Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-29 00:00:00

Заявниця звернулася до Новоайдарського районного суду Луганської області з заявою про встановлення факту народження дитини, заінтересована особа - Новоайдарський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області. В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що [INFO] в пологовому відділенні перинатального центру ДУ «Луганська республіканська клінічна лікарня», [PERSON] народила дівчинку. Дитина народжена матір'ю, яка не перебуває у шлюбі. На підтвердження факту народження дитини [INFO] [PERSON] ДУ «Луганська республіканська клінічна лікарня» видане медичне свідоцтво про народження №724. На даний час [PERSON] разом з донькою фактично мешкає за адресою: [ADDRESS], що підтверджується копією паспорта (а.с. 5). [PERSON] має намір зареєструвати дитину в органах реєстрації актів цивільного стану згідно зі ст. 135 СК України, однак, медичне свідоцтво про народження видано органом, який знаходиться на тимчасово окупованій території, воно не має юридичної сили на території України. Цей факт становить перешкоду в проведенні реєстрації дитини в Новоайдарському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області. Заявниця - [PERSON] у судове засідання не з'явилась, надала суду письмову заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, просила їх задовольнити. Представник заінтересованої особи - Новоайдарського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області у судове засідання не з'явилась, надала суду заяву про розгляд справи без її участі, не заперечувала проти задоволення заявлених вимог. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав. Судом встановлені факти та відповідні їм правовідносини. Судовим розглядом встановлено, що [INFO] в пологовому відділенні перинатального центру ДУ «Луганська республіканська клінічна лікарня», [PERSON] народила дівчинку. Дитина народжена матір'ю, яка не перебуває у шлюбі. На підтвердження факту народження дитини [PERSON] ДУ «Луганська республіканська клінічна лікарня» видане медичне свідоцтво про народження №724 (а.с. 9). На даний час [PERSON] разом з донькою фактично мешкає за адресою: [ADDRESS], що підтверджується копією паспорта (а.с. 5). [PERSON] має намір зареєструвати дитину в органах реєстрації актів цивільного стану згідно зі ст. 135 СК України, однак, медичне свідоцтво про народження видано органом, який знаходиться на тимчасово окупованій території, воно не має юридичної сили на території України. Цей факт становить перешкоду в проведенні реєстрації дитини в Новоайдарському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області. Факт того, що [PERSON] є бабусею новонародженої дитини, підтверджується копією свідоцтва про народження [PERSON], де в графі «мати» на російській мові зазначено «[PERSON]» (а.с. 17) та копією свідоцтва про шлюб, що підтверджує зміну прізвища [PERSON] з «[PERSON]» на «[PERSON]» (а.с. 42). Порядок реєстрації народження дитини встановлено Наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5 "Про затвердження Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні". Згідно даних Правил, підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року № 9. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою. Згідно п.7 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Згідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. Відповідно до ст. 7 Закону України "Про громадянство України" особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України". У судовому порядку можуть також бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. У відповідності до ст. 11 ч. 1 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів, поданих сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Відповідно до ст. 135 СК України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Таким чином, суд вважає, що реєстрація дитини в органах реєстрації актів цивільного стану має бути проведена на підставі положень ст. 135 СК України. Приймаючи до уваги викладені заявницею обставини, підтвердження їх належними доказами, відсутність заперечень з боку заінтересованої особи, з метою захисту прав дитини, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню. Законом України від 04.02.2016 року № 990-VIII "Про внесення змін до ЦПК України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України", який набув чинності 23 лютого 2016 року, внесено зміни до ст. 367 ЦПК України щодо негайного виконання рішення суду про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України. Висновки суду підтверджуються письмовими доказами, дослідженими у судовому засіданні. На підставі викладеного,

Outcome: approved