Jurisdiction: civil
Date: 2020-09-24 00:00:00

Товариство з\~обмеженою відповідальністю\~"Порше\~Лізинг Україна" у лютому\~місяці 2020\~року звернувся\~до суду\~з вимогами,\~в яких\~просить стягнути\~з відповідача\~на користь\~ТзОВ "Порше\~Лізинг Україна" як солідарного боржника товариства з обмеженою відповідальністю «ІНТЕР БУД-СТРОЙ» на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг Україна» заборгованість за договором про фінансовий лізинг №00017922 від 07.03.2019 року у розмірі 301 296 грн. 76 коп. станом на 10.01.2020 що складається з: 60 007 грн. 55 коп. сума заборгованості за лізинговими платежами; 29 896 грн. 19 коп. - сума заборгованості за платежами за фактичне використання Об`єкту лізингу; 641 грн. 49 коп. - сума 3 % річних за час прострочення грошового зобов`язання за лізинговими платежами та за платежами за фактичне використання Об`єкту лізингу; 272 грн. 29 коп. - сума інфляційних втрат за час прострочення грошового зобов`язання за лізинговими платежами та за платежами за фактичне використання Об`єкту лізингу; 2 138 грн. 32 коп. сума нарахованої пені у розмірі 10% від простроченої заборгованості; 2075 грн. 23 коп. - сума інших витрат за Договором про фінансовий лізинг. Ухвалою суду від 04 березня 2020 року відкрито провадження по справі і справу призначено до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін про дату, час та місце розгляду справи. Товариство з\~обмеженою відповідальністю\~"Порше\~Лізинг Україна" надало заяву про розгляд справи за відсутності його представника, зазначивши, що позов підтримує і не заперечує проти ухвалення рішення при заочному розгляді справи. Відповідач відзив на позов не надав, до суду не з`явився. Про дату, час і місце розгляду справи сповіщався судом у відповідності до вимог закону за місцем реєстрації. За згодою сторони позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням\~ст.280 ЦПК України. Суд, дослідивши надані до позову докази, наведені доводи, дійшов до такого висновку. 07.03.2019 року між товариством з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг Україна» та товариством з обмеженою відповідальністю «ІНТЕР БУД-СТРОЙ» укладено Договір про фінансовий лізинг №00017922. У Розділі 1 Загальних умов зазначається, що ці Загальні комерційні умови внутрішнього фінансового лізингу (надалі разом із Договором про фінансовий лізинг спільно іменуються як «Контракт»), а також\~Графік покриття\~витрат та\~виплати лізингових\~платежів (План\~відшкодування),\~як додаток\~до Контракту,\~що є\~невід`ємною\~його частиною,\~та інші\~додатки,\~що є\~невід`ємними\~його частинами,\~являють собою\~угоду між\~сторонами щодо\~придбання Об`єкта\~Лізингу ТОВ\~«Порше Лізинг\~Україна» та\~його передання\~Лізингоодержувачу \~згідно з\~положеннями Закону\~України «Про\~фінансовий лізинг»\~№ 723/97-ВР\~від 16\~грудня 1997 року, а також іншими чинними положеннями українського законодавства, Внутрішніми правилами надання послуг з фінансового лізингу ТОВ «Порше Лізинг Україна» № 68 від 11.04.2017 р. Об`єктом (предметом)\~лізингу, згідно з п. 3.1. Загальних умов, є транспортний засіб, зазначений у Контракті. Детальна характеристика (індивідуалізація) Об`єкту лізингу визначена сторонами в Договорі лізингу, відповідно до якої ним є транспортний засіб типу VW Passat Executive Life 2,0 TDI, шасі № [NUMBER] , двигун № [NUMBER] . Відповідно до п.п. 3.2. та 3.1. Загальних умов, Лізингодавець прийняв на себе зобов`язання придбати у власність Об`єкт лізингу, який був обраний відповідно до специфікації Лізингоодержувачем та повною мірою відповідає вимогам Лізингоодержувача. Лізингоодержувач на власний розсуд здійснив вибір Дилера- продавця, у якого ТОВ «Порше Лізинг Україна» придбало Об`єкт лізингу. В розділі «Умови лізингу» Договору лізингу зазначається: Вартість об`єкту лізингу 1 013 195 гривень 00 копійок. Авансовий платіж: 151 979 гривні 25 копійок. Обсяг фінансування: 861 215 гривень 75 копійки. Кількість лізингових платежів: 48. Строк лізингу (місяців): 48. Лізинговий платіж: 33 771 гривень 66 копійки. Адміністративний платіж: 21 530 гривень 39 копійок. Процентна ставка (річна): 22.99 %. Окрім цього, в розділі «Умови лізингу» зазначається, що усі платежі, що підлягають сплаті, повинні бути сплачені в гривнях відповідно до пунктів 6.3, та 6.4 Загальних комерційних умов внутрішнього фінансового лізингу. Отже, сторони цим досягли згоди щодо всіх істотних умов Контракту (п.21. Загальних умов), а саме: Предмет лізингу та його вартість; строк, на який надається право користування Предметом лізингу (строк лізингу): початок та кінець строку лізингу, розмір першого лізингового платежу, щомісячний платіж; Графік платежів; умови передачі Предмета лізингу у власність Лізингоодержувача після закінчення строку лізингу та інше. У розділі «Придбання об`єкта лізингу» зазначається, що своїм підписом на цьому документі Лізингоодержувач підтверджує, шо він ознайомився та зрозумів усі умови цього Договору про фінансовий лізинг. Загальних комерційних умов внутрішнього фінансового лізингу, рахунків для лізингових платежів/Графіку покриття витрат та виплати лізингових платежів (Плану відшкодування), а також погоджується, що всі вищезазначені документи є невід`ємними частинами цього Договору про фінансовий лізинг та мають обов`язкову силу по відношенню до Лізингоодержувача. Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. На виконання умов Договору лізингу позивачем придбано Об`єкт лізингу (отримало право власності на Об`єкт лізингу), що передбачено п. 3.2. Загальних умов. У п. 5.1. Загальних умов сторони погодили, що Об`єкт лізингу\~буде доставлений\~та переданий ТОВ «Порше Лізинг Україна» або належним чином уповноваженою особою (Дилером-продавцем) безпосередньо Лізингоодержувачу відповідно до умов Контракту. Лізингоодержувач забезпечує оформлення доставки Об`єкта лізингу шляхом підписання Лізингоодержувачем та Лізингодавцем акту приймання-передачі (надалі - Акт приймання-передачі). Будь-які дефекти Об`єкта лізингу фіксуються в Акті приймання - передачі. Якщо з боку Лізингоодержувача немає заперечень в Акті приймання-передачі, Об`єкт лізингу вважається таким, що був прийнятий Лізингоодержувачем в ідеальному стані та відповідно до вимог останнього (п.5.4. Загальних умов). Згідно з Актом прийому-передачі від 25.03.2019 позивач передав, а Лізингоодержувач отримав у користування під виплату лізингових платежів Об`єкт лізингу, яким є транспортний засіб типу VW Passat Executive Life 2.0 TDI, шасі № [NUMBER] , двигун № [NUMBER] , державний реєстраційний номер [NUMBER] . Враховуючи викладене, суд вважає договірні зобов`язання позивача за Договором про фінансовий лізинг № 00017922 від 07.03.2019 виконані повністю, а виконання в розумінні ст. ст. 527, 530 та 532 ЦК України здійснено належним чином. Відповідно до п. 1 та розділу «Умови поруки» Загальних умов, поручитель несе солідарну відповідальність за виконання всіх зобов`язань Лізингоодержувача на підставі або у зв`язку з цим контрактом або будь-якою його невід`ємною частиною, також за будь-якого Лізингоодержувача, в разі переведення боргу/заміни особи Лізингоодержувача. Зобов`язання Лізингоодержувача перед ТОВ «Порше Лізинг Україна» за Договором фінансового лізингу №00017922 від 07.03.2019 року забезпечено: порукою [PERSON] , який несе солідарну відповідальність за виконання всіх зобов`язань Позичальника на підставі або у зв`язку з Договором фінансового лізингу або будь- якою його невід`ємною частиною, а також за будь-якого позичальника (боржника) в разі переводу боргу («Умови поруки» Загальних умов). Частиною 1 ст. 554 ЦК України передбачено, що у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. В розділі «Умови поруки» Загальних умов сторони погодили, що поручитель несе солідарну відповідальність за виконання всіх зобов`язань Позичальника на підставі або у зв`язку з Договором фінансового лізингу або будь-якою його невід`ємною частиною. Зобов`язання поручителя включають, окрім іншого, платежі за Договором фінансового лізингу відповідно до Графіка погашення кредиту та умов Договору фінансового лізингу, проценти, штрафні санкції та відшкодування збитків, якщо такі будуть завдані Позичальником. Відповідно до статті 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов`язання боржником (частина перша статті 553 ЦК України). У разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки (частини перша, друга статті 554 ЦК України). За змістом частини четвертої статгі 559 ЦК України порука припиняється після закінчення строку, встановленого в договорі поруки. У разі, якщо такий строк не встановлено, порука припиняється, якщо кредитор протягом шести місяців від дня настання строку виконання основного зобов`язання не пред`явить вимоги до поручителя. У Постанові Верховного суду України від 14 вересня 2014 року (справа 6-53цс14) викладений правовий висновок щодо пред`явлення вимоги поручителю та вказано, що з огляду на преклюзивний характер строку поруки й обумовлене цим припинення права кредитора на реалізацію даного виду забезпечення виконання зобов`язань застосоване в другому реченні частини четвертої статті 559 ЦК України словосполучення "пред`явлення вимоги" до поручителя протягом шести місяців від дня настання строку виконання основного зобов`язання як умови чинності поруки слід розуміти як пред`явлення кредитором у встановленому законом порядку протягом зазначеного строку саме позовної, а не будь-якої іншої вимоги до поручителя. Зазначене положення при цьому не виключає можливість пред`явлення кредитором до поручителя іншої письмової вимоги про погашення заборгованості за боржника, однак і в такому разі кредитор може звернутися з такою вимогою до суду протягом шести місяців від дня настання строку виконання основного зобов`язання. Аналогічна правова позиція викладена в інших справах, зокрема (постанові ВСУ, справа 6-6цс14). За нормативними приписами п. 3 ч. 2 ст. 11 Закону України «Про фінансовий лізинг» від 16.12.1997 № 723/97-ВР (з наступними змінами і доповненнями, надалі - «ЗУ «Про фінансовий лізинг») своєчасну сплату лізингових платежів віднесено до зобов`язань Лізингоодержувача. Ці зобов`язання знайшли своє продовження в нормах ст. 16 зазначеного Закону, якими передбачено, що сплата лізингових платежів здійснюється в порядку, встановленому договором. Лізингові платежі можуть включати: суму, яка відшкодовує частину вартості предмета лізингу: платіж, як винагороду лізингодавця за отримане у лізинг майно; компенсацію відсотків за кредитом: інші витрати лізингодавця, шо безпосередньо пов`язані з виконанням договору лізингу. Відповідно до графіку платежів, перший лізинговий платіж підлягав сплаті 07.03.2019 року, а останній - 15.02.2023\~року. Чергові лізингові платежі сплачуються щомісячно на відповідну дату поточного місяця, що погоджена сторонами у графіку покриття витрат та виплати лізингових платежів (Плані відшкодування). Згідно з п 6.5. Загальних умов, Лізингові платежі перераховуються Лізингоодержувачем на рахунок зазначений ТОВ «Порше Лізинг Україна» у Графіку покриття витрат та виплати лізингових платежів (Плану відшкодування) не пізніше дати, вказаної у графіку покриття витрат та виплати лізингових платежів, що являє собою невід`ємну частину цього Контракту. \~ \~ \~ \~(Плану відшкодування). Нормативними приписами ч. 1 ст. 530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Окрім цього в п. 6.3. Загальних умов визначено, що сторони погоджуються, що Лізингові платежі та інші платежі, що підлягають виплаті за цим Контрактом на користь Позивача, відображають справедливу вартість Об`єкта лізингу. Позивач, відповідно до умов укладеного Договору лізингу, виставив відповідачу відповідні рахунки-фактури на оплату чергових (щомісячних) Лізингових платежів, що охоплюють\~лізингові періоди\~за серпень\~2019\~року по\~жовтень 2019\~року, які, в порушення викладених норм чинного законодавства та положень укладеного Контракту, залишилися несплаченими відповідачем у строки, визначені у Плані відшкодування. Внаслідок зазначеного, за Лізингоодержувачем виникла заборгованість по сплаті Лізингових платежів в сумі 60 007 грн. 55 коп. Порушенням зобов`язання, згідно з ч. 1 ст. 610 ЦК України, є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом (ч.1 ст.612 ЦК України). За змістом ч. 1 ст. 627 ЦК України, сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. Окрім того, якщо Лізингоодержувач відповідно до в п.8.3.2. Загальних умов, повністю або частково не здійснить оплату 1 (одного) Лізингового платежу, при цьому якщо прострочення Лізингового платежу триває більш, ніж 30 днів. ТОВ «Порше Лізинг Україна» має право розірвати Контракт/відмовитися від Контракту і витребувати Об`єкту лізингу від Лізингоодержувача, в тому числі у примусовому порядку згідно з виконавчим написом нотаріуса. Таке ж право Позивача передбачено в п. 12.6.1. Загальних умов. Наведені умови Договору про фінансовий лізинг викладені відповідно до ч. 2 ст.7 ЗУ «Про фінансовий лізинг», якою передбачено, що Лізингодавець має право відмовитися від договору лізингу та вимагати повернення предмета лізингу від Лізингоодержувача у безспірному порядку на підставі виконавчого напису нотаріуса, якщо Лізингоодержувач не сплатив лізинговий платіж частково або у повному обсязі та прострочення сплати становить більше 30 днів. Враховуючи неодноразові прострочення з оплати Лізингових платежів зі сторони Лізингоодержувача та з у зв`язку з тим, що такі прострочення тривають більше 30 днів, позивачем, з метою самозахисту свого права шляхом припинення зобов`язання та реалізації положень ч. 2 ст. 7 ЗУ «Про фінансовий лізинг», у жовтні 2019 року на адресу відповідача направлено вимогу про сплату заборгованості за договором, повернення Об`єкту лізингу та повідомлення про відмову від договору за №00017922 від 16.10.2019 року. В наведеній вимозі позивач, серед іншого, повідомив відповідача про сплату заборгованості, повернення Об`єкту лізингу та повідомлення про відмову від Договору про фінансовий лізинг № 00017922 та вимагав від відповідача повернути транспортний засіб\~типу VW\~Passat\~Executive\~Life\~2.0\~TDI\~шасі №\~ [NUMBER] ,\~двигун №\~ [NUMBER] ,\~державний реєстраційний\~номер [NUMBER] (Об`єкт лізингу), на користь ТОВ «Порше Лізинг Україна» за адресою: Україна, місто Київ, пр-т Павла Тичини, буд. 1- В, офіс «В», впродовж 10 (десяти) робочих днів з дня доставки цього повідомлення на адресу місця знаходження Відповідача. Згідно п. 12.1 - 12.3 контракту, строк лізингу за цим контрактом визначається у договорі про фінансовий лізинг та графіку покриття витрат та виплати лізингових платежів (Плані відшкодування). Строк лізингу починається з дати підписання акта приймання-передачі Лізингоодержувачем об`єкта лізингу (п. 5.4 контракту). Контракт набирає чинності з моменту його підписання сторонами та діє до повного виконання сторонами своїх зобов`язань. Однак, вимога Позивача щодо повернення Об`єкту лізингу була проігнорована Відповідачем. Враховуючи зазначене, позивач керувався відповідними положеннями розділу 13 Загальних умов, якими передбачено вилучення Об`єкта лізингу. Відповідно до абз. 2 п. 13.1. Загальних умов сторони погодили, що якщо Лізингоодержувач відмовляється від повернення або затримує повернення Об`єкта лізингу, TOB «Порше Лізинг Україна» має право вилучити (повернути) Об`єкт лізингу без попередньої згоди Лізингоодержувача у визначеному законодавством України порядку, у тому числі в примусовому порядку відповідно до виконавчого напису нотаріуса. Судом встановлено, що 19 листопада 2019 року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Кірюховою Н.С. вчинено виконавчий напис, зареєстрований в реєстрі за № 2330, стосовно повернення Лізингоодержувачем - Товариством з обмеженою відповідальністю «ІНТЕР БУД-СТРОЙ» на користь Лізингодавця - ТОВ «Порше Лізинг Україна» Об`єкта фінансового лізингу - транспортний засіб типу VW Passat Executive Life 2.0 TDI, шасі № W [NUMBER] , двигун № [NUMBER] , державний реєстраційний номер [NUMBER] . З копії постанови приватного виконавця від 20.11.2019 року вбачається, приватним виконавцем виконавчого округу міста Києва Мойсеєнкой Діною Петрівною на підставі виконавчого напису нотаріуса № 2330 від 19.11.2019 відкрито виконавче провадження № 60676831. З акту приватного виконавця від 21.11.2019 року про повернення об`єкта лізингу слідує, що приватним виконавцем виконавчого округу міста Києва Мойсеєнкой Діною Петрівною у межах виконавчого провадження № 60676831 повернуто обєкт лізингу від Товариства з обмеженою відповідальністю «ІНТЕР БУД-СТРОЙ» до позивача. Згідно з абз. 2 п. 6.18 Контракту сторони погодили, що у випадку розірвання Контракту / відмови від Контракту за ініціативою Порше Лізинг Україна відповідно до п. 12 Контракту, лізинговий платіж буде вважатися платою за користування Об`єктом лізингу. Однак, вимога позивача щодо повернення Об`єкту лізингу була проігнорована відповідачем. Згідно з абз. 2 п. 6.18 Контракту сторони погодили, що у випадку розірвання Контракту/відмови від Контракту за ініціативою Порше Лізинг Україна відповідно до п. 12 Контракту, лізинговий платіж буде вважатися платою за користування Об`єктом лізингу У зв`язку із невиконанням Товариством з обмеженою відповідальністю «ІНТЕР БУД-СТРОЙ» умов Контракту та неповерненням Об`єкту лізингу,

Outcome: approved