Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-12 00:00:00

Заявник звернувся з заявою до суду, мотивуючи тим, що [INFO] року помер його батько - [PERSON], після його смерті заявник не може прийняти спадщину, так як у правовстановлюючих документах є розбіжності, а саме: у свідоцтві про народження заявника, прізвище його батька вказано «[PERSON]», в той час як у інших правовстановлюючих документах: свідоцтві про смерть, державному акті на право приватної власності на землю та інших документах, прізвище батька - «[PERSON]», а тому заявник змушений звернутися із заявою до суду про встановлення факту родинних відносин з батьком. В судовому засіданні представник заявника та заявник заявлені вимоги підтримали повністю. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, проте письмовою заявою просив суд розглядати справу без його участі, не заперечував щодо задоволення заяви. Заслухавши пояснення заявника та його представника, свідків, дослідивши документи справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] року помер батько заявника - [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого 10.03.2014 року Йосипівською сільською радою Петрівського району Кіровоградської області(а.с.7), після його смерті відкрилась спадщина. За життя батько заявника заповів заявнику усе належне йому майно, про що мається заповіт від 07 травня 2007 року, посвідчений Йосипівською сільською радою Петрівського району Кіровоградської області за реєстровим номером 39(а.с.12). З метою оформлення права на спадщину, заявник звернувся до державного нотаріуса Петрівської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області Каліушко О.Ю., однак отримав постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії №848/02-31 від 11.10.2014 року(а.с.13), мотивовану тим, що у поданих заявником правовстановлюючих документах є розбіжності у написанні прізвища, а тому не прослідковується родинний зв'язок між спадкоємцем та спадкодавцем. Так, у свідоцтві про смерть батька заявника серії [NUMBER](а.с.7), прізвище спадкодавця зазначено "[PERSON]", в заповіті, посвідченому 07 травня 2007 року Йосипівською сільською радою Петрівського району Кіровоградської області за реєстровим номером 39 - "[PERSON]", а в свідоцтві про народження спадкоємця (заявника) серії [NUMBER], виданого 06.10.1955 року Йосипівською сільською радою Петрівського району Кіровоградської області (а.с.6), прізвище батька вказано "[PERSON]". Окрім того, у свідоцтві про народження батька заявника серії [NUMBER](а.с.8) прізвище батька "[PERSON]". Прізвище зазначене у даному свідоцтві співпадає з прізвищем зазначеним у свідоцтві про одруження батька заявника серії [NUMBER](а.с.9). Однак у трудовій книжці батька заявника, виданій 25 червня 1957 року(а.с.10), його прізвище зазначено як [PERSON], але згідно напису на трудовій книжці, проведено виправлення прізвища на [PERSON]. В державному акті на право власності на земельну ділянку серії КР №083514, належну на праві власності батьку заявника, яка є спадковим майном, прізвище батька заявника зазначено "[PERSON]" (а.с.11). Розбіжності у написанні прізвища у зазначених документах позбавили заявника можливості оформити спадщину на своє ім'я належним чином у нотаріальній конторі. Але факт того, що [PERSON], дійсно був рідним батьком заявника підтвердили свідки: [PERSON] та [PERSON], які давно знають сім'ю заявника. Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Встановлення факту родинних відносин тягне для заявника юридичні наслідки, а саме, дає змогу отримати спадщину. Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне заяву задовольнити.

Outcome: approved