Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-20 00:00:00

\~\~\~\~ У серпня 2016 року Кредитна спілка "Ощад Каса" звернулася до суду з зазначеним позовом. В позовній заяві позивач вказує, що 30.04.2016 року між [PERSON] та Кредитною спілкою ""Ощад Каса" укладено кредитний договір №ОК-1/0063/15/2/1 про надання кредиту, відповідно до якого позивач надав [PERSON] кредит у розмірі 7000,00 грн., а позичальник зобовязався прийняти, належним чином використати та повернути зазначені кошти Банку, у передбачені Кредитним договором строки, а саме: зобовязався проводити сплату нарахованих процентів і погашення частини кредиту не пізніше 29-го числа кожного місяця, а також сумами, не меншими, ніж вказані в таблиці, яка міститься у п.3.1 Договору, сплатити плату за користування кредитними коштами та виконати всі інші зобовязання, визначені договором. Відповідно до умов договору поруки №ОК-1/0063/15/2/1 від 30.04.2015 року,[PERSON] та [PERSON], як поручителі поручаються за виконання [PERSON] обовязків, що виникли на підставі основного договору або можуть виникнути на підставі нього у майбутньому. Згідно до умов\~договору поруки, поручитель відповідає перед Банком у тому ж обсязі, що і боржник\~[PERSON] Позивач свої зобовязання за кредитним договором виконав, наддавши [PERSON] кредит у сумі 7000,00 грн. Відповідачі умови договору не виконали, відповідно позивач здійснив вимогу\~виконання зобовязань за кредитним договором та направив досудову вимогу від 12.08.2016 р. про погашення заборгованості. Зазначена вимога не виконана та відповідні суми позивачеві не сплачені. Станом на 17.08.2016 року сума заборгованості по кредиту становить 8901,79 грн. з яких: 4638,04 грн.\~пеня, 870,23 грн. - заборгованість за відсотками, 3393,52 грн. заборгованість по сплаті основної суми кредитів. 06.10.2016 року позивачем до канцелярії суду подано заяву про збільшення розміру позовних вимог, а саме згідно розрахунків нарахування процентів та штрафних санкцій станом на 06.10.2016 року заборгованість відповідача складає 10877,47 грн. з яких: 6334,80 грн. пеня, 1149,15 грн. сума відсотків та 3,393,52 грн. заборгованість основної суми кредиту. З урахуванням наведеного, просить стягнути, солідарно, з відповідачів 12677,47 грн. заборгованості за кредитним договором №ОК-1/0063/15/2/1 від 29.04.2015 року, 1800 грн. витрат на правову допомогу, 1450 грн. судових витрат. Представник позивача [PERSON] у судовому засіданні підтрималп позовну заяву та просила задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.. Відповідач [PERSON] позовні вимоги визнала частково, а саме погодилася сплатити основну суму кредиту 3393,52 грн. та суму нарахованих відсотків 1149,15 грн., в іншій часті вимог просила суд відмовити. Відповідачі [PERSON] та [PERSON] до судового засідання не зявилися, про місце та час розгляду справи були повідомлені належним чином. Суд, вислухавши пояснення сторін та дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню. Судом установлено, що 30.04.2016 року між [PERSON] та Кредитною спілкою "Ощад Каса" укладено кредитний договір №ОК-1/0063/15/2/1 про надання кредиту, відповідно до якого позивач надав [PERSON] кредит у розмірі 7000,00 грн., а позичальник зобовязався прийняти, належним чином використати та повернути зазначені кошти Банку, у передбачені Кредитним договором строки, а саме: зобовязався проводити сплату нарахованих процентів і погашення частини кредиту не пізніше 29-го числа кожного місяця, а також сумами, не меншими, ніж вказані в таблиці, яка міститься у п.3.1 Договору, сплатити плату за користування кредитними коштами та виконати всі інші зобовязання, визначені договором. Відповідно до умов договору поруки №ОК-1/0063/15/2/1 від 30.04.2015 року,[PERSON] та [PERSON], як поручителі поручаються за виконання [PERSON] обовязків, що виникли на підставі основного договору або можуть виникнути на підставі нього у майбутньому. Згідно до умов\~договору поруки, поручитель відповідає перед Банком у тому ж обсязі, що і боржник\~[PERSON] Позивач свої зобовязання за кредитним договором виконав, наддавши [PERSON] кредит у сумі 7000,00 грн. Відповідачі умови договору не виконали, відповідно позивач здійснив вимогу\~виконання зобовязань за кредитним договором та направив досудову вимогу від 12.08.2016 р. про погашення заборгованості. Зазначена вимога не виконана та відповідні суми позивачеві не сплачені. Станом на 06.10.2016 року заборгованість відповідача складає 10877,47 грн. з яких: 6334,80 грн. пеня, 1149,15 грн. сума відсотків та 3,393,52 грн. заборгованість основної суми кредиту. У відповідності до ч. 2\~ст. 1054 ЦК України\~за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. \~\~\~\~ За змістом\~статті 526 ЦК України\~зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. \~\~\~\~ Згідно\~ст. 530 ЦК України\~якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). \~\~\~\~ Відповідно до\~ст. 611 ЦК України\~у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: припинення зобовязання внаслідок односторонньої відмови від зобовязання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; зміна умов зобовязання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди. Згідно ч. 1\~ст. 1050 ЦК України\~якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобовязаний сплатити грошову суму відповідно до\~статті 625 цього Кодексу, та сплатити неустойку відповідно до\~статей 549-552 цього Кодексу, яка нараховується від дня прострочення платежу. Відповідно до\~ст. 549 ЦК України\~неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання. \~\~\~\~ Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання (ч. 2\~ст. 549 ЦК України). \~\~\~\~ Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожен день прострочення виконання (ч. 3\~ст. 549 ЦК України). Згідно\~ст. 553 ЦК України\~за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обовязку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобовязання боржником. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Відповідно до\~ст. 554 ЦК України\~поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів та неустойки, встановленим договором поруки. \~\~\~\~ Згідно\~ст. 625 ЦК України\~боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. На підставі ч.1\~ст.79 ЦПК України\~судові витрати складаються з судового збору та витрат, повязаних з розглядом справи.\~\~\~\~ Згідно ч.1\~ст.84 ЦПК України,витрати, пов'язані з оплатою правової допомоги адвоката або іншого фахівця в галузі права несуть сторони, крім випадків надання безоплатної правої допомоги. \~\~\~\~ Відповідно до ч.1\~ст. 88 ЦПК України\~стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Таким чином, суд вважає стягнути з відповідачів, солідарно, на користь позивача 10877,47 грн. заборгованості за кредитним договором №ОК-1/0063/15/2/1 від 29.04.2015 року та пропорційно 1450,00 грн. судових витрат і 1800,00 грн. витрат на правову допомогу.\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~

Outcome: approved