Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-22 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовною заявою, в якій просить стягнути з відповідача [PERSON] на користь ПАТ "Укрсоцбанк" заборгованість у розмірі 700769,24 грн. за кредитним договором № 133/3-25-8 від 11 вересня 2008 року та судові витрати. В обґрунтування своїх вимог позивач в позовній заяві зазначив, що 11 вересня 2008 року між АКБ СР "Укрсоцбанк" (правонаступником якого є ПАТ "Укрсоцбанк") та відповідачем [PERSON] було укладено кредитний договір № 133/3-25-8, відповідно до якого позивачем було надано кредит відповідачу у розмірі 30 000 доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 15 % річних з кінцевим терміном повернення 10 вересня 2018 року. 14 травня 2008 року, в якості забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором між банком та відповідачами [PERSON] і [PERSON] було укладено Іпотечний договір № 105/24-211-8. Відповідно до п. 1.1. Договору іпотеки, предметом іпотеки є нерухоме майно, а саме квартира, що знаходиться за адресою: [ADDRESS], загальною площею 62,9 кв.м. Відповідно до п. 1.2. Договору іпотеки, загальна вартість предмету іпотеки за погодженням сторін становить 198919,70 грн. В порушення умов кредитного договору, відповідач [PERSON] свої зобов'язання за вищевказаним договором належним чином не виконав, у зв'язку з чим виникла заборгованість відповідача перед позивачем, яка станом на 28 травня 2014 року становить 59844,83 долари США, що за курсом НБУ, станом на 28 травня 2014 року, становить 700769,24 грн., та складається з наступного: 29500 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 345438,22 грн. - сума заборгованості за кредитом; 25014,82 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 292917,82 грн. - сума заборгованості за відсотками; 2128,60 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 24925,38 грн. - розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту; 3201,41 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 37487,83 грн. - розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків. Представник позивача в судове засідання не з'явилася, письмово просила суд розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримала та просила суд задовольнити їх в повному обсязі. Відповідачі в судове засідання не з'явилися та про причини неявки суду не повідомили, хоча про місце і час слухання справи були повідомлені належним чином. У відповідності до ч. 1 ст. 224 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло повідомлення про причини неявки або якщо зазначені ним причини визнані неповажними, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи. Вивчивши матеріали справи, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню за наступних підстав: В ході судового розгляду встановлено, що 11 вересня 2008 року між АКБ СР "Укрсоцбанк" (правонаступником якого є ПАТ "Укрсоцбанк") та відповідачем [PERSON] було укладено кредитний договір № 133/3-25-8, відповідно до якого позивачем було надано кредит відповідачу у розмірі 30 000 доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 15 % річних з кінцевим терміном повернення 10 вересня 2018 року. 14 травня 2008 року, в якості забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором між банком та відповідачами [PERSON] і [PERSON] було укладено Іпотечний договір № 105/24-211-8. Відповідно до п. 1.1. Договору іпотеки, предметом іпотеки є нерухоме майно, а саме квартира, що знаходиться за адресою: [ADDRESS], загальною площею 62,9 кв.м. Відповідно до п. 1.2. Договору іпотеки, загальна вартість предмету іпотеки за погодженням сторін становить 198919,70 грн. Ці обставини підтверджуються договором про надання відновлювальної кредитної лінії № 133/3-25-8 від 11 вересня 2008 року, додатком № 1 до кредитного договору від 11 вересня 2008 року, іпотечним договором № 105/24-211-8 від 14 травня 2008 року. Відповідач [PERSON] не виконує свої обов'язки за договором № 133/3-25-8 від 11 вересня 2008 року, через що, станом на 28 травня 2014 року заборгованість відповідача перед позивачем становить 59844,83 долари США, що за курсом НБУ, станом на 28 травня 2014 року, становить 700769,24 грн., та складається з наступного: 29500 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 345438,22 грн. - сума заборгованості за кредитом; 25014,82 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 292917,82 грн. - сума заборгованості за відсотками; 2128,60 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 24925,38 грн. - розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту; 3201,41 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 37487,83 грн. - розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків, що підтверджується розрахунком заборгованості ПАТ "Укрсоцбанк". Згідно зі ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, Згідно зі ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлено строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк. Згідно ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник який прострочив виконання зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів на встановлений договором або законом. Згідно ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 ЦК України. Згідно зі ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Враховуючи встановлені в судовому засіданні обставини, які підтверджені письмовими доказами, суд приходить до висновку про задоволення позову, в зв'язку з тим, що укладені між сторонами кредитний та іпотечний договори відповідають вимогам закону, зобов'язання по кредитному договору відповідачем [PERSON] у встановлений строк не виконуються, тож з останнього підлягає стягненню на користь позивача сума заборгованості та судових витрат. На підставі викладеного,

Outcome: approved