Jurisdiction: civil
Date: 2017-10-29 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, в якій зазначила, що вона перебувала у зареєстрованому шлюбі з [PERSON], який помер [INFO]. Після його смерті, 30.07.2003 вона прийняла спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) розміром 4,57 га, що розташована в с. Станкувата, Вільшанського району Кіровоградської області, яка перебуває у колективній власності КСП "Мир". 19.09.2017 звернулася до Вільшанської районної державної адміністрації Кіровоградської області із заявою про передачу у приватну власність успадкованої земельної ділянки, але заявниці було відмовлено у видачі розпорядження про передачу їй у приватну власність земельної ділянки у зв'язку з невідповідністю її прізвища у свідоцтві про право на спадщину із паспортними даними. Вказані обставини перешкоджають [PERSON] реалізувати своє право на оформлення земельної ділянки, що спонукало заявника звернувся до суду з відповідною заявою. Представник заявника в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала у повному обсязі та обґрунтували їх обставинами, викладеними у заяві. Додала, що викладені заявницею обставини окрім письмових доказів можуть підтвердити свідки [PERSON] та [PERSON] Заінтересована особа - Станкуватська сільська рада Вільшанського району Кіровоградської області, будучи вчасно, належним чином повідомленим про день, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явились. Надали суду письмову заяву про розгляд справи без участі представника. Також повідомили, що подружжя заявниці знають на протязі 30 років. Іншої подружньої пари із прізвищем "[PERSON]" чи "[PERSON]" на території сільської ради немає і не було. Заслухавши пояснення представника заявника, показання свідків, дослідивши письмові докази, суд вважає встановленими наступні фактичні обставини справи та відповідні їм правовідносини. Згідно паспорта серії [NUMBER], виданого Добровеличківським РВ УМВС України в Кіровоградській області 21.04.2010, з'ясовано, що прізвище, ім'я та по-батькові заявниці на українській мові - [PERSON]; дата народження [INFO]; місце народження с.Мала Мазниця, Вільшанського району, Кіровоградської області (а.с.3). Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER], [PERSON], народилася [INFO], в с.Мала Мазниця, Вільшанського району, Кіровоградської області (а.с.4а). Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER], [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO], зареєстрували шлюб в Маломазницькій сільській раді Вільшанського району Кіровоградської області (а.с.5). Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 30.07.2003 серії ВАМ №341294, після смерті чоловіка заявник отримала у спадщину земельну частку (пай) землі, розміром 4,57 га, що розташована в с. Станкувата, Вільшанського району, Кіровоградської області, яка перебуває у колективній власності КСП "Мир", де її прізвище зазначено як "[PERSON]"( а.с.8) . Відповідно до сертифіката, який зареєстровано у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку ( пай) за № 308, право на земельну частку (пай) передано [PERSON]. Згідно листа Вільшанської районної державної адміністрації Кіровоградської області від 27.07.2017, наданого заявнику, відмовлено у видачі розпорядження про передачу їй у приватну власність земельної ділянки у зв'язку з невідповідністю її прізвища у свідоцтві про право на спадщину із паспортними даними ( а.с. 6). Допитана в судовому засіданні свідок [PERSON] надала показання, що [PERSON] знає з дитинства та її чоловіком був [PERSON], який помер. Інші особи із зазначеним прізвищем у селі Станкувате Вільшанського району Кіровоградської області не проживають. Допитаний в судовому засіданні свідок [PERSON] надав показання, що [PERSON] знає з дитинства та її чоловіком був [PERSON], який помер. Інші особи із зазначеним прізвищем у с. Станкувате Вільшанського району Кіровоградської області не проживають. Суд з'ясував, що встановлення даного факту необхідне заявниці для оформлення земельної ділянки. Вирішити спір в позасудовому порядку [PERSON] не має можливості. Крім того, судом також звертається увага й на ті обставини, що самі документи знаходяться у розпорядженні заявниці. Аналізуючи зібрані по справі докази та оцінюючи їх в сукупності, суд прийшов до висновку, що факт належності заявниці свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВАМ № 341294 від 30.07.2003 року, виданого державним нотаріусом Вільшанської Державної нотаріальної контори, - підлягає встановленню . На підставі викладеного,

Outcome: approved