Jurisdiction: civil
Date: 2021-06-03 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з позовом до Козятинської міської ради Вінницької області, в якому просить визнати за [PERSON] право власності на спадкове майно за законом, що залишилось після смерті [PERSON] , який помер [INFO] , а саме на житловий будинок з погосподарськими будівлями, що розташований за адресою: [ADDRESS] . Свої вимоги мотивувала тим, що [INFO] помер батько позивача [PERSON] , який на день смерті постійно проживав та був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . Після смерті батька залишилося спадкове майно, до якого входить житловий будинок з погосподарськими будівлями, розташованого за адресою: [ADDRESS] . Зміну назви вулиці проведено відповідно до рішення виконавчого комітету Козятинської міської ради №328 від 25.12.1986 і [ADDRESS] , згідно з рішенням виконавчого комітету Козятинської міської ради №1039-VI від 23.02.2014 вулиця Леніна перейменована на вулицю Героїв майдану в м. Козятині. Позивач є спадкоємцем майна батька за законом першої черги відповідно до вимог ст.1261 ЦК України. Спадкоємство за законом не змінено заповітом. Інших спадкоємців за законом немає. Мати позивача [PERSON] померла [INFO] . У встановлений законодавством строк позивач спадщину прийняла, звернувшись до нотаріальної контори з відповідною заявою. З метою оформлення даного спадкового майна позивач звернулася до державного нотаріуса для оформлення спадщини за законом, однак їй було рекомендовано звернутися\~до суду\~для оформлення\~свого права\~на спадщинуу зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на житловий будинок. Приватним нотаріусом було роз`яснено позивачу, що згідно з підпунктом 4.15 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України № 296/5 від 22.02.2012, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві. Вирішення питання про успадкування нею житлового будинку\~з погосподарськими\~будівлямиможливе лише в судовому порядку. Позивач та її представник в судове засідання не з`явилися, представник позивача подала до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримує, справу просить розглянути у їхню відсутність. Представник відповідача в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про визнання позову повністю, справу просить розглянути у її відсутність. Суд, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, всебічно та повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, приходить до висновку про те, що позовні вимоги підлягають задоволенню. Судом встановлено, що [INFO] помер [PERSON] (а.с.5). Померлий [PERSON] був батьком позивача (а.с.7, 8). Після смерті [PERSON] залишилося спадкове майно, до якого входить житловий будинок з погосподарськими будівлями, розташований за адресою: [ADDRESS] . Зміну назви вулиці проведено відповідно до рішення виконавчого комітету Козятинської міської ради №328 від 25.12.1986 і [ADDRESS] , згідно з рішенням виконавчого комітету Козятинської міської ради №1039-VI від 23.02.2014 вулиця Леніна перейменована на вулицю Героїв майдану в м. Козятині (а.с.10). Позивач є спадкоємцем майна батька за законом першої черги відповідно до вимог ст.1261 ЦК України. Суд, дослідивши копію спадкової справи №429/2004 до майна померлого [INFO] [PERSON] встановив, що позивач спадщину прийняла у встановлений законодавством строк, звернувшись до нотаріальної контори з відповідною заявою. Спадкоємство за законом не змінено заповітом. Інших спадкоємців за законом немає. Мати позивача і дружина померлого [PERSON] померла [INFO] (а.с.6). Згідно з роз`ясненнями державного нотаріуса (а.с.15) позивачу рекомендовано звернутися до суду для оформлення свого права на спадщину, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на спадкове майно. З матеріалів справи (а.с.9, 11-13) вбачається, що 03.09.1953 КП «ВООБТІ» проведена реєстрація права власності на дерев`яновальковий житловий будинок [ADDRESS] , за [PERSON] на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 08.10.1951 нотаріусом Козятинської державної нотаріальної контори та записано в реєстрову книгу №5 за реєстровим номером 757. 01.09.1977 дерев`яновальковий житловий будинок 1941 року забудови переобладнано в сарай літ. «Б» та збудовано в 1975 році новий цегляний будинок літ. «А», на який 27.01.1981 [PERSON] отримав акт про закінчення будівництва і введення в експлуатацію. Станом на 31.12.2012 реєстрація права власності на новий цегляний житловий будинок літ. «А» збудований в 1975 році КП «ВООБТІ» не проводилась. Земельна ділянка, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , на підставі рішення Козятинського міськвиконкому №17 від 03.09.1954, зареєстрована за спадкодавцем [PERSON] (а.с.14). Відповідно до\~роз`яснень,\~викладених уп. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 «Про судову практику в справах про спадкування» від 30.05.2008, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Згідно зі статтею 1216 ЦК України\~спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ч.1 ст. 1218 ЦК України\~до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. За змістом статей 1258, 1261 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Частиною 5 ст. 1268 ЦК України визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Відповідно до роз`яснень Вищого Спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, викладених у листі від 16.05.2013 №24-753/0/4-13, при вирішенні спорів про визнання права власності на спадкове майно судам слід керуватися законодавством, яке регулювало виникнення права власності у самих спадкодавців на момент закінчення будівництва будинків, зокрема положеннями ЦК УРСР 1963 року, Законом України "Про власність", Законом України від 07.12.1990 № 533-XII "Про місцеві Ради народних депутатів та місцеве і регіональне самоврядування", Законом України від 25.12.1974 "Про державний нотаріат", постановою Ради Міністрів Української РСР від 11.03.1985 № 105\~"Про порядок обліку житлового фонду в Українській РСР", Вказівками по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженими Центральним статистичним управлінням СРСР 13.04.1979 за № 112/5, Вказівками по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженими Центральним статистичним управлінням СРСР 12.05.1985 № 5-24-26, Інструкцією про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР від 31.01.1966 року, Інструкцією про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР, затвердженою наказом Міністра юстиції Української РСР від 31.10.1975 № 45/5, Інструкцією про порядок вчинення нотаріальних дій виконавчими комітетами міських, селищних, сільських Рад депутатів трудящих, затвердженою наказом Міністра юстиції УРСР від 19.01.1976 № 1/5, та іншими нормативними актами. За змістом п. 62 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться в сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки виконавчого комітету сільської Ради депутатів трудящих, які видавалися в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах. За змістом зазначених нормативних актів виникнення права власності на житлові будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права. До компетенції виконкомів місцевих Рад відносилось також питання узаконення цих будівель та внесення записів про право власності на будинки за громадянами у погосподарські книги місцевих Рад. Погосподарські книги є особливою формою статистичного обліку, що здійснюється в Україні (УРСР) із 1979 року. В погосподарських книгах при визначенні року побудування зазначається рік введення в експлуатацію будинку. На виконання постанови Ради Міністрів УРСР від 11.03.1985 № 105 у 1985 - 1988 роках сільськими, селищними, районними Радами народних депутатів ухвалювалось рішення щодо оформлення права власності та реєстрації будинків у бюро технічної інвентаризації за даними погосподарських книг сільських, селищних Рад із додатками списків громадян, яким ці будинки належали. Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31.01.1966, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13.12.1995 № 56, передбачала обов`язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п. 4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції). Тобто записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності. Згідно з ст.\~328\~ЦК України право\~власності набувається\~на підставах,\~що не\~заборонені законом. Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд. Оскільки [PERSON] протягом встановленого законом строку прийняла спадщину, однак у неї існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, суд приходить до висновку, що з метою захисту майнових прав позивача, за нею необхідно визнати право власності на спадкове майно за законом на житловий будинок з погосподарськими будівлями після смерті [PERSON] .

Outcome: approved