Jurisdiction: civil
Date: 2016-04-05 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якому зазначив, що 18.06.2015 року в смт. Добровеличківка Кіровоградської області померла його мати [PERSON]. Після її смерті відкрилась спадщина, зокрема на земельну ділянку розташовану на території Добрянської сільської ради Вільшанського району Кіровоградської області. Спадкоємцями померлої є він та його брат [PERSON], сестри [PERSON], [PERSON]. Спадщину прийняли він, [PERSON], [PERSON], а [PERSON] подала заяву про відмову від належної їй спадщини на користь [PERSON] Постановою державного нотаріуса Добровеличківської державної нотаріальної контори від 23.03.2016 року йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину по мотивам розбіжності в анкетних даних, що зазначені в документах. В його паспорті його прізвище українською мовою записано як "Погорілов", а в свідоцтві про його народження його прізвище записано російською мовою як " Погорелий Андрей Михайлович", а матір"ю записана " Погорелова Надежда Степановна "- російською мовою. Таким чином не співпадають з паспортними даними його прізвище та ім"я матері, яке вказане у свідоцтві про смерть, що спонукало заявника звернутися до суду з відповідною заявою. Заявник в судовому засіданні підтримав заявлені вимоги повністю та обґрунтував їх обставинами, викладеними в заяві. Представник заінтересованої особи Добровеличківська селищна рада в судове засідання не з"явилась, надали до суду заяву про слухання справи в їх відсутності, проти заяви не заперечують. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні не заперечує проти заявлених вимог, ствержує що заявник є їхнім братом. Їх матір на вулиці і по житті знали як [PERSON]. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з"явилась про день, час та місце слухання справи повідомлена вчасно та належним чином. Заслухавши пояснення заявника, заінтересованих осіб, показання свідків [PERSON], [PERSON], дослідивши матеріали справи, суд вважає встановленими наступні фактичні обставини справи та відповідні їм правовідносини: Із посвідки про народження виданої Добрянським СЗАГС Одеської області 30.08.1975 року встановлено "Погорелий Андрей Михайлович "- російською мовою народився 21.05.1945 року, батьком записано "Погорелов Михаил Прокопович" - російською мовою а матір"ю записана " Погорелова Надежда Степановна "- російською мовою ( а.с. 5 ). Згідно паспорта серії ЕВ 059619 виданого Добровеличківським РВ УМВС України в Кіровоградській області 23.07.2004 року виданого на ім"я покійної матері заявника її дані "[PERSON] [INFO] " ( а.с. 6 ). Із свідоцтва про смерть І-ОЛ № 209946 від 19.06.2015 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Добровеличківського районного управління юстиції у Кіровоградській області, встановлено, що [PERSON] померла 18.06.2015 року в смт.Добровеличківка Добровеличківського району Кіровоградської області , актовий запис № 16 (а.с.7 ). Згідно витягу з державного реєстру про реєстрацію в Спадковому реєстрі № витягу 41345628 від 28.08.2015 року, до спадкового реєстру внесено реєстраційний запис, параметрами якого є реєстрація спадкової справи, спадкодавець [PERSON] [INFO], уродженка смт. Вільшанка Вільшанського району Кіровоградської області, дата смерті 18.06.2015 року.( а.с. 8 ). Відповідно до довідки № 2176 від 28.08.2015 року виданої Добровеличківською селищною радою Кіровоградської області, про те, що [PERSON] [INFO], уродженка смт.Вільшанка Вільшанського району Кіровоградської області, яка померла 18.06.2015 року, з 1984 року і до дня смерті проживала і була зареєстрована в житловому будинку вул.Пушкіна 92 смт.Добровеличківка Кіровоградської області. Той факт, що [PERSON] є сином [PERSON] підтверджується наступними доказами : - показаннями свідків [PERSON], [PERSON], з яких встановлено, що [PERSON] є рідною матір"ю [PERSON] ; - поясненням заінтересованої особи [PERSON], який не заперечує факт, що заявник його рідний брат ї їх мати є [PERSON]. Встановлення факту родинних відносин з [PERSON] необхідне заявнику для оформлення в подальшому спадкового майна померлої матері. Вирішити даний спір в позасудовому порядку [PERSON] не має можливості. З огляду на вказане, суд вважає, що факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] підлягає встановленню.

Outcome: approved