Jurisdiction: civil
Date: 2018-12-19 00:00:00

\~ \~ \~ \~У травні 2018 року [PERSON] (далі - заявник) звернулася до Миколаївського районного\~суду Миколаївської\~області із заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документу, а саме - Державного акту на право власності на землю серії ЯЗ№240390. \~ \~ \~ \~У заяві заявник посилався на те, що 26.01.2009 р. на підставі Розпорядження Миколаївської районної державної адміністрації від 10 грудня 2008 року № 574-р заявниці було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЗ № 240390. [PERSON] було видано Відділом Держкомзему у Миколаївському районі Миколаївської області. Згідно даного [PERSON] заявниці було передано у власність земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 14,74 га.На теперішній час заявниця має намір реалізувати своє право власності шляхом передачі належної їй земельної ділянки в оренду. Однак вона позбавлена можливості укладення договору оренди, оскільки в Державному акті на право власності на землю та в її паспорті існують розбіжності в написанні прізвища.Так в паспорті громадянина України прізвище зазначено як "Ніколайчук". Водночас в Державному акті на землю її прізвище вказано "Николайчук". Через цю помилку заявниця не має можливості реалізувати своє право на розпорядження належним їй майном, таким чином просить суд встановити факт належності їй зазначеного вище правовстановлюючого документу. \~ \~ \~ \~У судове засідання заявник [PERSON] не з'явилася, при цьому подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, повідомивши, що вимоги підтримує та просить задовольнити заяву. \~ \~ \~ \~Представник заінтересованої особи Відділ у Миколаївському районі Головного управління Держземкадастру в Миколаївській області в судове засідання не з'явився. Представник заінтересованої особи Миколаївської районної державної адміністрації в судове засідання не з'явився \~ \~ \~ \~Дослідивши в судовому засіданні письмові докази по справі, суд дійшов такого. \~ \~ \~ \~Відповідно до копії паспорту громадянина України серії ЕР 323474 прізвище, ім'я та по - батькові заявника [PERSON](а.с.4) \~ \~ \~ \~Згідно з\~довідкою про\~присвоєння ідентифікаційного\~номера,[PERSON] одержала ідентифікаційний номер [NUMBER] (а. с. 5). \~ \~ \~ \~Як слідує з копії розпорядження № 574-р від 10.12.2008 року «Про затвердження проекту із землеустрою щодо складання проекту організації земельних ділянок(паїв) в межах території Трихатської сільської ради» встановлення їх меж в натурі (на місцевості) та складання Державних актів на право власності на земельні ділянки, наданого на запит суду, заявниці передано у власність земельну ділянку площею 14.74 гектарів (а. с.37-38). 26.01.2009року на підставі розпрядження Миколаївської районної адміністрації від 10.12.2008 року №574-р [PERSON] видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 240390 (а. с. 35). Відповідно до повідомлення Миколаївського РС УДМС України в Миколаївській області [PERSON],[INFO] була документована паспортом серії ЕО № 323474 від 21.07.2008 року замість паспорта ЕО № 724830 від 23.061999 у звязку з уточненням написання прізвища ,а саме з "Николайчук" на "Ніколайчук" відповідно до особистої заяви зазначеної особи.(а.с.55-57). Дослідивши у сукупності надані письмові документи, та проаналізувавши всі обставини справи, суд дійшов висновку про те, що Державний акт\~на право\~ власності\~на землю\~серії \~ЯЗ №\~240390 дійсно виданий і належить саме заявниці, а не будь - якій іншій особі. На це вказують дані зафіксовані в документах.Відповідно до державного акту ЯЗ №240390 від 26.01.2009 року адреса проживання [PERSON] зазначена як вул..Гагаріна,42 с.Трихати Миколаївського району Миколаївської області,що співпадає з даними паспорту серія ЕР 323474 виданого 21.07.2008 року на прізвище [PERSON] де адреса реєстрації зазначена як вул..Гагаріна,42 с.Трихати Миколаївського району Миколаївської області починаючи з 23.02.1976 року. Крім того [PERSON], [INFO] була документована паспортом серії ЕО № 323474 від 21.07.2008 року замість паспорта ЕО № 724830 від 23.061999 у звязку з уточненням написання прізвища,а саме з [PERSON] на [PERSON] відповідно до особистої заяви зазначеної особи. Відповідно до п. 6) ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З огляду на викладене вимоги заявника є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

Outcome: approved