Jurisdiction: civil
Date: 2021-06-22 00:00:00

29.04.2021року заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що [INFO] померла його мати [PERSON] . Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з земельної ділянки. Для оформлення своїх спадкових прав для отримання частки спадкового майна, заявник звернувся до нотаріальної контори, проте, йому відмовлено у зв`язку з тим, що наявними документами неможливо встановити родинний зв`язок між заявником та померлою [PERSON] , оскільки відповідно до актового запису про народження заявника в графі відомості про матір, ім`я зазначено " [PERSON] ", а в свідоцтві про смерть матері ім`я зазначено " [PERSON] " . В зв`язку з чим є необхідність встановити факт родинних відносин між заявником та померлою [PERSON] . Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для оформлення спадщини та одержання свідоцтва про право на спадщину. Заявник в судовому засіданні підтримав заявлені вимоги, просив їх задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з`явилася до суду надала заяву про розгляд справи за її відсутності, проти задоволення заявлених вимог не заперечувала. Представник заінтересованої особи Нижньосірогозька селищна рада Херсонської області в судове засідання не з`явився, до суду направив заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заявлених вимог не заперечував. Свідки [PERSON] , який є сусідом заявника та [PERSON] яка являється дружиною заявника, підтвердили суду факт, що померла [PERSON] являється рідною матір`ю заявника [PERSON] , оскільки вони спілкувалися як мати та син, заявник піклувався про матір, називали один одного "мама" та "син". В зв`язку з чим в свідоцтві про народження заявника вказано ім`я матері " [PERSON] " їм невідомо, всі знали, що її ім`я " [PERSON] " . Відповідно до п.1 ч.1\~ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно роз`яснення п. 7\~Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину та інше. Пункт 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказує, що суд може встановити факт родинних відносин, якщо в органах РАЦС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні, або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду. Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, свідків, суд дійшов до наступного. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується відповідним свідоцтвом від 26 грудня 2020 року серії [NUMBER] . Під час оформлення спадщини після смерті [PERSON] заявник з`ясував, що в різних документах ім`я матері написано по-різному, а саме в свідоцтві про народження заявника ім`я матері зазначено " [PERSON] ", а в документах матері вона зазначена [PERSON] . Дослідженими письмовими доказами, поясненнями заявника та свідків доведено факт родинних відносин між заявником [PERSON] та померлою [PERSON] , а саме: копією паспорту громадянина України серії [NUMBER] виданого 02 березня 1996 року, згідно якого заявник є - [PERSON] , [INFO] , уродженець с. Северинівка Іванівського району Одеської області; витягом з державного реєстру актів цивільного стану про державну реєстрацію народження [PERSON] [INFO] , де матір"ю зазначена [PERSON] , а батьком [PERSON] . Згідно державноого акту на право власності на земельну ділянку серії І-ХС № 033962 виданого 05.03.2001 року Вільненської сільською радою Нижньосірогозького району Херсонської області Яковенко Валентини Михайлівни за життя належала земельна ділянка площею 16,75 га., яка розташована на території Вільненської сільської ради Нижньосірогозького району Херсонської області. В ім`я власника зазначено « [PERSON] » ( а.с. 34). Отже, досліджені докази в їх сукупності та пояснення свідків свідчать про те, що померла [PERSON] являється матірю заявника [PERSON] . У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами. Перелік фактів, які встановлюються судом, не є вичерпним. Суд може встановлювати й інші факти, що мають юридичне значення. Така правова позиція узгоджується з думкою Пленуму Верховного Суду України, висловленою у п.п. 1, 12 Постанови №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення». Юридичне значення для заявника має факт родинних відносин між ним та його матір`ю. З урахуванням викладеного, а також з огляду на те, що для реалізації заявником права на спадщину є визнання факту родинних відносин і саме цей факт має для заявника юридичне значення, суд задовольняє заяву. На підставі викладеного,

Outcome: approved