Jurisdiction: civil
Date: 2019-04-10 00:00:00

03 липня 2018 року [PERSON] звернулася до Миколаївського районного суду Миколаївської області з позовною заявою до Ковалівської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом. Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 03.07.2018 справу призначено головуючому судді Шароновій Н.О. Ухвалою Миколаївського районного суду Миколаївської області від 19.07.2018 позовну заяву [PERSON] до Ковалівської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом прийнято до розгляду; у справі відкрито провадження та призначено підготовче судове засідання. Згідно з розпорядженням керівника апарату Миколаївського районного суду Миколаївської області Хабірової А.Д. від 21.11.2018, у зв`язку з закінченням повноважень судді Шаронової Н.О., в межах п`ятирічного строку, відповідно до Указу Президента України від 20.11.2013 № 645/2013, призначено повторний автоматизований розподіл судової справи № 480/1172/18. Відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 21.11.2018 вказана цивільна справа розподілена головуючому судді Терентьєву Г.В. Ухвалою від 28 листопада 2018 року дану цивільну справу №480/1172/18 - прийнято до свого провадження. Тож 03.07.2018 року [PERSON] звернулася до суду з позовом до Ковалівської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області про визнання за нею в порядку спадкування за законом після смерті її матері [PERSON] права на земельну частку (пай) яка перебуває у колективній власності ВАТ "Ковалівський" площею 7,69 га. 10.12.2018 року позивачка подала позовну заяву в новій редакції про визнання за нею право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності ВАТ "Ковалівський" с. Ковалівка Миколаївського району Миколаївської області розміром 7,69 в умовних кадастрових гектарах, у порядку спадкування за законом після смерті матері [PERSON] , яка померла [INFO] . Свої вимоги позивачка обґрунтувала тим, що [INFO] померла її мати [PERSON] , смерть якої було зареєстровано 21.11.2002 року Ковалівською сільською радою в Миколаївському районі Миколаївської області про що в Книзі реєстрації зроблено відповідний актовий запис № 40. Після смерті її матері [PERSON] відкрилася спадщина (за законом) на право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності ВАТ «Ковалівській» розміром 7,69 в умовних кадастрових гектарах, проте документи, які б підтверджували право її матері [PERSON] на земельну частку (пай), а саме оригінал сертифікату серії [NUMBER] було втрачено без відомої їй причини. Доказом того, що у її матері за життя виникло право на земельну частку пай є повідомлення Відділу у Миколаївському районі Головного управління Держгеокадастру у Миколаївської області від 23.02.2018 року за № 108/115-18 відповідно до якого сертифікат серії [NUMBER] на право земельну частку( пай), яка перебувала у колективній власності ВАТ «Ковалівський" розміром 7,69 умовних кадастрових гектарах видавався на ім`я [PERSON] . Позивачка зазначає, що вона була зареєстрована та постійно проживала на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем її матір`ю, то відповідно до ч.3 ст. 1268 КЦ України спадщину нею було прийнято. Державним нотаріусом Четвертої Миколаївської державної нотаріальної контори Миколаївської області було відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [INFO] матері [PERSON] на право на земельну частку ( пай), яка перебувала у колективній власності ВАТ «Ковалівській» розміром в 7,69 умовних кадастрових гектарах, у зв`язку з тим, що нею не подані документи необхідні для вчинення нотаріальної дії, а саме до нотаріальної контори не подано оригінали документів, які б підтверджували право власності померлої на належне їй майно, тобто, не надано сертифікат серії [NUMBER] на право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності ВАТ «Ковалівській». Оскільки вона не може у позасудовому порядку вирішити питання про отримання спадщини, тому звертається до суду з даною позовною заявою. В судове засідання позивачка не з`явилася. При тому надала письмову заяву про підтримання позову з клопотанням про розгляд справи за її відсутності. Представник Ковалівської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області в судове засідання також не з`явився, надавши заяву про розгляд справи у відсутність представника. Дослідивши в судовому засіданні письмові докази по справі, суд находить позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що відповідно свідоцтва про народження [PERSON] , [INFO] є дочкою [PERSON] і [PERSON] . (а.с. 10) Згідно копії свідоцтва про смерть [PERSON] померла [INFO] у віці 44 років. (а.с. 11) Постановою державного нотаріуса від 12.04.2018 року відмовлено [PERSON] у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [INFO] матері [PERSON] на право на земельну частку (пай) розміром 7,69 в умовах кадастрових гектарах, що знаходиться в ВАТ "Ковалівський", с. Ковалівка, Миколаївського району Миколаївської області , у зв`язку з тим, що нею не подано відомості (інформацію) та документи необхідні для вчинення нотаріальної дії. (а.с. 12) Відповідно довідки Ковалівської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області від 23.01.2018 року №120 [PERSON] , 1958 року народження постійно проживала та була зареєстрована в [ADDRESS] з 1989 року по день смерті [INFO] . За цією ж адресою були зареєстровані та постійно проживали разом зі спадкодавцем: - [PERSON] , 1924 року народження , з 1977 року по день смерті [INFO] ; - [PERSON] , 1957 року народження , з 11.08.1982 року по теперішній час; - дочка [PERSON] , 1993 року народження , з 01.09.1993 року по теперішній час. (а.с. 16) Згідно повідомлення Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області від 18.07.2018 року, що на ім`я [PERSON] був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серія [NUMBER] у ВАТ "Ковалівський" розміром 7,69 умовних кадастрових гектарів. Разом з тим повідомлено, що сертифікати на право на земельну частку (пай) виписувались в одному екземплярі та видавались лише громадянам та державний акт на право (приватної) власності на земельну ділянку (землю) в межах території Ковалівської сільської ради Миколаївського району Миколаївської області на вище зазначену земельну ділянку не видавався. (а.с. 32) Згідно надісланої Четвертою миколаївською державною нотаріальною конторою Миколаївської області копії спадкової справи №40/2018 до майна померлої [INFO] року [PERSON] , вбачається, що усю спадщину після смерті [PERSON] її донька [PERSON] прийняла, оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на день відкриття спадщини. Інших спадкоємців передбачених ст. 529-532 ЦК УРСР, немає. (а.с. 68) Згідно з положеннями ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Таким чином позивачка згідно з положеннями ст. 1218 ЦК України успадкувала усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті останнього. До таких успадкованих позивачкою прав відноситься і право на земельну частку (пай). У пункті 23 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" № 7 від 30 травня 2008 року також роз`яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Згідно п. 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю. Відповідно ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку. Відповідно до ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай). Статтею 1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений свого майна, інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права. Відповідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, в тому числі в порядку спадкування згідно ст. 131 Земельного кодексу України. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Після смерті своєї матері позивачка [PERSON] є єдиним спадкоємцем, який прийняв спадщину. Інші особи з заявами про прийняття спадщини після смерті [PERSON] не звертались, фактично спадщину не приймали. Таким чином, враховуючи, що позивачка не може реалізувати своє право на вищевказану земельну ділянку, тому у відповідності дост. 16 ЦК України суд може захистити цивільне право позивача шляхом винесення рішення про визнання за позивачем права на земельну частку (пай). Тому, за викладених обставин позовні вимоги про визнання права на земельну частку (пай) є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

Outcome: approved