Jurisdiction: civil
Date: 2018-12-02 00:00:00

Представник заявника - адвокат [PERSON] звернувся до Деснянського районного суду м. Києва з заявою [PERSON], заінтересована особа - Деснянський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, [PERSON] про встановлення факту народження. Вимоги мотивує тим, що гр. України [PERSON] з гр. Російської Федерації [PERSON], яка має посвідку на постійне проживання в Україні перебувають у зареєстрованому шлюбі з 29.04.2014 року. [INFO] року в м. Сімферополь Автономної Республіки Крим України народилася донька [PERSON]. Батьками дитини являються Заявник та його дружина [PERSON]. 31.01.2018 року Заявник отримав свідоцтво про народження дитини зразка, що використовується на тимчасово окупованій території в АР Крим та не визнається законодавством України. Для отримання свідоцтва про народження малолітньої дитини встановленого законодавством України зразка, батьки дитини зверталися до Деснянського районного у Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві із відповідною заявою. На що їм було відмовлено в реєстрації народження дитини, у зв'язку з тим, що аналіз документів представлених заявником, свідчить, що документи, видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, у зв'язку з чим відсутні правові підстави для державної реєстрації народження дитини. Внаслідок цих обставин на сьогодні отримання свідоцтва про народження в органах РАЦС Міністерства юстиції України для Заявника є неможливим, їм шляхом для його отримання та захисту прав дитини є звернення до суду за встановленням факту, що має юридичне значення. Встановлення факту народження необхідно Заявнику для отримання свідоцтва про народження дитини встановленого законодавством України зразка, підтвердження громадянства України дитини та реалізації в подальшому дитиною всіх належних їй прав та свобод громадянина України. Заявник в судове засідання не з'явився. Представником заявника подано заяву про можливість розгляду заяви у відсутності сторони заявника. Заінтересована особа Деснянський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві у судове засідання свого представника не направив. Заінтересована особа [PERSON] у судове засідання не з'явилась. Подала заяву про розгляд справи у її відсутності. Вимоги заяви підтримала. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] є батьком, а [PERSON] є матір'ю новонародженої дитини [PERSON], яка народилась [INFO] року в м. Севастополь, АР Крим. Отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України. Деснянським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві щодо реєстрації народження дитини [PERSON] відмовлено у зв'язку з тим, що на підтвердження факту народження дитини заявником пред'явлений документ, який виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, про що свідчить відмова у проведенні державної реєстрації народження від 17 жовтня 2018 року № 7637/16.5-54, копія якої наявна в матеріалах справи (а.с.16). Факт народження дитини підтверджується довідкою про народження № 80 від 04.10.2018 року виданою Первинтальним центром РКБ ім. Семашко (а.с.14); та свідоцтвом про народження серії [NUMBER], виданого 31 січня 2018 року відділом реєстрації народження м. Сімферополь Департаменту записів актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим (а.с.15). [PERSON], народилася у шлюбі, який зареєстрований 29 квітня 2014 року, актовий запис № 192 Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сімферопольського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим. Батько дитини: громадянин України [PERSON], [INFO] (а.с.8,9), мати дитини - громадянка Російської Федерації [PERSON], [INFO], яка має посвідку на постійне проживання тип [NUMBER], видана 08.02.2017 року, орган, що видав 8001 (а.с.10-12). Відповідно ст.294 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п. 7 ч. 1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Згідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 14 ЦПК України , рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Встановлення даного факту, що має юридичне значення необхідно заявнику для державної реєстрації народження дитини. Відповідно до ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Згідно з ч. 1 ст. 122 Сімейного кодексу України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини. Згідно з п. 14 розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні якщо дитина народилась у подружжя, дружина записується матір'ю, а чоловік - батьком дитини за заявою будь-кого з них. Відповідно до ст.7 Закону України "Про громадянство України", особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Згідно ч. 1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. Статтею 317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Згідно з ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Відповідно ст.7 Закону України "Про громадянство України",особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту народження дитини, тому що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявнику свідоцтва про народження його дитини, виданого державним органом України. Відповідно до ст. 317 ЦПК Українисуд вважає за можливе допустити рішення до негайного виконання в частині щодо встановлення факту народження.

Outcome: approved