Jurisdiction: civil
Date: 2020-03-23 00:00:00

04 березня 2020 року [PERSON] , інтереси якої за довіреністю представляє [PERSON] , звернулася до Балаклійського районного суду Харківської області із заявою у якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є онукою [PERSON] , яка народилась [INFO] в с. Вишнева Балаклійського району Харківської області та яка померла [INFO] в м. Зміїв Харківської області. Обґрунтовуючи заяву зазначила, що [INFO] померла її бабуся [PERSON] , яка за життя залишила заповіт на ім`я своєї онуки [PERSON] . Однак спадщину оформити не виявилось можливим, оскілки необхідно встановити факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] як онуки та бабусі. Встановлення вказаного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини. Заявник у судове засідання не з`явилася, представник заявника надав заяву про розгляд справи за його відсутності, просив заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи Вишнівської сільської ради Балаклійського району Харківської області у судове засідання не з`явився, сільський голова подав заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, не заперечував проти задоволення заяви. Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд дійшов висновку про задоволення заяви з таких підстав. Відповідно до ч.1 ст.\~293\~ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 1 Постанови пленуму\~Верховного Суду\~України №\~5\~від 31.03.1995\~року «Про\~судову практику\~в справах\~встановлення фактів,\~що мають\~юридичне значення» із змінами та доповненнями від 25.05.1998 року, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] , [PERSON] народилась [INFO] , її батьками є [PERSON] та [PERSON] . [PERSON] 23.11.1996 року зареєструвала шлюб із [PERSON] та змінила прізвище на « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] від 23.11.1996 року. Матір заявника [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 01.01.2008 року. [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 11.03.2015 року. Відповідно до заповіту посвідченого секретарем Вишнівської сільської ради Балаклійського району Харківської області Біліченко В.М. 15 грудня 2014 року, [PERSON] заповіла своїй онуці - [PERSON] , [INFO] , земельну ділянку, яка знаходиться на території Вишнівської сільської ради, площею 6,1803га згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ХР № 069360. Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 25.08.2015 року у Зміївській державній конторі Харківської області після смерті [PERSON] була заведена спадкова справа № 297/2015. Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 00025529033 від 08 лютого 2020 року, вбачається, що мати заявника [PERSON] народилась [INFO] , про що Вишнівською сільською радою Балаклійського району 04 грудня 1954 року зроблено актовий запис № 24. У відомостях про матір [PERSON] зазначено « [PERSON] ». Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 00025529176 від 08.02.2020 року, вбачається реєстрація актового запису про шлюб № 6 від 28 жовтня 1973 року, зареєстрований виконавчим комітетом Вишнівської сільської ради Балаклійського району Харківської області між [PERSON] та [PERSON] , яка змінила прізвище на « [PERSON] ». Згідно з архівною довідкою від 26.10.2018 року, наданої Державним архівом Харківської області в книзі реєстрації актів про народження по Вишнівській сільській раді Балаклійського району Харківської області за 1931 рік є запис від 06 квітня 1931 року (реєстраційний номер 20) про народження [INFO] " [PERSON] " (так у документі), батьки якої, " [PERSON] .", 29 років, " [PERSON] " (так у документі), 29 років, українці, також надано копію цього актового запису. Також у супровідному листі до архівної довідки від 26.10.2018 року, наданої Державним архівом Харківської області зазначено, що в книзі реєстрації актів громадського стану про народження по селу Вишнева Балаклійського району Харківської області за 1927-1928 роки актового запису про народження [PERSON] немає. З матеріалів справи вбачається, що в актовому записі про народження матері заявника [PERSON] невірно зазначено її прізвище « [PERSON] » замість вірного « [PERSON] », а прізвище та ім`я її матері (бабусі заявника) - « [PERSON] » замість вірного « [PERSON] ». Встановлення факту родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] як онучки та бабусі, має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадщини. Беручи до уваги вищенаведене, суд дійшов до висновку, що заява [PERSON] підлягає задоволенню.

Outcome: approved