Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-27 00:00:00

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу посилаючись на те, що 10.10.1977 року він був прийнятий в члени колгоспу "Україна" Новоукраїнського району Кіровоградської області. В архівній довідці від 22.08.2014 року № П-392/01-10/439, де по батькові заявника записано в скороченому вигляді, не ідентифікується з його паспортними даними. В даний час заявник не може зарахувати роки роботи в колгоспі "Україна" Новоукраїнського району до трудового стажу та так як, в адміністративному порядку вирішити дане питання неможливо, він змушений звернутися до суду з заявою про встановлення факту належності Архівної довідки, № П-392/01-10/439 від 22.08.2014 року, в якій зазначені відомості про роботу, належать йому - [PERSON], підтримавши в судовому засіданні заяву в повному обсязі. Представник управління Пенсійного фонду України в Новоукраїнському районі Свірщевська А.Є., що діє на підставі довіреності, заяву [PERSON] підтримала повністю. Заслухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, так як в судовому засіданні встановлено наступні обставини. Згідно даних паспорта заявника його прізвище, ім'я, по батькові - [PERSON], дата народження - [INFO] року. Згідно даних трудової книжки серії [NUMBER] 10 жовтня 1977 року [PERSON] був прийнятий в члени колгоспу "Україна" Новоукраїнського району Кіровоградської області. 02 листопада 2014 року заявник досягне пенсійного віку, у зв'язку із чим він звернувся до Управління Пенсійного фонду України в Новоукраїнському районі за консультацією щодо оформлення на пенсію за віком. Однак листом № 38 від 24.09.2014 року при проведенні попередньої правової експертизи наданих документів, було виявлено, що відомості архівної довідки від 22.08.2014 року № П-392/01-10/439, де по батькові записано в скороченому вигляді, не ідентифікується з паспортними даними заявника. Згідно архівної довідки, виданої об'єднаним трудовим архівом міської та сільських рад Новоукраїнського району Кіровоградської області від 22.08.2014 року № П-392/01-10/439 у документах архівного фонду СТОВ «Україна-Н» Новоєгорівської сільської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області у книзі обліку трудового стажу і заробітку колгоспників значиться [PERSON]., та є відомості про займану посаду, кількість відпрацьованих та встановлений мінімум вихододнів, заробітну плату з доплатами за 1977-1997 роки: у книзі обліку розрахунків по оплаті праці за 1998 рік значиться [PERSON], по батькові та посаду не вказано, є відомості про кількість відпрацьованих вихододнів та заробітну плату за 1998 рік, назву грошової одиниці не вказано. Аналізуючи докази по справі в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що вони узгоджуються між собою і достовірно підтверджують той факт, що Архівна довідка, видана об'єднаним трудовим архівом міської та сільських рад Новоукраїнського району Кіровоградської області від 22.08.2014 року № П-392/01-10/439, в якій зазначені відомості про роботу, належать заявнику - [PERSON], [INFO]. Факт належності правовстановлюючого документу підлягає встановленню для реалізації права заявника отримати трудову пенсію за віком, відповідно до ст. 12 ЗУ "Про пенсійне забезпечення".

Outcome: approved