Jurisdiction: civil
Date: 2017-04-12 00:00:00

Заявниця [PERSON]звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, впідтвердження чого пояснила суду, що 21 грудня 2009 року померла її мати [PERSON], жителька с.Нестерівці Дунаєвецького району Хмельницької області, після смерті якої залишилось спадкове майно, зокрема земельна ділянка, на яке заявниця є спадкоємцем за законом, інших спадкоємців, які б прийняли спадщину або претендують на неї, немає,однак нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину в звязку з неможливістю встановлення факту родинних зв'язків, оскільки в свідоцтві про народження заявниці та в свідоцтві про одруження її батьків її матір записана як "Краковецка Цезарія Петровна", а в свідоцтві про смерть померла вказана як "Краков'єцька Чеслава Петрівна", а тому звернулася до суду. Представник заінтересованої особи - Дунаєвецької міської ради Хмельницької області в судове засідання не з'явився, однак суду надана заява про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення заяви не заперечують. Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши заявницю та свідків, вважає, що заява підлягає до задоволення на підставі \~ст.\~256 ЦПК України. Судом встановлено, що [PERSON] народилася в 1956 році, її батьки: батько - [PERSON], мати - [PERSON], дівоче прізвище заявниці "Краковецька", у 1976 році зареєструвала шлюб і їй було присвоєно прізвище "Павлюк", що видно із копій свідоцтв про народження серії ЯЭ №389229 та про укладення шлюбу серії І-БВ №321333 Також встановлено, що 21 грудня 2009 року померла [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-БВ №127109, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно - земельна ділянка, право власності на яку посвідчене державним актом на право приватної власності на землю серії Р1 №820016 від 18.05.2001 року, на яке заявниця є спадкоємцем за законом, як донька померлої, спадщину після смерті матері прийняла належним чином, подавши заяву до нотаріальної контори, інших спадкоємців, які б прийняли спадщину або претендують на неї, немає, чоловік померлої - батько заявниці [PERSON] помер 24 січня 2010 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-БВ №129927 та матеріалами спадкової справи №35-2010, заведеної після смерті [PERSON]. Згідно повідомлення приватного нотаріуса [PERSON]. від 27 березня 2017 року [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно, яке залишилось після смерті [PERSON] в звязку з неможливістю встановлення факту родинних відносин, оскільки в свідоцтві про народження заявниці та в свідоцтві про одруження її батьків її матір записана як "Краковецка Цезарія Петровна", а в свідоцтві про смерть померла вказана як "Краков'єцька Чеслава Петрівна". Із довідки Дунаєвецької міської ради Хмельницької області №289 від 20.03.2017 року видно, що померла [PERSON] на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою: [INFO], разом з нею проживали та були зареєстровані: її чоловік - [PERSON] та донька [PERSON] з сім'єю. Те, що померла [PERSON] дійсно є мамою заявниці підтверджується виписками з погосподарських книг за 1974-1982 роки, звідки видно, що головою двору являвся [PERSON], до складу його сім'ї входила його дружина [PERSON] петрівна та дочка [PERSON]. Відповідно до виписок за 1983-2010 роки прізвище померлої матері заявниці також вказувалось як "Краков'єцька" та "Краковецька", а ім'я "Ціслава". Крім того, свідки [PERSON] та [PERSON] вказали суду, що добре знають заявницю та її сім'ю, а тому їм достовірно відомо, що [PERSON] та [PERSON] це одна і та ж особа і вона є рідною матір'ю [PERSON]. Отже, аналізуючи вищевикладені докази, суд приходить до висновку, що даний факт знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, оскільки [PERSON] та [PERSON] є однією і тією ж особою, яка померла 21 грудня 2009 року, і є матір'ю заявниці, встановлення якого має для неї юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати право на спадкове майно.

Outcome: approved