Jurisdiction: civil
Date: 2021-05-18 00:00:00

Позивач [PERSON] звернулася до суду із позовом до Зибківської сільської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Онуфріївська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно (будинок) в якому просить визнати за нею в порядку спадкування за заповітом, право власності на домоволодіння [ADDRESS] з господарсько побутовими будівлями. В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що [INFO] померла [PERSON] , яка проживала за адресою: [ADDRESS] . Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок із господарсько побутовими будівлями, розташований на території Зибківської сільської ради Онуфріївського району Кіровоградської області. За життя [PERSON] склала заповіт, посвідчений 09.08.2006 року державним нотаріусом Онуфріївської державної нотаріальної контори Кіровоградської області Оніщенко А.А., зареєстрованого в реєстрі за №2393, відповідно до якого заповіла житловий будинок, що знаходиться у [ADDRESS] з господарсько побутовими будівлями позивачу [PERSON] . Вказаний вище житловий будинок із господарсько побутовими будівлями належав [PERSON] , яка померла [INFO] . Позивач зазначає, що належність підтверджується технічним паспортом, виданим на її ім`я, випискою з по господарської книги № 371 від 01.07.2020 року, виданою виконкомом Зибківської сільської ради Онуфріївського району Кіровоградської області. [PERSON] , являється дочкою [PERSON] , і після смерті своєї матері фактично прийняла спадщину, вступила у володіння та управління майном, що належало [PERSON] 17.10.2017 року позивач звернулася до Онуфріївської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Того ж дня нотаріальною конторою була заведена спадкова справа. Однак після розгляду зібраних мною документів державним нотаріусом Онуфріївської державної нотаріальної контори було прийнято постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 02.07.2020 року, відповідно до п.4.15 глави 10, п.2.2 глави 11 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України. Таким чином, позивач не має можливості оформити в установленому, актами цивільного законодавства, порядку спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину. Ухвалою Онуфріївського\~районного суду\~Кіровоградської області\~від 22.09.2020\~року позовну\~заяву [PERSON] \~до Зибківської\~сільської\~ради,\~третя\~особа\~Онуфріївська державна\~нотаріальна\~контора\~ про визнання\~права власності\~на спадкове\~майно (будинок) залишено без руху. Надано позивачу строк для усунення недоліків позовної заяви у десять днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху. Ухвалою Онуфріївського\~районного суду\~Кіровоградської області\~від 02.12.2020 року відкрито провадження у справі та постановлено розгляд справи здійснювати за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання. Ухвалою Онуфріївського районного суду Кіровоградської області від 01.02.2021 року продовжено строк підготовчого провадження у даній цивільній справі на тридцять днів. Ухвалою Онуфріївського\~районного суду\~Кіровоградської області\~від 31.03.2021\~року закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду по суті. Ухвалою Онуфріївського районного суду Кіровоградської області від 20.04.2021 року залучено до участі у цивільній справі за позовом [PERSON] до Зибківської сільської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Онуфріївська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно (будинок) Онуфріївську селищну раду (адреса\~вул.\~Центральна,\~7,\~смт Онуфріївка\~Олександрійського району\~Кіровоградської\~області,\~28100), як правонаступника відповідача Зибківської сільської ради. В судове засідання позивач [PERSON] не\~з`явилася,\~про час,\~дату та\~місце судового\~засідання повідомлена\~належним чином,\~однак через канцелярію суду подала заява в якій остання зазначає, що свій позов до Онуфріївської селищної ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Онуфріївська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно (будинок) підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити. На заявлених нею позовних вимогах наполягає. В даній заяві позивач просить суд провести судове засідання з розгляду зазначеної справи по суті без її участі. Судові витрати просить залишити за нею, як фактично понесені. Представник відповідача\~в судове\~засідання не\~з`явився,\~про дату,\~час та\~місце судового\~засідання повідомлений\~належним чином. 17.05.2021 року від Онуфріївського селищного голови В. Берези надійшов лист в якій останній зазначив, що в провадженні Онуфріївського районного суду Кіровоградської області знаходиться справа №399/830/20 за позовною заявою [PERSON] до Онуфріївської селищної ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача Онуфріївська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно (будинок) та повідомляють, що Онуфріївська селищна рада повністю покладається на думку суду і просить розглядати справу без участі представника селищної ради. Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача Онуфріївська державна нотаріальна контора в судове засідання не направила свого представника, про дату, час та місце судового засідання повідомлені належним чином, про причини неявки в судове засідання не повідомили. 05.02.2021 року до суду від завідувача Онуфріївської державної нотаріальної контори Оніщенко А.А. надійшов лист у якому зазначено, що Онуфріївська державна нотаріальна контора Кіровоградської області просить розглядати цивільну справу №399/830/20 за позовом [PERSON] до Зибківської сільської\~ради,\~третя особа\~Онуфріївська державна\~нотаріальна контора\~про визнання\~права власності\~на спадкове\~майно без участі представника нотаріальної контори за матеріалами, які є у справі. Відповідно до\~ч.3\~ст.211\~ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. Відповідно до\~ч.2\~ст.\~247\~ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню повністю з наступних підстав. Відповідно до ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше, як за зверненням особи, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим кодексом випадках. За положеннями ч.3 ст.12 ЦПК України, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] (а.с. 60). Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй на праві власності майно. [PERSON] , являється дочкою [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] (а.с. 61) та копією свідоцтва про одруження серії [NUMBER] (а.с.62). [PERSON] зареєструвала шлюб 21.01.1960 року з [PERSON] та після реєстрації одруження присвоєно прізвище дружині [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії [NUMBER] (а.с. 62). Згідно з копії заповіту від 23.11.1988 року зареєстрованого в реєстрі за №54 та посвідченого Люліною В.П. секретарем виконавчого комітету Зибківської сільської ради народних депутатів Онуфріївського району Кіровоградської області та підписане гр. [PERSON] в її присутності вбачається, що [PERSON] на випадок її смерті зробила розпорядження, що все її майно, де б воно не знаходилося і з чого б не складалося, і взагалі все те, що буде належать їй на день смерті і на що вона по закону буде мати право, заповідає [PERSON] , що підтверджується копією зазначеного заповіту (а.с.100). [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] (а.с. 8). Згідно довідки про коло спадкоємців від 02.07.2020 року №293/01-16 виданої завідувачем Онуфріївської державної нотаріальної контори Оніщенко А.А. вбачається, що після смерті [PERSON] , померлої [INFO] , заведена спадкова справа №246 за 2004 рік. Згідно даної спадкової справи спадкоємцем померлої за заповітом, посвідченим Зибківською сільською радою 23.11.1988 року за реєстром №54 є: [PERSON] . Інші спадкоємці у померлої за даними спадкової справи відсутні. Інші заповіти від імені померлої не посвідчувались. 26.07.2004 року за реєстром №1707 [PERSON] видано свідоцтво про право на спадщину за вищевказаним заповітом на земельну ділянку 4,07 га, яка розташована на території Зибківської сільської ради. 02.07.2008 року за реєстром №3703 [PERSON] видано свідоцтво про право на спадщину за заповідальним розпорядженням на грошові вклади, що підтверджується копією вказаної довідки (а.с. 9). За життя,\~ [PERSON] ,\~ідентифікаційний номер [NUMBER] , [INFO] , народилася в селі Зибкове Онуфріївського району Кіровоградської області, склала заповіт, яким своє майно заповідала [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] . Згідно зазначеного заповіту, земельну ділянку, розміром 4,07 га, яка розташована на території Зибківської сільської ради, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належить їй на підставі державного акту КР №063253, виданого Онуфріївською районною державною адміністрацією 10.12.2004 року, житловий будинок з господарсько побутовими будівлями, що знаходиться в [ADDRESS] , заповіла [PERSON] . Заповіт складено 09.08.2006 року та посвідчено державним нотаріусом Онуфріївської державної нотаріальної контори Кіровоградської області, зареєстровано в реєстрі за №2393 (а.с.10). Згідно довідки\~про коло\~спадкоємців від 02.07.2020\~року №292/01-16\~виданої завідувачем\~Онуфріївської державної\~нотаріальної контори\~Оніщенко А.А.\~вбачається,\~що після\~смерті [PERSON] ,\~померлої [INFO] ,\~заведена спадкова\~справа №186\~за 2017\~рік. Згідно даної\~спадкової справи заяви про\~прийняття спадщини\~подали:\~її син\~ [PERSON] ,\~її син\~ [PERSON] ,\~її онука\~ [PERSON] .\~Інші спадкоємці\~у померлої\~за даними\~спадкової справи\~відсутні.\~При житті\~померла склала\~заповіт,\~який посвідчений\~Онуфріївською державною\~нотаріальною конторою\~09.08.2006\~року за\~реєстром №2393\~та за\~яким вона\~розподілила своє\~майно.\~Інші заповіти\~від імені\~померлої не\~посвідчувались.\~Померла була\~зареєстрована на\~момент смерті\~одна (згідно\~довідки,\~виданої Зибківською\~сільською радою\~18.01.2020\~року за\~№155).\~19.02.2020\~року за\~реєстром №72\~ [PERSON] видано\~свідоцтво про\~право на\~спадщину за\~вищевказаним заповітом\~на земельну\~ділянку 4,0686\~га,\~що підтверджується\~копією вказаної\~довідки (а.с.\~11). Позивачем [PERSON] 17.10.2017 року до Онуфріївської державної нотаріальної контори подано заяву про прийняття спадщини після померлої [PERSON] , яка зареєстрована за № 452, спадкова справа №186/2017, що підтверджується копією вказаної заяви (а.с.12). Згідно виписки із по господарської книги Зибківської сільської ради від 01.07.2020 року №371 за підписом сільського голови І. Глінкіна вбачається, що згідно по господарських книг Зибківської сільської ради власником житлового будинку по [ADDRESS] є гр. [PERSON] , яка померла [INFO] . За вищевказаним будинком рахується земельна ділянка розміром 0,28 га, в т.ч. 0,25 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та 0,03 га для ведення особистого селянського господарства. Вказані земельні ділянки не приватизовані. За вищевказаною адресою на даний час ніхто не зареєстрований, що підтверджується копією вказаної довідки (а.с. 63). Відповідно до\~архівної довідки\~від 15.07.2020\~року №797\~виданої Світловодським\~міжміським бюро\~технічної інвентаризації\~Кіровоградської обласної\~ради видно,\~що архівна\~довідка видана [PERSON] про\~те,\~що за архівними даними СКМБТІ право власності на житловий будинок [ADDRESS] не зареєстровано, що підтверджується копією зазначеної архівної довідки (а.с.129). Відповідно до\~архівної довідки\~від 15.07.2020\~року №543\~виданої Світловодським\~міжміським бюро\~технічної інвентаризації\~Кіровоградської обласної\~ради видно,\~що архівна\~довідка видана [PERSON] про\~те,\~що право власності на будинок [ADDRESS] за архівними даними СКМБТІ за гр. [PERSON] , не зареєстровано, що підтверджується зазначеною архівною довідкою (а.с.17). Відповідно до\~витягу про\~реєстрацію в\~Спадковому реєстрі за №49474360\~від 17.10.2017\~року, наданого Онуфріївською\~державною нотаріальною\~конторою, сформованого [PERSON] \~видно,\~що зареєстровано спадкову справу № у спадковому реєстрі 61386363, номер у нотаріуса 186, місце заведення: Онуфріївська державна нотаріальна контора, дата заведення 17.10.2017 року, місце зберігання: Онуфріївська державна нотаріальна контора, спадкодавець: [PERSON] , 1940 року народження, дата смерті [INFO] , що підтверджується копією зазначеного витягу (а.с. 13). Відповідно до\~інформаційної довідки\~зі Спадкового\~реєстру (заповітів/спадкові\~договори)\~за № 49474299\~від 17.10.2017\~року наданою\~Онуфріївською державною\~нотаріальною конторою, сформованою [PERSON] \~у зв`язку\~з відкриттям\~спадкової справи,\~видно,\~що за\~параметрами пошуку\~ [PERSON] у\~Спадковому реєстрі\~знайдено інформацію\~щодо заповіту\~за номером\~у спадковому\~реєстрі 40506687,\~стан чинний, номер в реєстр 2393, дата посвідчення 09.08.2006, заповідач [PERSON] , РНОКПП [NUMBER] , що підтверджується копією вказаної інформаційної довідки (а.с.14). Відповідно до\~інформаційної довідки\~зі Спадкового\~реєстру (спадкові\~справи та\~видані на\~їх підставі\~свідоцтва про\~право на\~спадщину)\~за № 49474318 від 17.10.2017 року наданою Онуфріївською державною нотаріальною конторою, сформованою [PERSON] у зв`язку з відкриттям спадкової справи, видно, що за параметрами пошуку [PERSON] у Спадковому реєстрі інформація відсутня, що підтверджується копією вказаної інформаційної довідки (а.с.15). З інформації\~з Державного\~реєстру речових\~прав на\~нерухоме майно\~та Реєстру\~прав власності\~на нерухоме\~майно,\~Державного реєстру\~Іпотек,\~Єдиного реєстру\~заборон відчуження\~об`єктів нерухомого\~майна щодо\~об`єкта нерухомого\~майна інформаційний\~номер 249646162\~від 24.03.2021\~року сформованої [PERSON] ,\~виконавчий комітет\~Горішньоплавнівської міської\~ради Кременчуцького\~району Полтавської\~області на\~підставі заяви [PERSON] \~видно, що за\~параметрами пошуку\~права власності,\~інші речові\~права,\~іпотеки,\~обтяження за\~адресою [ADDRESS] відомості у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, у Реєстрі прав власності на нерухоме майно, у Єдиному державному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна, у Державному реєстрі іпотек відомості відсутні, що підтверджується вказаною інформацією (а.с.134). Відповідно до\~постанови про\~відмову у\~вчиненні нотаріальної\~дії від 02.07.2020\~року державного\~нотаріуса Онуфріївської\~державної нотаріальної\~контори Оніщенко\~А.А. видно, що державним нотаріусом відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: [ADDRESS] , що належить [PERSON] , померлій [INFO] у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу на вищевказане нерухоме майно та його державної реєстрації, що підтверджується копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с. 16). Також позивачем надано до позовної заяви копію технічного паспорта на житловий будинок індивідуального житлового фонду за адресою [ADDRESS] , де ПІБ власника будинку зазначено мовою оригіналу « [PERSON] », та зазначено частка 1 (а.с.18-20). Отже,\~як вбачається\~із матеріалів\~справи до\~держаного нотаріуса\~із заявою\~про прийняття\~спадщини звернулася [PERSON] ,\~ [INFO] , спадкодавцем є\~ [PERSON] ,\~яка померла [INFO] . Однак, у видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: [ADDRESS] , що належить [PERSON] , померлій 11.06.2017 року було відмовлено у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу на вищевказане нерухоме майно та його державної реєстрації (а.с. 16). Судом встановлено, що право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: [ADDRESS] , належало [PERSON] згідно виписки із по господарської книги, яка в свою чергу вказане майно заповіла [PERSON] (а.с.63). Відповідно до копії рішення Зибківської сільської ради від 03.02.2016 року №32 "Про затвердження розпорядження сільського голови" сільська рада вирішила затвердити розпорядження сільського голови від 04.01.2016 року №6-р "Про перейменування вулиць села Зибкове Онуфріївського району кіровоградської області" та перейменовано вулиці (без зміни нумерації будинків), а саме вулиця Леніна перейменована на вулицю Центральна (а.с.140). Відповідно до ч. 3\~ст. 3 Закону України від 01 липня 2004 року "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього\~Закону, виникають з моменту такої реєстрації. За ч. 4\~ст. 3 зазначеного Закону\~права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов`язкової реєстрації таких прав. Погосподарські книги є особливою формою статистичного обліку, що здійснюється в Україні (УРСР) із 1979 року. В по господарських книгах при визначенні року побудування зазначається рік введення в експлуатацію будинку. На виконання\~постанови Ради Міністрів УРСР від 11 березня 1985 року № 105\~у 1985 - 1988 роках сільськими, селищними, районними Радами народних депутатів ухвалювалось рішення щодо оформлення права власності та реєстрації будинків у бюро технічної інвентаризації за даними по господарських книг сільських, селищних Рад із додатками списків громадян, яким ці будинки належали. Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі\~наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року № 56, передбачала обов`язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п. 4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у по господарських книгах (п. 20 Інструкції). Разом з тим, вказана Інструкція не передбачала обов`язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь, розташованих у сільській місцевості. Тобто записи у по господарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності. У відповідності до статті 1217\~ЦК\~України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до статті 1273\~ЦК\~України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. Згідно зі ст.\~1218\~ЦК\~України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до роз`яснень даних у п. 23 постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 р., у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Вирішуючи дану справу, суд виходить з того, що в порядку спадкування за заповітом позивач набула право власності на домоволодіння [ADDRESS] з господарсько побутовими будівлями, яке належало її бабі, яка померла, а документ, який посвідчує право власності померлої на вказаний будинок з господарсько побутовими будівлями відсутній, не було оформлено належним чином право власності, а тому зазначена обставина перешкоджає видачі свідоцтва про право власності на спадщину на житловий будинок за заповітом. На підставі викладеного, суд приходить висновку, що позивач після смерті баби [PERSON] прийняла спадщину, проте оформити спадщину належним чином не має можливості, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на вищевказане нерухоме майно та його державна реєстрація, отже, іншим чином захистити свої права та інтереси, окрім, як зверненням до суду з даним позовом позивач не має можливості, а тому позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Outcome: approved