Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-16 00:00:00

В жовтні 2017 року [PERSON] звернулася до районного суду з вказаною заявою, обґрунтовуючиїї тим, що з метою оформлення договору дарування свого будинку вона звернулась до нотаріуса, але при перевірці правовстановлюючих документів було виявлено, що в свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок, будинковій книзі та технічному паспорті зазначено, що житловий будинок з прилежними до нього будівлями та спорудами в [ADDRESS] належить "[PERSON]", хоча згідно з паспортом та свідоцтвом про народження її прізвище є "[PERSON]". Просила встановити факт, що свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, розташований [ADDRESS], належить їй - [PERSON]. В судове засідання [PERSON] не з'явилася. Представник заявниці [PERSON] - [PERSON] в судовому засіданні заяву підтримала і викладене підтвердила. Представники заінтересованих осіб - Шибенської сільської ради Бородянського району Київської області і відділу державної реєстрації прав на нерухомість та бізнес Бородянської районної державної адміністрації Київської області, в судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Вислухавши показання представника заявниці [PERSON] - [PERSON], допитаної під присягою, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що згідно з копією свідоцтва про народження і копією паспорту серії [NUMBER], заявниця [PERSON] народилася [INFO] року в селі Мирча Бородянського району Київської області, і з 11 лютого 1993 року зареєстрована в [ADDRESS]. З копії свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 07 березня 1990 року, посвідченого виконкомом Шибенської сільської ради на підставі рішення виконкому Бородянської районної ради народних депутатів від 24 серпня 1987 року №185, та зареєстрованого 07 березня 1990 року в Ірпінського МБТІ за № 374, вбачається, що (написано російською мовою) "[PERSON]" належить на праві особистої власності житловий будинок з прилежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в [ADDRESS] Як убачається з копії будинкової книги для прописки громадян, що проживають в [ADDRESS], книга видана на ім'я [PERSON]. Відповідно до копії технічного паспорту на житловий будинок по [ADDRESS] він належить (зазначено російською мовою) "[PERSON]". Згідно з копією довідки виконавчого комітету Шибенської сільської ради Бородянського району Київської області № 437 від 19 вересня 2017 року, [PERSON], [INFO], дійсно, проживає в [ADDRESS], і в свідоцтві про право власності від 07 березня 1990 року на її будинок, зареєстрованого в Ірпінському БТІ за №374 допущена помилка в її прізвищі, замість "[PERSON]" записано "[PERSON]". З копії інформаційної довідки Комунального підприємства Київської обласної ради "Північне бюро технічної інвентаризації" № Б-478 вбачається, що згідно архівних даних БТІ станом на 31 грудня 2012 року право власності на об'єкт нерухомого майна - домоволодіння (житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами) [ADDRESS] зареєстровано за [PERSON], на підставі свідоцтва про право власності від 07 березня 1990 року, виданого виконавчим комітетом Шибенської сільської ради, згідно рішення виконавчого комітету Бородянської районної ради № 185 від 24 серпня 1987 року. Як убачається з копії державного акта на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], на підставі рішення Шибенської сільської ради 17-ї сесії 5-го скликання від 21 січня 2009 року, [PERSON], яка проживає в [ADDRESS], належить земельна ділянка площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд. Як убачається з копії державного акта на право власності на земельну ділянку Серії [NUMBER], на підставі рішення Шибенської сільської ради 17-ї сесії 5-го скликання від 21 січня 2009 року, [PERSON], яка проживає в [ADDRESS], належить земельна ділянка площею 0,1222 га для ведення особистого селянського господарства. Як убачається з копії державного акта на право власності на земельну ділянку Серії [NUMBER], на підставі рішення Шибенської сільської ради 17-ї сесії 5-го скликання від 21 січня 2009 року, [PERSON], яка проживає в [ADDRESS], належить земельна ділянка площею 0,1523 га для ведення особистого селянського господарства. Відповідно до копії державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯИ № 712150, на підставі рішення Шибенської сільської ради 17-ї сесії 5-го скликання від 21 січня 2009 року, [PERSON], яка проживає в [ADDRESS], належить земельна ділянка площею 0,1875 га для ведення особистого селянського господарства. Оцінюючи досліджені докази, суд вважає підтвердженим факт, що свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, розташований в [ADDRESS] яке видане 07 березня 1990 року виконкомом Шибенської сільської ради на підставі рішення виконкому Бородянської районної ради народних депутатів від 24 серпня 1987 року №185, та зареєстроване 07 березня 1990 року в Ірпінському МБТІ за № 374, на ім'я [PERSON], належить [PERSON], [INFO], уродженці села Мирча Бородянського району Київської області.

Outcome: approved