Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-01 00:00:00

13 вересня 2017 року [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та її батьком [PERSON]. На підтвердження заявлених вимог [PERSON] зазначає, що [INFO] року помер її батьком - [PERSON]. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина, зокрема на земельну ділянку площею 3,74 га розташовану на території Зубівської сільської ради Миргородського району, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала йому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № [NUMBER], зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 010654500636 від 31.08.2006. Заявниця в установленому законом порядку прийняла спадщину, проте, при підготовці документів для оформлення спадщини з'ясувалося, що у свідоцтві про народження заявниці прізвище її батька зазначено «[PERSON]», а у свідоцтві про його смерть - «[PERSON]». У зв'язку з наведеним [PERSON] не може документально підтвердити свої родинні відносини з братьком [PERSON] для отримання свідоцтва про право на спадщину. Заявниця просить суд встановити факт родинних відносин між нею та [PERSON], як між дочкою та рідним батьком. В судовому засіданні заявниця вимоги заяви підтримала та просила встановити факт, що вона є рідною дочкою [PERSON], який помер [INFO] року. Представник Зубівської сільської ради Миргородського району, в судове засідання не з'явився. Установа направила на адресу суду лист в якому просила розгляд справи провести без участі свого представника. Заперечень проти задоволення заяви селищна рада не висловила (а.с.28). Свідки [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні підтвердила факт того, що [PERSON] є рідною дочкою [PERSON]. Заслухавши пояснення заявниці, покази свідків, вивчивши та проаналізувавши всі докази зібрані по справі, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Встановлено, що [INFO] року помер [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.6). Внаслідок його смерті відкрилася спадщина, зокрема на земельну ділянку площею 3,74 га розташовану на території Зубівської сільської ради Миргородського району, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала йому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № [NUMBER], зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 010654500636 від 31.08.2006. Заявниця в установленому законом порядку прийняла спадщину, проте, при підготовці документів для оформлення спадщини з'ясувалося, що у свідоцтві про народження заявниці прізвище її батька зазначено «[PERSON]», а у свідоцтві про його смерть - «[PERSON]». Згідно п.1, п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 р. №5: "суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносини коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчинюють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину…". За роз'ясненнями п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах по спадкування" слідує, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження . Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати, заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю. Із Свідоцтва про народження заявниці вбачається, що її батьком є [PERSON] (а.с.9). Із Свідоцтва про одруження заявниці вбачається, що її дівоче прізвище «[PERSON]» було змінено на «[PERSON]» (а.с.10). Із виписки з погосподарської книги № 2 с. Зубівка Миргородського району вбачається, що прізвище її батька «[PERSON]» (а.с. 11). У Страховому свідоцтві по змішаному страхуванню життя серії 00026 № 061811 прізвище батька заявниці зазначено «[PERSON]». А отже, той факт, що [PERSON] є рідною дочкою померлого [PERSON], підтверджується вищевказаним, а також це підтверджено в судовому засіданні поясненнями свідка. За таких обставин, суд прийшов до переконання, що заява[PERSON] є обґрунтуваною, а тому підлягає до задоволення.

Outcome: approved