Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-21 00:00:00

31 липня 2017 року [PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення юридичного факту, а саме факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа Територіальна громада Таранівської сільської ради Зміївського району Харківської області, в якій просить суд встановити факт належності її батьку [PERSON], [INFO], який помер [INFO] року правовстановлюючого документу - сертифікату на право на земельну частку пай, серії [NUMBER] від 05.08.1997 року, розміром 5,34 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП "Таранівка", розташованому в с. Таранівка, Зміївського району Харківської області, виданого на ім'я [PERSON]. В обґрунтування поданої заяви зазначено, що заявниця народилась [INFO] року в с. Таранівка, Зміївського району Харківської області. Дошлюбне прізвище - [PERSON]. Її батьками [PERSON] та [PERSON]. 17.07.1982 року заявниця уклала шлюб з [PERSON] та змінила своє прізвище [PERSON] на [PERSON]. За життя, батько заявниці був членом колективного сільськогосподарського підприємства "Таранівка" та 05.08.1997 року отримав сертифікат на право на земельну частку (пай), розміром 5,34 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП "Таранівка", серії [NUMBER], виданий Зміївською РДА Харківської області. [INFO] року її батько помер. На день смерті [INFO] року [PERSON] був зареєстрований та постійно проживав один за адресою: [ADDRESS], з 20.10.2000 року і по день своєї смерті [INFO] року. Після смерті батька відкрилась спадщина на право на земельну частку (пай), однак заявниця не може отримати спадщину після смерті батька, у зв'язку із тим, що в сертифікаті, серії [NUMBER], виданого Зміївською РДА Харківської області прізвище її батька зазначено "[PERSON]", замість вірного "[PERSON]". Таким чином в наявних документах: свідоцтві про народження, паспорті, свідоцтві про смерть не збігається прізвище [PERSON] з вказаним прізвищем [PERSON], як зазначено в сертифікаті на земельну частку (пай). У зв'язку із невірно вказаним в сертифікаті на право на земельну частку (пай) прізвище її батька їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності, у зв'язку із чим, заявниця змушена звернутися до суду із вказаною заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Сторони у судове засідання не з'явилися, про дату, час та місце проведення судового засідання були повідомлені належним чином. Заявниця [PERSON] до суду подала заяву в якій просили провести розгляд справи у її відсутність. Вимоги, викладені у заяві підтримала та просила їх задовольнити у повному обсязі. На фіксуванні судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не наполягала. Представник заінтересованої особи Таранівської сільської ради Зміївського району Харківської області в судове засідання не з'явився. Від сільського голови сільської ради [PERSON] до канцелярії суду надійшла заява в якій він просить провести розгляд справи без присутності представника заінтересованої особи та не заперечує проти задоволення заявлених вимог в повному обсязі. У зв'язку з неявкою осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд розглянув цивільну справу без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального запису. Оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також їх достатність і взаємний зв'язок у їх сукупності, суд дійшов наступного: Відповідно до ст. 256 ЦПК України судом підвідомчі справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно ч. 2 вказаної статті у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. З копії Свідоцтва про народження (повторне), серії [NUMBER], актовий запис №72 від 22.01.2016 року, копії свідоцтва про укладення шлюбу, серії [NUMBER], актовий запис №30 від 17.07.1982 року вбачається, що заявниця народилась [INFO] року, її батьками є - [PERSON], [PERSON]. 17.07.1982 року позивачка зареєструвала шлюб із [PERSON]. Після укладення шлюбу, прізвище [PERSON] змінено на [PERSON]. (а.с. 6, 7) З копій документів, а саме: свідоцтва про народження [NUMBER], паспорту серії [NUMBER], довідки про присвоєння ІПН, профспілкового квитка [NUMBER], заповіту, свідоцтва про смерть, серії [NUMBER] вбачається, що прізвище померлого батька заявниці [PERSON] - [PERSON]. (а.с. 9-14) З копії листа Таранівського сільського голови №693 від 08.06.2017 року вбачається, що [PERSON] дійсно був постійно зареєстрований та проживав за адресою: [ADDRESS] з 20.10.2000 року по день смерті [INFO] року. Крім нього на день смерті і по теперішній час за вказаною адресою більше ніхто не зареєстрований, в тому числі малолітні й неповнолітні діти. (а.с. 15) З копії сертифіката, серії [NUMBER] про право на земельну частку (пай) вбачається, що [PERSON] належала на підставі рішення Зміївської РДА Харківської області №656 від 31.12.1996 року в КСП "Таранівка" земельна частка (пай), розміром 5,34 в умовних кадастрових гектарах. (а.с. 8) З листа-відповіді приватного нотаріуса Зміївського районного нотаріального округу Харківської області Кожушної Л.М. від 26.06.2017 року за вих. №291/02-17 направленого на ім'я [PERSON] вбачається, що нотаріусом не видавалось заявниці [PERSON] свідоцтво про право на спадщину, у зв'язку із не наданням останньою документів, що підтверджують факт прийняття спадщини після смерті [INFO] року [PERSON] Крім того зазначено, що в сертифікаті про право на земельну частку (пай) є розбіжності в прізвищі власника, а саме сертифікат виданий на [PERSON], у зв'язку із чим належить надати рішення про встановлення факту належності правовстановлюючого документу померлому [PERSON]. (а.с. 23) З копії листа голови Зміївської РДА Харківської області Кошеленка В.А. надісланого на ім'я [PERSON] вбачається, що у зв'язку із відсутністю законодавчого регулювання, Зміївська РДА Харківської області не може внести зміни до виданого сертифікату на право на земельну частку (пай), серії [NUMBER]. (а.с. 23) Згідно відомостей Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України, ВАТ "Таранівка" (колишнє КСП "Таранівка") припинило свою діяльність 11.10.2010 року. (а.с. 16-21) Судом встановлено, що батько заявниці має прізвище "[PERSON]". Крім того, судом встановлено, що при видачі сертифікату, серії [NUMBER] про право на земельну частку (пай), виданого Зміївською РДА Харківської області була допущена помилка в прізвищі батька заявниці [PERSON] і помилково вказане прізвище як "[PERSON]" замість "[PERSON]". З огляду на вищевикладене, а також враховуючи відсутність у заявниці [PERSON] можливості іншим шляхом встановити даний юридичний факт, суд вбачає підстави для задоволення заяви.

Outcome: approved