Jurisdiction: civil
Date: 2017-05-24 00:00:00

Заявник звернулась до суду з заявою, якою просить встановити факт смерті [PERSON], [INFO], місце реєстрації: [ADDRESS], який помер 18 травня 2017 року в м. Ялта Автономна Республіка Крим. Заяву обґрунтовує наступним. Заявник [PERSON], є дружиною в зареєстрованому шлюбі, [PERSON], [INFO], що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, виданого Відділом РАЦС Токмацького Міськвиконкому Запорізької області від 06.09.1986 року. [PERSON] 18.05.2017 року помер в м. Ялта Автономна Республіка Крим. На підставі медичного свідоцтва про смерть серії 35 № 041682 від 19.05.2017 року, виданого ДБУЗ Республіки крим «Ялтинською міською лікарнею № 1 «смерть настала в результаті хвороби в стационарі в медичної установи «Ялтинської міської лікарні № 1», вул. Севастопільське шосе б. 2, м. Ялта смт. Лівадія. Причина смерті набряк легенів. Після смерті [PERSON], заявником було отримано вказане вище медичне свідоцтво про смерть серії 3 5 № 041682 від 19.05.2017 року. Факт смерті [PERSON] в Автономній Республіці Крим, підтверджується також довідкою територіального відділу по м. Ялта Міжрегіонального управління федеральної служби по надзору в сфері захисту прав споживачів і благополуччя людини по республіці Крим і місту федерального значення від 19.05.2017 року № 02-1313, довідкою індивідуального підприємця (ритуальні послуги) від 19.05.2017 року, довідкою лікаря патологоанатома від 19.05.2017 року, а також договором на отримання ритуальних послуг від 19.05.2017 року. Документи не відповідають вимогам законодавства України, оскільки були видані на тимчасово окупованій території України, визначеній відповідно до Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", постанови Верховної Ради України "Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями". У зв'язку з цим, зокрема, вказане вище медичне свідоцтво про смерть, не може бути прийняте відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до підпункту 1 пункту 1 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», що підтверджується відповіддю Токмацького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області № 179/02/04/06-105 від 22.05.2017. Встановлення факту смерті особи необхідно заявнику для реалізації спадкових прав. Заявник в судове засідання не з'явилась, надала заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримала у повному обсязі. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, проти заяви не заперечує. Дослідивши письмові докази, суд встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини. Заявник [PERSON], є дружиною в зареєстрованому шлюбі, [PERSON], [INFO], що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, виданого Відділом РАЦС Токмацького Міськвиконкому Запорізької області від 06.09.1986 року. [PERSON] 18.05.2017 року помер в м. Ялта Автономна Республіка Крим. На підставі медичного свідоцтва про смерть серії 35 № 041682 від 19.05.2017 року, виданого ДБУЗ Республіки крим «Ялтинською міською лікарнею № 1 «смерть настала в результаті хвороби в стационарі в медичної установи «Ялтинської міської лікарні № 1», вул. Севастопільське шосе б. 2, м. Ялта смт. Лівадія. Причина смерті набряк легенів. Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства кхтиції України від 18.10.2000 року № 52/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 р. за № 719/4940, встановлено, що підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о) установленої форми; б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о) установленої форми; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; є) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Після смерті [PERSON], заявником було отримано вказане вище медичне свідоцтво про смерть серії 3 5 № 041682 від 19.05.2017 року. Факт смерті [PERSON] в Автономній Республіці Крим, підтверджується також довідкою територіального відділу по м. Ялта Міжрегіонального управління федеральної служби по надзору в сфері захисту прав споживачів і благополуччя людини по республіці Крим і місту федерального значення від 19.05.2017 року № 02-1313, довідкою індивідуального підприємця (ритуальні послуги) від 19.05.2017 року, довідкою лікаря патологоанатома від 19.05.2017 року, а також договором на отримання ритуальних послуг від 19.05.2017 року. Документи не відповідають вимогам законодавства України, оскільки були видані на тимчасово окупованій території України, визначеній відповідно до Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", постанови Верховної Ради України "Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями". У зв'язку з цим, зокрема, вказане вище медичне свідоцтво про смерть, не може бути прийняте відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до підпункту 1 пункту 1 статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», що підтверджується відповіддю Токмацького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області № 179/02/04/06-105 від 22.05.2017. Встановлення факту смерті особи необхідно заявнику для реалізації спадкових прав. За таких обставин, суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви з наступних підстав. Статтями 234-235, 256-259 Цивільного процесуального кодексу України передбачена можливість встановлення юридичного факту, що має значення, в судовому порядку. Відповідно до статті 257-1 Цивільного процесуального кодексу України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Згідно зі статтею 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» територія Автономної Республіки Крим визначається як тимчасово окупована територія. Відповідно до постанови Верховної Ради України від 17 березня 2015 року № 254-VIII «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, зазначені в Законі України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» також визначаються як тимчасово окуповані території. Оскільки особа померла у м. Ялта Автономна Республіка Крим, що також визначається як тимчасово окупована територія, то справа має бути розглянута за місцем подання заяви невідкладно. Відповідно до статей 3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов'язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України. Статтею 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» встановлено, що суди застосовують при розгляді справ Конвенцію та практику Європейського суду з прав людини як джерело права. При зверненні до Токмацького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, заявник предявила документа форма якого не відповідає формі зазначеній наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006 №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.20006 за №1150/13024, що підтверджується відмовою у проведенні державної реєстрації смерті від 22.05.2017 №179/02/04/06-105. Відповідно до п.8 ч.1\~ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Оскільки реєстрація смерті [PERSON] в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, то є підстави в судовому порядку встановити факт його смерті, який достовірно встановлений судом. На підставі викладеного,

Outcome: approved