Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-19 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій зазначив, що батьки заявника [PERSON] та [PERSON], перебували в зареєстрованому шлюбі з 23.06.1951 року. При реєстрації шлюбу батьків заявника в актовому записі № 93 та свідоцтві про одруження відділом ЗАГС помилково ім'я матері замість „[PERSON]" (російською мовою), зазначено „[PERSON]" (російською мовою). Після народження [INFO] року заявника, в його свідоцтві про народження в графі матір зазначено „[PERSON]" (російською мовою). [INFO] року помер [PERSON], [INFO] року померла [PERSON], після їх смерті відкрилась спадщина, яку через зазначену описку заявник не може прийняти у встановленому законом порядку. Заявник просить суд, встановити юридичний факт, а саме: встановити факт реєстрації шлюбу між [PERSON] та [PERSON], укладений відділом ЗАГС м. Гуляйполе Запорізької області 23.07.1951 року, актовий запис № 93. В судове засідання заявник не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, вимоги заяви підтримує у повному обсязі. Представник заінтересованої особи - третьої Запорізької державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутністю. Також, на вимогу суду надані копії спадкових справ № 256/2014 до майна померлої [INFO] року [PERSON] та № 255/2014 до майна померлого [INFO] року [PERSON] Дослідивши матеріали справи, надані докази, оцінивши їх у сукупності, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження [NUMBER], „[PERSON] (російською мовою), народилась [INFO] року, про що зроблено відповідний запис за № 255 (а.с. 9). Згідно до свідоцтва про одруження [NUMBER], виданого 23.06.1951 року завідуючою бюро ЗАГС, „[PERSON], [INFO]" (російською мовою) уклав шлюб з „[PERSON], [INFO]" (російською мовою), актовий запис № 93, після реєстрації одруження присвоєно прізвище подружжю „[PERSON]" (російською мовою), місце реєстрації „Гуляйполе Запорожской области" (російською мовою) (а.с. 6). Відповідно до свідоцтво про народження [NUMBER] заявник [PERSON] народився [INFO] року, де в графі батько зазначено „[PERSON]" (російською мовою), в графі мати „[PERSON]" (російською мовою) (а.с. 8). Згідно до договору купівлі - продажу від 17.09.2007 року, посвідченого приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу [PERSON], покупці [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] придбали у власність квартиру [ADDRESS] (а.с. 11). Відповідно до витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно та технічного паспорту на квартиру [ADDRESS], за [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] зареєстровано право приватної спільної часткової власності по 1/6 частини на кожного на зазначену квартиру (а.с. 12, 13). Згідно матеріалів спадкової справи № 256/2014 до майна померлої [INFO] року [PERSON], заявник [PERSON] 11.09.2014 року звернувся до третьої Запорізької державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, після померлої [INFO] року мати [PERSON] (а.с. 24). Згідно матеріалів спадкової справи № 255/2014 до майна померлого [INFO] року [PERSON], заявник [PERSON] 11.09.2014 року звернувся до третьої Запорізької державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, після померлого батька [PERSON] (а.с. 32). Відповідно до свідоцтва про смерть Серії [NUMBER], [PERSON] [INFO] року померла (а.с. 10). Згідно до свідоцтва про смерть Серії [NUMBER] [PERSON] [INFO] року помер (а.с. 7). Згідно зі ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих немайнових чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", відповідно до п. 4 ст. 273 ЦПК України ( 1502-06 ) суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану. При цьому слід мати на увазі, що суддя не вправі відмовити у прийнятті заяви, а суд - закрити провадження у справі з тих підстав, що органами реєстрації актів громадянського стану відмовлено у відновленні запису про реєстрацію акту у зв'язку з відсутністю даного запису у книгах реєстрації відповідних записів, що збереглись. В силу викладеного заява [PERSON] підлягає задоволенню.

Outcome: approved