Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-08 00:00:00

10 листопада 2017 року [PERSON] звернулась до суду із позовом до Черемушнянської сільської ради Валківського району Харківської області про визнання права власності на житловий будинок, земельну ділянку та грошові вклади в порядку спадкування за законом. В позові зазначено, що [INFO] року померла мати позивача - [PERSON]. Спадкодавець 21.07.1987 року у виконавчому комітеті Кобзарівської сільської ради, Валківського району посвідчила заповіт щодо всього майна за реєстровим № 29 на ім'я сина [PERSON] та доньки [PERSON]. Спадкоємець за заповітом [PERSON] (у заповіті вказаний як [PERSON]) помер [INFO] року - до відкриття спадщини. До складу належного спадкодавцю майна входить житловий будинок у [ADDRESS] що належав [PERSON] на підставі свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, виданого виконавчим комітетом Черемушнянської сільської ради народних депутатів Валківського району 03.12.1990 року. Цей будинок належить до колгоспного типу двору та за життя власника [PERSON] не був переоформлений з колгоспного типу двору на робочий тип двору. Відповідно спадковий будинок не був належним чином зареєстрований згідно законодавства, що діяло до 01.01.2013 року. Також в позові зазначено, що крім вказаного житлового будинку до складу спадкового майна входять земельна ділянка кадастровий № [NUMBER] площею 4,7389 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Черемушнянської сільської ради Валківського району, Харківської області та залишок коштів на розрахунковому рахунку № [NUMBER] колишнього ощадбанку СРСР в сумі 1493,10 грн. Після звернення до Валківської державної нотаріальної контори Валківського району Харківської області для оформлення спадщини, позивачу було надано письмову інформацію № 1749/02.14 від 27.10.2017 року в якій зазначено, що відомості про відкриття нотаріальною конторою спадкової справи після смерті [PERSON] станом на 27.10.2017 року відсутні. Відомостей про спадкоємців, передбачених ст. 1241 ЦК України, немає. Будь-які заяви про прийняття спадщини чи про відмову від неї до нотаріальної контори станом на 27.10.2017 року не надходили. Крім того, нотаріусом було роз'яснено, що свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцю за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів. До нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після матері [PERSON] не зверталась. Також позивачу було відомо про складений на її користь заповіт, а також про порядок прийняття спадщини, що діяв за життя спадкодавця. Порядок прийняття спадщини до 2004 року регулювався ст. 549 ЦК УРСР, згідно якої визнавалось, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Вступом в управління спадковим майном вважалась наявність у спадкоємця оригіналів правовстановлюючих документів на майно, яке переходить у спадок. Маючи на руках документи на будинок та земельну ділянку [PERSON] помилково вважала, що фактично проживаючи з матір'ю, розпоряджаючись її майном та маючи документи на нього вона прийняла спадщину і отримати свідоцтво про право на спадщину матиме право у будь-який час. Однак після звернення до нотаріуса вона дізналась, що після вступу в дію 01.01.2004 року нового цивільного кодексу України, правила прийняття спадщини змінились, і вони на даний час відрізняються від тих, що діяли до 01.01.2004 року, а наявність у неї документів на майно матері та фактичне проживання без реєстрації, згідно нового цивільного кодексу, не є підставою вважати, що вона прийняла спадщину. Позивач вимагає визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями, за адресою: [ADDRESS], що залишився після смерті [PERSON] та складається згідно літер плану технічного паспорта виданого КП "Валківське бюро технічної інвентаризації" 15.09.2017 року з: житлового будинку "А-1" загальною площею 48,0 кв.м., житловою площею 25,0 кв.м., тамбура «а» - площею 14,8 кв.м., сараю «Б» - площею 15,4 кв.м., літньої кухні «В» - площею 12,3 кв.м., сараю «Г» - площею 21,5 кв.м., сараю «Д» - площею 35,9 кв.м., погреба "П" - площею 6,3 кв.м.; земельну ділянку розміром 4,7389 га, кадастровий номер: [NUMBER] для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Черемушнянської сільської ради Валківського району, Харківської області; грошові вклади на розрахунковому рахунку № [NUMBER], колишнього ощадбанку СРСР в сумі 1 493,10 грн. 15 грудня 2017 року набули чинності зміни до Цивільного процесуального кодексу України та він викладений в редакції Закону № 2147-VIII від 03.10.2017, ВВР, 2017, № 48, ст. 436. Відповідно до п. 9 ч. 1 Перехідних положень ЦПК України, справи у судах першої та апеляційної інстанцій, провадження у яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу. Таким чином, цивільна справа розглядається відповідно до положень ЦПК України в редакції яка набула чинності 15 грудня 2017 року. Позивач в судовому засіданні був відсутній. Від представника позивача надійшла заява про розгляд справи за його відсутності, позов підтримує в повному обсязі. Представник Черемушнянської сільської ради Валківського району Харківської області в судовому засіданні був відсутній, однак надіслав до суду заяву про розгляд цивільної справи без його участі. Проти задоволення позову не заперечує. Представник третьої особи Головного управління Держгеокадастру у Харківській області також був відсутній в судовому засіданні, однак надіслав до суду фактично відзив на позов в якому зазначив, що позивач, окрім іншого прохає визнати за нею право власності на земельну ділянку, площею 4,7389 га, кадастровий номер: [NUMBER] для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Черемушнянської сільської ради Валківського району Харківської області. Згідно із письмової інформації Міжрайонного управління у Валківському та Коломацькому районах Головного управління Держгеокадастру у Харківській області, Державний акт на право приватної власності на землю серії [NUMBER] зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю громадян 20.12.2002 року за [NUMBER] на земельну ділянку, площею 4,7389 га на території Черемушнянської сільської ради на ім'я [PERSON]. Інформацію про втрату чинності та перехід права власності по вказаному Державному акту до управління не надходила. Зазначена земельна ділянка належить до земель приватної форми власності сільськогосподарського призначення, цільове призначення якої - ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Відомості про дану земельну ділянку до Державного земельного кадастру не вносились. Згідно змісту відзиву, представник не заперечує проти задоволення позову, але прохає врахувати вищезазначену інформацію при винесенні рішення. Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню. Судом встановлено, що [INFO] року померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] 21.07.1987 року [PERSON] склала заповіт у виконавчому комітеті Кобзарівської сільської ради, Валківського району за реєстровим № 29, яким все майно заповіла на ім'я сина [PERSON] та доньки [PERSON].(а.с.9) Спадкоємець за заповітом [PERSON] (у заповіті вказаний як [PERSON]) помер [INFO] року - тобто до відкриття спадщини, що витікає із свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого міським відділом реєстрації актів громадянського стану №4 Харківського обласного управління юстиції.(а.с.10) Даних про спадкоємців [PERSON] до суду не надходило. До складу належного спадкодавиці [PERSON] майна входить: житловий будинок за адресою: [ADDRESS], на підставі свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, виданого виконавчим комітетом Черемушнянської сільської ради народних депутатів Валківського району 03.12.1990 року. Зазначений будинок належить до колгоспного типу двору та за життя власника [PERSON] не був переоформлений з колгоспного типу двору на робочий тип двору.(а.с.11) Крім того, відповідно до фотокопії Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], [PERSON], на підставі рішення розпорядження голови Валківської районної державної адміністрації №263 від 12.12.2002 року, належить земельна ділянка, площею 4,7389 га, кадастровий номер: [NUMBER] для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Черемушнянської сільської ради Валківського району, Харківської області.(а.с.12) Зазначена обставина також підтверджується інформацією наданою представником третьої особи - Головного управління Держгеокадастру у Харківській області. Також спадкодавиці належать кошти, що витікає із розрахункового рахунку № [NUMBER] колишнього ощадбанку СРСР в сумі 1 493 грн. 10 коп.(а.с.13) [PERSON] була матір'ю позивача [PERSON], що підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00018806776 від 06.10.2017 року та свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] виданого 09.01.1971 року.(а.с.20,21-22) З інформації Валківської державної нотаріальної контори Харківської області №1749/02.14 від 27.10.2017 року витікає, що відомості про відкриття спадкової справи після смерті [PERSON] померлої [INFO] року відсутні. Спадкодавець заповідала своє майно синові [PERSON] та [PERSON] Спадкодавець за заповітом [PERSON] помер [INFO] року до відкриття спадщини. Відомостей про спадкоємців не має. Отже, майно після смерті [PERSON] залишилось не успадкованим, а тому спадкування здійснюється за законом. Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, що витікає з положень ч. 1 ст. 1217 ЦК України. Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Відповідно до довідок виконавчого комітету Черемушнянської сільської ради Валківського району Харківської області №216 від [INFO] року та №221 від 31.08.2017 року, [PERSON] спільно проживала по день смерті своє матері [PERSON] за адресою: [ADDRESS], та здійснила її поховання за власний рахунок.(а.с.15,16) Таким чином, суд вважає, що позивач [PERSON] довела, що вона є єдиним спадкоємцем, яка прийняла спадщину після смерті [PERSON], яка померла [INFO] року, більш того, останній належав будинок за адресою: [ADDRESS], земельна ділянка, розміром 4,7389 га, кадастровий номер: [NUMBER] для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Черемушнянської сільської ради Валківського району, Харківської області та грошові вклади на розрахунковому рахунку № [NUMBER], колишнього ощадбанку СРСР в сумі 1 493 грн. 10 коп., а тому позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Outcome: approved