Jurisdiction: civil
Date: 2021-12-13 00:00:00

Товариство з обмеженою відповідальністю "Лайм Кепітел" (далі ТОВ «Лайм Кепітел» звернулись до суду з позовом до [PERSON] , в якому просять стягнути з відповідача на їх користь заборгованість за Кредитним договором № ЛЛ-01216747 від 10.05.2021 в розмірі 9671,75 грн, та витрати по сплаті судового збору в розмірі 2270,00 грн. Свої вимоги мотивували тим, що між ТОВ "Лайм Кепітел" та [PERSON] 10.05.2021 року було укладено кредитний договір № ЛЛ-01216747 згідно якого відповідач отримала кошти в сумі 2700,00 грн з оплатою процентів за користування кредитом. Зазначений кредитний договір про надання фінансового кредиту був укладений за допомогою відповідного електронного сервісу, що міститься на офіційному сайті Товариства: www.vashagotivochka.ua. Під час реєстрації в інформаційно-телекомунікаційній системі Товариства позичальник надав всі необхідні відомості шляхом заповнення обов`язкових реквізитів кредитного договору та проставив відмітку про надання дозволу на обробку своїх персональних даних відповідно до сформульованої мети їх обробки, що відповідає\~Закону України "Про захист персональних даних"\~та рекомендаціям Уповноваженого ВРУ з прав людини щодо застосування положень цього\~Закону. Враховуючи те, що договір укладався відповідно до\~Закону України "Про електронну комерцію", то примірник кредитного договору був наданий позичальнику в його особистому кабінеті на сайті Товариства. У відповідності до\~статті 641 Цивільного кодексу України\~на сайті: www.vashagotivochka.ua розміщено Правила надання грошових коштів у позику онлайн ТОВ "Лайм Кепітел", які є публічною пропозицією (офертою), у розумінні ст.\~641\~та\~644 ЦК України, укласти договір на умовах, що запропоновані Товариством. Ці Правила є невід`ємною частиною договору, так званою його "публічною" частиною (п. 7.3 зазначеного кредитного договору). Клієнт здійснює заповнення Заявки на сайті, обов`язково вказуючи всі дані, відмічені в якості обов`язкових для заповнення. Заповнюючи Заявку, позичальник у відповідності до пункту 3.8 Правил, надає згоду на обробку товариством своїх персональних даних, а також на те, що товариство має право звернутись за інформацією про фінансовий стан позичальника або іншою інформацією, яка необхідна для прийняття рішення про надання кредиту. Оформлення вищезазначеної згоди повністю відповідає вимогам\~статті 2 Закону "Про захист персональних даних". На основі зазначених клієнтом даних інформаційна система Товариства генерує "індивідуальну" частину договору (у разі прийняття рішення про надання кредиту). Додатково товариство залишає за собою право зателефонувати клієнту за телефонним номером, зазначеним в Заявці, як для підтвердження повноти, точності, достовірності зазначеної в Заявці інформації, так і для отримання інших відомостей від клієнта, які товариство визнає необхідними для прийняття рішення про надання кредиту. На підставі заповненої реєстраційної форми інформаційна система товариства здійснює реєстрацію даних заявника на сайті товариства та створює особистий кабінет заявника/позичальника, де він має змогу ознайомитися з договором(ами), поточним станом заборгованості, оплатити заборгованість тощо. Рішення про надання кредиту приймається товариством на підставі автоматизованої обробки персональних даних клієнта і інформації отриманої про нього із законних джерел, зокрема інформації бюро кредитних історій. Товариство інформує клієнта про прийняте рішення щодо видачі або відмову у наданні кредиту через SMS-повідомлення на телефонний номер, зазначений в Заявці, та/або листом, надісланим на електронну пошту, вказану заявником, та/або шляхом розміщення інформації в Особистому кабінеті заявника на сайті Товариства. Кредитний договір укладається в електронному вигляді в Особистому кабінеті. При цьому заявник має технічну можливість прийняти умови кредитного договору, або відмовитись від них. Після ознайомлення з умовами кредитного договору, у випадку підтвердження заявником згоди з зазначеними умовами, йому на телефон надсилається одноразовий ідентифікатор, який в подальшому вноситься у відповідне поле для підпису на сайті товариства. Таким чином заявник акцептує оферту електронним підписом одноразового ідентифікатора, після чого кредитний договір вважається укладеним. Після укладання сторонами кредитного договору та переведення коштів на вказану позичальником банківську карту, другий примірник кредитного договору направляється на електронну адресу позичальника. Кредит видається шляхом безготівкового перерахування грошових коштів на картковий рахунок клієнта, зазначений в Заявці. Відповідно до п. 1.2 строк дії кредитного договору складає 365 календарних днів. Закінчення строку дії кредитного договору не припиняє зобов`язання, яке не було виконане належним чином однією зі сторін. Строк користування кредитом складає 16 днів, а у випадках, передбачених цим кредитним договором, може бути продовжений до 96 днів включно (п. 1.3 кредитного договору). Згідно п. 1.4-1.4.2 зазначеного договору проценти за користування кредитом нараховуються за фактичну кількість днів користування кредитом: у розмірі 2,0% від суми наданого кредиту за кожен день користування кредитом протягом 16 календарних днів з дня надання кредиту; у розмірі 2,5% від суми наданого кредиту за кожен день користування кредитом з дня, наступного за днем закінчення строку, передбаченого пунктом 1.4.1 Договору, якщо зобов`язання не виконані позичальником належним чином, наступні 80 календарних днів до 96 календарного дня включно з дати надання Кредиту. При цьому сторони визнають, що зазначені процентні ставки є їх двосторонньою взаємною домовленістю, узгодженою умовами кредитного договору. Кредитодавець повністю виконав взяті на себе за кредитним договором зобов`язання, про що свідчить підтвердження платіжного сервісу АТ "ПУМБ" про проведення успішної видачі займу на карту [PERSON] за договором в сумі 2900,00 грн. Боржник, [PERSON] взяті на себе зобов`язання за кредитним договором не виконав, у визначені кредитним договором строки, а саме станом на 04.10.2021 року, заборгованість не погасила, не сплачує нараховані у відповідності до п. 1.4.1 - 1.4.2 кредитного договору проценти за користування ним, таким чином ухиляючись від виконання прийнятих на себе зобов`язань за кредитним договором, грубо порушуючи його умови та вимоги ст. ст.\~525,\~526,\~611 ЦК України, згідно яких зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог\~ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. З метою досудового врегулювання спору відповідачу було направлено вимогу про сплату заборгованості. Заборгованість за кредитним договором відповідачем до теперішнього часу не погашена. Загальний розмір боргу за кредитним договором № ЛЛ-01216747 від 10.05.2021 року станом на 04.10.2021 року становить 9671,75 грн, який розрахований наступним чином. Згідно Детального розпису сукупної вартості кредиту, який є Додатком № 1 та графіку погашення заборгованості, який є Додатком № 2 до Кредитного договору № ЛЛ-01216747 від 10.05.2021 грн відповідачка повинна була сплатити до 13.08.2021 року 9628,00 грн, з яких 2900,00 грн - платіж по кредиту; 928,00 грн - платіж по відсоткам, нарахованим відповідно до п. 1.4.1 кредитного договору; а 5800,00 грн - платіж по відсоткам, нарахованим відповідно до п. 1.4.1 кредитного договору. [PERSON] з 10.05.2021 року по теперішній час не було сплачено жодної суми за кредитним договором, однак пеню за зазначеним кредитним договором станом на 04.10.2021 року не нараховано відповідно до Закону України № 533-ІХ "Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законів України щодо підтримки платників податків на період здійснення заходів, спрямованих на запобігання виникненню і поширенню коронавірусної хвороби (СОVID-19)" Таким чином, заборгованість за кредитним договором складає 9671,75 грн: заборгованість по сумі кредиту 2900,00 грн.; заборгованість по процентам 6728,00 грн, з яких 928,00 грн нараховано відповідно до п. 1.4.1 кредитного договору, а 5800,00 грн нараховано відповідно до п. 1.4.2 кредитного договору; три проценти річних від простроченої суми 43,75 грн, нарахованих відповідно до\~ст. 625 Цивільного кодексу України. Відповідно до п. 6.1 Кредитного договору, якщо сторони не можуть дійти згоди із спірних дихань шляхом проведення переговорів, то такий спір вирішується у судовому порядку згідно чинного законодавства України. Згідно п. 7.5 кредитного договору, місцем укладання та виконання договору кредиту є місцезнаходження кредитодавця. У разі відступлення кредитодавцем права вимоги за даним договором третій особі (Новому кредитодавцю), в такому випадку місцем виконання цього Договору кредиту буде місцезнаходження Нового кредитодавця. Невиконання відповідачем умов кредитного договору стало підставою для пред`явлення в суді цього позову. Ухвалою Роздільнянського районного суду Одеської області від 15.11.2021 року відкрито провадження у справі у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням учасників справи, призначено справу до розгляду у відкритому судовому засіданні в залі суду. В судове засідання представник позивача не з`явився, надав суду заяву з проханням розглянути справу у його відсутність, не заперечував проти ухвалення заочного рішення. ( а.с.37) Відповідач [PERSON] в судове засідання не з`явилась, про час та місце слухання справи була повідомлена належним чином. Так, у відповідності до п. 4 ч. 8\~ст. 128 ЦПК України, днем вручення судової повістки є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати судову повістку чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, що зареєстровані у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси. Відповідно до повернутого поштового повідомлення відповідач за зазначеною адресою не проживає, що свідчить про неможливість вручення відповідачу судових повісток. Відповідно до\~ст. 280 ЦПК України \~суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; відповідач не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; відповідач не подав відзив; позивач не заперечує проти такого вирішення справи. У зв`язку з неявкою відповідача та не повідомленням ним про поважні причини такої неявки в судове засідання в порядку статті 223 ЦПК України, суд зі згоди позивача вважає за можливе розглядати справу в заочному порядку та ухвалити заочне рішення, що відповідає вимогам\~ст. 280 ЦПК України. Відповідно до \~ст.17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини»,\~\~ ч.1ст.6\~Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, право особи на справедливий і публічний розгляд\~ його справи упродовж розумного строку кореспондується з обов`язком добросовісно користуватися наданими законом процесуальними правами, утримуватись від дій, що зумовлюють затягування судового процесу, та вживати надані процесуальним законом заходи для скорочення періоду судового провадження (п.35 рішення від 07.07.1989р. Європейського суду з прав людини у справі «Юніон Еліментарія Сандерс проти Іспанії» (AlimentariaSandersS.A. v. Spain). Обов`язок швидкого здійснення правосуддя покладається, в першу чергу, на відповідні державні судові органи. Розумність тривалості судового провадження оцінюється в залежності від обставин справи та з огляду на складність справи, поведінки сторін, предмету спору. Нездатність суду ефективно протидіяти недобросовісно створюваним учасниками справи перепонам для руху справи є порушенням ч.1 ст.6 даної Конвенції (§ 66 - 69 рішення Європейського суду з прав людини від 08.11.2005 р. у справі «Смірнова проти України»). В порядку ч.2\~ст. 247 ЦПК України \~розгляд справи здійснюється судом без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі. Судом по справі встановлені наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини. 10.05.2021 року між ТОВ "Лайм Кепітел" та [PERSON] був укладений кредитний договір № ЛЛ-01216747 на суму 2900,00 грн, зі сплатою відсотків за користування кредитом, що підтверджується анкетою позичальника від 10.05.2021 року, кредитним договором № ЛЛ-01216747 від 10.05.2021 року, підтвердженням платіжного сервісу АТ "ПУМБ" про проведення успішної видачі займу на карту [PERSON] .. Вказаний кредитний договір про надання фінансового кредиту був укладений за допомогою відповідного електронного сервісу, що міститься на офіційному сайті Товариства: www.vashagotivochka.ua. Під час реєстрації в інформаційно-телекомунікаційній системі Товариства, позичальник надав всі необхідні відомості шляхом заповнення обов`язкових реквізитів кредитного договору та проставив відмітку про надання дозволу на обробку своїх персональних даних відповідно до сформульованої мети їх обробки, що відповідає\~ЗУ "Про захист персональних даних"\~та рекомендаціям Уповноваженого ВРУ з прав людини щодо застосування положень цього\~Закону. Договір укладався відповідно до\~ЗУ "Про електронну комерцію", отже примірник кредитного договору був наданий позичальнику в його особистому кабінеті на сайті Товариства. Як вбачається із змісту позовної заяви, на сайті www.vashagotivochka.uа розміщено Правила надання грошових коштів у позику онлайн ТОВ "Лайм Кепітел" (далі - Правила), які є публічною пропозицією (офертою), у розумінні ст. ст.\~641,\~644 ЦК України, укласти договір на умовах, що запропоновані Товариством. Ці Правила є невід`ємною частиною договору, так званою його "публічною" частиною (п. 7.3. кредитного договору). Клієнт здійснив заповнення заявки на сайті, вказуючи всі дані, відмічені в якості обов`язкових для заповнення. На основі зазначених клієнтом даних інформаційна система Товариства генерує "індивідуальну" частину договору (у разі прийняття рішення про надання кредиту). На підставі заповненої реєстраційної форми інформаційна система Товариства здійснює реєстрацію даних заявника на сайті Товариства та створює особистий кабінет заявника/позичальника, де він має змогу ознайомитися з договором(ами), поточним станом заборгованості, оплатити заборгованість тощо. Рішення про надання кредиту приймається Товариством на підставі автоматизованої обробки персональних даних клієнта і інформації отриманої про нього із законних джерел, зокрема інформації бюро кредитних історій. Товариство інформує клієнта про прийняте рішення щодо видачі або відмову у наданні кредиту через SMS-повідомлення на телефонний номер, зазначений в заявці, та/або листом, надісланим на електронну пошту, вказану заявником, та/або шляхом розміщення інформації в особовому кабінеті заявника на сайті Товариства. У випадку прийняття рішення про надання кредиту, заявнику надсилається "оферта" (пропозиція укласти договір) та текст майбутнього кредитного договору на умовах та в порядку, передбаченому цими Правилами. Кредитний договір укладається в електронному вигляді в особистому кабінеті. При цьому заявник має технічну можливість прийняти умови кредитного договору, або відмовитись від них. Після ознайомлення з умовами кредитного договору, у випадку підтвердження заявником із зазначеними умовами, йому на телефон надсилається одноразовий ідентифікатор, який в подальшому вноситься у відповідне поле для підпису на сайті Товариства. Таким чином заявник акцептує оферту електронним підписом одноразового ідентифікатора, після чого кредитний договір вважається укладеним. Відповідно до п. 1.2 Кредитного договору строк дії кредитного договору складає 365 календарних днів. Закінчення строку дії кредитного договору не припиняє зобов`язання, яке не було виконане належним чином однією зі сторін. Строк користування кредитом складає 16 днів, а у випадках, передбачених цим кредитним договором, може бути продовжений до 96 днів включно (п. 1.3 кредитного договору). Згідно п. 1.4.1-1.4.2 Кредитного договору проценти за користування кредитом нараховуються за фактичну кількість днів користування кредитом: - у розмірі 2.0 % від суми наданого кредиту за кожен день користування кредитом протягом 16 календарних днів з дня надання кредиту; у розмірі 2,5% від суми наданого кредиту за кожен день користування кредитом з дня, наступного за днем закінчення строку, передбаченого пунктом 1.4.1 Договору, якщо зобов`язання не виконані позичальником належним чином, наступні 80 календарних днів до 96 календарного дня включно з дати надання Кредиту. Позивач належним чином виконав взяті на себе зобов`язання за кредитним договором, про що свідчить підтвердження платіжного сервісу АТ "ПУМБ" про проведення 10.05.2021 року успішної видачі кредиту на суму 2900,00 грн на картковий рахунок [PERSON] . Відповідач в свою чергу умови договору належним чином не виконав, заборгованість за кредитним договором № ЛЛ-01216747 від 10.05.2021 року станом на 04.10.2021 року складає: заборгованість по сумі кредиту 2900,00 грн.; заборгованість по процентам 6727,00 грн, з яких 928,00 грн нараховано відповідно до п. 1.4.1 до кредитного договору, а 5800,00 грн нараховано відповідно до п. 1.4.2 кредитного договору; три проценти річних від простроченої суми 43,75 грн, нарахованих відповідно до\~ст. 625 Цивільного кодексу України. Пеня за Кредитним договором не нараховувалась відповідно до Закону України № 533-ІХ "Про внесення змін до Податкового кодексу країни та інших законів України щодо підтримки платників податків на період здійснення заходів, спрямованих на запобігання виникненню і поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19)". З метою досудового врегулювання спору 27.08.2021 року відповідачу було надіслано вимогу про сплату заборгованості, однак заборгованість за кредитним договором відповідачем не була погашена. Дані спірні правовідносини регулюються наступними нормами права. Стаття 1 Закону України "Про інформацію"\~містить визначення документа, за яким документом є матеріальний носій, що містить інформацію, основними функціями якого є її збереження та передавання у часі та просторі. Відповідно до ч. ч. 1, 4\~ст. 5 Закону України "Про електронні документи та електронний документообіг"\~електронний документ - документ, інформація в якому зафіксована у вигляді електронних даних, включаючи обов`язкові реквізити документа. Візуальною формою подання електронного документа є відображення даних, які він містить, електронними засобами або на папері у формі, придатній для приймання його змісту людиною. За приписами п. 6 ч. 1\~ст. 3 Закону України "Про електронну комерцію"\~електронний підпис одноразовим ідентифікатором - дані в електронній формі у вигляді алфавітно-цифрової послідовності, що додаються до інших електронних даних особою, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір, та надсилаються іншій стороні цього договору. Відповідно до п. 12 вказаної статті Закону одноразовий ідентифікатор - алфавітно-цифрова послідовність, що її отримує особа, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір шляхом реєстрації в інформаційно-телекомунікаційній системі суб`єкта електронної комерції, що надав таку пропозицію. Одноразовий ідентифікатор може передаватися суб`єктом електронної комерції, що пропонує укласти договір, іншій стороні електронного правочину засобом зв`язку, вказаним під час реєстрації у його системі, та додається (приєднується) до електронного повідомлення від особи, яка прийняла пропозицію укласти договір. Відповідно до\~ст. 1046 ЦК України\~за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Згідно частин першої, третьої\~статті 1049 ЦК України\~позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок. Відповідно до\~ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього\~Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно із ч. 1\~ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Згідно\~ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Статтею 611 ЦК України\~передбачено, що у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: 1) припинення зобов`язання внаслідок односторонньої відмови від зобов`язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 2) зміна умов зобов`язання; 3) сплата неустойки; 4) відшкодування збитків та моральної шкоди. Внаслідок порушення відповідачем [PERSON] умов договору позики ТОВ "Лайм Кепітел" значною мірою позбавлено того, на що воно розраховувало при укладенні договору. Приписами ч. 1\~ст. 625 ЦК України\~визначено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Суд, дослідивши надані по справі докази, давши оцінку обґрунтованості заявлених позовних вимог, прийшов до висновку про задоволення позову виходячи з наступного. Позивачем надано докази виникнення між сторонами правовідносин у зв`язку з укладанням договору позики № ЛЛ-01216747 від 10.05.2021 року та наявності з боку відповідача невиконаних зобов`язань за цим договором. Розмір невиконаних зобов`язань підтверджується даним розрахунком заборгованості за договором позики, який не спростовано відповідачем. За таких обставин, позовна заява ТОВ "Лайм Кепітел" до [PERSON] про стягнення суми підлягає задоволенню у повному обсязі. Згідно зі\~ст. 141 ЦПК України\~з відповідача належить стягнути на користь позивача витрати по сплаті судового збору. На підставі ст.ст.525,526,530,549,611,624,629,1048-1050,1054 ЦК України,

Outcome: approved