Jurisdiction: civil
Date: 2021-06-23 00:00:00

[PERSON] , (далі заявник) звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що померла [INFO] [PERSON] у селі Р. Тишки Харківського району Харківської області, є рідною матір`ю [PERSON] , [INFO] . В обґрунтування заяви зазначено, що [INFO] в селі Руські Тишки Харківського району Харківської області померла рідна матір [PERSON] гр. [PERSON] , [INFO] . Після її смерті відкрилась спадщина, що складається з недоотриманої пенсії. Для отримання недоотриманої пенсії [PERSON] звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області з заявою щодо виплати недоотриманої пенсії померлої [PERSON] , [INFO] . Рішенням № 30 від 15.03.2021 за №963430162247/184 Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області [PERSON] відмовлено у виплаті недоотриманої пенсії і рекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з померлою. [PERSON] народився в с. Підбрусень Демидівського району Ровенській області, про що в книзі актів громадянського стану про народження 27 січня 1960 року зроблено відповідний запис за № 5. У свідоцтві про народження в графі батько вказано [PERSON] в графі матір вказано - [PERSON] . У свідоцтві про народження його по батькові вказано " [PERSON] ", що не вірно. Так як його батько [PERSON] і його написання по батькові потрібно писати як " [PERSON] ". При видачі паспорту його по батькові було написано правильно " [PERSON] ". У матері і у [PERSON] в написанні прізвища, ім`я, по батькові розбіжностей не має. [PERSON] має намір отримати недоотриману пенсію, а також привести документи у відповідний стан. Ухвалою Московського районного суду м. Харкова від 29.03.2021 відкрито провадження у справі, розгляд справи призначено в порядку окремого провадження. Заявник [PERSON] до початку судового засідання надав суду заяву, у якій просив провести розгляд справи за його відсутності, заяву підтримав та просив її задовольнити. Представник Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. 18.06.2021 на адресу суду надіслав заяву про розгляд справи за відсутності представника ГУ ПФУ в Харківській області. Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступне. [PERSON] народився [INFO] , його батьками є [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження [NUMBER] (а.с. 7). [PERSON] померла [INFO] у віці 82 років, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (а.с. 8). Відповідно до копії паспорту громадянина України серії [NUMBER] ,виданого Московським РВ ХМУ УМВС України в Харківській області 02.02.2005, по батькові [PERSON] , [INFO] , зазначено як « [PERSON] ». (а.с. 4) Відповідно до копії свідоцтва про народження [NUMBER] , по батькові [PERSON] зазначено як « [PERSON] ». (а.с.7) Відповідно до копії рішення № 30 Відділу опрацювання пенсійного документації № 2 управління з питань виплати пенсій головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області від 15.03.2021 [PERSON] відмовлено у виплаті недоотриманої пенсії, оскільки у наданих [PERSON] документах, що посвідчують родинні стосунки, в паспорті та в свідоцтві про народження є розбіжності. (а.с. 10-11) Відповідно до п. 5 ч. 2\~ст. 293 ЦПК України\~суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин. Як вбачається з роз`яснень, викладених в п. 7\~Постанови Пленуму\~Верховного Суду\~України №\~5\~від 31\~березня 1995\~року «Про\~судову практику\~в справах\~про встановлення\~фактів,\~що мають\~юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Згідно з п. 10 цієї\~ Постанови\~суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності та взаємозв`язку, суд приходить до висновку, що вказана розбіжність є технічною помилкою та щодо доведеності факту родинних відносин, який заявник просив встановити. Так, факт родинних відносин підтверджується вказаними вище документами щодо народження заявника [PERSON] , копією паспорта [PERSON] . Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення недоотриманої пенсії [PERSON] . Оскільки від встановлення факту родинних відносин залежить виникнення у заявника прав на отримання спадщини, суд приходить до висновку про наявність підстав для встановлення зазначеного факту в порядку саме окремого провадження.

Outcome: approved