Jurisdiction: civil
Date: 2017-05-25 00:00:00

У травні 2017 року заявник [PERSON] звернувся до суду в порядку окремого провадження з заявою про встановлення факту смерті особи. Свої вимоги заявник обґрунтовував тим, що [INFO] року у м. Горлівка Донецької області померла його мати [PERSON], про що 07.02.2017 року Центром первинної медико-санітарної допомоги №2 м. Горлівка відділу охорони здоров'я міської ради м. Горлівка їй було видано довідку про причину смерті №22 та Горлівським міським відділом запису актів цивільного стану Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки видано свідоцтво про смерть серії [NUMBER]. У зв'язку із визнанням м. Горлівка Донецької області тимчасово окупованою територією дане свідоцтво про смерть та довідка про причину смерті не визнаються дійсними, на підставі чого Оболонським районним у м. Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві заявнику було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті особи. Встановлення факту смерті [PERSON] необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть згідно чинного законодавства України. З цих підстав заявник просив суд встановити факт смерті [PERSON], [INFO], яка померла [INFO] року у м. Горлівка Донецької області. У судовому засіданні заявник підтримав подану заяву, просив суд її задовольнити. Заінтересована особа явку свого представника в судове засідання не забезпечила. Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, зібрані у справі докази, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. З матеріалів справи вбачається, що [PERSON] померла [INFO] року у м. Горлівка Донецької області, причина смерті - атеросклеротичний кардіосклероз, що підтверджується довідкою про причину смерті №22 від 07.02.2017 року, виданою Центром первинної медико-санітарної допомоги №2 м. Горлівка відділу охорони здоров'я міської ради м. Горлівка, та свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], виданим Горлівським міським відділом запису актів цивільного стану Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки. Родинні відносини [PERSON] та [PERSON] підтверджуються свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 01.06.1955 року. Судом встановлено, що Оболонський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві відмовив заявнику у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON] на підставі свідоцтва про смерть, виданого Горлівським міським відділом запису актів цивільного стану Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, оскільки заявником пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. За приписами п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ст.256 ЦПК України в судовому порядку можуть встановлюватись факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення. Суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно з роз'ясненнями, викладеними у листі Верховного Суду України від 01.01.2012 року, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов: - факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - встановлення факту не пов'язується з подальшим вирішенням спору про право; - заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів. Відповідно до ст.9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Згідно зі ст.17 Закону України "Про реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Як вбачається з матеріалів справи, реєстрація смерті [PERSON] в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась. Встановлення факту смерті [PERSON], про що просить заявник, має юридичне значення для [PERSON], оскільки породжує для нього право на отримання спадщини після смерті своєї матері. Судом встановлено, що заявник позбавлений можливості здійснити державну реєстрацію смерті [PERSON] у позасудовому порядку. Встановлення даного факту прав та інтересів третіх осіб не порушує та не пов'язано з подальшим вирішенням спору про право. За таких обставин, суд вважає за необхідне встановити факт смерті особи, а саме: [PERSON], стать: жіноча, [INFO], померла [INFO] року в м. Горлівка Донецької області, причина смерті: атеросклеротичний кардіосклероз. На підставі ч.4 ст.257-1 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Зважаючи на вищенаведене, відповідно до ст.17 Закону України "Про реєстрацію актів цивільного стану", ст.9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", та

Outcome: approved