Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-14 00:00:00

08.09.2017 [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, визнавши [PERSON], який помер 05.08.2008 в с. Рідкодуб м. Красний Лиман Донецької області, його батьком. Заявник [PERSON], будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з"явився, однак надав суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримав повністю, просить заяву задовольнити та справу розглянути без його участі (а.с. 21). Представник заінтересованої особи про час та місце розгляду справи був попереджений належним чином, в судове засідання не з*явився та надав суду заяву, в якій не заперечував проти задоволення заяви та просив справу розглянути без його участі (а.с. 19-20). Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Судом встановлено, що 05.08.2008 помер батько заявника - [PERSON], який постійно мешкав в с. Рідкодуб Лиманського району Донецької області (а.с. 6). Після смерті [PERSON] залишилось спадкове майно: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 10.51 га, яка розташована на території Рідкодубівської сільської ради КСП "Правда", та належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії 111-ДН № 143662, виданого Рідкодубівською сільською радою 30.03.2001 (а.с. 7). Відповідно до ст. 1261 ЦК України спадкоємцем першої черги за законом на спадкове майно [PERSON] є його син [PERSON], заявник у справі (а.с. 10). Інші спадкоємці після смерті спадкодавця [PERSON] відсутні. Постановою державного нотаріуса Лиманської державної нотаріальної контори від 30.08.2017 заявнику відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки документально не підтверджується факт родинного зв*язку між заявником у справі та його померлим батьком (а.с. 9). Так, у свідоцтві про народження заявника зазначено російською мовою прізвище, як його, так і його батьків "Сытник" (а.с. 10). У свідоцтві про смерть прізвище батька заявника українською мовою зазначено "Ситник" (а.с. 6). У паспорті заявника українською мовою записано прізвище "Ситнік" (а.с. 4-5). Тому, заявник позбавлений можливості отримати у спадщину спадкове майно, що залишилося після смерті батька [PERSON], та змушений звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Між тим родинні стосунки заявника та спадкодавця підтверджуються, жодних сумнівів у їх родинних відносинах не існує. Згідно до ст. 234,256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Крім того, відповідно до п. 7. постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» відповідно до п.1 ст.273 ( 1502-06 ) ЦПК (ст.256 в редакції 2004 року) суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Тому, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню, бо досліджені в судовому засіданні докази свідчать про те, що [PERSON], який помер 05.08.2008 у с. Рідкодуб м. Красний Лиман Донецької області, є батьком [PERSON], [INFO].

Outcome: approved