Jurisdiction: civil
Date: 2021-10-21 00:00:00

У жовтні 2020 року [PERSON] звернувся до суду із заявою, у якій просив встановити факт родинних відносин, що він є сином [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] . В обґрунтування заяви зазначав, що він народився [INFO] , його матір`ю записана [PERSON] . Прізвище матері до його народження було " [PERSON] ", перебуваючи у шлюбі остання змінила своє прізвище на " [PERSON] ", потім вона розірвала шлюб, залишивши прізвище " [PERSON] ", на час його народження прізвище матері було " [PERSON] ", проте потім вона змінила своє прізвище на " [PERSON] ". Після укладення нового шлюбу вона знову змінила своє прізвище на " [PERSON] ". [INFO] померла його матір [PERSON] , яка на день смерті проживала та була зареєстрованою разом із ним за адресою: [ADDRESS] . 20 жовтня 2020 року він звернувся до Броварської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, що належало його померлій матері [PERSON] , проте листом вказаної нотаріальної контори від 20 жовтня 2020 року за вих. № 4227/02-14 у видачі йому свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно померлої матері [PERSON] йому відмовлено, посилаючись на те, що згідно із наданим ним свідоцтвом про народження його матір`ю зазначена [PERSON] , а померла [PERSON] , у витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб дошлюбне прізвище його матері записано [PERSON] , після реєстрації шлюбу [PERSON] . Тобто, документи, які підтверджують родинні стосунки з померлою [PERSON] відсутні, рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту його родинних відносин із померлою [PERSON] . Щодо отримання свідоцтв про укладення шлюбу, розірвання шлюбу його матір`ю [PERSON] він звертався до Броварського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану, проте йому повідомили, що архівні дані про укладення шлюбу, розірвання шлюбу [PERSON] відсутні. Заявник [PERSON] та його представник адвокат Ільїнов Р.В. у судове засідання не з`явилися, останній подав до суду заяву, у якій просив суд розглянути справу за їх відсутності, заяву підтримують, просили суд заяву задовольнити. Заінтересована особа Броварська районна державна нотаріальна контора Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) у судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи за відсутності представника нотаріальної контори. Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини та дійшов наступних висновків. У ст. ст. 1216, 1217 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно із ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. За змістом ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. У ч. 1 ст. 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно із п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Аналіз норм ст. ст. 293, 315 ЦПК України свідчить про те, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення такого факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Пленум Верховного Суду України у п. 7 постанови " Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31 березня 1995 року № 5 роз`яснив, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Судом встановлено, що заявник [PERSON] народився [INFO] у [ADDRESS], зареєстрований та проживає за адресою: [ADDRESS] , матір`ю заявника у свідоцтві про народження зазначена [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] та паспортом заявника [NUMBER] . Із копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 17 вересня 2019 року вбачається, що [INFO] у віці 91 років у [ADDRESS] померла [PERSON] , [INFO] . Із договору дарування житлового будинку від 17 грудня 2002 року, посвідченого приватним нотаріусом Броварського районного нотаріального округу Київської області Базир В.Г., зареєстрованим в реєстрі за № 7085, видно, що [PERSON] , яка мешкає за адресою: [ADDRESS] , подарувала, а [PERSON] , який проживає за цією ж адресою, прийняв у дар житловий будинок [ADDRESS], житловою площею 42,4 м 2 , із відповідними надвірними будівлями, що знаходяться по [ADDRESS] . 20 жовтня 2020 року Броварська районна державна нотаріальна контора Київської області листом за вих. № 4227/02-14 у видачі заявнику [PERSON] свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті матері [PERSON] , яка померла [INFO] , відмовлено, посилаючись на те, що [PERSON] надано свідоцтво про його народження серії [NUMBER] , видане 04 вересня 1953 року Княжицькою сільською радою Броварського району Київської області, у якому його матір`ю записана [PERSON] , а у свідоцтві про смерть [NUMBER] , виданому виконавчим комітетом Княжицької сільської ради Броварського району Київської області 17 вересня 2019 року, померла записана як [PERSON] . Документи, що підтверджують родинні відносини з померлою відсутні. За змістом ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Згідно із ст. ст. 79, 80 ЦПК України достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи. Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання. Із довідки від 07 листопада 2019 року № 2369, виданої Княжицькою сільською радою Броварського району Київської області, видно, що [PERSON] , яка померла [INFO] , на момент смерті постійно проживала та була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , разом із сином [PERSON] , [INFO] , та онуком [PERSON] , [INFO] . Оцінивши досліджені докази в їх сукупності, суд вважає встановленим факт родинних відносин, що заявник [PERSON] , [INFO] , є сином [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] у [ADDRESS], тому заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин є обґрунтованою та підлягає задоволенню. Зазначений вище факт родинних відносин судом встановлений для надання можливості заявнику [PERSON] оформити свої спадкові права після смерті матері [PERSON] . На підставі викладеного,

Outcome: approved