Jurisdiction: civil
Date: 2016-02-11 00:00:00

09.12.2015 року ПАТ КБ "ПриватБанк" звернулося до суду з позовом про стягнення солідарно з [PERSON] та [PERSON] заборгованості за кредитним договором № МКШ-001 від 19.04.2007 року в сумі 5375,14 доларів США, що за курсом 21.61 відповідно до службового розпорядження НБУ від 20.10.2015 року складає 116156,70 грн. В обґрунтування позовних вимог ПАТ КБ "ПриватБанк" зазначило, що 19.04.2007 року між позивачем та відповідачкою [PERSON] укладено договір №МКШ-001, за яким остання отримала строковий кредит у розмірі 6000 доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 16 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом, з кінцевим терміном повернення 15.04.2010 року. Відповідач [PERSON] кредитні кошти використала, але своїх зобовязань щодо своєчасного повернення кредиту та сплати відсотків за користування кредитом не виконує. Станом на 31.10.2015 року виникла заборгованість відповідача по основному договору [PERSON] перед позивачем в розмірі 5375,14 доларів США, що за курсом 21.61 відповідно до службового розпорядження НБУ від 20.10.2015 року складає 116156,70 грн. \~В забезпечення виконання зобовязань за кредитним договором позивачем було укладено з [PERSON] \~договір поруки від 19.04.2007 року за № МКШ-001/4, згідно якого поручитель прийняв на себе всі зобовязання у випадку невиконання \~позичальником боргових зобовязань перед банком за кредитним договором. \~ ПАТ КБ "ПриватБанк" просить стягнути солідарно з [PERSON] та [PERSON] на користь Банку вказану заборгованість та судові витрати по справі. Ухвалою суду від 12.02.2016 року позовну заяву ПАТ КБ "ПриватБанк" до [PERSON], [PERSON] про стягнення заборгованості \~ в частині позовних вимог до [PERSON] за клопотанням представника позивача ПАТ КБ "ПриватБанк" [PERSON] залишено без розгляду. В судовому засіданні представник позивача ПАТ КБ "ПриватБанк" [PERSON], що діє за довіреністю від 20.05.2015 року позовні вимоги підтримав частково, з огляду на те, що рішенням Шаргородського районного суду від 24.02.2012 року з [PERSON] вже стягнуто на користь банку 5700,07 доларів США, просив стягнути з [PERSON] заборгованість за кредитним договором №МКШ-001 від 19.04.2007 року в розмірі 3354,96 доларів США, що за курсом 25,94 відповідно до службового розпорядження НБУ складає 87027 грн. 66 коп., в тому числі проценти за користування кредитом в сумі 1930,24 долари США за період з 29.03.2011 року по 20.10.2015 року, що еквівалентно 50070,42 грн. та пеня в розмірі 1424,72 долари США, що еквівалентно 36957,23 грн., яка нарахована за період з 17.11.2014 року по 20.10.2015 року та судові витрати по справі, не заперечує проти ухвалення судом заочного рішення на підставі наявних у справі доказів. Відповідач [PERSON] в - третє на виклик суду не з'явилася, хоча про місце і час розгляду справи була повідомлена належним чином, про що свідчить розписка про вручення їй судових повісток (а.с.40,44,51,56), про причини неявки суд не повідомила, заяв про відкладення або про розгляд справи в її відсутності до суду не надходило. За таких обставин, зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України. Судом встановлено наступні факти та відповідні їм правовідносини. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ 19.04.2007 року між ЗАТ КБ "ПриватБанк", правонаступником якого є ПАТ КБ "ПриватБанк" в особі [PERSON], що діє за довіреністю, та [PERSON] укладено кредитний договір за №МКШ-001, згідно якого відповідачка отримала у позивача строковий кредит на суму 6000 доларів США з датою повернення не пізніше 19.04.2010 року, з умовою щомісячного погашення кредиту та процентів згідно Графіка. Процентна ставка за користування кредитом складає 16 % річних \~(п.п.1.2.,1.3., 4.1 Договору) \~(а.с.13-15). Кошти отримані відповідачкою [PERSON] від позивача шляхом видачі готівки через касу із відкритого для неї позивачем рахунку, у вигляді зарахування коштів на вказаний \~рахунок, відповідно до умов п.п. 2.1.1.,2.1.2. кредитного договору. \~ \~\~\~\~\~\~\~\~\~ Факт отримання вказаних коштів в сумі 6000 доларів США підтверджується ордером розпорядженням про видачу готівки від 20.04.2007 року(а.с.17). Відповідно до п.2.2.2. договору кредиту №МКШ-001 від 19.04.2007 року \~позичальник [PERSON] зобовязана здійснювати погашення кредиту щомісячно згідно графіка, що є додатком №1 до Договору про надання кредиту, кожного місяця рівними частинами \~в сумі 212 доларів США (а.с.13). \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Сплата відсотків за користування кредитом, зазначених у п.4.1. кредитного договору, здійснюється щомісяця, відповідно до графіка погашення кредиту, відсотків, винагороди, що є невідємним \~додатком до договору. При несплаті відсотків у термін, зазначений у графіку погашення кредиту, вони вважаються простроченими (п.4.2. кредитної угоди). \~ \~\~\~\~\~\~ Пунктом 4.7. кредитного договору встановлено, що погашення кредиту, сплата відсотків здійснюється у валюті кредиту, а сплата винагороди та неустойки у гривні. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ За приписами п.6.1. кредитного договору №МКШ-001 від 19.04.2007 року, при порушенні відповідачкою строків платежів по даному зобовязанню, у звязку із чим банк змушений буде звернутися до суду, відповідачка зобовязана сплатити на користь позивача пеню у розмірі 0,2% від суми простроченого платежу за кожен день прострочення, за кожен випадок порушення, але не більше подвійної облікової ставки \~Нацбанку, що діяла у період, за який виплачується пеня. Сплата пені здійснюється у гривні. У випадку, якщо кредит видається у іноземній валюті, пеня сплачується у гривневому еквіваленті за курсом НБУ на дату щоденного нарахування. \~\~\~\~\~\~\~\~\~ Пунктом 6.2 кредитного договору передбачено, що у випадку порушення позичальником умов договору, позичальник сплачує банку за кожний випадок порушення штраф у розмірі 2% від суми отриманого кредиту. Сплата штрафу здійснюється у гривні. У випадку, якщо кредит видається у іноземній валюті, штраф сплачується в гривневому еквіваленті за курсом НБУ на дату сплати. Також, позичальник сплачує штраф у розмірі 5% від суми кредиту за кожен випадок порушення (п.6.6. кредитного договору). \~\~\~\~\~\~\~ Строк позовної давності по вимогах про стягнення кредиту, відсотків за користування кредитом, винагороди, неустойки пені, штрафів, за цим договором встановлюється сторонами тривалістю 5 років (п.6.8.кредитного договору). \~ \~\~\~\~\~\~\~\~ Позовні вимоги щодо поручителя [PERSON] ухвалою Шаргородського районного суду від 12.02.2016 року залишено без розгляду (а.с.63). \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ В порушення зобовязань відповідачкою [PERSON] не вносилась плата за користування кредитом в порядку та на умовах, визначених договором. Остання оплата здійснена 20.07.2009 року. З липня 2009 року позичальником порушувалися умови договору, у звязку з чим позивачем 18 серпня 2011 року до Шаргородського районного суду Вінницької області було подано позовну заяву про стягнення заборгованості за кредитним договором. Рішенням Шаргородського районного суду позов задоволено в повному обсязі, стягнуто з [PERSON] на користь Банку 5700,07 доларів США, що в еквіваленті на національну валюту становить 45435,26 грн. (а.с.4,5). Відповідачка рішення суду не оскаржувала, рішення набрало законної сили 06.03.2012 року і перебуває на виконанні у ВДВС Шаргородського РУЮ. Проте, з часу ухвалення рішення відповідачка продовжує не виконувати зобов'язань, тому відповідно до умов діючого договору за користування кредитом нараховувались відповідні відсотки, пеня. Так, станом на 20.10.2015 року заборгованість становить 3354,96 доларів США, що еквівалентно 87027 грн. 66 коп. Заборгованість за кредитним договором нараховано відповідно до діючого законодавства та умов договору. Даному факту відповідають правовідносини позики, а саме кредиту, за договором якого банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 ЦК України, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору (ст.1054 ЦК України). Згідно ст.524 ЦК України зобовязання має бути виражене у грошовій одиниці України гривні. Сторони можуть визначити грошовий еквівалент зобовязання у іноземній валюті. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ Відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається. Згідно ст.526 ЦК України зобовязання мають виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вказаного кодексу, інших актів цивільного законодавства. Відповідно до вимог ст.533 ЦК України, грошове зобовязання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобовязанні визначено грошовий еквівалент у іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобовязаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом. \~ \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України (ст.1048 ЦК України). Позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. (ст.1049 ЦК України). За приписами ст.1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобовязаний сплатити грошову суму відповідно до ст.625 цього Кодексу. Згідно ч.1 ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом (ч.2 ст.625 ЦК України). Договір є обовязковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України). Факт сплати процентів за користування кредитом за порушення строку погашення кредиту за період з 29.03.2011 року по 20.10.2015 року та пені відповідачем не доведено. Таким чином право ПАТ КБ "ПриватБанк" котрим надано належні та допустимі докази по справі, які підтверджують позовні вимоги, невиконанням зобовязання з боку відповідачки, у відповідності до умов договору та законодавства України, порушено і підлягає судовому захисту. Пленум Верховного Суду України в п.14 Постанови "Про судове рішення" від 18.12.2009 року № 14 розяснив, що, оскільки згідно з ч.1 ст.192 ЦК України законним платіжним засобом, обовязковим до приймання за мінімальною вартістю на всій території України є грошова одиниця України гривня, суди при задоволенні позову про стягнення грошових сум повинні зазначати в резолютивній частині рішення розмір суми, що підлягає стягненню, цифрами і словами у грошовій одиниці України гривні, а у разі стягнення грошової суми в іноземній валюті у мотивувальній частині навести розрахунки з переведенням іноземної валюти в українську за курсом, встановленим Національним банком України на день ухвалення рішення. Офіційний курс гривні до долара США, встановлений Національним банком України на 11.02.2016 року, становить 2594,1180 грн.(а.с.60). Таким чином підлягає стягненню з відповідача [PERSON] на користь ПАТ КБ "ПриватБанк" заборгованість за кредитним договором в розмірі 3354,96 доларів США, що за курсом 25,94 відповідно до службового розпорядження НБУ складає 87027 грн. 66 коп., в тому числі проценти за користування кредитом в сумі 1930,24 долари США за період з 29.03.2011 року по 20.10.2015 року, що еквівалентно 50070,42 грн. та пеня в розмірі 1424,72 долари США, що еквівалентно 36957,23 грн., яка нарахована за період з 17.11.2014 року по 20.10.2015 року та судові витрати по справі. \~Відповідно до ст.88 ЦПК України підлягають стягненню з відповідача \~\~на користь позивача документально підтвердженні судові витрати в розмірі 1742,35 грн. (а.с.1). \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~

Outcome: approved