Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-04 00:00:00

ТОВ "Порше Мобіліті" звернувся до Білокуракинського районного суду Луганської області з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості та збитків відповідно до Кредитного договору № 50009870 від 01.08.2013 року. Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що 01.08.2013 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "Порше Мобіліті" та [PERSON] було укладено Кредитний договір № 50009870, відповідно до якого ТОВ "Порше Мобіліті" надав [PERSON] кредит у сумі 95067,59 грн., що еквівалентно на дату укладення договору 11693,42 доларів США строком на 60 місяців, зі змінною процентною ставкою, з цільовим призначенням для придбання автомобіля марки VW, модель Polo Sedan, кузов № № ХV8ZZZ61ZDG059629, об'єм двигуна 1598 куб. см., рік випуску 2013, а відповідач зобов'язався прийняти, належним чином використовувати і повернути позивачу кредит у повному обсязі, а також сплатити проценти за використання кредиту та інші платежі відповідно до умов [PERSON]. Відповідно до положень п. 1.3.1 Загальних умов кредитування, що становлять невід'ємну частину [PERSON], розмір платежів, що підлягають сплаті відповідачем у повернення кредиту та додаткового кредиту, визначено в гривні станом на день укладення [PERSON] у Графіку погашення кредиту, який є невід'ємною частиною [PERSON]. В подальшому відповідач зобов'язався сплачувати платежі у гривні, при цьому розмір платежів розраховується шляхом застосування до еквівалентів платежів у іноземній валюті, вказаних у Графіку погашення кредиту, чинного на момент виставлення рахунку обмінного курсу за безготівковими операціями банку, зазначеного у [PERSON] (ПАТ "Креді [PERSON]"). Згідно з п.п.п 1.4.2, 2.4, 2.5 Умов кредитування, повернення кредиту/Додаткового кредиту та процентів за їх користування здійснюється шляхом сплати чергових платежів в обсязі та терміни, встановлені Графіком погашення кредиту за [PERSON] не пізніше 15-числа кожного місяця на підставі рахунку, виставленого позивачем. Період нарахування процентів починається з першого календарного дня місяця і закінчується останнім календарним днем поточного місяця. Проценти нараховуються за методом "30/360" (для цілей розрахунку один календарний місяць складається з 30 днів, при цьому умовно в році 360 днів) відповідно до Графіку погашення кредиту. Згідно з п. 1.6 Умов кредитування, виконання зобов'язання відповідача за цим [PERSON] забезпечується заставою майна, відповідно до укладеного сторонами [PERSON] застави транспортного засобу № 50009870 від 01.08.2013 р., за яким з метою забезпечення виконання зобов'язань за [PERSON] відповідачем було передано у заставу автомобіль марки VW, модель Polo Sedan, кузов № № ХV8ZZZ61ZDG059629, об'єм двигуна 1598 куб. см., рік випуску 2013, реєстраційний номер [NUMBER] заставною вартістю 134940,03 грн.. Відповідно до п. 3.2.1 Умов кредитування у випадку порушення відповідачем терміну сплати будь-якого чергового платежу (його частини) з повернення кредиту та/або Додаткового кредиту відповідно до Графіку погашення кредиту та/або сплати за користування кредитом на строк щонайменше 1 (один) календарний місяць. Позивач має право визнати термін повернення кредиту таким, що настав та/або вимагати дострокового розірвання [PERSON]. З липня 2014 року відповідач почав систематично порушувати свої зобов'язання за [PERSON] щодо сплати щомісячних платежів, взагалі припинивши виконувати свої зобов'язання за [PERSON]. Таким чином, відповідач не сплатив щомісячні платежі за договором частково за липень 2014 року, в повному обсязі за липень, серпень, вересень, жовтень, листопад та грудень 2014 року, а також за січень, лютий, березень, квітень, травень, червень, липень, серпень, вересень, жовтень 2015 року. Станом на 19.08.2016 року у відповідача виникла заборгованість перед позивачем за несплаченими платежами за [PERSON] на загальну суму 67604,96 грн.. У зв'язку з систематичним невиконанням умов [PERSON] позивачем було направлено відповідачу вимогу (повідомлення) щодо дострокового повернення кредиту та сплати заборгованості за кредитним договором з вимогою повернути суму кредиту. Згідно акту від 27.02.2016 року кур'єрської служби доставки EXMOTO вимога була доставлена відповідачу 10.02.2016 р.. Пунктом 3.3 [PERSON] передбачено, що відповідач зобов'язаний повернути позивачу в повному обсязі суму кредиту та додаткового кредиту, плату за кредит та штрафні санкції , якщо такі підлягають застосуванню протягом 30 календарних днів з дати одержання повідомлення про таку вимогу позичальником. Якщо з будь-яких причин повідомлення не буде отримано, перебіг вказаного строку починається з дати відправлення цього повідомлення. Враховуючи те, що вимога була доставлена 10.02.2016 року, останнім днем повернення кредиту та заборгованості відповідно було 10.03.2016 року. Станом на 19.08.2016 року сума кредиту за [PERSON] та сума заборгованості за кредитом, за виключенням заборгованості за щомісячними платежами становить еквівалент в гривні 6925,07 доларів США. Курс ПАТ "Креді [PERSON]" станом на 18.08.2016 року складав 25140 грн. за 1 долар США. Сума кредиту, яка підлягає поверненню, становить 174096,26 грн.. Згідно умов Кредитного договору процентна ставка становить 9,9%. Станом на момент подання позовної заяви плата за користування кредитом становить 14027,61 грн.. Загальна сума основного боргу зі сплати неповернутої суми кредиту на дату складання позовної заяви становить 188124,07 грн.. Загальна сума основного боргу зі сплати кредиту за [PERSON] на дату складання позовної заяви становить 255729,03 грн.. Відповідно до п. 8.5, [PERSON] збитки, заподіяні у зв'язку з неналежним виконанням [PERSON], повинні бути відшкодовані винною стороною понад штрафні санкції. У зв'язку з неналежним виконанням відповідачем умов договору, з метою стягнення існуючої заборгованості, враховуючи спеціалізацію на ринку, позивач був змушений звернутися до спеціалізованих організацій з метою стягнення заборгованості за [PERSON], представництва інтересів позивача в суді. Позивач поніс витрати у зв'язку зі зверненням до ТОВ "Юридична компанія "Тріпл Сі" для супроводження процесу стягнення заборгованості відповідно до [PERSON]. Позивачу мають бути компенсовані збитки, понесені у зв'язку неналежним виконанням умов [PERSON] у розмірі 7000 грн.. Дана сума грошових коштів має бути компенсована позивачу з урахуванням податку на додану вартість, а саме у розмірі 8400 грн., оскільки ТОВ "Порше Мобіліті" є платником податку на додану вартість відповідно до вимог діючого законодавства України. Крім того, відповідно до п. 5.5 [PERSON], відповідач зобов'язався забезпечити страхування майна, яким забезпечено виконання зобов'язань за [PERSON], на протязі усього терміну дії [PERSON]. Сума грошових коштів компенсації витрат позивача на страхування предмету застави становить 38032,13 грн.. Дана сума грошових коштів має бути компенсована позивачу з урахуванням податку на додану вартість, а саме у розмірі 45638,55 грн., оскільки ТОВ "Порше Мобіліті" є платником податку на додану вартість. Отже станом на момент складання позовної заяви розмір збитків, завданих позивачу у зв'язку з неналежним виконанням відповідачем [PERSON] становить 54038,56 грн.. Загальна сума витрат від інфляційних процесів, що підлягає сплаті через невиконання відповідачем грошових зобов'язань за [PERSON] складає 18206,26 грн.. Таким чином, загальна сума заборгованості відповідача перед позивачем, що складається з основної суми заборгованості за [PERSON], заборгованості за додатковим кредитом, збитків та інфляційних втрат складає 327973,85 грн.. У зв'язку з чим позивач просить стягнути з відповідача заборгованість за [PERSON] в розмірі 327973,85 грн., а також понесені судові витрати - судовий збір в розмірі 4919,61 грн.. Представник позивача у судове засідання не з'явився, попередньо надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, наполягав на задоволенні позовних вимог. Відповідач у судове засідання 05.12.2016 року не з'явився, про день та час розгляду справи був належним чином повідомлений шляхом розміщення оголошення в газеті "Урядовий Кур'єр", заяви про розгляд справи без його участі до суду не надходило. 05.12.2016 року постановлено ухвалу про заочний розгляд справи. Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши докази кожний окремо та в їх сукупності, вважає, що позов ТОВ "Порше Мобіліті" підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що 01.08.2013 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "Порше Мобіліті" та [PERSON] було укладено Кредитний договір № 50009870, відповідно до якого ТОВ "Порше Мобіліті" надав [PERSON] кредит у сумі 95067,59 грн., що еквівалентно на дату укладення договору 11693,42 доларів США строком на 60 місяців, зі змінною процентною ставкою, з цільовим призначенням для придбання автомобіля марки VW, модель Polo Sedan, кузов № № ХV8ZZZ61ZDG059629, об'єм двигуна 1598 куб. см., рік випуску 2013, а відповідач зобов'язався прийняти, належним чином використовувати і повернути позивачу кредит у повному обсязі, а також сплатити проценти за використання кредиту та інші платежі відповідно до умов [PERSON] (а.с. 14-25). Відповідно до положень п. 1.3.1 Загальних умов кредитування, що становлять невід'ємну частину [PERSON], розмір платежів, що підлягають сплаті відповідачем у повернення кредиту та додаткового кредиту, визначено в гривні станом на день укладення [PERSON] у Графіку погашення кредиту, який є невід'ємною частиною [PERSON]. В подальшому відповідач зобов'язався сплачувати платежі у гривні, при цьому розмір платежів розраховується шляхом застосування до еквівалентів платежів у іноземній валюті, вказаних у Графіку погашення кредиту, чинного на момент виставлення рахунку обмінного курсу за безготівковими операціями банку, зазначеного у [PERSON] (ПАТ "Креді [PERSON]"). В подальшому відповідач зобов'язався сплачувати платежі у гривні, при цьому розмір платежів розраховується шляхом застосування до еквівалентів платежів у іноземній валюті, вказаних у Графіку погашення кредиту, чинного на момент виставлення рахунку обмінного курсу за безготівковими операціями банку, зазначеного у [PERSON] (ПАТ "Креді [PERSON]"). Згідно з п.п.п 1.4.2, 2.4, 2.5 Умов кредитування, повернення кредиту/Додаткового кредиту та процентів за їх користування здійснюється шляхом сплати чергових платежів в обсязі та терміни, встановлені Графіком погашення кредиту за [PERSON] не пізніше 15-числа кожного місяця на підставі рахунку, виставленого позивачем. Період нарахування процентів починається з першого календарного дня місяця і закінчується останнім календарним днем поточного місяця. Проценти нараховуються за методом "30/360" (для цілей розрахунку один календарний місяць складається з 30 днів, при цьому умовно в році 360 днів) відповідно до Графіку погашення кредиту. З метою забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором 05.08.2013 року між ТОВ "Порше Мобіліті" та [PERSON] було укладено Договір застави транспортного засобу № 50009870, за яким відповідачем було передано у заставу автомобіль марки VW, модель Polo Sedan, кузов № № ХV8ZZZ61ZDG059629, об'єм двигуна 1598 куб. см., рік випуску 2013, реєстраційний номер [NUMBER] заставною вартістю 134940,03 грн. (а.с.26-31). Відповідно до п. 3.2.1 Умов кредитування у випадку порушення відповідачем терміну сплати будь-якого чергового платежу (його частини) з повернення кредиту та/або Додаткового кредиту відповідно до Графіку погашення кредиту та/або сплати за користування кредитом на строк щонайменше 1 (один) календарний місяць. Позивач має право визнати термін повернення кредиту таким, що настав та/або вимагати дострокового розірвання [PERSON]. З липня 2014 року відповідач почав систематично порушувати свої зобов'язання за [PERSON] щодо сплати щомісячних платежів, взагалі припинивши виконувати свої зобов'язання за [PERSON]. Таким чином, відповідач не сплатив щомісячні платежі за договором частково за липень 2014 року, в повному обсязі за липень, серпень, вересень, жовтень, листопад та грудень 2014 року, а також за січень, лютий, березень, квітень, травень, червень, липень, серпень, вересень, жовтень 2015 року. Станом на 19.08.2016 року у відповідача виникла заборгованість перед позивачем за несплаченими платежами за [PERSON] на загальну суму 67604,96 грн. (а.с.32-47). У зв'язку з систематичним невиконанням умов [PERSON], позивачем було направлено відповідачу вимогу (повідомлення) щодо дострокового повернення кредиту та сплати заборгованості за кредитним договором з вимогою повернути суму кредиту (а.с. 48-49). Згідно акту від 27.02.2016 року кур'єрської служби доставки EXMOTO вимога була доставлена відповідачу 10.02.2016 р. (а.с. 50-51). Пунктом 3.3 [PERSON] передбачено, що відповідач зобов'язаний повернути позивачу в повному обсязі суму кредиту та додаткового кредиту, плату за за кредит та штрафні санкції, якщо такі підлягають застосуванню протягом 30 календарних днів з дати одержання повідомлення про таку вимогу позичальником. Якщо з будь-яких причин повідомлення не буде отримано, перебіг вказаного строку починається з дати відправлення цього повідомлення. Враховуючи те, що вимога була доставлена 10.02.2016 року, останнім днем повернення кредиту та заборгованості відповідно було 10.03.2016 року. Станом на 19.08.2016 року сума кредиту за [PERSON] та сума заборгованості за кредитом, за виключенням заборгованості за щомісячними платежами становить еквівалент в гривні 6925,07 доларів США. Курс ПАТ "Креді [PERSON]" станом на 18.08.2016 року складав 25140 грн. за 1 долар США. Сума кредиту, яка підлягає поверненню становить 174096,26 грн.. Згідно умов Кредитного договору процентна ставка становить 9,9%. Станом на момент подання позовної заяви плата за користування кредитом становить 14027,61 грн. (174096,26*9,9%*293/360). Загальна сума основного боргу зі сплати неповернутої суми кредиту на дату складання позовної заяви становить 188124,07 грн. (174096,26+14027,61). Загальна сума основного боргу зі сплати кредиту за [PERSON] на дату складання позовної заяви становить 255729,03 грн. (67604,96+174096,26+14027,61). Відповідно до п. 8.5 [PERSON], збитки, заподіяні у зв'язку з неналежним виконанням [PERSON], повинні бути відшкодовані винною стороною понад штрафні санкції. Крім того, відповідно до п. 5.5 [PERSON], відповідач зобов'язався забезпечити страхування майна, яким забезпечено виконання зобов'язань за [PERSON], на протязі усього терміну дії [PERSON]. Сума грошових коштів компенсації витрат позивача на страхування предмету застави становить 45638,55 грн. (а.с. 73-177). Відповідно до договору про надання юридичних послуг, укладеного між ТОВ "Юридична компанія "Тріпл Сі" та ТОВ "Порше Мобіліті", за юридичні послуги по клієнту [PERSON] позивачем було понесено витрати в розмірі 7000 грн. без ПДВ (а.с.52-72). Згідно ст.1054 ЦК України „за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору ... . Згідно ч.2 ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Сума інфляційних втрат за договором складає 18206,26 грн.. Оскільки до теперішнього часу заборгованість за Кредитним договором № 50009870 від 01.08.2013 року не сплачено, суд вважає, що позовні вимоги ТОВ "Порше Мобіліті" підлягають задоволенню в повному обсязі. Відповідно до ст.88 ЦПК України "стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати". Таким чином, з відповідача на користь позивача підлягають стягненню 4919,61 грн. - сума судового збору, сплаченого останнім при подачі позову до суду.. На підставі викладеного та

Outcome: approved