Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-17 00:00:00

До суду звернулась [PERSON] з позовом до Охрімовецької сільської ради, Віньковецького району Хмельницької області. Позивач просить встановити юридичний факт того, що [PERSON], яка померла [INFO] та [PERSON], який помер [INFO], починаючи з 20 вересня 1954 року до 1999 року постійно проживали за адресою: [ADDRESS] однією сім'єю без реєстрації шлюбу, як чоловік та дружина. Також просить визнати за нею право власності на індивідуальний житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами: А-1 - житловий будинок з верандою», загальною площею основи забудови - 78,7 м.кв.; Б - «літню кухню загальною площею основи (забудови) - 49,6 м.кв.; В - "літню кухню-баню" загальною площею основи (забудови) - 21,5 кв.м.; Г -"сарай"- загальною площею основи (забудови) - 30,6 м.кв.; Д- погріб, загальною площею основи (забудови) - 11,4 м.кв.; "літню кухню з підвалом загальною площею основи (забудови) - 17,2 м.кв; огорожу - загальною площею основи забудови- 43,8 м.кв. Всього: 252,8 м.кв. яке розташоване за адресою: [ADDRESS], після смерті бабусі [PERSON], яка померла [INFO]. Позивач повідомляє, що [INFO] помер її дідусь - [PERSON], який до дня смерті проживав та був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] разом із своєю дружиною - [PERSON]. Після смерті діда бабуся фактично вступила в управління спадковим майном та стала головою погосподарського двору по [ADDRESS] Однак, вона вважалась лише громадянською дружиною, хоча вони проживали разом як чоловік та жінка однією сім'єю без реєстрації шлюбу понад 45 років, вели спільне господарство і мали спільний бюджет. Згідно ч. 2 ст. 13 КУпШС 1969 року «Права і обов'язки подружжя породжував лише шлюб укладений у державних органах реєстрації актів громадянського стану. Від шлюбу у [PERSON] та [PERSON] народився син, тобто батько позивача - [PERSON]. Після смерті діда - [PERSON], батько [PERSON] і являвся за черговістю спадкування спадкоємцем 1 черги за законом. У спадкові права він вступив, але спадщини не оформив. [INFO] батько теж помер. Водночас, відповідно до ст. 1264 ЦК «у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини». Отже, у питанні черговості спадкування за законом особи, що перебувають у зареєстрованому шлюбі, і такі, що фактично проживають однією сім'єю, належать до різних черг спадкування - першої та четвертої відповідно. А тому чоловік чи жінка, що проживали спільно однією сім'єю, спадкуватимуть лише за відсутності спадкоємців першої, другої та третьої черг. Позивач звертає увагу на те, що його бабуся - [PERSON] та дід - [PERSON] проживали разом починаючи із 20 вересня 1954 року по день смерті діда - [INFO], а тому відповідно до Постанова Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 р. № 7) він має право на спадкування. Оскільки таке право виникло у бабусі (право четвертої черги) як у особи, яка проживали спільно однією сім'єю із спадкодавцем, не менше як п'ять років до відкриття спадщини. [INFO] померла його бабуся - [PERSON], яка до дня смерті була зареєстрована за адресою: [ADDRESS]. Згідно довідки Охрімовецької сільської ради виданої 05 вересня 2016 року за № 411 склад її сім'ї на день смерті був слідуюючим: позивачка - [PERSON] - онука; [PERSON] - правнук; [PERSON] - невістка. Те, що вона являється онукою своєї бабуся підтверджується Свідоцтвом про її народження, свідоцтвом про народження та смерть її батька, Свідоцтвом про укладений нею шлюб. 16 травня 2016 року бабуся - [PERSON] склала заповіт, яким заповіла [PERSON] усе своє майно. Відповідно до ст. 1269 Цивільного Кодексу України та у встановлений законом строк звернулась до приватної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Спадкова справа відкрита за № 59158505 від 31.08.2016 року. Вона прийняла частину спадкового майна, до якого входить земельна ділянка, площею -1,8802 га, яка розташована на території Охрімовецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, про що отримала Свідоцтво про право на спадщину за заповітом. На підставі ст. 1235 ЦК України, вона на сьогоднішній день, являється прямою та єдиною спадкоємницею усього майна [PERSON], інші спадкоємці відсутні. Після звернення до Віньковецької приватної нотаріальної контори, їй було відмовлено у видачі Свідоцтв про право на спадщину з підстав відсутності у неї документу, який підтверджує виникнення, перехід, припинення прав на нерухоме майно - житловий будинок, який розташований у [ADDRESS] Згідно виписки із погосподарських книг Охрімовецької сільської ради за 1991-1995 p.p.,1996-2000 p.p. - головою двору був її дід - [PERSON]; 2001-2005 p.p. та по день смерті головою двору була її бабуся - [PERSON], [INFO], яка фактично володіла та користувалась спадковим майном, хоча за життя юридично не зареєструвала своє право власності належним чином. Представник позивача просить справу розглядати без участі сторони позивачів, вимоги задовольнити. Відповідач - Охрімовецька сільська рада в судове засідання представника не направила, надіслала заяву, в якій просить справу розглядати без їх участі. Третя особа - Віньковецька районна державна адміністрація в судове засідання представника не направила, будучи належно повідомленою про розгляд справи. Справа розглядалась у відсутності сторін, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувальних технічних засобів. Дослідивши надані сторонами докази слід вважати позов обґрунтованим та таким, що підлягає частковому задоволенню. Встановлено, що [INFO] померла [PERSON] (свідоцтво про смерть серії [NUMBER] видане 27.01.2016 року), яка проживала в [INFO] з [PERSON], який помер [INFO](свідоцтво про смерть серії [NUMBER] видане 15.09.1999 року), що підтверджено випискою з погосподарської книги с. Охрімівці за 1991-1995 роки. Вони не реєстрували шлюб, тому проживання до 2004 року (часу прийняття нового ЦК України) не породжувало у них сімейних правовідносин. Проте в них народився син, (свідоцтво про народження [NUMBER] видане Охрімовецькою сільською радою 03 травня 1963 року) тобто батько позивача - [PERSON] (свідоцтво про народження [NUMBER] видане Совєтским Райсовєтом м. Москви 15.01.1982 року. Після смерті діда - [PERSON], [PERSON] стала головою двору, що підтверджується витягом з зазначеної вище погосподарської книги. Проте згідно довідки № 512 Охрімовецької сільської ради у фактичне володіння спадковим майном батька вступив його син [PERSON], який юридично не оформив своїх прав і помер [INFO] року (свідоцтво про смерть серії [NUMBER] видане 28.02.2002 року). Згідно зазначеної довідки № 512 його мати [PERSON] фактично вступила в управління та володіння майном сина. Вона ж являлась головою двору, згідно погосподарської книги за 2001-2005 роки і заповіла 16.05.2013 року все своє майно [PERSON] До часу смерті згідно витягів з погосподарської книги проживала [ADDRESS], погосподарський № 202 з [PERSON] Тому остання на підставі ст. 1223 ч.1ЦКУ як спадкоємець за заповітом прийняла спадщину відповідно до ст. 1268 ЦК України як особа, яка зі спадкодавцем спільно проживала. За вказаних обставин визнавати вимогу позивача про встановлення юридичного факту проживання однією сім'єю з 1954 року по час смерті [PERSON] та [PERSON] немає підстав, оскільки цей факт не породжує юридичні наслідки і встановити його неможна з огляду на вимоги КЗпС України, який забороняв встановлення даних фактів після 1944 року. Зазначений факт не впливає на правовідносини спадкоємця [PERSON], яка фактично вступила у спадкові права за заповітом [PERSON] Згідно технічного паспорту будинок [ADDRESS] зареєстрований за [PERSON]. Після його смерті спадкові права інші спадкоємці юридично не оформляли, а тому ці права набула позивачка. Але в неї відсутні правовстановлюючі документи, тому постановою 31.08.2016 року нотаріус правомірно їй відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Вартість домоволодіння становить 54238,00 грн. згідно довідки БТІ № 1-598, в яке входить А-1 - житловий будинок з верандою», загальною площею основи забудови - 78,7 м.кв.; Б - «літню кухню загальною площею основи (забудови) - 49,6 м.кв.; В - "літню кухню-баню" загальною площею основи (забудови) - 21,5 кв.м.; Г -"сарай"- загальною площею основи (забудови) - 30,6 м.кв.; Д- погріб, загальною площею основи (забудови) - 11,4 м.кв.; Ж "літню кухню з підвалом загальною площею основи (забудови) - 17,2 м.кв; огорожу - загальною площею основи забудови- 43,8 м.кв. Всього: 252,8 м.кв., яке розташоване за адресою: [ADDRESS]. Саме на нього слід визнати право позивачки.

Outcome: partial