Jurisdiction: civil
Date: 2015-06-22 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з вказаною заявою, в якій зазначив, що [INFO] померла його мати - [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть [NUMBER], виданим Виконавчим комітетом П'ятківської сільської ради Чуднівського району Житомирської області [INFO]. Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку, площею 1,6767 га, яка розташована на ділянці [NUMBER], П'ятківської сільської ради, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, який зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів за № 010522400096 від 09.02.2005 року. На даний час прийняти спадщину за заповітом заявник не може, оскільки у свідоцтві про його народження, яке виписано на російській мові, виявлено помилку у його прізвищі, а саме замість «[PERSON]», зазначено «[PERSON]». В заповіті також вказується його прізвище «[PERSON]», коли за паспортом його прізвище «[PERSON]». На підставі викладеного просить суд постановити рішення, яким встановити факт родинних відносин, а саме те, що померла [PERSON] є його матір'ю. В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримав та просив задовольнити їх у повному обсязі. Зацікавлена особа [PERSON] в судовому засідання підтримала заявлені вимоги [PERSON] та як свідок вказала, що вона та [PERSON] є рідними сестрами [PERSON] і їхньою матір'ю є [PERSON]. Представник П'ятківської сільської ради в судове засідання не з'явився, надіслав до суду заяву про слухання справи у його відсутність, заявлені вимоги [PERSON] просив задовольнити. [PERSON] в судове засідання не з'явилася, хоча про час та місце слухання справи повідомлена належним чином, про причини неявки суд не повідомила. Суд, заслухавши пояснення заявника, зацікавленої особи, покази свідка та дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступного. Судом встановлено, що [INFO] померла - [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], виданим Виконавчим комітетом П'ятківської сільської ради Чуднівського району Житомирської області [INFO] (а.с. 3), після смерті якої відкрилась спадщина на земельну ділянку, площею 1,6767 га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, який зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів за № 010522400096 від 09.02.2005 року. Позивач просить встановити факт родинних відносин між ним та померлою [PERSON], оскільки в свідоцтві про його народження, а також в паспорті допущено помилку у його прізвищі, а саме замість «[PERSON]», зазначено «[PERSON]». Факт родинних відносин між заявником та померлою [PERSON] підтверджено в судовому засіданні свідком [PERSON], свідоцтвом про народження від 19.10.1955р., яке видане на російській мові та вказується, що батьком "[PERSON]", [INFO]. є "[PERSON]", а матір'ю "[PERSON]". Місце народження в свідоцтві про народження та в паспорті вказано с.Пилипи, Чуднівського району, Житомирської області. Відповідно до п. 1 та п.6 ст.256 ЦПК України суд встановлює факти родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів особі, прізвища, ім`я, по батькові, місця та часу народження якої, що зазначені у документах, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначених у свідоцтві про народження або у паспорті. У судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Встановлення даного факту заявнику необхідно для прийняття спадщини.

Outcome: approved