Jurisdiction: civil
Date: 2018-10-17 00:00:00

04.07.2018 року до суду звернулась [PERSON]\~з позовною заявою до Новоград-Волинської районної державної адміністрації Житомирської області, Місцевої територіальної громади в особі Тернівської сільської ради Новоград-Волинського району Житомирської області, третя особа: Управління Держгеокадастру у Новоград-Волинському районі Житомирської області про визнання права на земельну частку (пай). В обґрунтування свого позову [PERSON] зазначає, що з 01.07.1994 року вона працювала\~ у колективному сільськогосподарському підприємстві «Терноцвіт» в с. Тернівка, Новоград-Волинського району, Житомирської області, яке було перереєстроване у сільськогосподарський кооператив «Шанс» в 2000 році, в 2001 році в ПП «Терноцвіт». 11.03.2006 року, згідно рішення Господарського суду Житомирської області, державну реєстрацію припинено у звязку з банкрутством. Згідно записів у трудові книжці, на підставі протоколу загальних зборів позивач була прийнята в члени КСП 01.07.1994 року і працювала до квітня місяця 2002 року, але через відсутність у господарстві роботи змушена була працювати в інших підприємствах. 05.06.1995 року був виготовлений Проект роздержавлення і приватизації земель КСП «Терноцвіт» Тернівської сільської ради Новоград-Волинського району, Житомирської області, який був підставою для виготовлення Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Терноцвіт». Державний акт на право колективної власності на землю серії ЖТ-10-32 № 000001, зареєстрований у книзі записів 29.11.1995 року до якого додавався список осіб громадян с. Тернівка станом на 20.09.1994 року, з визначенням розміру середньої земельної частки (паю) кожного з членів КСП «Зоря» в 3,46 умовних кадастрових гектарах , з наданням її з резервного фонду. При складанні списків членів КСП «Терноцвіт» в с.Тернівка, Новоград-Волинського району, які мають право на земельні частки (паї) із земель колективної власності, позивача до вказаного списку не було внесено, а також не включено й до додаткових уточнюючих списків осіб, які мають право на земельні частки (паї), що позбавляє її можливості отримати сертифікат на право на земельну частку (пай). У звязку з цим, змушена була звернутися до суду за захистом своїх прав. Учасники судового розгляду у судове засідання не зявились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, про причини неявки суд не повідомили. До початку судового розгляду від позивача надійшла заява про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі. Від відповідача голови Тернівської сільської ради надійшла заява про проведення судового розгляду справи у його відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі. Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню. Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд. Відповідно до трудової книжки позивача з 01.07.1994 року по 01.04.2002 року [PERSON] прийнята в члени підприємства КСП «Терноцвіт», яке в 2000 році було перереєстроване у сільськогосподарський кооператив «Шанс» та в 2001 році в ПП «Терноцвіт» (а.с. 6). Згідно інформації Тернівської сільської ради Новоград-Волинського району від 15.01.2018 року № 4 (а.с. 10), на виконання Постанови Верховної Ради України «Про прискорення земельної реформи та приватизації землі» від 13.03.1992 року, на території Тернівської сільської ради було виготовлено 05.06.1995 року Проект роздержавлення і приватизації земель КСП «Терноцвіт», Тернівської сільської ради, Новоград-Волинського району, Житомирської області. Проект роздержавлення був виготовлений з метою визначення земель, що передавались у колективну власність КСП (з обчисленням середньої земельної частки/паю) та встановлення земель державної власності та затвердження списку осіб, що мають право на земельну частку/пай. Проект був підставою для виготовлення Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Терноцвіт». Державний акт на право колективної власності на землю КСП «Терноцвіт» КСП «Терноцвіт», Тернівської сільської ради, Новоград-Волинського району, Житомирської області, зареєстрований в книзі записів Державних актів на право колективної власності землі серія ЖТ 10-32 №000001 від 29.11.1995 року до якого додавався список осіб громадян с. Тернівка, визначення середньої частки/паю по Тернівській сільській раді станом на 20.09.1994 року. В 1996 році було виготовлено документацію по паюванню земель переданих у колективну власність КСП «Терноцвіт» Тернівської сільської ради народних депутатів Новоград-Волинського району (Книга 2) до якої додається уточнений список громадян, які мають право на земельну частку/пай землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Терноцвіт» станом на 25.10.1996 року у кількості 317 чоловік. Відповідно до списку громадян с. Тернівка, Новоград-Волинського району, Житомирської області на визначення середньої земельної частки/паю по Тернівській сільській раді станом на 20.09.1994 року, який додається до Проекту роздержавлення приватизації земель колективного сільськогосподарського підприємства «Терноцвіт» [PERSON] не включена у вище вказаний список. Згідно Довідки № 208 від 08.05.2018 року виданої Тернівською сільською радою, Новоград-Волинського району, Житомирської області, на території Тернівської сільської ради знаходяться в резервному фонді 5 земельних часток (паїв), які розташовані за межами с. Тернівка, Новоград-Волинського району (а.с. 13). Згідно Довідки № 264 від 02.07.2018 року виданої виконкомом Тернівською сільською радою, Новоград-Волинського району, Житомирської області [PERSON], с.Тернівка, Новоград-Волинського району, один земельний пай складається із двох ділянок один рілля, один сіножаті. Середній розмір частки (паю) становить 3.46 га в тому числі: ріллі 2.65 га, сіножаті 0.81 га (а.с. 14). Згідно Архівної довідки № 9 від 03.04.2018 року виданою Комунальною установою «Трудовий архів міста Новоград-Волинського» Новоград-Волинської міської ради, в документах в КСП «Терноцвіт» с.Тернівка, Новоград-Волинського району, Житомирської області і в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1994-2002 роки значиться [PERSON] (а.с. 15). Пунктом 1 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. № 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" установлено, що паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства. Відповідно до п. 2 вищезазначеного Указу право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними. Зі змісту даної норми випливає, що право на земельну частку (пай) особа набуває за наявності трьох умов: перебування в членах колективного сільськогосподарського підприємства, отримання цим підприємством державного акта на право колективної власності на землю, включення до списку осіб, доданого до цього акта. Право на земельну частку (пай) виникає в осіб, які на час видачі колективному сільськогосподарському підприємству державного акта на право колективної власності на землю були чи залишалися членами цього підприємства. Відповідно до ст.\~2\~Закону України\~"Про\~порядок виділення\~в натурі\~(на\~місцевості)\~земельних ділянок\~власникам земельних\~часток (паїв)" документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), зокрема є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай). Відповідно до п. п. 23, 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004 р. №7 "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" судам слід враховувати, що згідно зі ст.\~25\~ЗК України при приватизації земель державних та комунальних сільськогосподарських підприємств, установ, організацій земельні ділянки передаються їх працівникам, з визначенням кожному з них земельної частки (паю) за рішенням органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування і кожна з цих осіб має гарантоване право одержати безоплатно свою земельну частку (пай), виділену в натурі (на місцевості). Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до п. 7 Указу Президента\~України від\~8\~серпня 1995\~р.\~N720/95 і має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність. Законом України\~«Про колективне\~сільськогосподарське підприємство» визначено правовий статус відповідних підприємств, порядок їх реорганізації, перетворення та членства у них громадян. Наданими доказами підтверджено набуття позивачем членства у КСП «Терноцвіт». Доказів її виходу з членів КСП або припинення членства суду не надано. Пунктом 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. № 720/95 передбачено, що створюваний під час передачі земель у колективну власність резервний фонд використовується для\~ передачі у приватну\~ власність або надання у користування земельних ділянок переважно громадянам, зайнятим у соціальній сфері на селі, а також іншим особам,\~\~ яких приймають у члени сільськогосподарських підприємств або які переселяються у\~ сільську\~ місцевість для постійного проживання. Таким чином, зазначеною нормою передбачено право осіб на виділення земельної частки за рахунок резервного фонду після розпаювання земель між членами підприємства.. На момент видачі Державного акта серії ЖТ 10-32-000001 на право на земельну частку (пай) позивач була членом КСП «Терноцвіт», реорганізованого у Сільськогосподарський кооператив «Шанс», який є юридичним правонаступником, але помилково не внесена до списку-додатку під час паювання, і має право на земельну частку (пай). Відповідно до довідки № 208\~ від 08.05.2016 року, на території Тернівської сільради на даний час є 5 резервних часток (паїв). Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що права позивача порушені і підлягають захисту. За позивачем слід визнати право власності на земельну частку (пай), виділивши її за рахунок резервного фонду паїв сільської ради.

Outcome: approved