Jurisdiction: civil
Date: 2021-07-13 00:00:00

Заявник звернулася до суду із вищевказаною заявою, мотивуючи вимоги тим, що в 1999 році вона закінчила Миколаївський державний педагогічний інститут і отримала повну вищу освіту за спеціальністю «Початкову навчання» та здобула кваліфікацію вчителя початкових класів, про що був виданий диплом спеціаліста серії [NUMBER] від 30.06.1999 року. В процесі оформлення документів для отримання пенсії за віком, нею було виявлено відмінність написання прізвища у документах, що встановлюють особу та про здобуття вищої освіти, що засвідчують трудовий стаж, тому в майбутньому при призначенні пенсії органами ПФУ не буде враховано до трудового стажу період навчання. При вивченні документів було встановлено, що в дипломі спеціаліста серії [NUMBER] від 30.06.1999 року, відповідно до якого нею було закінчено Миколаївський державний педагогічний інститут і отримано повну вищу освіту за спеціальністю «Початкову навчання» та здобуто кваліфікацію вчителя початкових класів невірно зазначено її прізвище, а саме як « [PERSON] », хоча відповідно до паспорта громадянина України (ІД-картка № [NUMBER] ) її прізвище є « [PERSON] ». Нею 01.11.2020 року було направлено заяву (за адресом [ADDRESS] ) з додатками до Миколаївського національного університету імені В.О. Сухомлинського з метою внесення змін до раніше виданого диплому, що підтверджується описом вкладення до рекомендованого листа та додатками до нього (заява, копія диплому, копія додатка, копія паспорта), однак до часу звернення до суду жодної відповіді вона не отримала. Після чого, нею було направлено повторно листа до Миколаївського національного університету імені В.О. Сухомлинського, за результатами розгляду якого їй було надано архівну довідку від 20.04.2021року про те, що її відповідно до наказу №34/з від 15.06.1995 року зараховано до Миколаївського державного університету студенткою І курсу спеціальності «Початкове навчання» заочної форми навчання, 26.06.1999 року присвоєно кваліфікацію вчителя початкових класів, про що видано диплом спеціаліста [NUMBER] , реєстраційний номер [NUMBER] . Крім того, листом роз`яснено порядок видачі дублікатів дипломів. Однак, в разі видачі дублікату диплому, питання щодо належності диплому вирішено не буде, так як в останньому залишиться помилка. Факт належності їй диплому спеціаліста серії [NUMBER] , також підтверджується копією трудової книжки на [PERSON] (наявний запис про зміну прізвище на « [PERSON] » на підставі свідоцтва про шлюб). 1999 року Миколаївський державний педагогічний інститут перейменований на педагогічний університет, наказом Міністерства освіти і науки України від 15 жовтня 2002 року № 582 оголошено розпорядження Кабінету Міністрів України від 26 вересня 2002 року про утворення Миколаївського державного університету. Наказом Міністерства освіти і науки України від 31 жовтня 2003 року №724 останньому було присвоєно ім`я [PERSON] , а наказом Міністерства освіти і науки України від 15 вересня 2010 року №876 надано йому статус національного. Внаслідок такої помилки у неї на даний час виникла певна невідповідність між документом, що посвідчує особу та документом про отримання вищої освіти, який був виданий на її ім`я. У зв`язку із викладеним та невжиттям заходів Миколаївським національним університетом імені В.О. Сухомлинського для виправлення помилки, виникла необхідність встановити факт належності їй документу про здобуття вищої освіти. Вважає, що заява про встановлення факту належності документа про здобуття вищої освіти є обґрунтованою та підлягає задоволенню. На підставі Конституцією України, ст.ст. 5, 76, 133, 141, 258, 264, 265 ,295, 300 ЦПК України просить суд встановити факт належності [PERSON] ( [INFO] , паспорт громадянина України: ІД-картка № [NUMBER] , РНОКПП - [NUMBER] ) правовстановлюючого документу, а саме диплому серії [NUMBER] (реєстраційний номер № [NUMBER] виданого 30.06.1999 року) Миколаївського державного педагогічного інституту виданого «Євглєвській Ірині Геннадіївні». 29.04.2021 року ухвалою суду відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання. В судове засідання заявник [PERSON] не з`явилася, зазначила у заяві, що просить суд розгляд справи проводити у її відсутність на підставі наявних у справі доказів. В судове засідання представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Херсонській області Лазарєва З.Т. не з`явилася, надала до суду письмові пояснення згідно яких просить суд розглядати справу у її відсутність, при прийнятті рішення по справі покладається на всебічне, об`єктивне та безпосереднє дослідження судом усіх наявних у справі доказів. Згідно вимог\~статті 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу\~розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, повно та всебічно дослідивши письмові докази у справі, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав; чинне законодавство не передбачає іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення такого факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право. Таким чином, юридичні факти можуть бути встановленні лише для захисту, виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав самого заявника. Судом встановлено, що Диплом спеціаліста серія [NUMBER] , виданий 30 червня 1999 року Миколаївським державним педагогічним інститутом на ім`я [PERSON] про те, що вона закінчила у 1999 році Миколаївський державний педагогічний інститут і отримала повну вищу освіту за спеціальністю «Початкове навчання» та здобула кваліфікацію вчителя початкових класів. Відповідно до свідоцтва про шлюб серія [NUMBER] , виданого 26.06.2019 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Великолепетиському та Горностаївському районах Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб 23 червня 1990 оку, актовий запис № 09, прізвище дружини після реєстрації шлюбу змінено на « [PERSON] ». Згідно до копії паспорта громадянина України № [NUMBER] , виданого 09.07.2019 року Великолепетиським районним сектором Управління Державної міграційної служби України в Херсонській області, прізвище, ім`я, по батькові заявника є [PERSON] . Відповідно до копії трудової книжки серія [NUMBER] від 15.08.1989 року, виданої на ім`я [PERSON] , наявний запис про зміну прізвища на підставі свідоцтва про шлюб з « [PERSON] » на « [PERSON] ». Згідно з Архівною довідкою, виданою Миколаївським Національним університетом імені В.О. Сухомлинського від 20.04.2021 року № 01-12101/490, [PERSON] дійсно наказом № 34/з від 15.06.1995 року по Миколаївському державному педагогічному інституту зарахована з 01.09.1995 року студенткою І курсу спеціальності «Початкове навчання» заочної форми навчання. У зв`язку з закінченням повного курсу навчання наказом № 102/1 від 26.06.1999 року присвоєно кваліфікацію вчителя початкових класів, [PERSON] видано 30.06.1999 року диплом спеціаліста [NUMBER] , реєстраційний номер [NUMBER] та відраховано з інституту з 01.07.1999 року. Наказом Міністерства освіти України від 21.07.1999 року № 260 оголошено постанову Кабінету Міністрів України від 13.07.1999 року № 1240 "Про утворення Миколаївського державного педагогічного університету" (на базі Миколаївського державного педагогічного інституту імені В. Г. Бєлінського). Наказом Міністерства освіти і науки України від 15.10.2002 року № 582 оголошено розпорядження Кабінету Міністрів України від 26.09.2002 року № 561-р "Про утворення Миколаївського державного університету" (на базі Миколаївського державного педагогічного університету). Наказом Міністерства освіти і науки України від 31.10.2003 року № 724 оголошено розпорядження Кабінету Міністрів України від 02.10.2003 року № 586-р "Про присвоєння Миколаївському державному університету імені В. О. Сухомлинського". Наказом Міністерства освіти і науки України від 15.09.2010 року № 876 оголошено Указ Президента України від 21.08.2010 року "Про надання Миколаївському державному університету імені В.О Сухомлинського статусу національного". Встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно заявнику для реалізації його права на пенсію. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. На підставі викладеного, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню повністю.

Outcome: approved