на землю серії серії [NUMBER] , вбачається, що він виданий на підставі розпорядження Коропської районної державної адміністрації від 27.02.2004 № 48, відповідно до якого [PERSON] є власником земельної ділянки площею 7,64 га, яка розташована на території Вільненської сільської ради Коропського району Чернігівської області; цільове призначення для ведення особистого селянського господарства. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 966. Земельна ділянка має такі кадастрові номери: [NUMBER], [NUMBER], [NUMBER]( а.с. 8). Видача дублікатів державних актів на право власності на земельні ділянки взамін зіпсованих або втрачених була передбачена постановою Кабінету Міністрів України від 09.09.2009 року № 1021 "Про затвердження порядків ведення Поземельної книги і Книги записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі". Проте, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 року № 1051 "Про затвердження порядку ведення Державного земельного кадастру", яка набрала законної сили 01.01.2013 року, вищезазначена постанова втратила чинність, що на даний час унеможливлює видачу дублікатів державних актів на право власності на земельну ділянку взамін зіпсованих або втрачених. Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне встановити факт, що Державний акт серії [NUMBER] на право власності на земельну ділянку, площею 7,64 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Вільненської сільської ради Коропського району Чернігівської області, кадастрові номери [NUMBER], [NUMBER], [NUMBER], виданий 20.08.2004 року Коропською районною державною адміністрацією Чернігівської області [PERSON] відповідно до розпорядження голови Коропської районної державної адміністрації № 48 від 27.02.2004 року, та зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 966, належить [PERSON]. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення.

Outcome: approved