Jurisdiction: civil
Date: 2015-06-24 00:00:00

17.06.2015 року заявник [PERSON] в порядку окремого провадження звернулася до Жидачівського районного суду Львівської області із заявою про встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів: будівельного паспорта на забудову земельної ділянки; акту виносу в натуру меж земельної ділянки і розбивки будівель від 28.12.1990р.; дозволу на право закладки фундаментів під індивідуальне будівництво від 26.03.1991р.; свідоцтва на забудову земельної ділянки в сільських населених пунктах від 25.12.1990 р.; рішення Жидачівської районної ради від 25.12.1990 р. №481 "Про надання дозволу на будівництво індивідуального житлового будинку та видачі будівельного паспорта на забудову ділянки"; проекту забудови земельної ділянки від 22.02.1991 р.; рішення Гніздичівської селищної ради від 16.11.1990 р. №148 "Про індивідуальне житлове будівництво"; проекту індивідуального одноквартирного, двоповерхового, чотирикімнатного житлового будинку від 30.05.1979 р.. Свої вимоги мотивує тим, що у червні 2015 року вона звернулась до Гніздичівської селищної ради із заявою про оформлення права власності на житловий будинок із надвірними спорудами та земельну ділянку по вул. Івана Франка в с.Покрівці Жидачівського району Львівської області. Однак їй було відмовлено у цьому через розбіжності у написанні її імені у вказаних вище правостановлюючих документах у яких її ім"я вказано "Розалія", тоді як повинно бути "Єфросинія", що підтверджують дані її паспорта гр.України, свідоцтва про народження, свідоцтва про одруження. За вказаних обставин із посиланням на ст.256 ЦПК Украни позивач для підтвердження свого права на оформлення права власності на житловий будинок із надвірними спорудами та земельну ділянку, змушена звернутись до суду для встановлення вказаних фактів, які мають юридичне значення. У судовому засіданні представник заявниці за довіреністю [PERSON] дав пояснення, аналогічні викладеним у заяві, вимоги підтримав та пояснив, що встановлення цих фактів матері необхідне для оформлення права власності на нерухоме майно. Представник заінтересованої особи - Гніздичівської селищної ради Жидачівського району Львівської області селищний голова [PERSON] в судовому засіданні проти задоволення вимог заяви не заперечив. Заслухавши представників заявниці та заінтересованої особи, свідків [PERSON] та [PERSON], вивчивши матеріали справи, судом встановлено наступне. Відповідно до п.5 ч.1 ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім»я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у паспорті. Як вбачається із досліджених у судовому засіданні документів: будівельного паспорта на забудову земельної ділянки; акту виносу в натуру меж земельної ділянки і розбивки будівель від 28.12.1990р.; дозволу на право закладки фундаментів під індивідуальне будівництво від 26.03.1991р.; свідоцтва на забудову земельної ділянки в сільських населених пунктах від 25.12.1990 р.; рішення Жидачівської районної ради від 25.12.1990 р. №481 "Про надання дозволу на будівництво індивідуального житлового будинку та видачі будівельного паспорта на забудову ділянку"; проекту забудови земельної ділянки від 22.02.1991 р.; рішення Гніздичівської селищної ради від 16.11.1990 р. №148 "Про індивідуальне житлове будівництво"; проекта індивідуального одноквартирного, двоповерхового, чотирикімнатного житлового будинку від 30.05.1979 р., - ім"я заявника [PERSON] у цих документах зазначено , як "Розлія". На підставі досліджених в судовому засіданні доказів, а саме: копії паспорта гр. України [PERSON], серія КА №569271, який видано 17.09.1997 року Жидачівським РВ УМВСУ у Львівській області, копії свідоцтва про народження [PERSON] серія ЯИ №740357, яке видано повторно 23.04.1953 року Жидачівськимвідділом ЗАГС, копії свідоцтва про одруження серія ЯУ №287065, яке видано повторно 23.04.1953р. Жидачівським відділом ЗАГС, показів свідків: [PERSON] та [PERSON], суд приходить до висновку про те, що тотожність запису прізвища, імені, по-батькові, у документах, котрі стосуються особи заявника (паспорта, свідоцтва про народження, свідоцтва про одруження), в яких запис прізвища та по-батькові заявника співпадає з записами у правовстановлюючих документах з приводу встановлення факту належності яких вона звернулась до суду, за винятком запису імені "Розалія", суд приходить до висновку про належність цих документів одній і тій же особі, а відтак дана заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved