Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-13 00:00:00

29 серпня 2017 року до суду надійшла заява [PERSON], в якій заявниця просить суд встановити факт родинних відносин між нею та її матір'ю [PERSON], яка померла [INFO] В обґрунтування своєї заяви посилається на те, що в її свідоцтві про народження помилково зазначено її по батькові "[PERSON]" замість правильного "[PERSON]". Така розбіжність в імені по батькові перешкоджає їй оформити спадкові права після смерті її матері [PERSON], яка померла [INFO], а тому змушена звернутись до суду за встановленням факту родинних відносин. В судове засідання заявниця [PERSON] не з'явилась, її представник [PERSON] подала заяву про розгляд справи без її участі, вимоги заяви підтримала. Представник заінтересованої особи Желдецької сільської ради Кам'янка-Бузького району Львівської області в судове засідання не прибув, однак своїм листом № 1/50 від 19.09.2017р. просив розглядати справу без участі представника сільської ради, проти позову не заперечує. Враховуючи зазначені обставини, суд вирішив розглядати справу на підставі наявних у ній доказів. Дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозв'язку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини. Згідно з повторним свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 18.08.2017р., [INFO] народилась [PERSON], її батьками є [PERSON] та [PERSON] (а.с.6). 16.09.1989 р. виконавчим комітетом Желдецької сільської ради було зареєстровано розірвання шлюбу між [PERSON] та [PERSON], що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердженя дошлюбного прізвища від 22.08.2017 р. (а.с.7). 11.08.2001р. [PERSON] уклала шлюб з [PERSON], яка після цього змінила прізвище на [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про обруження серії [NUMBER] від 11.08.2001 р. (а.с.8). Згідно з паспортом громадянина України серії [NUMBER] такий виданий 06.03.2002 р. на ім'я [PERSON], [INFO] (а.с.3). Таким чином, має місце розбіжність в імені по батькові заявниці "[PERSON]" та "[PERSON]" у свідоцтві про народження заявниці. Однак, із представлених суду доказів судом беззаперечно встановлено, що[PERSON], [INFO] згідно з паспортом гр. України та [PERSON], [INFO] згідно з повторним свідоцтвом про народження серії [NUMBER] є однією і тією ж особою, а відтак [PERSON], яка померла [INFO] (свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 09.04.2012 р.) є матір'ю [PERSON] Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин. При цьому, суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника. Як видно з листа державного нотаріуса Кам'янка-Бузької державної нотаріальної контори за № 2072/01-16 від 22.09.2017 р. в нотаріальній конторі заведена спадкова справа № 274/2012 після смерті [INFO] [PERSON] Спадкоємцем, що подапв заяву про прийняття спадщини є [PERSON], 1969 р.н., однак свідоцтво про право на спадщину не може бути видано, оскільки відсутній факт родинних відносин між спадкодавцем та спадкоємцем (а.с.24). Враховуючи, що факт встановлення родинних відносин між заявницею та її матір'ю доводиться матеріалами справи, а встановлення такого факту є необхідним заявниці для оформлення спадкових справ після смерті матері, то суд дійшов до висновку, що заяву слід задовольнити.

Outcome: approved