Jurisdiction: civil
Date: 2019-04-14 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулась в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, на підтвердження чого суду вказала, що 23 липня 2002 року помер її брат - [PERSON], після смерті якого відкрилась спадщина на майно - земельну частку (пай), яку успадкувала його мати [PERSON], однак своїх спадкових прав не оформила і померла 15 лютого 2017 року. Заявниця є спадкоємцем за законом на вказане майно, однак нотаріус не може видати їй свідоцтва про право на спадщину за законом в зв'язку з неможливістю встановлення факту родинних відносин з померлим, оскільки в її свідоцтві про народження її матір'ю записана "Брелінська Валентина Антонівна", а в свідоцтві про народження померлого його матір'ю вказана "Брилінська Валентина Антонівна", а тому звертається до суду. У судовому засіданні заявниця [PERSON] та її представник [PERSON] заяву підтримали та просили задовольнити з наведених у ній підстав. Представник заінтересованої особи - Дунаєвецької міської ради Хмельницької області в судове засідання не з'явився, суду надані пояснення по справі, розгляд просить проводити у його відсутності, проти задоволення заяви не заперечують. Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши заявницю та її представника, вважає, що заява підлягає до задоволення на підставі ст.315 ЦПК України. Судом встановлено, що заявниця [PERSON] народилась в 1964 році, її батьки: батько - [PERSON] володимир Олександрович, мати - [PERSON], дівоче прізвище заявниці "Брелінська", у 1983 році зареєструвала шлюб і їй було присвоєно прізвище "Хорольська", що підтверджується копіями свідоцтва про народження та свідоцтва про укладення шлюбу. Також встановлено, що 23 липня 2002 року помер [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-БВ №212629, який проживав та був зареєстрований в [INFO] і після смерті якого залишилось спадкове майно - земельна частка (пай) розміром 1,96 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебувала у колективній власності КСГП "Малопобіянське" с.Мала Побіянка Дунаєвецького району Хмельницької області, право на яку посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0259455, яку успадкувала його мати [PERSON], яка спадщину прийняла, вступивши в управління спадковим майном, однак не оформила своїх спадкових прав і померла 15 лютого 2017 року. Заявниця прийняла спадщину після смерті [PERSON], що підтверджується матеріалами спадкової справи №596/2018. Заявниця [PERSON] є спадкоємцем за законом на майно, яке залишилось після смерті брата [PERSON], спадкоємцем якого була [PERSON], інших спадкоємців немає, заяв про прийняття спадщини до нотаріальної контори ніхто не подавав. Із повідомлення приватного нотаріуса Дунаєвецького районного нотаріального округу [PERSON] від 21.11.2018 року видно, що [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке залишилось після смерті [PERSON], в зв'язку з неможливістю встановлення факту родинних відносин з померлим, оскільки в її свідоцтві про народження її матір'ю записана "Брелінська Валентина Антонівна", а в свідоцтві про народження померлого його матір'ю вказана "Брилінська Валентина Антонівна" Факт, що [PERSON] був рідним братом [PERSON] підтверджується виписками з по господарських книг за 1977-1979 роки по с.Мала Побіянка Дунаєвецького району Хмельницької області, звідки вбачається, що до складу сім'ї входила [PERSON] та [PERSON] - син, [PERSON] - дочка. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Таким чином, суд приходить до висновку, що даний факт знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, і померлий [PERSON] є братом [PERSON], встановлення якого має для останньої юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати право на спадкове майно. \~ \~ \~ \~

Outcome: approved