Jurisdiction: civil
Date: 2015-04-26 00:00:00

Заявник 16.03.2015 року звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на наступні обставини. Їй на підставі свідоцтва про право власності на житло від 11.07.1994 року належить 1/3 частина квартири [ADDRESS]. 2/3 частини вказаної квартири належить її чоловіку - [PERSON]. 02.03.2015 року вона звернулась до реєстраційної служби Нікопольського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області з заявою про державну реєстрацію права власності на вищевказану частину квартиру. Однак 04.03.2015 року їй було відмовлено, оскільки наявна невідповідність запису її прізвища у свідоцтві про право власності на житло від 11.07.1994 року, в якому її прізвище зазначено „[PERSON]" з прізвищем, яке зазначене в паспорті, ідентифікаційному номері, пенсійному посвідченні як „[PERSON]". Встановлення факту належності їй свідоцтва про право власності на житло необхідно для державної реєстрації належної їй частини квартири. На підставі викладеного, заявник просить суд встановити факт належності їй, [PERSON], [INFO], Свідоцтва про право власності на житло від 11.07.1994 року, видане Комітетом комунальної власності згідно з розпорядженням (наказом) від 11.07.1994 року № 1504 на ім'я [PERSON]. Заявник надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, на вимогах заяви наполягає (а.с.15). Представник реєстраційної служби Нікопольського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності (а.с.12). [PERSON] в судове засідання не з'явився, був повідомлений належним чином, причини неявки суду не відомі. Суд, вивчивши матеріали справи, вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню, на підставі наступного. Згідно з паспортом [NUMBER], виданим Нікопольським МВ УМВС України у Дніпропетровській області, вказано прізвище заявника - „[PERSON]", ім'я - „[PERSON]", по-батькові - „[PERSON]", дата народження - [INFO] року (а.с.4). З паспорту вбачається, що заявник з 28.11.1977 року зареєстрована за адресою: [ADDRESS] (а.с.4 на звороті). У картці фізичної особи - платника податків, виданої 25.08.2005 року Нікопольською ОДПІ, прізвище заявника вказано - „[PERSON]", ім'я - „[PERSON]", по-батькові - „[PERSON]" (а.с.8). У посвідченні Серія [NUMBER], виданого 01.09.2005 року, прізвище заявника вказано - „[PERSON]", ім'я - „[PERSON]", по-батькові - „[PERSON]", рік народження - 1952 рік (а.с.6). Як вбачається зі Свідоцтва про право власності на житло від 11.07.1994 року, виданого Комітетом комунальної власності згідно з розпорядженням (наказом) від 11.07.1994 року № 1504, виданого на ім'я [PERSON], [PERSON] та [PERSON], останнім належить на праві приватної спільної власності квартира [ADDRESS], порівну (а.с.7). Вказане Свідоцтво про право власності на житло від 11.07.1994 року зареєстровано в КП «НМБТІ» у реєстрову книгу за № 6-1504-1. Як вбачається з цього Свідоцтва, 28.08.2009 року приватним нотаріусом Нікопольського міського нотаріального округу Колядой Ю.А. за реєстровим № 1410 посвідчено договір дарування 1/3 частини квартири [ADDRESS], від імені [PERSON] на ім'я [PERSON](а.с.7 на звороті). Маючи намір зареєструвати право власності на вищевказану частину квартири, заявник звернулась з відповідною заявою до реєстраційної служби Нікопольського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області, однак отримала відмову у зв'язку з тим, що прізвище заявника у вищевказаному Свідоцтві про право власності на житло від 11.07.1994 року зазначено як „[PERSON]", що не збігається з її прізвищем, вказаним в інших документах як „[PERSON]", що підтверджується рішенням про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень № 19783031 від 04.03.2015 року, винесеним державним реєстратором Малиновським О.В. (а.с.3). У зв'язку з тим, що при заповненні Свідоцтва про право власності на житло від 11.07.1994 року замість прізвища „[PERSON]" вказано „[PERSON]", прізвище заявника не збігається з іншими документами, зокрема з паспортом Серія [NUMBER], виданим Нікопольським МВ УМВС України у Дніпропетровській області, з карткою фізичної особи - платника податків, виданою 25.08.2005 року Нікопольською ОДПІ, посвідченням Серія [NUMBER], виданим 01.09.2005 року, тому заявник не має можливості зареєструвати свою частину квартири та розпорядитися нею. На підставі викладеного, суд вважає за необхідне вимоги заявника задовольнити.

Outcome: approved