Jurisdiction: civil
Date: 2021-01-21 00:00:00

[PERSON] звернувся із заявою до заінтересованих осіб [PERSON] та Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області (далі - УДМС) про встановлення факту родинних відносин між ним та [PERSON] , який є його повнорідним братом. Свою заяву [PERSON] обґрунтовує тим, що їх батьками є [PERSON] та [PERSON] . В 1989 р. шлюб між батьками був розірваний. У серпні 1992 р. він з матір`ю [PERSON] та братом [PERSON] переїхали з Росії в Україну. У 1992 р. мати уклала шлюб з [PERSON] , та в шлюбі взяла прізвище [PERSON] . В 1993 р. батько [PERSON] загинув. У 1995 р. [PERSON] усиновив заявника, якому прізвище було змінено з " [PERSON] " на " [PERSON] ", а по батькові з " [PERSON] " на " [PERSON] ". Його первинне свідоцтво про народження після усиновлення було вилучено і направлено по місцю народження та було видане нове. Встановлення даного факту заявнику необхідне для отримання його братом [PERSON] дозволу на імміграцію в Україну. В судовому засіданні заявник та його представник заяву підтримали та просили її задовольнити. Заінтересована особа - [PERSON] в судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій повідомив, що він є повнорідним братом [PERSON] , заяву якого він підтримав і просив справу розглянути в його відсутності. Представник УДМС в судове засідання не з`явився, надав пояснення на заяву, в якій вказав, що як вбачається із поданих заявником документів, [PERSON] був спільним батьком [PERSON] та [PERSON] , а останній був усиновлений [PERSON] . Заслухавши пояснення заявника, його представника та свідка [PERSON] , дослідивши матеріали справи, повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується заява заявника та позиція заінтересованих осіб, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи по суті, суд встановив наступне. [INFO] народився [PERSON] , батьками якого є [PERSON] та [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження [NUMBER] , виданим 07.09.1979 органом РАЦС с. [PERSON] . [PERSON] народився [INFO] в с. Кадуй Кадуйського району Вологодської області Російської Федерації. Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 28.07.2020 [PERSON] [INFO] , 26.09.1992 вступила в шлюб з [PERSON] . В паспорті громадянки СРСР [NUMBER] , виданого 09.10.1992 на ім`я [PERSON] , [INFO] , відділом внутрішніх справ Чутівського району Полтавської області, зазначено, що вона має дітей [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] . У рішенні виконавчого комітету Чутівської районної ради народних депутатів Полтавської області від 06.09.1995 № 119 "Про всиновлення неповнолітнього [PERSON] громадянином [PERSON] " зазначено, що [PERSON] звернувся з проханням дозволити йому усиновити неповнолітнього [PERSON] , [INFO] , сина його дружини [PERSON] , [INFO] , з якою він перебуває в шлюбі з 26.09.1992, змінити прізвище дитини на [PERSON] , по батькові записати [PERSON] , а також записати його батьком дитини. Даним рішенням вирішено дозволити [PERSON] усиновити неповнолітнього [PERSON] , [INFO] , сина його дружини [PERSON] , [INFO] , з якою він перебуває в шлюбі з 26.09.1992, надати всиновленому прізвище [PERSON] , по батькові [PERSON] , та усиновителя записати батьком дитини. 11.10.1995 органом РАЦС с. Кадуй Вологодскої області видане свідоцтво [NUMBER] про народження [PERSON] , в якому зазначено, що він народився [INFO] в с. Кадуй Кадуйського району Вологодської області Росія і батьками якого є [PERSON] та [PERSON] . Чутівським РС УДМС України в Полтавській області 07.07.2015 [PERSON] виданий паспорт громадянина України [NUMBER] , в якому зазначено, що [PERSON] народився [INFO] в с. Кадуй Кадуйського району Вологодскої області. В судовому засіданні свідок [PERSON] повідомила, що вона є матір`ю синів [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , біологічним батьком яких є [PERSON] . Після її одруження з [PERSON] останній у 1995 р. усиновив її сина [PERSON] , прізвище якого з " [PERSON] " було змінено на " [PERSON] ", а по батькові з " [PERSON] " - на " [PERSON] ". Таким чином, судом встановлено, що [PERSON] є повнорідним братом [PERSON] , а тому заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Outcome: approved