Jurisdiction: civil
Date: 2015-10-21 00:00:00

Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія" Європейська агенція з повернення боргів" звернулось до суду з позовом, яким просив стягнути із [PERSON] заборгованість за кредитним договором № R53113276073B від 14.06.2012 року в розмірі 11525,98 грн. та понесені судові витрати. В судове засідання представник позивача надала заяву про розгляд справи у її відсутності, вимоги підтримала. Відповідач про день та час розгляду справи повідомлена належним чином. Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги слід задовольнити, з наступних підстав. Судом встановлено, що 14.06.2012 року між ПАТ «ВТБ Банк» та [PERSON] укладено кредитний договір № R53113276073B, відповідно якого позичальнику було надано грошовий кредит в сумі 15000 грн., зі сплатою процентної ставки 29 % річних, строком на 36 місяців. Зобов'язання Кредитором виконано в повному обсязі. 07.11.2014 року між ПАТ «ВТБ Банк» та ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" укладено Договір про відступлення права вимоги №071114нв, згідно з умовами якого первісний кредитор передав (відступив) Новому кредитору свої Права вимоги до відповідача, а Новий кредитор набув Права вимоги первісного кредитора за кредитним договором, укладеним із відповідачем. Правом вимоги за цим договором вважається таке Право грошової Вимоги (боргових зобов'язань) за фінансовими кредитами первісного кредитора за кредитними договорами до боржників щодо погашення заборгованостей, які виникли на підставі укладених між первісним та боржниками кредитних договорів. До заборгованості відносяться зобов'язання щодо повернення суми кредиту (несплаченої станом на день укладання цього договору, в тому числі суми повернення яких прострочено), сплати процентів за користування кредитором, сплати сум комісійної винагороди та інші платежі, несплачені на день підписання Договору. Відповідно до Додатку № 1 до Договору про відступлення права вимоги №071114нв від 07.11.2014 р. позивач набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 11525,98 грн., з яких: 9507,92 грн. - заборгованість за основною сумою боргу; 2018,06 грн. - заборгованість за відсотками; 0 грн. - заборгованість за комісійною винагородою. Кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: 1) передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); 2) правонаступництва; 3) виконання обов'язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); 4) виконання обов'язку боржника третьою особою. Кредитор у зобов'язанні може бути замінений також в інших випадках, встановлених законом. Кредитор у зобов'язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом. До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.ст. 512, 514 ЦК України). Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за Кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно ч. 1 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. У відповідності до ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. Статтею 536 ЦК України визначено, що за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства. Відповідно до статті 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Статтею 629 ЦК України також передбачено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами. Відповідач зобов'язання перед позивачем належним чином не виконав, внаслідок чого станом на 29.07.2015 р. утворилась заборгованість у розмірі - 11525,98 грн., а саме: 9507,92 грн. - заборгованість за основною сумою боргу; 2018,06 грн. - заборгованість за відсотками; 0 грн. - заборгованість за комісійною винагородою, розрахунок якої додається. Таким чином, суд вважає за необхідне задовольнити вимоги позивача. Відповідно до ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої постановлено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, тому з відповідача на користь позивача підлягає стягненню 243,60 грн. - судового збору.

Outcome: approved