Jurisdiction: civil
Date: 2019-07-21 00:00:00

15.05.2019 року [PERSON] звернулася до суду з заявою, заінтересована особа Вільшанський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області про встановлення факту родинних відносин. Заявлені вимоги мотивовані тим, що батьками [PERSON] були [PERSON] , який помер [INFO] в смт. Вільшанка Кіровоградської області та [PERSON] , яка померла [INFO] в смт. Вільшанка Кіровоградської області. 15.05.1961 року заявниця зареєструвала шлюб з [PERSON] , прізвище змінено з " [PERSON] " на " [PERSON] ", яке залишилось і після розірвання шлюбу. [PERSON] помер [INFO] . 29.04.1989 року заявниця зареєструвала шлюб з [PERSON] , та змінила прізвище з " [PERSON] " на " [PERSON] ". В даний час бажає виїхати на постійне місце проживання до Республіки Болгарія, де має намір залишитись та отримати громадянство, однак для цього, потрібно підтвердити перед відповідною консульською установою своє болгарське походження від батьків. Вільшанським РВ ДРАЦС було відмовлено у видачі свідоцтва з тієї причини, що в актовому записі про реєстрацію шлюбу, шлюбне прізвище нареченої, тобто її прізвище, зазначено " [PERSON] ", що підтверджується листом Вільшанського РВ ДРАЦС від 10.07.2018 №339.14.3-06-23. У зв`язку із виявленою помилкою у зазначені прізвища при реєстрації шлюбу з [PERSON] , не можливо підтвердити, що її батьками були [PERSON] та [PERSON] , в тому числі за національністю - болгари. Заявник просить суд встановити факт, що померлий [INFO] [PERSON] та померла [INFO] [PERSON] є її рідними батьками. Заявник в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву, в якій просить розглянути справу без її участі, заявлені вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити. Представник Вільшанського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву, в якій просить розглянути справу без участі представника відділу. З заявленими вимогами погоджуються і не заперечують проти задоволення заяви. Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. Згідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. В судовому засіданні знайшов своє ствердження факт родинних відносин поміж [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , який помер [INFO] а також [PERSON] , яка померла [INFO] , який крім вищевказаного підтверджується наданими заявником наступними документами: копією свідоцтва про народження серія [NUMBER] виданого Вільшанським рай бюро ЗАГС Кіровоградської області 22.05.1954 року та копією свідоцтва про укладення шлюбу серія [NUMBER] виданого Вільшанським рай ЗАГС Кіровоградської області 29.04.1989 року заявника (а.с. 8); копією свідоцтва про розірвання шлюбу серія [NUMBER] повторно виданого відділом ЗАГС Абінського району управління ЗАГС Краснодарського краю Російської Федерації 21.08.2018 року (а.с.9); копією свідоцтва про смерть [PERSON] серія [NUMBER] повторно виданого Ахтирською селищною адміністрацією Абінського району Краснодарського краю 21.08.2018 року (а.с. 10); копією домової книги (а.с.11-12); копією листа Вільшанського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області №339-14-3-06-23 від 10.07.2018 року (а.с.7); повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00023082219 від 08.06.2019 року; повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №00023082113 від 08.06.2019 року. З даних письмових доказів вбачається, що [PERSON] , [INFO] , дійсно є рідною донькою [PERSON] , який помер [INFO] а також рідною донькою [PERSON] , яка померла [INFO] . Встановити іншим шляхом, крім судового, цей факт неможливо. Встановлення факту існування родинних відносин тягне для заявника юридичні наслідки, оскільки дає право отримати громадянство Республіки Болгарія.

Outcome: approved