Jurisdiction: civil
Date: 2018-08-27 00:00:00

Позивач у липні 2018 року звернувся до суду з указаним позовом, який мотивував тим, що він та [PERSON] перебувають у шлюбі з 09.07.2011 року. До цього часу його дружина перебувала у шлюбі з відповідачем [PERSON], який було зареєстровано 01.09.2009 року, а рішенням Тростянецького районного суду від 24.06.2011 року у справі №2-318/11 їх шлюб було розірвано. Перебуваючи в Об'єднаних Арабських Еміратах на роботі, [PERSON] народила доньку [PERSON], [INFO]. Оскільки [PERSON] в той час була в зареєстрованому шлюбі з відповідачем [PERSON], то батьком дитини записали саме його. Згідно довідки Посольства України в Об'єднаних Арабських Еміратах від 14.09.2010 року [PERSON] зареєстрована громадянкою України. Позивач зрозумів, що дитина все більше і більше стає схожою на нього та його родину. На момент зачаття дитини він мав кілька побачень з її матір'ю, але про те, що дитина є саме його донькою він дізнався лише весною 2018 року, коли матір дитини йому в цьому зізналася. Тому позивач бажає бути офіційно визнаний батьком своєї дитини, бо запис в графі «Батько» в свідоцтві про народження доньки не відповідає дійсності, а відповідач насправді не є батьком [PERSON], що суперечить інтересам дитини. На даний час позивач разом з дружиною проживають разом, [PERSON] вважає його своїм батьком, він утримує сім'ю, в тому числі неповнолітню доньку [PERSON]. Відповідач на утримання дитини аліменти не сплачує. Посилаючись на указані обставини, позивач просить: 1) визнати його [PERSON], [INFO], батьком [PERSON], [INFO], громадянки України; 2) присвоїти [PERSON], [INFO], його прізвище "[PERSON]" та внести зміни у свідоцтво про її народження, а саме: записати його [PERSON], як батька цієї дитини та змінити її прізвище з "[PERSON]" на "[PERSON]" та по-батькові записати дитину як "[PERSON]" замість "[PERSON]". Ухвалою суду від 18.07.2018 року було відкрито провадження, вирішено здійснювати розгляд за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін. Позивач у судове засідання не з'явився, надав заяву, в якій вказав, що позовні вимоги підтримує та просив задовольнити (а.с.35). Відповідач у судове засідання не з'явився, був повідомлений належним чином про час і місце судового розгляду справи, надав заяву, за змістом якої позовні вимоги визнав в повному обсязі та не заперечує проти ухвалення рішення, просив розгляд справи провести у його відсутність (а.с.34). Представник третьої особи - орган опіки та піклування Тростянецького районної державної адміністрації Сумської області у судове засідання не з'явилася, подано до суду заяву про розгляд справи без участі представника третьої особи, проти задоволення позовних вимог не заперечили (а.с.36). Третя особа [PERSON] у судове засідання не з'явилась, подала заяву, в якій просила справу розглянути без її участі, позов просила задовольнити, підтвердила обставини, викладені у позовній заяві. Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з таких мотивів. Судом установлено, що [PERSON] народилася у Абу-Дабі, Об'єднані Арабські Емірати, [INFO], про що 07.09.2010 року Департаментом охорони здоров'я Абу-Дабі видано свідоцтво про народження (а.с.17). Батьками [PERSON] указано: мати - [PERSON] громадянка України, а батьком відповідача у справі - [PERSON] громадянин України. Відповідач [PERSON] та [PERSON] з 01.12.2009 року перебували у зареєстрованому шлюбі, який рішенням Тростянецького районного суду Сумської області від 24.06.2011 року у справі №2-318/11, яке набрало законної сили 06.07.2011 року, було розірвано (а.с.22). [PERSON] та [PERSON] 09.07.2011 року зареєстрували шлюб у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану Тростянецького районного управління юстиції у Сумській області, про що вчинено актовий запис №71 (а.с.23). Згідно з заявою, яка завірена Гребіник О.Д. приватним нотаріусом Тростянецького районного нотаріального округу Сумської області [PERSON] відмовився від свої батьківських прав стосовно малолітньої дитини [PERSON], [INFO] (а.с.24). Відповідно до статті 7 Конвенції про права дитини дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Частиною першою статті 9 вказаної Конвенції визначено, що держави-учасниці забезпечують те, щоб дитина не розлучалася з батьками всупереч їх бажанню, за винятком випадків, коли компетентні органи згідно з судовим рішенням, визначають відповідно до застосовуваного закону і процедур, що таке розлучення необхідне в якнайкращих інтересах дитини. За таких обставин, саме в інтересах дитини знати свого батька, а також отримувати від нього піклування та на спілкування з ним. Відповідно до пунктів 1,3 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» за загальним правилом дії законів та інших нормативно-правових актів у часі (частини 1 статті 58 Конституції України) норми Сімейного кодексу України (далі - СК) застосовуються до сімейних відносин, які виникли після набрання ним чинності, тобто не раніше 1 січня 2004 року. Ураховуючи, що [PERSON] народилася 2010 року, до спірних правовідносин застосовуються норми Сімейного кодексу України, норми якого визначають підстави для визнання батьківства на підставі рішення суду. Вимогами статті 122 Сімейного кодексу України встановлено, що дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини. Дитина, яка народжена до спливу десяти місяців після припинення шлюбу, походить від подружжя. Відповідно до частини 3 статті 128 Сімейного кодексу України позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Згідно частини 1 статті 129 Сімейного кодексу України особа, яка вважає себе батьком дитини, народженої жінкою, яка в момент зачаття, або народження дитини перебувала у шлюбі з іншим чоловіком, має право пред'явити до її чоловіка, якщо він записаний батьком дитини, позов про визнання свого батьківства. З огляду на викладене, позивач як особа, яка вважає себе батьком дитини, обґрунтовано звернувся до суду з позовом. Походження дитини [PERSON], [INFO], від позивача не заперечується відповідачем і матір'ю дитини- [PERSON], що відповідно до частини 1 статті 82 ЦПК України не підлягає доказуванню, оскільки не викликає у суду обґрунтованого сумніву та добровільності. З огляду на викладене, вимога про визнання [PERSON] батьком дитини [PERSON] є обґрунтованою і підлягає задоволенню. Відповідно до статті 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження. З огляду на викладене та ураховуючи роз'яснення, зазначені у пункті 5 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», оскільки вимога про визнання батьківства підлягає задоволенню, у резолютивній частині рішення необхідно вказати всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства, а також відомості, які підлягають зміні. За таких обставин, позов підлягає задоволенню у повному обсязі. На підставі викладеного та

Outcome: approved